Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Services
Atlanta, Georgia
Soporte tcnico
Solo para productos Digital Broadband Delivery
System, llamar a:
Llamada gratuita: +1-866-787-3866
Local: +1 770-236-2200
Fax: +1 770-236-2488
Para todos los productos excepto Digital
Broadband Delivery System, llamar a:
Llamada gratuita: +1-800-722-2009
Local:+1 678-277-1120
Fax: +1 770-236-2306
Servicio de atencin al cliente
Llamada gratuita: +1-800-722-2009
Local:+1 678-277-1120
Fax: 770-236-5477
Reino Unido y Europa
Europa European Technical
Assistance Center
(EuTAC), Blgica
Informacin del producto
Telfono: +32-56-445-444
Soporte tcnico
Telfono: +32-56-445-197 o +32-56-445-155
Fax: +32-56-445-061
Asia-Pacfico
China Hong Kong Soporte tcnico
Telfono: +011-852-2588-4745
Fax: +011-852-2588-3139
Atencin al cliente
4004836 Rev B 141
Australia
Australia Sdney Soporte tcnico
Telfono: +011-61-2-8446-5394
Fax: +011-61-2-8446-8015
Japn
Japn Tokio Soporte tcnico
Telfono: +011-81-3-5322-2067
Fax: +011-81-3-5322-1311
4004836 Rev B 143
A
acceso a Internet 114
accesorios 3
asignacin de DMZ
configuracin 60
C
cable
servicio 119
caractersticas, producto 2
conexiones
al ordenador 114
descripcin 5
realizar la conexin 17
Configuracin 26
Configuracin bsica de tecnologa inalmbrica
90
configuracin de red predeterminada 35
Configuracin del DNS dinmico 46
Configuracin del puente inalmbrico 106
configuracin en el servidor
guardar 72
contrasea 31
Control parental
configuracin 79, 82, 87, 88
D
descripcin general
interruptor de alimentacin 5
producto 2
WebWizard 21
desembalaje 3
Direccin IPde LAN 37
dispositivos adicionales 114
E
Ethernet 8, 120
exposicin a la humedad vi
F
filtrado de puertos 55
filtros de direcciones IP 51
filtros de direcciones MAC 52
filtros, direccin IP 51
filtros, direccin MAC 52
firewall
configuracin 74
G
ndice
ndice
144 4004836 Rev B
guardar configuracin en el PC local 45
I
identificacin y resolucin de problemas 113
indicadores
comportamiento 108, 110, 111
descripcin 4
funcionamiento 107
instalacin
profesional 114
requisitos de ventilacin vi
requisitos mnimos del sistema 8, 10
requisitos para el servicio de telefona 9, 11
requisitos para la conexin Ethernet 8
Instrucciones de seguridad v
Internet
acceso 114
navegar mientras se ve la televisin 119
servicio 119
sin acceso a 115
IP, renovacin de la direccin 115
L
LED 4, 108, 110, 111
P
parmetros avanzados 49
Parmetros de asignacin de IP CPE fija 43
Parmetros de configuracin de red 36
Parmetros de reenvo de puertos 56
Parmetros del control de acceso inalmbrico
104
pared
instrucciones de montaje 16
ranuras de montaje 15
producto
accesorios 3
caractersticas 2
descripcin general 2
Protocolo de tiempo de red 33
R
registro de eventos del firewall 76
reinicio 45
rendimiento, sugerencias para mejorar 122
requisitos del sistema 8
S
seguridad
instrucciones para conectar a tierra el
producto v
instrucciones para el equipo telefnico vii
seguridad inalmbrica
configuracin 93
sincronizacin del tiempo 34
T
TCP
filtrado de puertos 55
TCP/IP
configuracin para sistemas Macintosh 118
configuracin para Windows 2000 117
configuracin para Windows XP 117
definicin de 116
telefona
requisitos 9
telefnico
equipo vii
telfono
servicio 119, 121
terminacin de VPN
configuracin 61
tnel VPN
configuracin 65
U
ubicacin
seleccionar vi, 12
UDP
filtrado de puertos 55
USB 114
V
ventilacin
requisitos vi
voz
LED de configuracin 4, 108, 110, 111
W
WebWizard
contrasea 31
descripcin general 22
inicio de sesin 22
Cisco Systems, Inc.
5030 Sugarloaf Parkway, Box 465447
Lawrenceville, GA 30042
678 277-1120
800 722-2009
www.cisco.com
Este documento contiene varias marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. Lea la seccin
Avisos de este documento para obtener una lista de las marcas comerciales de Cisco
Systems, Inc. que se utilizan en este documento.
La disponibilidad de los productos y los servicios est sujeta a cambio sin previo aviso.
2010. 2012 Cisco Systems, Inc.
Reservados todos los derechos.
Junio de 2012 Impreso en Estados Unidos
Nmero de referencia
4004836 Rev B