RESPONSABILIDAD

CIVIL
POR
HECHO ILICITO

Agosto
2012



RESPONSABILIDAD CIVIL
CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL

UBICACIN
DEL
TEMA
TEORIA GENERAL DE LAS OBLIGACIONES
RESPONSABILIDAD CIVIL
TEORIA GENERAL JURDICA
TEORA JURDICA
DERECHO PBLICO DERECHO PRIVADO
D. INTERNACIONAL
D .CONSTITUCIONAL
D. MERCANTIL
D. CIVIL
D. ADMINISTRATIVO
DERECHO
CANONICO
DERECHO
NATURAL
D. PENAL

Anlisis del Hecho Ilcito en tres
niveles:

1- Histrico: Origen y evolucin.

2. Doctrinal: Elementos y caractersticas.

3. Sistmico-Comparativo: Interpretacin.

Acepcin
gramatical:
Responsabilidad
1. f. Cualidad de responsable.
2. f. Deuda, obligacin de reparar y satisfacer, por s o por otra
persona, a consecuencia de un delito, de una culpa o de otra causa
legal.
3. f. Cargo u obligacin moral que resulta para alguien del posible
yerro en cosa o asunto determinado.
4. f. Der. Capacidad existente en todo sujeto activo de derecho para
reconocer y aceptar las consecuencias de un hecho realizado
libremente.

Responsabilidad civil. Der. Obligacin de indemnizar a las vctimas de
los daos y perjuicios que les han sido causados.

R. penal. Der. Deber jurdico de responder de los propios delitos ante
los tribunales y de someterse a las penas impuestas.
_______________________
http://www.rae.es/rae.html

ORGEN Y EVOLUCIN:
Teora Clsica de la Culpa:

La sociedad romana se articul sobre 3 grandes mximas del
comportamiento social:

1. Vivir honestamente

1. Dar a cada quien lo suyo

1. No causar dao a los dems. (Neminem non laedere)
FUNDAMENTOS HISTRICOS:

La legge delle XII tavole
(decemviri legibus scribundis)
ius civile: un'unit.
(Norme che riguardavano la sfera giuridica del singolo cittadino la protezione
soprattutto dell'uomo comune dall'arbitrio della nobilt patrizia, sia nel traffico giuridico
che nell'amministrazione della giustizia)
Diritto Privato Diritto Penale
Nexum, "incatenamento":
(Una forma durissima di contratto
obbligatorio, in cui il mutuatario,
ricevendo il danaro, che gli veniva pesato
alla presenza di testimoni)
Si trasferiva letteralmente nel potere del
creditore.
Schiavit per debiti, senza che ci fosse
bisogno di condanna giudiziale.
Si fondava in larghissima parte, sull'idea
della vendetta privata dell'offeso.
Lintervento punitivo dello Stato:
In caso di alto tradimento (perduellio), e
Certi delitti sacrali molto gravi (contro la
comunit)
Privato: la vendetta era l'unica
conseguenza del delitto e veniva lasciata al
gruppo familiare dell'ucciso.
Sponsio: promessa obbligatoria abbastanza
agile, la che si poneva in essere mediante
scambio di domanda e risposta tra le parti.
1. Aeris confessi rebusque iure iudicatis XXX dies
iusti sunto.
Confesada la deuda y juzgadas las cosas en
derecho, haya un plazo legal de 30 das.
2. Post deinde manus iniectio esto. In ius ducito. Luego, que se le prenda. Llvesele al tribunal.
3. Ni iudicatum facit aut quis endo eo in iure
vindicit, secum ducito. vincito aut nervo aut
compedibus XV pondo, ne maiore, aut si volet
minore vincito.
Si no cumple lo sentenciado ni nadie lo avala ante
el tribunal, que lo lleve consigo [el acreedor], lo
ate con cuerda o con cadenas de, como mximo,
15 libras o si quiere, de menos.
4. Si volet suo vivito. Ni suo vivit, qui eum
vinctun habebit, libras farris endo dies dato. Si
volet plus dato.
Si lo quiere, viva de lo suyo. Si no, el que lo tiene
encadenado le dar una libra de grano al da. Si
quiere, le dar ms.
5 (Aulo Gelio, 20.1.46:) Erat autem ius interea
paciscendi ac nisi pacti forent habebantur in
vinculis dies LX. Inter eos dies trinis nundinis
continuis ad praetorem in comitium
producebantur, quantaeque pecuniae iudicati
essent, praedicabatur. Tertiis autem nundinis
capite poenas dabant, aut trans Tiberim peregre
venum ibant.
Sin embargo, an quedaba el derecho a avenirse y,
si no, lo tenan encadenado sesenta das. Durante
ellos, por tres mercados seguidos, se le llevaba al
comicio ante el pretor y se anunciaba la cuanta de
su condena. Al tercer mercado se ejecutaban las
penas capitales o iban a venderlo al otro lado del
Tber, como extranjero.
6. Tertiis nundinis partis secanto. Si plus minusve
secuerunt ne fraude esto.
Al tercer mercado, que se corten los pedazos. Si no
resultan iguales no sea fraude.
Tabla III
LA LEY DE LAS XII TABLAS
La Ley de las XII Tablas
Tabula VIII Tabla VIII
2. Si membrum rupsit ni cum eo
pacit, talio esto.
Si le arranc un miembro y no se
avino con l, aplquesele talin.
3. Manu fustiue si os fregerit, libero
CCC, si servo CL poenae snto.
Si con la mano y un bastn se
fracturase el hueso de un hombre
libre, que la pena sea de 300 ases;
si de un siervo de 150.
4. Si iniuriam faxsit, viginti quinque
poenae sunto.
Si se hiciera una iniuria, que sean
aplicados 25 ases de pena.
___________________________
http://www.unav.es/hAntigua/textos/docencia/roma/practicas/didrom18.htm
(455 aC - 450 aC.)
Lex Aquilia
(286 A.C)

Norma resarcitoria.
Fundamento de la responsabilidad del causante del dao: la culpa en
cualquiera de sus grados.
In lege Aquilia et levsima culpa venit
Qui servum servamve alienum
alienamve, quadrupedem vel
pecudem iniuria occiderit, quanti id
in eo anno plurimi fuit, tantum aes
dare domino damnas esto

El que hubiere matado con iniuria al
esclavo o a la esclava ajenos, a un
cuadrpedo, o a una res, sea
condenado a pagar al dueo el precio
mayor que aquello tuvo en aquel ao.
Ceterarum rerum, praeter
hominem et pecudem occisos, si
quis alteri damnum faxit, quod
usserit, fregerit, ruperit iniuria,
quanti ea res erit i diebus triginta
proximis, tantum aes domino dare
damnas esto
Respecto a las dems cosas, excepto el
esclavo y las reses que hayan sido
muertos, si alguien hiciere dao a otro,
porque hubiere quemado, quebrado, o
roto alguna cosa con iniuria, sea
condenado a pagar al dueo tanto
cuanto aquella cosa valiere en los
treinta das prximos.


Lo sviluppo del diritto dopo le XII Tavole
(L'interpretazione delle XII Tavole e l'attivit normativa dell'assemblea popolare)
Le leggi


Lex Poetelia Papiria de nexis.
(legge comiziale) 326 a.C.


Elimin la schiavit per debiti.

Lex Aquilia 286 a.C.

Lex Acilia repetundarum (122 a.C.)

Destinata a difendere i sudditi di Roma, e
soprattutto la popolazione provinciale, dalle
vessazioni dei magistrati romani.
Prescrizioni casistiche pi generale e
comprensiva sul danneggiamento di cose.

(No da una definicin de obligacin. Estudia sus fuentes.)
(GAYO. INSTITUTAS. 160 D.C.)
Conceptualizaciones:
HACIA LA POCA CLSICA
Se entiende por CRDITO no solamente el
valor que damos a ttulo de prstamo, sino todo
valor que, en el momento en que la obligacin
es contrada, ser debido de manera cierta, es
decir, que hace el objeto de una obligacin sin
ninguna condicin.
Hay accin personal cuando intentamos un
proceso contra alguien que est obligado
con nosotros por contrato o por delito, es
decir, cuando pretendemos como necesario
que l d, haga o ejecute una prestacin.

CORPUS IURIS CIVILIS
Institutas, libro III, Ttulo XIII,
(Justiniano)


OBLIGATIO EST JURIS VINCULUM, QUO NECESSITATE
ASTINGIMUR ALICUJUS SOLVENDAE REI, SECUNDUM
NOSTRAE CIVITATIS JURA.

Es un vnculo jurdico que nos constrie por necesidad a pagar la
cosa de alguien segn el derecho de nuestra ciudad.

(Papiniano)
POCA CLSICA:
Lo propio de la obligacin no consiste en que otro tenga derecho
sobre nuestro cuerpo, o que pueda reducirnos a esclavitud, sino en
que se constria a otro a darnos, a hacernos o a prestarnos alguna
cosa
(Paulo)

HACIA LA POCA CLSICA
Empieza a perfilarse el concepto clsico de obligacin, hasta
integrar ambos elementos: DBITO Y RESPONSABILIDAD derivada
del incumplimiento (con carcter patrimonial)
LEX POETELIA PAPIRIA DE NEXI
(326 a.c.)
Prohbe la ejecucin personal del
obligado, sustituyndola por una
responsabilidad de carcter
patrimonial.
Derecho Moderno: Recoge el principio general de la responsabilidad patrimonial por
el incumplimiento de las obligaciones.
En el D. Positivo Mexicano se recoge en el artculo siguiente:
Art. 2964. El deudor responde del cumplimiento de sus obligaciones con todos sus bienes, con
excepcin de aquellos que, conforme a la ley, son inalienables o no embargables. (CCF)

TEORIA ALEMANA
ELEMENTOS
INTRNSECOS
DE LA
OBLIGACIN
Shuld
Haftung
El debitum romano.
La deuda, en la necesidad de obrar,
de realizar la prestacin o abstenerse
de hacer algo en provecho del
acreedor (Elemento es esencial).
La responsabilidad a cargo del deudor
por el incumplimiento de la obligacin.
Consiste en la coaccin que va implcita
en toda obligacin cuando esta no se
cumple.

Un lien dobligation nat entre la
victime et le responsable: la
premire devient crancire, et le
second, dbiteur de la rparation.
Lun et lautre, en dehors de leur
volont. Mme que lorsque le
responsable a voulu causer le
dommage, lobligation nat sans
quil ait consenti: il a voulu le
dommage, il na`pas voulu devenir
dbiteur de la rparation. Et si, par
imposible, il avait voulu, ce nest
pas cette volont qui lobligerait,
mais la loi. Lorsque, le dommage
une fois ralis, son auteur veut
rparr, ce nest pas non plus sa
volont qui cre lobligation; il a
seulement lintention dexcuter une
obligation qui est ne en dehors de
lui ds ralisation de prjudice.
Un lazo de obligacin nace entre la
vctima y el responsable: la primera se
convierte en acreedora, y la segunda
en deudor de la reparacin. Uno y otro
sin su propia voluntad. An cuando el
responsable hubiese querido causar el
dao, la obligacin nace sin que l lo
haya consentido: l ha querido el dao,
pero el no ha querido convertirse en
deudor de la reparacin. Y si, por
imposible que lo parezca, l lo hubiese
querido, no es por virtud de esa
voluntad que quedar obligado, sino
por la ley. A pesar de que una vez
realizado el dao, su autor desee
repararlo, ya no es su voluntad la que
dio nacimiento a la obligacin; l
solamente tiene la intencin de
ejecutar una obligacin que naci por
separado, y ocasion un perjuicio.
_____________________________________
Mazeaud,Henri, Lon, J ean et Franois Chabas, Leons de Droit Civile. Obligations Thorie Gnrale,9
ed., Paris, Montchrestien, 1998, pp.365 y 366.

Nocin Jurdica:
_______________________
Mazeaud,Henri, Lon, J ean et Franois Chabas, Leons de Droit Civile. Obligations
Thorie Gnrale,9 ed., Paris, Montchrestien, 1998, p.365.
Une personne est responsable civilement quand elle est tenue de
rparer un dommage subi par autrui.
Una persona es civilmente responsable cuando esta obligada a
reparar un dao sufrido por otro.
Derecho Contemporneo
La concepcin romana de responsabilidad civil se mantuvo intacta
hasta fines del siglo XIX, tanto en el campo doctrinal, como en el
Cdigo Napolen arts. 1382 a 1386.


POSTULADOS DE LA TEORA CLSICA:
1. La culpa es el fundamento de la responsabilidad
civil.

1. La responsabilidad nace por acciones u omisiones
voluntarias (dolo) o, simplemente, negligentes
(culpa o negligencia).
Punto de vista filosfico:
En esa poca. La responsabilidad civil era solamente un aspecto
puntual de la responsabilidad moral. Y se reconoca la mxima:
No hay responsabilidad sin culpa .

Principios generales:

La culpa es el fundamento exclusivo de la responsabilidad.
No es aplicable la inversin de la carga de la prueba.
Se admite la figura de la compensacin de culpas.
Jurisprudencia Civil:
Sentencia espaola de 25 de febrero de 1991:

Cuando son varias las conductas concurrentes en el evento, cuando
coinciden en mayor o menor medida, comportamientos activos (o autora
de la infraccin) junto a comportamientos pasivos (o consecuencias,
vctima, de la infraccin), se origina un concurso de conductas.

Para precisar la nocin de responsabilidad civil es
necesario:
RESPONSABILIDAD CIVIL
Distinguirla de otros conceptos vecinos:
responsabilidad moral y responsabilidad penal.
Definir los dos rdenes de responsabilidad civil:
responsabilidad extracontractual y
responsabilidad contractual.
Analizar los elementos de la fuente de la
obligacin. La violacin del deber de no daar a
los dems. (alterum non laedere).
RESPONSABILIDAD MORAL Y LA RESPONSABILIDAD JURDICA*
Responsabilidad Moral Responsabilidad Civil Responsabilidad Penal
Se responde ante:
Dios y ante la conciencia propia.
Se responde ante:
Los hombres.
Se responde ante :
La sociedad.
Nocin puramente interna.
Si la conciencia de un individuo
reprueba sus actos, l es
moralmente responsable.
Nocin objetiva:
La culpa o negligencia puede o
no existir.
La negligencia se basa en un
anlisis objetivo.
Nocin eclctica
Se valora la responsabilidad
moral y el estado psicolgico
del responsable para imponer la
pena.
El dao no es una condicin
necesaria.
El dao a una persona o
conjunto de personas
determinadas. (sine qua non)
El dao se causa a la
sociedad.

El acto no importa, la intencin
es lo importante.
(accin o pensamiento.)
El acto o la omisin es
necesario.
El acto o la omisin es
necesario.
El arrepentimiento se da a ttulo
de sancin.
El pago no es una sancin sino
una reparacin.
La pena es una sancin.
En ciertos casos la regla moral
ordena la reparacin.
No se necesita la norma
expresa para el caso concreto,
basta el principio de
responsabilidad. (neminem non
laedere)
Nulla poena sine lege.

RESPONSABILIDAD CIVIL
Principio general: Una persona es responsable
desde el punto de vista jurdico: cuando pesa sobre
ella la obligacin de reparar el dao que alguna
otra persona ha padecido.
El dao puede ser resultado de la infraccin de un
contrato (en cuyo caso la responsabilidad es
contractual; o de alguna otra acti vidad extraa a la
convencin (en cuyo caso es extracontractual).

FUENTES EXTRACONTRACTUALES DE LAS
OBLIGACIONES
Hechos ocasionados por otros, animales o cosas
FUENTES
El uso abusivo del Derecho
Declaracin Unilateral de voluntad
Enriquecimiento ilegtimo
Gestin de negocios
Hecho ilcito
Riesgo creado
Art. 1860 CCDF
Art. 1910, 1912 CCDF
Art. 1896 CCDF
Art. 1913 CCDF
Art. 1919 a 1933 CCDF
Art. 1882 CCDF
RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL RESPONSABILIDAD CIVIL
EXTRACONTRACTUAL
Criterio de imputacin de la culpa:
Nexum prius

Origen: Incumplimiento de una obligacin
derivada de un contrato.
Criterio de imputacin de la culpa:
Nexum posterius

Origen: Violacin del deber de no daar a los
dems, alterum non laedere. No importa si hay
una obligacin previa entre el causante del dao
y la vctima
Obligacin diferente que remplaza a la que naci
del contrato.
Hay dos obligaciones sucesivas.
La obligacin preexistente por ley: No daar a
otro. La violacin da nacimiento a la obligacin de
reparar el dao.
Carga de la prueba de la culpa: Al deudor, como
hecho impeditivo. Mora creditoris
Carga de la prueba de la culpa: corresponde al
acreedor.
Prescripcin de las acciones. Prescripcin de las acciones.
Se requiere la capacidad para contratar (general
o especial). Excluye a los incapaces
naturales y legales.
No importa la capacidad. Para distinguir entre la
conducta lcita y la ilcita no es preciso un
nivel de madurez alto.
Si los contratos son diversos no puede existir
solidaridad ex contracto.
Responsabilidad solidaria por pluralidad de
responsables y concurrencia de causa nica.
J urisdiccin: La que se haya pactado. Domicilio
del demandado, lugar del contrato o de la
cosa.
J urisdiccin. El lugar en que se cometi el ilcito.

No. Registro: 174.014
Tesis aislada
Materia(s): Civil
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXIV, Octubre de 2006
Tesis: IV.1o.C.66 C
Pgina: 1516

RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL.
SUS DIFERENCIAS. La responsabilidad civil contractual corresponde a
la obligacin de reparar los daos y perjuicios que se causan por el
incumplimiento de las obligaciones previamente contradas, es decir,
por la violacin de un derecho que es correlati vo de una obligacin que
puede ser de dar, hacer o no hacer y cuyo deudor est individualmente
identificado en el contrato del que se originan. Por su parte, la
responsabilidad civil extracontractual no deriva del incumplimiento de
un acuerdo de voluntades, sino de un hecho que violenta la ley en
sentido amplio, es decir, de un derecho absoluto que es correlativo de
un deber de abstencin a cargo de un sujeto pasivo universal e
indeterminado.

PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL CUARTO CIRCUITO.
Amparo directo 487/2005. Magda Elisa Martnez Martnez. 6 de abril de 2006. Unanimidad de votos. Ponente: Arturo
Ramrez Prez. Secretario: J ess Eduardo Medina Martnez.

RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL
(RESPONSABILIDAD SUBJETIVA- HECHO
ILCITO)
(D. Francs y Espaol)
Art. 1910. El que obrando ilcitamente o contra las
buenas costumbres cause dao a otro, est obligado a
repararlo, a menos que demuestre que el dao se
produjo como consecuencia de culpa o negligencia
inexcusable de la vctima. (CCDF)

Elementos:*
1. Conducta ilcita (activa-omisiva)
2. Dao
3. Relacin de causa-efecto entre el hecho y el dao
Art. 1830. Es ilcito el hecho que es contrario a las leyes de orden pblico o
a las buenas costumbres.
Art. 2108. Se entiende por dao la perdida o menoscabo sufrido en el
patrimonio por la falta de cumplimiento de una obligacin.
Art. 2109. Se reputa perjuicio la privacin de cualquiera ganancia lcita,
que debiera haberse obtenido con el cumplimiento de la obligacin.
Art. 2110. Los daos y perjuicios deben ser consecuencia inmediata y
directa de la falta de cumplimiento de la obligacin, ya sea que se hayan
causado o que necesariamente deban causarse.
QUIN VA A DETERMINAR CUANDO LA CAUSA ES DIRECTA E INMEDIATA?

No. Registro: 174.180
Tesis aislada
Materia(s): Civil
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario J udicial de la Federacin y su Gaceta
XXIV, Septiembre de 2006
Tesis: IV.1o.C.69 C
Pgina: 1532


RESPONSABILIDAD CIVIL SUBJETIVA. Secretario: Como fuente de
obligaciones de naturaleza extracontractual se determina por la conducta
contraria a la ley en sentido amplio o contra las buenas costumbres, en que
necesariamente debe existir culpa del autor, ya sea intencional o no.



PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL CUARTO CIRCUITO.
Amparo directo 487/2005. Magda Elisa Martnez Martnez. 6 de abril de 2006. Unanimidad de
votos. Ponente: Arturo Ramrez Prez Jess Eduardo Medina Martnez.

No. Registro: 174.610
Tesis aislada
Materia(s): Civil
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario J udicial de la Federacin y su Gaceta
XXIV, J ulio de 2006
Tesis: III.2o.C.117 C
Pgina: 1370

RESPONSABILIDAD CIVIL SUBJETIVA. ELEMENTOS QUE LA
CONFIGURAN. Para que se configure la responsabilidad que genera el
actuar ilcito de una persona, en trminos de lo preceptuado en los artculos
1910 y 2110 del Cdigo Civil Federal, es menester la concurrencia de cuatro
presupuestos bsicos: 1. El incumplimiento objetivo, o material, que consiste
en la infraccin al deber, sea mediante el incumplimiento de un contrato, sea
a travs de la violacin del deber general o especfico establecido en una
norma jurdica. 2. Un factor de atribucin de responsabilidad (subjetivo), esto
es, una razn suficiente para asignar el deber de reparar al sujeto sealado
como deudor. 3. El dao; y, 4. Una relacin de causalidad suficiente entre el
hecho y el dao, es decir, que pueda predicarse del hecho que es causa
(fuente) inmediata y directa de tal dao.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO.
Amparo directo 756/2005. lvaro de Jess Campos Acosta. 20 de enero de 2006. Unanimidad de votos.
Ponente: Gerardo Domnguez. Secretario: J air David Escobar Magaa.

EN QUE CONSISTE LA OBLIGACIN QUE NACE DE LA RESPONSABILIDAD
SUJBETIVA ?
1. Restablecimiento de la situacin
anterior.

1. Pago de daos y perjuicios.
Art. 1915. La reparacin del dao debe consistir a eleccin del ofendido en el
restablecimiento de la situacin anterior, cuando ello sea posible, o en el pago de daos y
perjuicios.
Bienes: Valor del bien (peritajes)
Personas: Regla: Reenvo a la LFT para el clculo del monto de la
indemnizacin. (Muerte, incapacidad total, parcial o temporal) segn
circunstancias de la vctima y tomando por base la utilidad o salario
que perciba.

Sistemas de responsabilidad civil:

En el derecho positivo mexicano y en el derecho comparado existen dos
sistemas de responsabilidad:
Uno contractual y otro extracontractual.

Problemas que plantea:
En ocasiones un mismo hecho lesivo queda cubierto por los dos sistemas
o por dos fuentes de un mismo sistema. ( concurso de reglas)
Problema del cmulo u opcin de responsabilidades.

3. puede la vctima escoger el sistema que va a esgrimir cuando demande
la reparacin de los daos?
2. La existencia de un contrato entre el causante del dao y la vctima
del mismo puede excluir por s sola la responsabilidad extracontractual?
1. Habiendo dos sistemas uno contractual y otro extracontractual-
cul debe esgrimirse?
4. Habiendo concurrencia de responsabilidades extracontractuales -una
proveniente de hecho ilcito y otra de responsabilidad objetiva- cul
debe esgrimirse?
Sptima Epoca
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Semanario J udicial de la Federacin
Tomo: 169-174 Cuarta Parte
Pgina: 166
RESPONSABILIDAD CIVIL SUBJETIVA Y OBJETIVA, COEXISTENCIA DE LAS.
La responsabilidad subjetiva y la objetiva, de que tratan respectivamente los
artculos 1910 y 1913 del Cdigo Civil del Distrito Federal, no se excluyen y
pueden coexistir, ya que una persona que hace uso de mecanismos, instrumentos,
aparatos o sustancias peligrosos por s mismos, por su naturaleza explosiva e
inflamable, aunque no obre ilcitamente, puede, adems, ejecutar actos ilcitos que
tiendan a causar daos a otra persona. En consecuencia, el actor en un juicio de
responsabilidad civil, puede vlidamente intentar las acciones derivadas de los
citados artculos, sin que pueda decirse que tales acciones sean contradictorias.
Amparo directo 5721/80. Wings, S.A. y J ess Garca Moreno. 19 de enero de 1983. Mayora de tres votos. Disidentes: Gloria
Len Orantes y J orge Olivera Toro. Ponente: Ral Lozano Ramrez.
Sexta Epoca, Cuarta Parte:
Volumen CXII, pgina 130. Amparo directo 1775/65. Liborio Monge Prez. 17 de octubre de 1966. Cinco votos. Ponente:
J os Castro Estrada.
Quinta Epoca:
Tomo LXX, pgina 1236. Amparo civil directo 8696/36/2a.Sec. Fbrica Mexicana de Mesas de Billar, S.A. 21 de octubre de
1941. Unanimidad de cuatro votos. Relator: Hilario Medina.
Nota: En el Volumen CXII, pgina 130, la tesis aparece bajo el rubro "RESPONSABILIDAD CIVIL OBJ ETIVA,
COEXISTENCIA DE LA, CON LA SUBJ ETIVA.".

La compensacin de culpas:
Jurisprudencia Civil:
Concurrencia
de culpas
Absorcin de la culpa de la vctima por el agente.
(Por su magnitud)
Absorcin de la culpa del agente por la de la vctima.
(Por su magnitud)
Moderacin o reduccin de la indemnizacin por
equivalencia de las culpas de los sujetos.
Sexta Epoca, Instancia: Tercera Sala, Fuente: Semanario J udicial de la Federacin, Tomo: Cuarta Parte, CXXXVI., gina:
136
RESPONSABILIDAD OBJ ETIVA CONCURRENTE. ESTUDIO DE LA CULPA. Para determinar la
aplicabilidad del artculo 1913 del Cdigo Civil del Distrito Federal, tratndose de una colisin de
vehculos, debe previamente investigarse quin o quines son los causantes del dao, porque esta
hiptesis representa una situacin especial que no ocurre cuando slo una de las partes hizo uso de
macanismos peligrosos, pues entonces es evidente que el causante del dao, tanto en el sentido fsico
como jurdico, lo es el que hizo uso de tales mecanismos. Desde el punto de vista de la casualidad, es
evidente que en una colisin de vehculos los conductores de ambos son causantes del hecho, en tanto
que intervienen con las caractersticas especficas de causas determinantes, del suceso; pero si esto es
claro en un anlisis de orden fsico no lo es desde el punto de vista jurdico. El artculo 1913 citado,
previene que le que causa los daos por el uso de cosas o mecanismos peligrosos, est obligado a
responder de los mismos, motivo por el cual, para determinar quin es el causante en sentido jurdico de
un determinado dao, por la colisin de dos vehculos, debe investigarse si una de las partes procedi
con culpa o negligencia, caso en el cual sobre ella recaer esa culpabilidad; o bien, si ambas
procedieron igualmente, hiptesis en la cual debern responder solidariamente, conforme al artculo
1917 del mencionado ordenamiento, de los daos que hubiesen causado en comn a terceras
personas, siendo notorio que en cuanto a las partes causantes del hecho, no habra posibilidad jurdica
de que entre s se hicieran reclamaciones. Al adoptar el artculo 1913 de la ley sustantiva la teora
objetiva de la responsabilidad, tambin llamada el riesgo creado, abandona toda idea de culpa o
negligencia, y en esto se distingue radicalmente en la teora clsica, conocida con el nombre de teora
subjetiva o de culpa; pero es cierto que, conforme a tal precepto, debe prescindirse del elemento culpa
para determinar la responsabilidad en los daos causados por el uso de macanismos peligrosos,
tambin lo es que cuando ambas partes, en un determinado suceso, se sirven de esa clase de objetos,
debe investigarse si una de ellas o ambas procedieron con culpa o negligencia, pues slo as es posible
determinar quin es el causante de los daos en sentido jurdico.
Amparo directo 6452/67. Olivia Pavano y Cesionario J uan Nieto Hernndez. 17 de octubre de 1968. 5 votos. Ponente:
Mariano Azuela.
I. Responsabilidad
por hecho propio:
II. Responsabilidad
por hecho de tercero:
(Aquiliana)
III. Responsabilidad por
las cosas o animales:
Contractual
Extracontractual (Art. 1910 CCF)
1. Responsabilidad objetiva (Art. 1910 CCF)
3. Instructores - pupilos (Arts. 1920, 1923 CCF)
2. Padres menores (Art. 1919 CCF)
Tutores - incapaces (Art. 1921 CCF)
6. Hoteleros, caseros - sirvientes (Art. 1925 CCF)
5. Patrones - obreros (Art. 1924 CCF)
3. Dueo cosas muebles e inmuebles (Arts.
1931 1932 y 1933 CCF)
1. Personas morales representantes legales
(Art. 1918 CCF)
4. Estado trabajadores (Arts 1 LFRPE y 1927
CCDF)
2. Dueo - animal (Art. 1929 CCF)
Por la persona
que debe
responder:
4. Porteadores - transporte (Art. 2647 CCF)
7. Porteadores - conductores (Art. 2647 CCF)
RESPONSABILIDAD CIVIL POR HECHOS PROPIOS, POR HECHOS
DE TERCEROS Y POR LAS COSAS O ANIMALES.
Novena Epoca

Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

Fuente: Semanario J udicial de la Federacin y su Gaceta

Tomo: IV, Noviembre de 1996

Tesis: II.1o.C.T.85 C

Pgina: 512

RESPONSABILIDAD CIVIL POR HECHOS PROPIOS, AQUILIANA Y OBJETIVA. DIFERENCIAS. Los
hechos lcitos y los ilcitos generan obligaciones; y as, es regla que la conducta de una persona le es
imputable a ella; por esto, a la responsabilidad proveniente de la conducta de una persona, sea que esa
conducta sea lcita o ilcita, se le llama subjetiva porque implica el elemento culpa. Como excepcin a
dicha regla, se establece que la conducta de terceros tambin sea imputable a otras personas, a sta se
le llama responsabilidad aquiliana en razn del jurisconsulto romano que cre la frmula; en esta figura
el elemento culpa se encuentra desvanecido, porque se reconoce que la conducta que caus un dao, es
ajena a quien resulta obligado, pero aun as, se estima que tiene una culpa por falta de cuidado en las
personas que de l dependen y cuya conducta causara el dao, que a su vez, generara una
obligacin, no a quien lo cometi, sino a la persona de quien dependiera. Por ello, incurren en tal
responsabilidad los padres respecto de sus hijos, los mentores respecto de sus pupilos dentro del
recinto educativo, los hoteleros respecto de sus empleados, los patrones respecto de sus
trabajadores y el Estado respecto de sus servidores. Diversa excepcin es la que resulta aun ante la
ausencia de conducta, por el solo hecho de ser dueo de una cosa que por s misma causa un dao.
Aqu, no hay conducta y por lo mismo no hay culpa, por eso, a esta responsabilidad se le llama
objetiva en ausencia del elemento subjetivo culpa.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJ O DEL SEGUNDO CIRCUITO.
Amparo directo 782/96. Roberto Carlos Gutirrez Larios. 2 de octubre de 1996. Unanimidad de votos. Ponente: Salvador
Bravo Gmez. Secretario: J os Fernando Garca Quiroz.



MUCHAS GRACIAS
POR SU
ATENCIN.

DERECHO ANGLOSAJN

1. LAW OF TORTS
2. LAW OF CONTRACTS (BREACH)
Torts: Wrongs that one person does to another, other than by a
breach of contract.

P: You have the duty to act responsibly,