Revista Brasileira de Ufologia

EXCLUSIVO

Julho 2000 Nmero 72 Ano 16

Imagens inditas
da rea 51

www.ufo.com.br

Finalmente revelados os segredos da rea 51

Ningum acreditou quando, em abril passado, um site norte-americano colocou venda
na Internet uma srie de imagens inditas da base militar mais secreta do globo terrestre.
Somente assim foi possvel ao mundo conhecer detalhes internos da rea 51, onde UFOs
resgatados em acidentes so armazenados, reconstrudos e testados. Curiosamente, o
governo dos EUA no impediu que isso acontecesse e nem tomou providncias aps o
acontecido. Esta edio de UFO mostra a histria na ntegra, em primeira mo no Brasil.

12

12

CAPA: Revelados os segredos da rea 51

Fotos da instalao militar mais secreta do mundo

O governo dos EUA no impede divulgao dos fatos
Estranhas mortes e processos judiciais envolvem a rea 51
Documentrios mostram fatos ocultos sobre Dreamland

Novas tcnicas empregadas para analisar abdues aliengenas

Pas est envolvido numa onda ufolgica sem precedentes

Trabalho classificado em terceiro lugar no Concurso de Ufologia

Idias vigentes sobre o mecanismo de funcionamento das naves

Stios arqueolgicos do pas revelam visitas de ETs na Antigidade

Regio volta a registrar intensa e diversificada casustica ufolgica

32

Onda de observaes no Nordeste brasileiro

30

Presena marcante de aliens no passado

24

28

Teorias sobre a propulso dos discos voadores

24

A tecnologia dos seres extraterrestres

23

Seqestros aliengenas investigados em Israel

20

20

Transcomunicao pesquisa contatos com ETs

Seitas apocalpticas evocam extraplanetrios

Grupos surgem em torno de gurus que prometem salvao csmica

34

30

32
Julho 2000

Contato Imediato

04

Ponto de Encontro
Grupos Ufolgicos

06
07

Mundo Ufolgico
Dilogo Aberto

08
10

Busca de Respostas
Imprensa Ufolgica

37
38

Encontros Csmicos

40
3

lguns segmentos de nossa combativa Ufologia consideram esta discusso ultrapassada. Outros nunca tomaram
conhecimento de sua existncia. E h ainda alguns que
insistem em manter acesa e inflamada a polmica sobre qual
dessas duas linhas de pensamento melhor explica a intensa, inquieta e aprofundada casustica ufolgica, especialmente em nosso pas.
desnecessrio dizer que ambas se consideram absolutamente certas e vem o lado oposto como terrivelmente equivocado.
Mas existe mesmo razo para se instar uma polmica sobre
isso? natural que em qualquer ramo do conhecimento humano
deva haver uma organizao, uma segmentao. A Qumica dividida entre Inorgnica, Orgnica, Analtica, etc. Algum que estude
Engenharia pode optar por Civil, Eltrica, Mecnica, etc. Um mdico pode ser obstetra, cardiologista ou psiquiatra, dentre um universo de outras especialidades. Como se v, a departamentalizao
est presente em tudo que envolve nossas vidas. E ainda que a
Ufologia no seja reconhecida pelos meios acadmicos ou outros , nela tambm se v a necessidade de compartimentar a forma j estruturada de saber e conhecimento que existe sobre o tema.
Desde os primrdios da pesquisa das visitas extraterrestres ao
nosso planeta, estas duas linhas surgiram e imediatamente passaram a dividir aqueles que se dedicam a buscar respostas para o
mistrio e o abismo entre elas apenas aumentou nas cinco
dcadas que nos separam do avistamento de Kenneth
Arnold. A Ufologia dita Cientfica no poupa
ataques ao exagerado esoterismo, confuso de idias e duvidosa religiosidade que
permeia sua rival, por isso mesmo denominada de Mstica. Esta, por sua vez, faz
o inverso ainda que em menor escala e alega que os uflogos cientficos
buscam apenas respostas materiais e
superficiais para o Fenmeno UFO.
Mas quem est certo, se que
algum pode estar? difcil dizer,
especialmente porque ambas no

O eterno debate entre Ufologia Cientfica e Mstica

deixam de ter razo em seus ataques. Por um lado, convenhamos, a Ufologia Cientfica busca s vezes detalhes quase estreis na rica e diversificada casustica ufolgica, desperdiando
informaes valiosas que no sejam plenamente compreensveis. Por outro, a Ufologia Mstica se perde quando permite
amalgamar-se a outros segmentos culturais subjetivos em suas
prticas tais como religies e linhas esotricas de origem
duvidosa. Ento, como se v, de fato ambas as correntes tm
certa razo ao se acusarem.
Mas h de se analisar o outro lado da moeda. Por mais que
se pense o contrrio, a Ufologia Cientfica tem produzido uma
quantidade razovel de inutilidades que no nos ajudam em nada
a compreender a fenomenologia extraterrestre. Assim como
no se pode negar da Ufologia Mstica s vezes surgem fatos
e informaes que so de grande valia no desenvolvimento de
uma idia mais concreta desta mesma fenomenologia. A partir
desta concluso, bvia para muita gente, deve-se ter em mente
que em ambos os segmentos h pontos positivos e negativos. E
discutir se h mais pontos positivos ou negativos nessa ou naquela escola de pensamento puro exerccio de subjetivismo.
O que se precisa imediatamente fazer encarar a segmentao da Ufologia de forma mais produtiva e realista,
aproveitando o que cada uma dessas linhas tem de melhor a oferecer. Assim, o correto que se divida a
Ufologia, doravante, no mais em Mstica
ou Cientfica, mas sim em sria e no
sria. Onde se fixar este limite, no entanto, depender da sensibilidade, da
maturidade e da experincia de cada
uflogo. Que tenhamos capacidade
para aproveitar o que houver de
srio e til em cada uma dessas
correntes. E que no nos falte sabedoria para discernir e descartar aquilo que no nos servir.
A. J. GEVAERD, editor
James Neff

N
Enfim, a rea 51
mostrada ao mundo.
Mas ainda resta ao
governo dos EUA
admitir o que faz
dentro dela!
4

esta edio de UFO o leitor constatar a continuada preocupao que temos em

tratar a Ufologia de forma aprofundada e atual. O artigo que se inicia na pgina 12
prova disso: nele apresentamos as ltimas notcias sobre a rea 51, com fotos ntidas
e explicaes claras sobre o que est sendo considerada a revelao ufolgica do ano.
Publicar o texto parte do compromisso que temos com nossos assinantes e leitores, de
abordar a presena extraterrestre em nosso planeta sem restries. Outro compromisso
manter a qualidade grfica de UFO, como tambm se constata neste nmero. Alm de
estar sendo lanada com pontualidade, a publicao tambm sai com um nmero maior
de fotos, mais claras e atrativas. Aos poucos, a revista vai se aprimorando e crescendo
especialmente agora que, custando menos, est disponvel em muito mais bancas, num
maior nmero de cidades, beneficiando muito mais interessados. Esta edio teve sua
tiragem fixada em 54 mil exemplares. A ilustrao de capa, digital, foi mais uma vez
criada por Philipe Kling David, agora promovido a consultor de arte.

Julho 2000

A pgina da UFO na
Internet mantida pela

Julho 2000

terior excedem estes nmeros obviamente em pases mais avanados e com muito
mais recursos de Internet. Isso um estmulo extra para a Equipe UFO, alm de
uma ferramenta de trabalho indispensvel: hoje, cerca de 65% da produo editorial da revista feita com o uso da Internet. E esse nmero est aumentando.
As perspectivas so to boas que a direo da revista decidiu reativar a lista de discusses que
mantnhamos na rede: a Revista UFO Online. Ela voltou a
funcionar em junho, sendo totalmente irrestrita, contando
apenas com moderao passiva. Listas de discusses sobre
temas especficos so comuns
na Internet, no mundo todo. S
de Ufologia so centenas e, no
Brasil, vrias funcionam h
mais de trs anos. Em 1997, a
UFO j teve sua lista no ar, mas
a mesma foi retirada para que a
Equipe UFO pudesse concentrar-se nas tarefas editoriais da
publicao. No entanto, agora
a lista retorna com fora total, voltada
principalmente para integrar ainda mais
nossos leitores e assinantes, manter discusses sadias e atuais sobre os temas
tratados pela revista e, ainda, manter updated aqueles que tm sede insacivel
por informaes que sero abastecidas regularmente. Ao mesmo tempo, a
Revista UFO Online servir como meio
para uflogos e uffilos de todo o pas e
do mundo participarem mais ativamente das atividades da publicao.
Os leitores que tiverem acesso Internet so convidados a ingressar na lista e
ajudar a Equipe UFO a produzir a revista.
Informaes, relatos, opinies, sugestes,
artigos, fotos, grficos, relatrios, etc, podem ser encaminhados nossa Redao
atravs do endereo redacao@ufo.com.br,
ou atravs da lista que est sendo reimplantada [Veja nossos demais endereos no expediente desta edio]. Com
a participao de todos poderemos redefinir a Ufologia Brasileira, ampliando seus horizontes e otimizando seus
resultados. A hora esta. Participe!

Assinantes ou no, todos os leitores

de UFO podem tomar parte da lista
de discusso da revista. Para inscrever-se, o interessado deve enviar email sucinto solicitando sua incluso. O endereo ufo@ufo.com.br
e o proponente receber um curto
formulrio para ser preenchido. Ao
devolv-lo ao mesmo endereo, ser
cadastrado e poder fazer parte da
Revista UFO Online imediatamente.

Como participar da lista

Revista UFO Online

A procura pelo site da UFO gigantesca, batendo recordes nacionais de visitao. H dias em que mais de 700 pessoas o acessam, embora a mdia diria seja
de 430 hits. Com nmeros assim, no fim
do ms de julho atingimos 100 mil acessos eram apenas 70 mil em abril passado. Nenhum site ufolgico brasileiro tem
tamanha visitao, e muito poucos no ex-

www.ufo.com.br

www.ufo.com.br

Acessos ao site de UFO

nquestionavelmente, a Ufologia sofreu

uma transformao brutal aps a popularizao da Internet. A rede mundial que interliga milhes de pessoas em
todo o globo terrestre se converteu irreversivelmente num poderoso instrumento de trabalho do uflogo. A net hoje
um utenslio essencial e indispensvel
para nosso cotidiano, em todos os sentidos, e a Ufologia se beneficia
disso da melhor forma possvel. Tanto para agilizar o intercmbio de informaes e a consulta de dados em bibliotecas e
fontes de todo o mundo, como
tambm para facilitar a divulgao das descobertas que se
fazem nessa rea.
Vendo isso, a Revista UFO
implantou seu site em janeiro
do ano passado, em carter experimental, e o lanou de forma definitiva em agosto seguinte, no endereo www.ufo.
com.br. Nossa pgina traz um
universo de informaes que
so de absoluta utilidade para
leitores e interessados no tema ufolgico. Alm da edio do corrente ms, os
ltimos nmeros lanados, material de
consulta, endereos, informaes sobre
Ufologia em geral, fotos para download
e artigos selecionados esto disponveis
aos usurios. A edio do ms, no entanto, s pode ser acessada na ntegra por
assinantes regulares, com senha pessoal.
Aos demais ufonautas internautas ufolgicos , o acesso limitado a cerca de
10% do contedo da revista.
Uma rea especial de consulta, que
no tem restries de acesso, diz respeito ao material oferecido em nossos
suprimentos ufolgicos. A Videoteca
UFO est inteiramente descrita e detalhada no site, assim como a Biblioteca
UFO, cujas obras tm alguns de seus
captulos acessveis gratuitamente, para
que o leitor conhea seu contedo. Aos
poucos, a pgina est sendo incrementada com mais informaes, alm de
links que conectaro o ufonauta aos
mais completos e atuais sites de Ufologia do Brasil e do mundo.

A Revista UFO aumenta sua presena na Internet,

em seu site, e reativa sua lista de discusses

UFO 69

UFO 70

Djalma Gonzaga Jnior,

Florianpolis (SC)

Joo da Silva Nunes,

Vitria (ES)

Bastante interessante o relatrio sobre o Congresso Mundial de Ufologia,

nos Estados Unidos. Mas achei que se
poderia ter abordado mais detalhadamente o assunto tratado no box Novas revelaes sobre UFOs no espao, que com
certeza o tema mais importante da atualidade. A propsito, vi que a Revista UFO
lanou no Brasil o vdeo mencionado e
j o adquiri. Parabns por mais este lanamento da Videoteca UFO!

Rosana Aparecida Santanna,

Passo Fundo (RS)

Muito boa a matria sobre UFOs nos

oceanos, rios e mares da Terra. H muito
tempo queria saber mais sobre isso, pois
sempre imaginei que, assim como surgem
sobre as grandes cidades, os UFOs tambm devam ser muito ativos sobre as imensas extenses de gua do planeta.

Cludio Jos Lopes dos Santos,

cacolino@zaz.com.br

Fernando Cleto Nunes Pereira,

fcnunes@unisys.com.br

Quero parabenizar a Revista UFO pela

Excelente a atitude de Ubirajara Ropublicao do artigo de Carlos Alberto
drigues, em UFO 69, de no se calar frenReis, Para onde caminha e qual o futuro
te ao escritor J. J. Bentez. Ele vem do ouda Ufologia Brasileira.
tro lado do Atlntico, fica
Este uflogo sempre se
meia hora em Varginha e
destacou entre os demais
diz ter encontrado provas
sem demrito a qualirrefutveis do pouso de
quer um deles , e seu enuma nave! Um verdadeifoque atual, mesmo dito
ro desrespeito querer ficar
h dez anos. Fiquei muicom o mrito de ter desto feliz com a citao de
vendado o caso, passannosso saudoso colega
do por cima das investiOsni Schwarz, o qual o
gaes dos mais compeInstituto Nacional de Intentes uflogos do pas.
vestigao de Fenmenos
Fabrcio F. Ramn,
Aeroespaciais (INFA),
Campo Grande (MS)
atravs de mim e de seu
presidente, Claudeir
Com relao s surCovo, teve a oportunidapreendentes revelaes
Sinto-me seguro e
de de render singela mas
do escritor espanhol J. J.
orgulhoso em saber que
justa homenagem.
Bentez, publicadas na
no Brasil existe uma
Ronaldo Kauffman,
edio 69 de UFO, gosSo Paulo (SP)
publicao to sria, que taria de parabenizar a retrata a Ufologia de forma vista por sua firmeza tiFenomenal o artigo
honesta. Agradeo a UFO ca em tornar pblico o
comportamento do refede Carlos Alberto Reis
por alertar a populao
em UFO 70! Concordo
rido autor, que s comsobre pessoas como
promete a seriedade com
literalmente com as afirUrandir, que denigrem
maes do autor. Sou
que foi pesquisado o
o tema Ufologia
uffilo desde os sete
Caso Varginha. No enCARLOS ANTONIO A. SANTOS,
anos e h trinta leio sotanto, quero manifestar
caiws@terra.com.br
uma dvida quanto ao
bre Ufologia, sendo que
nos ltimos quinze anos
artigo, especificamente
em relao Fundao Uranthia, que depesquiso sobre o tema na Revista UFO.
Sinto que estamos num crculo vicioso
monstrou na reportagem ser composta
e precisamos de pessoas que visualizem
de propsitos pacficos e altrustas quano assunto por outro ngulo, para que, talto polmica criada em torno do assunto. Ser que a mesma teria feito um acorvez, possamos chegar mais prximos da
do com Bentez?
equao do problema.

Como assinante da revista, tenho

acompanhado o trabalho srio que desenvolvem, o que me entusiasma a continuar
pesquisando cada vez mais. Entretanto,
fico muito intrigado com matrias como a
de Fernando Hungria, que tratam determinado tema como verdade absoluta, sem
qualquer prova concreta e baseando-se
somente em depoimentos de supostas testemunhas. Acredito que assunto to srio
deveria ser melhor analisado pela revista
e investigado pelas autoridades competentes, pois, se provado, poderia explicar
muitas coisas obscuras que acontecem em
nossa sociedade. Fiquei realmente impressionado com a matria.

Geni da Silva William,

Manaus (AM)

Parabenizo a Revista UFO pela escolha do magnfico trabalho Geopoltica

Aplicada Ufologia, de Luciano lvaro
de Carvalho Cunha, como vencedor do
Segundo Concurso Nacional de Ufologia.
Mesmo no conhecendo os outros trabalhos apresentados na oportunidade, pude
sentir que o tema foi exposto de forma
brilhante pelo autor.

Srgio Skaf,
sskaf@boavista.com.br

Percebi que a UFO est cada vez mais

veiculando matrias sobre contatados,
como a de Francisco Claussen em UFO
71, Busca de contato com outras civilizaes. Acho isso muito importante, pois a
revista mostra aos leitores os dois lados da
moeda o da Ufologia Cientfica e o da
Mstica. Sugiro que abordem o contatismo em maior profundidade.

Gostaria de parabenizar Rodrigo Branco pelo excelente artigo publicado em UFO

71, sobre a divulgao do fenmeno UFO
atravs da msica. Entretanto, observei a
ausncia de citao sobre o cantor e compositor Flvio Venturini (ex-vocalista do
14 Bis), reconhecidamente um dos maiores adeptos da Ufologia no meio artstico.

UFO 71

Jos Mauro de A. Machado,

Rio de Janeiro (RJ)

Julho 2000

Fale com a Revista UFO

Centro Accademico Studi

Ufologici (USAC). Presidente: Antonello Lupino. Endereo: Via Baccanazza 13, 45030 S. Maria Maddalena (RO), Itlia.

Carlos Vidal,
cairo@com4.com.br

parecer fico barata. Esta revista muito importante para

todos ns, minoria com conscincia destes fatos e mente
aberta para as possibilidades,
sem criar falsos testemunhos.

Circles Phenomenon Research International (CPRI). Presidente: Colin Andrews. Endereo: P.

O. Box 3378, Branford, CT 06405,
EUA. E-mail: cprandrews@att.net.
El Dragn Invisible. Presidente: Carlos Alberto Iurchuk. Endereo:
65 No. 24 (119 Y 120), C. P. 1900,
La Plata, Argentina. E-mail: iurchuk@
netverk.com.ar.
Hungarian UFO Network
(HUFON). Presidente: Gbor Tarcali.
Endereo: 4241 Bocskaikert, Baross
G.U. 12, Debrecen, Hungria.

Julho 2000

Socite Belge dtude des

Phnomnes Aerospatiaux
(SOBEPS). Presidente: August
Meessen. Endereo: 7 Rue Des
Bruyers, B-1320 Hamme-Mille, Blgica. E-mail: a.meessen@arcadis.be.

Marcelo Soares,
Campinas (SP).

Queensland UFO Network

(QUFON). Presidente: Glennys
Mackay. Endereo: P. O. Box 2183,
Mansfield, QLD 4122, Austrlia.

UFO Contactee Institute

(UCI). Presidente: Hachiro Kubota.
Endereo: 1-12-1-511, Motoisshiki,
Edogawa-Ku, Tquio, Japo.

Leitor assduo de UFO, com alegria recebi minha mais nova aquisio, o livro Na
Pista dos UFOs, de Ubirajara Rodrigues.
Li e reli com entusiasmo, e o recomendo a
todos os interessados por Ufologia.

Instituto Venezolano Investi-gacin OVNI (IVIO). Presidente:

Enrique Castillo Rincn. P. O. Box
75.686 Zona 1.070, Caracas, Venezuela. E-mail: caner@mail.com

BIBLIOTECA UFO

Tive 4 experincias de avistamento de

UFOs com muitas testemunhas. Maravilhados, sequer conseguimos falar durante
o espetculo, que mudou minha vida radicalmente. Respeito muito esta publicao.
Porm, acho que algumas reportagens depem contra sua prpria idoneidade. Concordo que UFO no seja uma edio tcnico-cientfica, mas poderia tratar alguns
assuntos mais objetivamente, para no

Roberto Vaz,
robvaz@zipmail.com.br

Clia Maria Antunes,

cmantunes@bol.com.br

Centro Ufologico Della Svizzera Italiana (CUSI). Presidente:

Candida Mammoliti. Endereo:
Casella Postale 206, CH 6915
Pambio-Noranco, Sua.

Quero me manifestar em
relao ao senhor Urandir
Considerei muito
Fernandes de Oliveira, que
interessante a obra
considero um homem desoNa Pista dos UFOs,
nesto e que se aproveita de
de Ubirajara Franco
pessoas ignorantes. Este inRodrigues. mesmo
divduo tenta de todos os
espantosa a riqueza
modos extorquir dinheiro
Jos Donizete Fraga,
da casustica de
dos inocentes que o seguem,
jfraga@american.com.br
assistem aos seus cursos e a
Minas Gerais. Quero
ele recorrem, alegando ser reparabenizar o autor
presentante dos ETs na TerUFO ONLINE
pelo livro e a Equipe
ra! Os uflogos brasileiros
UFO pela edio!
deveriam cada vez mais se
Visito diariamente a
RENATO GAUDRIO,
unir para desmascar-lo de
pgina de UFO na InterARAATUBA (SP)
uma vez atravs da postagem
net e a acho espetacular.
de mensagens na Internet que retratem sua
Por isso gostaria de sugerir um frum com
farsa, ou mesmo por meio da mdia.
perguntas, debates e reclamaes. coPedro Csar,
mum, em outros sites, este recurso de inSo Paulo (SP)
teratividade. Tenho grande admirao
pela revista e acho que a Ufologia no
Parabenizo esta publicao pela depode ser deixada para trs!
dicao junto opinio nacional, visanAlexandre Fraga Rodrigues,
do esclarec-la sobre Urandir. O desesdarkvarg@zipmail.com.br
pero, a falta de valores e a incredulidade
no normal fora a maioria dos seres huGosto do site de UFO na Internet, mas
manos a procurar no desconhecido, no soacho que sua atualizao muito demorabrenatural ou at mesmo no espao a soda. Entro na pgina a cada trs ou quatro
luo dos problemas terrenos. A Ufolodias, mas quase sempre no acho novidades. Vocs deveriam inserir novas inforgia to inslita que mais se nega e desmistifica do que se esclarece ou prova.
maes em intervalos menores.

URANDIR

Impressionante a matria publicada na edio

69, sobre as revelaes do
agente do governo norteamericano Michael Wolf.
Se confirmadas, essas informaes sero consideradas estarrecedoras, em
ambos os sentidos. Pelo
lado negativo porque
mostram at onde pode ir
a poltica de acobertamento e desinformao
levada a cabo pelos governos dos pases. No
sentido positivo porque
abrem perspectivas revolucionrias para toda a
Humanidade.

Caixa Postal 2182, 79008-970 Campo Grande (MS)

Fone: (67) 724-6700 Fax: (67) 724-6707
Endereo eletrnico: redacao@ufo.com.br
Nosso site: www.ufo.com.br

Fotos Arquivo

expectativa existente em torno do tergrupo ufolgico francs SOS OVNI

ceiro segredo de Ftima foi estranhaconseguiu documentos do Ministrio
mente frustrada pela declarao do secreda Defesa francs que revelam a detectrio de Estado do Vaticano, em 17 de
o de um UFO em seus radares duranmaio passado, de que o mesmo estaria
te um avistamento em 1998. Uma tesapenas relacionado a um atentado sofritemunha civil, moradora de uma cidado pelo papa Joo Paulo II, h 19 anos.
de prxima a Metz, observou um objeVista como propaganda da Santa S para
to esfrico que disparava raios de luz
conquistar mais fiis e dissipar a polmienquanto voava fato publicado na
ca em torno do assunto, a manifestao
edio 43 da revista UFO Magazine. Ao
da Igreja no teve boa aceitao entre os
relatar seu avistamento Gendarmerie
estudiosos e membros da comunidade ufo polcia nacional francesa a testemulgica. Muito pelo contrrio, houve revolnha teve acesso a um documento conta com a possibilidafirmando o fende de acobertamenmeno. Nele, os mito de informaes,
litares diziam ter
possivelmente reladetectado um UFO
cionadas com visitas
em seus radares no
extraterrestres a nosCentro de Controso planeta, que estale Areo de Drariam inseridas no
chenbronn, ao norcontexto do segrete de Strassburgo.
do e por isso man- O VATICANO decidiu revelar o terceiro
Em fevereiro de
segredo de Ftima, mas no conventido em sigilo.
1999, o SOS OVNI
Conjeturam os ceu. Bongiovanni e outros uflogos enviou uma carta
uflogos que, se o ainda aguardam a verdade
solicitando inforatentado ao papa
maes e uma cpia
fosse o teor da mensagem de Ftima, a
da gravao do radar ao Ministrio da Demesma j teria sido revelada anteriorfesa, recebendo o material em julho do
mente. No entanto, isso no aconteceu
mesmo ano. Em vista disso, os uflogos
e a polmica ressuscitada pelo Vaticada entidade fizeram novamente lobby junno somente reforou as suspeitas de que
to ao ministro da Defesa para liberar tama Igreja no est disposta a abrir mo
bm outros relatrios que ainda estariam
de suas informaes. Estudiosos de
sendo retidos em Drachenbronn, relatiUfologia chefiados pelos pesquisadovos a vrios outros acontecimentos. O
res portugueses Joaquim Fernandes e
pedido foi enviado Comisso de AcesFina dArmada investigaram a fundo a
so aos Documentos Administrativos
ocorrncia de 1917, e garantem que te(CADA), uma agncia francesa que reria ocorrido em Ftima um fenmeno
gula todas as solicitaes do gnero e
puramente ufolgico.
decide quais documentos podem ou no
De acordo com o estigmatizado itaser liberados. No ms passado o pedido
liano Giorgio Bongiovanni, o que teria
da SOS OVNI foi aceito. A Frana, como
sido revelado pelo Vaticano no passa
se sabe, foi o primeiro pas do mundo a
de uma pequena parte do verdadeiro sereconhecer publicamente a existncia dos
gredo. Para ele, que viaja pelo mundo
UFOs, em 1974, durante um pronunciaproclamando que o mistrio envolve a
mento de um funcionrio do mesmo Mipresena de extraterrestres em nosso planistrio da Defesa que hoje revela segreneta, ainda h muito a ser dito. O ltidos militares envolvendo UFOs. De l
mo mistrio uma combinao de vripara c, a Frana mantm um organismo
os acontecimentos, disse. Nele, se v
oficial de pesquisas ufolgicas, localizaque os aliens tm papel fundamental no
do nos arredores de Paris, porm sem
sentido de ajudar o povo terrestre a
grandes atividades e com poucas novidaabandonar prticas de guerra.
des pelo menos em nvel pblico.

FRANA REVELA NOVOS SEGREDOS

UFO DEIXA SINAIS NO CHILE

uflogo Virglio Sanchz-Ocejo relatou ao jornal chileno Crnica que um

UFO havia pousado e deixado uma grande marca triangular no solo de Tucupel,
em 24 de abril deste ano. O fato deu-se
com Jos Igncio Prieto e quatro amigos,
que estavam jantando quando as luzes do
local se apagaram misteriosamente e um
objeto azul com luminosidade muito intensa entrou pela janela da residncia. A
luz cegou-os temporariamente, e poucos
momentos depois desapareceu. No dia seguinte, o grupo encontrou uma marca triangular de 30 m de cada lado, numa pequena ladeira da regio. As plantas existentes no local estavam achatadas, como
acontece nos crculos da Inglaterra.
Em San Pedro de Atacama, ao norte
do pas, a polcia tambm recebeu relatos
de estranhas luzes vermelhas que rondavam a cidade. Um policial do esquadro
anti-narcticos foi investigar a rea procura de um pista de pouso clandestina
mas, para sua surpresa, tambm encontrou uma marca triangular perfeita, que
tinha 50 m de base e foi feita sobre pequenas pedras que pareciam estar queimadas. O Chile tem sido um pas recordista em manifestaes ufolgicas.

AUMENTA POLMICA SOBRE FTIMA

UFO NA ARGENTINA TAMBM

No ltimo dia 23 de abril, a jornalista Noemi Molina observou um
UFO prximo catedral da cidade
de San Carlos de Bariloche, s
21:00 h. Ele era grande e possua muitas luzes coloridas, disse a jornalista argentina, que estava em companhia de sua irm.
O UFO movia-se vagarosamente
sobre o lago Nahuel Huapi, em direo ao Chile, completou a jornalista. Uflogos descreveram o
objeto como sendo uma naveme, e outras pessoas disseram
ter visto um estranho objeto no
mesmo dia. Entretanto, de acordo com o jornal El Corillerano, o
aeroporto local alegou desconhecer qualquer anormalidade.

Julho 2000

UFOS NA NDIA E FRICA DO SUL

Campo Grande. Ele usou uma cmera Guest

G 4000, com lente objetiva. Nada observou prximo ao local no momento. Mas,
ao revelar o filme, um colega chamou sua
ateno para um estranho objeto existente
em uma das fotos. Analisados em laboratrio, tanto o negativo quanto a foto mostraram-se absolutamente isentos de manipulao. O reprter tambm descarta a possibilidade de ser um pssaro ou algo parecido. O cu estava limpo e no havia nada
alm da torre, declarou Revista UFO.

O ESTRANHO objeto fotografado prximo torre da TV Educativa de Campo

Grande, em 24 de abril passado

Washington Luiz Mendona Jnior

o dia 8 de abril deste ano, s 23:55 h,

um luminoso objeto amarelo lentamente aproximou-se dos Aeroportos Indira
Gandhi e Regional de Palam, nos arredores da capital da ndia, Nova Delhi. Uma
das testemunhas a observar o fenmeno,
Anukan K., disse que o UFO possua brilho intenso e um movimento irregular.
Muitas outras pessoas que estavam nos locais tambm puderam presenciar o fato.
Ele no emitia som algum e tinha formato cilndrico, disse
Anukan. Vinha lentamente e,
aps pouco tempo, mudou sua direo, disparando
e desaparecendo,
complementa.
As autoridades
do pas, habituadas
a registrar fenmenos ufolgicos, esto sob alerta, j que
objetos voadores
no identificados
so cada vez mais
comuns em reas prximas a aeroportos quando causam srios
distrbios na conduo e controle do trfego areo. Em anos passados, por diversas vezes avies
comerciais em procedimento de
pouso em aeroportos do pas tiveram que realizar arriscadas manobras para evitar colises.
Aparies de misteriosos objetos tambm tm sido freqentes na frica do Sul, onde tais
fatos ainda no so convenientemente divulgados pela Imprensa. No dia 22 de
abril, s 19:45 h, Alan J. e sua esposa, moradores da localidade de George, Estado
de Southern Cape, estavam observando o
cu quando avistaram um brilhante objeto se aproximando. Pensei estar vendo
um satlite, mas era muito brilhante,
disse Alan. Muito mais brilhante que
as estrelas comuns e os satlites. Ele diminua e aumentava, acrescenta. O estranho avistamento durou pouco tempo,
mas o suficiente para se registrar sua manifestao. Apesar de ter poucos uflogos, a frica do Sul uma nao com
intensa casustica ufolgica.

Esta seo foi elaborada com a colaborao de Thiago Luiz Ticchetti

m 30 anos de profisso, o reprter fotogrfico Washington Luiz Mendona Jnior, da TV Educativa (TVE), do governo de Mato Grosso do Sul, jamais havia
visto algo parecido. No ltimo dia 24 de
abril, entre 10:00 e 11:00 h, Washington
fez uma srie de aproximadamente 10 fotos, em seqncia e de um mesmo ngulo,
da torre existente no ptio da emissora, situada no Parque dos Poderes, na capital

ESTRANHO OBJETO NO MS

Julho 2000

[Fernanda Zanoni, acadmica

de Jornalismo da UFMS]

m 4 de julho de 1997 o rob Sojourner

foi o responsvel pela transmisso de
imagens da superfcie de Marte, assistidas
por milhes de pessoas em todo o mundo.
S nos Estados Unidos foram responsveis
pelos maiores ndices de apoio ao programa espacial que a NASA obteve desde o
fim do projeto Apollo e a partida do ltimo
astronauta da Lua. Hoje, a sonda Mars Surveyor est fazendo o mapeamento do planeta e futuramente Washington enviar robs para colher dados cientficos. Quando as informaes
estiverem reunidas, ser formada
uma equipe de 6 astronautas que
ficaro 26 meses no planeta.
Foi baseando-se nessas informaes que o diretor Brian DePalma produziu o filme Misso Marte [Mission to Mars], ressuscitando a polmica sobre a origem da
vida no Sistema Solar. O filme atingiu recordes de audincia nos Estados Unidos, abordando a possibilidade fictcia mas bem ao gosto dos uflogos de que os monumentos da Plancie Cydonia, principalmente a esfinge e as pirmides, teriam sido construdos por
seres que j estiveram na Terra.
A histria se passa no ano 2020 e
conta a trajetria de uma equipe
de astronautas que pretende explorar o solo e desvendar os segredos do Planeta Vermelho.
Aclamado por alguns como
um filme inteligente e riqussimo
em efeitos especiais, a pelcula de DePalma sofre severas crticas quanto a ingenuidade de seu roteiro. Ao sugerir que a vida
humana teria surgido em Marte, e como
seria nosso eventual relacionamento com
marcianos, Misso Marte foi considerado
por crticos de cinema como extremamente pico e ufanista porm otimista. Perfeito para embalar a euforia econmica dos
Estados Unidos em plena era Clinton, sugerem alguns deles. No faltam, inclusive,
bandeiras tremulando e um bondoso marciano com traos humanos que convida os
astronautas a conhecer seu planeta.

FILME REACENDE POLMICA

Certamente no. A grande busca de

um uflogo compreender o fenmeno,
e ainda estamos longe disso! Estamos
dando os primeiros passos, mesmo que
50 anos j nos tenham permitido concluir
a existncia dos UFOs. Mas o que so e
de onde vm so questes cada vez mais
complicadas, medida em que nos aprofundamos na tentativa de entender essas
manifestaes. A Ufologia tem permitido uma satisfao de ordem intelectual
e filosfica, pois a prpria complexidade do fenmeno j nos inspira a continuar em seu encalo. Veja o exemplo da
movimentao de objetos em rbita da
Terra, que recentemente vazou para os
meios ufolgicos atravs das cenas gravadas a partir dos nibus espaciais fatos que a NASA no conseguiu manter
em sigilo. Se forem realmente UFOs,
podemos continuar acreditando que os
centros de rastreamento desconhecem
algo verdadeiramente estarrecedor, que
periodicamente ocorre nas altas camadas atmosfricas? E at que ponto esses
eventos guardam em si uma total desvinculao das organizaes e sistemas
de defesa das grandes potncias?

riedade e a firmeza de seu mtodo de

investigao ufolgica. Mas sua busca por respostas dentro da Ufologia
levou-o a encontrar o que queria?

Arquivo UFO

10

Ubirajara, todos conhecem sua se-

carreira de mais de trs dcadas dedicadas

pesquisa ufolgica, investigou dezenas de
casos de observaes e aterrissagens de
UFOs, alm de inmeras abdues de seus
conterrneos por seres extraterrestres.
Ubirajara um uflogo que entende a
necessidade de se dominar vrias reas do
conhecimento para aplic-las s pesquisas.
em funo disso que usou seus conhecimentos de hipnose regressiva para investigar casos como o do ex-soldado Geraldo
Simo Bichara [Veja UFO 07] e do agricultor Arlindo Gabriel dos Santos [Veja
UFO 68]. Hoje, estuda Psicanlise Clnica
na Sociedade Psicanaltica Ortodoxa do
Brasil, para aplicar tais conhecimentos aos
seus mtodos ufolgicos. Sua ltima contribuio Ufologia Brasileira aconteceu
ms passado, quando teve sua obra Na Pista dos UFOs publicada pela Biblioteca
UFO. O livro rene suas melhores pesquisas, apresentadas em detalhes, alm de captulos em que discorre sobre sistemtica e
instrues de investigao.
Para completar, Ubirajara tambm
apresenta na obra um interessante captulo em que expe a situao que levou uflogos brasileiros a defenderem sua postura tica na Justia fato indito em todo
mundo. O autor nosso entrevistado desta edio, tendo recebido a Equipe UFO
para uma rpida conversa em que pde
mostrar-nos mais um pouco de sua posio quanto ao Fenmeno UFO e sua exposio nos dias de hoje. Acho que ainda devemos ter muito cuidado com o assunto. Por estarmos no ano 2000, h muita gente acreditando que j temos todas
as respostas para o problema, disse o advogado, com sua habitual cautela mineira. Ainda temos muito o que pesquisar e
muito mais ainda para crescer internamente, antes de podermos compreender ao
certo o que pretendem nossos discutveis
visitantes extraterrestres, concluiu.

quatro anos o pas foi sacudido

por uma revelao bombstica que
alteraria o rumo da Ufologia Brasileira. Em janeiro de 1996, um uflogo de
Minas Gerais denunciava que o Exrcito e
uma corporao do Corpo de Bombeiros
de Varginha, no sul daquele Estado, haviam capturado pelo menos duas criaturas aliengenas. O caso gerou repercusso nacional imediata, tendo a Imprensa divulgado o fato aos quatro cantos. Isso fez com
que estudiosos de vrias partes do pas
acorressem cidade para auxiliar na investigao do episdio que tornou-se o
mais importante de nossa rica casustica.
Hoje a ocorrncia conhecida mundialmente como o Caso Roswell brasileiro.
Pois foi o advogado Ubirajara Franco
Rodrigues o uflogo que desencadeou toda
essa movimentao, aps descobrir o que
se passara naquele sbado de 1996. Dono
de um extenso currculo de boas investigaes e intensa participao no cenrio ufolgico nacional, com seu afiado faro, Ubirajara apurou todos os fatos relativos s
complexas operaes de captura, transporte e conteno das criaturas de Varginha.
Esse foi, com certeza, um dos mais expressivos momentos de nossa Ufologia, mas o
uflogo mineiro tem outros feitos dos quais
se orgulhar. Durante sua

Ubirajara Franco Rodrigues:

O mtodo ufolgico acima de tudo

O Caso Varginha est encerrado,

como muita gente pensa, ou ainda faltam detalhes a serem esclarecidos?

O caso raro em termos de descobertas. Acho que jamais a Ufologia andou

to rpido no pas. Na pesquisa de Roswell, por exemplo, mais de 30 anos se
passaram at que os investigadores pudessem afirmar os acontecimentos bsicos da histria. Mas aqui, em duas semanas, a Ufologia Brasileira j sabia de alguns dos principais pontos das ocorrncias de Varginha. Se estas estivessem sendo divulgadas aos poucos, as pessoas diriam que o caso estaria em plena efervescncia. Mas sabemos apenas alguns fatos acontecidos dentro de um grande e
complicado contexto e ele jamais estar encerrado! Continuamos cata de informaes e comparando detalhes que
constantemente nos chegam. De minha
parte, no estou preocupado em ficar divulgando informaes complementares,
que confirmam apenas o que j sabemos.
Tudo o que chega ao pice em comentrios e agitao pblica tende a cair. A divulgao inicial tinha por objetivo firmar

Julho 2000

Nossa homenagem
Esta edio da Revista UFO dedicada a
Colman VonKeviczky, que proporcionou
grande avano Ufologia Mundial

Julho 2000

superiores nesse contato apenas nossas

suposies fundadas em uma lgica muito
subjetiva e pessoal.

no seria possvel ter vindo dessa mesma singeleza. Isto nos obriga a consultar vrias reas do conhecimento humano, para anlises mais profundas. O caso
de Simo Bichara, envolvido numa abduo dentro de uma instalao militar,
tambm uma inesgotvel fonte de discusses em torno de fatos concretos, tendo como protagonistas muitas pessoas e
atos de estratgia militar. Minha idia atual
de Ufologia a de que estamos trabalhando com um embrionrio sistema de
estudos que precisa urgentemente se organizar em termos de metodologia, para
receber a ateno da Cincia.

Quanto ao atual estado da Ufologia Brasileira, o que voc acha que

est faltando para que a mesma tenha mais credibilidade e seja mais
respeitada?

Precisamos estudar, aprender a raciocinar, ter mais afinidade com estudos filosficos, tudo isso para argumentarmos,
falarmos e pensarmos. Necessitamos de
uma viso mais realista da nossa prpria
condio de estudiosos, ou seja, de que
temos mtodos precrios e estamos en Voc cr que estejamos prximos
volvidos num emaranhado de suposies,
de uma resposta final sobre o Fenfundamentadas em
meno UFO, ou de
um ainda insatisfatum contato oficial
rio conjunto de aquicom seres extrasies srias. Penso
terrestres?
que a Ufologia BraAinda sequer creio
sileira precisa atentar
que um contato oficial
para o infinito camcom ETs seja possvel
po de estudos que
ou mesmo tenha razo
tem em mos, pois o
para ocorrer. Sou um
Brasil o maior ceobservador que tem a
nrio do mundo nesviso nublada pelas
ses acontecimentos.
dificuldades que o FeE ns, uflogos branmeno UFO apresileiros, precisamos
senta. certo que os
fazer uma constante
eventos ufolgicos
e salutar auto-anliDevemos ter muito
vm se multiplicando
se, para melhor aprocuidado com Ufologia. Por
e tornando-se cada
veitamento do potenvez mais importantes
cial dessas centenas
estarmos no ano 2000, h
em termos de manimuita gente pensando que j de excelentes estudifestao. No creio
osos que a Ufologia
temos todas as respostas
que isto seja apenas
de nosso pas possui.
para o Fenmeno UFO
Devemos buscar na
devido ao aumento do
interesse do pblico
metodologia cientfica
UBIRAJARA RODRIGUES,
ou da tendncia das
nosso amparo. Mosuflogo, advogado e autor do
pessoas por coisas estrar aos homens de
livro Na Pista dos UFOs
tranhas, devida ao misCincia que procuraticismo desenfreado que hoje impera
mos ter maior critrio. E mais do que
mas estes so fatores altamente relevantudo: fazermos sempre autocrtica, para
tes. Ainda assim, atribuir tudo apenas a
aprendermos a aceitar crticas alheias.
estes fatores um radicalismo que pareAssim poderemos, tambm, criticar com
ce superado pelas evidncias. Digo que
tica e embasamento os negadores sisainda aguardo ser convencido de que o
temticos do fenmeno, os arautos do
contato oficial possa acontecer, em termisticismo descompromissado e os nefastos farsantes que estaro sempre premos sociolgicos e at tecnolgicos.
Acho que ainda no temos dados para sasentes enquanto o fenmeno no se torber se h interesse de civilizaes muito
nar oficialmente aceito.
Biblioteca UFO

Ainda sou moda antiga, la Hynek: prefiro os aspectos fsicos do fenmeno. As chamadas sondas me intrigam
cada vez mais. extraordinrio que aparentes artefatos com tecnologia avanadssima estejam cada vez mais fazendo
incurses no meio rural e nas cidades. Isso
algo que segue um possvel plano de
observao e talvez de atos da maior implicao sociolgica parecem estar ocorrendo. Os contatos imediatos de graus elevados me permitem ter uma postura cautelosa da Ufologia. O Caso Baependi
um evento em que esto mesclados a sinceridade da testemunha, suas deficincias culturais, limitaes de percepo sensorial e, ao mesmo tempo, detalhes que

que voc investigou, qual deles foi o

que mais contribuiu para que voc formasse sua atual idia de Ufologia?

Quanto aos outros casos mineiros

Particularmente, doravante, s procurarei a Imprensa quando puder afirmar

algo de definitivo, esclarecedor e comprobatrio, alm do que j foi dito. Estou
impressionado com a quantidade de pessoas das mais diversas qualificaes intelectuais, cientficas e sociais que nos
procuram para prestar-nos tais informaes complementares. Espero que um dia
os interessados possam ver divulgados
aspectos ainda mais convincentes do
caso. E tambm me coloco na mesma
expectativa de todos, aguardando que
isso ocorra. O ideal seria que as Foras
Armadas e certos setores cientficos envolvidos confirmassem tudo, oficialmente. Este o sonho dos uflogos e
uma exigncia do pblico em geral.

maes sobre o Caso Varginha podero ser efetivamente divulgadas e a

populao poder ento saber detalhes de tudo o que se passou?

Voc acha que um dia estas infor-

um evento sem precedentes para a Ufologia, e firmou. Ainda precisamos saber

do rumo que tomou o material de Varginha um cadver e um organismo vivo.
Tambm, precisamos saber o que teria
ocorrido com a primeira criatura capturada e levada para a Escola de Sargentos
das Armas, em Trs Coraes (MG), sem
passar pelos hospitais de Varginha. Dentre outros detalhes...

Arquivo UFO

11

Descoberta

Revelados
os segredos
da rea 51
Thiago Ticchetti

odas as manhs, pelo menos 500

pessoas chegam a um terminal de
embarque restrito na ala norte do
Aeroporto McCarran, em Las Vegas, Nevada. L, embarcam num
Boeing 737-200 sem qualquer tipo de identificao. Aps 30 minutos de vo, chegam ao
seu destino final: Base Area de Groom Lake,
cerca de 170 km ao norte da capital mundial
dos cassinos. O local tambm conhecido
como rea 51, Dreamland [Terra da fantasia] ou simplesmente The Ranch [A fazenda]. uma rea to secreta que o governo
norte-americano s admitiu sua existncia oficial em 1994, e ainda assim com muitas restries. Mas que segredos to importantes poderiam estar escondidos neste local?
Parte dessa resposta foi dada no dia 18 de
abril passado, atravs do site TerraServer, na
Internet. A empresa, sediada na cidade de
Raleigh, tambm nos Estados Unidos, especializada na obteno e comercializao de
imagens digitais via satlite, que disponibiliza para compra atravs do endereo www.
terraserver.com. Quem visitou o site a partir
daquela data pde ver em detalhes inditos,
dzias de fotografias da rea 51, embora com
poucas explicaes. As imagens foram obtidas no dia 17 de maro de 1998 num trabalho
em conjunto das empresas Aerial Images, Inc.,
Microsoft, Compaq e Kodak. O satlite usado para fazer as fotos digitais de uma empresa sovitica ligada Agncia Russa de
Aviao e Espao, a Sovinformsputnik.
12

Conhea os segredos
da rea militar mais bem
guardada do mundo, dizia
o site da TerraServer. De
fato, as detalhadas imagens
mostram o real tamanho dessa que uma das maiores e
mais secretas bases militares
de todo o planeta. A Base
Area de Groom Lake ocupa apenas uma frao da rea
total onde est Dreamland.
Durante muito tempo, o
mundo apenas suspeitava
s margens do leito seco do Lago
que uma base como a rea
Papoose, encravado no Deserto do
51 existisse apesar de alNevada e cercado de montanhas
guns uflogos falarem aberinspitas fica a rea 51, a instalaco
tamente sobre o assunto desmilitar mais secreta do mundo,
de os anos 70. A unidade
onde se guardam discos voadores
gigantesca, e to secreta que
recuperados aps acidentes. Agora,
no aparece em qualquer
o mistrio revelado por empresas
mapa civil ou militar que no
norte-americanas usando um satlite
seja destinado ao uso por aurusso de alta resoluo
toridades de altssimo escalo.
E tem dcadas de existncia:
desde a Segunda Guerra se
testam armamentos secretos
em suas instalaes, o que justificaria a se- comportar experincias secretas com UFOs
gurana e confidencialidade mximas.
acidentados e resgatados em todo o planeta.
Entretanto, depois do explosivo aumento O complexo principal de Dreamland tem sua
no nmero de ocorrncias ufolgicas em todo estrutura bsica quase toda alojada abaixo da
o mundo, principalmente nos Estados Unidos, terra, em prdios subterrneos que, segundo
a rea 51 e outras instalaes militares com especialistas, teriam mais de 20 andares.
os mesmos recursos passaram tambm a Nas fotos reveladas pela TerraServer podem
Julho 2000

Finalmente, a verdade est exposta

TerraServer.com

Em abril passado, a empresa norte-americana TerraServer colocou

em seu site na Internet [Detalhe] uma srie de fotografias em alta
resoluo da super secreta rea 51. As fotos digitais foram obtidas
com tecnologia de ponta por um satlite russo, e so as primeiras de
que se tm notcia daquela que considerada a rea militar mais
bem guardada do mundo. O fato criou agitao na comunidade ufolgica internacional, que v nisso uma chance para o governo dos
EUA promover uma
abertura no assunto.
Uma anlise das imagens revela que a
base bem maior do
que se imaginava e
ainda est em franca atividade, apesar
das autoridades militares norte-americanas garantirem que
ela sequer existe!

TerraServer.com

mero 51 indicativo de que

outras 50 unidades iguais tenham sido construdas antes
dela. Quantas foram depois s
o tempo dir.
Numa das fotos mais ntidas mostrada uma pista de
pouso e decolagem de 9 km
de extenso, o que equivale a
quase 50 campos de futebol
colocados lado a lado. O satlite da Sovinformsputnik revelou que a pista maior do que
algumas das mais gigantescas
do mundo, alojadas em aeroportos como Los Angeles,
Atlanta e Frankfurt. Mas, para
que se necessita de uma pista
com essa enormidade? Talvez
a resposta esteja na construo
de avies invisveis ao radar,
como o Stealth e Aurora, desenvolvidos e testados no local. Entretanto, as imagens da
TerraServer so bem complexas. Algumas mostram como
a rea cresceu, inclusive detalhando a reconstruo e expanso do conjunto de prdios e alojamentos militares que
l existem. Numa das imagens vem-se instalaes recm construdas e at um descomunal paiol de munies.
Aqui reside um problema da maior gravidade: o governo norte-americano ir ter

ser vistas entradas misteriosas para esse universo subterrneo. Agora, aps sua exposio, os uflogos do mundo inteiro se perguntam dessa vez somados populao,
que j conhece a verdade sobre o local duas
coisas. Primeiro, se o governo vai de uma
vez admitir sua existncia. Segundo, se o nJulho 2000

incmodas dores-de-cabea para explicar

nao como novos prdios foram erguidos
naquela que uma rea militar inexistente,
segundo todos os informes e declaraes oficiais. E no se pense que tal cobrana no
ser feita: a rea 51 objeto constante de
programas da forte e incisiva Imprensa daquele pas. At Larry King, da CNN, j fez
entrevistas com estudiosos do problema, diretamente dos arredores da base e ao vivo!
A questo da segurana nacional envolvendo Dreamland to complexa que Hollywood satirizou o fato no filme Independence Day, quando fez aluso ao fato de que o
prprio presidente norte-americano desconhecia sua existncia. Clinton pode saber
que ela existe, mas tem apenas vaga idia
do que se faz l, declarou recentemente o
fsico e ex-funcionrio da rea Bob Lazar.

HANGARES GIGANTESCOS Noutra fotografia da TerraServer podem ser vistos o

que se parece com quatro gigantescos hangares para avies, ao lado da referida pista.
Ampliando-se a imagem, se observa tambm alguns nibus, torres de trfego areo
e at carros muita atividade para um lugar
que sequer consta dos mapas oficiais. Se
voc perguntar a qualquer morador daquela regio sobre a base, vo lhe dizer at
onde ela fica e a que horas podem ser vistas luzes estranhas, disse Revista UFO o
estudioso David Darlington. Mas se voc
fizer a mesma pergunta a uma autoridade
13

Os segredos da rea 51
Complexas instalaes de pesquisas

Associated Press

Fotos TerraServer.com

so. H placas espalhadas

por todos os cantos, informando que intrusos podem
ser detidos. Na verdade,
pela extenso da lei de segurana nacional dos EUA,
um curioso capturado nos
arredores de Dreamland
pode ficar detido sem qualquer explicao a dar ou receber por at 72 horas. Em
determinadas circunstncias, os guardas podem atirar
para matar sem qualquer
pergunta ou titubeio.
O permetro de segurana da rea cresceu muiNAS FOTOS ACIMA, coloridas artificialmente, podem-se ver alguns detalhes do complexo to nos ltimos anos, como
militar escondido na rea 51. esquerda esto os imensos hangares onde, segundo mostram as fotos. At 1984
Bob Lazar, eram desmontados e pesquisados discos voadores resgatados em aciden- era fcil observ-la da
tes. direita, a rea de alojamento de pessoal, com capacidade para milhares de montanha Bald e de outros
lugares mais altos, que fifuncionrios. Nada mal para uma base que o governo garante no existir...
cam ao norte das instalaCom tais instrumentos em mos, imagi- es militares. Mas, devido s hordas de cuou at mesmo a um guarda de trnsito, eles
jamais admitiro a existncia do local. Al- na-se que at 2003 mais de 10 empresas de riosos que para l acorriam, a Fora Area
guns estudiosos j afirmaram que um dos cinco pases se beneficiem diretamente da Norte-Americana (USAF) estendeu a rea da
hangares da foto seria o famoso Hangar 18, obteno de fotos de alta resoluo em qual- vizinha Base Area de Nellis, cerca de 100 km
tema de livros e at de um filme sobre a que- quer parte do globo. Isso est deixando o de Dreamland, de forma a reforar a seguda de uma nave extraterrestre. Mas a confu- governo dos EUA preocupado, pois se acre- rana do local contra invases. Entretanto,
so foi desfeita rapidamente, pois o referido dita que imagens como essas possam enco- dois morros ao sul de Groom Lake ainda ofehangar, hoje desativado, ficava na Base A- rajar a indstria internacional da espionagem reciam uma viso razovel da base at 1995,
rea de Wright-Patterson, em Ohio. Era para e, conseqentemente, ataques contra a soci- quando as autoridades tambm suprimiram
este acesso. As localidades de White Sides
l que corpos de aliengenas e naves extra- edade por grupos extremistas.
Ao longo dos anos, a rea 51 tem sido Peaks e Freedom Ridge foram ento anexaterrestres acidentadas eram enviados, antes
exemplarmente bem guardada por militares das ao complexo militar que, insistem as auda rea 51 ser usada para o mesmo fim.
toridades, no existe...
A reao da comunidade cientfica norte- em jipes, helicpteros Pave
Felizmente, agora teamericana revelao das fotos foi imediata Hawk e avies diversos.
mos as fotos de satlite para
e dividiu celebridades. Eu quero ver discos Um sofisticado sistema de
apreciar. E isso bom para
voadores como qualquer outra pessoa, dis- deteco de presena capa sade dos uflogos, que
se John Pike, da Federao Americana de Ci- ta tudo o que se mexe em
corriam srios riscos adenentistas. Nas fotos pode ser vista intensa ati- seu permetro, ativando os
trando os arredores de
vidade acontecendo naquele lugar. Parece guardas que vo ao local da
Groom Lake. A duas horas
que muita verba aplicada na rea 51, mas intruso e removem os que
de carro de Las Vegas, pela
pouqussima informao sobre seu uso sai se aventurarem pelos morrodovia NV-93, em pleno
de l . Uflogos tambm se agitaram em ros em volta da base. Esses
deserto de Nevada, estimatodos os cantos da Terra. Pela primeira vez, sensores so to modernos
se que o complexo militar
algo verdadeiramente importante estava que seriam capazes de
de Dreamland tenha 9 mil
acontecendo e tinha chances de forar o go- sentir literalmente o cheiBill Clinton pode at
hectares, inserido numa
verno a admitir a existncia de Dreamland ro de estranhos e poderiam
rea equivalente ao tamadefinitivamente. A TerraServer, portanto, distingu-los de animais.
saber que a rea 51
nho da Sua. Seu espao
est fazendo um grande favor comunidade Somente de cima de alguns
existe, mas tem apenas
areo o mais inviolvel
ufolgica internacional. A tecnologia que deles, alis, e em condies
uma vaga idia do que
dos EUA: nenhuma aeroempregou na obteno das fotos s era utili- absolutamente favorveis,
acontece l
nave tem permisso para
zada, at ento, pelas agncias de intelign- que se consegue ver algo
sobrevo-lo, nem mesmo
cia mais preparadas do mundo, com seus sa- da rea. Isso, se os milita BOB LAZAR,
de companhias areas regures no prenderem o curiotlites espies de alta especializao.
fsico nuclear

14

Julho 2000

Governo no pressionou
empresa a retirar fotos do site
Equipe UFO

TECNOLOGIA ALIENGENA Desde o es-

tabelecimento da rea 51, vrias pessoas declararam ter visto estranhos objetos sobrevoando seu espao areo e arredores, mas as
autoridades sempre negaram os fatos. Contudo, um de seus prprios funcionrios declarou que na base, alm de projetos militares
avanados que usam tecnologia aliengena ativamente, discos voadores genuinamente extraterrestres tambm seriam objetos de estudo. As naves, resgatadas intactas ou no em
acidentes, eram consertadas ou reconstrudas
em Dreamland e depois submetidas prova
por pilotos de testes. Foi o prprio fsico Robert Bob Lazar quem fez tal afirmao, sendo seguido por vrios outros ex-funcionrios
das instalaes de Groom Lake. Quase todos os dias eu pegava o avio em McCarran
e ia Fazenda, onde trabalhava em tecnologia revolucionria, declarou Lazar, que
trabalhou cinco meses na base, a partir de
dezembro de 1988. O piloto de testes e heri
de guerra John Lear, filho do ento proprietrio da fbrica de avies a jato Learjet, foi
um dos que colocou os UFOs prova.
Lazar recentemente estendeu suas declaraes e informou que o governo norte-americano estava pesquisando nada menos que
nove discos voadores na rea 51, e tentava
adaptar sua tecnologia em projetos terrestres,
com o uso da chamada engenharia reversa.
Por suas declaraes, ele e sua mulher receberam vrias ameaas de morte. Assim, evitando correr riscos, em novembro de 1989
decidiu aparecer em pblico e confirmou suas
alegaes. Disse que h um lugar secreto no
interior da rea 51, conhecido como S-4, prximo ao lago seco Papoose, onde as naves
aliengenas eram guardadas. Explicou que
seu trabalho se dava justamente naquelas instalaes, junto a uma equipe de 22 engenheiros contratados para estudar os sistemas de
Julho 2000

m entrevista a Jefferson Martinho,

editor da revista eletrnica Viglia
[www.vigilia.com.br], o diretor do departamento de marketing da
TerraServer esclareceu que o governo
norte-americano no impediu a divulgao das fotos na Internet. David
Mountain afirmou que nenhum rgo
federal pressionou a empresa para que
no colocasse as imagens no ar. Um resumo da entrevista dada por Mountain
a Martinho esclarece mais detalhes sobre
a operao que permitiu ao mundo conhecer as fotos
mais controversas que j
surgiram nos
ltimos anos.

Martinho: H um trfego pesado no

site da TerraServer. Isso resultado da
divulgao das imagens da rea 51?
Est de acordo com suas expectativas?
Mountain: O trfego de acessos em
nossa pgina est sendo aproximadamente dez vezes superior ao que tnhamos antes de expormos as fotos da rea
51. A resposta do pblico ao tema est
sendo enorme. Ns havamos antecipado que deveria ser positiva, mas ficamos muito surpresos com a extenso da popularidade.
Martinho :

Quem o potencial consumidor das imagens da rea

51 e quais so
os preos das
fotografias?

Martinho:

Como surgiu
a oportunidade de obter as
imagens da
rea 51?

Arquivo UFO

lares que atendem ao sul do Nevada e da Califrnia. Em seus primrdios, a rea 51 j

serviu como base secreta de operaes para
a Lockheed Aircraft Corporation desenvolver avies de espionagem para a CIA. Mas
foi usada tambm pela Comisso de Energia
Atmica dos EUA para testes de bombas
inclusive nucleares. Segundo especialistas,
a rea continua sendo a sede de alguns dos
projetos mais revolucionrios dos EUA no
porque a tecnologia l utilizada seja de segurana nacional no pas, e sim porque teria
origem extraterrestre.

Mountain:

As imagens
atraem o pblico em geMountain: STEALTH, o avio secreto desenvolvido denral, pessoas
Estamos tra- tro da rea 51 com tecnologia supostamen- que querem
balhando com te extraterrestre. Suas caractersticas lem- ver o que reala Agncia Rus- bram as manobras de discos voadores
mente h no
sa de Aviao
local. Os pree Espao (Sovinformsputnik) h algum os das fotos so bem razoveis. Voc
tempo, e temos operado o TerraServer pode conseguir uma verso impressa de
por cerca de dois anos. Nesse perodo, a um local que voc selecionar por menos
localizao mais freqentemente solici- de 30 dlares, um preo muito bom.
tada pelos internautas era da rea 51.
Quando a oportunidade de obter as imaMartinho: Que equipamentos progens surgiu, ns a agarramos.
duziram as imagens?
Mountain: Elas foram capturadas
Martinho: Quantas imagens esto
usando o satlite russo Kometa e um
disponveis no site, no total?
sistema de cmeras conhecido como
Mountain: Temos um total de cinKVR 1000. Para mais informaes, suco imagens, cada uma cobrindo uma gerimos que se acesse o endereo http:/
rea de 6.400 km2 da regio, com 10% /www.spin-2.com.
de sobreposio entre elas. Assim, totalizamos cerca de 30.000 km2 de coAps a divulgao que o TerraSerbertura para essa parte do mundo [So ver fez das fotos, alguns sites resolvedas cinco grandes imagens que deri- ram copiar e exibir as imagens, tais
vam vrias outras].
como o Black Vault (www.blackvault.com), de John Greenewald Jr. No enMartinho: Vocs tiveram problemas
tanto, como as imagens da TerraSercom o governo para divulg-las?
ver s podem ser obtidas comprandoMountain: No. Os complexos mise cpias e licenciando-as para uso edilitares dos EUA so alvos de vigilncia torial ou comercial, Greenewald teve
por satlites. Por isso no acharam isso que retirar de sua pgina na Internet as
uma questo importante.
imagens, assim como outros sites.
15

Os segredos da rea 51
Espantosos recursos logsticos

Fotos TerraServer.com

garantia Lazar. De fato, de

acordo com ele e outras fontes, algumas naves extraterrestres ficaram apenas levemente avariadas em impactos com o solo, e seus tripulantes no foram mortos.
Nestes casos, tanto os veculos quanto os seres precisavam ser isolados e bem
cuidados. No se poderia
permitir que tais criaturas ficassem soltas pois sua sobrevivncia deveria ser garantida pelo maior perodo
de tempo possvel. Foi por
isso que se construiu instalaes especificas na rea
51 que pudessem receber
tais seres, onde viveriam
sob eterna superviso. Nutricionistas, mdicos, fisioterapeutas, comuniclogos,
estudiosos e uma infinidade de profissionais de alto
DETALHES SURPREENDENTES das imagens da rea 51 obtidas pela TerraServer mostram padro foram empregados
que a base tem atividades muito mais complexas e intensas do que os uflogos suspei- na manuteno da vida dos
tavam. esquerda, uma rea para depsito de munies junto entrada para instala- extraterrestres, 24 horas por
es subterrneas. direita, ampliao de alguns pontos da principal pista de pouso e dia, 7 dias por semana.
Contam algumas fontes
decolagem de Groom Lake, com mais de 9 km de extenso total
que, com o passar do tempropulso dos discos voadores. Agora, as trigava: tinha o tamanho de uma bola de bei- po, alguns dos aliens mantidos nesta espcie
novas imagens da TerraServer confirmam as sebol e irradiava um campo antigravitacio- de cativeiro passaram a comunicar-se com
declaraes de Lazar, mostrando detalhes de nal atravs de uma coluna oca, situada verti- seus, digamos, algozes. Tais comunicaes
calmente no centro da nave. Lazar teve sua eram tudo o que o governo queria, pois se
tais instalaes.
Ainda segundo Lazar, o S-4 era um enor- curiosidade cientfica aguada e passou a tentava extrair o mximo possvel de informe complexo subterrneo que ocupava toda procurar informaes sobre tudo o que acon- maes dos seres, para fins tecnolgicos,
a rea de uma cordilheira de montanhas. No tecia em S-4. Foi quando teve acesso a um garante Lazar. Assim, aos poucos, alguns aliincio, o fsico pensou que estivesse traba- memorando que confirmou suas suspeitas. ens passaram a transmitir tecnologia para os
lhando com uma tecnologia altamente sofis- Nele havia uma quantidade impressionante cientistas que trabalhavam na rea 51, s veticada criada pelo homem. Mas quando en- de informaes sobre os UFOs, inclusive zes at com elevado nvel de colaborao entrou em um dos discos voadores l alojados, fotografias de autpsias de pequenos seres tre ambos, especialmente no desenvolvimenconvenceu-se de que se tratava de algo de cinzas com grandes cabeas calvas, decla- to de programas especficos. No entanto, num
outro mundo, porque tanto sua forma quan- rou Revista UFO. O governo estava es- incidente em 1979, a confiana mtua foi desto suas dimenses confirmam sua origem no condendo da populao fatos da maior gra- feita e alguns dos seres teriam se rebelado
humana. As naves que examinei no pos- vidade, e tudo aquilo estava sendo feito em contra os cientistas e militares com quem trasuam juntas aparentes, nenhuma solda, pa- Groom Lake, mais precisamente em S-4, balhavam, assassinando alguns deles. No
rafusos ou rebites, disse Lazar. As bordas desabafou [Veja edio UFO Especial 09]. vi isso acontecer, pois foi antes de trabalhar
l. Mas li isso no memorando a que tive acesde todos os elementos da espaonave eram
arredondadas e suaves, como se tivessem
ETS MANTIDOS CATIVOS Dentro da roti- so e recomendava que tivssemos muito cuisido feitas com cera quente submetida a um na de trabalho desenvolvida em Dreamland, dado com tudo o que tocssemos l, disse
rpido processo de resfriamento.
era tido como estabelecido que os aliengenas Lazar. O cientista, no entanto, confirmou
De acordo com seu relato, havia arcos e mortos e autopsiados, anteriormente proprie- que um dia viu por uma porta entreaberta
delicadas cadeiras de somente 30 cm de al- trios das naves ento alojadas na base, fos- dois homens com batas brancas olhando
tura no interior dos veculos espaciais. Sua sem provenientes da estrela Zeta Reticuli. para baixo e falando com um pequeno ser
unidade de propulso era o que mais lhe in- Mas nem todos tinham morrido nas quedas, que possua braos compridos...
16

Julho 2000

Estranhas mortes e processos

judiciais envolvem a rea 51
Equipe UFO

AMEAAS A TESTEMUNHAS No fcil tentar descobrir alguma coisa sobre o que

acontece na rea 51, desabafa o experiente Knapp. Todas as investigaes que realizamos so acompanhadas por militares da
base, e nossas tentativas de entrevistar testemunhas que l trabalharam so completamente frustradas. Outro jornalista que
investigava a rea abandonou seu trabalho
por ter recebido represlias. Um engenheiro
eletrnico que observou um disco voador nos
arredores da base e diz-se disposto a fazer
uma declarao num programa de tev desistiu da tentativa assim que percebeu estar
sendo seguido por militares. Muitas outras
testemunhas dispostas a vir a pblico foram
ameaadas de forma direta ou indireta. O
uflogo Norio Hayakawa filmou a rpida
apario de um objeto que surgia prximo
rea 51 definitivamente no convencional e em hiptese alguma um avio mas
quando tentou fazer declaraes a respeito,
foi intimidado por agentes federais.
Ainda assim, filmagens de UFOs nos arredores de Las Vegas e ao norte, prximo a
Dreamland, esto longe de serem incomuns.
A Revista UFO chegou a lanar, nos anos 80,
um vdeo com mais de 120 minutos de filmes
de estranhos objetos voadores no identificados registrados nestas condies. AtualmenJulho 2000

m juiz de Las Vegas liberou re- bra conhecida para se ocultar fatos que
centemente vrios documentos atinjam a segurana nacional. Entre as
que adicionam detalhes de um acusaes que fazem os queixosos, os
processo movido por ex-empregados da militares que operam a rea 51 armazesecretssima Base Area Groom Lake, nariam em condies precrias materiais
onde est localizada a rea 51, contra o perigosos e incandescentes, muitas vezes
governo norte-americano. Segundo in- estocados em poos a cu aberto.
O processo que est sendo movido gaformaes, antigos funcionrios que trabalharam naquelas instalaes acusam rante ainda que a fumaa da combusto
os militares de exp-las a materiais t- dessas substncias tenha causado srios
xicos e radioativos que eram utilizados danos sade do grupo e a morte de pelo
menos um deles. O governo diz no recona base, prejudicando sua sade.
O juiz Philip Pro acatou a acusao nhecer o bito e ainda informa que todas
dos ex-funcionrios e reconheceu que o as precaues de sade e higiene so toestado de segurana nacional mantido em madas naquela instalao, para que os opeGroom Lake realmente impe aos traba- rrios e cientistas no sofram conseqnlhadores das instalaes militares condi- cias do manuseio de materiais de risco.
es arriscadas. Com experincias secretas sendo desenvolvidas no local, era de
CADVERES Ainda assim, no ano
se esperar que materiais txicos e com ele- de 1989 o metalrgico Robert Frost, que
vados ndices de radioatividade pudessem trabalhava em Dreamland, morreu em
de alguma forma prejudicar a sade dos conseqncia da exposio a material raempregados, e ainda contaminar o meio- dioativo. Sua esposa Helen afirmou que
ambiente. Isso originou nova ao contra Frost teve sua morte causada pela inalaos militares, instaurada pela Agncia de o da fumaa txica que saa das fornaProteo de Meio-Ambiente, tambm lhas mantidas na base. Mas no obteve
aceita no ano passado.
sucesso numa causa judicial que moveu
Pro ordenou tambm que todas as in- no inicio dos anos 90, em que pedia indeformaes concernentes ao uso de mate- nizao. Uma referncia morte de Frost
rial secreto ou arriscado em Dreamland consta dos documentos liberados pelo juiz
fossem liberadas ao pblico. Os quatro Pro. Outro ex-funcionrio de Groom Lake,
volumes de documentos divulgados pelo Kim Pagliaro, disse ter visto o cadver prjuiz no mostram nada de espetacular, ximo aos poos que continham substnmas sim uma batalha entre o Departa- cias txicas armazenadas. Cheguei a oumento de Justia norte-americano, que vir os gritos dele quando foi contaminadefende a segurando, disse Pagliaro.
a nacional, e o
Ele afirmou tamadvogado Jonabm que, toda vez
than Turley, de
que certas substnWashington, que
cias pretas em fordefende os interesma de placas slises dos funcionridas caam nas rouos agredidos, que
pas dos trabalhadopreferem permares, eles tinham que
necer annimos,
verificar para que
disse um especiaas mesmas no deilista. Entretanto,
xassem vestgios
esses documentos
que pudessem ligpossuem vrios palos base secreta.
rgrafos e pginas
Alm disso, os funcensuradas e, em
cionrios da rea
algumas reas, do- REA RESTRITA, o que dizem as 51 eram filmados o
cumentos inteiros placas espalhadas ao redor de tempo todo e subsumiram dos origi- Dreamland. Os invasores podem metidos a revistas
nais, numa mano- ser detidos sem explicaes
constantes.
Arquivo UFO

certo que todas estas afirmaes so

difceis de acreditar. E muita gente atribui
aos relatos de Lazar apenas uma fertilssima
imaginao e uma desmedida volpia por
fama e dinheiro. O fsico teve muito do primeiro, mas quase nada do segundo, e hoje
tem sua reputao e credibilidade colocadas
em cheque por muitos uflogos que no acreditam em sua histria. Ainda assim, Lazar
est longe de ser descartado especialmente
agora que as fotos da TerraServer confirmam
alguns detalhes da localizao de prdios,
pistas de pouso e outros itens a que ele se
referiu desde que decidiu expor publicamente
o que alega ter visto na rea 51. Segundo o
jornalista de Las Vegas George Knapp, muitos estudiosos examinaram a vida de Lazar e
confirmaram suas afirmaes. Knapp tem em
seu poder uma gravao em vdeo do depoimento de uma testemunha que participava
de importantes planos militares, em que afirma que as autoridades no s conhecem e
empregam tecnologia aliengena em Dreamland, como mantm aliengenas em seu poder desde a dcada de 50.

17

Os segredos da rea 51
Um local cercado de mistrios

Arquivo UFO

discos voadores na rea, admitida em comunicado oficial apenas como uma instalao
militar como qualquer outra. evidente que,
se existem realmente extraterrestres participando de programas militares secretos em
Dreamland ou em qualquer outro lugar dos
EUA , o governo jamais admitiria... Perguntado por reprteres se havia ou no naves ou
qualquer outra coisa aliengena no local, o porta-voz Ken Bacon chegou a insinuar um sorriso e afirmou que tudo no passava de imaginao. Mas foi imediatamente desmentido
por um outro ex-funcionrio da rea, segundo o qual os oficiais saberiam muito bem esconder o que quisessem dos olhos de curiosos. At mesmo o presidente Bill Clinton, que
j foi favorvel liberao de informaes
sobre UFOs, declarou ao Congresso que vai
continuar mantendo em sigilo as atividades
da fora area na base secreta de Groom Lake,
por tempo indeterminado.

UMA DAS RARAS fotografias da rea 51 que existiam at a liberao das

fotos na Internet. Esta imagem foi feita por um ex-funcionrio da base e
contrabandeada para fora dela com grandes dificuldades. A rea mais
clara abaixo o leito seco do Lago Papoose, tendo atrs dele um complexo de hangares onde est situado o secretssimo laboratrio S-4
te, o vdeo Segredos que o Governo Oculta
[Veja encarte] o documentrio mais completo j produzido sobre a rea 51. No vdeo
h gravaes que mostram objetos brilhantes
se deslocando pelo cu em velocidades surpreendentes, executando manobras impossveis. Um desses objetos se aproximou de uma
equipe de reportagem da rede norte-americana NBC e seus membros ficaram com queimaduras produzidas por algum tipo de radioatividade desconhecida. No filme ainda pode
ser vista a imagem de dois supostos discos
voadores: um deles parecendo-se com um reator voando a baixa altitude e, o outro, com
uma rplica mal feita de um cesto de lixo. Os
objetos seriam mquinas areas criadas e
18

manipuladas dentro de programas que fogem

vigilncia do Congresso dos Estados Unidos, chamados de black programs ou black
operations. Existem pelo menos oito black
programs voando pela rea 51, afirma o
escritor especializado em aeronutica Jim
Goodall. Como o caa Stealth, eles so projetos secretos do governo e realizam manobras a impressionantes velocidades e condies, levando muitas pessoas a acreditar que
se trata de discos voadores.
Apesar de todo o alvoroo que foi criado
em torno das imagens divulgadas pela TerraServer e as milhares de histrias a respeito de
Groom Lake, o Pentgono negou no ms passado que existam projetos secretos ou mesmo

INSTALAES SUBTERRNEAS A liberao de informaes sobre as atividades

exercidas em Groom Lake seria extremamente
prejudicial segurana nacional, declarou
Clinton. Mas isso foi antes da TerraServer vir
a pblico com as fotografias que expem a
realidade existente atrs das montanhas do Deserto do Nevada, entre as quais se aloja a maior e mais complexa unidade militar do mundo. Todos os anos o presidente Clinton assina
um novo documento em que d continuidade
ao sigilo sobre a rea 51. Isso s ajuda a fomentar a curiosidade e a indignao popular.
Ainda assim, mesmo que muitos uflogos
acreditem que o governo norte-americano tenha acesso tecnologia extraterrestre, suas opinies sobre o que ocorre em Dreamland podem ser divergentes. O fsico canadense Stanton Friedman, correspondente de UFO no Canad e um dos maiores especialistas no assunto, garante que a rea est sendo usada para
o desenvolvimento de uma grande variedade
parte da rea
51Boa
subterrnea
para que se fuja
da vigilncia de
satlites espies

STANTON FRIEDMAN,
fsico nuclear
e uflogo
canadense

Arquivo UFO

Julho 2000

Documentrios mostram fatos

ocultos sobre Dreamland
Equipe UFO

THIAGO TICCHETTI administrador, membro

da Entidade de Estudos Extraterrestres (EBEET) e coordenador das representaes internacionais de UFO. Seu endereo : SCLN 408,
Bloco A, Apto. 224, 70856-510 Braslia (DF).
Julho 2000

rea 51, como hoje se sabe, uma

O primeiro uma superproduo
das instalaes militares mais se- premiada internacionalmente do ufcretas do mundo, mantida pelo logo alemo Michael Hesemann, Segoverno norte-americano localizada no gredos que o Governo Oculta (VD-03).
Deserto do Nevada, 170 km ao norte de O vdeo, que referncia mundial no
Las Vegas. O local no reconhecido tema, mostra o depoimento de inmepelas autoridades, que chegam ao dis- ros cientistas e ex-oficiais norte-ameparate de negar sua existncia. No en- ricanos que resolveram vir a pblico e
tanto, na base so realizados avanados contar o que sabem.
testes com prottipos de avies revolucionrios e muitas outras experincias
FILMAGENS PROIBIDAS O docucom tecnologia de ponta, que o gover- mentrio, com 2:15 h de durao e filno dos EUA no quer que sejam de co- magens in loco, tambm apresenta imanhecimento pblico. Entre suas princi- gens inditas que mostram onde e como
pais atividades, segundo especialistas e esses UFOs so mantidos secretos. O seex-funcionrios que estiveram no inte- gundo vdeo foi produzido pelo uflorior de Dreamgo e estigmatizado italiano Giorland, est a
gio Bongiovanni, e igualmente
pesquisa de
premiado em todo o mundo: Um
naves extraAliengena Vivo na rea 51 (VDterrestres aci13). Mostra pela primeira vez o
dentadas em
que seria um ser extraterrestre
nosso planeta
sendo mantido cativo na rea 51,
e resgatadas
filmado h alcom nmero
guns anos.
reduzido de
Segundo
avarias.
Bongiovanni,
De acordo
a criatura seria
com uflogos
uma espcie de
dos EUA, quacientista aliense uma dezena
gena que trade discos voabalharia junto
dores j foram
com militares e
resgatados nescientistas tertas condies pelo governo e enrestres, em opecaminhados rea 51, onde foraes secretas
ram recuperados e tm sido exchamadas de
perimentalmente testados por piblack projects.
lotos de caa. Cientistas que traApesar de ufbalharam nas naves, como Bob
logos de vrios
Lazar, e pilotos que as testaram,
pases estarem
como John Lear, afirmam que o OS VDEOS lanados pela divididos no
que existe na base algo absolu- Revista UFO, que j re- que diz respeitamente surpreendente e vai alm velavam a verdade so- to autenticida nossa imaginao. Ainda de bre o que se passa na dade do mateacordo com ex-agentes de servi- rea 51, antes das fo- rial, alguns esos internacionais de inteligncia tos da TerraServer
pecialistas ga[Leia-se espionagem] que tiverantem que o
ram acesso rea 51, as naves so ET apresentado no documentrio apemantidas em hangares e laboratrios nas um entre muitos que o governo dos
subterrneos, onde cientistas terrestres EUA conserva sob cativeiro, como fontrabalhariam em conjunto com seres tes de informao e tecnologia. Ambos os
aliengenas. Dois documentrios im- vdeos esto legendados em Portugus
pressionantes reportam tal atividade, e podem ser obtidos atravs do encarte no
ambos exclusivos da Revista UFO.
final desta edio.
Fotos Arquivo UFO

de veculos secretos, como o U-2, o SR-71,

o prprio Stealth e provavelmente o Projeto
Aurora. Friedman j esteve no local durante
o programa Larry King Live, em outubro de
1994, e disse que ...muitas das instalaes
da rea 51 so subterrneas e esto dentro
de montanhas. Por isso que os satlites espies que passam sobre a regio nada detectam de significante. At este momento.
Para Friedman, por serem subterrneas,
as instalaes militares de Dreamland esto
bem protegidas contra as armas nucleares inimigas, alm da curiosidade dos uflogos. Ele
no acredita nas histrias de Bob Lazar: Lazar mentiu sobre seu passado e at sobre seu
currculo profissional e escolar. Por isso
difcil crer que esteja falando a verdade sobre qualquer coisa. Ainda assim, acredito
ser possvel que veculos aliengenas estejam sendo guardados no subsolo.
J o uflogo Kevin Randle, autor de The
Truth About the UFO Crash at Roswell, acha
que no h grandes mistrios na rea 51.
Penso que a Fora Area esteja realmente
fazendo seus testes de avies secretos, mas
no h nada de extraterrestre nisso. Randle
tambm afirma que as novas imagens da TerraServer no trazem nada indito. No sei o
porqu desse alvoroo todo. Opinies parte, o importante que os uflogos conseguiram depois de anos de insistncia provar a
existncia de uma base to secreta, atravs das
novas imagens que surgiram na Internet de
forma nunca esperada. claro, no havia expectativa em ver UFOs estacionados nas pistas de decolagem, ou fazendo manobras sobre a torre de controle da rea 51. Mas as
imagens mostram que o governo norte-americano tem informaes ultra-secretas que deseja manter longe do alcance do pblico.
No seria de se surpreender se agora, aps
o acontecido, Dreamland fosse aberta para
alguma rede de televiso norte-americana ou
mesmo para o pblico. Tudo isso faz parte do
jogo de desinformao que se exercita para
esconder a verdade. Enquanto isso acontecesse, quem sabe o governo dos EUA j no estaria reestruturando a manuteno do sigilo
em torno de uma eventual rea 52?

19

Investigao

Transcomunicao na pesquisa
dos contatos aliengenas
Novas tcnicas investigativas, adaptadas da Parapsicologia,
podem ser empregadas na tentativa de contato com extraterrestres
Alfonso Galeano e Jos Garrido

tualmente no to fcil identificar o chamado Fenmeno UFO

como sendo apenas episdios
que eventualmente e durante
anos se atribuam a um fato espacial e fsico, como naves extraterrestres
capazes de riscar o espao sideral graas a
sofisticados meios tcnicos, tripuladas por
entidades aliengenas procedentes de planetas longnquos. Cremos que o fenmeno ufolgico ou pelo menos boa parte
dele se encontra muito mais perto de ns
do que imaginamos, formando parte da
complexidade do psiquismo humano e de
sua relao com a vasta e multifacetada fenomenologia paranormal.
O ser humano sempre necessitou desenvolver aspectos ou dimenses potencialmente superiores e transcendentes, que
concorrem em sua entidade e identidade.
Isso se pode traduzir como uma inteno
de auto exigncia de uma relao pessoal
globalizante e integradora, que leve mais
alm das limitaes do restrito horizonte
do consumismo e da rotina diria. Em resumo, surge dos aspectos alienantes da manipulao humana e busca projetar-se em
outros horizontes e em outros mundos, com
diferentes aspectos da realidade. Uma realidade cuja existncia o ser humano intui,
e aquela que ocasionalmente enfrentamos
quando, em seu entorno vital, surge a emergncia do inslito e do estranho.
Poderamos dizer que cabe falar do real
como equivalente ao existente. Isso permitiria afirmar que real um pensamento, um
sentimento, uma iluso, um sonho, uma partcula subatmica, ou uma onda radiofnica,
ainda que tais realidades no existissem para
nossos avs. Os seres humanos no so entidades newtonianas insignificantes e isoladas,
e sim campos integrantes do holomovimento. Ou seja, somos microcosmos que contm e refletem o macrocosmo. Se isso for
verdade, cada ser humano tem a possibilida-

20

de de expandir suas capacidades muito alm

do alcance de seus sentidos e chegar a experimentar, de maneira direta e imediata,
todas as facetas do Universo.
Jacques Valle e Bertrand Mheust adotaram uma posio at certo ponto keeliana
a localizao de fenmenos psi mais alm
do espectro de luz que abrange desde o infravermelho ao ultravioleta. Na obra de
Valle, Passaporte para Magnia, como
tambm na de Mheust, Discos Voadores
no Folclore, os pesquisadores expem a tese
segundo a qual no folclore da Humanidade
existam personagens e situaes que hoje
se reproduzem dentro do fenmeno. O que
ocorre que no passado essas manifestaes se viam dentro de um contexto mgico e religioso e hoje se vem em um tecnolgico, entendendo como tecnologia a aplicao de mtodos e sistemas capazes de
oferecer-nos informao coerente e interpretvel. Porm, tanto a expresso cultural
das pocas passadas como a da nossa so
essencialmente a mesma [Keeliana se refere escola de pensamento de John A. Keel].

NOVOS PARADIGMAS Essa uma hiptese sedutora e que d margem ao pensamento. Por que o fenmeno se apresenta em todas as pocas da Histria e se adapta aos imperativos culturais e ao imaginrio de todos
os tempos? Tambm sabemos que tem um
papel fundamental na evoluo das nossas
religies e na aceitao das idias que vo
confirmando a ascenso de novos paradigmas. O paralelismo entre as fadas, os gnomos, os elfos e duendes da Idade Mdia e os
ufonautas de hoje surpreendente, assim
como as semelhanas que se desenham atualmente entre os abduzidos interrogados sob
hipnose e as confisses das bruxas, obtidas
sob tortura, so fascinantes.
A isso temos que adicionar dois novos
elementos que se subjugam: por um lado, os
investigadores da conscincia, que relem-

dos contatos
comO fenmeno
seres aliengenas complexo

e da maior gravidade. Para tentar

compreend-lo, precisamos usar
todas as ferramentas que tivermos.
Ou, se necessrio, criar aquelas
que ainda no temos, para
penetrar fundo no mistrio

Julho 2000

UFO e os arqutipos do inconsciente coletivo. Temos que procurar estudar esses assuntos no plano mtico ao mesmo tempo em
que os estudamos no campo fsico.
conveniente considerar, segundo os
postulados da moderna psicologia transpessoal, que todas as teorias que nos oferecem
respostas alternativas ao pensamento newtoniano consideram que a conscincia e a
inteligncia criativa no emanam da matria
mais concretamente da atividade neurofisiolgica do crebro , e sim que constituem
atributos primrios da mesma existncia.
por isso que o estudo da conscincia at
agora o irmo pobre das cincias fsicas
est convertendo-se rapidamente no centro
de ateno da Cincia. Esses fenmenos, em
sua totalidade, representam uma forma de
conscincia que ainda no descobrimos. Esta
obedece s suas prprias leis e utiliza o simbolismo humano sua maneira. possvel
que esta conscincia no seja humana, nem
tampouco necessariamente extraterrestre,
mas sim, provavelmente de natureza interdimensional, ainda que, como sabemos, a
conscincia humana tambm seja capaz de
operaes interdimensionais.

s clssicas descries extraterrestres, conforme podemos ver nos cinemas e outros meios,
assim como rostos de supostas entidades de
fbulas e lendas, como duendes, entidades
grotescas e monstruosas, e outros personagens
do chamado mundo elemental. A particularidade desses resultados que aparentemente
o experimentador no intervm diretamente
em sua recepo e registro, nem tampouco
os manipula, e sim que so os aparatos os
que recolhem uma informao que objetiva por sua prpria natureza.
A conscincia humana se torna fundamental: todo fenmeno fsico no Universo
afeta o psiquismo humano. O papel da conscincia aparece cada vez mais como um
aspecto a saber na Cincia moderna. O clebre psiquiatra Carl Jung foi o primeiro a
estabelecer a conexo entre o Fenmeno

Philipe Kling David

bram episdios perinatais sofridos por seus

pacientes induzidos a um estado modificado
de conscincia por meio de substncias psicotrpicas, ou atravs de meios naturais,
como a respirao holotrpica, nas quais
narram encontros com entidades de grandes
cabeas e clara inspirao extraterrestre, de
acordo com as descries dos que dizem
haver sido contatados fisicamente.
Por outro lado e o caso que a ns compete, por sermos investigadores quase que
exclusivos da modalidade da Transvideocomunicao, dentro das tcnicas de transcomunicao instrumental (TCI) , a comprovao do surgimento do mesmo fenmeno representado nas chamadas transimagens, as
quais aparecem na tela das televises por causa da aplicao de uma tecnologia eletrnica
concreta. Rostos que so exatamente iguais

Julho 2000

UFOS INTERDIMENSIONAIS Consideremos os fenmenos de pr-cognio, por

exemplo. s vezes, h uflogos que dizem
que os UFOs no podem ser interdimensionais porque tm uma existncia material fsica. Esta uma observao absurda. Um automvel possui trs dimenses do espao e
uma dimenso do tempo, e isso no impede
que seja perfeitamente fsico e material. Se
pudesse operar uma rotao desse automvel
em uma quinta dimenso, ele no deixaria de
ser um objeto fsico por isso. Insistimos em
que, apesar de todas as especulaes e estudos realizados para compreender esses fenmenos atravs de resultados concomitantes e
aparentemente iguais em sua comparao,
eles oferecem sua prpria explicao atravs dos tempos, de acordo com o momento
cultural e tecnolgico dos homens.
Evidencia-se com sua presena, como
magos na Idade Mdia, cientificistas julesvernescos no sculo XIX, pilotos de avies
secretos na dcada de trinta, astronautas do
espao em nossa j estreada era espacial e identidades de origem e natureza desconhecidas,
mas recorrentes em seu aspecto comparativo,
com certos resultados obtidos atravs das novssimas tcnicas da transcomunicao instrumental. A cadeia no parece deter-se aqui e
possivelmente continuar em sucessivas etapas histricas com formas mais complexas.
O fenmeno se acopla a cada momento cronolgico com uma camuflagem perfeita, impossvel de se revelar para uma testemunha
de uma determinada poca. O estudo do elemento absurdo e as anlises histricas desses
fenmenos podem nos ajudar a encontrar a
21

Cortesia dos autores

chave para a soluo parcial do enigma. Qua- vezes fantasma, raio, avio, globo, Sol,
se todas as disciplinas esto descobrindo as Lua... Ou seja, tudo, menos um mistrio.
limitaes da Cincia newtoniana e da dedu- Esta espcie de caldeiro intelectual cono cartesiana, assim como a estimulante ne- vm seguramente aos de estmagos cartecessidade de uma viso mais ampla do mun- sianos delicados. Ser que temem equivodo. Gregory Bateson, por exemplo, um dos carem-se? Falta saber se a blis cientificismais originais tericos de nosso tempo, desa- ta e no cientfica mais invejvel que
fiou o pensamento tradicional demonstrando o espasmo espiritista...
que as separaes so ilusrias e que o funQUARENTENA METAFSICA Na vontade
cionamento mental, que atribumos exclusivamente aos humanos, est impregnado por de negar o inslito, corremos o grave risco
toda a natureza, incluindo animais, plantas e, de atrofiar pouco a pouco sua emergncia.
ainda, sistemas inorgnicos. Sua extraordin- No acabar assim o homem por condenarria sntese criativa, entre a Ciberntica, a In- se a uma quarentena metafsica, horrivelmenformtica, a Teoria de Sistemas, os Processos te separado das foras mais intensas e mais
da Informao, a Psicologia, entre outros cam- dinmicas da Criao? No mbito do parapos, demonstrou que a mente e a natureza normal, a dificuldade se encontra no papel
que desempenha o psiquismo: mais fcil
constituem uma totalidade indivisvel.
Sem dvida, ns nos empenhamos com demonstrar o carter natural do trovo e do
fervor em separar e classificar todos os as- raio do que propor uma explicao racional
pectos parciais de uma realidade que no aos sonhos premonitrios ou desdobramencompreendemos em sua totalidade. Assim, tos. Estamos acostumados a considerar o triunfo do conhecimento
inventamos estranhas
sobre a ignorncia
nomenclaturas para tocomo uma vitria da
dos os fenmenos que
luz sobre as trevas. Esescapam s leis fsicas,
quecemos um fator essem darmos conta de
sencial: que ao iluminar
que tudo est a, repreuma caverna, abolimos
sentado de uma maneiao mesmo tempo sua
ra sutil, porm multifanatureza de caverna.
cetada, no importa se
O que descobrimos
o denominamos Fenao faz-lo no a sommeno UFO, seres do
bra com seus enigmas,
transmundo, entidaseus terrores e suas
des de outras dimenpropriedades intrnseses, extraterrestres
cas, mas somente o
ou transimagens.
poder luminoso de
Pois bem, o estudo
desses estranhos fen- SERIA UM ET a imagem que apa- nossa tocha ou lantermenos introduz foras rece numa tela de tev, duran- na projetadas sobre as
misteriosas, energias te um experimento de transco- paredes rochosas. Mais
que se desencadeiam municao feito pelos autores? ainda: esta luz, a qual
atribumos uma virtuignoradas por todo ato
voluntrio, por toda deciso concertada. de reveladora, impede-nos de adquirir o verApiam-se em princpios de incerteza, em dadeiro conhecimento porque dissimula as
uma transgresso de todas as regras, at ago- coisas sob uma capa de claridade.
Cremos que, para a caverna, preciso
ra bem estabelecidas. Estamos em pleno crime de lesa vontade, em pleno delito intelec- converter-se em trevas, deixar brotar antetual, numa rebelio contra uma cincia que nas de escurido sobre a prpria pele, canos promete, j h dois sculos, uma revela- minhar abraando os ritmos da noite, tocar
o completa dos enigmas do Universo. O o invisvel com carcias negras, descompasque est em jogo grave: nos oferecido sar as batidas do corao e as pulsaes do
como primordial a edificao de um paraso silncio, saber desalojar o relgio secreto
e a total domesticao do Cosmo, mas tudo que marca todas as meias-noites do munisso se dissipa frente emergncia de mist- do. A linguagem do dia no pode cantar os
hinos da noite. E nem os caminhos e circuirios cada vez mais complexos.
Entre as demonstraes desse tipo, uma tos da norma nos permitiro avanar na
das mais espetaculares a dos adversrios compreenso do paranormal.
dos discos voadores, aqueles que corrompem
as descries dos UFOs da seguinte maneira: so redondos como a Lua, brilhantes como ALFONSO GALEANO e JOS GARRIDO so recoo reflexo do Sol sobre uma sonda, muitas nhecidos estudiosos espanhis das tcnicas de
vezes deixam marcas de queimaduras como transcomunicao instrumental. Seu endereo
o raio, deslocam-se seguindo trajetrias dis- : itcgaleano@retemail.es. Este texto foi tradupersas como fantasmas, etc. Portanto, so s zido por Adriana Viana, da Equipe UFO.
22

m dos enigmas mais intrigantes

para pesquisadores de UFOs diz
respeito aos seqestros de pessoas por seres aliengenas, principalmente quando vivenciados de forma misteriosa e dolorosa. Os casos narrados a
seguir fazem parte de um estudo realizado por Avi Grief, diretor do Centro Israelita de Pesquisa de UFOs. O primeiro
deles aconteceu com Ada, moradora da
cidade de Kfar Saba, onde muitos UFOs
foram filmados em setembro de 1996.
O episdio se iniciou durante o vero
de 1993, quando a moa viu um ser que
descreveu como sendo tridimensional, a
cerca de um metro sua frente. Ele era
alto e vestia uma roupa espacial prateada e verde, contou. Alm disso, ... tinha bastes brancos presos sua cintura. Eu sentia sua energia primeiro em
meus ps, depois no resto do corpo. A sensao era de plenitude, bem-estar, pureza e prazer. Em seguida, ele se foi, completa. importante destacar que a partida
da criatura similar relatadas pelas vtimas Shosh Yahud, de Kadima, e Batya
Shimon, de Rishon Letzion, ou seja, da
mesma forma em que os seres surgem
misteriosamente logo desaparecem.
Por semanas andei com essa sensao de plenitude. O meu modo de ver a
vida e a morte mudou desde ento, relembra a moa. Logo aps sua experincia, Ada garante ter passado a enxergar
diversos tipos de criaturas e sentir sua presena em todos os lugares. Naquele ano,
sem motivo aparente, a jovem ficava freqentemente cansada e sonolenta, dormindo muito. Nessa poca, os aliengenas a
ajudaram de vrias maneiras, sempre encontrando uma soluo para seus problemas pessoais e conjugais: Eu no poderia me queixar desse tipo de aprendizado, garantiu. Passados trs anos do primeiro contato, Ada encontrou dois objetos simtricos na parte superior do seu
nariz, medindo aproximadamente um
milmetro de dimetro cada.
Outro fato estranho ocorreu h cerca
de quatro anos, quando a moa estava
cuidando de um soldado e viu seis misteriosos seres aparecerem no corredor do
hospital. Chamei meu marido para ver,
mas ele estava sendo repelido por uma
fora desconhecida. Ele tentou vrias vezes chegar ao corredor, mas no conseguiu, recorda. Naquela mesma noite, ela
sentiu fortes dores na rea do umbigo, que
depois se espalharam pelas costelas e continuaram por cerca de trs semanas. H
um ano e meio ela descobriu pequenos
pontos de sangue em ambas as pernas, que
Julho 2000

Seqestros por seres aliengenas

so investigados em Israel
se dissiparam por todo seu corpo. No me
causaram dor alguma e desapareceram em
dois dias, disse. Tempos depois, a moa comeou a sentir uma dor na regio das axilas, e
quando seu marido tentou massage-la para
abrandar sua aflio, recebeu um choque. Na
manh posterior, a sensao incmoda havia
acabado e uma cicatriz apareceu no local. Seis
meses aps esses fatos intrigantes, os seres se
concentraram nos ouvidos de Ada. O tratamento foi muito penoso. Quando a dor era
insuportvel, sentia um calor naquela regio,
ento minha agonia diminua. Depois de alguns dias, quando finalmente os ouvidos secaram por dentro, passei a escutar barulhos
agudos como nunca tinha ouvido.
Em 09 de maio de 1997, a moa voltou a
apresentar diversos pontos vermelhos em
suas costas, analisados com uma lupa por seu
marido. Apresentavam um tipo de ordem definida, dispostos paralelamente, como linhas,
prximos ao centro da coluna. Resolveram
film-los e a fita foi obtida por este autor. As
marcas de Ada desapareceram misteriosamente em dois dias. Eles me encheram de
um sentimento de amor e senti uma onda de
calor ao redor do corpo. Numa determinada madrugada, cerca de 02:30 h, fui ao banheiro e urinei muito. A partir da, o tumor
na bexiga, do qual eu sofria h 10 anos, havia desaparecido, recorda. Para a vtima,
existem dois tipos de aliengenas, ... os bons,
que querem promover harmonia, e os maus,
que tm o domnio atualmente. Eles so os
responsveis pelos pousos dos UFOs e as
massivas abdues, e no tm conscincia
da dor que causam em suas vtimas.
Ada apenas uma personagem da extensa lista de mulheres israelenses examinadas por criaturas aliengenas. Como notado,
a abduo em Israel marcada por uma onda
de visitas em residncias, quando as vtimas
se encontram em seus afazeres dirios. Os
contatos tiveram incio em Kadima, em abril
de 1993, e so caracterizados pelo testemunho de mulheres com praticamente a mesma idade e profisso. No entanto, este no
o nico caso que intriga a Ufologia israelense. Um episdio publicado no Kan Drom,
jornal local, em 23 de maio de 1997, relata
que no dia 2 daquele ms, Chani Salomon
sentiu uma estranha presena em seu quarto.
Ela tentava se levantar da cama, mas algo a
impedia. De repente, viu um objeto muito
Julho 2000

Boros Attila

Barry Chamish

durante seis ou sete dias seus familiares

presenciaram blecautes eltricos em sua
casa, sem razo aparente. Em 14 de maio
do mesmo ano, quando a vtima tentou se
levantar algo a impedia. Parecia estar
sufocada e minha garganta queimava
como se tivesse bebido algo custico.
Entrei em pnico quanbrilhante, a cerca de 60 cm
do percebi fumaa no ar
de altura do cho, que se
e um cheiro horrvel que
aproximou dela e a fez senvinha do quarto do meu
tir que estava sendo operafilho, lembra.
da. Foi a mais desconforSomente momentos
tante sensao que j tive.
mais tarde pde se sentar
Meus olhos estavam abertos
na cama, quando ento
e via o que estava aconteouviu um som estranho,
cendo comigo, mas no reno incio parecido com as
agia, descreveu. De acorbatidas das bolas de crido com a testemunha, o cencket, e no final, com um
tro da operao era seu corabate estaca. O som vinha
o, pois experimentava uma
de algum lugar alto, mas
dor indescritvel neste rgo.
no soube precisar exaChani tentou gritar em vritamente onde. Quando
os momentos, a fim de alerpor fim dissipou-se, a vtar sua famlia, mas sua boca ALIENS tm sido comuns tima viu que a janela e a
no emitia som algum. De- em Israel, onde a Ufo- cortina de seu quarto essesperada, procurou recitar o logia evolui rapidamen- tavam cobertas por uma
Shma Yisrael [Orao israe- te e constata alta inci- luz fluorescente, vinda de
lita sagrada, tradicionalmen- dncia de abdues
fora da casa. Na manh
te proferida antes da morte]
seguinte, a testemunha
inmeras vezes. Passados alguns dias, a moa encontrou duas fotografias que pareciam
foi praia e l constatou que todas as pessoas ter sido rodas por ratos. Alm disso, uma
estavam incandescentes e translcidas, esttua humana estava com a regio do
conforme explicou. Teve uma estranha sen- pescoo danificada, alm da cabea de
sao em sua testa, entre os olhos.
uma boneca ter sido arrancada.
Em seu quintal tambm viu dois crSONOLNCIA O terceiro caso foi publi- culos negros, de 20 cm de dimetro cada,
cado no jornal Zmam Tel Aviv, em 30 de maio que apresentavam o mesmo cheiro horrde 1997 e escrito por David Ronen e Sarah vel da noite anterior. Ao redor deles havia
Tsifroni, que omitiram o nome da testemu- outros anis de cerca de 8 cm de comprinha. A cidade est situada a 3,5 km de Rishon mento, que formavam a imagem de um
Letzion, 30 km ao norte de Tel Aviv o se- rabo de escorpio. No sou paranica,
gundo mais importante ponto de observao mas tenho a sensao de ter sido violende UFOs do pas, depois de Sharon, ao norte tada por dentro, declarou a testemunha,
da capital. De acordo com relato, ... as coi- que acredita na formao de um vnculo
sas comearam quase inocentemente. noi- muito forte e na volta dos estranhos seres
te, tinha a sensao de estar entre o sonho e o para contat-la especialmente os pequeestado de sonolncia, algo que era difcil de ninos com grandes olhos. Temendo isso,
controlar. Todas as manhs a vtima acor- decidiu abandonar sua casa e seu pas, tendava confusa e com dores no ouvido direito, tando fugir dos fatos que lhe perseguiam.
e quando dormia, tinha a sensao de estar Entretanto, esta no a soluo mais visufocada, como se estivesse respirando fuma- vel para casos que envolvem avistamena. Alm disso, a testemunha teve misterio- tos de UFOs ou abdues por ETs, pois
sos sonhos, em que estranhos seres apareci- na maioria das vezes eles continuam peram. Algumas vezes eram altos, cabeludos, seguindo suas vtimas e seus descendentes, onde quer que se encontrem.
com nariz atrofiado e grande narinas.
Exceto pelo cabelo longo, a descrio dessas criaturas exatamente a mesma relatada
pelas duas mulheres dos casos anteriores. En- BARRY CHAMISH uflogo, jornalista e retretanto, queles eram carecas. Depois desse presentante de UFO em seu pas. Seu enperodo, a vtima apresentou dores nas pernas dereo : P. O. Box 369, Bet Shemesh
e axilas, acompanhadas de feridas. Na poca, 99000, Israel.
23

Anlise

A tecnologia dos
ltimo trabalho do Concurso de Ufologia
Encerrando a publicao dos trabalhos vencedores do Segundo Concurso Nacional de Ufologia, apresentamos o texto de Valter Morandi, de Campinas (SP),
classificado em terceiro lugar. Morandi um estudioso dos aspectos tecnolgicos que envolvem as manifestaes ufolgicas. O autor atuou por 48 anos como tcnico em minerao, Metalurgia e planejamento na
Petrobrs. Hoje possui uma firma de consultoria industrial. Recentemente, Morandi publicou sua primeira obra, O Livro Azul dos Discos Voadores, em que
aborda teorias e especulaes sobre os mecanismos empregados por nossos visitantes extraterrestres em suas
incurses em nosso planeta. Lancei esta tese sabendo
que ningum dono da verdade, muito menos eu, declarou o autor ao enviar seu trabalho para apreciao
da comisso julgadora. Mas espero que os uflogos,
iniciantes e veteranos, a analisem com interesse, finalizou. Seu texto, no entanto, teve que ser fracionado em
duas partes, a primeira sendo publicada nesta edio. A
segunda parte ser veiculada em UFO 73.

Valter Morandi

24

Ufologia um assunto muito mistificado, deturpado e exaustivamente

manobrado. H meio sculo foras
ocultas agem constantemente no sentido de
alterar informaes, esconder verdades, espalhar mentiras e incentivar autores de livros,
vdeos e filmes a tornarem pblico aquilo que
no aconteceu. Esses autores, com poucos
detalhes de fatos reais, distorcem e enfeitam,
resultando em manchetes e bestsellers que
serviro de base para formao da opinio
pblica. Tais manobras so feitas, na maioria das vezes, sobre algum fundo de verdade. Essa maneira de usar a Ufologia de
muito agrado das faces que desejam acobertar as verdades realmente existentes. Em
alguns casos esses autores servem de inocentes teis, pois procuram fama e dinheiro
e fazem justamente o jogo dos despistadores. Outras vezes eles sabem que esto trabalhando para o despistamento e, para isso,
recebem apoio declarado ou encoberto.
Alguns uflogos internacionais se enquadram perfeitamente nessas condies. Transmitem informaes falsas e influenciam a
opinio pblica de maneira arbitrria e escandalosa. Muitos deles criticam os governantes por no revelarem publicamente informaes consideradas confidenciais, com
o objetivo de evitar o pnico generalizado.
Mas ser que os disparates, os ataques e o

Junho
Julho 2000

Cortesia UFO Photo Archives

extraterrestres
A verdade filha do
tempo, no da autoridade

F
B
RANCIS

ACON

desprezo por ns, alm de todos os efeitos

absurdos que so divulgados, no podem
gerar pnico? Por que a maioria dos filmes
encomendados prega sempre a inteno premeditada dos ETs em nos atacar ou destruir?
Ser que essa forma de divulgao sugere que
eles sejam nossos inimigos, capazes das maiores atrocidades? Ou ns que queremos uma
guerra interplanetria interminvel?
O prprio nome Ufologia estudo dos
objetos voadores no identificados j est
superado, tendo em vista que os mesmos foram identificados h muito tempo como apa-

Julho 2000
Junho
2000

relhos impossveis de serem fabricados na

Terra, tripulados por seres extraterrestres. Ento, j esto identificados! Quando vemos
um avio cruzar o cu em determinada altitude ficamos sabendo, por exemplo, que se
trata de um tipo a jato e possui duas turbinas,
sendo possvel definir o fabricante e modelo. Mas no se pode confirmar, com certeza,
a que companhia area ele pertence. E nem
por isso ele deixa de ser identificado. Portanto, todos ns sabemos identificar o Fenmeno UFO e milhes de observaes j definiram em que ele consiste. Pesquisas de
campo, anlise de relatos, procura de provas
fsicas, estudo de filmes e fotografias, hipnose de abduzidos, entre outras coisas, devem servir apenas como fontes complementares que possam se encaixar no imenso quebra-cabea dos ETs e suas naves.
Os grupos ufolgicos existentes no mundo inteiro realizam suas pesquisas partindo
quase de um marco zero, e perdem muito
tempo analisando coisas que j esto concretamente confirmadas. Esquecem de conceitos mundiais, definidos e aceitos pela
maioria dos estudiosos, simplesmente porque querem manipular os fatos para que reforcem apenas suas teorias. Outros funcionam como teleguiados, aceitando todas as
informaes que chegam do exterior, apenas porque procedem de pases mais desen-

DISCO VOADOR de formato lenticular

tpico, fotografado em Crestone,
Colorado (EUA), na primavera de
1995. O autor da imagem o
agricultor Joe Clower

25

ABNEGAO A maioria

Magazin 2000

volvidos. E no procuram perceber se essas informaes so

preparadas sob encomenda,
como por exemplo o meteoro
encontrado na Antrtida, a
construo da cidade marciana e as fotos de Marte enviadas por sondas. Assim como a
indefinio cientfica das condies fsicas dos planetas vizinhos, Vnus e Marte, o uso
da Radioastronomia para procurar ETs a bilhes de quilmetros de distncia e o telescpio orbital, que s olha para
o outro lado...

TABELA 1 Origens dos efeitos conseqentes

ETs se intensificaram, o que demonstra uma grande necessidade em conhecer detalhadamente os terrqueos, seu desenvolvimento e as condies fsicas
de seu planeta. Existem outros
pontos bsicos a serem citados.
Portanto, se perdermos tempo
procurando confirmar aquilo
que j sabemos, no vamos
avanar em nossos estudos.
preciso definir uma estrutura
bsica e encaixar nela os componentes que forem encontrados. H tanta coisa j descoberta sobre o Fenmeno UFO que
no podemos mais trat-lo como
objeto no identificado. Por
isso adotamos o termo objeto
voador extraterrestre (OVEt).
No mundo em que vivemos
tecnologicamente avanado,
mas espiritualmente atrasado
no podemos, evidentemente,
cuidar somente de Ufologia ou
religio. fundamental que se
estabelea meio termo com
outras preocupaes como famlia, estudo, emprego, segurana prpria e do meio (desde
o bairro, a cidade, o pas, at o
planeta Terra). Por isso, a inteno em divulgar amplamente as informaes encontradas
atravs de pesquisas para que
sejam teis no sentido de compor o quadro complexo que nos
intriga. Muitas dessas informaes, comprovadas cientificamente, podem gerar futuros
avanos tecnolgicos de uso
geral, sem o monoplio de poucos. Esperamos conseguir a
ateno das pessoas interessadas
no esclarecimento do pretenso
mistrio, mesmo estando desiludidos com a maioria dos nossos cientistas que no se expem
afirmando coisas j visveis
pois temem perder posies e
conceitos internacionais.

Editoria de arte, com dados do autor

Com origem em corpo eletrizado

53,85%
desses grupos de estudos ufolgicos composta por pesso Formigamento no corpo e eriamento dos cabelos das pessoas
as abnegadas, dedicadas e per Cheiro nauseante, como de oznio ou outros gases
sistentes, que enfrentam os
Sons de crepitao, estalos, chiado e estrondo
mais diversos obstculos com
o objetivo de entender o fen Desvio da trajetria de veculos. Agitao no curso de avies
meno. Como no existe uma
Interferncia nos equipamentos de orientao de avies e navios
cartilha bsica para orientar as
Vibrao de placas metlicas. Estticas em aparelhos de rdio e TV
pesquisas, essas pessoas comu Atrao com levitao de p, areia, terra e gravetos
mente se perdem procurando
coisas que j foram confirma Ionizao da atmosfera. Agitao do ar em partidas na vertical
das ou se agarram a teorias pr Luzes coloridas em torno. Faiscao, luminescncia e raios
prias, muitas vezes absurdas,
Queda de substncias, cabelo de anjo. Interferncia em bssolas
que so apenas parte do conjunto. Existem lderes de gruCom origem em radiaes
23,07%
pos que procuram impor suas
Irritaes nos olhos
idias, prejudicando o conjunto. Outras vezes o esquema
Lassido, manchas avermelhadas na pele
to democrtico que so acei Nuseas, vmitos, diarria, hemorragias e alteraes sanguneas
tas todas as sugestes e teorias
Ato dos animais evitarem circulao em locais de pouso
apresentadas e, ento, consome-se horas sem resultados
Radioatividade constatada no solo
positivos. H tambm os que
Alteraes genticas de vegetais
s abordam o misticismo, criando seitas voltadas para uma
Com origem em objeto slido e pesado 10,26%
nica direo. Devido a essa
Marcas de ps de apoio. Quebra de ramos de rvores
diversidade de aes ficaremos mais meio sculo pesqui Arrancamento de folhas de rvores
sando coisas passadas.
Amassamento de capins e gramneas (ninhos de UFOs)
Foi feito at aqui um contorno proposital para a citao
Com origem em corpo com irradiao
12,82%
dos grupos de estudos ufolgicos, pois so uma das prin Sensao de calor. Calcinao do solo
cipais fontes de informao
Formao de nuvem ou nvoa em torno
para as peas do quebra-cabeINTENES DOS ETS Po Ligeiro aquecimento da gua. Queda de metal fundido
a central. Quando analisam o
deramos utilizar os resultados
lado cientfico dos fatos acondas inmeras pesquisas realiObservao: Alguns itens incluem mais de um tipo de efeito
tecidos, conhecem bem os
zadas para tratar da procednpontos j confirmados do fecia dos ETs, suas intenes ou
nmeno e no perdem tempo tentando con- inteligente por extraterrestres e anlises de programao. Contudo, o mais convenienfirmar, por exemplo, a existncia dos discos milhares de ocorrncias mostraram que sua te escrever sobre sua tecnologia. Este asvoadores e das naves-me. Sabem que ne- inteno pacfica, existindo inclusive uma sunto afeta de maneira profunda o nosso
nhuma tecnologia de conhecimento geral programao bem definida de estudos sobre atual conhecimento cientfico. As formas de
explica o desempenho desses aparelhos, e por tudo o que h na Terra.
energia que utilizamos no so as nicas e
Esses seres j fizeram inmeros contatos nem as melhores existentes. Os caminhos
esse motivo no podem ser fabricados na
Terra. indiscutvel para eles o fato desses com os habitantes na maior parte do nosso que tomamos foram ditados pela necessiobjetos voadores serem tripulados de maneira planeta, e nos ltimos 50 anos as visitas dos dade do desenvolvimento industrial e bli26

Julho 2000

Julho 2000

Os campos eletromagnticos so gerados pelo campo eltrico em movimento, e a

causa principal do seu funcionamento a
existncia constante de cargas eltricas no
aparelho, produzidas por um gerador atmico, emitindo radiaes que podem escapar
do aparelho. Sabemos ento que mais da
metade dos efeitos fsicos provocados por um
disco voador tem origem na eletricidade.
Qualquer alegao feita por uflogos, cientistas ou outros pesquisadores, de que a propulso dos discos voadores no se baseia na
eletricidade, foge totalmente realidade.
Dessa forma, ficam descartadas quaisquer
fontes de energia que no seja a eltrica, sob
a condio eletrosttica. Propelentes lquidos
ou slidos, utilizados atualmente em foguetes, so tremendamente arcaicos. Toneladas de combustvel colocam em rbita alguns poucos quilos de carga til. A quem
interessa esse esquema absurdo? Toda uma
estrutura industrial, com contratos de bilhes, est ligada a esse atraso.

EFEITOS FSICOS Para consolidar uma

tese que explique todos os efeitos fsicos
provocados por um disco voador foram consultados e analisados mais de dez estudos
tcnicos surgidos durante os ltimos 50
anos. Em cada teoria existente foi verificada uma explicao tcnica para os efeitos.
Era necessrio sempre fazer uma reciclagem entre os 39 efeitos conseqentes e as
10 teorias existentes. Durante muito tempo
foi procurada uma confirmao slida e cientfica para cada uma delas. Algumas explicavam os efeitos apresentados, mas ficavam longe do esclarecimento total. Essas
teorias so apresentadas na Tabela 2.
Ento, buscamos exaustivamente as
comprovaes cientficas de cada detalhe
da nova teoria ainda em formao. E passo
a passo as encontramos. Cada efeito fsico
comprovado por ela facilitava a confirmao dos outros. As peas do quebra-cabea
se encaixavam e, como num jogo de domin, as explicaes surgiram em regime de
cascata. por esse motivo que a explanao foi baseada nos efeitos fsicos, confrontados com as teorias provadas cientificamente e recicladas vrias vezes. Esperamos
que fsicos e estudiosos no a ignorem, pois
uma realidade que precisamos confirmar
em laboratrio e na construo de prottipos. A utilizao dessa forma de energia
significar um avano se fizermos uma
comparao com os mtodos atuais.
Deixando completamente de lado o desenvolvimento do uso da eletrosttica porque tivemos que tratar exclusivamente da
eletrodinmica , foi imperiosa a necessidade de fabricarmos geradores e motores eltricos esquecendo outros ramos da eletricidade. Cientistas de renome mundial chegaram a afirmar que o organismo humano no

Alm da Tecnologia
dos Extraterrestres
Antes de apresentar a tese finalista no Segundo Concurso Nacional
de Ufologia, Valter Morandi publicou O Livro Azul dos Discos Voadores, em 1997. Na obra, o autor analisa desde os primrdios da Era Moderna dos Discos Voadores at as
comprovaes cientficas que foram
surgindo com o passar dos anos. A
busca de informaes e evidncias
trouxe os esclarecimentos necessrios para que fosse possvel relatar a
todos o que considera essencial para
desfazer a manipulao exercida pela
mdia. No podemos mais continuar vivendo como teleguiados pelos
meios de comunicao, declara.
Analisando os trabalhos do autor,
nota-se seu interesse em aliar aspectos filosficos Ufologia. Este recurso utilizado para que as pessoas reflitam sobre suas idias o que, segundo ele, o primeiro passo para o
entendimento dos ETs e
suas naves.
Rico em termos tcnicos,
seu livro possui um glossrio explicativo que poder ser consultado a
todo momento. A inteno de Morandi no transformar as pessoas em
tecnlogos, mas se fazer entender da
maneira mais ampla possvel.
O leitor convidado a seguir passo a passo a descrio de fatos, teorias e preposies dos efeitos e causas
envolvidos nas constantes visitas extraterrestres em nosso planeta. Segundo o autor, a influncia que o contato
com essas civilizaes pode nos trazer muito importante para todos, independente de nacionalidades, credos
ou raas. Tendo em vista que a polmica em torno do assunto s deve
aumentar com o passar do tempo,
estar informado a primeira etapa
para a compreenso do Fenmeno
UFO [Para adquirir o livro escreva
ao autor ou entre em contato com a
Revista UFO, solicitando-o pelo cdigo LL-78, ao preo de R$ 23,90. A
obra tem 212 pginas].

Cortesia do autor

co. A melhor maneira de se entender e explicar um determinado fenmeno e

subdivid-lo no maior nmero possvel de
partes, pois assim teremos mais condies
de resolv-lo, uma vez que as peas estaro
menores e menos complicadas.
Ao procuramos afoitamente cercar todos
os componentes do fenmeno ao mesmo
tempo, podemos entrar num crculo vicioso,
no esclarecendo nada. Dessa forma, as anlises retornam muitas vezes estaca zero.
Porm, quando conseguimos analisar cada
parte do conjunto, o estudo se simplifica e,
na medida em que temos a explicao de uma
delas, ficamos mais prximos da soluo das
outras. No contexto do Fenmeno UFO a
tecnologia utilizada pelos ETs se transformou num dos pontos mais importantes, pois
atravs de seu conhecimento podemos avaliar o grau de evoluo em que se encontram e seu comportamento.
Buscando conhecimento suficiente para
a elaborao de uma teoria sobre a tecnologia dos ETs, foram estudadas as evidncias
fsicas decorrentes dela. Ns no vemos o
vento, mas sentimos sua presena e, sendo
assim, percebemos que existe. Os efeitos provocados por ele so mensurveis, logo sabemos sua direo, intensidade e potencial energtico. Em relao ao Fenmeno UFO, vrios de seus efeitos fsicos podem ser medidos
e registrados. E alm disso, o OVEt pode ser
visto, fotografado, filmado, tocado e adentrado. As marcas deixadas aps um pouso
no solo, sua radioatividade, influncia magntica e a calcinao da terra podem ser medidas, registradas e analisadas. mais fcil
que constatar o vento!
A catalogao feita para encontrar as origens dos efeitos fsicos dos OVEts e seus tripulantes indicou duas classes distintas. Uma
delas compreende todos os efeitos gerados
pelo prprio funcionamento do aparelho.
Foram classificados como efeitos conseqentes, pois eles surgem somente com a presena do objeto. A segunda classe enquadra todos os efeitos que so provocados pela ao
dos tripulantes e no dependem necessariamente do funcionamento, pois so intencionais. Para o estudo da tecnologia bsica utilizada pelos ETs interessam apenas os efeitos conseqentes, dos quais identificamos
39 tipos diferentes, agrupados na Tabela
1, junto aos seus percentuais.
Foram encontradas quatro origens para
eles: corpo eletrizado, radiaes, objeto slido e pesado, e irradiao trmica. Lembrando que esses dados se referem aos OVEts
em formato de discos, no considerando naves-me e nem sondas. Portanto, verifica-se
que slido, pesado, sujeito fora gravitacional e atrito. Em operao emite radiaes,
apresenta um campo eltrico e eletromagntico quando em movimento. Assim, chegamos causa de seu deslocamento.

27

Editoria de arte, com dados do autor

Fotos Arquivo UFO

resistiria a velocidades acima de 80 km/h. o trajeto e por esse motivo que temos do os efeitos de interferncias em rdio, tev,
Assim como outros afirmaram que pedras visitas freqentes de ETs, a cada intervalo instrumentos de navegao, solenides, reno poderiam cair do cu quando quiseram, de 26 meses. Em menos de uma quinzena ls, varimetros, bssolas, entre outros. Essa
pela primeira vez, negar a existncia dos me- eles fazem o percurso interplanetrio de vin- carga eltrica existente no aparelho reposteoros e meteoritos. Hoje em dia, alguns se da e volta, transportando os discos voadores ta continuamente para compensar as perdas
valem de seus conceitos internacionais, afir- e as sondas aplicados no roteiro de estudo da pela atmosfera bom isolante eltrico. Sua
mando que a eletrosttica um ramo da ele- Terra. Permanecem em rbita ao redor do capacidade de isolamento fica apenas redutricidade sem grandes aplicaes. No per- planeta enquanto aguardam a concluso da zida pela existncia de poeiras e umidade.
cebem a fora existente ao nosso dispor, ou etapa do programa de pesquisa. Podem bai- As perdas podem ocorrer para o solo, quanento fazem o jogo do despistamento. Du- xar altitudes bem menores para liberar ou do prximos a ele. Como a gerao de carga
rante uma tempestade, a fasca eltrica pode receber os discos de volta.
constante, o valor do seu potencial eltrico
energizar a matria e lan-la a grande dispode ser mantido, somente sendo controlatncia. Enormes blocos de pedras, paredes e
CARREGAMENTO ELTRICO Ento, para do e aumentado se necessrio, possibilitantelhados podem receber descargas eltricas que o OVEt possa utilizar a fora eletrostti- do com isso maior impulso e velocidade.
e serem lanados para longe.
Quando um disco voador est pousado,
ca para seu deslocamento, deve estar carreDe qualquer forma, dispomos da possi- gado eletricamente. Isto , reter sempre car- ou prximo ao cho, e aumentado seu pobilidade de usar outra forma de energia el- gas eltricas em sua superfcie. O movimen- tencial para uma partida rpida, ele pode
trica a qual geramos, distribumos e consu- to desse campo eltrico provoca o apareci- apresentar forte descarga eltrica para o solo,
mimos sob vrias condies no bem de- mento de campos eletromagnticos de fre- ocasionando estrondo ou trovo. J em vo,
senvolvida at hoje. A tecnologia bsica que qncias e intensidades variadas, ocasionan- o escape de cargas eltricas para a atmosfera
envolve os OVEts
provoca ionizao e
se fundamenta ino conseqente apatrinsecamente na
recimento de luzes
utilizao da enercoloridas. Tambm
gia eletrosttica. Os
podem surgir os
discos voadores,
sons de crepitao e
outros tipos de porchiados. Com o pota-discos e sondas
tencial relativamenusam o mesmo siste elevado, posstema de propulso.
vel que acontea
E no haveria sentifaiscaes, fagulhado lgico a utilizamentos e at pequeo de diferentes
nos raios, depenmtodos alm deste,
dendo das condiespetacularmente
es atmosfricas
potente. A fora eleda regio. Inmeros
tromagntica corresrelatos de observaponde a 1038 vezes a
es tm constatado
atrao gravitacioo aparecimento desTABELA 2 Teorias sobre a propulso dos UFOs
nal e a eletrosttica
ses efeitos fsicos, o
que confirma a prechega a 1042, o que
Tenente Plantier, das Foras Areas Francesas, em 1953:
sena de um corpo
significa o nmero
A propulso dos UFOs causada pela produo de raios csmicos primrios
dez seguido de 38
eletrizado. Se existe um elevado poou 42 zeros. So
Engenheiro Rolf Schaffrank, no livro The UFO Investigator, de 1964:
tencial eltrico no
foras superiores e
O movimento se d devido a existncia de campos polares sobre a Terra
de mesma origem
aparelho, ou proxi Daniel Fry, no livro The White Sands Incident, de 1950:
que a gravidade. Os
midade de vrios
Os UFOs criam um campo magntico prprio ao seu redor
objetos, pode surgir
discos voadores se
o desprendimento
deslocam em altas
V. A. Firsoff, do livro Our Neighbour Worlds, de 1968:
dos chamados cabevelocidades dentro
Os objetos so imantados e repelidos pelo campo magntico da Terra
los de anjo evacuda atmosfera, mas
aes de matria
as sondas so me Hermann Oberth, o Pai dos Foguetes e da V-2, em 1950:
muito tnue.
nos velozes, assim
Os UFOs criam um campo gravitacional artificial que os permite movimentar-se
Esse material
como as naves-me
Wilbur B. Smith, do Project Magnet, em 1953:
geralmente fica pree os porta-discos.
As naves fazem o aproveitamento do campo magntico terrestre
so em rvores, cerEstes ltimos,
cas e telhados, sencomo cargueiros in Alvarez Lopes, do Instituto de Estudos Avanados, Argentina, em 1959:
do que o simples
terplanetrios, deOs UFOs conseguem fazer uma reduo de sua massa
toque com as mos
senvolvem grande
provoca sua subliagilidade durante o
Marcel Pags, cientista francs, em 1950:
mao. Portanto,
percurso entre o plaOs campos eltrico e magntico so cruzados e permitem reduo de massa
fica explicado porneta de origem e a
Henry Coanda, terico italiano, em 1910:
que mais da metade
Terra. Com esse deDe alguma forma os discos voadores causam uma depresso aerodinmica
dos efeitos fsicos
sempenho, em pouprovocados pelo
cos dias percorrem
28

Julho 2000

funcionamento do aparelho tem origem em

corpo eletrizado. Para a produo dessas cargas eltricas os OVEts dispem de geradores atmicos, localizados em envoltrios de
proteo. Estes tm a finalidade de impedir o
escape de radiaes nocivas. Em torno deles
existe uma bobina em forma de anel que possibilita a reteno das cargas, dificultando seu
vazamento para a atmosfera. Algumas vezes
pode ocorrer o vazamento de radiaes, ocasionando a ionizao do solo, que afeta pessoas e animais. A bobina de reteno tambm
envolta por uma capa feita com capacidade
para capturar eltrons. Alguns materiais apresentam essa propriedade. O gerador atmico
trabalha com um elemento radioativo, emissor espontneo de cargas negativas estimulado atravs de excitadores.
O campo eltrico criado no aparelho interage com outro campo externo e positivo
projetado por ele. Dessa forma, existe uma
fora de atrao do primeiro em direo ao
segundo, ocasionando seu deslocamento.
Um feixe de raios-canal positivos produz o
campo externo. Essa interao entre os dois
campos feita pela fora eletrosttica, que
gera altos valores de acelerao, pois constante e acumulativa. Assim, o disco voador
pode alcanar velocidades de milhares de
quilmetros por hora dentro da atmosfera,
sem que haja atrito excessivo. Isso se d porque caminha em direo ao campo externo
e, nessa rea, existe um tubo de fluxo que
guia os raios-canal, sendo que a atmosfera
fica mais rarefeita. Mesmo um avio terrestre revestido com chapas de liga de alumnio, voando a 1.000 km/h, no apresenta
aquecimento excessivo.
Durante os 50 anos de sua Era Moderna,
os discos voadores foram avistados com formatos variados. Os modelos utilizados pelos
ETs foram adaptados para o uso em nossa
atmosfera, a fim de que seu desempenho fosse cada vez mais seguro. Esse OVEt foi batizado de disco, pires ou prato, justamente pelo
formato redondo e achatado. A maioria dos
relatos de observaes se refere a esse tipo
de objeto, embora alguns deles citem formas de chapu, torre, domo, tringulo, entre outros. O formato de uma lentilha, com
uma cpula central na parte superior, traduz realmente o que um disco voador. Se
adapta perfeitamente necessidade de um
bom desempenho aerodinmico porque foi
projetado para ser o avio de caa dos
ETs. A superfcie achatada facilita o movimento dentro da atmosfera e a forma redonda permite boa estabilidade giratria. Tal
como temos na Terra os avies rpidos e
mais leves para uso em combate, eles tambm possuem um modelo prprio.
O desempenho do disco voador tremendamente superior ao de nossos avies de
combate porque utiliza uma tecnologia completamente diferente da nossa e muito mais
Julho 2000

evoluda. Ele alcana velocidades dezenas

de vezes mais altas, pode subir ou descer
verticalmente, faz curvas quase a 90 graus,
no precisa ser reabastecido aps poucas
horas de operao e o seu combustvel no
inflamvel. Tambm possui armamento mais
avanado, fixo, de uso contnuo e que no
precisa repor munio. Dessa forma, ele pode
inutilizar, em segundos, toda a malha informatizada de comando e ataque disponvel em
nossos avies. por esse motivo que no
convm, para qualquer potncia blica terrestre, provocar um enfrentamento com os
ETs mesmo porque eles tm inteno pacfica e amistosa, pois precisam de ns. O
seu armamento existe para ser usado somente
como defesa, quando forem atacados. A esperana que se tem de que a tecnologia dos
ETs seja utilizada amplamente por ns, mas
de maneira tambm pacfica, de uso civil.

DESPISTAMENTO Alguns cientistas ou

engenheiros especializados podem contestar essas informaes. Como foi dito, muitos deles no se arriscam a aprov-las. Fica
mais fcil fazer o jogo do despistamento,
colocar obstculos ou apenas declarar que
discos voadores no existem. Lembramos
ainda que, quanto mais nos especializamos
em determinada rea, mais nos afastamos do
conhecimento geral, pois ficamos sbios num
assunto e pouco entendidos da totalidade.
Corremos o risco de ficar presos s informaes recebidas de naes mais desenvolvidas, mas fabricadas sob encomenda.
Tratando da disposio construtiva do
disco voador, nele temos uma aba externa
ou coroa giratria com funo de giroscpio estabilizador do aparelho e de fendimento das camadas atmosfricas. Na parte central superior destas naves existe compartimentos fixos contendo a instrumentao,
baterias e sistemas auxiliares de energia. Sobre eles fica a cpula de comando do aparelho. Na parte central inferior fica localizado
o gerador atmico, contendo combustvel e
um envoltrio de proteo. Entre a aba externa e a parte central existe a bobina de reteno de carga e sua respectiva capa. Ao
lado dela est o dispositivo do campo magntico de acionamento da aba giratria. Esse
funciona da mesma forma que o medidor de
consumo de energia eltrica existente em
nossas residncias. Em torno do ncleo central ficam os ps telescpicos de apoio do
aparelho (trs ou quatro), a escada e a escotilha de acesso externo.
Continua na prxima edio
VALTER MORANDI tcnico em minerao,
Metalurgia e planejamento, escritor e uflogo. Seu endereo : Rua Deusdete Martins
Gomes 87, 13083-763 Campinas (SP).

Aconselhamento aos
jovens investigadores
Para a apresentao que fizemos
dessa tese, que revela a tecnologia
dos ETs para melhor compreenso
do Fenmeno UFO, em seu princpio foram feitas consideraes sobre os grupos ufolgicos que podem
contrariar alguns estudiosos. As crticas, no entanto, tm seguramente
inteno construtiva, pois no se
considera proveitoso o modo de trabalho adotado por muitos deles. Isso
acontece porque no h ainda uma
orientao fundamental e, ento, jovens estudiosos, entusiastas e dinmicos, se juntam harmoniosamente e partem para pesquisas de campo exaustivas, que na maior parte
das vezes no apresentam grandes
resultados. Enfrentam noites de viglia, viajam vrios quilmetros,
conversam com dezenas de testemunhas e, muitas vezes, recebem informaes distorcidas sobre a ocorrncia em estudo. Passam frio, tomam chuva, enfrentam barro, conversam com pessoas s vezes sem
instruo e acabam interpretando
erroneamente o Fenmeno UFO.
Muitos participantes desses grupos enfrentam tudo isso na busca
de uma confirmao. Querem ver
para crer, como So Tom. Mas, e
a anlise profunda dos relatos de
testemunhas honestas de observaes completamente verdadeiras,
no so suficientes? As observaes acontecem e so relatadas sem
que as procuremos. Torna-se muito difcil coincidir o anseio em avistar o objeto com a observao do fenmeno. Um elemento de 10 a 15 m
de dimetro, na imensido do cu,
como uma pequena pedra numa
pedreira. Com isso, passa-se muito
tempo e o grupo no consegue uma
observao prpria, logo se desilude e muitas vezes se desfaz. Por que
no se unem e partem de conceitos
bsicos j obtidos, jogando no lixo
as informaes fabricadas por encomenda? Essa maneira de atuar
no consolida os conhecimentos j
existentes sobre o fenmeno. Quanto maior for o erro, melhor ser para
os despistadores. Os rumos da
Ufologia esto distorcidos e podemos passar mais 50 anos sem resultados positivos, fazendo o papel
de inocentes teis.
29

Arqueologia

Discos voadores tm presena

marcante no passado brasileiro
Em stios arqueolgicos espalhados pelo pas, desenhos de naves
e estranhas criaturas indicam visitas aliengenas na Antigidade
Willy Silva

30

sado foram deixadas por alfinal da dcada de 70, pode

ter sido de uma populao
deamentos indgenas que povoaram a regio. Pressumuito anterior aos ndios que
pe-se que os ndios mantios portugueses encontraram
veram contatos com civilizano Brasil nos Sculos XVI e
es mais evoludas e nos
XVII, que teriam expressatransmitiram aqui sinais de
do em seus desenhos pictosua comunicao atravs da
grficos 11 estrelas da Conspintura rupestre, informou
telao de rion. A mesma
o pesquisador Revista
teoria, at hoje passvel de
UFO. De acordo com Belardiscusso, foi documentada
mino, os bugres que habitaanos mais tarde pelo pesquivam o brejo paraibano usasador Gilvan de Brito, em Vivam a tinta do jenipapo, uruagem ao Desconhecido: Os
Segredos da Pedra de Ing. O UFOARQUELOGO Hans cum e sangue de animais
No Stio Queimadas, no Kesselring, que estuda para gravar suas pinturas nas
municpio de Dona Ins, os mistrios da Paraba rochas, isso h mais de 15
mil anos. Calcula-se que o
72 km de Guarabira (regio
do brejo paraibano), as inscries rupestres local tenha sido uma espcie de santurio sada Pedra do Letreiro bem mais representati- grado, provavelmente de culto s foras da
vas que as de Ing tm sido objeto de estudo natureza. Mas ainda no temos na literatuintensivo da Universidade Estadual da Para- ra muita coisa que nos ajude a decifrar esses
ba (UEPb), em Campina Grande. No painel hierglifos, ressalta o professor, que ainda
vertical, em vermelho, destacam-se figuras im- v nos desenhos uma variao do alfabeto
pressionantes que lembram torres, naves vo- fencio e sumeriano. O escrivo de polcia
adoras, seres de outro planeta, marcas de mos Humberto Ferreira Santos, dono de uma proe at sinais de um possvel calendrio desco- priedade rural em Dona Ins, diz que a Pedra
nhecido. O gegrafo Carlos Antnio Belar- do Letreiro bastante visitada, principalmenmino, professor da UEPb e ps-graduado em te por pessoas do exterior. Segundo ele, exisMeio Ambiente, conta que as marcas do pas- tem vrias lendas sobre os inslitos desenhos
Cortesia do autor

endas de civilizaes antigas e extraterrenas, pegadas de dinossauros,

monumentos megalticos, cemitrios indgenas e tantos outros grandes mistrios da terra podem ser
encontrados na riqussima arqueologia da
Paraba, um dos menores estados do Brasil
(cerca de 56 mil km2). Seu terreno est incrivelmente coberto por mais de 500 stios arqueolgicos catalogados, nos quais inscries
pictogrficas e pinturas rupestres vm, h
dcadas, desafiando o mundo cientfico. As
Itacoatiaras de Ing, uma srie de blocos de
gnaisse, trazem esculpidos em rochas centenas de inscries em baixo-relevo e so um
dos monlitos mais intrigantes do planeta,
segundo pesquisadores e estudiosos de todo
o mundo. A Pedra de Ing, como mais conhecida, de to surpreendente beira o irreal.
Possui cerca de 23 m de comprimento, 3 m
de largura e, em seu ponto mais alto, 3,8 m.
O monlito est situado na regio do Piemonte da Borborema, 84 km de Joo Pessoa e 30 km de Campina Grande. No stio
arqueolgico, que abrange aproximadamente
2 hectares de rea, cortada pelo Rio Ing, so
vrias as interpretaes encontradas para o
monumento de pedra e suas simbologias fantsticas, que ficam em sulcos perfeitamente
simtricos e polidos.
As esferas, cruzes, espirais e linhas retas que aparecem representadas como um
enigma no bloco de pedra, a princpio, no
poderiam ter sido talhadas por mos humanas, o que defende o tradutor suo Hans
Jorge Kesselring, pesquisador do assunto. De
acordo com a Ancient Astronaut Society cujo
presidente o escritor Erich von Dniken,
autor de Eram os Deuses Astronautas? , em
artigo publicado, o monlito foi esculpido a
laser, provavelmente por civilizaes extraterrestres, tecnologicamente mais avanadas
que a nossa. O arteso da Pedra de Ing, segundo estudos astronmicos realizados pela
Universidade Federal da Paraba (UFPb), no

O Fenmeno Luz de Bota

Paulo Arajo Duarte
A Ilha de Santa Catarina, onde est
situada Florianpolis, tambm chamada de Ilha da Magia. Existem no local inmeras histrias de fantasmas, feiticeiras e
coisas estranhas que enriquecem seu acervo folclrico dentre as quais destaca-se
a Luz de Bota, que provavelmente tem
relao com o famoso fenmeno da Me

do Ouro, existente no interior do Brasil.

Muita gente j avistou a tal luz, como seu
Non, que a chama tambm de Luz que
Aparece. De modo geral, seu surgimento
relacionado com as pescarias noturnas,
quando uma luminosidade vermelha e pequena, semelhante a um cigarro aceso, se
aproxima dos pescadores e caminha lentamente como se os estivesse observando.
No faz mal a ningum... Mas no se
pode mexer com ela, diz seu Non. Tambm no recomendvel acender fsforo
Julho 2000

ou cigarro, pois, se isso feito, a luz gira

acima da cabea da pessoa e emite fascas
de vrias cores. Nesse caso, no adianta
querer se livrar dela, porque a mesma a
acompanha at sua casa s vezes, chega a
queimar a pele da testemunha. A Luz que
Aparece ou Luz de Botas pequena e, quando pousava nas dunas ou em algum morro
mais prximo, aumenta sua luminosidade
como uma grande fogueira, permitindo que
se enxergue tudo ao redor. Muitas vezes
passeia no ar e depois, se ningum mexe
Julho 2000

PEDRA DO ING, na Paraba, onde estranhas

inscries em baixo
relevo indicam ao
de seres avanados
em nosso passado
tor convencionou chamar
de realismo fantstico.
Figuras cabalsticas, de
labirintos, demnios, rostos humanos e seres antropomorfos so arqutipos
que, segundo o autor, nunca foram encontrados antes em qualquer parte do
mundo, reunidos num s
stio arqueolgico. Tovar, em seu livro, chega a comparar a importncia da Caverna das
Incrveis Figuras com a geografia incomum
dos desenhos do Planalto de Nazca, no Peru,
e com os singulares cinzelamentos da Pedra
de Ing, na Paraba. O ambientalista Antnio Carlos Volpone pesquisa a regio das
escritas selvticas de Gois e explica os estranhos desenhos da caverna a partir da teoria do escritor suo Erich von Dniken, segundo a qual havia uma poca em que o
mundo era visitado por discos voadores provenientes de outros planetas ou at de galxias distantes. A Gruta das Incrveis Figuras poderia ter sido habitada por ancestrais
do homem que retrataram, em suas paredes,
avistamentos de seres e objetos no identificados, analisa Volpone. A gruta situa-se prxima sede da Fazenda Marilda, que fica aos
cuidados do caseiro Osvaldino Borges da Silva. Preocupado com a lida do campo, nunca
chegou perto do stio arqueolgico. Calculase que a caverna tenha sido descoberta na dcada de 20, quando a Coluna Prestes passou
pelo local, levando dezenas de fazendeiros a
procurar abrigo em um dos milhares de morros sedimentares da regio.
Eloir Fuchs (CPB)

pictogrficos, entre elas, a

que os associa apario
fantstica de uma mulher.
Os vizinhos falam de uma
moa bonita, de cabelos
longos, que fica sentada
em cima das pedras.
Quando algum se aproxima, ela desaparece,
narra. J a caseira Maria
Nunes da Silva pensa diferente. Acho que ali tem
uma grande mina. Debaixo da pedra se esconde um
tacho cheio de ouro, uma
grande fortuna, comenta.
Ela acredita na verso segundo a qual seres de outro planeta, vestidos
como astronautas, teriam enterrado um tesouro
em Dona Ins e marcado sua localizao com
os desenhos encantados do Letreiro. A felicidade da gente t acol, diz.
No interior do serto paraibano, mais de
420 km do litoral, Sousa destaca-se como um
dos mais importantes stios paleontolgicos
do mundo, com pegadas fossilizadas de megafauna (Tiranossaurus Rex, Iguanodonte
Mantel), de aproximadamente 130 milhes de
anos, encravadas na bacia do Rio do Peixe.
Os primeiros relatos das pegadas datam de
1897 e foram descobertos por um morador
numa localidade chamada de Passagem das
Pedras, 4 km do centro da cidade. A princpio, acreditou-se que as estranhas trilhas pertencessem a animais de criao. Em parte do
municpio de Sousa e de outras 30 localidades nas proximidades onde, alis, se registram com abundncia pegadas e rastros fossilizados de mais de 80 espcies de seres prhistricos do perodo Cretceo est o Vale
dos Dinossauros, rea de proteo e fiscalizao do patrimnio paleontolgico nacional.
Na vasta rea que compe o vale, encontram-se tambm, porm em menor quantidade, outros achados, como chuva petrificada,
vegetao primitiva e ossadas de megafauna.
Quanto s pinturas rupestres, aparecem no
Serrote do Letreiro (Sousa) e no Serrote da
Mida (So Francisco e Santa Cruz). Toda a
regio possui diversos stios arqueolgicos,

destacando-se o Vale dos Dinossauros, a Pedra do Letreiro, as Itacoatiaras de Ing, as

Botas do Astronauta, as Pedra do Calendrio
e o Relgio de Sol, em Pilezinhos.

GRUTA EM GOIS Estranhos objetos

voadores no identificados, semelhantes
aos UFOs relatados na atualidade, tambm
esto representados em pinturas rupestres
de uma gruta em Gois. Na divisa dos municpios de Parana e Ivolndia, sudoeste
goiano, monumentos e sinais de remotssima Antigidade esto gravados em enormes blocos de arenito vermelho que formam a Caverna das Incrveis Figuras. Desprovidos de qualquer informao histrica ou explicao cientfica, os desenhos
rupestres que se encerram dentro da gruta
ainda s podem ser interpretados a partir
de uma viso transcendental de uma possvel civilizao que habitou a regio no
passado. O cartgrafo goiano Aldio Tovar, no final da dcada de 80, editou o livro O Enigma de Parana A Face Oculta da Natureza, no qual retratou sua percepo acerca dos misteriosos smbolos da
caverna. Segundo ele, as centenas de figuras emaranhadas reunidas no Painel Mgico matizadas de cores brancas, vermelhas e outras variaes , embora com sinais de desgaste do tempo, so a sntese
de uma simbologia esotrica criada h
aproximadamente 10 mil anos, que o aucom ela, sobe e desaparece, complementa
seu Non. Segundo quem j observou a enigmtica manifestao, a melhor proteo contra o mistrio rezar apesar de se saber que
a luz no faz mal a ningum.
Muitas vezes o fenmeno chega a ficar a
uma distncia pequena das pessoas cerca
de 10 m. Aparece sempre solitria e sem horrio definido, s vezes permanecendo visvel por at 30 minutos, movimentando-se de
um lugar para outro. Quanto origem de seu
nome, o mesmo vem do fato de que a luz

WILLY SILVA jornalista do Dirio da Manh e

consultor de UFO. Seu endereo : Rua 10/
900, Apartamento 1401, Edifcio Paris, Setor Oeste, 74120-020 Goinia (GO).

projeta uma sombra para baixo, sugerindo a figura de uma bota. E como geralmente fica pairando a mais ou menos um
metro de altura, a sombra pode tocar o
cho, parecendo uma luz sobre uma bota
caminhando na areia da praia.
PAULO ARAJO DUARTE professor de Astronomia na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Seu endereo :
pduarte@mbox1.ufsc.br

31

Casustica

Nova onda de observaes

ufolgicas no Nordeste
Avistamentos de discos voadores e contatos imediatos de
graus elevados continuam perturbando o serto nordestino
Jos Ccero da Silva

32

mentar, descendo em direo ao cho, qua- a mesma assinalada como uma das mais
se tocando-o. Logo em seguida, mudou sua ricas, abundantes e diversificadas do intetrajetria, subindo ao cu. Ao passar rente rior do Cear.
Um dos fatos ufolgicos aconteceu em
ao solo, o objeto criou uma onda de vento,
que fez com que o mato rasteiro e um p de Diamante, situada a aproximadamente 22 km
limo existente na beira da estrada fossem da cidade de Aurora, em meados da dcada
sacudidos. A cerca de 100 m do local da de 70. Nesta poca, uma esfera metlica inapario, as senhoras Odete Macena, me de candescente, pouco maior que uma bola de
Adilson, e dona Maria, av de Robson, con- futebol, atravessou horizontalmente uma reversavam em frente as suas residncias, na sidncia danificando quatro paredes de tijoVila Paran, quando viram um claro no cu lo, felizmente sem vtimas. Este caso foi pese logo depois um objeto passando rapida- quisado pelo Grupo Ufolgico do Cariri
mente em direo oeste. Momentos depois, (GUC), que tentou por vrias vezes entrar
os garotos chegaram em casa, muito assus- em contato com as testemunhas do episdio.
Pouca coisa relatada
tados, e relataram para
por pessoas que vivenas duas o que lhes haciam tais ocorrncias,
via ocorrido na estrada.
pois temem represlias
Outra rea de granpor parte de seus pade incidncia ufolgitres, padres e latifunca a regio do Caridirios para os quais
ri, mais precisamente
muitas delas trabalham.
no Vale do Ariri, locaOutro fator que contrilizado ao sul do Estabui para que esses indido do Cear. O relevo
vduos deixem de divul fortemente marcado
gar tais fenmenos o
pela presena substanreceio de serem consicial da Serra do Arariderados loucos pela pope, considerada uma
pulao da cidade que
reserva florestal de
no possui conhecipreservao ambiental
mento suficiente para
assegurada por lei feentender a seriedade do
deral. Esta localidade
fato e muito menos
vem sendo freqentemente visitada por na- ESTRANHOS O BJETOS tm sido aceit-lo como algo de
ves extraterrestres, da- constantemente observados origem extraterrestre.
No entanto, apesar
dos os inmeros rela- por todo o Nordeste. So restos e os expressivos ponsveis por perseguies e das adversidades que
ainda envolvem a
registros detectados at seqestros de pessoas
questo ufolgica na
em toda regio. A
maior incidncia se d na regio banhada regio nordeste, os membros do GUC tm
pelo Rio Salgado. Vrios moradores con- sentido um certo avano em relao ao tema,
sideram que o grande registro de UFOs sobretudo do segmento jovem, decorrente
neste local, notadamente no perodo ru- da modernizao dos meios de comunicaral caririense, esteja relacionado com as o de massa. Isso, por sua vez, tem contricaractersticas ambientais da regio, pois budo para que se obtenha o respeito das
Arquivo UFO

Nordeste brasileiro uma regio

que detm uma casustica ufolgica mpar em todo o mundo.
Nela, por alguma razo desconhecida, h uma grande incidncia de casos em que ETs atacam, ferem e s
vezes, matam pessoas. Muitas das notcias
relatadas sobre UFOs so, na verdade, bem
mais fantsticas do que podemos conceber,
pelo menos de acordo com a maneira como
as vemos. A potencialidade dos UFOs parece revelar uma tecnologia to avanada que
sequer sonhamos alcanar to cedo. Por trs
disso tudo, no deixam de ser muito misteriosos. Adilson Targino do Nascimento Silva,
11 anos, Joo Batista, 10, e Jobson, 14, so
algumas das testemunhas de fantsticos avistamentos na regio, ocorridos na Serra do
Mel, Estado do Rio Grande do Norte.
Em uma noite do ms de maro de 1998,
os garotos tinham ido comprar sorvetes e
balas numa mercearia prxima, por volta
das 21:15 h. Quando estavam chegando em
casa, ainda na estrada, Adilson chamou a
ateno dos demais para uma estrela estranha que avistava, o que fez com que todos
olhassem para o cu a fim de admir-la. Em
questo de segundos, um claro sobre as
crianas emitiu um som de estalo, semelhante a vrios holofotes acendendo simultaneamente. Vendo aquilo, Adilson e Jobson
correram para se esconder embaixo de uma
rvore prxima. Enquanto isso, Joo Batista continuou parado, como que hipnotizado, sob o objeto que estava aproximadamente 10 m do solo. Aps alguns instantes, Jobson correu em direo ao objeto, puxando Joo Batista pelo brao e levando-o para debaixo da rvore.
O objeto tinha aproximadamente 4 m
de comprimento e emitia luzes nas cores
azul, na parte de baixo, amarelo queimado
nas bordas, e vermelho, que parecia vir de
cima e se espelhava por toda a circunferncia do UFO. O objeto comeou a se movi-

Julho 2000

UFOS TRIANGULARES Essas aparies

acontecem geralmente no final da tarde, entre 17:00 e 20:00 h, surgindo sempre no sentido sul-norte da regio. Segundo relatos, os
UFOs muitas vezes apresentam grande luminosidade, com cores variadas e muito belas. Silenciosos e em alguns casos de cor acinzentada, eles j foram vistos tambm como
sendo de formas triangulares, discides e com
velocidades variveis dependendo do tipo.
Outros possuem a capacidade de se tornar
invisveis no momento em que percebem que
esto sendo observados. Algumas dessas
ocorrncias foram presenciadas por um dos
componentes do GUC, o professor Ronaldo
Santos, que tem familiares residentes naquela
localidade. Outro municpio onde a casustica ufolgica est se tornando comum Misso Velha, cidade vizinha a Aurora, onde
reside o uflogo Jos Ferreira Neto, tambm
membro do grupo de Cariri.
Neste local, o presidente da entidade
presenciou, certa noite, em plena via pblica, um disco voador cruzando o cu. Vrios relatos de supostos avistamentos nesta
regio, bem como nos demais municpios
circunvizinhos ao seu: Caririau, Lavras da
Mangabeira, Ipamirim, Brejo Santo, Abaiara, Milagres e Juazeiro do Norte so constantemente enviados por Ferreira Neto aos
membros do GUC. Lamentavelmente, a
maioria desses casos no chega a ser divulgada e tampouco estudada de maneira cientfica e criteriosa, com o rigor que o assunto exige. Espera-se que outros pesquisadores se disponham a colaborar com as
constantes investigaes na regio e, com
isso, possam dar seguimento aos trabalhos
de investigao j implantados no Nordeste de forma mais intensa e completa.
JOS CCERO DA SILVA presidente do Grupo
Ufolgico do Cariri (GUC). Seu endereo :
Rua Clero Jos do Nascimento 167, 63360000 Aurora (CE)
Julho 2000

Observaes de UFOs agitam Rondnia

Ailton Lemos

tualmente o Estado de Rondnia, tembro, ela e seu marido, ainda acorque em 1995 abrigava aproxima- dados, resolveram ir at os fundos de
damente um milho de habitan- sua casa para apreciar o cu. Subitates, considerado um local de grande mente, avistaram uma intensa luz branincidncia ufolgica. Tais ocorrncias ca, como a de um avio no momento
tiveram destaque a partir de maio e ju- em que se dirige pista de pouso. O
nho daquele ano, durante os quais pu- objeto no alterou sua cor o tempo
deram ser comprovados desde avista- todo e o avistamento durou cerca de
mentos de objetos no identificados 30 minutos, relatou.
com luzes multicoloridas at supostos
pousos de naves aliengenas em chcaTORRE DE CONTROLE Por conheras localizadas nos arredores da capital, cer as rotas areas da capital rondoniPorto Velho. Em setembro de 1999 fo- ense, que recebe vos dirios vindos de
ram registrados dois episdios envol- Manaus e do sul do pas, Beatriz desvendo moradores desta regio [Assim cartou a possibilidade do objeto no
como em toda a rea da Amaznia, identificado observado por ela e seu
segundo relatos de outros Estados]. marido ser um avio ou mesmo um
O primeihelicptero,
ro deles aconj que o casal
teceu com um
de testemunhas no ougrupo de pescadores e foi
viu qualquer
relatado por
rudo estraAurilene S.,
nho vindo do
na poca com
mesmo.
28 anos. Ela
Segundo
conta que saa
alguns funciode sua casa na
nrios do aecompanhia de
roporto, que
outras quatro
estavam trapessoas, por
balhando naquela madruvolta das 14:00
horas do dia LUZES MISTERIOSAS rondam a capital e cidades gada, um dos
14 do referido do interior de Rondnia, onde a casustica avies comerms, para ir ufolgica cresce a cada dia e assume propor- ciais que tenpescar no Rio es que preocupam os estudiosos
tava aterrisar
Madeira. Em
na pista cotorno de 01:30 h da madrugada, Aurile- municou torre de controle o repentine chamou a ateno do grupo para que no avistamento de um objeto muito seolhassem uma luz amarela semelhante melhante ao descrito por Beatriz. O
ao farol de um Fusca, na margem do rio. intrigante caso foi pesquisado pelo
Ao avistarem aquela luminosidade, os Centro Rondoniense de Observaes
ocupantes do barco chegaram a comen- Ufolgicas (CROU), representado por
tar que poderia se tratar de um avio, este autor, que conseguiu obter o remas para a moa o fato da luz estar pai- lato de um dos pilotos da aeronave que
rando no ar exclua aquela possibilida- trafegava naquela noite. Preferindo
de. De repente a luz comeou a movi- no se identificar, o aeronauta contou
mentar-se de uma forma que lembrava j haver presenciado vrias aparies
a letra J, desaparecendo rapidamente de estranhas luzes na Regio Amazem seguida. Segundo Aurilene, ... na- nica, e que a abundncia desses casos
quela ocasio o cu estava sem nu- realmente fantstica.
vens, a ponto de se poder observar nitidamente as estrelas.
Outro fato semelhante ocorreu na AILTON LEMOS presidente do Centro Ronmesma noite, desta vez com Beatriz T., doniense de Observaes Ufolgicas
que mora nas proximidades do aero- (CROU). O endereo : Rua Joaquim Nabuporto da cidade. Aproximadamente s co 1762, Centro, 78900-850 Porto Velho
03:30 h da madrugada do dia 15 de se- (RO). E-mail: nonato@enter-net.com.br
UFO La Visita Extraterrestre

pessoas que convivem nestas localidades

quanto ao assunto UFO, e assim, se consiga efetivamente resgatar certos acontecimentos que vinham se perdendo no tempo
por falta de um trabalho srio e sistemtico
na regio. A ocorrncia mais espantosa de
avistamentos de UFOs que o GUC tem notcia se deu na localidade conhecida pela
alcunha de Riacho do Bordo Velho, que
d acesso ao distrito rural de Santa Vitria.
Neste lugar so registrados freqentemente
acontecimentos estranhos que j se tornaram comuns e corriqueiros para seus habitantes. So aparies de naves extraterrestres de diversos formatos, sendo que a mais
comum semelhante a um charuto. Os ruralistas locais costumam cham-las de galhos de pau que voam.

33

Pesquisa

Seitas apocalpticas
evocam aliengenas
Em todo o mundo, grupos surgem em torno
de gurus que garantem que ETs viro nos salvar
Cludio Tsuyoshi Suenaga

odas as vezes que a Humanidade

sacudida profundamente por um
cataclismo poltico, militar ou moral de inusitada amplitude, pensa
no fim dos tempos e evoca o Apocalipse que, segundo sua origem grega, significa descobrir ou revelar o que lhe confere
mltiplas conotaes. O mundo, assemelhase a um ser vivo que depois de passar pelo
perodo da maturidade entra na velhice e,
conforme predisse o apstolo, deve morrer.
O reinado terrestre no o reinado da virtude e da paz, mas sim o desenrolar do drama,
queda e redeno, repleto de catstrofes. O
movimento cresce como uma mar na medida em que o sculo se aproxima do fim.
Assim como ocorreu s vsperas do ano
1000, esperava-se para o ano 2000 a culminao de tais terrores. Nada aconteceu...
Em 8 de janeiro de 1998, uma tragdia
semelhante a da seita Heavens Gate quase
se repetiu. A polcia espanhola conseguiu
impedir que 32 membros da faco Centro
Holstico sis cometessem suicdio coletivamente. As mortes rituais ocorreriam na ilha
de Tenerife, no arquiplago das Canrias, a
oeste do continente africano. Membros do
grupo se matariam junto ao Vulco Teide,
inativo. Eles acreditavam que, depois das
mortes, um disco voador pousaria no local
para resgatar os cadveres pouco antes do
fim do mundo, previsto por eles para a noite
daquele dia. s 10:00 h do dia 31 de maro
do mesmo ano, momento em que Deus deveria aparecer na Terra segundo Hon-Ming
Chen, lder de uma seita chinesa de Taiwan
todos os que estavam presentes na cidade de
Garland, no Texas, viraram o prprio Deus.
Ele pediu aos presentes que se abraassem,
dessem as mos e conversassem, pois assim
tocariam e ouviriam a voz de Deus. Chen
havia anunciado que o mesmo apareceria
pessoalmente na Terra com uma frota de discos voadores para salvar milhares de fiis de
um holocausto nuclear.
34

Contudo, o domingo de Pscoa de 1998

na Argentina ganhou em suspense e dramaticidade. Um grupo de 11 pessoas permanecia acampado em Uspallata, noroeste
do pas, 100 km da fronteira com o Chile,
enfrentando frio e rezando h 28 dias para
a Virgem de Lourdes, enquanto as autoridades, preocupadas com o desfecho, aguardavam de sobreaviso. O temor vinha de
cartas enviadas por integrantes do grupo a
seus parentes. Elas continham mensagens
do tipo: A virgenzinha vai nos levar a um
lugar onde estaremos a salvo e nada do que
se passa neste mundo chegar a ns. Ou
ainda: A guerra comeou, e Deus dar
uma sacudida tremenda neste inferno formado por vivos. As pessoas roubaro cada
vez mais e os alimentos terminaro. As
mensagens sugeriam uma possvel tentativa de suicdio coletivo, que no chegou
a ocorrer. Havia 40 crentes no local. Depois da visita de psiclogos, a maioria deixou o acampamento. A cabeleireira e lder
do grupo, Margarita de Beltramo, dizia ter
contatos com a Virgem Maria e estava convencida de que o fim do mundo seria no
dia 12 de abril daquele ano.

AES VIOLENTAS Atuando em conjunto, servios secretos israelenses e do FBI

detiveram no dia 03 de janeiro de 1999,
perto de Jerusalm, 14 norte-americanos
oito adultos e seis crianas membros da
seita extremista crist Concerned Christians
[Cristos Preocupados], sediada em Denver, Colorado. No dia seguinte, o governo
de Israel expulsou 11 deles. Outros trs,
John Bayles, Eric Malesic e Terry Smith,
permaneceram detidos e prestaram depoimentos sobre o paradeiro dos demais integrantes. Segundo uma entidade norte-americana que monitorava as atividades de seitas radicais, cerca de 60 membros do grupo
estariam desaparecidos h vrios meses. A
seita planejava aes violentas ou mesmo
Julho 2000

Em funo de sua
necessidade de crena,
o ser humano levado
a buscar respostas no
misterioso. As seitas
criadas em torno dos
UFOs oferecem terrenos
frteis para esta busca

um suicdio coletivo em Jerusalm, cidade pretando erroneamente as escrituras sagrasagrada para cristos, judeus e muulma- das, milhes de pessoas aferram-se crennos. O objetivo seria apressar o retorno de a de que contm a chave para o fim da
Histria e para a instaurao do reino diJesus Cristo na virada do milnio.
Adepto da tese da reencarnao de Jesus, vino, entrevendo prenncios do segundo
o guru do grupo, Monte Kim Miller, de 44 advento de Cristo e do fim dos tempos,
anos, profetizou que morreria nas ruas de Je- como o surgimento do Anticristo, uma varusalm em 1999, o que marcaria o fim apo- riedade de pestes, catstrofes naturais e a
calptico do segundo milnio. O Ministrio batalha final de Armaggedon.
da Segurana Pblica israelense afirmou disCALENDRIO LUNAR Naquela ocasio,
por de informaes sobre a chegada ao pas
de diversos integrantes de seitas do gnero. o Anticristo era uma aluso a Nero, imperaOs membros da Concerned Christians teriam dor romano (37-68 d.C.), cruel e depravado,
ido para Israel em pequenos grupos, em se- perseguiu intensamente os cristos e suicitembro de 1998. Naquele ano, os servios se- dou-se se atirando sobre uma espada ante a
cretos israelenses formaram um grupo com a revolta popular liderada por Galba. Lendas
misso especial de prevenir atos religiosos e posteriores referem-se a Nero voltando do
mundo dos mortos para atormentar os vivos.
de violncia s vsperas do ano 2000.
Poderamos ficar repassando uma srie Ao apontarem o ano 2000 como a data crude incidentes envolvendo seitas que inunda- cial para a concretizao das profecias, essas
ram os noticirios nos ltimos meses, mas pessoas ignoram que para os judeus, que
estas no passariam de repeties e lugares- usam um calendrio lunar cuja contagem de
comuns. No entanto, o que importa anali- anos comeou h muito tempo, em 3760 a.C,
sarmos porque as referncias ao Apocalipse j estamos no ano de 5760. Para os chineses,
esto em todas as partes e de maneira to que se baseiam em outro calendrio lunar
contundente. Nas igrejas de bairro pregado- cujo marco inicial 2600 a.C. (quando o imperador Huang Ti iniciou
res em xtase fazem explao primeiro ciclo do zodnaes sobre profecias bNa Internet, seitas
aco), estaramos em 5698.
blicas, e em livrarias, ttumultimdia se valem de
E para os budistas, que colos sobre misticismo e nova
sites para disseminar
mearam a contar o temera so os bestsellers do
po em 544 a.C., ano que
momento. Alm disso, na suas doutrinas esdrxulas
e nos cinemas, filmes
se considera ter sido o da
Internet, seitas multimdia
morte de Buda, em 2544.
se valem de homepages
como Independence Day,
Na poca do Velho
para disseminar suas dou- Contato, Impacto Profundo
Testamento,
os profetas
trinas esdrxulas e nos cie O Stimo Selo atraem
eram vistos como indivnemas, filmes como Indeduos escolhidos que tipendence Day, Contato, milhes de espectadores
com seus temas
nham sido enviados por
Impacto Profundo e O Sapocalpticos
Deus para transmitir uma
timo Selo atraem milhes
mensagem a seu povo.
de espectadores com seus
temas apocalpticos. Sem falar na tev, na Dos trs apocalpses bblicos, dois deles, Ezequal vislumbres do Apocalipse surgem na quiel e Daniel, esto em livros do Velho Tesobscura srie Millennium, de Chris Carter, tamento e datam dos sculos VI e II a.C., pocas em que Israel estava sob domnio e ocuo mesmo criador de Arquivo X.
A idia de fim do mundo aparece em pao de seus inimigos portanto em intensa
quase todos os povos antigos como elemen- espera messinica. No ano 66, um grupo de
to fundamental de sua religio ou filosofia, mil judeus entrincheirou-se para resistir aos
bem como a idia do renascimento glorioso romanos na fortaleza de Masada, no topo de
e o tema da periodicidade milenar. Assim, uma montanha na Judia, em Israel. Resistino masdesmo iraniano, ao cabo de 11 mil ram por sete anos, at que, ante o cerco de 15
anos, o inverno e a noite abatem-se sobre o mil soldados de Roma, todos se mataram,
mundo, mas os mortos ressuscitados descem exceto duas mulheres e cinco crianas.
J atualmente, os recrutas das unidades
do reino de Yima para repovoar a Terra.
Crenas anlogas encontram-se na antiga blindadas de Israel prestam juramento em
mitologia germnica e em certas comunida- Masada, ao grito de Masada jamais cair
des muulmanas. A filosofia de Herclito e de novo. Judeus mais crticos e psiclogos,
a filosofia estica j estavam mais ou menos cientes dos traumas deixados pelo fatdico
impregnadas de doutrinas idnticas. J o episdio na constituio daquele povo, idenApocalipse de So Joo escrito no fim do tificaram um novo tipo de patologia que afesculo I d.C., quando os cristos da sia ta predominantemente os membros dessa
Menor enfrentavam perseguies do impe- comunidade, o Complexo de Masada. A exrador romano formal neste ponto. O rei- presso define bem um tipo de estado de esno messinico deve durar mil anos em la- prito, para os judeus, ou de parania, para
tim millennium e em grego chiliasme. Inter- os psiclogos, que leva uma pessoa a sentir-

Philipe Kling David

Julho 2000

35

1996, Harris lanou um livro intitulado Guerra Bacteriolgica: Uma grave ameaa para
a Amrica do Norte, que promoveu e vendeu em reunies de grupos polticos conservadores. Supunha-se que ambos tentariam
imitar o ataque realizado em 1995 pela seita
Aum Shinrikyo no metr de Tquio.

CALENDRIO LUNAR Dos inmeros pontos em comum entre as seitas modernas, uma
particularmente notria. A origem delas
a mesma: os Estados Unidos. Centro econmico-material do mundo, somente esse pas
protestante poderia ser tambm a sua sede

36

tos estavam vivos e moravam em Vnus.

King e os membros de sua sociedade acreditam no poder do pensamento e no poder da
orao. Constroem baterias csmicas de
metal e madeira, carregadas atravs das mos
estendidas e oraes dos membros. Os eterianos crem que um parlamento interplanetrio dirige essa energia para a preveno de
catstrofes. Visto que supostamente as baterias funcionam mais eficazmente nas montanhas, os eterianos levaram seus aparatos
singulares a locais elevados, inclusive o monte Kilimanjaro. Por mais bizarras que essas
afirmaes possam parecer, principalmente aos que esto mais acostumados s religies tradicionais, elas
refletem as dimenses sociais da
crena em UFOs divinos.
Edenilton Lampio, j falecido, quando atuava como editor da
revista Planeta, escreveu um artigo antolgico publicado na edio de 10 de setembro de 1984
do jornal Folha da Tarde, no qual
j alertava para a sofisticao dos
mtodos e da linguagem das seitas no Brasil, que surgiam semanalmente. Lampio classificou-as
em trs tipos: as profundamente
msticas (de inspirao crist, em
que Jesus surge como comandante de frotas de naves-me em trnsito pelas galxias), aquelas que falam em nome de uma
nova conscincia csmica (em que um lder serve de mediador com os ETs, aos
quais, claro, s ele e mais uns poucos privilegiados tm acesso) e as mais traioeiras
de todas, a corrente de seitas esotrico-cientficas que se adaptam ao gosto do linguajar moderno dos meios de comunicao.
Destacava Lampio que em Barra do
Garas, 500 km de Cuiab (MT), entre
brigas de posseiros, grileiros, jagunos,
latifundirios e as pregaes de dom Pedro Casaldliga, da Prelazia de So Flix
do Araguaia (MT), havia o Monastrio do
Roncador. O templo era liderado por Udo
Oscar Luckner, que se intitulava o Grande Hierofante: Numa rea de mais de
100 mil m2, construiu at discoporto e,
garante, o vaivm de naves freqente.
S em torno da Serra do Roncador, perto
de Barra do Garas, existem 21 correntes, entre elas a Sociedade Brasileira de
Eubiose, que afirma ser o local uma entrada e sada de discos voadores, com uma
passagem submarina para o Egito dos faras, explicou Lampio.
Cortesia Aum Shinrikyo

Cortesia Aetherius Society

se ou considerar-se permanentemente perseguida e assediada por inimigos na maioria das vezes inventados ou fantasiosos
que desejam a todo custo destru-la, muitas
vezes sem nenhum motivo, a no ser pela
nacionalidade judaica.
Com a intensificao do af milenarista, as vises apocalpticas se tornam cada
vez mais destrutivas. Acreditar no fim iminente do mundo pode levar muitos a pensarem que seus desafetos tambm so inimigos de Deus, o que justificaria qualquer ato
de violncia contra os mesmos. Leituras distorcidas das escrituras e s vezes mal intencionadas possuem efeitos
potencialmente perigosos, despertando a desconfiana e o dio
contra determinados indivduos
ou setores. As pessoas sempre
desconfiaram do governo, em
maior ou menor grau. No entanto, ao acrescentar uma viso apocalptica a essa desconfiana, o
governo passa a ser visto no
apenas como ineficiente, mas
como algo demonaco.
A expectativa de que foras
do demnio lanassem uma ofensiva contra o Ramo Davidiano fez
com que seus membros estocassem armas no Rancho do Apocalipse, em
Waco, Texas, e mais tarde disparassem contra os agentes federais que cercavam o local. Timothy McVeigh, condenado pelo
atentado de Oklahoma City, foi afetado psicologicamente pela peregrinao que fez
a Waco, antes da crise. McVeigh escolheu
o aniversrio do incndio naquela cidade
como a data em que detonaria as bombas
no prdio do governo federal em Oklahoma, o pior atentado terrorista da histria
norte-americana. At as milcias de extrema direita dos EUA usam imagens bblicas para justificar o terrorismo. O Movimento Identidade Crist, por exemplo,
acredita que os cristos enfrentaro violenta perseguio antes da volta de Jesus.
Eles querem enfrentar bala a besta da
Revelao, alertou Charles B. Strozier,
da City University de Nova York.
H duas dcadas, Larry Wayne Harris e
William Leavitt, suspeitos de ligaes com
grupos de extrema direita, foram presos pelo
FBI a caminho da cidade de Henderson,
Nevada, 20 km ao sul de Las Vegas. Segundo as autoridades, iriam testar armas biolgicas fabricadas com a bactria Bacilus Anthracis, que provoca uma infeco aguda
chamada antraz. Harris havia sido condenado em 1995 por ter obtido bactrias da peste
bubnica de maneira ilegal em um laboratrio de Rockville, Maryland, subrbio de
Washington. Ele e Leavitt, integravam a
Nao Ariana, um grupo de ideologia neonazista que advoga a supremacia branca. Em

SUA IMINNCIA George King, fundador

do culto a contatados Sociedade Aetherius ( esquerda). E Shoko Asahara,
guru da seita japonesa Aum Shinrikyo,
que promoveu vrios atentados em
nome de suas crenas religiosas

espiritual, tanto mais se considerarmos que

l a religio se monetariza. Tambm no
por acaso que a Ufologia ali tenha surgido,
assim como as primeiras seitas que apregoam a chegada de extraterrestres salvadores.
Um exemplo extico a Fundao Uranius,
sediada nas proximidades de San Diego,
Califrnia, e administrada pela autodenominada visionria csmica Ruth Norman,
tambm conhecida pelo nome de Uriel. Ela
afirma ter recebido transmisses de seres
supercelestiais e ter visitado 60 planetas.
Atravs de meus ensinamentos, os humanos podero atingir um plano espiritual mais
elevado, de preferncia a tempo de saudar
as 33 naves estelares da Confederao Interplanetria que iro aterrissar em San
Diego em 2001, diz Norman.
A Sociedade Aetherius, um culto a contatados, foi fundada em 1956 por sua iminncia George King, ex-motorista de txi
em Londres, que ainda continuava cooptando novos adeptos em meados dos anos 90.
King, que se interessava pelo misticismo oriental, certo dia estava sentado num estado
prximo ao transe, quando supostamente
recebeu mensagens de seres extraterrestres.
Eles teriam lhe dito que Jesus e diversos san-

CLUDIO TSUYOSHI SUENAGA mestre em Histria pela Universidade Estadual Paulista

(UNESP) e consultor da Revista UFO. Seu endereo : Rua Otelo Augusto Ribeiro 300/11C, 08461-000 So Paulo (SP).
Julho 2000

Envie sua opinio para UFO

Caixa Postal 2182, 79008-970 Campo Grande (MS)
Fone: (67) 724-6700 Fax: (67) 724-6707
Endereo eletrnico: redacao@ufo.com.br
Nosso site: www.ufo.com.br

Arquivo UFO

Imprensa televisiva brasileira, no passado centrada em rgidos padres de

moral e tica profissional, dividiu-se. A
faco dissidente abandonou os rumos
ortodoxos do jornalismo clssico, descambando para a ambio, em que fica
manifesta sua preocupao essencialmente financeira. Assim, evidente que
tal postura descaracteriza o legtimo princpio dessa importante atividade profissional, que levar ao grande pblico informaes precisas e autnticas. Alm
dessa concluso, observamos incrdulos,
tambm, a volpia de alguns estudiosos
da rea ufolgica em aparecer nas principais tevs do pas, com o visvel intento de conseguir fama, glria e fortuna.
Nestas ocasies, notamos que a programao de algumas emissoras se respalda no sensacionalismo esprio e vazio
de informaes, que rendem bons nveis
de audincia. Conduzidos por fantoches
dotados de estrelismo glamurizado e
gals da mdia, tais pessoas atuam em
detrimento do jornalismo criterioso,
apresentando informaes ufolgicas
distantes da realidade.
A exemplo disso cito o que ocorreu
num dos programas da srie Reprter
Record, da Rede Record, apresentado
pelo veterano e experiente jornalista
Goulart de Andrade. O tema do referido programa era Ufologia e a primeira
pessoa a participar da matria foi o uflogo Claudeir Covo, presidente do Instituto Nacional de Investigao de Fenmenos Aeroespaciais (INFA) e figura dotada de grande proficincia sobre
o Fenmeno UFO. Covo um dos mais
atuantes pesquisadores e divulgadores
da Ufologia sria e honesta no pas. Por
esse incio auspicioso, tudo levava a crer
que assistiramos a um programa de alto
nvel. Entretanto, essa sensao comeou a desvanecer instantes depois, com
a entrada em cena do suposto contatado Urandir Fernandes de Oliveira. Tal
figura, como se sabe, pessoa astuta e
insidiosa, cuja relao com a Ufologia
altamente danosa, em razo de inmeras ocasies haver sido desmascarada praticando truques com canetas a laser (com o objetivo de imitar discos

no lhe permitiu sequer discorrer adequadamente sobre o famoso Caso Varginha,

o que certamente faria de ctedra, j que
voadores). Urandir faz crer aos seus infoi um dos principais pesquisadores desgnuos seguidores que seus feitos so
ta notvel ocorrncia ufolgica.
legtimas atividades ufolgicas, mas
imperativo mencionar a competnesto longe disso. Sua participao no
cia, o esmero e a dedicao desses briprograma foi lastimvel.
lhantes estudiosos que, antecipando-se s
diligncias dos militares que se envolveram naquele caso, conseguiram excelenIDIOMAS DE ETS J foi detidamentes depoimentos de importantes testemute demonstrado que esse cidado lucra s
nhas do fato. Embora no possam ainda
custas de pessoas ingnuas e despreparadivulgar esse material (a fim de salvaguardas. Para confirmar tais palavras, podedar a integridade dessas corajosas pessomos citar o desafio a ele lanado pela
as, com as quais se comprometeram guarRevista UFO, para que prove suas alegadar silncio at momento oportuno), o
es de que ntimo de seres extraterresmesmo contm declaraes bombsticas
tres, fala em seus idiomas e at viaja em
sobre o caso. Felizmente, a Ufologia Brasuas naves. O desafio, publicado em UFO
sileira composta de pessoas idealistas,
56 e repetido na edio 65, como se pode
que no esmorecem e nem se apequeimaginar, jamais foi aceito. Diante disso,
nam diante de situaes arbitrrias.
restou uma nica opo Comunidade
Por outro lado, laUfolgica Brasileira, a
mentavelmente, o noqual esse senhor s troubre reprter da Rexe dissabores: execr-lo
cord, ao priorizar a
de seu meio, no gastanatuao do conhecido
do nem mais uma gota
farsante Urandir, perde tinta com o mesmo,
deu a preciosa oportuat que ele resolva vir a
nidade de tratar o aspblico para provar suas
sunto com a profundiridculas declaraes. Indade, a seriedade e a
felizmente, a Imprensa
honestidade que o
no observou isso.
mesmo merece, prefeO mais espantoso
rindo dar o tratamento
que esse viajante interplanetrio de copiosa O UFLOGO e co-editor da irrelevante e leviano
verve, jactando-se de Revista UFO Claudeir Covo, mostrado na ocasio.
seus poderes paranor- que est presente na mdia Isso ocorreu apenas
para se conseguir ndimais e aproveitando o
ces aceitveis de audincia, quando os
dilatado tempo que lhe foi concedido no
produtores desses programas lanam
referido programa da Record, discorreu
mo do sensacionalismo barato, que
com o cinismo que o caracteriza sobre
apenas reflete a tendncia da prefernas utopias e devaneios que povoam sua
cia popular nos dias de hoje. Por que
mente isso em detrimento do tempo
ento convidar pessoas do nvel dos
concedido a Covo, absolutamente meuflogos mencionados acima, se nem
nor. Por isso, uflogos do pas, muito
ao menos se beneficiam do vasto cobem informados e conhecedores do pasnhecimento que tm a oferecer? Emsado de Urandir, tentaram mostrar
bora esta seja uma realidade, ainda
emissora, atravs centenas de telefoneexistem jornalistas com aguada viso
mas, faxes e e-mails, o erro em que ine mente aberta, que percebem a imporcorria. Mesmo assim, todos esses alertncia da Ufologia no contexto atual,
tas, de domnio pblico, foram soleneabordando o assunto com mais profunmente ignorados pelos produtores do
didade, respeito e seriedade.
programa. Paradoxalmente, o exguo
tempo concedido ao renomado uflogo
Jayme Fonseca Francisco,
(na ocasio acompanhado de Ubirajara
Rua Lcio Martins Rodrigues 327,
Franco Rodrigues e Vitrio Pacaccini)
05651-030 So Paulo (SP)

A RIDICULARIZAO DA UFOLOGIA NA IMPRENSA

Julho 2000

37

38

Cortesia do autor

ra do livro Contatos Extraterrestres na Amaznia, no qual relaciona quase uma vida

inteira de experincias bastante convincentes com seres que, segundo alega, so de
outros mundos. Suas experincias, fartas
e detalhadamente expostas na obra, podem ser motivo de questionamentos no
por serem inverossmeis,
mas porque sua natureza
por demais fantstica. Sua
coerncia, entretanto, dificilmente poder ser colocada sob suspeita. Umaia
uma das mais sbrias personagens do mundo do contatismo, o que exige um posicionamento diferenciado da
Ufologia quando se abordar
suas experincias.
A autora no leiga ou
algum buscando fama atravs de alegaes sensacionalistas de que mantm contatos com seres do espao. Pelo contrrio, discreta e objetiva quanto sua vivncia. Habilitada em Sociologia, Antropologia e cincias polticas,
Umaia com certeza no se
enquadra no perfil do conta-

tado tpico. Suas experincias, por outro

lado, foram acompanhadas por inmeras
testemunhas e pessoas de diversos segmentos culturais. A obra que publicou
com recursos prprios 322 pginas
pode ser considerada uma das mais bem
escritas e convincentes da vasta (e pantanosa) literatura sobre contatismo. Apresenta, segundo a autora, uma descrio
de 21 anos de contatos quase ininterruptos com aliengenas entre eles o comandante Lay, que viria de esferas sutis do planeta Marte.
O contedo de tais contatos, no entanto, segue o padro dos casos de contatismo.
Segundo a autora, os seres com que se relaciona alertam para terrveis transformaes
a que nosso planeta est sujeito, num futuro prximo. Por isso, estariam intensificando suas visitas e incrementando uma programao que os permitir ajudar-nos a vencer as graves dificuldades que nos esperam.
Nesse aspecto, a obra de Umaia quase cai
no lugar-comum. Mas com uma diferena
marcante: a autora expe tais fatos de forma mais generosa e lgica do que a maioria dos contatados de que temos notcia. Em
funo disso, e pela mensagem de evoluo que apresenta, o livro recomendvel
e pode ser adquirido escrevendo-se autora, no endereo: Caixa Postal 460, 69011970 Manaus (AM). E-mail:
umaia@auxi-liadora.g12.br.

vogado Ubirajara Franco Roo da Biblioteca UFO.

drigues, mostra casos arrepiUbirajara, um dos mais
antes e bem pesquisados de
criteriosos e reconhecipousos de naves e contatos
dos uflogos do pas,
imediatos de graus elevados
mostra a riqueza da cacom seus ocupantes.
sustica mineira de forNA PISTA DOS UFOS
O livro aborda tais ocorma clara. Atravs de sua
Ubirajara Rodrigues,
rncias da forma clssica:
anlise, adquire-se subamparado numa metodolo- 206 pginas (8 em cores), sdios que nos levam
gia de pesquisa implemenmais prximos a comCdigo LV-05. R$ 19,90
tada h dcadas por nossos
preenso do fenmeno
pioneiros e, hoje, lamentavelmente, pouufolgico. Com 206 pginas (8 coco praticada pela Comunidade Ufolgiloridas), o livro faz a Biblioteca UFO
ca Brasileira, vida por resultados rpivoltar pesquisa pura da Ufologia,
dos. Eis a razo do sucesso e da imporcom o que tornou-se consagrada natncia da obra, cunhada atravs de lento
cionalmente e pode ser obtido atraprocesso de investigao e maturao de
vs do encarte desta edio [Cdigo
dados. Na Pista dos UFOs a quinta ediLV-05. Preo R$ 19,90].

Biblioteca UFO

No h dvidas de que, no Brasil,

Minas Gerais um dos estados recordistas em ocorrncias ufolgicas espantosas e recorrentes o Caso Varginha, acontecido na cidade mineira
de quem empresta o nome, prova
inconteste disso. Se ainda no sabemos exatamente porque isso acontece, pelo menos agora j podemos ver
como acontece, atravs de uma obra
indita sobre a casustica daquele Estado. Na Pista dos UFOs Discos
Voadores no Sul de Minas Gerais, do
uflogo, professor universitrio e ad-

A rica casustica
mineira em livro indito

busca por contatos com aliengenas

, indubitavelmente, algo que fascina e pode significar a coisa mais importante na vida de quem logra tal xito.
Mas tambm oferece o elevado risco de
transformar o buscador num mero sonhador ou, pior, num desequilibrado. Por isso,
evitando engajamento direto
com o fenmeno do contatismo aquele em que um ser
humano procura contato voluntrio com aliens, diferentemente das abdues, nas quais
o primeiro escolhido pelos
segundos, quase sempre sem
chances de reagir , a Ufologia evita abordar o assunto em
sua totalidade. De fato, a experincia e a bibliografia
mostram que imensa maioria
das alegadas experincias desse gnero no
passam de iluso ou fabricao dos que
garantem ter passado por isso.
Em geral, os contatados so pessoas
sem coerncia e confusas s vezes at
contraditrias. Por isso no so considerados em estudos srios. No entanto, este
no o caso de Umaia Farid Ismail, auto-

Um convvio intenso com aliengenas

CONTATOS EXTRATERRESTRES NA AMAZNIA

Julho 2000

Envie sua obra para UFO anunciar

Caixa Postal 2182, 79008-970 Campo Grande (MS)

Fone: (67) 724-6700 Fax: (67) 724-6707
Endereo eletrnico: redacao@ufo.com.br
Nosso site: www.ufo.com.br

Novas ferramentas para a Ufologia

CONTATOS INTERDIMENSIONAIS

Julho 2000

mao: Lanamento do livro O Mistrio dos Crculos Ingleses, viglias noturnas, conferncias e debate. Dias
4, 5 e 6 de agosto de 2000, no Hotel
Fazenda Solar das Andorinhas, prximo a Mogi Mirim (SP). Participantes:
A. J. Gevaerd, Claudeir Covo, Eustquio A. Patounas, Marco A. Petit, Rafael Cury, Ricardo Varela, Roberto A.
Beck, Wallacy Albino. Maiores informaes e inscrio: Editora Nativa
Ltda., telefone (11) 255-2980.

1 Encontro Nacional de Ufologia na Paraba. Temtica: Os UFOs

na Nova Era. Dias 17, 18 e 19 de
agosto de 2000, em Joo Pessoa
(PB). Participantes: Claudeir Covo, Eloir
Fuchs, Rafael Cury, A. J. Gevaerd e o
estigmatizado italiano Giorgio Bongiovanni. Informaes: Gilberto Santos de
Melo, telefone (83) 239-6755.
E-mail: cpbufo@zipmail.com.br.

1 Jornada Ufolgica. Progra-

21 Congresso Brasileiro de
Ufologia Cientfica. Temtica: O
Futuro da Ufologia. Dias 12 a 15 de
outubro de 2000, em Curitiba (PR).
Participantes: Giorgio Bongiovanni,
Fernando Baol, Michael Hesemann,
Budd Hopkins, Claudeir Covo, Ricardo Varela, Reginaldo de Athayde, Aldo
Novak, A. J. Gevaerd, Carlos Machado, Eustquio Patounas, Marco Antnio Petit, Romio Cury, Wallacy Albino, Ademar E. Mello. Informaes e
inscries: (41) 354-7367. E-mail:
rafael.cury@avalon.sul.com.br

Cortesia do autor

mas das ferramentas com

que tiveram xito em seus
prprios campos de atuao.
A Transcomunicao um
deles, e a especialista Sonia
Rinaldi pode ter a chave que
abre algumas portas historicamente fechadas para a
Ufologia. Transcomunicao a comunicao com
espritos por intermdio de
equipamentos eletrnicos,
convencionais ou no. Seus excelentes resultados diferentemente daqueles que
apresenta a Ufologia na busca da comunicao com ETs so um fato reconhecido amplamente.
Em seu livro Contatos Interdimensionais [238 pginas, Editora Pensamento, 1999], Sonia apresenta de forma
metodolgica seu trabalho e de outros
estudiosos, que atingiram nveis de sucesso espantosos. A tentativa de comunicao com seres do que se convencionou chamar simplesmente do Alm
tem resultados claros e inquestionveis,
como mostra a autora em sua obra, abordando o tema sob uma tica cientfica.
Seu livro, embora no especificamente
sobre Ufologia, merece ser lido por todos os que militam nessa rea, como um
excelente e imprescindvel elemento
gerador de novas idias. A interseco
da Ufologia com a Transcomunicao
[Veja artigo na pgina 20] pode ser a
ferramenta que buscamos para encontrar
os porqus que nos faltam.
Os tais seres do Alm, seja onde for
isso, podem, assim como os seres terrestres de carne e osso, manter algum tipo
de relacionamento com nossos visitantes
extraterrestres. Estes ltimos devem conhecer, com certeza, a dualidade de nossa condio humana a de sermos materiais e, ao mesmo tempo, revestidos de
alma ou esprito. Se isso verdade, ento
talvez nosso lado no fsico possa ser de
tanto interesse a eles quanto nosso lado
fsico. Como se v, tais questionamentos
suscitam muitas possibilidades...

posio quase unnime da Comunidade

Ufolgica Internacional que significativa parcela de respostas para o Fenmeno UFO dever ser
extrada dos eventuais contatos diretos com seus responsveis os prprios
ETs. Nossa busca por tais
respostas, no entanto, sofre
limitaes gigantescas em
funo de nossa bvia fragilidade cientfica e cultural ante a seres supostamente mais avanados, tecnolgica e
espiritualmente. Ainda assim, a procura de um contato direto com tais entidades poder, se bem sucedida, trazer
um profundo conhecimento de tudo
aquilo que nos cerca no Universo. Mas
como procurar tais entidades? Onde e
com que mtodos?
Eliminando a possibilidade de a Cincia tentar tal feito, por causa de seu
arraigado e quase inabalvel preconceito com respeito pesquisa ufolgica,
resta aos prprios estudiosos dos aliengenas os uflogos criarem ferramentas que permitam a busca de contatos
diretos com nossos visitantes. Sejam eles
fsicos, materiais e palpveis, se tivermos sorte, ou virtuais e subjetivos, como
se acredita que sero. De qualquer forma, se vierem a ocorrer nesta ltima
modalidade, deveremos desenvolver mtodos e conceitos novos, que nos permitam compreender seus resultados e
melhor aplic-los ao nosso cotidiano.
Alguns uflogos j trabalham com hipteses revolucionrias, embora ainda questionveis. Outros buscam desenvolver
novas ferramentas de trabalho, tanto para
extrao de informaes valiosas sobre a
atividade aliengena na Terra, quanto para
seu uso na Ufologia.
E h ainda aqueles estudiosos de fenmenos igualmente desafiadores, em
reas distintas do conhecimento paracientfico, que podem emprestar Ufologia conceitos novos para ns, e at algu-

4 Star Knowledge Conference. Temtica: Os Segredos Ufolgicos

dos Nativos Americanos. Primeira semana de julho de 2000, em Atlanta,
Georgia (EUA). O evento organizado
por uma comitiva de ndios chefiados
por Standing Elk. Participantes: Michael Wolf, Richard Hoagland, Richard
Boylan e outros palestrantes. Maiores informaes podem ser obtidas no
site www.star-knowledge.com.

39

Envie seu relato para UFO

40

UFO OBSERVADO NO SUL

ou relatar dois fatos que ocorreram

comigo, meu irmo, minha av e
um amigo, na cidade de Pelotas (RS),
numa noite de 1984, entre s 21:30 h e
22:30 h. O primeiro deles aconteceu
quando estvamos no quintal de casa
observando o cu pois naquele dia as
estrelas formaram uma espcie de coroa, que podia ser observada a olho nu.
De repente, passou acima de nossas cabeas, a cerca de 500 m de altura, um
objeto que parecia ter a forma de um
disco, mas que meu irmo considerou
como sendo um tringulo.
Ele cruzou a casa bem devagar sem emitir som algum, e percebi que apresentava cores azuis, verdes,
vermelhas e amarelas.

Enio Sarti,
eniosarti@hotmail.com

UFOs, pois pela movimentao no poderia ser outra coisa. Os objetos cerca
de 20 ou 25 pontos passavam sobre o
cu numa velocidade muito baixa, eram
silenciosos e realizavam movimentos
harmoniosos e diferentes de qualquer
avio convencional.
Resolvi ligar para a Infraero, para a
Varig e at mesmo para a torre de controle areo do Aeroporto Antnio Joo,
local, mas no obtive nenhuma informao. Ningum havia detectado absolutamente nada. Aps este fato, fui informado por uma pessoa que tambm
professora na mesma universidade
sobre a existncia da Revista UFO, o
que ms estimulou a relatar o que ocorreu. Desde aquele dia passei a observar
melhor o cu, pois ainda continuo surpreso com o fenmeno.

Arquivo UFO

ou professor da Universidade para

o Desenvolvimento do Estado e
da Regio do Pantanal (Uniderp), em
Campo Grande (MS). No dia 3 de fevereiro passado, aproximadamente s
20:30 h, estava na sala de minha casa,
no escuro e ouvindo msica, quando
visualizei algumas luzes pequenas no
cu. Como estava deitado, achei que fosse reflexo de avies no vidro da janela.
Mas, ao levantar-me, logo pude verificar que se tratava de algo estranho. Comecei ento a crer que era um bando de

LUZES EM CAMPO GRANDE

Grevi Gabriel,
Nova Lima (MG)

rios moradores j tiveram oportunidade de avistar bolas de fogo na

Serra do Cip, em Minas Gerais. O fenmeno freqente na regio. Prximo
ao Vu da Noiva e da Pousada Grande
Pedreira, por exemplo, comum realizarem viglias, pois sempre avistam algo
diferente. Esses dias, uma mulher estava
andando a cavalo naquela rea e ficou
paralisada ao olhar para uma luz que vinha do alto, em sua direo. Outra testemunha afirma ter sido perseguida mais
de cinco vezes pelas tais bolas de fogo.
Por causa de todos estes relatos, no Carnaval deste ano
fui para a regio recolher relatos de alguns moradores.
Entre eles, conversei com o
senhor Amilton, dono do
Restaurante Panela de Pedra. Ele me contou que certo dia, ao chegar em sua fazenda de camionete, foi
abordado por uma luz muito forte. Pensando ser algum
tipo de brincadeira dos amigos, quis sair do carro, mas
assustou-se ao perceber que
o automvel estava flutuando. Apavorado, se abaixou
dentro do veculo por cerca
de 30 minutos, at que o objeto sumisse.
Depois disso, o senhor Amilton colocou
sua propriedade venda.
Outro caso interessante ocorrido na
cidade de Serra do Cip aconteceu comigo e minha noiva. Estvamos num
camping fazendo viglia noturna, por
volta das 22:00 h, quando observamos
uma estrela muito brilhante que nos chamou ateno. Era um objeto com quatro luzes, sendo que uma parecia flash
de mquina fotogrfica. As outras eram
redondas e tinham as cores verde, vermelha e azul. Voaram verticalmente em
ziguezague por 15 minutos, at desaparecerem por trs da serra. Esses avistamentos so comuns no local, tanto que
h um homem na regio que afirma saber exatamente o horrio, o local e a
posio em que eles iro surgir...

NAVES NA SERRA DO CIP

Caixa Postal 2182, 79008-970 Campo Grande (MS)

Fone: (67) 724-6700 Fax: (67) 724-6707
Endereo eletrnico: redacao@ufo.com.br

ESTRANHAS LUZES so
comuns em vrias
regies do Brasil, em
especial prximos a
montanhas. Os casos
da Serra do Cip, em
Minas Gerais, so
vistos como os mais
ricos e diversificados,
com grande incidncia

O UFO levou aproximadamente quatro minutos para nos ultrapassar, quando finalmente sumiu por trs dos telhados vizinhos. Samos correndo at rua
para tentar v-lo, mas j havia desaparecido. O segundo avistamento ocorreu no
mesmo ano. Desta vez estvamos eu e
meu amigo mencionado no relato anterior. Sua irm Ktia pediu que fssemos at a copa da casa, onde h uma
grande janela com excelente vista do
cu. Chegando l, ela apontou em direo a um objeto voador que tinha o formato de um charuto. Foi possvel observar o UFO por cinco minutos, at que
saiu velozmente do local, adquirindo a
forma de um bumerangue e mudando
sua cor prateada para preto. Logo depois voltou ao primeiro formato e, em
alta velocidade, sumiu no infinito.
Sandro Debli Ceia,
Rio Grande (RS)

Julho 2000

Encarte
Arquivo em
CorelDraw 9
Pgina 1 (1/6)

Julho 2000

41

42

Julho 2000

Julho 2000

43

44

Julho 2000

Julho 2000

45

46

Julho 2000

Julho 2000

47

48

Julho 2000