deMax Sorre MARIANOZAMORANO Doctoren Geografa. ProfesorEmritode la Universidad Nacional de Cuyo Mendoza- (Repblica Argentina) RESUMEN Se insiste en este artculo, por su enorme valor clarificador, en las aportaciones del gegrafo francs Max Sorre, a mediados de este siglo, sobre las relaciones entre geografa humana y ecologa . Sus conceptos se vinculan a un tema de gran actualidad -el medio ambi ente-: ya sus concomitancias con lo natural y lo social. RSUM Dans cet article 011 envisage, tenant compte de valeur pour clarifier le sujeto les apports du g ographe francais Max Sorre, la moiti du XXe. si cte. a propos rapports entre g ographie humaine et cologie. Ses concepts son troitement unis un probl me actu el v-l'environnemenr- et ses concomitances avec les lments natu rels et sociaux. 1. INTRODUCCION Prximos al fin de siglo, en un perodo de la epistemologageogrfica en el cual es imprescin- dibledecantarel cuadro confusode tantas aporta- ciones de valor desigual , se torna necesario, para ello, volvera fuentes seeras, que legaron puntos de vista certeros y claramente orientadores. El objetivo central de este artculo es resumir las ideas de Max Sorre, gegrafo francs que vivi hasta 1962 y fue un verdadero maestro que sent premisas indiscutibles y avanz firmemente en cuestionesque hoy algunos "descubren". Nos interesan especialmente sus contribucio- nes a la clarificacin de las relaciones entre ecologa y geografa, insertas en su obra cumbre Los fundamentos de la geografa humana, y en su libropstumo,que llevael ttulo de El hombre en la tierra (L'homme sur la terre) , al cual el autor califica reiteradamente de Tratado de geografa humana. Este volver a Max Sorre tiene su motivacin en la importancia que hoy se concede a la ecolo- ga, como resultado de la creciente preocupacin por los problemasdel medio ambiente, particular- mente en el mbito urbano. La ecologa, sin em- bargo, desde sus races naturales y de acuerdo con su etimologa, ha sido solicitada, en distintos momentos, por la sociologa y por la geografa, convirtindose en una especie de campo neutro que, no obstante, cobra vigencia muy manifiesta en la prctica. Aun con su indeterminacin. por sus resonancias naturales y sociales, est en el centro de muchas cuest iones vitales y, a lo largo de su evolucin, ha registrado estas vicisitudes. Considerarlas, as sea sucintamente, es el segun- do objetivo perseguido, al cual nos abocamos a continuacin. 2. LAECOLOGIAy LAS IMPLICACIONES DE LO NATURAL YLO SOCIAL En efecto, el concepto de ecologa, desde que fue prohijado definitivamente por el alemn Haeckel a fines del siglo pasado, ha experimenta- do diversas alternativas. Su origen est emparen- tado con las bsquedas de la geografa botnica y, segn los mismos trminos de su inventor, es la ciencia que estudia "las mutuas relaciones de todos los organismos que viven en un nico y mismo lugar, su adaptacin al medio que los ro- dea" (Haeckel, 1884: 551). Desde este punto de partida fitogeogrfico podemos ampliar la pers- pectiva, dado que estas vinculaciones con el con- torno no abrazan solamente a las plantas. Como deca Vida] de la Blache, "sin duda, los animales dotados de locomocin y el hombrecon su inteli- gencia estn mejor armados que la planta para reaccionarcontra los medios ambientes". Yagre- ga: "Pero si se reflexiona acerca de todo lo que implica este trmino, medio, en todos los hilos insospechados con los cuales est tejida la trama que nos enlaza, qu organismo viviente podra sustraerse a ello?" (Vidalde la Blache, 1948: 7). Advirtamos desde ahora, en lo recin expresa- do, dos connotaciones signifi cativas para nuestro primer objetivo: 1) el medio afecta a todo orga- 70 MARIANO ZAMORANO nismo, en mayor o menor medida; 2) existe un distinto poder de adaptacin, lo que nos autoriza a tener presente las tcnicas del hombre al esti- mar estas conexiones. Esta ecologa, as concebida, aparecer como convidada de piedra en la controversia que, sobre todo en Francia, ocup los decenios iniciales de esta centuria, agitada por los socilogos que bus- caban nuevos derroteros para su disciplina. Las discusiones tienen que ver con las restricciones -directa o indirectamente provocadas- que tales socilogos queran imponer a la geografa huma- na, a la que consideraban de ambiciones desmedi- das. Ese propsito se lig tambin al deseo y a la necesidad de evitar que la sociologa vigente, ex- cesivamente terica, cayera en el vaco . La escue- la de Durkheim propuls el abandono de una ciencia formalista, limitada a estudiar abstracta- mente las formas o las relaciones, para llegar a formular leyes (Le Lannou, 1949: 25). La obten- cin de un sustrato que tornara ms concreta la tarea del especialista poda buscarse en lo biol- gico (influencia de la raza, de la consaguinidad familiar), en 10 demogrfico (influencia de las modificaciones cuantitativas de los grupos) o en lo geogrfico (efectos de las condiciones del me- dio fsico). As naci la morfologa social, subordinada a la sociologa general, que comprendera el "estu- dio de las bases geogrficas de la vida en socie- dad, de la poblacin en general, de los movimien- tos migratorios, de los agrupamientos urbanos y rurales, de la geografa econmica" (Le Lannou, 1949: 27) . La geografa se transformaba -segn este criterio- en una ciencia auxiliar y preparato- ria, pero con un enfoque muy limitado, en el cual medio geogrfico equivala a medio natural. Quiz convenga aqu hacer un alto muy ilustrativo a propsito de la reaccin de los ge- grafos de la poca. Con la preocupacin de deli- mitar un dominio que les fuera especfico (y me- nos discutido"), definen su disciplina no como una ciencia de relaciones entre medios naturales y sociedades -terreno largamente asumido por la morfologa social- sino como "ciencia de los lu- gares y no de los hombres", de acuerdo con la. difundida acotacin de Vidal de la Blache; a lo cual podra agregarse, entre otras, la referencia de que " .lo que el socilogo, al revs del gegrafo, coloca en el primer plano de sus preocupaciones no es la tierra: es la sociedad" (Febvre, 1955: 34). Estas dos ltimas apreciaciones merecen tam- bin un comentario incidental, porque se pretende que tanto Vidal de la Blache como Febvre -as como otros autores que adheran- niegan con ello el carcter humanstico de la geografa.' A la luz de la marcha posterior de nuestra ciencia creemos -por nuestra parte- que ellos se adelantaron a se- alar una separacin de campos que hoy acepta- mos, en cuanto la espacializacin preconiza el dominio, sistmicamente hablando, que recibe a lo autnticamente geogrfico, mientras que -cita- mos al alemn Scholler- "el objeto de la investi- gacin sociolgica son los sucesos sociales como tales" (Scholler, cito por Maier, 1968: 22), es de- cir, como fruto de las relaciones sociales en senti- do estricto. Estimamos, asimismo, que el trmino lugares (lieux) que emplea Vidal de la Blache, no posee un alcance restringido, sino que alude a las variadas manifestaciones, en la superficie terres- tre, que incluyen , obviamente, la presencia y la accin de los grupos humanos. La geografa es, esencialmente, una disciplina humanstica en cuanto reconoce al hombre como el protagonista mximo de la organizacin del espacio. Aunque no podemos detenernos en ello, vale la pena sealar que el debate -geografa humana, morfologa social- traduce tambin un fondo de diferencias polticas y de posiciones filosficas de los defensores de ambas actitudes. Este despojo de contenidos, e incluso de mto- dos, en beneficio de la morfologa social , se veri- fica igualmente con la aparicin, en Estados Uni- dos, de la llamada ecologa humana, y guarda notables similitudes con lo ocurrido en Francia, aunque las motivaciones sean distintas. Macken- zie, uno de los sistematizadores de esta tendencia, resume esta cuestin al manifestar que "un sim- ple estudio de los grupos locales como reunin de poblacin corresponde a la demografa; un estu- dio de los grupos de poblacin y de su hbitat fsico corresponde a la geografa; un estudio de las conexiones que mantienen los grupos de po- blacin como unidad simbitica corresponde a la ecologa humana, es decir, que el inters se con- centra en las conexiones de hombre a hombre" (Le Lannou, 1949: 27). En suma, no cabe una geografa humana como se entiende habitual- mente . De todos modos es decisivo, como elemento de explicacin, considerar las condiciones muy particulares de una civilizacin con una dinmica acelerada de crecimiento, como la que se eviden- cia en las ciudades norteamericanas. La atencin que merecen llev a bsquedas reiteradas en pro- fundidad, como las que conocemos de la escuela de Chicago, por medio de los difundidos modelos de Burgess (1923), Hoyt (1938) y Harris y UlIman (1945). La ecologa humana se dedica es- pecialmente a las ciudades, en donde exista, por cierto, un notable cuadro de experiencias para in- vestigadores ms formados por la sociologa que por la geografa tradicional, sobre todo si se enfatiza en las directivas imperiosas que rigen para los asentamientos y para la evolucin urba- na: "Muchas obedecen a iniciativas bancarias, es- 71 LA ECOLOGIA, SUS ALTERNATIVAS YLA CONCEPCJON DE MAX SORRE peculaciones, propagandas ruidosas" (Le Lannou, 1949: 28). Este marco de oposiciones y enfrentamientos entre geografa, morfologa social y ecologa hu- mana se ha decantado posteriormente. Hoy la geografa no puede ser discutida en lo que se re- fiere a su incumbencia con respecto a los hechos movilizados con clara referencia espacial, en donde recurre a los ms variados elementos de explicacin. Las superposiciones se dan y no da- an en la bsqueda de la verdad, porque, como deca Max Sorre apelando a una cita bblica: "Haymuchas moradas en la casade mi Padre". El auge actual de la ecologa, una herramienta de penetracin en boga ante los problemas acuciantes del manejo del medio ambiente, con sus diversas formas de contaminacin, ha signifi- cado retomar las fuentes biolgicas primigenias, con profundidad analtica, en su sesgo natural, aunque permanezca latente el destino final de las investigaciones: el mejoramiento de lacalidad de vida de los habitantes del planeta; ms an, la subsistencia de las manifestaciones vitales de la tierra. No nos detendremos en las innumerables facetas que acusan estas preocupaciones en el plano ecolgico. Slocabrainsistiren la ya anti- cipada confusin con lo natural, que conduce a muchos autores a hablar de "condiciones ecol- gicas" y a colocar bajo esta rbrica las informa- cionessobreclimaysueloespecialmente. 3. LA CONCEPCION DE MAX SORRE: GEOGRAFIAHUMANA y ECOLOGIA Frente al panorama descrito, controvertido y confuso, quisiramos ante todo destacar la cohe- rencia de los planteamientos de Max Sorre. Nacido en 1880 -dicho sea para situarnos en la poca-, su vida es plena de acontecimientos impactantes, pero debemos limitarnos a lo que guarda vinculacin con nuestro objetivo. En este sentido, gravita su profunda versaci n, fruto del estudioy del contactocon los bilogos, los mdi- cos y los socilogos, lo cual le confiri una auto- ridad indiscutible en esos temas y en su trasvasa- miento ala problemticadel gegrafo. En el frontispicio de sus enunciados categri- cos al servicio de una buena geografa debera colocarse su afirmacin constante,reiteradaen su libro pstumo con esta locucin: "La geografa est fundada en una disposicin para considerar las cosas en funcin de la tierra". Derrotero que ha quedadograbadoen los fundamentos de Joque es un sistemaespacial o, si se prefiere, un geosis- tema o sistema geogrfico. Este alcance defini- torio -la referencia espacial- nos permite incluir en el espectro temtico, en los contenidos indis- cutibles de la geografa, a los lugares centrales, la ocupacin de superficies y sus formas, los usos del suelo, el deslindede unidades de gestin y las redes de comunicaciones, sin olvidarla poblacin adheridaal sistema y responsable, adems, de sus entradas ysalidas. Todos conocemos los distintos enfoques de la geografa, representados por el paradigma 10- cacional oel conductista, por ejemplo.En los pri- meros tiemposde la geografacientfica-laclsi- ca- tena preeminencia el paradigma ecolgico. A l se atuvoMax Sorreparaasentarla disciplina que cultivaba y dar sus cimientos con total clari- dad. La geografa -particularmente la humana- es una ecologa del hombre, apoyada en bases que varan segn el gradode participacin, ms o menos activa, del hombre y de las sociedades. Por eso separa los fundamentos biolgicos de los tcnicos e incluye dentro de ellos modalidades que responden al quehacergeogrfico. Fundamentos clima
elmedioy la alimentacin del hombre biolgicos
compl ejos patgenos de lavida social dela energa Fundamentos . tcnicos dela conquistadelespacio de producciny de transformacin dematerias primas Para Max Sorre el punto de partida es cons- ideraral hombrecomoun organismo viviente, so- metido a determinadas condiciones de existencia, y gue reacciona ante las excitaciones del medio natural. Culesson esas .influencias? Las del cli- ma y las del medio viviente tanto en sentido ne- gativo (enfermedades) como positivo (en cuanto provee a su alimentacin). El enunciado general sera en esta imbricacin: cmo mantiene el hombre sus constantes fisiolgicas en un medio geogrfico en perpetua variacin? (Sarre, 1951: 6-10) . El detalle de las nociones fecundas que pue- blan este primer volumen sera inacabable. Mu- chas aportaciones son verdaderos hitos para la geografa. Citemos, por ejemplo, el del concepto de clima, penetrado de sentido biolgico y, en consecuencia, profundamente geogrfico en sus implicaciones. "El clima es el ambiente atmosf- rico constituido por la serie de estados de la at- msferaen su sucesin habitual".Aellova incor- porada la nocin de microclima, que nadie haba definido tan claramente hasta entonces . (Sorre, 1951: 13-77). 72 MARIANO ZAMORANO Otra contribucin sugestivamente geogrfica es la de los complejos patgenos, es decir, la aso- ciacin de elementos productores de enfermeda- des , con la cual se apela a un cabal enfoque integrador. Para la Argentina, por ejemplo, pode- mos referirnos a una enfermedad (mal de Cha- gas), en la que intervienen un protozoario (Trypa- nosoma cruci), un vector, la vinchuca (Triatoma infestans) y un receptor final , animal u hombre, todo en un complejo pleno de transferencias am- bientales. Otro tanto puede decirse de la enferme- dad del sueo: un hematozoario (Trypanosoma gambiense) y un vector (Glossina sp., especial- mente Palpalis). (Sarre, 1951: 291-364). Este primer tomo del tratado escrito por Sorre fue completado en 1941. No nos resistimos a mencionar las palabras finales : "Lo termino en medio del duelo pblico, frente al cual apenas cuentan las amarguras personales. Ha constituido para m un refugio y me ha consolado de los hombres y de los destinos" (Sorre, 1951: 11). La perspectiva de la segunda parte de la obra de Max Sorre es ms ambiciosa. En el volumen primero el dato central era la poderosa accin del medio, que expresa sobre todo limitaciones y pre- siones de todo tipo. Si bien la distincin entre agente y paciente es relativa, en esta continuacin lo relevante es el hombre -diramos los grupos- "con toda su potencia inventiva, con todas sus iniciativas, partido para conquistar el globo, para transformarlo en ecmene. El designio es todava de orden ecolgico, pero de una manera ms am- plia" (Sarre, 1948: 5). Lo tcnico, al decir de So- rre, debe ser entendido en su sentido ms extenso y no en su alcance estrecho reducido a aplicacio- nes mecnicas. Abarca todo lo que proviene de la industria y del arte humanos, en todos los domi- nios de la actividad de la especie. Las transformaciones que realiza el hombre tienen un lmite, como nos lo demuestran hoy los desequilibrios que el planeta soporta, resultado de una accin desaprensi va. Por eso Sorre tiene siempre presente la frmula de Bacon: "No se triunfa sobre la naturaleza, sino obedecindola". De acuerdo con esta mira tcnica, el autor dis- tingue: 1) Las tcnicas de la vida social, desde el funcionamiento de los grupos elementales hasta el de los poderosos y complejos organismos co- mo las naciones, as como las estructuras econ- micas con sus variantes, y los imperios; 2) Las tcnicas de la energa, cuyas transformaciones llevan en germen una revolucin en la historia de la humanidad. Aqu caben desde las energas vi- vientes hasta las que provienen de las fuentes in- animadas. Incluso se inserta una geografa del trabajo; 3) Las tcnicas de la conquista del es- pacio, la lucha contra la distancia, que representa -dice Sorre- la conquista ms deslumbrante del hombre. Estas tcnicas convocan a la expansin de la ecmene, a la circulacin y al transporte con su inmensa variedad, y se traducen en efectos geogrficos tan llenos de consecuencias como las migraciones, por ejemplo; 4) Las tcnicas de pro- duccin y transformacin de las materias primas, cuya consideracin se vincula a una parte de los captulos que comnmente se conocen como geo- grafa agrcola y geografa industrial. La reflexin final a propsito de estos fun- damentos tcnicos es contundente, aunque equi- librada. Se pronuncia contra estas divisiones -legtimas, pero arbitrarias- de geografa pol- tica, econmica, de los transportes ... "El homo politicus y el hamo economicus -afirma Sorre- son puras abstracciones, vanos fantasmas: el ge- grafo no se nutre de abstracciones y exorcisa a los fantasmas. Lo que encuentra en el fondo de todas sus investigaciones, detrs del juego de imgenes que compone la realidad geogrfica, es el hombre indivisible, empeado por completo en cada una de sus marchas. A causa de esto la geo- grafa humana es una y no sufre desmembra- mientas arbitrarios. El resto es cuestin de como- didad de lenguaje" (Sorre, 1948: 8). En el ltimo volumen, de conclusiones genera- les, Max acude a una perspectiva sinttica y utiliza para ello el sentido ms amplio del tr- mino hbitat, que abraza todos los elementos re- lacionados con los establecimientos humanos. Se- para el hbitat rural del urbano, as como, obviamente, considera las conexiones en la evo- lucin de ciudades y campos. Es imposible ceir un tratado tan monumental -2.000 pginas- en estas contadas pginas. Ca- bra detenerse -para citar un solo caso entre cien- tos- en el ahondamiento de las ciudades como medio humano, tema profunda y delicadamente ecolgico: Cap . XII del tercer tomo (Sorre, 1952: 371-408). All se abordan, con gran originalidad, los dos frentes ecolgicos antes comentados, a partir de un factor dominante -el de la densidad humana- y se aprecian las caractersticas y los efectos sobre los grupos, de las condiciones natu- rales (clima, etc .) y de los elementos sociales, incluidos los ritmos urbanos. En definitiva, Sorre apuntala su concepcin unificando de modo permanente los criterios de totalidad e interdependencia: no cabra algo ms definidamente sistmico, tal como hoy se lo re- frenda. No olvida nunca, por supuesto, los otros paradigmas que inspiran a nuestra ciencia. Insiste en que "...toda geografa humana es ecologa. Por eso es una disciplina autnoma, distinta de lo econmico o de la sociologa". Y aade, en una especie de invocacin a Vidal de la Blache: "Per- manecemos, a su ejemplo, en el dominio de la geografa. Nuestra investigacin se reduce, en el 73 LA ECOLOGI A, SUS ALTERNAT1VAS y LA CONCEPCION DE MAX SORRE fond o, a la defini ci n y a la explicacin de un rea de extensin. Lmites, localizaciones, no se encontrar nada ms en este libro, y todo corres- ponde a la geografa" (Sorre, 1948: 7). Un gran pensador, dot ado de un humanismo pr ofund o. En 1952 , co n not able cla rividencia, este gegrafo anticipaba ya el meoll o de la tan ment ada global izacin y la nece saria resur genci a de lo local y regional, su contrapartida indi so- luble. "La interdepende ncia en el orden econmi- co es ms estrecha cada da. Y la interdepen- dencia poltica la acompaa. Sabemos hoy que los co nflic tos polticos e ideolgicos no pueden ser circunscritos. Hemos superado la era de las guer ras naci onales. No hay sino guerras civiles, ms implaca bles que las otras . Una tri fulca en los confines macednicos o albanes es pued e co mpro- met er la paz del mund o..., dos se ntimientos cru- zan co n fuerza, foment ados por el conoci miento de la geografa humana: una especie de estupor y de es panto ante los posibl es riesgos de un con- fli ct o, la esperanza de una nuev a organi zacin, la nica que parece capaz de prevenirl o. Posibili- dad , en suma , de una civili zaci n humana , cuyas normas ge nera les respetaran la origi nalidad de las civ ilizaciones regionales, realizara la unidad en la div ersidad". Y culmina sus reflexiones con la alusin a su disciplina: "El sentimiento profun- do y exaltante de la un idad humana, de una uni- dad moral inmanente y respetuosa de la rica di- versidad de culturas: he aqu en definitiva el don que aporta la geografa hum ana a los hombres de buena voluntad" (Sorre, 1952: 480-4 81). Ten a co nciencia de la pequ eez y de la excel- situd del hombre, una paradoj a dramti ca. Las l- timas lneas de L'homme sur la terre son de una elocuencia atrapante : "La floracin de la ec- mene ha cubierto una fra cci n nfima de los tiem- pos . La repeticin de las calami dades naturales nos advierte que la amenaza de un desencadena- miento de las energas cs mi cas plane a siempre sobre ell a. El reino del hombre pa sar: se reabsor ber en el cosmos. Al menos habr sid o la concie nci a del uni verso: una chispa entre abi s- mos de sombra (Sorre, 1961 : 340). BIBLIOGRAFIA FEB VRE, Lo' "La tierra y la evol ucin humana. Intr oduc- cin geog rfica a la hist or ia" . Mxico, Unin Tipo- grfica Edi torial Hispano America na, 1955 . HAECKEL , P.: Histoire de la cration des tres orgnnis s. Par s, Reinwald, 1948. LE LANNOU , M.: "La gographie humaine" . Paris, Flam- mario n, 1949. MAIER, J.: PAESLER, R.: RUP PERT, K., y SCHAFFER, F.: "Geografa social". Madrid , Edici ones Rialp. 1987. SOR RE, M. : "Les fondements de la gographie humaine", 3 vols, Paris, Coln, 1943-1952 . SORRE, M.: "Les fondements de la gographie hurnaine" , t. 11. "Les fondements techn iques" . 1. "Les techniques de la vie social. Les techniques el la gographie de I' nergie . La conqute de l' espace" . Paris , Co lin, 1948. SORRE, M.: "Les fondernent s de la gog raphie humaine". t. 1: "Les fondements biologique s. Essai d' une co- logie de l'homme". Troi sierne dition, Pari s, Colin, 195 1. SORRE. M.: "Les fondements de la gograp hie humaine" . t. IlI. "L' habitat. Conclusion gnrale", Paris, Colin, 1952, SORRE, M.: "L' hornrne sur la terre " . Paris, Hachett e, 1961. VJDAL DE LA BLACHE, P.: "Sens el objet de la gogra- phie hurnaine" . En : Principes de gographie hu- maine. Quatrieme dition. Pari s, Coln. 1948.