Magistrada-juez que la dicta: D/D. SANDRA GIL VICENTE Lugar: LLIRIA (VALENCIA). Fecha: a tres de abril de dos mil catorce.
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO.- El presente procedimiento se inco en virtud de demanda presentada el que por reparto correspondi a este Juzgado.
SEGUNDO.- El da se dict auto por el que se admiti la demanda y se dio traslado a la parte contraria para que procediera a contestarla en el plazo de veinte das. No cumpliendo este trmite la parte demandada en el plazo legal se le declar en rebelda por providencia, y se seal fecha para la celebracin de la audiencia previa.
TERCERO.- En el acto de la audiencia la parte actora solicit como prueba nicamente la documental, quedando los autos vistos para sentencia en virtud de lo establecido en el artculo 429.8 de la LEC.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.- Ejercita la parte actora una accin de reclamacin de cantidad en cuya virtud interesa que se condene a la parte demandada a abonar 1639,89 euros, ms las cuotas de amortizacin de las cuotas del contrato de arrendamiento financiero que se vayan devengando, los intereses que se generen y las costas del procedimiento.
2 Fundamenta dicha reclamacin la parte actora en la existencia de un contrato de arrendamiento financiero o de leasing suscrito para la adquisicin de un vehculo a motor entre la entidad CUMIVAL LEVANTE S.L. y la CAJA DE AHORROS Y PENSIONES DE BARCELONA constituyndose como fiadores ANGEL GARRIDO CRISTO y su esposa JOSEFA FERNANDEZ JARENO. Ante el incumplimiento de la obligada principal se procedi a ejecutar la pliza habindose llegado a trabar embargo sobre la pensin del seor GARRIDO retenindose hasta el momento de formalizacin de la demanda la cantidad de 1639,89 euros, cantidad que reclama en el presente procedimiento, as como las dems cantidades que vaya pagando.
Por la parte demandada no se procedi a contestar a la demanda por lo que se le declar en situacin de rebelda procesal.
SEGUNDO.- Las pruebas que se han practicado en el acto del juicio han consistido exclusivamente en la prueba documental.
De dicha prueba considero acreditado que en fecha 20 de junio de 2005 CUMIVAL LEVANTE S.L. suscribi con la CAJA DE AHORROS Y PENSIONES DE BARCELONA un contrato de arrendamiento financiero constituyndose como fiadores para el cumplimiento del mismo, entre otros, los actores; que por auto de 14 de enero de 2008 el Juzgado no. 5 de los de Llria dicta un auto por el que en el procedimiento de ejecucin de ttulo no judicial 975/2007 despacha ejecucin contra los actores. Por ltimo se acredita con el documento no. 4 que al seor GARRIDO cada mes, y en base a la anterior ejecucin, se le retienen 182,21 euros de un montante total de deuda de 9.312,43 euros.
TERCERO.- El artculo 1838 del Cdigo Civil dispone:
El fiador que paga por el deudor, debe ser indemnizado por ste. La indemnizacin comprende: !"# La cantidad total de la deuda. %"# Los intereses legales de ella desde que se haya hecho saber el pago al deudor, aunque no los produjese para el acreedor. &"# Los gastos ocasionados al fiador despus de poner ste en conocimiento del deudor que ha sido requerido para el pago. '"# Los daos y perjuicios, cuando procedan. 3 La disposicin de este artculo tiene lugar aunque la fianza se haya dado ignorndolo el deudor. Habindose acreditado documentalmente el pago por el actor procede condenar a la entidad demandada a abonar lo que ste a pagado en su favor. CUARTO.- Respecto a los intereses solicitados por la parte actora procede aplicar lo dispuesto en el artculo 1108 del Cdigo Civil, que regula los intereses moratorios estableciendo que en el supuesto de que la obligacin consista en el pago de una cantidad de dinero y el deudor haya incurrido en mora, siempre que no haya un pacto en contra, la indemnizacin de los perjuicios sufridos consistir en los intereses convenidos y en su defecto en los legales. QUINTO.- Habindose estimado ntegramente la demanda, y sin que concurran en el presente supuesto dudas de hecho o de derecho, procede, de conformidad con lo previsto en el artculo 394 de la LEC imponer las costas a la parte demandada.
En atencin a lo expuesto,
FALLO
Que debo estimar y estimo ntegramente la demanda interpuesta por ANGEL GARRIDO CRISTO y JOSEFA FERNANDEZ JARENO contra CUMIVAL LEVANTE S.L. y condeno a sta ltima a abonar 1639,89 euros, ms las cuotas de amortizacin de las cuotas del contrato de arrendamiento financiero que se vayan devengando, incrementado en el inters legal devengado desde la interposicin de la demanda y las costas del procedimiento.
MODO DE IMPUGNACIN: mediante recurso de APELACIN que se interpondr por medio de escrito presentado en este juzgado en el plazo de VEINTE DAS, desde el da siguiente a la notificacin de la resolucin, conforme a lo establecido en el art. 458 de la LEC, conforme a la redaccin establecida por la Ley 37/11, de 10 de octubre.
INFORMACION SOBRE EL DEPSITO PARA RECURRIR De conformidad con la D.A. 15 de la LOPJ, para que sea admitido a trmite el recurso de apelacin contra esta resolucin deber constituir un depsito de 50 , que le ser devuelto slo en el caso de que el recurso sea estimado.El depsito deber constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco BANESTO, en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicando, en el campo concepto el cdigo 02 Civil- Apelacin y la fecha de la resolucin recurrida con el formato DD/MM/AAAA En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el Cdigo de Cuenta 4 Corriente (CCC, 20 dgitos), se indicar en el campo concepto el nmero de cuenta el cdigo y la fecha que en la forma expuesta en el prrafo anterior. En ningn caso se admitir una consignacin por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deber verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase. Estn exceptuados de la obligacin de constituir el depsito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el Ministerio Fiscal, Estado, Comunidades Autnomas, entidades locales y organismos autnomos dependientes de los tres anteriores.
As lo acuerda y firma SS. Doy fe.
EL/LA JUEZ/MAGISTRADO, EL/LA SECRETARIO JUDICIAL,
PUBLICACIN.- Dada, leda y publicada fue la anterior sentencia por D./D. SANDRA GIL VICENTE, Magistrada-juez que la dict, estando el/la mismo/a celebrando audiencia pblica en el mismo da de la fecha, de lo que yo, el/la Secretario Judicial doy fe, en En LLIRIA (VALENCIA) a tres de abril de dos mil catorce.