[ Normalizacin ]

N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
73
La normalizacin y certicacin
en la industria del gas
El rgano que se encarga de la normalizacin en el sector del gas a nivel nacional es el Comit Tcnico de Nor-
malizacin CTN 60 Combustibles Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas, de AENOR (Asociacin Espaola
de Normalizacin y Certicacin), cuya Secretara ostenta SEDIGAS.
A nivel europeo la actividad normalizadora se desarrolla en el seno del CEN (Comit Europeo de Normalizacin)
y en lo referente a la industria del gas, el Sector Forum Gas coordina los trabajos de todos los Comits Tcnicos
que normalizan en las diferentes actividades del sector. SEDIGAS participa en varios de estos Comits Tcnicos.
SEDIGAS tambin coordina la participacin espaola en Comits de ISO (Organizacin Internacional de Nor-
malizacin) relacionados con la industria del gas.
A continuacin se relacionan las normas UNE en sus diferentes fases, diferenciando las normas editadas de las
que estn en trmite de publicacin por AENOR.
SEDIGAS tambin participa en los trabajos de Certicacin que tienen asignados los Comits Tcnicos de
Certicacin de AENOR que se relacionan en un apartado posterior.
Fecha de actualizacin de los datos que se detallan a continuacin: junio de 2008
ESTADO DE LAS NORMAS UNE RELACIONADAS CON LOS COMBUSTIBLES
GASEOSOS, QUE SON COMPETENCIA DEL COMIT AEN/CTN 60
Combustibles Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas (a 19 de Julio de 2007)
Normas UNE en vigor
UNE 60002:1995 Clasicacin de los combustibles gaseosos en familias.
UNE 60210:2001 Plantas satlite de Gas Natural Licuado (GNL).
UNE 60250:2008
Instalaciones de almacenamiento de gases licuados del petrleo (GLP) en
depsitos jos para su consumo en instalaciones receptoras.
UNE 60302:1974 Canalizaciones para combustibles gaseosos. Emplazamiento.
UNE 60305:1983
Canalizaciones de acero para combustibles gaseosos. Zonas de seguridad y
coecientes de calculo segn el emplazamiento.
UNE 60309:1983
Canalizaciones para combustibles gaseosos. Espesores mnimos para tuberas de
acero.
UNE 60310:2001
Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con presin mxima de
operacin superior a 5 bar y hasta 16 bar.
UNE 60310:2002 ERRATUM
Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con presin mxima de
operacin superior a 5 bar y hasta 16 bar.
UNE 60310/1M:2004
Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con presin mxima de
operacin superior a 5 bar e inferior o igual a 16 bar.
UNE 60311:2001
Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con presin mxima de
operacin hasta 5 bar.
UNE 60311:2002 ERRATUM 2
Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con presin mxima de
operacin hasta 5 bar.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
74
Normas UNE en vigor
UNE 60311/1M:2004
Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con presin mxima de
operacin inferior o igual a 5 bar.
UNE 60312:2001
Estaciones de regulacin para canalizaciones de distribucin de combustibles
gaseosos con presin de entrada no superior a 16 bar.
UNE 60402-1:2008
Combustibles gaseosos. Reguladores de presin con presin mxima de operacin
(MOP) de entrada inferior o igual a 0,4 bar y MOP de salida inferior o igual a 0,05
bar. Parte 1: Reguladores con vlvula de seguridad incorporada de disparo por
mnima presin con caudal equivalente inferior o igual a 4,8 m(n)/h de aire.
UNE 60402-2:2008
Combustibles gaseosos. Reguladores de presin con presin mxima de
operacin (MOP) de entrada inferior o igual a 0,4 bar y MOP de salida inferior
o igual a 0,05 bar. Parte 2: Reguladores con MOP de entrada superior a 150
mbar, con vlvula de seguridad incorporada de disparo por mnima presin, con
vlvula de seguridad incorporada de disparo por mxima presin y con caudal
equivalente inferior o igual a 4,8 m(n)/h de aire.
UNE 60403:2005
Vlvula de seguridad de interrupcin por mnima presin para instalaciones
receptoras de gases combustibles con caudal equivalente inferior o igual a 4,8 m
(n)/h de aire.
UNE 60403/1M:2007
Vlvula de seguridad de interrupcin por mnima presin para instalaciones
receptoras de gases combustibles con caudal equivalente inferior o igual a 4,8 m
(n)/h de aire.
UNE 60404-1:2003
Combustibles gaseosos. Conjuntos de regulacin de presin y/o medida, con
presin mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 1: Conjuntos
para empotrar, adosar o situar en recintos con caudal nominal equivalente
inferior o igual a 100 m(n)/h de gas natural.
UNE 60404-1/1M:2004
Combustibles gaseosos. Conjuntos de regulacin de presin y/o medida, con
presin mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 1: Conjuntos
para empotrar, adosar o situar en recintos con caudal nominal equivalente
inferior o igual a 100 m(n)/h de gas natural.
UNE 60404-2:2003
Combustibles gaseosos. Conjuntos de regulacin de presin y/o medida con
presin mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 2: Conjuntos
de regulacin para situar en arqueta empotrable en va pblica con caudal
nominal equivalente de inferior o igual a 50 m (n)/h de gas natural.
UNE 60404-2/1M:2004
Combustibles gaseosos. Conjuntos de regulacin de presin y/o medida, con
presin mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 2: Conjuntos
de regulacin para situar en arqueta empotrable en va pblica con caudal
nominal equivalente inferior o igual a 50 m (n)/h de gas natural.
UNE 60405-1:2003
Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes, acometidas e instalaciones
receptoras con presin mxima de operacin hasta 10 bar. Parte 1: Requisitos
generales.
UNE 60405-1/1M:2004
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 1: Requisitos generales.
UNE 60405-12M:2008
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 1: Requisitos generales.
UNE 60405-2:2003
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 2: Enlaces mecnicos jos.
UNE 60405-2/1M:2004
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 2: Enlaces mecnicos jos.
UNE 60405-2/2M:2008
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 2: Enlaces mecnicos jos.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
75
Normas UNE en vigor
UNE 60405-3:2003
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 3: Enlaces mecnicos desmontables.
UNE 60405-3/1M:2004
Combustibles gaseosos. Enlaces mecnicos de transicin PE-metal para redes,
acometidas e instalaciones receptoras con presin mxima de operacin hasta
10 bar. Parte 3: Enlaces mecnicos desmontables.
UNE 60406:2000
Deectores para conductos de evacuacin de los productos de la combustin de
aparatos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE 60408:2003
Adaptadores de salida libre para vlvulas autocerradoras destinados a la
conexin de aparatos de gas a botellas rellenables de GLP o a la conexin de
stas a instalaciones receptoras de gas.
UNE 60408/1M:2006
Adaptadores de salida libre para vlvulas autocerradoras destinados a la
conexin de aparatos de gas a botellas rellenables de GLP o a la conexin de
stas a instalaciones receptoras de gas.
UNE 60410:2002
Conjuntos de regulacin y medida con presin mxima de operacin (MOP) de
entrada hasta 0,4 bar situados en armarios para empotrar o adosar en muros con
caudal nominal equivalente de hasta 10 m(n)/h de gas natural.
UNE 60410/1M:2005
Conjuntos de regulacin y medida con presin mxima de operacin (MOP) de
entrada hasta 0,4 bar situados en armarios para empotrar o adosar en muros con
caudal nominal equivalente de hasta 10 m(n)/h de gas natural.
UNE 60490:2000
Centralizacin de contadores de volumen de gas de capacidad mxima 6 m/h,
para combustibles gaseosos, mediante mdulos prefabricados.
UNE 60490/1M:2002
Centralizacin de contadores de volumen de gas de capacidad mxima 6 m/h,
para combustibles gaseosos, mediante mdulos prefabricados.
UNE 60490/1M:2004
ERRATUM
Centralizacin de contadores de volumen de gas de capacidad mxima 6 m/h,
para combustibles gaseosos, mediante mdulos prefabricados.
UNE 60490/2M:2005
Centralizacin de contadores de volumen de gas de capacidad mxima 6 m/h,
para combustibles gaseosos, mediante mdulos prefabricados.
UNE 60495:2003 Combustibles gaseosos. Soportes para contadores de membrana.
UNE 60510:2004
Combustibles gaseosos. Medidas, conexiones y acabado supercial de los
contadores de volumen de gas de membranas deformables.
UNE 60555:2005
Gas natural licuado (GNL). Medicin esttica - Procedimiento de clculo de las
cantidades transferidas.
UNE 60601:2006
Salas de mquinas y equipos autnomos de generacin de calor o fro o para
cogeneracin, que utilizan combustibles gaseosos.
UNE 60620-1:2005
Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a presiones superiores a 5
bar. Parte 1: Generalidades.
UNE 60620-2:2005
Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a presiones superiores a 5
bar. Parte 2: Acometidas interiores.
UNE 60620-3:2005
Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a presiones superiores a 5
bar. Parte 3: Estaciones de regulacin y medida
UNE 60620-4:2005
Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a presiones superiores a 5
bar. Parte 4: Lneas de distribucin interior
UNE 60620-5:2005
Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a presiones superiores a 5
bar. Parte 5: Grupos de regulacin.
UNE 60620-6:2005
Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a presiones superiores
a 5 bar. Parte 6: Criterios tcnicos bsicos para el control peridico de las
instalaciones receptoras en servicio.
UNE 60630:2003 Estaciones de servicio de GLP para vehculos a motor.
UNE 60630/1M:2003 Estaciones de servicio de GLP para vehculos a motor.
UNE 60630/1M:2004
ERRATUM
Estaciones de servicio de GLP para vehculos a motor.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
76
Normas UNE en vigor
UNE 60631-1:2008
Estaciones de servicio de GNC para vehculos a motor. Parte 1: Estaciones de
capacidad de suministro superior a 20 m/h.
UNE 60635:2006
Talleres de instalacin y reparacin de vehculos automviles que utilizan
gases licuados del petrleo (GLP): Requisitos sobre el local, el personal, los
procedimientos de actuacin y los equipos.
UNE 60670-1:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 1: Generalidades.
UNE 60670-2:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 2: Terminologa.
UNE 60670-3:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 3: Tuberas, elementos, accesorios
y sus uniones.
UNE 60670-4:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
UNE 60670-5:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 5: Recintos destinados a la
instalacin de contadores de gas.
UNE 60670-6:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 6: Requisitos de conguracin,
ventilacin y evacuacin de los productos de la combustin en los locales
destinados a contener los aparatos a gas.
UNE 60670-7:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 7: Requisitos de instalacin y
conexin de los aparatos a gas.
UNE 60670-8:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin inferior o igual a 5 bar. Parte 8: Pruebas de estanquidad para la
entrega de la instalacin receptora.
UNE 60670-9:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 9: Pruebas previas al suministro y
puesta en servicio.
UNE 60670-10:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 10: Vericacin del mantenimiento
de las condiciones de seguridad de los aparatos en su instalacin.
UNE 60670-11:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 11: Operaciones en instalaciones
receptoras en servicio.
UNE 60670-12:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 12: Criterios tcnicos bsicos para
el control peridico de las instalaciones receptoras en servicio.
UNE 60670-13:2005
Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de
operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 13: Criterios tcnicos bsicos
para el control peridico de los aparatos a gas de las instalaciones receptoras en
servicio.
UNE 60706:1988
Sistemas de acoplamiento de los aparatos populares a los recipientes de GLP con
carga mxima de 3 kg.
UNE 60708:1998
Llaves metlicas de obturador esfrico y de macho cnico accionadas
manualmente para instalaciones receptoras que utilizan combustibles gaseosos
alimentadas a presiones mximas de operacin (MOP) hasta 0,5 MPa (5 bar), de
dimetro nominal mayor de 50 mm y no superior a 100 mm.
UNE 60708/1M:2005
Llaves metlicas de obturador esfrico y de macho cnico accionadas
manualmente para instalaciones receptoras que utilizan combustibles gaseosos
alimentadas a presiones mximas de operacin (MOP) hasta 0,5 MPa (5 bar), de
dimetro nominal mayor de 50 mm y no superior a 100 mm.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
78
Normas UNE en vigor
UNE 60712-1:1997
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras o para aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 1: Caractersticas generales y mtodos de ensayo.
UNE 60712-1/1M:2000
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras o para aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 1: Caractersticas generales y mtodos de ensayo.
UNE 60712-1/2M:2002
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras o para aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 1: Caractersticas generales y mtodos de ensayo.
UNE 60712-2:1998
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras y/o aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 2: Tubos para conexin de aparatos que utilizan
gases de la primera y segunda familia.
UNE 60712-2:1998 ERRATUM
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras y/o aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 2: Tubos para conexin de aparatos que utilizan
gases de la primera y segunda familia.
UNE 60712-3:1998
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras o para aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 3: Tubos para unin entre recipientes de GLP e
instalaciones de receptoras de gases de la tercera familia.
UNE 60712-3/1M:2000
Tubos exibles no metlicos, con armadura y conexin mecnica para unin
de recipientes de GLP a instalaciones receptoras o para aparatos que utilizan
combustibles gaseosos. Parte 3: Tubos para unin entre recipientes de GLP e
instalaciones de receptoras de gases de la tercera familia.
UNE 60713-1:2007
Tubos exibles de acero inoxidable con conexiones para conduccin de
combustibles gaseosos a una presin inferior o igual a 0,4 bar, de longitud
mxima 2 m. Parte 1: Tubos con conexiones de acero inoxidable.
UNE 60713-2:2000
Tubos exibles de acero inoxidable con conexiones para conduccin de
combustibles gaseosos a una presin inferior o igual a 0,4 bar, de longitud
mxima 2 m. Parte 2: Tubos con o sin armadura.
UNE 60713-2/1M:2002
Tubos exibles de acero inoxidable con conexiones para conduccin de
combustibles gaseosos a una presin inferior o igual a 0,4 bar, de longitud
mxima 2 m. Parte 2: Tubos con o sin armadura.
UNE 60713-2/2M:2006
Tubos exibles de acero inoxidable con conexiones para conduccin de
combustibles gaseosos a una presin inferior o igual a 0,4 bar, de longitud
mxima 2 m. Parte 2: Tubos con o sin armadura.
UNE 60714:1992
Boquillas torneadas para la conexin de tubos exibles destinados a conducir
combustibles gaseosos a baja presin de la primera, segunda y tercera familias.
UNE 60714/1M:2003
Boquillas torneadas para la conexin de tubos flexibles destinados a
conducir combustibles gaseosos a baja presin de la primera, segunda y
tercera familias.
UNE 60715-1:1992
Tubos exibles para unin de instalaciones a aparatos que utilizan gas como
combustible. Conjunto de conexin exible con enchufe de seguridad y rosca.
Parte 1: Espirometlicos.
UNE 60715-1/1M:2002
Tubos exibles para unin de instalaciones a aparatos que utilizan gas como
combustible. Conjunto de conexin exible con enchufe de seguridad y rosca.
Parte 1: Espirometlicos.
UNE 60715-1/2M:2004
Tubos exibles para unin de instalaciones a aparatos que utilizan gas como
combustible. Conjunto de conexin exible con enchufe de seguridad y rosca.
Parte 1: Espirometlicos.
UNE 60715-1/3M:2006
Tubos exibles para unin de instalaciones a aparatos que utilizan gas como
combustible. Conjuntos de conexin exible con enchufe de seguridad y rosca.
Parte 1: Espirometlicos
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
79
Normas UNE en vigor
UNE 60715-2:2002
Tubos flexibles para unin de instalaciones a aparatos que utilizan gas
como combustible. Conjuntos de conexin flexible con enchufe de seguridad
y rosca, para unin a instalaciones receptoras de aparatos que utilizan
gas como combustible. Parte 2: Conjuntos de conexin flexible de acero
inoxidable.
UNE 60715-2/1M:2004
Tubos exibles para unin de instalaciones a aparatos que utilizan gas como
combustible. Conjuntos de conexin exible con enchufe de seguridad y rosca,
para unin a instalaciones receptoras de aparatos que utilizan gas como
combustible. Parte 2: Conjuntos de conexin exible de acero inoxidable.
UNE 60716:2006
Combustibles gaseosos. Tubos exibles metlicos ondulados para GLP en fase
gas, de uso domstico, para una presin mxima de operacin (MOP) igual o
inferior a 20 bar.
UNE 60717:2000
Tubos exibles metlicos ondulados para el conexionado externo entre
recipientes de propano y butano, instalaciones receptoras de gas y aparatos de
gas de uso domstico, colectivo o comercial.
UNE 60717/1M:2001
Tubos exibles metlicos ondulados para el conexionado externo entre
recipientes de propano y butano, instalaciones receptoras de gas y aparatos de
gas de uso domstico, colectivo o comercial.
UNE 60717/2M:2003
Tubos exibles metlicos ondulados para el conexionado externo entre
recipientes de propano y butano, instalaciones receptoras de gas y aparatos de
gas de uso domstico, colectivo o comercial.
UNE 60717/3M:2004
Tubos exibles metlicos ondulados para el conexionado externo entre
recipientes de propano y butano, instalaciones receptoras de gas y aparatos de
gas de uso domstico, colectivo o comercial.
UNE 60718:2005
Llaves metlicas de obturador esfrico y de macho cnico, accionadas
manualmente, para instalaciones receptoras que utilizan combustibles gaseosos
a presiones mximas de operacin (MOP) inferior o igual a 0,5 MPa (5 bar).
Caractersticas dimensionales y de bloqueo.
UNE 60719:2008
Accesorios para unin de llaves y elementos de instalaciones receptoras que
utilizan combustibles gaseosos.
UNE 60740-1:1985 Quemadores a gas. Parte I: Quemadores atmosfricos.
UNE 60750:2004
Indelebilidad y durabilidad del marcado de los aparatos que utilizan gas como
combustible, depsitos de gas y componentes y accesorios de instalaciones de
gas. Requisitos y procedimientos de vericacin.
UNE 60765:1997
Dispositivos de ayuda a la evacuacin de los productos de la combustin
acoplados a calderas y calentadores de circuito abierto de tiro natural
destinados a ser conectados a un conducto de evacuacin de los productos de la
combustin, que utilizan combustibles gaseosos, cuyo gasto calorco nominal es
inferior o igual a 70 kW.
UNE 60773:1990
Aparatos de calefaccin independientes de combustin por llama, no conectados
a conducto de evacuacin que utilizan combustibles gaseosos de la segunda
familia.
UNE 60774:1990
Aparatos de calefaccin independientes de combustin cataltica, no conectados
a conducto de evacuacin que utilizan combustibles gaseosos de la segunda
familia.
Normas UNE europeas en vigor
HD 1003:1990
Calentamientos al contacto de la pared frontal de los aparatos domsticos de
coccin que utilizan combustibles gaseosos. (Raticada por AENOR en septiembre
de 1994.)
UNE-CR 1404:2001
Determinacin de las emisiones de los aparatos que utilizan combustibles
gaseosos durante los ensayos de tipo.
UNE-CR 1472:1999 Indicaciones generales para el marcado de los aparatos de gas.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
80
Normas UNE europeas en vigor
UNE-CEN/TR 1749:2006 IN
Esquema europeo para la clasicacin de los aparatos que utilizan
combustibles gaseosos segn la forma de evacuacin de los productos de la
combustin (tipos).
UNE-CR 13737:2003
Gua de implantacin para normas funcionales preparada por el CEN/TC 234
Suministro de gas.
UNE-EN 26:1997
Aparatos de produccin instantnea de agua caliente para usos sanitarios
provistos de quemadores atmosfricos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 26/AC:1999
Aparatos de produccin instantnea de agua caliente para usos sanitarios
provistos de quemadores atmosfricos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 26/A1:2001
Aparatos de produccin instantnea de agua caliente para usos sanitarios
provistos de quemadores atmosfricos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 26/A2:2004
Aparatos de produccin instantnea de agua caliente para usos sanitarios
provistos de quemadores atmosfricos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 26/A3:2007
Aparatos de produccin instantnea de agua caliente para usos sanitarios
provistos de quemadores atmosfricos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 30-1-1:1999
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. General.
UNE-EN 30-1-1/A1:2000
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. General.
UNE-EN 30-1-1/AC:2004
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. General.
UNE-EN 30-1-1/A2:2004
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. Generalidades.
UNE-EN 30-1-1/A2/AC:2004
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. Generalidades.
UNE-EN 30-1-1/A3:2005
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. Generalidades.
UNE-EN 30-1-2:2000
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-2:
Seguridad. Aparatos que llevan hornos y/o parrillas de conveccin forzada.
UNE-EN 30-1-3:2004
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-3:
Seguridad. Aparatos con encimera vitrocermica.
UNE-EN 30-1-
3:2004+A1:2007
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-3:
Seguridad. Aparatos con encimera vitrocermica.
UNE-EN 30-1-4:2003
Aparatos domsticos de cocina que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-
4: Seguridad. Aparatos que incorporan uno o ms quemadores con sistema
automtico de control del quemador.
UNE-EN 30-1-4/A1:2007
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-
4: Seguridad. Aparatos que incorporan uno o varios quemadores con sistema
automtico de control.
UNE-EN 30-2-1:1999
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 2-1:
Uso racional de la energa. General.
UNE-EN 30-2-1/A1:2004
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 2-1:
Uso racional de la energa. General.
UNE-EN 30-2-1/A2:2005
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 2-1:
Uso racional.
UNE-EN 30-2-2:2000
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 2-2:
Uso racional de la energa. Aparatos con hornos y/o gratinadores de conveccin
forzada.
UNE-EN 88:1994
Reguladores de presin para aparatos que utilizan gas como combustible para
presiones no superiores a 200 mbar. (Versin ocial EN 88:1991).
UNE-EN 88/A1:1996
Reguladores de presin para aparatos que utilizan gas como combustible para
presiones hasta 200 mbar.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
81
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 89:2000
Aparatos de produccin de agua caliente por acumulacin para usos sanitarios
que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 89/A2:2001
Aparatos de produccin de agua caliente por acumulacin para usos sanitarios
que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 89/A3:2007
Aparatos de produccin de agua caliente por acumulacin para usos sanitarios
que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 89/A4:2007
Aparatos de produccin de agua caliente por acumulacin para usos sanitarios
que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 125:1994
Dispositivos de vigilancia de llama para aparatos que utilizan gas como
combustible. Dispositivos termoelctricos de vigilancia de llama. (Versin ocial
EN 125:1991).
UNE-EN 125/A1:1996
Dispositivos de vigilancia de llama para aparatos que utilizan gas como
combustible. Dispositivos termoelctricos de vigilancia de llama.
UNE-EN 126:2004 Valvulera multifuncional para los aparatos que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 161:2007
Vlvulas automticas de corte para quemadores y aparatos que utilizan
combustibles gaseosos.
UNE-EN 203-1:1994
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles
gaseosos. Parte 1: Reglas generales de seguridad. (Versin ocial EN 203-
1:1992+AC:1993).
UNE-EN 203-1/A1:1996
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 1: Reglas generales de seguridad.
UNE-EN 203-1/A2:1999
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 1: Reglas generales de seguridad.
UNE-EN 203-1:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 1: Requisitos generales de seguridad.
UNE-EN 203-2:1995
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2: Uso racional de la energa.
UNE-EN 203-2-1:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-1: Requisitos especcos. Quemadores descubiertos y quemadores tipo
wok.
UNE-EN 203-2-2:2007
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-2: Requisitos especcos. Hornos.
UNE-EN 203-2-3:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-3: Requisitos especcos. Marmitas.
UNE-EN 203-2-4:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-4: Requisitos especcos. Freidoras.
UNE-EN 203-2-6:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-6: Requisitos especcos. Aparatos de agua caliente para bebidas.
UNE-EN 203-2-7:2007
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-7: Requisitos especcos. Salamandras y grills.
UNE-EN 203-2-8:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-8: Requisitos especcos. Sartenes y paelleras.
UNE-EN 203-2-9:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-9: Requisitos especcos. Placas radiantes, placas calentadoras y planchas.
UNE-EN 203-2-10:2007
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-10: Requisitos especcos. Barbacoas.
UNE-EN 203-2-11:2006
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 2-11: Requisitos especcos. Cocedor de pasta.
UNE-EN 257:1994
Termostatos mecnicos para aparatos que utilizan gas como combustible.
(Versin ocial EN 257:1992).
UNE-EN 257/A1:1996 Termostatos mecnicos para aparatos que utilizan gas como combustible.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
82
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 298:2004
Sistemas automticos de control y de seguridad para quemadores y aparatos, con
o sin ventilador, que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 331:1998
Llaves de obturador esfrico y de macho cnico, accionadas manualmente, para
instalaciones de gas en edicios.
UNE-EN 331:1999 ERRATUM
Llaves de obturador esfrico y de macho cnico, accionadas manualmente, para
instalaciones de gas en edicios
UNE-EN 334:2005
Dispositivos de regulacin de presin de gas (reguladores) para presiones de
entrada inferiores o iguales a 100 bar.
UNE-EN 377:1994
Grasas para lubricacin de aparatos y equipos asociados que utilizan
combustibles gaseosos, excepto los aparatos destinados a uso industrial. (Versin
ocial EN 377:1993).
UNE-EN 377/A1:1996
Grasas para lubricacin de aparatos y equipos asociados que utilizan
combustibles gaseosos, excepto los aparatos destinados a uso industrial.
UNE-EN 416-1:2000
Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 416-1/A1:2001
Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 416-1/A2:2001
Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 416-1/A3:2002
Tubos radiantes suspendidos con quemador individual que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 416-2:2006
Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Uso racional de la energa.
UNE-EN 419-1:2000
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin luminosa que utilizan
combustibles gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 419-1/A1:2001
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin luminosa que utilizan
combustibles gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 419-1/A2:2001
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin luminosa que utilizan
combustibles gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 419-1/A3:2003
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin luminosa que utilizan
combustibles gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 419-2:2006
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin luminosa que utilizan
combustibles gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Uso racional de la
energa.
UNE-EN 437:2003 Gases de ensayo. Presiones de ensayo. Categoras de los aparatos.
UNE-EN 437:2004 ERRATUM Gases de ensayo. Presiones de ensayo. Categoras de los aparatos.
UNE-EN 449:2003+A1:2007
Especicaciones para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados
del petrleo. Aparatos de calefaccin domsticos no conectados a un conducto
de evacuacin (incluidos los aparatos de calefaccin por combustin cataltica
difusiva).
UNE-EN 461:2000
Especicaciones para aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo. Aparatos de calefaccin no conectados a un conducto de evacuacin
para uso no domstico, de consumo calorco inferior o igual a 10 kW.
UNE-EN 461/A1:2004
Especificaciones para aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados
del petrleo. Aparatos de calefaccin no conectados a un conducto de
evacuacin para uso no domstico, de consumo calorfico inferior o igual a
10 kW.
UNE-EN 484:1998
Especicaciones para los aparatos que funcionan exclusivamente con los gases
licuados del petrleo. Encimeras de coccin independientes, provistas o no de
gratinador, utilizadas al aire libre.
UNE-EN 497:1998
Especicaciones para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo. Quemadores de usos mltiples con soporte integrado para uso al aire
libre.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
84
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 498:1998
Especicaciones para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo. Barbacoas para uso al aire libre.
UNE-EN 509:2000
Aparatos decorativos que simulan combustibles slidos ardiendo y que utilizan
combustibles gaseosos.
UNE-EN 509/A1:2004
Aparatos decorativos que simulan combustibles slidos ardiendo y que utilizan
combustibles gaseosos.
UNE-EN 509/A2:2005
Aparatos decorativos que simulan combustibles slidos ardiendo y que utilizan
combustibles gaseosos.
UNE-EN 521:2006
Especicaciones para los aparatos que funcionan exclusivamente con los gases
licuados del petrleo. Aparatos porttiles alimentados a la presin de vapor de los
gases licuados del petrleo contenidos en sus recipientes de alimentacin.
UNE-EN 525:1998
Generadores de aire caliente para calefaccin directa por conveccin forzada,
que utilizan los combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no
domstico, de consumo calorco nominal inferior o igual a 300kW.
UNE-EN 613:2001
Aparatos de calefaccin independientes por conveccin que utilizan combustibles
gaseosos.
UNE-EN 613/A1:2003
Aparatos de calefaccin independientes por conveccin que utilizan combustibles
gaseosos.
UNE-EN 621:1999
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no domstico,
de consumo calorco inferior o igual a 300 kW, sin ventilador para ayuda
de la alimentacin de aire comburente y/o la evacuacin de los productos de
combustin.
UNE-EN 621/A1:2002
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no domstico,
de consumo calorco inferior o igual a 300 kW, sin ventilador para ayuda
de la alimentacin de aire comburente y/o la evacuacin de los productos de
combustin.
UNE-EN 624:2001
Exigencias para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo . Aparatos de calefaccin de circuito estanco que funcionan con gases
licuados del petrleo, destinados a instalarse en vehculos y barcos.
UNE-EN 624/A2:2007
Exigencias para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo. Aparatos de calefaccin de circuito estanco que funcionan con gases
licuados del petrleo, destinados a instalarse en vehculos y barcos.
UNE-EN 676:2004 Quemadores automticos de aire forzado que utilizan combustibles gaseosos.
UNE-EN 732:1999
Especicaciones para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo. Refrigeradores de absorcin.
UNE-EN 751-1:1997
Materiales sellantes para juntas roscadas metlicas en contacto con gases de la
1, 2 y 3 familia y con agua caliente. Parte 1: Compuestos sellantes anaerbicos.
UNE-EN 751-2:1997
Materiales sellantes para juntas roscadas metlicas en contacto con gases de
la 1, 2 y 3 familia y con agua caliente. Parte 2: Compuestos sellantes no
endurecibles.
UNE-EN 751-3:1997
Materiales sellantes para juntas roscadas metlicas en contacto con gases de la
1, 2 y 3 familia y con agua caliente. Parte 3: Cintas de PTFE no sinterizadas.
UNE-EN 751-3/AC:1997
Materiales sellantes para juntas roscadas metlicas en contacto con gases de 1,
2 y 3 familia y con agua caliente. Parte 3: Cintas de PTFE no sinterizadas.
UNE-EN 777-1:2000
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Sistema D, seguridad.
UNE-EN 777-1/A1:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Sistema D, seguridad.
UNE-EN 777-1/A2:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Sistema D, seguridad.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
85
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 777-1/A3:2002
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Sistema D, seguridad.
UNE-EN 777-2:2000
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Sistema E, seguridad.
UNE-EN 777-2/A1:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Sistema E, seguridad.
UNE-EN 777-2/A2:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Sistema E, seguridad.
UNE-EN 777-2/A3:2002
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Sistema E, seguridad.
UNE-EN 777-3:2000
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 3: Sistema F, seguridad.
UNE-EN 777-3/A1:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 3: Sistema F, seguridad.
UNE-EN 777-3/A2:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 3: Sistema F, seguridad.
UNE-EN 777-3/A3:2002
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 3: Sistema F, seguridad.
UNE-EN 777-4:2000
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 4: Sistema H, seguridad.
UNE-EN 777-4/A1:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 4: Sistema H, seguridad.
UNE-EN 777-4/A2:2001
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 4: Sistema H, seguridad.
UNE-EN 777-4/A3:2002
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 4: Sistema H, seguridad.
UNE-EN 778:1999
Generadores de aire caliente por conveccin forzados, que utilizan los
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico,
de consumo calorco nominal inferior o igual a 70 kW, sin ventilador para
ayuda de la entrada de aire comburente y/o evacuacin de los productos de
combustin.
UNE-EN 778/A1:2002
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que utilizan los
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico, de
consumo calorco nominal inferior o igual a 70 kW, sin ventilador para ayuda de
la entrada de aire comburente y/o la evacuacin de los productos de combustin.
UNE-EN 1020:1998
Calentadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no domstico, de
consumo calorco inferior o igual a 300 kW, que incorporan un ventilador para
ayuda de la alimentacin de aire comburente y/o la evacuacin de los productos
de combustin.
UNE-EN 1020/A1:2002
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no domstico, de
consumo calorco inferior o igual a 300 kW, que incorporan un ventilador para
ayuda de la alimentacin de aire comburente y/o la evacuacin de los productos
de combustin.
UNE-EN 1106:2001
Vlvulas de accionamiento manual para aparatos que utilizan combustibles
gaseosos.
UNE-EN 1160:1997
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Caractersticas generales del gas
natural licuado.
UNE-EN 1196:1999
Generadores de aire caliente para uso domstico y no domstico que utilizan
combustibles gaseosos. Requisitos complementarios para los generadores de aire
caliente por condensacin.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
86
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 1266:2003
Aparatos de calefaccin independientes por conveccin que utilizan combustibles
gaseosos, y que incorporan un ventilador para la alimentacin de aire comburente
y/o la evacuacin de los productos de la combustin.
UNE-EN 1266:2003/A1:2006
Aparatos de calefaccin independientes por conveccin que utilizan combustibles
gaseosos, y que incorporan un ventilador para la alimentacin de aire comburente
y/o la evacuacin de los productos de la combustin.
UNE-EN 1319:1999
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico, que
incorporan quemadores con ventilador de consumo calorco inferior o igual a
70 kW.
UNE-EN 1319/A1:2002
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico, que
incorporan quemadores con ventilador de consumo calorco inferior o igual a
70 kW.
UNE-EN 1319/A2:2000
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico, que
incorporan quemadores con ventilador de consumo calorco inferior o igual a
70 kW.
UNE-EN 1359:1999 Contadores de gas. Contadores de volumen de gas de membranas deformables.
UNE-EN 1359:1999/A1:2006 Contadores de gas. Contadores de volumen de gas de membranas deformables.
UNE-EN 1458-1:2000
Secadoras de tambor rotativo de uso domstico de calentamiento directo que
utilizan combustibles gaseosos de los tipos B22D y B23D con consumo calorco
nominal no superior a 6 kW. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 1458-2:2000
Secadoras de tambor rotativo de uso domstico de calentamiento directo que
utilizan combustibles gaseosos, de los tipos B22D y B23D con consumo calorco
nominal no superior a 6 kW. Parte 2: Uso racional de la energa.
UNE-EN 1473:1998
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Diseo de las instalaciones
terrestres.
UNE-EN 1474:1999
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Diseo y ensayo de los brazos de
carga/descarga.
UNE-EN 1532:1998 Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Interfaz entre buque y tierra.
UNE-EN 1594:2001
Sistemas de suministro de gas. Canalizaciones con presin mxima de operacin
superior a 16 bar. Requisitos funcionales.
UNE-EN 1596:1999
Generadores de aire caliente mviles y porttiles, por conveccin forzada, para
calefaccin directa de locales de uso no domstico que funcionan nicamente con
gases licuados del petrleo.
UNE-EN 1596/A1:2004
Generadores de aire caliente mviles y porttiles, por conveccin forzada, para
calefaccin directa de locales de uso no domstico que funcionan nicamente con
gases licuados del petrleo.
UNE-EN 1643:2001
Sistemas de control de estanquidad para vlvulas automticas de corte,
destinadas a quemadores y aparatos que utilizan gas como combustible.
UNE-EN 1775:1999
Suministro de gas. Red de conducciones de gas para edicios. Presin mxima de
servicio inferior o igual a 5 bar. Recomendaciones funcionales.
UNE-EN 1775/A1:2001
Suministro de gas. Red de conducciones de gas para edicios. Presin mxima de
servicio inferior o igual a 5 bar. Recomendaciones funcionales.
UNE-EN 1775/A2:2001
Suministro de gas. Red de conducciones de gas para edicios. Presin mxima de
servicio inferior o igual a 5 bar. Recomendaciones funcionales.
UNE-EN 1776:1999
Sistemas de suministro de gas. Estaciones de medicin de gas natural. Requisitos
funcionales.
UNE-EN 1854:2007 Dispositivos de control de presin para quemadores de gas y aparatos de gas.
UNE-EN 1918-1:1998
Sistemas de suministro de gas. Almacenamiento subterrneo de gas. Parte 1:
Recomendaciones funcionales para el almacenamiento de gas en acuferos.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
88
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 1918-2:1998
Sistemas de suministro de gas natural. Almacenamiento subterrneo de gas. Parte
2: Recomendaciones funcionales para el almacenamiento en campos de petrleo
y gas.
UNE-EN 1918-3:1998
Sistemas de suministro de gas. Almacenamiento subterrneo de gas. Parte 3:
Recomendaciones funcionales para el almacenamiento en cavidades salinas
creadas por disolucin.
UNE-EN 1918-4:1998
Sistemas de suministro de gas. Almacenamiento subterrneo de gas. Parte 4:
Recomendaciones funcionales para el almacenamiento en cavidades minadas en
roca.
UNE-EN 1918-5:1998
Sistemas de suministro de gas. Almacenamiento subterrneo de gas. Parte 5:
Recomendaciones funcionales para las instalaciones de supercie.
UNE-EN 1949:2003
Especicaciones de las instalaciones de sistemas de GLP para usos domsticos en
los vehculos habitables de recreo y otros vehculos de carretera.
UNE-EN 1949/A1:2005
Especicaciones de las instalaciones de sistemas de GLP para usos domsticos en
los vehculos habitables de recreo y otros vehculos.
UNE-EN 12007-1:2001
Sistemas de suministro de gas. Canalizaciones con presin mxima de operacin
inferior o igual a 16 bar. Parte 1: Recomendaciones funcionales generales.
UNE-EN 12007-2:2001
Sistemas de suministro de gas. Canalizaciones con presin mxima de operacin
inferior o igual a 16 bar. Parte 2: Recomendaciones funcionales especcas para el
polietileno (MOP inferior o igual a 10 bar).
UNE-EN 12007-3:2001
Sistemas de suministro de gas. Canalizaciones con presin mxima de operacin
inferior o igual a 16 bar. Parte 3: Recomendaciones funcionales especcas para
el acero.
UNE-EN 12007-4:2001
Sistemas de suministro de gas. Canalizaciones con presin mxima de operacin
inferior o igual a 16 bar. Parte 4: Recomendaciones funcionales especcas para
la renovacin.
UNE-EN 12065:1998
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Ensayo de concentrados de
espuma destinados a generar espuma de media y alta expansin as como de
polvos extintores utilizados en incendios de gas natural licuado.
UNE-EN 12066:1998
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Ensayo de revestimientos
aislantes para cubetas de retencin de gas natural licuado.
UNE-EN 12067-1:1999
Dispositivos de regulacin de la proporcin aire/gas para quemadores y aparatos
de gas. Parte 1: Dispositivos neumticos.
UNE-EN 12067-1/A1:2003
Dispositivos de regulacin de la proporcin aire/gas para quemadores y aparatos
de gas. Parte 1: Dispositivos neumticos.
UNE-EN 12067-2:2004
Dispositivos de regulacin de la proporcin aire/gas para quemadores y aparatos
de gas. Parte 2: Dispositivos electrnicos.
UNE-EN 12078:1999 Reguladores a cero para quemadores y aparatos de gas.
UNE-EN 12186:2001
Sistemas de distribucin de gas. Estaciones de regulacin de presin de gas para
el transporte y la distribucin. Requisitos de funcionamiento.
UNE-EN 12186/A1:2005
Sistemas de distribucin de gas. Estaciones de regulacin de presin de gas para
el transporte y la distribucin. Requisitos de funcionamiento.
UNE-EN 12244-1:1998
Lavadoras que utilizan combustibles gaseosos, con consumo calorco nominal no
superior a 20 kW. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 12244-2:1998
Lavadoras que utilizan combustibles gaseosos, con consumo calorco nominal no
superior a 20 kW. Parte 2: Utilizacin racional de la energa.
UNE-EN 12261:2003 Contadores de gas. Contadores de gas de turbina.
UNE-EN 12261/AC:2004 Contadores de gas. Contadores de gas de turbina.
UNE-EN 12261/A1:2006 Contadores de gas. Contadores de gas de turbina.
UNE-EN 12279:2001
Sistemas de distribucin de gas. Instalaciones de regulacin de presin de gas
que forman parte de las acometidas. Requisitos funcionales.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
89
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 12279/A1:2005
Sistemas de distribucin de gas. Instalaciones de regulacin de presin de gas
que forman parte de las acometidas. Requisitos funcionales.
UNE-EN 12308:1999
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Ensayos de aptitud para el uso
de las juntas destinadas a las uniones por bridas de las tuberas de GNL.
UNE-EN 12309-1:2000
Acondicionadores de aire y/o bombas de calor de absorcin y adsorcin que
utilizan combustibles gaseosos de consumo calorco basado en el PCI inferior o
igual a 70 kW. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 12309-2:2000
Acondicionadores de aire y/o bombas de calor de absorcin y adsorcin que
utilizan combustibles gaseosos de consumo calorco basado en el PCI inferior o
igual a 70 kW. Parte 2: Uso racional de la energa.
UNE-EN 12327:2001
Sistemas de suministro de gas. Ensayos de presin, puesta en servicio y fuera de
servicio. Requisitos de funcionamiento.
UNE-EN 12405-1:2006 Contadores de gas. Dispositivos de conversin. Parte 1: Conversin de volumen.
UNE-EN 12405-1/A1:2006 Contadores de gas. Dispositivos de conversin. Parte 1: Conversin de volumen.
UNE-EN 12480:2003 Contadores de gas de desplazamiento rotativo.
UNE-EN 12480/A1:2006 Contadores de gas de desplazamiento rotativo.
UNE-EN 12583:2001 Sistemas de distribucin de gas. Estaciones de compresin. Requisitos funcionales.
UNE-EN 12669:2001
Generadores impulsores de aire caliente, para calefaccin directa, que utilizan
combustibles gaseosos, para aplicaciones agrcolas y calefaccin complementaria
de locales de uso no domstico.
UNE-EN 12732:2001
Sistemas de suministro de gas. Soldeo de las tuberas de acero. Requisitos
funcionales.
UNE-EN 12752-1:2000
Secadoras de tambor rotativo de tipo B que utilizan combustibles gaseosos, con
consumo calorco nominal no superior a 20 kW. Parte 1: Seguridad.
UNE-EN 12752-2:2000
Secadoras de tambor rotativo de tipo B que utilizan combustibles gaseosos, con
consumo calorco nominal no superior a 20 kW. Parte 2: Uso racional de la
energa.
UNE-EN 12838:2001
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Ensayos de aptitud para la
utilizacin de los sistemas de toma de muestras del GNL.
UNE-EN 12864:2002
Reguladores de reglaje jo para presiones de salida inferiores o iguales a 200
mbar, de caudal inferior o igual a 4 kg/h, incluidos los dispositivos de seguridad
incorporados en ellos, destinados a utilizar butano, propano, o sus mezclas.
UNE-EN 12864/A1:2004
Reguladores de reglaje jo para presiones de salida inferiores o iguales a 200
mbar, de caudal inferior o igual a 4 kg/h, incluidos los dispositivos de seguridad
incorporados en ellos, destinados a utilizar butano, propano, o sus mezclas.
UNE-EN 12864/A2:2005
Reguladores de reglaje jo para presiones de salida inferiores o iguales a 200
mbar, de caudal inferior o igual a 4 kg/h, incluidos los dispositivos de seguridad
incorporados en ellos, destinados a utilizar butano, propano, o sus mezclas.
UNE-EN 13090:2001
Materiales para la reestanquidad de las juntas roscadas de las tuberas de gas en
los edicios.
UNE-EN 13278:2003
Aparatos de calefaccin independientes con hogar abierto que utilizan
combustibles gaseosos.
UNE-EN 13410:2002
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin que utilizan combustibles
gaseosos. Requisitos de ventilacin de los locales para uso no domstico.
UNE-EN 13410/AC:2002
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin que utilizan combustibles
gaseosos. Requisitos de ventilacin de los locales para uso no domstico.
UNE-EN 13423:2001 Operacin de vehculos que funcionan con gas natural comprimido.
UNE-EN 13611:2001
Dispositivos auxiliares de control y seguridad para quemadores a gas y aparatos
de gas. Requisitos generales.
UNE-EN 13611/A1:2005
Dispositivos auxiliares de control y seguridad para quemadores a gas y aparatos
de gas. Requisitos generales.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
90
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN 13645:2003
Instalaciones y equipamiento para gas natural licuado. Diseo de instalaciones
terrestres con capacidad de almacenamiento comprendida entre 5 t a 200 t.
UNE-EN 13785:2005
Reguladores de caudal inferior o igual a 100 kg/h, para presiones nominales
mximas de salida inferiores o iguales a 4 bar, incluidos los dispositivos de
seguridad incorporados a ellos, destinados a utilizar gas butano, propano y sus
mezclas, distintos de los amparados por la Norma EN 12864.
UNE-EN 13786:2005
Inversores automticos, con presin mxima de salida inferior o igual a 4 bar,
de caudal inferior o igual a 100 kg/h, incluidos los dispositivos de seguridad
incorporados en ellos, destinados a utilizar gas butano, propano y sus mezclas
UNE-EN 13787:2003
Elastmeros para reguladores de presin de gas y dispositivos de seguridad
integrados, con presin de entrada inferior o igual a 100 bar.
UNE-EN 14236:2007 Contadores de gas domsticos ultrasnicos.
UNE-EN 14291:2005 Soluciones espumosas para la deteccin de fugas en las instalaciones de gas.
UNE-EN 14382:2003
Dispositivos de seguridad para estaciones e instalaciones de regulacin de
presin de gas. Dispositivos de seguridad de corte de gas para presiones de
entrada inferiores o iguales a 100 bar.
UNE-EN 14438:2007 Hogares que utilizan combustibles gaseosos para calefaccin de varios recintos.
UNE-EN 14543:2006+A1:2007
Requisitos para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo. Pantallas para calentar patios. Aparatos de calefaccin no conectados a
un conducto de evacuacin para uso en el exterior o en locales sucientemente
ventilados.
UNE-EN 15033:2007
Aparatos de produccin de agua caliente por acumulacin, de circuito estanco,
para usos sanitarios que utilizan gases licuados del petrleo (GLP), para vehculos
y barcos.
UNE-EN ISO 6326-3:1998
Gas natural. Determinacin de compuestos de azufre. Parte 3: Determinacin de
sulfuro de hidrgeno, tioles y sulfuro de carbonilo por potenciometra. (ISO 6326-
3:1989).
UNE-EN ISO 6326-5:1998
Gas natural. Determinacin de compuestos de azufre. Parte 5: Mtodo de
combustin de Lingener. (ISO 6326-5:1989).
UNE-EN ISO 6570:2005
Gas natural. Determinacin del contenido en hidrocarburos lquidos potenciales.
Mtodos gravimtricos (ISO 6570:2001).
UNE-EN ISO 6974-1:2003
Gas natural. Determinacin de la composicin con una incertidumbre denida por
cromatografa de gases. Parte 1: Directrices para el anlisis especco. (ISO 6974-
1:2000).
UNE-EN ISO 6974-2:2003
Gas natural. Determinacin de la composicin con una incertidumbre denida
por cromatografa de gases. Parte 2: Caracterizacin del sistema de medida y
estadsticas para el procesamiento de datos. (ISO 6974-2:2001).
UNE-EN ISO 6974-3:2003
Gas natural. Determinacin de la composicin con una incertidumbre denida
por cromatografa de gases. Parte 3: Determinacin de hidrgeno, helio, oxgeno,
nitrgeno, dixido de carbono e hidrocarburos hasta C8 utilizando dos columnas
de relleno. (ISO 6974-3:2000).
UNE-EN ISO 6974-4:2003
Gas natural. Determinacin de la composicin con una incertidumbre denida por
cromatografa de gases. Parte 4: Determinacin de nitrgeno, dixido de carbono
e hidrocarburos C1 a C5 y C6+ para sistemas de medida en laboratorio y en lnea
utilizando dos columnas. (ISO 6974-4:2000).
UNE-EN ISO 6974-5:2003
Gas natural. Determinacin de la composicin con una incertidumbre denida por
cromatografa de gases. Parte 5: Determinacin de nitrgeno, dixido de carbono
e hidrocarburos C1 a C5 y C6+ para aplicacin en procesos de laboratorio y en
lnea utilizando tres columnas. (ISO 6974-5:2000).
UNE-EN ISO 6974-6:2006
Gas natural. Determinacin de la composicin con una incertidumbre denida por
cromatografa de gases. Parte 6: Determinacin del contenido de hidrgeno, helio,
oxgeno, nitrgeno, dixido de carbono e hidrocarburos C1 a C 8 utilizando tres
columnas capilares. (ISO 6974-6:2002).
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
91
Normas UNE europeas en vigor
UNE-EN ISO 6975:2006
Gas natural. Anlisis extendido. Mtodo por cromatografa de gases (ISO
6975:1997).
UNE-EN ISO 6976:2005
Gas natural. Clculo del poder calorco, densidad, densidad relativa e ndice
de Wobbe a partir de la composicin (ISO 6976:1995 incluyendo Corrigendum
1:1997, Corrigendum 2:1997 y Corrigendum 3:1999).
UNE-EN ISO 6978-1:2006
Gas natural. Determinacin del contenido de mercurio. Parte 1: Toma de muestras
de mercurio por quimioabsorcin en yodo (ISO 6978-1:2003 ).
UNE-EN ISO 6978-2:2006
Gas natural. Determinacin del contenido de mercurio. Parte 2: Toma de muestras
de mercurio por amalgama sobre aleacin de oro/platino (ISO 6978-2:2003 ).
UNE-EN ISO 10101-1:1998
Gas natural. Determinacin de agua por el mtodo de Karl Fischer. Parte 1:
Introduccin. (ISO 10101-1:1993).
UNE-EN ISO 10101-2:1998
Gas natural. Determinacin de agua por el mtodo de Karl Fischer. Parte 2:
Procedimiento de valoracin. (ISO 10101-2:1993).
UNE-EN ISO 10101-3:1998
Gas natural. Determinacin de agua por el mtodo de Karl Fischer. Parte 3:
Procedimiento culombimtrico. (ISO 10101-3:1993).
UNE-EN ISO 10715:2001 Gas natural. Directrices para la toma de muestras. (ISO 10715:1997).
UNE-EN ISO 10723:2003
Gas natural. Evaluacin de los resultados de los sistemas analticos en lnea. (ISO
10723:1995, incluyendo Corrigendum Tcnico 1:1998).
UNE-EN ISO 10723/AC:2005
Gas natural. Evaluacin de los resultados de los sistemas analticos en lnea. (ISO
10723:1995, incluyendo Corrigendum Tcnico 1:1998).
UNE-EN ISO 11541:2003
Gas Natural. Determinacin del contenido en agua a alta presin (ISO
11541:1997).
UNE-EN ISO 12213-1:2005
Gas natural. Clculo del factor de compresibilidad. Parte 1: Introduccin y
directrices.(ISO 12213-1:1997).
UNE-EN ISO 12213-2:2005
Gas natural. Clculo del factor de compresibilidad. Parte 2: Clculo a partir del
anlisis de la composicin molar (ISO 12213-2:1997).
UNE-EN ISO 12213-3:2005
Gas natural. Clculo del factor de compresibilidad. Parte 3: Calculo a partir de las
propiedades fsicas. (ISO 12213-3:1997).
UNE-EN ISO 13443:2006
Gas natural. Condiciones de referencia normalizadas. (ISO 13443:1996
incluyendo Corrigendum 1:1997).
UNE-EN ISO 13686:2006 Gas natural. Designacin de la calidad (ISO 13686:1998).
UNE-EN ISO 13734:2001
Gas natural. Compuestos orgnicos de azufre utilizados como odorizantes.
Requisitos y mtodos de ensayo. (ISO 13734:1998 incluye Corrigendum Tcnico
1:1999).
UNE-EN ISO 14111:1999 Gas natural. Gua para la trazabilidad en el anlisis. (ISO 14111:1997).
UNE-EN ISO 14532:2006 Gas natural. Vocabulario (ISO 14532:2001 incluyendo Corrigendum 1:2002).
UNE-EN ISO 15403:2006
Gas natural. Designacin de la calidad del gas natural destinado a ser utilizado
como combustible comprimido para automocin (ISO 15403:2000).
UNE-EN ISO 18453:2006
Gas natural. Correlacin entre el contenido en agua y el punto de roco (ISO
18453:2004).
UNE-EN ISO 19739:2006
Gas natural. Determinacin de compuestos de azufre mediante cromatografa de
gases. (ISO 19739:2004).
UNE-ENV 14459:2003
Mtodo de anlisis de riesgos y recomendaciones de utilizacin de componentes
electrnicos en los sistemas de control de los quemadores a gas y de los aparatos
a gas.
UNE-HD 1002:1995
Aparatos de calefaccin independientes a conveccin que utilizan combustibles
gaseosos con quemadores atmosfricos y quemador piloto permanente.
UNE-ISO 8309:2005
Hidrocarburos ligeros licuados. Medida de niveles de lquidos en tanques que
contienen gases licuados. Mediciones por capacitancia elctrica.
UNE-ISO 8310:2005
Hidrocarburos ligeros licuados.Medicin de temperatura en tanques que
contienen gases licuados - Termmetros por resistencia y termopares.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
92
Normas UNE europeas en vigor
UNE-ISO 8943:2005
Hidrocarburos ligeros licuados - Gas natural licuado (GNL). Toma de muestras.
Mtodo continuo.
UNE-ISO 10574:2005
Hidrocarburos ligeros licuados. Medida de niveles de lquidos en tanques que
contienen gases licuados. Mediciones por otador.
UNE-ISO 13398:2005
Hidrocarburos ligeros licuados. Gas natural licuado (GNL). Procedimiento para la
determinacin de las cantidades transferidas.
UNE-ISO 13689:2005
Hidrocarburos ligeros licuados. Gas natural licuado (GNL) - Mediciones de niveles
de lquido en tanques que contienen gases licuados - Medidor de nivel de tipo
microondas.
Normas UNE en estudio o revisin
PNE 60230
Plantas de almacenamiento, trasvase y envasado de gases licuados del petrleo
(GLP).
PNE 60404-3
Conjuntos de regulacin de presin y/o medida, con presin de entrada en media
presin B. Parte 3 : Conjuntos para empotrar, adosar o situar en recintos, con caudal
nominal equivalente superior a 100 m (n)/h y hasta 250 m(n)/h de gas natural.
PNE 60411
Combustibles gaseosos. Reguladores de presin con presin mxima de
operacin de entrada (MOPe) superior a 0,4 bar e inferior o igual a 5 bar y
presin mxima de operacin de salida (MOPs) inferior o igual a 0,4 bar.
PNE 60720
Tuberas exibles metlicas de acero inoxidable para la distribucin de propano
en fase lquida o gaseosa con una presin mxima de operacin (MOP) inferior o
igual a 20 bar.
PNE-CEN ISO/TR 24094
Anlisis de gas natural. Mtodos de validacin para materiales de referencia
gaseosos (ISO/TR 24094:2006)
PNE-CEN/TS 15399
Sistema de suministro de gas. Directrices para los sistemas de gestin de las redes
de distribucin de gas.
PNE-EN 88-1
Reguladores de presin y sus correspondientes dispositivos de seguridad para
aparatos que utilizan gas como combustible. Parte 1. Reguladores de presin para
presin de entrada inferior o igual a 500 mbar.
PNE-EN 88-2
Reguladores de presin y sus correspondientes dispositivos de seguridad para
aparatos que utilizan gas como combustible. Parte 2: Reguladores de presin con
presin de entrada superior a 500 mbar e inferior o igual a 5 bar.
PNE-EN 203-1:2006+A1
Aparatos de coccin para uso profesional que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 1: Requisitos generales de seguridad.
PNE-EN 331:1998/PRA1
Llaves de obturador esfrico y de macho cnico, accionadas manualmente, para
instalaciones de gas en edicios.
PNE-EN 437:2003/prA1 Gases de ensayo. Presiones de ensayo. Categoras de los aparatos.
PNE-EN 624:2000/PRA1
Exigencias para los aparatos que utilizan exclusivamente gases licuados del
petrleo . Aparatos de calefaccin de circuito estanco que funcionan con gases
licuados del petrleo, destinados a instalarse en vehculos y barcos.
PNE-EN 676:2003/PRA1 Quemadores automticos de aire forzado que utilizan combustibles gaseosos.
PNE-EN 676:2003/PRA2 Quemadores automticos de aire forzado que utilizan combustibles gaseosos.
PNE-EN 1473
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Diseo de las instalaciones
terrestres.
PNE-EN 1775
Suministro de gas. Red de conducciones de gas para edicios. Presin mxima de
servicio inferior o igual a 5 bar. Recomendaciones funcionales.
PNE-EN 13611
Dispositivos auxiliares de control y seguridad para quemadores a gas y aparatos
de gas. Requisitos generales.
PNE-EN 13785:2005/prA1
Reguladores de caudal inferior o igual a 100 kg/h, para presiones nominales
mximas de salida inferiores o iguales a 4 bar, incluidos los dispositivos de
seguridad incorporados a ellos, destinados a utilizar gas butano, propano y sus
mezclas, distintos de los amparados por la Norma EN 12864.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
94
Normas UNE en estudio o revisin
PNE-EN 13786:2004/prA1
Inversores automticos, con presin mxima de salida inferior o igual a 4 bar,
de caudal inferior o igual a 100 kg/h, incluidos los dispositivos de seguridad
incorporados en ellos, destinados a utilizar gas butano, propano y sus mezclas
PNE-EN 14459
Mtodo de anlisis de riesgos y recomendaciones de utilizacin de componentes
electrnicos en los sistemas de control de los quemadores a gas y de los aparatos
a gas.
PNE-EN 14800
Tubera exible metlica corrugada de seguridad para la conexin de aparatos
domsticos que utilizan combustibles gaseosos.
PNE-EN 14829
Aparatos de calefaccin independientes no conectados a un conducto de
evacuacin que utilizan combustibles gaseosos, cuyo consumo calorco nominal
es igual o inferior a 6 kW.
PNE-EN 15069
Enchufes de seguridad para tubos exibles metlicos destinados a la unin de
aparatos de uso domstico que utilizan combustibles gaseosos.
PNE-EN ISO 6327
Anlisis de gas. Determinacin del punto de roco del gas natural. Higrmetros de
condensacin supercial (ISO 6327:1981)
PNE-EN ISO 15403-1
Gas natural. Gas natural para su empleo como gas natural comprimido en
vehculos. Parte 1: Designacin de la calidad (ISO 15403-1:2006)
PNE-prEN 30-1-1
Aparatos domsticos de coccin que utilizan combustibles gaseosos. Parte 1-1:
Seguridad. Generalidades.
PNE-prEN 125
Dispositivos de vigilancia de llama para aparatos que utilizan gas como
combustible. Dispositivos termoelctricos de vigilancia de llama.
PNE-prEN 203-3
Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos.
Parte 3: Materiales y partes en contacto con los alimentos y otros aspectos
sanitarios.
PNE-prEN 416-1
Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad (incluye A1:2000, A2:2001 y
A3:2002)
PNE-prEN 419-1
Aparatos suspendidos de calefaccin por radiacin luminosa que utilizan
combustibles gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Seguridad (incluye
modicaciones A1:2000, A2:2001 y A3:2002)
PNE-prEN 525
Generadores de aire caliente para calefaccin directa por conveccin forzada,
que utilizan los combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no
domstico, de consumo calorco nominal inferior o igual a 300kW.
PNE-prEN 621
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no domstico,
de consumo calorco inferior o igual a 300 kW, sin ventilador para ayuda
de la alimentacin de aire comburente y/o la evacuacin de los productos de
combustin.
PNE-prEN 777-1
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 1: Sistema D, seguridad (incluyendo las
modicaciones A1:2001, A2:2001 y A3:2002).
PNE-prEN 777-2
Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 2: Sistema E, seguridad (incluye
modicaciones A1:2001, A2:2001 y A3:2002)
PNE-prEN 777-3
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 3: Sistema F, seguridad
PNE-prEN 777-4
Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles
gaseosos para uso no domstico. Parte 4: Sistema H, seguridad.
PNE-prEN 778
Generadores de aire caliente por conveccin forzados, que utilizan los
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico, de
consumo calorco nominal inferior o igual a 70 kW, sin ventilador para ayuda de
la entrada de aire comburente y/o evacuacin de los productos de combustin.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
95
Recomendaciones Sedigas
A nivel sectorial, la industria del gas tiene publicadas una serie de Recomendaciones SEDIGAS, destinadas a aunar los
criterios y lneas de actuacin en las diferentes compaas del sector en las distintas actividades que se desarrollan en la
industria del gas.
Las Recomendaciones publicadas son las siguientes:
RS-T-01 Odorizacin de gases combustibles.
RS-T-04 Afecciones de terceros en redes y gasoductos de transporte de gas natural.
RS-D-01 Deteccin y clasicacin de fugas en canalizaciones subterrneas de gas en servicio.
RS-D-02 Conservacin y mantenimiento de las canalizaciones subterrneas de gas en servicio.
RS-D-03 Actuacin en avisos de presencia de gas en recintos cerrados.
RS-D-06 Ejecucin en polietileno de tramos enterrados y conexin a conjuntos de regulacin o
conjuntos de regulacin y medida de instalaciones receptoras.
RS-D-07 Puesta en servicio de una red de distribucin de gas despus de una interrupcin de suministro
en una zona.
RS-D-08 Ubicacin de las redes y acometidas de gas respecto a otros servicios.
RS-S-01 Operativa de seguridad en recintos connados.
RS-S-02 Operativa de seguridad en roturas o afecciones con escape de gas en canalizaciones.
RS-S-04 Acciones preventivas para evitar daos que puedan ocasionar terceros en instalaciones de gas.
PNE-prEN 1020
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso no domstico, de
consumo calorco inferior o igual a 300 kW, que incorporan un ventilador para
ayuda de la alimentacin de aire comburente y/o la evacuacin de los productos
de combustin.
PNE-prEN 1319
Generadores de aire caliente por conveccin forzada, que funcionan con
combustibles gaseosos, para la calefaccin de locales de uso domstico, que
incorporan quemadores con ventilador de consumo calorco inferior o igual a 70
kW.
PNE-prEN 1474-1
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Diseo y ensayo de sistemas de
transferencia marinos. Parte 1: Diseo y ensayo de los brazos de carga/descarga.
PNE-prEN 1474-2
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Diseo y ensayo de los brazos de
carga/descarga. Parte 2: Diseo y ensayo de tuberas de transferencia
PNE-prEN 1474-3
Instalaciones y equipos para gas natural licuado. Diseo y ensayo de los brazos de
carga/descarga. Parte 3: Sistemas de carga/descarga offshore.
PNE-prEN 13638
Estaciones de servicio para vehculos que utilizan gas natural (GNV) como
combustible.
PNE-prEN 15070
Tubos exibles espirometlicos para la unin de aparatos de uso domstico que
utilizan combustibles gaseosos.
PNE-prEN 15181 Mtodo de medida de energa para hornos que utilizan combustibles gaseosos.
Normas UNE en estudio o revisin
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
96
Certicacin
De acuerdo con el Real Decreto 2200/1995, que aprueba el Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad
Industrial, uno de los sistemas ms ecaces de garanta de calidad de los productos es la certicacin por una entidad
acreditada de la conformidad de los mismos a los requisitos denidos en normas o especicaciones tcnicas.
AENOR es una entidad acreditada por la Entidad Nacional de Acreditacin (ENAC) para la Certicacin de conformidad
de ciertos productos con Normas UNE, y tiene en funcionamiento los siguientes Comits Tcnicos de Certicacin (CTCs)
relacionados con la industria del gas que se detallan seguidamente
CTC 053
Equipos y accesorios para instalaciones de gas
Secretara: SEDIGAS Asociacin Espaola del Gas.
Certica todo tipo de equipos y accesorios empleados en las instalaciones de gas: reguladores de usuario,
vlvulas de seguridad por mnima presin, conjuntos de regulacin, transiciones de PE-Metal, llaves de
instalaciones receptoras, tubos exibles, mdulos para centralizacin de contadores, accesorios, reguladores
y vlvulas para botellas de GLP, etc.
CTC 001
Plsticos
Secretara: ANAIP Confederacin Espaola de Empresarios de Plsticos.
Certica entre otros productos tuberas y accesorios de polietileno para gas y tubos exibles y juntas de
elastmeros.
CTC 002 c
Aparatos domsticos
Secretara: ANFEL. Asociacin Nacional de Fabricantes de Electrodomsticos.
Certica todo tipo de aparatos domsticos, incluidos los gasodomsticos (cocinas, calentadores,
calderas, etc).
Organismos europeos de normalizacin
El Comit Europeo de Normalizacin (CEN) es el organismo reconocido por la Unin Europea para la elaboracin y
seguimiento de normas europeas (EN) no pertenecientes al sector elctrico, siendo el Comit Europeo de Normalizacin
Electrotcnica (CENELEC) el organismo responsable de la elaboracin y seguimiento de estas ltimas. Existen en la actua-
lidad numerosos Comits Tcnicos (TCs) de ambas organizaciones, que normalizan diversas reas de actividad, de entre
los cuales sealamos los que tienen algn tipo de relacin con la industria del gas.
CEN/TC 12 Materiales, equipos y estructuras marinas para las industrias del petrleo y el gas natural.
CEN/TC 19 Productos petrolferos, lubricantes y productos relacionados.
CEN/TC 23 Depsitos transportables de acero.
CEN/TC 48* Calentadores de agua que utilizan combustibles gaseosos para uso domstico.
CEN/TC 49* Aparatos de coccin que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 54 Recipientes a presin.
CEN/TC 58*
Dispositivos auxiliares de control y seguridad para quemadores de gas y aparatos que utilizan combus-
tibles gaseosos.
CEN/TC 62* Aparatos de calefaccin independiente que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 69 Vlvulas industriales.
CEN/TC 74 Bridas y sus juntas.
CEN/TC 89 Prestaciones trmicas de los edicios y sus componentes.
CEN/TC 106* Aparatos para grandes cocinas que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 108* Materiales de sellado y lubricantes destinados a aparatos y equipos que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 109 Calderas de calefaccin central que utilizan combustibles gaseosos.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
98
ECISS/TC 28 Acero forjado.
ECISS/TC 29 Tubos de Acero.
ECISS/TC 31 Fundicin de acero.
CEN/TC 121 Soldadura.
CEN/TC 131* Quemadores de gas con ventilador.
CEN/TC 133 Cobre y aleaciones de cobre.
CEN/TC 138 Ensayos no destructivos.
CEN/TC 155 Tubos de Plstico.
CEN/TC 179* Generadores de aire caliente que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 180*
Aparatos elevados de calefaccin por radiacin que utilizan combustibles gaseosos, de uso no
domstico.
CEN/TC 181* Aparatos que utilizan gases licuados de petrleo.
CEN/TC 190 Tecnologa de fundicin.
CEN/TC 203 Tuberas de fundicin, accesorios.
CEN/TC 208 Juntas elastomricas para tuberas y canalizaciones.
CEN/TC 218 Mangueras de elastmeros y plsticos y sus conjuntos con accesorios de unin.
CEN/TC 228 Sistemas de calefaccin para edicios.
CEN/TC 232 Compresores.
CEN/TC 234* Suministro de gas.
CEN/TC 235*
Reguladores de presin de gas y dispositivos de cierre de seguridad relacionados, para transporte y
distribucin de gas.
CEN/TC 236* Vlvulas de cierre de operacin manual para instalaciones no industriales de gas.
CEN/TC 237* Contadores de gas
CEN/TC 238* Gases de ensayo, presiones de ensayo y categoras de los aparatos.
CEN/TC 244 Medida de caudal de uidos en conductos cerrados.
CEN/TC 249 Plsticos.
CEN/TC 262 Recubrimientos metlicos y otros recubrimientos no orgnicos.
CEN/TC 267 Instalaciones industriales de tuberas.
CEN/TC 282* Instalaciones y equipamiento para GNL.
CEN/TC 286 Equipos y accesorios para gases licuados del petrleo.
CEN/TC 299*
Aparatos de absorcin/adsorcin de gas y secadoras y lavadoras domsticas que utilizan gas como
combustible.
CEN/TC 312 Sistemas solares trmicos y sus componentes.
CEN/TC 326* Suministro de gas para vehculos que funcionan con gas natural (GNV).
CENELEC/TC 31 Aparatos elctricos para atmsferas explosivas.
CENELEC/TC 216 Detectores domsticos de gases.
Se sealan con un * aquellos casos en que el Comit Tcnico Nacional de Normalizacin CTN 60 Combustibles
Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas tiene responsabilidad sobre el seguimiento de las actividades del
correspondiente Comit Europeo.
Los Comits que normalizan temas especcamente gasistas estn agrupados con nes de coordinacin en el
Sector Forum Gas (CEN-SFG), a travs de dos grupos: Sector Forum Gas Infraestructuras y Sector Forum Gas
Utilizacin.
Tambin existe el Comit Europeo de Normalizacin del hierro y el acero (ECISS), alguno de cuyos Comits Tc-
nicos tambin desarrollan actividades de normalizacin que pueden estar relacionadas con la industria del gas:
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
99
Organismos internacionales de normalizacin
La Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO) es el organismo reconocido por las Naciones Unidas para
desarrollar y revisar normas no pertenecientes al sector elctrico, siendo el Comit Electrotcnico Internacional
(IEC) el organismo responsable del desarrollo y revisin de estas ltimas. De entre los numerosos Comits Tcnicos
de ambas organizaciones se citan seguidamente aquellos de los que tenemos noticia que tienen relacin con la
industria del gas.
ISO/TC 45 Elstomeros y productos de elastmeros.
ISO/TC 67 Materiales, equipos y estructuras marinas para la industria del petrleo y del gas natural.
ISO/TC 109 Quemadores de gas y gasleo y equipos asociados.
ISO/TC 115 Bombas.
ISO/TC 138 Tubos, vlvulas y accesorios de material plstico para el transporte de uidos.
ISO/TC 153 Grifera.
ISO/TC 158 Anlisis de gases.
ISO/TC 161* Dispositivos de control y seguridad para quemadores y aparatos de gas y gasleo.
ISO/TC 192 Turbinas a gas.
ISO/TC 193* Gas natural.
IEC/TC 61 Seguridad de los aparatos de uso domstico y similar.
Se sealan con un * aquellos casos en que el Comit Tcnico Nacional de Normalizacin CTN 60 Combustibles
Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas tiene responsabilidad sobre el seguimiento de las actividades del
correspondiente Comit Europeo.
Los Comits que normalizan temas especcamente gasistas estn agrupados con nes de coordinacin en el
Sector Forum Gas (CEN-SFG), a travs de dos grupos: Sector Forum Gas Infraestructuras y Sector Forum Gas
Utilizacin.
Tambin existe el Comit Europeo de Normalizacin del hierro y el acero (ECISS), alguno de cuyos Comits Tc-
nicos tambin desarrollan actividades de normalizacin que pueden estar relacionadas con la industria del gas:
CEN/TC 12
Materiales, equipos y estructuras marinas para las industrias del petrleo y el gas
natural.
CEN/TC 19 Productos petrolferos, lubricantes y productos relacionados.
CEN/TC 23 Depsitos transportables de acero.
CEN/TC 48* Calentadores de agua que utilizan combustibles gaseosos para uso domstico.
CEN/TC 49* Aparatos de coccin que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 54 Recipientes a presin.
CEN/TC 58*
Dispositivos auxiliares de control y seguridad para quemadores de gas y aparatos que
utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 62* Aparatos de calefaccin independiente que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 69 Vlvulas industriales.
CEN/TC 74 Bridas y sus juntas.
CEN/TC 89 Prestaciones trmicas de los edicios y sus componentes.
CEN/TC 106* Aparatos para grandes cocinas que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 108*
Materiales de sellado y lubricantes destinados a aparatos y equipos que utilizan com-
bustibles gaseosos.
CEN/TC 109 Calderas de calefaccin central que utilizan combustibles gaseosos.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
100
CEN/TC 121 Soldadura.
CEN/TC 131* Quemadores de gas con ventilador.
CEN/TC 133 Cobre y aleaciones de cobre.
CEN/TC 138 Ensayos no destructivos.
CEN/TC 155 Tubos de Plstico.
CEN/TC 179* Generadores de aire caliente que utilizan combustibles gaseosos.
CEN/TC 180*
Aparatos elevados de calefaccin por radiacin que utilizan combustibles gaseosos, de
uso no domstico.
CEN/TC 181* Aparatos que utilizan gases licuados de petrleo.
CEN/TC 190 Tecnologa de fundicin.
CEN/TC 203 Tuberas de fundicin, accesorios.
CEN/TC 208 Juntas elastomricas para tuberas y canalizaciones.
CEN/TC 218 Mangueras de elastmeros y plsticos y sus conjuntos con accesorios de unin.
CEN/TC 228 Sistemas de calefaccin para edicios.
CEN/TC 232 Compresores.
CEN/TC 234* Suministro de gas.
CEN/TC 235*
Reguladores de presin de gas y dispositivos de cierre de seguridad relacionados, para
transporte y distribucin de gas.
CEN/TC 236* Vlvulas de cierre de operacin manual para instalaciones no industriales de gas.
CEN/TC 237* Contadores de gas
CEN/TC 238* Gases de ensayo, presiones de ensayo y categoras de los aparatos.
CEN/TC 244 Medida de caudal de uidos en conductos cerrados.
CEN/TC 249 Plsticos.
CEN/TC 262 Recubrimientos metlicos y otros recubrimientos no orgnicos.
CEN/TC 267 Instalaciones industriales de tuberas.
CEN/TC 282* Instalaciones y equipamiento para GNL.
CEN/TC 286 Equipos y accesorios para gases licuados del petrleo.
CEN/TC 299*
Aparatos de absorcin/adsorcin de gas y secadoras y lavadoras domsticas que utili-
zan gas como combustible.
CEN/TC 312 Sistemas solares trmicos y sus componentes.
CEN/TC 326* Suministro de gas para vehculos que funcionan con gas natural (GNV).
CENELEC/TC 31 Aparatos elctricos para atmsferas explosivas.
CENELEC/TC 216 Detectores domsticos de gases.
Se sealan con un * aquellos casos en que el Comit Tcnico Nacional de Normalizacin CTN 60 Combustibles
Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas tiene responsabilidad sobre el seguimiento de las actividades del
correspondiente Comit Europeo.
Los Comits que normalizan temas especcamente gasistas estn agrupados con nes de coordinacin en el
Sector Forum Gas (CEN-SFG), a travs de dos grupos: Sector Forum Gas Infraestructuras y Sector Forum Gas
Utilizacin.
Tambin existe el Comit Europeo de Normalizacin del hierro y el acero (ECISS), alguno de cuyos Comits Tc-
nicos tambin desarrollan actividades de normalizacin que pueden estar relacionadas con la industria del gas:
ECISS/TC 28 Acero forjado.
ECISS/TC 29 Tubos de Acero.
ECISS/TC 31 Fundicin de acero.
[ Normalizacin ]
N
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n
102
Organismos internacionales de normalizacin
La Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO) es el organismo reconocido por las Naciones Unidas para desarrollar
y revisar normas no pertenecientes al sector elctrico, siendo el Comit Electrotcnico Internacional (IEC) el organismo
responsable del desarrollo y revisin de estas ltimas. De entre los numerosos Comits Tcnicos de ambas organizaciones
se citan seguidamente aquellos de los que tenemos noticia que tienen relacin con la industria del gas.
ISO/TC 45 Elstomeros y productos de elastmeros.
ISO/TC 67 Materiales, equipos y estructuras marinas para la industria del petrleo y del gas natural.
ISO/TC 109 Quemadores de gas y gasleo y equipos asociados.
ISO/TC 115 Bombas.
ISO/TC 138 Tubos, vlvulas y accesorios de material plstico para el transporte de uidos.
ISO/TC 153 Grifera.
ISO/TC 158 Anlisis de gases.
ISO/TC 161* Dispositivos de control y seguridad para quemadores y aparatos de gas y gasleo.
ISO/TC 192 Turbinas a gas.
ISO/TC 193* Gas natural.
IEC/TC 61 Seguridad de los aparatos de uso domstico y similar.
Se sealan con un * aquellos casos en que el Comit Tcnico Nacional de Normalizacin CTN 60 Combus-
tibles Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas tiene responsabilidad sobre el seguimiento de las actividades
del correspondiente Comit Internacional.