Sei sulla pagina 1di 12

Herramientas y

Tuercas Inserto Remachables

www.emhart.com

Herramientas Manuales y Neumticas


La NUEVA lnea de herramientas manuales

es ideal para una amplia gama de aplicaciones
incluyendo trabajos ligeros, trabajos en sitio,
reparacin y mantenimiento.
Todas las herramientas manuales
han sido
diseadas para ofrecer al profesional, las mejores caractersticas
disponibles en el mercado actual.

Tabla de Aplicaciones
Catlogo

Descripcin

6-32
(M3)

8-32
(M4)

10-24
10-32
(M5)

1/4-20
(M6)

5/16-18
(M8)

3/8-16
(M10)

1/2-13
(M12)

PNT110
PNT210
PNT310

Aplicador Manual de Pinza


Aplicador Manual de Trinquete
Aplicador Manual de Palanca

PNT410

Aplicador Manual de Palanca


uso rudo

PNT800L-PC Herramienta Neumtica


PNT1000L-PC Herramienta Neumtica
Toda la informacin aplica para insertos abiertos y cerrados.
* No disponible para 1/2-13; solo para M12; la capacidad mxima de remachado para insertos roscados en acero inoxidable es 3/8-16.

Aluminio
Acero
Acero

Inoxidable

www.emhart.com

PNT110

Aplicador Manual de Pinza

Herramienta profesional de diseo robusto en fundicin de aluminio y acero


Capacidad de aplicacin de hasta 1/4 (M6) en acero y
10-24/10-32 (M5) en acero inoxidable

Presentacin en kit con mandriles y boquillas


Pulgadas: 6-32, 8-32, 10-24, 10-32 y 1/4-20
Mtrico: M3, M4, M5 & M6

Mandriles y boquillas opcionales disponibles


Diseado para un cambio rpido de mandriles y boquillas
Mandril ajustable
Mango ergonmico con agarraderas de hule para mayor confort
Dimensiones de la herramienta
Largo: 9.6 pg. (245 mm), Ancho: 1 pg. (25 mm),
Altura: 4.2 pg. (108 mm), Peso: 1.5 lb. (0.68 kg)
Carrera: hasta 0.31 pg. (7.86mm)

Kits de Herramienta
Catlogo de Kit

Medidas de Tuercas

Tipo de Boquilla

PNT110-IP
PNT110-I

6-32, 8-32, 10-24, 10-32 & 1/4-20


6-32, 8-32, 10-24, 10-32 & 1/4-20

Piloteada
Plana

PNT110-M
PNT110-MP

M3, M4, M5 & M6


M3, M4, M5 & M6

Piloteada
Plana

Nota: Utilice boquillas piloteadas para insertos de paredes delgadas y boquillas lisas para insertos de
paredes gruesas.

PNT210

Aplicador Manual de Trinquete

Herramienta profesional, construida en acero de uso rudo


y gran calidad
Capacidad de aplicacin de hasta 3/8 (M12) en acero inoxidable

Presentacin en kit con mandriles y boquillas

Pulgadas: 10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18 y 3/8-16


Mtrico: M6, M8, M10 y M12

Mandriles y boquillas opcionales disponibles


Diseado para un cambio rpido de mandriles y boquillas
Mecanismo de ajuste de carrera
Mandril ajustable
Dimensiones de la herramienta
Largo: 8.3 pg. (210 mm), Alto: 6.2 pg. (157 mm),
Peso: 2.5 lb. (1.15 kg)

Kits de Herramienta
Catlogo de Kit

Medidas de Tuercas

PNT210-IP
PNT210-I
PNT210-M

10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, & 3/8-16


10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, & 3/8-16
M6, M8, M10 & M12

PNT210-MP

M6, M8, M10 & M12

Tipo de Boquilla
Piloteada
Plana
Piloteada
Plana

Nota: Utilice boquillas piloteadas para insertos de paredes delgadas y boquillas lisas para insertos de
paredes gruesas.

www.emhart.com

PNT310

Aplicador Manual de Palanca

Herramienta de palanca para una ptima fuerza de

Mandriles y boquillas opcionales disponibles


Diseado para un cambio rpido de mandriles y

traccin

Herramienta profesional de uso rudo construida en

boquillas

Capacidad de aplicacin de hasta 3/8 (M10) en

herramienta

Brazo de desatornillado rpido para retirar la

acero

Mecanismo para ajuste de carrera


Mandril ajustable
Dimensiones de la herramienta

acero, 5/16 (M8) en acero inoxidable y 1/2 (M12)


en aluminio.

Presentacin en kit con mandriles y boquillas

Pulgadas: 10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18 y 3/8-16

Largo: 22 pg. (560 mm), Peso: 5.4 lb. (2.45 kg)

Mtrico: M5, M6, M8 & M10

Catlogo de Kit
Kits de
Herramienta
PNT310-IP
PNT310-I
PNT310-M
PNT310-MP

Medidas de Tuercas

Tipo de Boquilla

10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, & 3/8-16


10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, & 3/8-16
M5, M6, M8 & M10
M5, M6, M8 & M10

Piloteada
Plana
Piloteada
Plana

Nota: Utilice boquillas piloteadas para insertos de paredes delgadas y boquillas lisas para insertos de
paredes gruesas.

PNT410

Aplicador Manual de Palanca Trabajo Pesado

Herramienta de palanca larga para una ptima fuerza de


traccin.


Mtrico: M5, M6, M8, M10 & M12
Mandriles y boquillas opcionales
disponibles

Su leva patentada incrementa el aprovechamiento Diseado para un rpido cambio de


Herramienta profesional de uso rudo construda en acero

mecnico

mandriles y boquilllas

Capacidad de aplicacin de hasta 1/2 (M12) en acero y


3/8 (M10) en acero inoxidable

Presentacin en kit con mandriles y boquillas


Pulgadas: 10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, 3/8-16 y
1/2-13
Catlogo de Kit
Kits de
Herramienta PNT410-IP

Mecanismo de ajuste para carrera


Mandril ajustable
Dimensiones de la herramienta
Altura: 22.8 pg. (580 mm),
Peso: 4.5 lpg. (2.05 kg)

Medidas de Tuercas

Tipo de Boquilla

PNT410-I
PNT410-M

10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, 3/8-16 & 1/2-13


10-24, 10-32, 1/4-20, 5/16-18, 3/8-16 & 1/2-13
M5, M6, M8, M10 & M12

Piloteada
Plana
Piloteada

PNT410-MP

M5, M6, M8, M10 & M12

Plana

Nota: Utilice boquillas piloteadas para insertos de paredes delgadas y boquillas lisas para insertos de
paredes gruesas.

Herramientas Neumticas
Las herramientas neumticas
son diseadas y fabricadas por
Emhart Teknologies, para ser ergonmicas, de uso rudo y confiables.
Nuestras herramientas hidroneumticas PNT800L-PC y PNT1000L-PC ofrecen velocidad,
operacin completa con un solo gatillazo, sistema para cambio rpido de mandril, mandriles
de alta duracin, un solo ajuste inicial para aplicaciones en diferentes agarres.

PNT800L-PC
Herramienta para la instalacin de insertos roscados

Herramienta ligera y compacta


Sensor automtico de presin para enroscar el inserto en el mandril
Requiere un solo ajuste inicial para colocar una misma medida de tuerca

en diferentes agarres

Colocacin y desenrosque del inserto en un solo movimiento del gatillo


Puede ser utilizado con contrapeso (anillo sujetador includo)
Diseo para cambio rpido de mandriles y boquillas
Capacidad de instalacin de hasta 3/8 (M10) en acero y 5/16 (M8) en acero inoxidable*
Dimensiones de la herramienta
Largo: 11.3 pg. (287 mm), Alto: 10.4 pg. (268 mm), Peso: 3.99 lb. (1.81 kg)
Fuerza de traccin 3824 lb. (17 kN)
* Para M8 en acero inoxidable requiere ajustar la herramienta a 0.55 Mpa (80psi) como mnimo

PNT1000L-PC
Herramienta para instalacin de insertos roscados

Requiere un solo ajuste inicial para colocar una misma medida de tuerca en diferentes agarres
Ciclo rpido de operacin para colocacin y desenrosque del inserto con un solo gatillazo
Sensor automtico de presin para enroscar el inserto en el mandril
Puede ser utilizado con contrapeso (anillo sujetador includo)
Diseo para cambio rpido de mandriles y boquillas
Capacidad de instalacin de hasta 1/2 (M12) en acero y 3/8 (M10) en acero inoxidable*
Dimensiones de la herramienta
Largo: 12.4 pg. (315 mm), Alto: 11.6 pg. (295 mm), Peso: 6.11 lb. (2.77 kg)

Fuerza de traccin 5463 lb. (24.3 kN)

* Para 1/2 (M12) en acero y 3/8 (M10) en acero inoxidable requiere ajustar la herramienta a 0.55 Mpa (80psi) como mnimo

www.emhart.com

Emhart Teknologies ofrece una amplia gama de insertos roscados


TK

:
TH

El POP NUT TK tiene una pared delgada y


cuerpo redondo. El diseo delgado de la
cabeza le permite ser colocada al raz.

El POP NUT TH tiene una pared delgada y


cabeza plana. El cuerpo hexagonal
proporciona una excelente resistencia al giro
en barrenos hexagonales troquelados,
cortados a lser o moldeados.

TL

ST

El POP NUT TL tiene una pared delgada y


cabeza plana. El cuerpo redondo y ranurado
provee una mayor resistencia al giro en
barrenos taladrados, troquelados o
moldeados.

El POP NUT ST tiene cuerpo redondo y


cabeza plana. El diseo grueso de su pared
es ideal para aplicaciones en las que el
tornillo est sujeto a grandes esfuerzos.

Aplicaciones

no requiere acceso por


la parte trasera en el diseo del
material a unir

Ensambles metlicos
Extrusin de Vinil

Lmina pintada
Lmina galvanizada
Extrusin de Aluminio
Plstico Moldeado
puede ser instalado en
materiales tan delgados como 0.02 pg
puede ser instalado en
materiales pintados o galvanizados sin
daar el acabado

Tuercas remachables abiertas tipo TK


POP NUT TK
Las tuercas remachables abiertas POP NUT tipo
TK tienen un cuerpo estriado o moleteado y estn
disponibles con acabado de acero zincado en
medida mtrica o pulgadas. La cabeza delgada
permite un acercamiento y acabado al ras entre
las piezas a ensamblar sin necesidad de
hendiduras o barrenos avellanados en los
materiales a ensamblar. Las tuercas POP NUT TK
ofrecen una amplia gama de rangos de agarre y
una excelente resistencia y fuerza de la rosca.
Especificaciones
Material:
Acero 1010/1008
Acabado:
Zinc Yellow por

ASTM B633 Tipo II

Fe/Zn .0003; 8 m
Clase del hilo de rosca: Pulgada 2B/21 por ASME B1.1

Mtrico 6H/21 por ASME B1.13M

Nmero de Parte

Tamao de la
Rosca (pg)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+.006 / -.000

HD
.010

HH
.002

D
max

L
.015

IL
ref

TKS1-632-080
TKS1-632-130
TKS1-832-080
TKS1-832-130
TKS1-1024-130
TKS1-1024-225
TKS1-1032-130
TKS1-1032-225
TKS1-420-165
TKS1-420-260
TKS1-518-150
TKS1-518-312
TKS1-616-150
TKS1-616-312

6-32unc
6-32unc
8-32unc
8-32unc
10-24unc
10-24unc
10-32unf
10-32unf
1/4-20unc
1/4-20unc
5/16-18unc
5/16-18unc
3/8-16unc
3/8-16unc

.020-.080
.080-.130
.020-.080
.080-.130
.020-.130
.130-.225
.020-.130
.130-.225
.027-.165
.165-.260
.027-.150
.150-.312
.027-.150
.150-.312

0.266
0.266
0.266
0.266
0.297
0.297
0.297
0.297
0.391
0.391
0.531
0.531
0.531
0.531

0.310
0.310
0.310
0.310
0.340
0.340
0.340
0.340
0.455
0.455
0.595
0.595
0.595
0.595

0.019
0.019
0.019
0.019
0.019
0.019
0.019
0.019
0.022
0.022
0.022
0.022
0.022
0.022

0.265
0.265
0.265
0.265
0.296
0.296
0.296
0.296
0.390
0.390
0.530
0.530
0.530
0.530

0.420
0.470
0.420
0.470
0.475
0.585
0.475
0.585
0.580
0.680
0.690
0.805
0.690
0.805

0.288
0.288
0.288
0.288
0.280
0.284
0.280
0.284
0.343
0.331
0.441
0.398
0.441
0.398

Nmero de Parte

Tamao de la
Rosca (M)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+0.15 /-0.00

HD
.025

HH
.05

D
max

L
0.38

IL
ref

M4
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10

0.50-2.00
2.00-3.30
0.50-3.30
3.30-5.70
0.70-4.20
4.20-6.60
0.70-3.80
3.80-7.90
0.70-3.80
3.80-7.90

6.75
6.75
7.60
7.60
10.00
10.00
13.50
13.50
13.50
13.50

7.87
7.87
8.64
8.64
11.56
11.56
15.11
15.11
15.11
15.11

0.48
0.48
0.48
0.48
0.55
0.55
0.55
0.55
0.55
0.55

6.73
6.73
7.52
7.52
9.91
9.91
13.46
13.46
13.46
13.46

10.67
11.94
12.07
14.86
14.73
17.27
17.53
20.45
17.53
20.45

7.30
7.30
7.10
7.20
8.70
8.40
11.29
10.10
11.20
10.10

TKS1-470-20
TKS1-470-33
TKS1-580-33
TKS1-580-57
TKS1-610-42
TKS1-610-66
TKS1-8125-38
TKS1-8125-79
TKS1-1015-38
TKS1-1015-79

Tuercas remachables abiertas tipo TL


POP NUT TL
Las tuercas remachables abiertas POP NUT tipo
TL tienen una cabeza plana y estn disponibles con
acabado de acero zincado en medida mtrica o
pulgadas.La cabeza plana proporciona soporte
para el material y la pieza a ensamblar. El cuerpo
estriado proporciona excelente fuerza y
resistencia a la vuelta en aluminio y plstico y
ofrece una amplia gama de rangos de agarre, as
como una excelente resistencia y fuerza de la rosca.

Especificaciones
Material:
Acero 1010/1008
Acabado:
Zinc Yellow por

ASTM B633 Tipo II

Fe/Zn .0003; 8 m
Clase del hilo de rosca: Pulgada 2B/21 por ASME B1.1

Mtrico 6H/21 por ASME B1.13M

Nmero de Parte

Tamao de la
Rosca (pg)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+.006 / -.000

HD
.010 / .025*

HH
.002

D
max

L
.015

IL
ref

TLS1-632-080
TLS1-632-130
TLS1-832-080
TLS1-832-130
TLS1-1024-130
TLS1-1024-225
TLS1-1032-130
TLS1-1032-225
TLS1-420-165
TLS1-420-260
TLS1-518-150
TLS1-518-312
TLS1-616-150
TLS1-616-312
TLS1-813-200
TLS1-813-350

6-32unc
6-32unc
8-32unc
8-32unc
10-24unc
10-24unc
10-32unf
10-32unf
1/4-20unc
1/4-20unc
5/16-18unc
5/16-18unc
3/8-16unc
3/8-16unc
1/2-13unc
1/2-13unc

.020-.080
.080-.130
.020-.080
.080-.130
.020-.130
.130-.225
.020-.130
.130-.225
.027-.165
.165-.260
.027-.150
.150-.312
.027-.150
.150-.312
.063-.200
.200-.350

0.266
0.266
0.266
0.266
0.297
0.297
0.297
0.297
0.391
0.391
0.531
0.531
0.531
0.531
0.688
0.688

0.390
0.390
0.390
0.390
0.415
0.415
0.415
0.415
0.500
0.500
0.685
0.685
0.685
0.685
0.865
0.865

0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.035
0.035
0.035
0.035
0.047
0.047

0.265
0.265
0.265
0.265
0.296
0.296
0.296
0.296
0.390
0.390
0.530
0.530
0.530
0.530
0.685
0.685

0.420
0.470
0.420
0.470
0.475
0.585
0.475
0.585
0.580
0.680
0.690
0.805
0.690
0.805
1.150
1.300

0.292
0.292
0.292
0.292
0.284
0.296
0.284
0.296
0.343
0.331
0.437
0.394
0.437
0.394
0.811
0.803

Nmero de Parte

Tamao de la
Rosca (M)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+0.15 / -0.00

HD
.025 / 0.64*

HH
.08

D
max

L
0.38

IL
ref

TLS1-470-20
TLS1-470-33
TLS1-580-33
TLS1-580-57
TLS1-610-42
TLS1-610-66
TLS1-8125-38
TLS4-8125-79
TLS1-1015-38
TLS1-1-15-79
TLS1-12175-51
TLS1-12175-89

M4
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M12
M12

0.50-2.00
2.00-3.30
0.50-3.30
3.30-5.70
0.70-4.20
4.20-6.60
0.70-3.80
3.80-7.90
0.70-3.80
3.80-7.90
1.60-5.10
5.10-8.90

6.75
6.75
7.60
7.60
10.00
10.00
13.50
13.50
13.50
13.50
17.45
17.45

9.91
9.91
10.54
10.54
12.70
12.70
17.40
17.40
17.40
17.40
21.97
21.97

0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.89
0.89
0.89
0.89
1.19
1.19

6.73
6.73
7.52
7.52
9.91
9.91
13.46
13.46
13.46
13.46
17.40
17.40

10.67
11.94
12.07
14.86
14.73
17.27
17.53
20.45
17.53
20.45
29.21
33.02

7.40
7.40
7.20
7.50
8.70
8.40
11.10
10.00
11.10
10.00
20.60
20.40

Tuercas remachables abiertas tipo TH


POP NUT TH
Las tuercas remachables abiertas POP NUT
tipo TH tienen una cabeza plana y un cuerpo
hexagonal y estn disponibles con acabado de
acero zincado en medida mtrica o pulgadas.
El cuerpo hexagonal cuando es instalado en un
barreno hexagonal provee la mxima resistencia
a la vuelta.

Especificaciones
Material:
Acero 1010/1008
Acabado:
Zinc Yellow por

ASTM B633 Tipo II

Fe/Zn .0003; 8 m
Clase del hilo de rosca: Pulgada 2B/21 por

ASME B1.1

Mtrico 6H/21 por

ASME B1.13M
Nmero de Parte

Tamao de la
Rosca (pg)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+.004 / -.000

HD
.010 / .025*

HH
.003

D
max

L
.015

IL
ref

THS1-632-080
THS1-632-130
THS1-832-080
THS1-832-130
THS1-1024-130
THS1-1024-225
THS1-1032-130
THS1-1032-225
THS1-420-165
THS1-420-260
THS1-518-150
THS1-518-312
THS1-616-150
THS1-616-312

6-32unc
6-32unc
8-32unc
8-32unc
10-24unc
10-24unc
10-32unf
10-32unf
1/4-20unc
1/4-20unc
5/16-18unc
5/16-18unc
3/8-16unc
3/8-16unc

.020-.080
.080-.130
.020-.080
.080-.130
.020-.130
.130-.225
.020-.130
.130-.225
.027-.165
.165-.260
.027-.150
.150-.312
.027-.150
.150-.312

0.25
0.25
0.25
0.25
0.281
0.281
0.281
0.281
0.375
0.375
0.5
0.5
0.5
0.5

0.375
0.375
0.375
0.375
0.390
0.390
0.390
0.390
0.510
0.510
0.655
0.655
0.655
0.655

0.027
0.027
0.027
0.027
0.027
0.027
0.027
0.027
0.030
0.030
0.035
0.035
0.035
0.035

0.249
0.249
0.249
0.249
0.280
0.280
0.280
0.280
0.374
0.374
0.499
0.499
0.499
0.499

0.385
0.435
0.385
0.435
0.435
0.535
0.435
0.535
0.585
0.685
0.685
0.845
0.685
0.845

0.252
0.248
0.252
0.248
0.252
0.260
0.252
0.260
0.359
0.355
0.453
0.457
0.453
0.457

Nmero de Parte

Tamao de la
Rosca (M)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+0.10 / -0.00

HD
.025 / 0.64*

HH
0.08

D
max

L
0.38

IL
ref

M4
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10

0.50-2.00
2.00-3.30
0.50-3.30
3.30-5.70
0.70-4.20
4.20-6.60
0.70-3.80
3.80-7.90
0.70-3.80
3.80-7.90

6.35
6.35
7.14
7.14
9.53
9.53
12.70
12.70
12.70
12.70

9.53
9.53
9.91
9.91
12.96
12.96
16.64
16.64
16.64
16.64

0.68
0.68
0.68
0.68
0.76
0.76
0.89
0.89
0.89
0.89

6.35
6.35
7.10
7.10
9.50
9.50
12.70
12.70
12.70
12.70

9.78
11.05
11.05
13.59
14.86
17.40
17.40
21.46
17.40
21.46

6.40
6.30
6.40
6.60
9.10
9.00
11.50
11.60
11.50
11.60

THS1-470-20
THS1-470-33
THS1-580-33
THS1-580-57
THS1-610-42
THS1-610-66
THS1-8125-38
THS1-8125-79
THS1-1015-38
THS1-1015-79

10

Tuercas remachables abiertas tipo ST


POP NUT ST
Las tuercas remachables abiertas POP NUT
tipo ST tienen una cabeza plana y pared gruesa as como
un cuerpo redondeado y estn disponibles con acabado de
acero zincado en medida pulgadas. Este producto de pared
gruesa es ideal para aplicaciones con nivelacin de altura
del tornillo en patas o soportes y ofrece la mxima
resistencia a la extraccin.

Especificaciones
Material:
Acero 1010/1008
Acabado:
Zinc (CR + 6) por

ASTM B633 Tipo II

Fe/Zn .0003; 8 m
Clase del hilo de rosca: Pulgada 2B/21 por ASME B1.1

Mtrico 6H/21 por ASME B1.13M

Tamao de la
Rosca (pg)

Rango de Agarre
min-max

Barreno
+.003 / -.000

HD
.015

HH
nom

D
+.000 / -.004

L
.015

IL
ref

STS1-420-080

1/4-20unc

.020-.080

0.332

0.475

0.058

0.332

0.625

0.449

STS1-420-140

1/4-20unc

.080-.140

0.332

0.475

0.058

0.332

0.687

0.453

STS1-420-200

1/4-20unc

.140-.200

0.332

0.475

0.058

0.332

0.750

0.453

STS1-518-125

5/16-18unc

.030-.125

0.413

0.665

0.062

0.413

0.750

0.516

STS1-518-200

5/16-18unc

.125-.200

0.413

0.665

0.062

0.413

0.875

0.563

STS1-616-115

3/8-16unc

.030-.115

0.49

0.781

0.088

0.490

0.844

0.598

STS1-616-200

3/8-16unc

.115-.200

0.49

0.781

0.088

0.490

0.938

0.598

STS1-813-150

1/2-13unc

.050-.150

0.625

0.906

0.085

0.625

0.906

0.614

STS1-813-250

1/2-13unc

.150-.250

0.625

0.906

0.085

0.625

1.031

0.614

Nmero de Parte

11

Herramientas y Tuercas Remachables


Estableciendo los estndares en soluciones de fijacin
Para maximizar el desempeo de su herramienta
utilice siempre las tuercas remachables originales
Elija entre la extensa gama de productos

disponibles

Su distribuidor POP Autorizado:

P547Mex (08/08) 5M

Emhart Teknologies
Black & Decker S. A. de C. V.
Bosque de Cidros Acceso Radiatas No. 42
Col. Bosques de las Lomas
Mxico D. F. C. P. 05120
Tel: (55) 5326-7140
Fax: (55) 5326-7141

www.emhart.com
2007 Emhart Teknologies

Potrebbero piacerti anche