Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp.

6-23
EL CAMPO DE LA EXPERIENCIA
AUTOGESTIVA:
LAS FBRICAS RECUPERADAS
EN LA ARGENTINA
1
THE FIELD OF SELF-MANAGEMENT
EXPERIENCE:
THE RECOVERED FACTORIES IN
ARGENTINA
Dra. Ana Mara Fernnde
!
Universidad de Ben!s Aires" Ben!s Aires" Ar#en$ina
L"#. Cande$a Ca%rera
!!
Universidad de Ben!s Aires" Ben!s Aires" Ar#en$ina
Re&'(en
En es$e es%ri$! se &resen$an a'#nas
%!nsidera%i!nes de 'as inves$i#a%i!nes
desarr!''adas a '! 'ar#! de () a*!s en $!rn! a
'a re%&era%i+n de ,-.ri%as / e0&resas" &!r
&ar$e de ss $ra.a1ad!ras2es" en 'a Re&3.'i%a
Ar#en$ina4 Las re,'e5i!nes se des&'ie#an en $res
e1es4 En &ri0er '#ar se desarr!''a 'a &r!&es$a
e&is$e0!'+#i%a" %!n%e&$a' / 0e$!d!'+#i%a %!n
6e se inda#ar!n $a'es e5&erien%ias %!'e%$ivas
6e %!ns$i$/er!n ,er$es desa,7!s en re'a%i+n a
'as 0!da'idades de inves$i#a%i+n en %ien%ias
s!%ia'es4 En se#nd! '#ar" se &!ne de
0ani,ies$! 'as &ar$i%'aridades 6e &resen$an
'!s &r!%es!s %!'e%$iv!s ina#rad!s %!n 'a
re%&era%i+n de ,-.ri%as / e0&resas8
,ina'0en$e se &resen$an 'as &r!&es$as
ed%a$ivas 6e se i0&'e0en$ar!n en a'#nas
e0&resas re%&eradas4
Fbricas recuperadas autogestin
horizontalidad - subjetividad
( Re%i.id!8 9: de A#!s$! 9)(9" A%e&$ad!8 9; de Se&$ie0.re
9)(94
< Pr!,es!ra Ti$'ar P'enaria e Inves$i#ad!ra" Fa%'$ad de
Psi%!'!#7a" UBA4 C-$edra I Te!r7a / T=%ni%a de Gr&! / C-$edra
In$r!d%%i+n a '!s Es$di!s de G=ner!4 Dire%$!ra de' Pr!#ra0a de
A%$a'i>a%i+n ?E' Ca0&! de Pr!.'e0as de 'a S.1e$ividad@4
a0,ernande>9)A#0ai'4%!0
<< D!%en$e e Inves$i#ad!ra de 'a Fa%'$ad de Psi%!'!#7a" UBA4
Cande%;(9A/aB!!4%!04ar
A%&)ra#)
In $Bis &a&er Ce &resen$ s!0e %!nsidera$i!ns
a.!$ $Be resear%B %!nd%$ed !ver () /ears
ar!nd $Be re%!ver/ !, ,a%$!ries and
en$er&rises" ./ $Beir C!rDers" in Ar#en$ina4 TBe
re,'e%$i!ns are de&'!/ed in $Bree a5es4 Firs$ $Be
e&is$e0!'!#i%a'" %!n%e&$a' and 0e$B!d!'!#i%a'
&r!&!sa's $Ba$ #ided $Be in6ir/ !, s%B
%!''e%$ive e5&erien%es $Ba$ &!sed s$r!n#
%Ba''en#es re#ardin# $Be 0!da'i$ies !, s!%ia'
s%ien%e resear%B4 Se%!nd" i$ Bi#B'i#B$s $Be
&e%'iari$ies !, %!''e%$ive &r!%esses !&ened Ci$B
$Be re%!ver/ !, ,a%$!ries and en$er&rises" and
,ina''/ i$ &resen$s $Be ed%a$i!na' &r!&!sa's $Ba$
Cere i0&'e0en$ed in s!0e %!0&anies
re%!vered4
recovered factories - self management
horizontality - subjectivity

E
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
In)r*d'##"+n
En es$e $ra.a1! se &resen$an a'#nas
%!nsidera%i!nes de 'as inves$i#a%i!nes
desarr!''adas a '! 'ar#! de () a*!s en $!rn! a
'a re%&era%i+n de ,-.ri%as / e0&resas" &!r
&ar$e de ss $ra.a1ad!ras2es" en 'a Re&3.'i%a
Ar#en$ina4 Las re,'e5i!nes v!'%adas en es$e
es%ri$! se des&'ie#an en $res e1es8 en &ri0er
'#ar se desarr!''a 'a &r!&es$a e&is$e0!'+#i%a"
%!n%e&$a' / 0e$!d!'+#i%a %!n 6e se
inda#ar!n $a'es e5&erien%ias %!'e%$ivas 6e
%!ns$i$/er!n ,er$es desa,7!s en re'a%i+n a 'as
0!da'idades de inves$i#a%i+n en %ien%ias
s!%ia'es4 En se#nd! '#ar" se &!ne de
0ani,ies$! 'as &ar$i%'aridades 6e &resen$an
'!s &r!%es!s %!'e%$iv!s ina#rad!s %!n 'a
re%&era%i+n de ,-.ri%as / e0&resas8
,ina'0en$e se &resen$an 'as &r!&es$as
ed%a$ivas 6e se i0&'e0en$ar!n en a'#nas
e0&resas re%&eradas4
Las re%&era%i!nes de diversas ,-.ri%as
/ e0&resas $vier!n '#ar a &ar$ir de 'a %risis
s!%ia'" e%!n+0i%a / &!'7$i%a 6e %!0en>+ a
desen%adenarse a ,ines de '!s a*!s n!ven$a en
'a Re&3.'i%a Ar#en$ina4 Si .ien a'#nas ,-.ri%as
,er!n $!0adas %!n an$eri!ridad a '!s
a%!n$e%i0ien$!s de' (: / 9) de di%ie0.re de'
9))(" di%Ba reve'$a %!ns$i$/+ n &n$! de
in,'e5i+n4 N! s+'! %!.rar!n visi.i'idad 'as
a%%i!nes %!'e%$ivas de '!s #r&!s &i6e$er!s"
de di,eren$es !r#ani>a%i!nes $erri$!ria'es /
%!0ni$arias" %!0! as7 $a0.i=n 'as asa0.'eas
.arria'es de 'a %idad de Ben!s Aires" sin!
6e se a%e'er+ / &r!,ndi>+ 'a $!0a de '!s
es&a%i!s ,a.ri'es4 A ,ines de 'a d=%ada de '!s
F:)" n0er!sas ,-.ri%as / e0&resas ,er!n
%erradas" !$ras a.and!nas ! va%iadas
9
&!r ss
de*!s" adedand! 'a 0a/!r7a e' &a#! de
sa'ari!s / .ene,i%i!s s!%ia'es a 'as2!s
$ra.a1ad!ras2es4 Die> a*!s de &!'7$i%as
ne!'i.era'es de1a.an %!0! sa'd!" n 7ndi%e de'
dese0&'e! de' 9)G / 'a 0i$ad de 'a &!.'a%i+n
9 Se den!0ina ?va%ia0ien$!@ a 'a es$ra$e#ia de des%a&i$a'i>a%i+n
ad!&$ada &!r e0&resari!s / &a$r!nes" d!nde en '#ar de
&resen$ar 'a 6ie.ra &!nen a sa'v! e' %a&i$a' en !$ra e0&resa !
en e' e5$ran1er!4 A' 0is0! $ie0&! 6e de1an de &a#ar a '!s
a%reed!res" 'as %ar#as s!%ia'es" '!s se'd!s" '!s servi%i!s de '>"
#as" e$%4 de 'a ,-.ri%a ! e0&resa4
.a1! 'a '7nea de &!.re>a4 En es$e es%enari! era
0/ di,7%i' s&!ner 6e &erdid! e' &es$! de
$ra.a1!" se &diera %!nse#ir !$r!4 L! 6e
es$a.a en 1e#! &ara 'as2!s $ra.a1ad!ras2es de
,-.ri%as 6e %erra.an" era %aer en 'a e5%'si+n
s!%ia'4
Es en es$e %!n$e5$! de e5$re0a
vulnerabilizacin social
H
6e $!0an 'as
e0&resas / %!0ien>an a &r!d%ir en 0edi! de
#randes di,i%'$ades4 E' ras#! %ara%$er7s$i%! de
es$!s %!'e%$iv!s de $ra.a1ad!ras2es es 6e
,er!n ad!&$and! modalidades autogestivas de
organizacin4 Desde e' ini%i! $!0ar!n 'as
de%isi!nes" ,n%i!nar!n / se !r#ani>ar!n en
dispositivos asamblearios autogestivos 6e 'es
&er0i$i+ re%&erar 'a &r!d%$ividad de 'as
e0&resas a' 0is0! $ie0&! 6e ,er!n
$rans,!r0and! '!s es&a%i!s ,a.ri'es IFern-nde>
e$4 a'4" 9))JK4
Es &re%is! resa'$ar 6e %asi nin#na2!
de 'as2'!s $ra.a1ad!ras2es $en7a de0asiad!s
%!n!%i0ien$!s &revi!s s!.re %!!&era$ivis0! !
s!.re a$!#es$i+n4 P!dr7a de%irse 6e 'a ,er>a
de 'as %!sas es '! 6e '!s ''ev+ a ir $ransi$and!
e' %a0in! 6e a,ir0+ e' s! de 'a a%%i+n dire%$a
-an$es 6e e' re%'a0!- 'a &ri!ridad de 'a
re%&era%i+n de' $ra.a1! %!0! n dere%B! /
%!0! ,en$e de di#nidad / 'a a$!#es$i+n en
ss !r#ani>a%i!nes &r!d%$ivas4 En s a&es$a
$an !ri#ina' se &r!d%7an s!r&renden$es
$rans,!r0a%i!nes s.1e$ivas / &!'7$i%as en
0%B!s2as de e''!s2as" dand! '#ar a &r!%es!s
%!'e%$iv!s di,7%i'es de ana'i>ar desde %ri$eri!s
v-'id!s &ara ,!r0as de !r#ani>a%i+n !.rera
0-s %'-si%as4
L!s &r!%es!s a$!#es$iv!s 6e
ins$a'ar!n desde n &rin%i&i! -/ 6e 'e#!
H Se %ara%$eri>+ 'a vulnerabilizacin social %!0! n &r!%es! n!
s+'! de dese0&'e! / &a&eri>a%i+n sin! $a0.i=n de ais'a0ien$!
re'a%i!na' / 6ie.re de 'as redes %!0ni$arias" .arria'es" s!%ia'es
,a0i'iares" d!nde e' dese0&'e! n! s+'! #enera %risis e%!n+0i%a
sin! 6ie.res iden$i$ari!s / desa,i'ia%i!nes4 S!n #r&!s d!nde
$a0.i=n es s!.resa'ien$e e' e0&!.re%i0ien$! de 'a %a&a%idad de
&r!d%%i+n de ini%ia$ivas" e' desani0! / 'a a&a$7a4 En es$e
sen$id!" en e' $rans%rs! de es$as inves$i#a%i!nes se !&$+ &!r e'
$=r0in! vulnerabilizacin, a'diend! a' &a&e' a%$iv! de 'as
es$ra$e#ias .i!&!'7$i%as de ,ra#i'i>a%i+n s!.re '!s #r&!s s!%ia'es
%a0in! a 'a e5&'si+n4 Fern-nde>" A4M48 L+&e>" M4 I9))HK4 ?La
v'nera.i'i>a%i+n s!%ia': Tensi!nes en$re 'a des$i$%i+n s.1e$iva /
'a &!$en%ia %!'e%$iva@" XI Anari! de Inves$i#a%i!nes" Fa%'$ad de
Psi%!'!#7a" UBA4
J
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
i0&'e0en$ar!n $a0.i=n en ss
e0&rendi0ien$!s %'$ra'es / ed%a$iv!s-
%!n$in3an a 0-s de die> a*!s de e5is$en%ia
&'an$eand! ,er$es desa,7!s %!$idian!s a ss
&r!&i!s &r!$a#!nis$as8 $a0.i=n a 6ienes desde
'!s -0.i$!s a%ad=0i%!s de inves$i#a%i+n
in$en$an e'%idar / %!n%e&$a'i>ar es$as
e5&erien%ias %!'e%$ivas" 6e s!s$ienen na
%!ns$r%%i+n &!'7$i%a a$!#es$iva / B!ri>!n$a' en
0edi! de asedi!s de $!d! $i&!4
Indagar en situacin: ,r*,'e&)a e,"&)-("#a.
(e)*d*$+/"#a 0 #*n#e,)'a$

La inda#a%i+n en ,-.ri%as / e0&resas
re%&eradas se desarr!''+ a '! 'ar#! de die>
a*!s" en e' 0ar%! de Pr!/e%$!s de
Inves$i#a%i+n UBAC/T de 'a Ctedra I de
eor!a y "cnica de #rupos" de 'a Fa%'$ad de
Psi%!'!#7a" UBA
;
4 La n!vedad 6e $a'es
e5&erien%ias %!'e%$ivas &r!d%7an inv!'%r+
i0&!r$an$es in$er&e'a%i!nes a '!s 0!d!s
Ba.i$a'es de inves$i#ar4 Una &ri0era %es$i+n
en es$e sen$id!" es$v! dada &!r 'a ne%esidad
de %!n$e0&'ar 0!d!s de a.!rda1es 6e
&er0i$ieran %a&$ar 'a n!vedad de '!s
a%!n$e%i0ien$!s %!'e%$iv!s a' 0is0! $ie0&!
6e se &r!d%7an4 Inda#ar a' %a'!r de '!s
Be%B!s Ba %!ns$i$id! n ,er$e desa,7! n! s+'!
0e$!d!'+#i%! sin! 6e Ba i0&'i%ad! in%'ir 'as
a,e%$a%i!nes 6e &r!d%e e' %a0&! s!%ia'
; L!s &r!/e%$!s a '!s 6e se Ba%e re,eren%ia s!n: LGr&!s de
v'nera.i'idad s!%ia': Trans,!r0a%i!nes en '!s I0a#inari!s
s!%ia'es / en 'as &r-%$i%as %!0ni$arias4 Un es$di! en e' Barri!
de Ba'vaneraL IP);J" 9)))-9))9K" ?Mi%r!e0&rendi0ien$!s
a$!#es$iv!s de 1+venes4 Dis&!si$iv!s de A%%i+n C!'e%$iva ,ren$e a
'a v'nera.i'i>a%i+n s!%ia'@ IP)JM" 9));-9))MK" ?P!'7$i%a /
s.1e$ividad: es$ra$e#ias %!'e%$ivas ,ren$e a 'a v'nera.i'i>a%i+n
s!%ia'@ IP)M9" 9));-9))JK / ?A$!#es$i+n" Es$ad! / Pr!d%%i+n de
S.1e$ividad4 E5&erien%ias de F-.ri%as / E0&resas Re%&eradas
en Ar#en$ina@ IP2)(:" 9))N-9)((K4 A es$as inves$i#a%i!nes se
s0an '!s &r!/e%$!s de Be%as UBAC/T de Maes$r7a de 'a Li%4
Ce%i'ia Ca''!Ca/ ?F-.ri%as / e0&resas re%&eradas: 0!da'idades
de re#'a%i+n de es$!s %!'e%$iv!s a$!#es$iv!s de
$ra.a1ad!ras2es@ / de 'a Li%4 Cande'a Ca.rera" ?E0&rendi0ien$!s
a$!#es$iv!s en ,-.ri%as / e0&resas re%&eradas: &r-%$i%as
a$!#es$ivas" $rans,!r0a%i!nes en 'as re'a%i!nes s!%ia'es / en 'a
s.1e$ividad@4 Ta0.i=n 'a .e%a de D!%$!rad! CONICET de O'i-n
B!Dser ?A$!#es$i+n" &r!d%%i+n %'$ra' / &!'7$i%a: 'a e5&erien%ia
de' Cen$r! C'$ra' IMPA?4 Dire%$!ra: Dra4 Ana Mar7a Fern-nde>8
%!-dire%$!ra Dra4 Mer%edes L+&e>4 In$e#ran$es de' e6i&!: Sandra
B!raDievi%B" Xa.ier I0a>" Enri6e O1a0" Ce%i'ia Ca''!Ca/"
Cande'a Ca.rera" O'i-n B!Dser4
%and! se &!nen en 1e#! es$ra$e#ias de
resis$en%ia e inven%i+n %!'e%$iva4 A' 0is0!
$ie0&!" es$a si$a%i+n a'$era.a -en a%$!- e'
0!0en$! de 'a es%ri$ra de 'as inves$i#a%i!nes"
d!nde #enera'0en$e se %!0ien>a a &.'i%ar en
'!s $ra0!s ,ina'es8 a67 '!s $ie0&!s de 'a a%%i+n
&!'7$i%a / %!'e%$iva i0&ri0ier!n !$r! ri$0! a'
$ra.a1! de es%ri$ra de' e6i&!
M
IFern-nde> e$4
a'" 9))JK4
En e' %a0&! de &r!.'e0as d!nde se
%r>an &!'7$i%a / s.1e$ividad &ri!ri>a0!s 'as
v!%es" 'as &r-%$i%as / '!s sa.eres 6e '!s
0is0!s &r!$a#!nis$as &r!d%7an de 0anera $a'
de n! %errar 1>#and!" %ara%$eri>and! !
Ba%iend! %'asi,i%a%i!nes4 Es$! Ba es$a.'e%id!
n ,er$e re%ad! de 0=$!d! 6e desarr!''a n
es$i'! de 'e%$ra 6e !&era &r!.'e0a$i>and! '!s
&r!%es!s 6e inda#a4 De es$a 0anera" en e'
a%er%a0ien$! a es$as e5&erien%ias ,i0!s
%!ns$r/end! na 0!da'idad de inves$i#a%i+n
6e se &r!&s! !&erar %!n &re#n$as a.ier$as"
$ra.a1and! sie0&re en e' '70i$e de '! 6e se
sa.e4 A67 Ban %!ns$i$id! na .r31'a
ins!s'a/a.'e '!s saberes plebeyos
E
6e en e'
des.!rde de 'as es$ra$e#ias de d!0ini! /
v'nera.i'i>a%i+n -/ &!r ende a '!s 0!d!s
Bis$+ri%!s de s.1e$iva%i+n- i.an %!n,i#rand!
nevas &r!&es$as de a%%i+n &!'7$i%a 6e a s
ve> ina#ra.an e$perienciarios de produccin
de subjetividad4 En es$e sen$id!" se $ra$+ de
$rans,!r0ar n $e0a -,-.ri%as re%&eradas- en
&r!.'e0as a &ensar4
En inves$i#a%i!nes &revias s!.re
i0a#inari!s es$dian$i'es
J
" Ba.7a0!s
M Ha%7a ,ines de ,e.rer! de' 9))9 se &.'i%+ n! de '!s &ri0er!s
ar$7%'!s4 De es$a 0anera" se $ra$! $a0.i=n de es%ri.ir al calor de
los hechos% En e' 'i.r! &r!d%$! de es$as inves$i#a%i!nes -&ol!tica
y subjetividad% 'sambleas barriales y fbricas recuperadas- se
indi%a en ss %a&7$'!s 'a ,e%Ba en 6e '!s es%ri$!s ,er!n
&r!d%id!s4
E E' s! a67 de 'a &a'a.ra plebeyos n! $iene na %!nn!$a%i+n
&e/!ra$iva sin! $!d! '! %!n$rari!" e5a'$a '! Bis$+ri%a0en$e
deni#rad! $a' %!0! '! &r!&!ne N=s$!r Per'!n#Ber4 A' res&e%$! ver
Pa'0eir!" C4 I9)((K4 (esbunde y felicidad% (e la Cartonera a
&erlongher, T7$'! Edi$!ria'" Ben!s Aires4
J Se Ba%e re,eren%ia a '!s Pr!/e%$!s de Inves$i#a%i+n UBAC/T
?Pr!d%%i!nes de' I0a#inari! S!%ia' en 'as ins$i$%i!nes4 Un
es$di! en 'a Fa%'$ad de Psi%!'!#7a" UBA@ IUBAC/T Ps4 )9:4
(::H-(::JK / s %!n$ina%i+n" ?I0a#inari!s Es$dian$i'es4
Pr!d%%i!nes de' I0a#inari! S!%ia' en 'a Fa%'$ad de Psi%!'!#7a"
UBA@" IUBAC/T TP2)(E8 (::N-9)))K4
N
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
!&era%i!na'i>ad! e' %!n%e&$! de C4 Cas$!riadis
I(:N:K de i0a#inari!s s!%ia'es4 Es$! &er0i$i+ s
$i'i>a%i+n %!0! Berra0ien$a en 'a inda#a%i+n
de' Ca0&! de Pr!.'e0as de 'a S.1e$ividad4 En
e' $ra.a1! de e'%ida%i+n de &r!d%%i!nes
%!'e%$ivas en dis&!si$iv!s #r&a'es e
ins$i$%i!na'es dise*ad!s &!r e' e6i&!"
adver$i0!s 6e e' an-'isis de' dis%rs! si .ien
era de %ier$a $i'idad res'$a.a ins,i%ien$e
%!0! 0=$!d! &ara si$ar '!s 0!d!s en 6e '!s
i0a#inari!s s!%ia'es !&eran en 'as '+#i%as
%!'e%$ivas4 O&era%i!na'i>ar 'a n!%i+n de
i0a#inari!s s!%ia'es / es$a.'e%er %ri$eri!s de
'e%$ra de '!s 0is0!s &er0i$ier!n &!ner de
0ani,ies$! %+0! se &r!d%e sen$id!
IFern-nde>" 9))JK4 A' 0is0! $ie0&! ,e &re%is!
%!0en>ar a dis$in#ir / &n$ar n! s+'!
des'i>a0ien$!s de sen$id!s en 'a !&era$!ria de
re0isi+n de 'as si#ni,i%a%i!nes i0a#inarias
s!%ia'es" sin! 'as in$ensidades / redndan%ias
de '!s %er&!s en colectivos en accin
IFern-nde>" L+&e>" B!raDievi%B" O1a0" 9)((K4
Es$! si#ni,i%+ n sa'$! %a'i$a$iv! en
nes$r! &ensa0ien$!" /a n! inda#-.a0!s
s!'a0en$e nivers!s de sen$id! sin! 6e =s$!s
se v!'v7an inse&ara.'es de %er&!s / &r-%$i%as
de n #r&!2%!'e%$iv! en a%%i+n4 L!s &r!%es!s
%!'e%$iv!s 6e ina#ra.an 'as &r-%$i%as
a$!#es$ivas" 0%Bas ve%es" se Ba%7an
&resen$es 0-s a''- de '! e5&'7%i$! en 'a$en%ias
de 0/ divers! !rden IFern-nde>" L+&e>"
B!raDievi%B" O1a0" 9)((K4 N!s Ba i0&!r$ad!
dis$in#ir %+0! se &r!d%en es&e%7,i%as lgicas
colectivas en es$as e5&erien%ias de ,-.ri%as
re%&eradas 6e desde es$ra$e#ias de
s&erviven%ia '!#rar!n $ensar 'a Be$er!n!07a
de 'as es$ra$e#ias .i!&!'7$i%as de
v'nera.i'i>a%i+n s!%ia'4
Es ne%esari! s.ra/ar 6e 'a
es&e%i,i%idad 0e$!d!'+#i%a de 'a inda#a%i+n de
'+#i%as %!'e%$ivas / ss es$ra$e#ias
%!n%!0i$an$es se !r#ani>a desde %ri$eri!s n
$an$! di,eren$es a '!s %-n!nes es$a.'e%id!s
$radi%i!na'0en$e en 'a inves$i#a%i+n de 'as
%ien%ias s!%ia'es4 N! red%e s nivers! sin!
6e 'e es i0&res%indi.'e a0&'i,i%ar'!4 N! .s%a
'! id=n$i%! 6e se re&i$e sin! 'a diversidad en
6e se ri>!0a$i>a IDe'e>e" Ga$$ari" (::;K4
Se $ra$a de na &r!&es$a e&is$=0i%a /
0e$!d!'+#i%a 6e piensa problemas
conceptuales elucidando e$periencias
IFern-nde>" 9))JK8 6e n! &ar$e de 0ar%!s
$e+ri%!s e'a.!rad!s &revia0en$e sin! 6e se
%!ns$i$/e %!0! programas de indagacin 6e
a di,eren%ia de '!s &r!/e%$!s de inves$i#a%i!nes
%'-si%!s &er0ane%e ne%esaria0en$e a.ier$! e
in%!0&'e$!4 Un &r!#ra0a de inda#a%i+n
es$a.'e%e &n$!s de !rien$a%i+n 6e desde
%ri$eri!s de %!ns$r%%i+n de %a1a de
Berra0ien$as IF!%a'$" (:N)K va %!n,i#rand!
%a0&!s de &r!.'e0as de na inda#a%i+n 6e
sie0&re se ins$a'a en situacin IFern-nde> e$4
a'4" 9))JK4
Es$a 0!da'idad de inda#a%i+n a 'a 6e
den!0ina0!s )etodolog!a de
&roblematizacin *ecursiva IFern-nde>" 9))JK"
se .asa en 'a &ar$i%'aridad de' %a0&! a
inda#ar4 Inves$i#ar 'as 0!da'idades de
&r!d%%i+n de s.1e$ividad i0&'i%a %!ns$rir
ins$r0en$!s 6e &edan %a&$ar 'as
0'$i&'i%idades ri>!0-$i%as en e' 0!0en$! en
6e a%!n$e%en4 La idea de re%rsividad indi%a
6e !&era %!ns$r/end! s %a1a de
Berra0ien$as a 0edida 6e avan>a 'a
inda#a%i+n4 Es$! &er0i$e 'a %!ns$r%%i+n de
%a$e#!r7as %!n%e&$a'es a 0edida 6e e'
$ra.a1! en $erren! '! re6iere4 A' 0is0! $ie0&!
Ba.i'i$a 'a inda#a%i+n de ,en+0en!s
Be$er!#=ne!s en s es&e%i,i%idad4 Desde es$a
&ers&e%$iva n re%ad! de 0=$!d! ,nda0en$a'
es 6e 'a #ri''a inves$i#a$iva n! B!0!#eni%e 'as
diversidades 6e se des&'ie#an en e' %a0&!
s!%ia' sin! 6e" &!r e' %!n$rari!" a.ar6e 'a
ri6e>a de s Be$er!#eneidad IFern-nde>"
B!raDievi%B" Ca.rera" 9)(9K4
Es$! i0&'i%+ d!s %es$i!nes %en$ra'es8 &!r
n 'ad!" 'a Be$er!#eneidad -de edad" #=ner!"
%!ndi%i+n s!%ia'" &!si%i+n a%ad=0i%a- en 'a
%!0&!si%i+n de' e6i&! de inves$i#a%i+n
&!si.i'i$+ a&!r$es / a,e%$a%i!nes 0/ di,eren$es
en$re s7 / de #ran va'!r &ara e'%idar es$-s
e5&erien%ias 6e inven$a.an ,!r0as de 'a
&!'7$i%a 0/ diversas a 'as Ba.i$a'es4 P!r !$r!
'ad!" 'a %!ns$i$%i+n de es&a%i!s #r&a'es
:
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
es&e%7,i%!s &ara 'a indagacin de la
implicacin
N
de' &r!&i! e6i&! de
inves$i#ad!res4 La inda#a%i+n de 'a i0&'i%a%i+n
inv!'%ra 'a e'%ida%i+n &er0anen$e n! s+'! de
'!s dis&!si$iv!s 6e dise*a0!s &ara 'a
re%!'e%%i+n de '!s da$!s" sin! $a0.i=n" /
&ar$i%'ar0en$e" 'a de 'as &!si%i!nes de 'as /
'!s inves$i#ad!res en re'a%i+n a' %a0&! de
&r!.'e0as 6e ina#ra 'a inves$i#a%i+n4 Es
de%ir" e' e6i&! %!ns$i$id! %!0! #r&! &er0i$e
si$ar a %ada n! de ss in$e#ran$es en s
di,eren%ia IFern-nde>" 9)((aK4
Nes$r! es$i'! de $ra.a1! i0&'i%a n
%ri$eri! de 'e%$ra de' 0a$eria' re'evad! 6e
ss&ende a' ini%i! 'as a$ri.%i!nes de sen$id!"
&ara visi.i'i>ar 'a diversidad de &r-%$i%as /
si#ni,i%a%i!nes i0a#inarias s!%ia'es4 A' 0is0!
$ie0&! %!n,i#ra n 0!d! de 'e%$ra de'
0a$eria' 6e e'de e' %aer en a.!rda1es
.inaris$as4 En es$e sen$id!" Be0!s dis$in#id!"
en es$as e5&erien%ias de 'as ,-.ri%as sin &a$r+n"
6e 1n$! a 'as lgicas colectivas de
representacin !&eran 'as lgicas colectivas
autogestivas, 6e en e' des.!rde a '!s
ins$i$id!s" ne%esaria0en$e ina#ran !$r!s
0!d!s de e5is$en%ia / de &r!d%%i+n de
s.1e$ividad4
Breve0en$e" 'as lgicas colectivas de la
representacin" !&eran en e' sen$id! %!03n" '!
ins$i$id! / a%%i!nan desde 'a de'e#a%i+n
IFern-nde>" 9))JK4 En $=r0in! de C4
Cas$!riadis ser7an '+#i%as iden$i$arias" .inarias
/ 1er-r6i%as 6e 'a dis%i&'ina ,a.ri' ins$i$/+
Bis$+ri%a0en$e $an$! en 'a di0ensi+n !.rera
%!0! &a$r!na'4
P!r !$r! 'ad!" %and! en %ier$as
%ir%ns$an%ias" n %!'e%$iv! en a%%i+n des.!rda
'! ins$i$id!" se %'asra 'a re&resen$a%i+n / se
a.re na si$a%i+n 0/ &ar$i%'ar en 'a 6e se
inven$an nev!s sen$id!s" nevas &r-%$i%as /
nevas a,e%$a%i!nes" se ins$a'an !$r!s 0!d!s
de &r!%eder / !$ras ,!r0as de !r#ani>a%i+n de
'as &ri!ridades4 En '!s 0!0en$!s de inven%i+n
N ?La i0&'i%a%i+n / ss di0ensi!nes en '!s e6i&!s de
inves$i#a%i+n $ransdi%i&'inari!s@4 Ma$eria'es de $ra.a1! de 'a
inves$i#a%i+n UBAC/T en %rs!: ?M!d!s de s.1e$iva%i+n
%!n$e0&!r-ne!s: Diversidades a0!r!sas" er+$i%as" %!n/#a'es /
&aren$a'es en se%$!res 0edi!s r.an!s@4 Dire%$!ra Dra4 A4M4
Fern-nde>4
se es$ar7a !&erand! en lgicas colectivas de
multiplicidad IFern-nde>" 9))J8 9)((.K4 Es
de%ir 6e" %and! las lgicas colectivas !&eran
en 0'$i&'i%idad $!0an ,!r0as ri>!0-$i%as /
es$a.'e%en redes 6e 0'$i&'i%an a%%i!nes
%!'e%$ivas des.!rdand! '!s &aradi#0as de 'a
re&resen$a%i+n4 M'$i&'i%an &er! nn%a de i#a'
,!r0a" 0$an a ve'!%idad Ba%7a 0!da'idades
!r#ani>a$ivas 6e se'en resis$ir de'e#a%i!nes"
1erar67as / 'idera>#!s ,i1!s4 A&es$an a
0!da'idades de de'i.era%i+n / !r#ani>a%i+n
a$!#es$iva / e' 0an$eni0ien$! de re'a%i!nes
de B!ri>!n$a'idad da %en$a de e''!4
Ade0-s" 'a %!n%e&$a'i>a%i+n de 'as
lgicas colectivas de la multiplicidad, i0&'i%+
dis$in#ir n! s+'! 'a di0ensi+n 6e !&era en 'a
&r!d%%i+n de sen$id!s / a%%i!nes 6e
des.!rdan '! ins$i$id!" sin! a6e''as &r-%$i%as
%!'e%$ivas 6e ins$a'an %a0&!s de e5&erien%ias
6e -0-s a''- de' 'en#a1e / 'a re&resen$a%i+n-
&!nen en 1e#! '!s %er&!s / ss in$ensidades4
Se $ra$+ de &ensar 'a in$ensidad de '!s %er&!s
6e en s a%%i!nar des.!rdan '!s 0!d!s
s!%ia'es de s1e%i+n / d!0ini!4 Pr!.'e0a$i>ar 'a
di0ensi+n &!'7$i%a de 'a s.1e$ividad / 'a
di0ensi+n s.1e$iva de 'a &!'7$i%a Ba%e
ne%esari! Ba.i'i$ar Berra0ien$as 6e den
%en$a de in$ensidades / a,e%$a%i!nes4 Pensar
'!s %er&!s i0&'i%a inda#ar %+0! !&eran" %+0!
se &!$en%ian / des&!$en%ian" %-nd! ar0an
0asa" %-nd! se sin#'ari>an IFern-nde> e$4
a'4" 9))JK4
Asi0is0!" &ara &ensar 'a ?re'a%i+n@
en$re a0.as '+#i%as n! n!s Ba sid! 3$i' e'
%ri$eri! de !&!si%i+n .inaria" ni e' de in$era%%i+n
dia'=%$i%a8 Be0!s s!s$enid! 6e operan en
tensin, es decir coe$isten de modo paradojal
IDe'e>e" (:J)K% C!n 'a idea de $ensi+n se da
%en$a de 'a &resen%ia de %ri$eri!s 6e &!dr7an
&ensarse %!0! an$a#+ni%!s 6e" sin e0.ar#!"
a''7 %!e5is$en en dis$in$as si$a%i!nes4 La &r!&ia
din-0i%a de '!s %!'e%$iv!s ''eva a 6e n! se
.s6e !&$ar &!r na de 'as &!si%i!nes sin!
6e se $ra$a de 6e %!e5is$an en di,eren$es
#rad!s de di,i%'$ad" en,ren$a0ien$!" !&!si%i+n"
%!nsens!" disens!4 O&eran a ve%es de ,!r0a
e5&'7%i$a / !$ras ve%es de ,!r0a i0&'7%i$a &er!
'as $ensi!nes sie0&re &resen$an 'a
()
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
&ar$i%'aridad de insistir4 IFern-nde>" 9))J8
9)((.K4
La n!%i+n de tensin %!ns$i$/e n
!&erad!r %!n%e&$a' de nes$ra %a1a de
Berra0ien$as 6e en a%$! in$er&e'a 'a
&r!d%%i+n de %!n!%i0ien$!s 6e se s!s$iene
se&arand!: &!'7$i%a de s.1e$ividad" s1e$!
&s76i%! de s1e$! s!%ia'" individ! de s!%iedad"
en $=r0in!s .inari!s / an$a#+ni%!s4 En es$e
sen$id!" 'as &r-%$i%as s!%ia'es Ban id! 0-s
r-&id! 6e 'as $e!r7as" %!'!%and!
ne%esaria0en$e en in$err!#a%i+n '!s
%!n!%i0ien$!s 6e 'as %ien%ias B0anas"
s!%ia'es" 'a &si%!'!#7a" Ban %!ns$rid! den$r! de
&aradi#0as .inaris$as IFern-nde>" B!raDievi%B"
Ca.rera" 9)(9K4 Se $ra$a de in$er&e'ar 'as
'+#i%as .inarias / 1er-r6i%as en 'a &r!d%%i+n
de %!n!%i0ien$!s 6e en 0-s de na !%asi+n
se %!ns$i$/en en e' .ra>! in$e'e%$a' de '!s
&r!%edi0ien$!s de desi#a'a%i+n s!%ia' %and!
in$ervienen en '!s ,en+0en!s s!%ia'es
psicologizando lo social /2! sentimentalizando
lo pol!tico IFern-nde>" 9))MK4
Re&"&)en#"a& e "n1en#"*ne& de $a&
fbricas sin patrn
Las / '!s $ra.a1ad!ras2es de 'as
e0&resas re%&eradas Ban resis$id! 'a
e5&'si+n s!%ia' / en esa a&es$a Ban
inven$ad! n! s+'! &r!d%ir sin &a$r+n " sin!
$a0.i=n 0!da'idades de a%%i+n &!'7$i%a 6e
Ban $rans,!r0ad! ss 0!d!s de &ensar" sen$ir"
a%$ar" re'a%i!narse4 En e' %a'!r de ss
a%%i!nes" ad6irier!n nev!s sen$id!s e'
$ra.a1!" e' diner!" 'as2!s %!0&a*er!s2as" 'a
,a0i'ia" 'a %!0nidad / 'a a$!&er%e&%i+n de
%ada n!4 En 'a inven%i+n de ss &r-%$i%as se
des&'e#ar!n -en a%$!- !$ras ,!r0as de Ba%er
&!'7$i%a / se &r!d1er!n ,er$es sen$i0ien$!s de
&er$enen%ia a' %!'e%$iv! en '%Ba4
Genera'0en$e Ban !&erad! %!n n #rad! de
de'e#a%i+n 07ni0! / na B!ri>!n$a'idad
0-5i0a% Si .ien en n &rin%i&i! &d!
%!nsiderarse 'a B!ri>!n$a'idad %!0! n ras#!
!r#ani>a%i!na'" r-&ida0en$e &d! %!ns$a$arse
6e ,e 0%B! 0-s a''- de %es$i!nes
!r#ani>a$ivas
:
4 La B!ri>!n$a'idad $rans,!r0a /
&r!d%e nevas re'a%i!nes s!%ia'es" &!'7$i%as e
in$ers.1e$ivas IFern-nde>" 9)):K4
Es$a es$re%Ba re'a%i+n en$re resis$en%ia
e inven%i+n n! se ins$a'+ de na ve> / &ara
sie0&re4 A '! 'ar#! de es$!s a*!s I9))(-9)((K
de inda#a%i+n en diversas ,-.ri%as / e0&resas
re%&eradas" Be0!s &!did! distinguir y puntuar
en vir$d de s insistencia devenires en 'a
&r!d%%i+n de s.1e$ividad" 6e en e' %r%e de
si#ni,i%a%i!nes i0a#inarias s!%ia'es / &r-%$i%as
%!'e%$ivas ina#r+ divers!s $r-nsi$!s de ss
$ra.a1ad!ras2es4 En es$e sen$id!" %!0! se
se*a'+ '7neas arri.a" Be0!s %!n%e&$a'i>ad! 'a
$ensi+n en$re 'as lgicas colectivas de la
representacin / 'as lgicas colectivas
autogestivas IFern-nde>" 9))J8 Fern-nde>"
B!raDievi%B" 9))JK4
En 'a re'a%i+n de $ensi+n en$re a0.as
'+#i%as" 'a &r!d%%i+n de s.1e$ividad en acto,
en situacin, %!n0eve '!s sen$id!s ins$i$id!s"
desar0a 'as s1e%i!nes iden$i$arias4 Se $ra$a de
&r!%edi0ien$!s %!'e%$iv!s 6e en 'a &r!d%%i+n
de !$r!s sen$id!s" de !$ras &r-%$i%as" de !$ras
a,e%$a%i!nes" ina#ran e$perienciarios de
&r!d%%i+n de s.1e$ividad / nevas
%!r&!ra'idades4 En nes$r! %ri$eri! en '!s
&r!%es!s de &r!d%%i+n de s.1e$ividades" 'a
$ensi+n en$re a0.as '+#i%as %!n,i#ra 'a
di0ensi+n &!'7$i%a de 'a s.1e$ividad4
En e' 'i.r! &ol!tica y subjetividad%
'sambleas barriales y fbricas recuperadas
I9))EK Be0!s dis$in#id! / &n$ad! es$as
inven%i!nes-0$a%i!nes-$rans,!r0a%i!nes de
'as ,-.ri%as sin &a$r+n4 He0!s es$a.'e%id!
%a$r! di0ensi!nes -&r!d%$iva" 'e#a'" s.1e$iva
/ &!'7$i%a- 6e !&eran en si0'$-ne!4 M/
.reve0en$e:
a) La dimensin productiva
La inven%i+n en s di0ensi+n
&r!d%$iva es$- en &r!d%ir sin &a$r+n" sin
#eren$es / sin na divisi+n de' $ra.a1! es$ri%$a"
: Pi.e%Bi" Ra3'" I9))HK #enealog!a de la revuelta% 'rgentina+ la
sociedad en movimiento" N!rdan" M!n$evide!4
((
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
.as-nd!se en na dire%%i+n %!'e%$iva / n
0!d! 0/ inn!vad!r de &ensar 'a &r!d%%i+n4
En es$e sen$id!" 'a 0a/!r7a de 'as e0&resas
re%&eradas n! %en$an %!n %adr!s dire%$iv!s
ni $=%ni%!s
()
4 Las ,n%i!nes 6e an$es
%!rres&!nd7an a 'a #eren%ia ! a '!s $=%ni%!s se
re&ar$en en$re $!d!s / Ban i0&'e0en$ad!
,!r0as de re#'ar e' $ra.a1! sin sar 0edi!s
%!er%i$iv!s4 Las $rans,!r0a%i!nes 6e !&erar!n
en $!rn! a 'as 0!da'idades de &r!d%%i+n
,er!n desna$ra'i>and! &r-%$i%as /
si#ni,i%a%i!nes i0a#inarias &r!&ias de 'as
,-.ri%as $radi%i!na'es4 Divisi+n de' $ra.a1!"
,=rreas dis%i&'inas" re'a%i!nes 1er-r6i%as"
&r!,esi!na'es es&e%ia'is$as en '!s a'$!s %ar#!s"
6e se %!nsideran #aran$es de 'a &r!d%$ividad"
'a e,i%ien%ia / 'a %!0&e$i$ividad de 'a e0&resa
6edan en ,er$e visi.i'i>a%i+n %!0!
dis&!si$iv!s de d!0ini! / a'iena%i+n de %'ase4
IFern-nde>" L+&e>" B!raDievi%B" O1a0" 9)):K4
b) La dimensin legal
La inven%i+n 'e#a' %!nsis$i+ en e' s!
i0a#ina$iv! de 'as 'e/es a&'i%ad! a' %as! de 'as
,-.ri%as re%&eradas4 En '!s ini%i!s" %and! ,e
&re%is! !$!r#ar'e 'e#i$i0idad a 'as $!0as / a'
ini%i! de 'a &r!d%%i+n" '!s a.!#ad!s a0i#!s
en%!n$rar!n na serie de sa'idas %!/n$ra'es
6e en 'a 0a/!r7a de '!s %as!s %!nsis$ier!n en
6e '!s $ra.a1ad!res ,!r0aran %!!&era$ivas" a
'as 6e 'e#! '!s 1e%es 'es dier!n e' s,r%$!
de 'a ,-.ri%a / 'as 0-6inas de 0!d! de
&er0i$ir'es vivir de s $ra.a1!
((
4
() En '!s -0.i$!s ,a.ri'es es$- ,er$e0en$e arrai#ada 'a idea de
6e na ,-.ri%a n! &!dr7a ,n%i!nar sin i0&res%indi.'es
dire%$!ri!s" &a$r+n /2! &residen$e ne%esari!s &ara $!0ar 'as
#randes de%isi!nes4 De' 0is0! 0!d! se s!s$iene 6e s!n
ne%esari!s '!s #eren$es / 1e,es de se%$!r en ,n%i+n de sa.eres
$=%ni%!s 6e e''!s &!seen / 6e '!s $ra.a1ad!res n! $endr7an4
Ta0.i=n 6e sin '!s %a&a$a%es / s&ervis!res '!s !.rer!s n!
0an$endr7an 'a dis%i&'ina ne%esaria &ara 6e 'a &r!d%%i+n $en#a
%a'idad %!0&e$i$iva4 Es$!s i0a#inari!s n! s+'! '!s ss$en$an
&a$r!nes / #eren$es sin! $a0.i=n '!s &r!&i!s $ra.a1ad!res4 En
es$as e5&erien%ias $!d! es$! %ae de Be%B! / se desna$ra'i>an
di%Bas si#ni,i%a%i!nes / &r-%$i%as4
(( Las re%&era%i!nes de 'as ,-.ri%as es$a.'e%en n de.a$e 6e
a&n$a a '!s %i0ien$!s 0is0!s de nes$ra s!%iedad: Q6= es$-
&ri0er!" e' dere%B! a 'a &r!&iedad &rivada de '!s de*!s de 'a
,-.ri%a ! e' dere%B! a $ra.a1ar de '!s !&erari!sR An$e e' %!n,'i%$!
en$re d!s dere%B!s" e' dere%B! a' $ra.a1! %!n e' dere%B! a 'a
En si0'$-ne! a 'as &resen$a%i!nes
1di%ia'es 6e de 0anera &ar$i%'ar %ada ,-.ri%a
rea'i>+" se e'evar!n a '! 'ar#! de es$!s a*!s
&r!/e%$!s de 'e/es en 'as %-0aras 'e#is'a$ivas
0ni%i&a'es" &r!vin%ia'es / na%i!na'es
s!'i%i$and! 'as e5&r!&ia%i!nes de,ini$ivas de 'as
e0&resas re%&eradas4 La ser$e de $a'es
&r!/e%$!s de 'e/ Ba sid! in%ier$a en 0%B!s
%as!s4 H.! ,-.ri%as 6e !.$vier!n 'a
e5&r!&ia%i+n de,ini$iva &er! e' Es$ad! n!
e,e%$+ e' &a#! de 'a 6ie.ra4 En !$r!s %as!s"
'!s 1e%es 6e en$ienden en 'a %asa de 'a
6ie.ra de%'arar!n 'a in%!ns$i$%i!na'idad de 'as
'e/es de e5&r!&ia%i+n / a3n n! Ban !.$enid!
na res!'%i+n ,av!ra.'e a 'a %!!&era$iva4 Ha/
,-.ri%as 6e $!dav7a es$-n en na si$a%i+n
'e#a' de 0%B! ries#! &ara 'a %!n$inidad de'
&r!/e%$!4
Si .ien en e' a*! 9)()" se 0!di,i%a 'a
'e/ de 6ie.ras
(9
a &ar$ir de n &r!/e%$!
&r!&iedad" a'#n!s 1e%es ,er!n a%e&$and! dar a '!s
$ra.a1ad!res 'a &!si.i'idad de &!ner'as a $ra.a1ar4 Pede
s&!nerse 6e &ar$i%'ar0en$e 'e#! de di%ie0.re de 9))("
d!nde e' dese0&'e! se $rans,!r0+ en $!da na a0ena>a &ara e'
!rden s!%ia'" se v!'vi+ &ri!ri$ari! .a1ar 'a %!n,'i%$ividad s!%ia'4
Asi0is0!" 0%B!s desa'!1!s se ,renar!n &!r 'a #ran %an$idad de
#en$e 6e se !&!n7a a '!s 0is0!s rea'i>and! 0ani,es$a%i!nes /
escraches ,ren$e a' 1>#ad!4 L!s Be%B!s a%!n$e%id!s en re'a%i+n
a 'as ,-.ri%as CBi'aver$ / BrD0an s!n &re.a de e''!4 A%!0&a*ar
'as %es$i!nes 'e#a'es %!n ,er$e &resen%ia &!&'ar ,ren$e a '!s
1>#ad!s n! Ba sid! na %es$i+n 0en!r8 6e a es$as
%!nv!%a$!rias a%dieran n! s+'! '!s2as in$eresad!s2as sin! '!s
0-s variad!s se%$!res s!%ia'es" &s! en eviden%ia e'
res6e.ra1a0ien$! de n !rden de sen$id! 6e Ba 'e#i$i0ad! de
0i' 0aneras 'a ,a'$a de #aran$7as .-si%as &ara '!s $ra.a1ad!res4
(9

La neva Le/ de Sie.ras" !$!r#a a '!s $ra.a1ad!res 'a in=di$a
&!si.i'idad -,ren$e a' %ierre de na ,-.ri%a- de %!n$inar %!n 'a
&r!d%$ividad de 'a 0is0a4 La 0!di,i%a%i+n de 'a 'e/ de 6ie.ras
,e in#resada en e' C!n#res! Ba%e /a n!s a*!s &!r e' MNFR4 E'
&r!/e%$! a '! 'ar#! de s $ra$a0ien$! ,e s,riend! 0!di,i%a%i!nes
&!r &ar$e de 'e#is'ad!res de dis$in$!s &ar$id!s &!'7$i%!s / 'a
%!0isi+n de $ra.a1ad!res de e0&resas / ,a.ri%as re%&eradas4 E'
&r!/e%$! ,ina' ,e a&r!.ad! &!r nani0idad en a0.as C-0aras4
On$! %!n 'a 0!di,i%a%i+n de 'a 'e/ de 6ie.ras a&are%ier!n '!s
e'!#i!s / 'as %ri$i%as de di,eren$es se%$!res4 Sin$=$i%a0en$e" 'as
0!di,i%a$!rias rea'i>adas a 'a 'e/ de 6ie.ras '! 6e &er0i$e es
.i%ar a '!s $ra.a1ad!res %!0! &ri0er!s en 'a 'is$a de a%reed!res
an$e 'a 6ie.ra de na e0&resa ! ,-.ri%a4 Les !$!r#a as7" e'
dere%B! a %!n$inar %!n e' e0&rendi0ien$! &r!d%$iv! .a1! 'a
0!da'idad de %!!&era$iva" &er! de.er-n a&!r$ar e' %a&i$a'
%!rres&!ndien$e &ara e''!4 En es$e sen$id!" na de 'as %r7$i%as 6e
se 'e rea'i>a" s!.re $!d! desde a'#n!s &ar$id!s de i>6ierda" es
6e '!s $ra.a1ad!res de.en %!n$ar %!n e' %a&i$a' &ara &!der
Ba%erse %ar#! de 'a e0&resa4 La !$ra %r7$i%a ,nda0en$a' 6e
rea'i>an 'as 0is0as v!%es &!'7$i%as / a'#n!s $ra.a1ad!res es 6e
%!0! $!da 'e/ n! es re$r!a%$iva" es de%ir n! %!n$e0&'a ni 0!di,i%a
'a si$a%i+n 'e#a' de 'as e0&resas re%&eradas %!n an$eri!ridad a
'a 0is0a" e0&resas 6e -0%Bas de e''as- se en%en$ran en
(9
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
&resen$ad! &!r e' M!vi0ien$! Na%i!na' de
F-.ri%as Re%&eradas IMNFRK %!n e' a&!/! de
'e#is'ad!res de' a%$a' #!.iern! na%i!na'" '!
%ier$! es 6e n! se Ban desarr!''ad! desde e'
Es$ad! &!'7$i%as %!n%re$as / !r#-ni%as 6e
res&a'den 'as e5&erien%ias de 'as re%&eradas4
Asi0is0!" '!s 6ie.res 6e se ,er!n
&r!d%iend! en$re / a' in$eri!r de '!s
0!vi0ien$!s 6e n%'ean a 'as ,-.ri%as sin
&a$r+n" '!s di,eren$es &!si%i!na0ien$!s &!'7$i%!s
res&e%$! de '!s #!.iern!s Dir%Bneris$as" / 'as
dis$in$as &ers&e%$ivas &!'7$i%as / s!%ia'es 6e
,er!n dand! '!s $ra.a1ad!res a es$as
e5&erien%ias a$!#es$ivas" Ban di,i%'$ad! e'
ar0ad! de es$ra$e#ias &!'7$i%as de' %!n1n$! de
'as e0&resas re%&eradas res&e%$! a'
re%!n!%i0ien$! / 'a !.$en%i+n de 0e1!res
%!ndi%i!nes 'e#a'es / &!'7$i%as &!r &ar$e de'
Es$ad!4
c) La dimensin subjetiva
N! &!dr7a i0a#inarse 'a e5is$en%ia de
,-.ri%as sin &a$r+n sin $!0ar en %en$a 'as
$rans,!r0a%i!nes en e' 0!d! de &ensar" a%$ar"
sen$ir / re'a%i!narse 6e 'as 0is0as Ban
i0&'i%ad! &ara es$!s $ra.a1ad!res /
$ra.a1ad!ras4 Es$e nev! $i&! de %!$idianeidad
sin &a$r+n / sin n!r0as res$ri%$ivas va
&r!d%iend! !$r!s v7n%'!s" %!0&!niend! na
%!0nidad d!nde se %!0&ar$e 0%B! 0-s 6e
'as &e6e*as #anan%ias de '! &r!d%id!4 E'
&r!d%ir sin &a$r+n" inven$a !$ras 0!da'idades
de Ba.i$ar 'a ,-.ri%a 0ien$ras se &r!d%e8
es%%Ban 03si%a" $!0an 0a$e
(H
" %!nversan"
es$-n a #s$! sin n %a&a$a> 6e %!n$r!'e '!s
$ie0&!s" &r!B7.a" e5i1a4
Para s!r&resa de e''!s 0is0!s 'a
&r!d%%i+n n! dis0in/e ! se en'en$e%e" sin!
%!ndi%i!nes 'e#a'es 0/ &re%arias4 P!r !$r! 'ad!" !$ras v!%es
&er$ene%ien$es a $ra.a1ad!res / !$r!s 0!vi0ien$!s /
!r#ani>a%i!nes de ,-.ri%as re%&eradas Ban %e'e.rad! 'a
a&r!.a%i+n de di%Ba 'e/ /a 6e se $ra$a de n even$! Bis$+ri%! en
d!nde se $!0a a '!s $ra.a1ad!res %!0! a%$!res en e' &r!%es!
&r!d%$iv!" visi.i'i>and! s 'a.!r4 En es$e sen$id!" 'a neva 'e/ de
6ie.ras ins$a'a 'a idea de 6e na e0&resa ! ,-.ri%a re%&erada
es &!si.'e4 A#rade%e0!s a 'a Li%4 Ce%i'ia Ca''!Ca/" 0aes$randa
in$e#ran$e de' e6i&! de inves$i#a%i+n e' a&!r$e de es$a
in,!r0a%i+n4
$!d! '! %!n$rari!4 L! 6e si se 0!di,i%+ es e'
#rad! de s!%ia.i'idad en$re e''!s4 N! s+'!
6ie.ran 'a ,ra#0en$a%i+n de 'a !r#ani>a%i+n
,a.ri'" sin! 6e res$i$/en di#nidades / en $a'
sen$id! se &r!d%en ,er$es e0&!dera0ien$!s
&ers!na'es / %!'e%$iv!s4 La dis%i&'ina es
ree0&'a>ada &!r n sis$e0a de a$!rre#'a%i+n
%!'e%$iva ICa''!Ca/" 9))NK4 As7" 'a re#'a%i+n
%!'e%$iva es &!si.'e dad! e' i0&!r$an$e %a0.i!
en 'a in$ensidad / 'a na$ra'e>a de '!s v7n%'!s
en$re e''!s4 Ha/ n $i&! de a'ian>a en$re
6ienes '%Bar!n 1n$!s 6e $ras%iende '!
'a.!ra' ! '! e%!n+0i%!" 6e Ba i0&'i%ad!
re'a%i!nes en$re i#a'es" &r!d%%i+n de
,ra$ernidades / %!nvi%%i+n de 6e s
e0&rendi0ien$! s+'! es via.'e en$re $!d!s8 es
de%ir se $ra$a de 'a %!ns$r%%i+n / e'
es$a.'e%i0ien$! de 0!da'idades es&e%7,i%as de
'! %!03n ILa>>ara$$!" 9))M" Fern-nde> e$4 a'4"
9))JK%
A$ravesar 'a e5&erien%ia de a$!#es$i+n
&er0i$e des&'e#ar ,!r0as de re'a%i!narse /
&r-%$i%as de 0a/!r a,ir0a%i+n" inde&enden%ia /
&r!$a#!nis0!4 Es$as $rans,!r0a%i!nes de ss
&!si%i!na0ien$!s s.1e$iv!s" si .ien n! s!n
B!0!#=neas" es de%ir n! $!0an a $!d!s2as &!r
i#a'" n! Ban de1ad! &r-%$i%a0en$e nada %!0!
es$a.a an$es4
d) La dimensin poltica
Pede &ensarse 6e en es$as
e5&erien%ias se ,er!n &r!d%iend! d!s $i&!s
de es$ra$e#ias &!'7$i%as es&e%7,i%as" an6e
,er$e0en$e ar$i%'adas4 Unas diri#idas a
!r#ani>arse in$erna0en$e" es$a.'e%iend!
0e%anis0!s de de%isi+n %!'e%$iva4 La
0!da'idad asa0.'earia e0&'eada Bi>! &!si.'e
n 0!d! de %!ns$r%%i+n &!'7$i%a a$!#es$iva /
B!ri>!n$a'4 Si .ien 'a 0!da'idad a$!#es$iva B!/
n! se s!s$iene en $!das 'as ,-.ri%as &!r i#a'"
&ede de%irse 6e es$e 0!d! Ba #enerad!
es$i'!s es&e%7,i%!s en 'a &!'i$i>a%i+n /
e0&!dera0ien$! de ss a%$!res4 P!r !$r! 'ad!"
(H En 'a #ran 0a/!r7a de 'as e0&resas / ,-.ri%as se &r!B7.e
$!0ar 0a$e &!r6e se %!nsidera 6e da na 0a'a i0a#en
e0&resaria' / &!r6e a$en$a %!n$ra 'a dis%i&'ina / 'a &r!d%$ividad4
(H
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
es$a.'e%ier!n es$ra$e#ias &!'7$i%as diri#idas a'
e5$eri!r des$inadas a &r!d%ir a'ian>as en$re
,-.ri%as / e0&resas re%&eradas / %!n '!s
0!vi0ien$!s 6e 'as n%'ean8 $a0.i=n %!n
0!vi0ien$!s / !r#ani>a%i!nes s!%ia'es" %!n e'
Es$ad! / %!n &ar$id!s &!'7$i%!s4 A67 &d!
!.servarse 6e a' n! !&erar en sen$id!
iden$i$ari! s ar%! de a'ian>as se %!ns$r/e en
na 0!da'idad ,'e5i.'e / %a0.ian$e4
En $a' sen$id! inn!van res&e%$! de 'a
0!da'idad re&resen$a%i!na' &r!&ia de 'as
,!r0as !r#ani>a$ivas Bis$+ri%as de '!s
sindi%a$!s8 &!dr7a de%irse 6e ,!r0an &ar$e de
'as %ara%$er7s$i%as &r!&ias de nevas
0!da'idades &!'7$i%as 6e van $!0and! ,er>a
en es$!s 3'$i0!s $ie0&!s siend! 0/ divers!s
'!s 0!vi0ien$!s s!%ia'es 6e ad!&$an
dis&!si$iv!s si0i'ares" %!0! &!r e1e0&'! e'
Pa&a$is0! en M=5i%!" '!s 1+venes a'$er-
0ndis$as de Er!&a / A0=ri%a de' N!r$e" e'
M!vi0ien$! Sin Tierra en Brasi' ! en s
0!0en$! 'as Asa0.'eas Barria'es en 'a Cidad
de Ben!s Aires4 M-s re%ien$e0en$e se s0an
e' 0!vi0ien$! es&a*!' de L!s Indi#nad!s / e'
0!vi0ien$! de 1+venes ?/! s!/ (H9@ en M=5i%!4
I0&!r$a s.ra/ar" 6e es$!s
$ra.a1ad!res / $ra.a1ad!ras 6e !&$an &!r
asambleas autogestivas horizontales %!0!
,!r0a de !r#ani>a%i+n" resis$en a 'a
1erar6i>a%i+n / a 'a de'e#a%i+n / $ra$an de
$!0ar ss de%isi!nes &!r %!nsens!4 Es$a
%a&a%idad de de%idir #anada 'e#! de na 0/
dra '%Ba" &are%e Ba%er'es re%Ba>ar de n
0!d! %a$e#+ri%! $!da ,!r0a de de'e#a%i+n ! de
Be$er!n!07a4 Se %!nvier$en en &r!$a#!nis$as de
e5&erien%ias de de0!%ra%ia dire%$a" $an$! a'
in$eri!r de 'a ,-.ri%a %!0! en 'as 0!da'idades
de ss v7n%'!s %!n !$ras !r#ani>a%i!nes4 N!
%!n,7an en sis$e0as re&resen$a$iv!s" d!nde 'as
de%isi!nes s!n $!0adas &!r de'e#ad!s !
re&resen$an$es" sin! s+'! en a0&'i!s %!nsens!s
de $!d! e' %!'e%$iv!4
T!d! es$! da 'a &a$a de 'a ,er$e
di,eren%ia 6e se es$a.'e%e %!n e' dis&!si$iv!
asa0.'eari! &ra0en$e ,!r0a' $a' %!0!"
,re%en$e0en$e" se '! &ede en%!n$rar en
0%Bas %!!&era$ivas $radi%i!na'es" s!%iedades
de ,!0en$!" %'.es" %!ns!r%i!s / &r-%$i%as
sindi%a'es4 En es$!s %as!s na &e6e*a
0in!r7a %!n n 07ni0! de 6+r0 &ede ''e#ar
a $!0ar de%isi!nes 6e $e+ri%a0en$e s!n
%!'e%$ivas8 de es$! res'$a 6e en 0%B!s
%as!s 'a asa0.'ea $er0ina siend! s+'! na
ins$an%ia .r!%r-$i%a &ara 'e#i$i0ar 'as
de%isi!nes de n &e6e*! #r&! diri#en$e4
Diversas si$a%i!nes ''evar!n a 'as2!s
$ra.a1ad!ras2es a &ensar / a sen$ir 6e $an$!
'!s &a$r!nes %!0! '!s sindi%a$!s '!s Ba.7an
$rai%i!nad! / 6e &!r '! $an$! a 'a B!ra de
re%&erar 'a ,-.ri%a s+'! &!d7an %!n$ar %!n ss
&r!&ias ,er>as4 De'e#ar &are%e ser en$!n%es
&ara e''!s e' %a0in! 6e &!si.i'i$ar7a nevas
$rai%i!nes / es &!r '! $an$! n %a0in! 6e a
$!da %!s$a e''!s2as in$en$an evi$ar4 Es$a &r-%$i%a
de de0!%ra%ia dire%$a e5&resa s re%Ba>! a'
?re&resen$an$e@, /a 6e es! i0&'i%ar7a n
sis$e0a de de'e#a%i+n &!'7$i%a n! %!n,ia.'e4 Ta'
ve> s!s$en#an $ena>0en$e es$a &r-%$i%a de
de0!%ra%ia dire%$a" dad! e' des#as$e 6e Ba
s,rid! e' 0e%anis0! de de'e#a%i+n a '! 'ar#!
de a*!s de %!rr&%i+n en $!d!s '!s di,eren$es
nive'es de re&resen$a%i+n" desde '!s #!.iern!s
Bas$a '!s sindi%a$!s4 En #enera' 'es Ban dad! 'a
es&a'da a '!s !.rer!s a 'a B!ra de de,ender'!s
an$e e' va%ia0ien$! / a.and!n! de 'as ,-.ri%as4
Sin e0.ar#!" %!n e' %!rrer de '!s a*!s
en 'a 0a/!r7a de 'as ,-.ri%as 'as asa0.'eas
Ban dis0inid! s ,re%en%ia4 En a'#nas se
rea'i>an 0ensa'0en$e" !$ras $ienen
es$i&'adas n n30er! de asa0.'eas &!r a*!"
es$-n a6e''as 6e s!s$ienen 6e $!das 'as
asa0.'eas s!n e5$ra!rdinarias a' re,erir 6e 'a
,re%en%ia es$- de$er0inada &!r '!s &r!.'e0as
a res!'ver4 Es de%ir 6e en #enera' a 0edida
6e 'a &r!d%%i+n se ,e %!ns!'idand! se
&resen$ar!n 0a/!res di,i%'$ades &ara s!s$ener
'as asa0.'eas a$!#es$ivas en 0edi! de 'a
&r!d%%i+n4
AB!ra .ien" Be0!s &!did! !.servar 6e
e' dis&!si$iv! asa0.'eari! a$!#es$iv! !&era
0-s a''- de '!s en%en$r!s %!n%re$!s4 En es$e
sen$id! es in$eresan$e '! 6e e5&resa.a n
$ra.a1ad!r" ,en n 0es si n! Ba/ asa0.'ea se
es%%Ba n r0!r &!r '!s &asi''!s-% Es$! es 0-s
(;
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
6e na adver$en%ia" es$- !&erand! a''7 -en
a%$!- 'a i0&r!n$a &!'7$i%! s.1e$iva de 'a
e5&erien%ia a$!#es$iva4 A 0edida 6e 'a
e5&erien%ia se ,e %!ns!'idand! se ,er!n
&r!d%iend! es&e%7,i%!s &r!%edi0ien$!s de
a$!re#'a%i+n %!'e%$iva4 Asi0is0!" i0&!r$a
s.ra/ar 6e en a'#nas ,-.ri%as 1n$! a 'a
asa0.'ea a$!#es$iva es$a.'e%ida se &r!d%e
na ser$e de es$ar asa0.'eari! en e' %a' 'as
dis%si!nes" &!r e1e0&'! res&e%$! de '!s
asen$is0!s" 'as ''e#adas $ardes" na 0en!r
i0&'i%a%i+n en '!s asn$!s 6e n! $ienen 6e
ver %!n e' $ra.a1! %!n%re$!" e$%4" se desarr!''an
en $!d! 0!0en$! en '!s &asi''!s" en '!s
des%ans!s" en 'as %!0idas" en 'a %!$idianeidad4
A$/'n*& de1en"re& a#)'a$e&
La a$!#es$i+n i0&'i%a n! s+'!
re'a%i!nes i#a'i$arias en$re e''!s2as sin!
$rans,!r0a%i!nes en ss s.1e$ividades" en ss
v7n%'!s &ers!na'es" en 'as %!r&!ra'idades / en
ss &!si%i!na0ien$!s ,ren$e a 'a vida4 I0&'i%a a
s ve>" n! s+'! 6e en di%B!s dis&!si$iv!s
asa0.'eari!s se $!0en de%isi!nes
%!nsensadas s!.re '! 6e Ba/ 6e Ba%er" sin!
6e 0%Bas ve%es &!$en%ien 'a %a&a%idad de
i0a#inar" inven$ar / %rear 0!da'idades 0/
in#eni!sas &ara res!'ver '!s nev!s &r!.'e0as
6e se &resen$an d7a a d7a4
En e' desarr!''! &resen$ad! Bas$a a67
Be0!s &es$! de 0ani,ies$!" de 0!d! sin$=$i%!"
'as $rans,!r0a%i!nes radi%a'es 6e Ban !&erad!
es$!s %!'e%$iv!s 6e" a' &!$en%iarse" &!nen en
1e#! %a&a%idades de inven%i+n %!'e%$iva de
,a%$!res &r!d%$iv!s" a,e%$iv!-re'a%i!na'es"
&!'7$i%!s / s.1e$iv!s de $!d! $i&!4 Asi0is0!" a
'! 'ar#! de' re%!rrid! de es$as e5&erien%ias
a$!#es$ivas &!de0!s .i%ar desde e' a*!
9))( a 'a ,e%Ba" $res e$a&as en 'a %!ns!'ida%i+n
de 'as ,-.ri%as re%&eradas4
En 'a &ri0era e$a&a se &r!d%e e'
va%ia0ien$! &a$r!na' / 'a $!0a / !%&a%i+n
%!0! es$ra$e#ia %!'e%$iva de s&erviven%ia4 Se
#enera n ,er$e &a%$! %!'e%$iv! en$re 6ienes
&ar$i%i&an de 'a $!0a / !%&a%i+n de 'a ,-.ri%a4
?La 3ni%a #aran$7a era Ba%er $!d! en$re $!d!s@"
e5&resa.an 'as2!s $ra.a1ad!ras2es en e' ini%i!
de es$as e5&erien%ias4 De a67 'as &r-%$i%as de
de0!%ra%ia dire%$a en dis&!si$iv!s
asa0.'eari!s B!ri>!n$a'es / a$!#es$iv!s4 Es
i0&!r$an$e a%'arar 6e n! se $ra$+ de
v!'n$ades rev!'%i!narias /2! anBe'!s de
$rans,!r0a%i+n de 'a s!%iedad %a&i$a'is$a sin!
6e" en si$a%i+n " $ensar!n 'a Be$er!n!07a de
'as es$ra$e#ias .i!&!'7$i%as de v'nera.i'i>a%i+n
/ e5&'si+n s!%ia'4
La se#nda e$a&a es e' ini%i! de 'a
&r!d%%i+n4 Se es$a.'e%e na 0!da'idad
asa0.'earia &er0anen$e" de 0ar%ada
B!ri>!n$a'idad4 A''7 ins$i$/en e' re&ar$!
i#a'i$ari! de' diner!4 Se %rean ,!nd!s s!'idari!s
en ve> de re&ar$ir e5%eden$es4 Se %!n,i#ran
di,eren$es !r#ani>a%i!nes 6e n%'ean es$as
e5&erien%ias4 E' M!vi0ien$! Na%i!na' de
E0&resas Re%&eradas IMNERK / e'
M!vi0ien$! Na%i!na' de F-.ri%as Re%&eradas
IMNFRK 6e de.en s #=nesis a es$as
e5&erien%ias se %!ns$i$/en en '!s 0-s
i0&!r$an$es4 A&are%en '!s &ri0er!s %en$r!s
%'$ra'es en 'as ,-.ri%as4
La $er%era e$a&a &ede %ara%$eri>arse
%!0! de &'ena &r!d%%i+n4 Se ins%ri.en
'e#a'0en$e %!0! C!!&era$ivas de Tra.a1! &er!
'a 0a/!r7a s!s$iene e' dis&!si$iv! asa0.'eari!
a$!#es$iv! %!0! +r#an! de de%isi+n %!'e%$iva4
I0&'e0en$an variadas es$ra$e#ias de
%!0er%ia'i>a%i+n / n!r0as de a$!rre#'a%i+n4
E0&renden %a&a%i$a%i!nes / es&e%ia'i>a%i!nes
de ss !&erari!s4 A'#nas re%&eradas rea'i>an
a%erd!s %!n !r#ani>a%i!nes s!%ia'es /2! %!n
e' Es$ad! e ina#ran es%e'as en ss
es&a%i!s &r!d%$iv!s4 Se #es$an nevas
!r#ani>a%i!nes 6e n%'ean es$as e5&erien%ias"
a'#nas de e''as 'i#adas a a'#n!s sindi%a$!s
%!0.a$iv!s /2! &r!#resis$as
(;
4
(; En e' 9))H se ,!r0a 'a As!%ia%i+n Na%i!na' de Tra.a1ad!res
A$!#es$i!nad!s IANTAK a 'a 6e &er$ene%en a'#nas
re%&eradas 1n$! a !$r!s e0&rendi0ien$!s a$!#es$iv!s 6e se
ins%ri.e en 'a Cen$ra' de Tra.a1ad!res de 'a Ar#en$ina ICTAK
&'an$e-nd!se %!0! na !r#ani>a%i+n sindi%a' de $ra.a1ad!res
a$!#es$i!nad!s4 En e' a*! 9))E sr#e 'a Federa%i+n Ar#en$ina
de C!!&era$ivas de Tra.a1ad!res A$!#es$i!nad!s IFACTAK"
%!n,!r0ada en s 0a/!r7a &!r e0&resas re%&eradas de' in$eri!r
de' &a7s 6e n%'ea $a0.i=n a !$ras %!!&era$ivas 6e n! s!n
re%&eradas4 O$ra !r#ani>a%i+n es 'a Federa%i+n de E0&resas
(M
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
En e' 0ar%! de es$a $er%era e$a&a" en
'!s 3'$i0!s a*!s / %!n e' re%ad! de n!
B!0!#enei>ar es$as e5&erien%ias" Be0!s
iden$i,i%ad! d!s ,!r0as di,eren$es en e' devenir
de 'as re%&eradas IFern-nde>" Ca''!Ca/"
9)):8 Fern-nde>" 9)((.K4 P!r n 'ad!" 'as
,-.ri%as &'e#adas s!.re s7 0is0as4 En =s$as
se'e ins$i$irse a'#3n '7der" #enera'0en$e n
re,eren$e &!'7$i%! 6e '!s ases!ra / diri#e4 Se
desvane%en 'a B!ri>!n$a'idad / 'a asa0.'ea
%!0! +r#an! de de'i.era%i+n / de%isi+n / se
reins$a'an a'#nas 0!da'idades 1er-r6i%as4 Se
se'en es$a.'e%er de'e#a%i!nes en ?e' diri#en$e@
! es&e%ia'is$a" ,re%en$e0en$e ?e5$ern!@ a 'a
,-.ri%a4 Fren$e a '!s &r!.'e0as 6e a0ena>an
=' en%!n$rar- 'a s!'%i+n ! $endr- '!s %!n$a%$!s
&!'7$i%!s ne%esari!s &ara res!'ver'!s4 E'
%!'e%$iv! se %!n%en$rar- en 'a &r!d%%i+n de s
,-.ri%a4 Pred!0inar7a en es$e #r&! na '+#i%a
de re&resen$a%i+n-de'e#a%i+n4
En es$as ,-.ri%as se %!n,i#ra n
nivers! de si#ni,i%a%i!nes i0a#inarias 6e
ar0an %er%! de sen$id! en $!rn! a 'a &r!&ia
,-.ri%a" $eniend! %!0! !.1e$iv! &rin%i&a' 'a
s&erviven%ia de 'as ,-.ri%as %!0! nidad
&r!d%$iva / e' s!s$eni0ien$! de 'a ,en$e de
$ra.a1!4 Sin e0.ar#!" n! se $ra$a de a,ir0ar 6e
es$as ,-.ri%as %!ns$i$/en n #r&! 6e Ba
dad! 0ar%Ba a$r-s en 'as inven%i!nes
&r!d%idas res&e%$!s a '!s 0!d!s ins$i$id!s de
'a ,-.ri%a $radi%i!na'" sin! de dis$in#ir 6e" en
'a $ensi+n en$re de'e#a%i+n / a$!#es$i+n" e'
a%%i!nar %!'e%$iv! Ba $endid! a %ris$a'i>ar /
re$erri$!ria'i>ar ss inven%i!nes en &r-%$i%as
de'e#a$ivas / re&resen$a$ivas4 Per! nn%a
ve'ven de' $!d! a 'as 0!da'idades ,a.ri'es
%'-si%as4
P!r !$r!" las fbricas abiertas s!n
a6e''as 6e 0an$ienen 'a asa0.'ea / 'as
0!da'idades a$!#es$ivas de de%isi+n /
!r#ani>a%i+n4 Piensan a 'as ,-.ri%as
Re%&eradas / C!!&era$ivas de Tra.a1! IFER/COOTRAK 6e
re3ne a 0%Bas de 'as e0&resas re%&eradas 6e se
!r#ani>ar!n a'reded!r de 'a Uni+n O.rera Me$a'3r#i%a IUOMK"
se%%i!na' Si'0es4 Asi0is0!" a'#nas ,-.ri%as re%&eradas se
re,eren%ian en !$ras !r#ani>a%i!nes 6e n! s!n &r!&ia0en$e de
e0&resas re%&eradas" %!0! 'a Federa%i+n de C!!&era$ivas de
Tra.a1! de 'a &r!vin%ia de Ben!s Aires IFECOOTRAK" en 'a %a'
'a ra>+n de ser de 'a &er$enen%ia n! &asa &!r 'a %!ndi%i+n de
re%&erada sin! &!r 'a de %!!&era$iva de $ra.a1!4
re%&eradas %!0! n 0!vi0ien$! %!n,!r0ad!
&!r divers!s %!'e%$iv!s / !r#ani>a%i!nes4 En
es$e sen$id!" es$a.'e%en re'a%i!nes en$re s7 n!
s+'! &ara s!.revivir a '!s desa,7!s 6e es$as
e5&erien%ias i0&'i%an sin! 6e &!r$an $a0.i=n
n 0!d! de $ra.a1! a$!#es$iv!" a'$erna$iv! a'
0!de'! Be#e0+ni%!4 S &rin%i&a' !.1e$iv! es
s!s$ener 'a via.i'idad / 'a e5is$en%ia de es$as
e5&erien%ias en na a&es$a ,er$e a
&r!%edi0ien$!s a$!#es$iv!s4 Han a.ier$!
.a%Bi''era$!s" %en$r!s %'$ra'es" .i.'i!$e%as /
s re'a%i+n %!n 'a %!0nidad es in$ensa
IFern-nde>" Ca''!Ca/" 9)):8 Fern-nde>" 9)((K4
A '! 'ar#! de '!s a*!s" 'a &ar$i%i&a%i+n
asa0.'earia B!ri>!n$a' Ba id! ,!r0and! n
#er0ina' de %adr!s &!'7$i%!s 0/ &ar$i%'ar"
6e en 0%Bas %ir%ns$an%ias 'ideran &er! n!
ree0&'a>an a' %!n1n$!" sin! 6e 0an$ienen 'a
%!nvi%%i+n de a&!s$ar a 'a ,er>a" 'a %rea$ividad
/ 'as de%isi!nes de' %!'e%$iv!4 A$es!ran '!s
0!0en$!s de in$ensidad de inven%i+n d!nde" a
nes$r! %ri$eri!" &red!0inan '+#i%as de
0'$i&'i%idad4
Fbricas plegadas sobre s! mismas /
fbricas abiertas %!ns$i$/en es&e%7,i%!s
i0a#inari!s s!%ia'es / &r-%$i%as ,a.ri'es 6e
&er0i$en .i%ar d!s 0!da'idades de
%!ns$r%%i+n %!'e%$iva di,eren$es4 A es$as
%es$i!nes a'di0!s %and! Ba.'a0!s de
di0ensi+n &!'7$i%a de 'a s.1e$ividad4
La &r!d%%i+n de %!n!%i0ien$!s a%er%a
de 'as e5&erien%ias de 'as ,-.ri%as re%&eradas
Ba.i'i$a" en$!n%es" a si#ni,i%ar a$!#es$i+n %!0!
n ,momento- en n devenir / n! %!0! n
'#ar20!d!2es$ad! a' 6e se a%%ede !
$ras%iende" ni $a0&!%! %!0! ss$an%ia 6e
iden$i,i%a" de,ine ! ,nda0en$a n a%%i!nar
%!'e%$iv!4 En es$e sen$id!" Be0!s s!s$enid!
6e n! Ba/ 6e %!n,ndir 'as e5&erien%ias
%!n%re$as %!n na a$!#es$i+n $e+ri%a" idea'"
&er,e%$a IFern-nde>" B!raDievi%B" 9))JK4
P!de0!s de%ir 6e 'a %es$i+n de ?'a
a$!#es$i+n n! &asa &!r 6e n! Ba/a '7deres
sin! &!r6e es$!s n! %a&$ren 'a &!$en%ia
%!'e%$iva@ IFern-nde> e$4 a'4" 9))JK4 Es .en!
re%!rdar a67 a6e''! 6e A4 Ba'e! &'an$ea.a
Ba%e /a 0%B!s a*!s %and! de%7a 6e na
(E
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
.ena &r-%$i%a de %!!rdina%i+n i0&'i%a sie0&re
?dev!'ver '!s 'idera>#!s a' #r&!@4
Las ,-.ri%as sin &a$r+n n! s!n B!/ 'as
0is0as8 a'#nas se Ban &'e#ad! s!.re s7
0is0as %!n%en$r-nd!se en 'a &r!d%%i+n /
a.and!nand! 'as de%isi!nes %!$idianas en
!r#ani>a%i!nes 0-s a0&'ias 6e 'as n%'ean4
O$ras $ienen 6e a,r!n$ar a3n si$a%i!nes de
&re%ariedad 'e#a' 6e 0%Bas ve%es i0&a%$an
des#as$and! 'as &!$en%ias %!'e%$ivas / &!nen a
&re.a es$ra$e#ias de '%Ba en n %!n$e5$! de
0a/!r es$a.i'idad s!%ia'4 Es$-n a6e''as 6e"
n! sin di,i%'$ades" $ensi!nes / r&$ras"
avan>an d7a a d7a en 'a %!ns$r%%i+n de
fbricas abiertas% S!n 'as 6e %!n$in3an
inn!vand! ss es&a%i!s-$ie0&!s ,a.ri'es /
0an$ienen na in$ensa re'a%i+n %!n 'a
%!0nidad / %!n !$ras !r#ani>a%i!nes /
0!vi0ien$!s s!%ia'es4
La re$a#"+n a&a(%$ea 2*r"*n)a$.
a')*/e&)"+n. "n1en#"+n #*$e#)"1a
A '! 'ar#! de 'as inves$i#a%i!nes 6e
Be0!s desarr!''ad! a%er%a de 'as e0&resas
re%&eradas" se Ba &es$! de 0ani,ies$! /
%!n%e&$a'i>ad! 'as !&era$!rias %!'e%$ivas &!r
'as %a'es en es$as e5&erien%ias es &!si.'e
dis$in#ir $rans,!r0a%i!nes en 'a di0ensi+n
&!'7$i%a de 'a s.1e$ividad4 Las ,-.ri%as sin
&a$r+n %!ns$i$/en na inven%i+n %!'e%$iva
d!nde se des&'ie#an !$r!s 0!d!s de $ra.a1! /
de &r!&iedad4 Se desarr!''an n!ved!s!s
&r!%edi0ien$!s &ara ''evar ade'an$e na
&r!d%%i+n sin &a$r+n" a' 0is0! $ie0&! 6e
ina#ran n!ved!sas ,!r0as de %!ns$r%%i+n
&!'7$i%a / de %ir%'a%i+n de &!deres4
En es$e sen$id!" 'as 0!da'idades de
a%%i+n dire%$a 6e '!s $ra.a1ad!res
i0&'e0en$an desde '!s ini%i!s" Ban id!
des%!0&!niend! 'a dis%i&'ina ,a.ri' $radi%i!na'"
'!s %er&!s / 'as iden$idades !.reras4 Se Ban
&r!d%id! i0&ensa.'es %!ne5i!nes8 en n
0is0! 0!vi0ien$!" a' desa%!&'ar as&e%$!s de'
,n%i!na0ien$! ,a.ri' 6e Ba.i$a'0en$e !&eran
en .'!6e" ,ra#an nevas ,!r0as 6e Ban
1a6ead! %ier$as na$ra'i>a%i!nes de sen$id!
6e s!s$ienen 'as &r-%$i%as de 'a ,-.ri%a
$radi%i!na'4
As7 &!r e1e0&'!" en 'a inven%i+n de
es$as modalidades de produccin .ue no
definen propiedad, se des%!ne%$an & r!d%%i+n
/ &r!&iedad / de1an de ar0ar .'!6e 4 Se
re%&era 'a ,-.ri%a &ara 'a &r!d%%i+n
desdi%iend! en a%$! $an$! 'a !n$!'!#i>a%i+n
%a&i$a'is$a de 'a &r!&iedad &rivada de '!s
0edi!s de &r!d%%i+n %!0! e' %ri$eri! 6e
s&!ne 6e !$ra ,!r0a de &r!d%%i+n ser-
&!si.'e s+'! si se $rans,!r0a e' sis$e0a de
&r!&iedad en s $!$a'idad4 Es$a %!nsidera%i+n
n! s&!ne s.es$i0ar 'as di,i%'$ades" a ve%es
ins!s'a/a.'es" 6e 'as recuperadas en,ren$an
&ara des&'e#ar es$e desa%!&'e de &r!d%%i+n /
&r!&iedad en ss inven%i!nes4 S an!0a'7a" s
e5%e&%i+n" 'as %!n,r!n$a $!d! e' $ie0&! %!n
des%rei0ien$!s / sa.!$e!s de $!d! $i&!
IFern-nde>" B!raDievi%B" 9))JK4
O$ra na$ra'i>a%i+n de sen$id! 6e se
des,!nda es a6e''a 6e 0an$iene a%!&'adas
e,i%ien%ia / dis%i&'ina0ien$! " es de%ir a6e''a
&!r 'a %a' se da &!r sen$ad! 6e &ara 6e na
&r!d%%i+n e0&resaria' sea e,i%ien$e / &!r '!
$an$! %!0&e$i$iva" de.e es$ar a%!0&a*ada de
,=rreas dis%i&'inas ,a.ri'es4 A67 e,i%ien%ia /
dis%i&'ina0ien$! se desa%!&'an" de1an de
re0i$irse 0$a0en$e / e' %!'e%$iv! Ba.i$a 'a
,-.ri%a de !$ra 0anera4 Se sa%a e' re'!1" 'as /
'!s !&erari!s &re&aran 'a %!0ida / a'0er>an
$!d!s 1n$!s" es%%Ban 03si%a" $!0an 0a$e"
%!nversan ! dis%$en a%a'!rada0en$e
%es$i!nes 6e $endr-n 6e $ra$ar en 'a &r+5i0a
asa0.'ea" e$%4 Sin e0.ar#!" 'a &r!d%$ividad
n! dis0in/e IFern-nde>" B!raDievi%B" 9))JK4
A' desa%!&'ar e,i%ien%ia de
dis%i&'ina0ien$!" se ven en 'a ne%esidad de
inven$ar !$r! sis$e0a de re#'a%i!nes
%!'e%$ivas4 Las i0&res%indi.'es e,i%ien%ias se
.asar-n aB!ra en 'a &r!d%%i+n %!'e%$iva de
%!nsens!s de re#'a%i+n s!.re 'a .ase de'
%!0&r!0is! %!0&ar$id! 4 A s ve>" 'as nevas
re#'a%i!nes %!'e%$ivas &!nen de 0ani,ies$!
Bas$a 6= &n$! '!s dis%i&'ina0ien$!s de 'a
,-.ri%a %!n &a$r+n" Ba.i$a'0en$e %!nsiderad!s
(J
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
ne%esari!s &ara a0en$ar 'a e,i%ien%ia /
%!0&e$i$ividad e0&resaria'" Ban sid! desde '!s
&rin%i&i!s de' %a&i$a'is0! Bas$a B!/ &ie>as
%'aves en 'as es$ra$e#ias .i!&!'7$i%as 6e
ar$i%'ar!n e5&'!$a%i+n / s1e%i+n !&eraria4
Si 'a a'iena%i+n ,a.ri' Ba se&arad! a'
&r!d%$!r de '!s !.1e$!s 6e &r!d%e" 'as
dis%i&'inas ,a.ri'es Ban se&arad! a '!s
&r!d%$!res de' re#is$r! de ss &!$en%ias
IFern-nde>" 9))JK4 Di%Ba se&ara%i+n ,!r0a
&ar$e de 'as es$ra$e#ias .i!&!'7$i%as
0en%i!nadas &ara Ba%er &!si.'e 6e 'a
&r!&iedad de 'as nidades &r!d%$ivas n!
''e#= a es$ar a' a'%an%e de '!s &r!d%$!res" ni
a3n en s i0a#ina%i+n4 Es$-n" en$!n%es" a'
servi%i! de 'a re&r!d%%i+n de n $i&! de
&r!&iedad &a$r!na'" 0-s 6e &ara #aran$i>ar 'a
&r!d%%i+n IFern-nde>" B!raDievi%B" 9))JK4
QC+0! se &r!d%e 'a des%!ne5i+n de
es$!s as&e%$!s de 'as '+#i%as %a&i$a'is$as / 'a
dis&!si%i+n a 'a inven%i+n de !$ras &r-%$i%as
,a.ri'esR C!0! Be0!s se*a'ad! sin$=$i%a0en$e
'7neas arri.a" se %!n%e&$a'i>+ 'a $ensi+n en$re
lgicas colectivas de la multiplicidad / lgicas
colectivas de la representacin% En e' 0ar%! de
es$ra$e#ias de s&erviven%ia" es$!s colectivos
en accin ina#ran n %a0&! de e5&erien%ia
d!nde se &r!d%e na &ar$i%'ar siner#ia en 'a
%a' 'as lgicas colectivas de la multiplicidad
!&eran &er0anen$e0en$e en $ensi+n %!n las
lgicas de la representacin IFern-nde>" 9))JK4
En es$e sen$id!" na de ss inven%i!nes
0-s des$a%ada" Ba sid! 'a &es$a en &r-%$i%a
de dispositivos asamblearios de democracia
directa 6e" en a%$!" en si$a%i+n" reB3san 'as
,!r0as de de'e#a%i+n /2! 1erar67as in$ernas
&r!&ias de 'as '+#i%as ,a.ri'es $radi%i!na'es4
T!0an en ss &r!&ias 0an!s '! 6e Ba/ 6e
Ba%er / %rean %!ndi%i!nes de B!ri>!n$a'idad"
6e en 'a asen%ia de 1erar67as" %'asran '!s
&r!%edi0ien$!s de'e#a$iv!s4 La asen%ia de
1erar67as es na 0!da'idad de a%%i+n dire%$a /
es$! se &!$en%ia $a0.i=n en 'as %!r&!ra'idades4
E' des&'ie#e de 'as B!ri>!n$a'idades
i0&'i%a e' re#is$r! de &!$en%ias %!'e%$ivas /
s.1e$ivas s!%avadas &!r 'as !&era$!rias de
dis%i&'ina0ien$! / %!n$r!' ,a.ri'4 Es$e re#is$r! de
'as &!$en%ias desean$es de %ada 6ien %!n
!$r!s" a,e%$a '!s %er&!s / '! 6e &red!0ina en
es$!s %!'e%$iv!s en a%%i+n se'e ser $an$! 'a
a'e#r7a en '!s '!#r!s %!0! 'a ,er>a de 'a
indi#na%i+n ,ren$e a 'as in1s$i%ias4 E' 13.i'! / 'a
ira en e' es$ar-Ba%er %!n !$r!s" en e' es$ar-Ba%er
de '!s %er&!s en a%%i+n" da '#ar a nevas
siner#ias %!'e%$ivas Bas$a en$!n%es
ad!r0e%idas en 'as '+#i%as ,a.ri'es
$radi%i!na'es4 La a'e#r7a &!'7$i%a 6e &!$en%ia e'
se#ir inven$and!" 'a ira %!'e%$iva &ara n!
na$ra'i>ar 'a desi#a'dad4
I0&!r$a s.ra/ar 6e e' dis&!si$iv!
asa0.'eari! B!ri>!n$a' es %!ndi%i+n de
&!si.i'idad de 'a a$!#es$i+n en es$!s es&a%i!s4
E' ,n%i!na0ien$! de 'a asa0.'ea B!ri>!n$a'" Ba
sid! na de 'as 0-s ,er$es %!ndi%i!nes de
&!si.i'idad &ara '!s &r!%es!s de re%&era%i+n
de 'a i0a#ina%i+n / 'a a%%i+n %!'e%$iva4 Es
de%ir" 6e &ara 6e se &r!d>%a a$!#es$i+n
de.en darse &r!%es!s de inven%i+n4 A' 0is0!
$ie0&! es di,7%i' i0a#inar &r!%es!s de inven%i+n
%!'e%$iva 6e n! s&!n#an a$!#es$i+n4
Si 'a de'e#a%i+n re&i$e '! es$a.'e%id! /
!&era %a&$rand! 'a diversidad" en 'a asa0.'ea
B!ri>!n$a' en $an$! 'a a%%i+n &!$en%ia a n!s
%!n !$r!s se &r!d%en crescendos de
intensidad de potencias deseantes IFern-nde>"
9))JK4 Es$e a0en$! de in$ensidades de1a
siner#ias 'i.res" n! 'i#adas4 S a%0'a%i+n
desa%!&'a 'as %!ne5i!nes 'i#adas / &r!d%e
a#en%ia0ien$!s 0a67ni%!s 6e des%!ne%$an
a6e''! 6e es$a.a 1n$!4 En e' des&'ie#e de 'a
0'$i&'i%idad se &ede as7 %!ne%$ar" 'i#ar '!
Bas$a ese 0!0en$! i0&ensad!4 Es$e a0en$!
de 'a in$ensidad en e' des.!rde a '!
es$a.'e%id!" es %!ndi%i+n de &!si.i'idad de 'a
%a&a%idad de inven%i+n4
De es$a 0anera" &ara 6e se &r!d>%a
inven%i+n" se %reen nevas ,!r0as de
!r#ani>a%i+n" !$r!s 0!d!s de re#'a%i+n
%!'e%$iva" nevas &r-%$i%as / 6i>-s $a0.i=n
nevas si#ni,i%a%i!nes i0a#inarias s!%ia'es" es
&re%is! 6e n %!'e%$iv! en a'#n!s 0!0en$!s
!&ere desde lgicas de la multiplicidad4 De a67
6e i0&!r$e s.ra/ar 'a !&era$!ria de '+#i%as
(N
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
%!'e%$ivas de 'a 0'$i&'i%idad %!0! %!ndi%i+n de
&!si.i'idad de 'a inven%i+n4
QC-' es en$!n%es 'a re'a%i+n 6e
&ede es$a.'e%erse en$re 'a asa0.'ea
B!ri>!n$a'" 'a a$!#es$i+n / 'a '+#i%a de
0'$i&'i%idadR QS= Ba%e 6e es$!s &r!%es!s
se den en dis&!si$iv!s de de0!%ra%ia dire%$a /
n! desde e' sis$e0a de 'as de0!%ra%ias
re&resen$a$ivasR
L!s sis$e0as de de'e#a%i+n" '!s &ar$id!s
&!'7$i%!s" e' Es$ad!" 'as ins$i$%i!nes" %a&$ran"
dan ,!r0a" dis%i&'inan" !r#ani>an" %er%an" 'as
lgicas magmticas ICas$!riadis" (:N:K de
multiplicidad 0an$eniend! %a&$rada"
$erri$!ria'i>ada" se#0en$ari>ada 'a &!$en%ia de
%!'e%$iv!s 6e !&eran &!r sis$e0a de
de'e#a%i+n4 QS= Ban de'e#ad!R N! s+'! Ban
de'e#ad! s %a&a%idad de de%isi+n / 'as
a%%i!nes %!n%re$as &ara '!#rar !.1e$iv!s
es&e%7,i%!s en s re&resen$an$e ! de'e#ad!"
sin! $a0.i=n s %a&a%idad de inven%i+n
i0a#inan$e4 Es$a es na de 'as 0!da'idades
%a&i$a'is$as de 0an$ener ?'a ,-.ri%a en !rden@4
Ta0.i=n Ba%e &!si.'e 6e 'a vida &!'7$i%a de
na s!%iedad s+'! sea $area de 'a %'ase &!'7$i%a4
P!r '! $an$!" &ara 6e n %!'e%$iv! !&ere
en '+#i%a de 0'$i&'i%idad" es de%ir" 6e a%$3e
a$!#es$iva0en$e inven$and! nevas
0!da'idades de a%%i+n / !r#ani>a%i+n" es
ne%esari! 6e desborde 'a !r#ani>a%i+n
de'e#a$iv!-re&resen$a$iva e5is$en$e4 A'
&r!d%irse 'a %'asra de '!s sis$e0as de
de'e#a%i+n / re&resen$a%i+n &!r 'as siner#ias
de 'a asa0.'ea B!ri>!n$a' / 'a a&es$a a 'a
a%%i+n dire%$a" es$!s %!'e%$iv!s de 'as ,-.ri%as
sin &a$r+n !&eran en '+#i%a de 'a 0'$i&'i%idad4
De es$a 0anera" Ba%en &!si.'es ,er$es
6ie.res de 'as na$ra'i>a%i!nes de 'as '+#i%as
,a.ri'es $radi%i!na'es" re%&erand! 'as
%a&a%idades de inven%i+n / a%%i+n" Bas$a ese
0!0en$! de'e#adas en '!s 6e 0-s sa.en
Ies&e%ia'is$as" #eren$esK ! en '!s 6e
de$en$a.an 'a &r!&iedad de 'a ,-.ri%a !
e0&resa4
I0&!r$a s.ra/ar 6e 'a 0!da'idad de
!&erar en e' entre-de-sus-tensiones Ba sid! na
de 'as %ara%$er7s$i%as 0-s in$eresan$es de 'a
inven%i+n de 'as ,-.ri%as sin &a$r+n4 Desde es$a
&ers&e%$iva" 'as $enden%ias a reins$a'ar
&r!%es!s de re&resen$a%i+n" B!0!#enei>a%i+n"
.r!%ra$i>a%i+n" 1erar67as" $ras%enden%ia" n!
&eden %!nsiderarse %!0! err!res" a%%iden$es
! de,e%$!s sin! %!0! na 0!da'idad es&e%7,i%a
de s $ensi+n %!n 0'$i&'i%idad" diversidad"
inven%i+n" B!ri>!n$a'idad" si$a%i+n4 Una de 'as
%!nse%en%ias de &!der &ensar es$!s &r!%es!s
%!0! $ensi!n-nd!se n!s a !$r!s es 6e n!
&eda %!nsiderarse a nin#n! de '!s d!s &!'!s
%!0! n es$ad! ins$a'ad! de na ve> / &ara
sie0&re4 Es de%ir 6e 'a 0'$i&'i%idad
a$!#es$iva es$ar- sie0&re asediada &!r 'a
ve'$a a 'a re&resen$a%i+n / 'a re&resen$a%i+n
n! &!dr- &ensarse %!0! n 0!d! de
%!ns$r%%i+n &!'7$i%a in0!di,i%a.'e IFern-nde>"
B!raDievi%B" 9))JK4
Si .ien desandan na$ra'i>a%i!nes
%a&i$a'is$as / &r!d%en nev!s a#en%ia0ien$!s"
&!$en%ia0ien$!s / siner#ias desean$es" a'
0is0! $ie0&! &!nen en 1e#! re'i#adras-
reanda0ien$!s 6e 'as '+#i%as na$ra'i>adas
de' %a&i$a' &are%ieran v!'ver inevi$a.'es4 En
es$e sen$id!" se Ba s.ra/ad! / %ara%$eri>ad!
en e' devenir de es$as e5&erien%ias 'a dis$in%i+n
en$re ,-.ri%as a.ier$as / &'e#adas s!.re s7
0is0as4 An as7 n! se $ra$a de de%re$ar 6e 'a
a$!#es$i+n Ba desa&are%id! sin! de dis$in#ir
/ resa'$ar 6= de 'a a$!#es$i+n se s!s$iene en
'!s %rs!s / re%rs!s de 'a Bis$!ria de 'as
,-.ri%as sin &a$r+n4
En !%asi+n de na visi$a a 'a %era0is$a
re%&erada Pan+n" '!s $ra.a1ad!res e5&resa.an
6e a s en$ender 'a e5&erien%ia 6e ''eva.an
ade'an$e Ba.7a s!.revivid! / &r!s&era.a d7a a
d7a &!r $res %es$i!nes" 6e den!0inan el
m"todo IFern-nde>" Ca''!Ca/" 9)):K:
(4 E' dispositivo asambleario autogestivo:
%!0! +r#an! 0-5i0! de de%isi+n /
#aran$e de 'as re'a%i!nes de
B!ri>!n$a'idad4 C!0! desarr!''a0!s en
e' 7$e0 an$eri!r 'a &es$a en &r-%$i%a de
'a asa0.'ea B!ri>!n$a' #enera
%!ndi%i!nes &ara e' des&'ie#e de 'a
%a&a%idad de inven%i+n %!'e%$iva ,ren$e
a 'as adversidades4
(:
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
94 La inde&enden%ia de &ar$id!s &!'7$i%!s /
&!deres de' Es$ad! / 'a vin%'a%i+n
,'e5i.'e -de n! adBeren%ia- %!n
!r#ani>a%i!nes s!%ia'es / a#r&a%i!nes
6e n%'ean ,-.ri%as4
H4 Las ,er$es re'a%i!nes %!n 'a
%!0nidad4 La %!0nidad se Ba Be%B!
sie0&re &resen$e" '!s a%!0&a*a /
de,iende en 'as si$a%i!nes %!n,'i%$ivas
6e de.en en,ren$ar4 P!r !$r! 'ad!" '!s
$ra.a1ad!res en$ienden 6e 'a ,-.ri%a n!
es &r!&iedad de '!s $ra.a1ad!res sin! de
'a %!0nidad4 C!n 'a %!nsi#na ?Pan+n
es de' &e.'!@ denn%ian 6e es$a
,-.ri%a %and! !&era.a .a1! &a$r+n
re%i.i+ variad!s s.sidi!s" &r=s$a0!s /
,av!res &r!venien$es de' Es$ad! / &!r '!
$an$! B!/ %!rres&!nde a' &e.'!4 P!r
!$r! 'ad!" n! s+'! in$en$an 6e '! 6e
&r!d%en ''e#e a 'a &!.'a%i+n 0-s
ne%esi$ada sin! 6e '!s
e0&rendi0ien$!s %'$ra'es / ed%a$iv!s
s!n n 0!d! de a#rade%er a 'a
%!0nidad e' a&!/! re%i.id!4
Es$a idea de el m"todo 6e %!n en!r0e
'%ide> 0ani,ies$an '!s !.rer!s de Pan+n" &!ne
de 0ani,ies$! 'a re%rsividad &resen$e en es$!s
&r!%es!s %!'e%$iv!s4 C!0! se*a'-.a0!s en e'
a&ar$ad! an$eri!r" es en 'a siner#ia de
de0!%ra%ia dire%$a-a$!#es$i+n-B!ri>!n$a'idad
d!nde Ba sid! &!si.'e recuperar e' es&a%i!
,a.ri' e inventar 0!da'idades &r!d%$ivas
ss$en$a.'es4 A' 0is0! $ie0&!" se Ban
&r!d%id! &r!%es!s de $rans,!r0a%i!nes
s.1e$ivas" 6e re%&erar!n anBe'!s /
&!$en%ias desean$es" di#nidad" %a&a%idad de
i0a#ina%i+n / de a%%i+n4 P!dr7a s.ra/arse 6e
a' recuperar ,a.ri%a di#nidad" &!$en%ias
desean$es" se $!rna a%%i!na.'e / visi.'e en 'as
&r-%$i%as %!$idianas 'a 0'$i&'i%idad4 M%Bas
s!n 'as adversidades / !.s$-%'!s 6e 'as
re%&eradas de.en en,ren$ar8 n! $!das
rese'ven de i#a' 0!d!4 Pede de%irse 6e n!
Ba/ d!s ,-.ri%as i#a'es &er! $a0.i=n &ede
a,ir0arse 6e 0-s a''- de ss avan%es /
re$r!%es!s" en die> a*!s" n! Ban de1ad! de
inven$ar4
Re#',erar $a #'$)'ra: La& e&#'e$a& en $a&
3%r"#a&
En 'a '7nea de '! 6e se Ba id!
e5&!niend!" se &resen$an en es$e a&ar$ad!
a'#nas e5&erien%ias ed%a$ivas 6e dan
%en$a n! s+'! de a'#nas de 'as $an$as
inven%i!nes de 'as ,-.ri%as sin &a$r+n sin!
$a0.i=n de nev!s 0!d!s de es$a.'e%er 'a>!s
%!n '!s es&a%i!s de 'a %!0nidad" en es$e %as!
'!s es&a%i!s ed%a$iv!s IFern-nde>" Ca''!Ca/"
Ca.rera" 9)):K4 Ta0.i=n &ensa0!s 6e 'a
ina#ra%i+n de 'a es%e'a en 'a ,-.ri%a / de 'a
,-.ri%a %!0! es%e'a" Ba sid! &!si.'e &!r e'
s!s$eni0ien$! de el m"todo -asa0.'ea
a$!#es$iva B!ri>!n$a'" inde&enden%ia &!'7$i%a /
vin%'a%i+n %!n 'a %!0nidad- 6e radi%a'i>a
d7a a d7a 'a a&es$a de a6e''as ,-.ri%as 6e
Be0!s %ara%$eri>ad! %!0! fbricas abiertas%
As7 &!r e1e0&'!" 'a ,-.ri%a re%&erada
Pan+n i0&'e0en$a n ane5! den$r! de 'a
0is0a ,-.ri%a d!nde ,n%i!na na es%e'a
es$a$a'4 F!r0a &ar$e de na es$ra$e#ia
s!%i!ed%a$iva as0ida desde '!s $ra.a1ad!res
6e a&n$a a dar %!n$inidad a 'a '%Ba 6e
vienen ''evand! ade'an$e desde 6e &sier!n 'a
,-.ri%a a &r!d%ir4 Ba1! 'as %!nsi#nas ,/studiar
para luchar y luchar para estudiar- / ,0in saber
no se puede luchar, sin luchar no se puede
saber-, ina#ran na e5&erien%ia ed%a$iva"
6e 0-s a''- de dar res&es$a a na ne%esidad
%!n%re$a de a',a.e$i>a%i+n de '!s $ra.a1ad!res"
s!s$ienen 6e %!ns$i$/e ?'a &!si.i'idad de
''evar ade'an$e n &r!%es! de ,!r0a%i+n %!n '!s
%!0&a*er!s de $ra.a1! / de '%Ba@
(M
4 Se $ra$a
de Ba.i'i$ar n es&a%i! ed%a$iv! 6e es$= en
re'a%i+n dire%$a %!n na %!ns$r%%i+n &!'7$i%a
%!'e%$iva 6e .s%a de,inir na es%e'a 6e se
ins%ri.a en 'a e5&erien%ia de a$!#es$i+n de '!s
$ra.a1ad!res4
(M D!%0en$! Pr!/e%$! ,/scuela &rimaria y 0ecundaria en
Fasinpat-" Ne6=n 9)):4
9)
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
Las2!s !.reras2!s de Pan+n e5&resan
6e ?n &r!%es! %!0! e' 6e 'as !.reras /
!.rer!s es$-n viviend! de.e ser a%!0&a*ad!
&!r n e5&erien%ia &!'7$i%!-&eda#+#i%a 6e
Ba#a &!si.'e ver 'a &r!&ia vida" 'a &r!&ia
e5&erien%ia" 'a Bis$!ria / 'a s!%iedad" 'a
&r!d%%i+n" 'a e%!n!07a / 'a &!'7$i%a@
(E
4
S!s$ienen 6e 'a ed%a%i+n de.e es$ar ?a'
servi%i! de 'as ne%esidades de '!s $ra.a1ad!res
/ de 'a %!0nidad / %!ns$i$irse en na
ed%a%i+n &ara 'a 'i.er$ad@4
Se $ra$a de na &r!&es$a ed%a$iva 6e
.s%a ina#rar n es&a%i! de ,!r0a%i+n 6e
,!r$a'e>%a 'a &er$enen%ia de '!s $ra.a1ad!res a
n %!'e%$iv! a$!#es$iv!4 O$!r#ar Berra0ien$as
&ara avan>ar en n &r!%es! 6e reivindi%a ?na
ed%a%i+n &ara e' $ra.a1!" &ara 'a s!'idaridad /
'a %!!&era%i+n" &ara 'a $rans,!r0a%i+n s!%ia'@
(J
4
En es$e sen$id! es 6e de,inen %!0! &!&'ar
es$a &r!&es$a 6e %!ns$i$/e" se#3n ss
&r!&ias &a'a.ras" ?'a di0ensi+n ed%a$iva de
na !r#ani>a%i+n s!'idaria / a.ier$a a 'a
%!0nidad@4 Re,ieren 6e 'a a&er$ra de 'a
es%e'a &ede dar res&es$a a 'as ,a0i'ias de
!.rer!s / !.reras de !$ras ,-.ri%as .i%adas en
e' Par6e Inds$ria' de 'a &r!vin%ia de Ne6=n
! 6e viven en e' radi! de 'a ,-.ri%a / 6e &!r
%es$i!nes 'a.!ra'es n! &eden %rsar en !$r!s
es$a.'e%i0ien$!s ed%a$iv!s4
L!s &r!&i!s $ra.a1ad!res e5&resan 6e
'a a&r!&ia%i+n de es$e es&a%i! ed%a$iv! n! es
a'#! 6e se '!#re %!n 'a 0era &resen%ia de 'a
es%e'a en e' es&a%i! de 'a ,-.ri%a4 Re6iere
%!0&render 6e 'a '%Ba &!r 'a #es$i+n !.rera
i0&'i%a n! s+'! re%&erar 'a &!si.i'idad de
$ra.a1ar sin! ?re%&erar a6e''!s es&a%i!s
%'$ra'es" de ,!r0a%i+n" 6e &!nen en 1e#!
!$ras %a&a%idades s.1e$ivas: e5&resivas"
'3di%as" in$e'e%$a'es@
(N
4 Se &!dr7a a,ir0ar 6e
se $ra$a en$!n%es" de Ba.i'i$ar !$r!s re%rs!s
si0.+'i%!s / !$ras &r-%$i%as ne%esaria0en$e
desa'!1ad!s en 'a &r!d%%i+n dis%i&'inaria de
%er&!s d+%i'es / 3$i'es IF!%a'$" (:N(K en '!s
6e Ban sid! s.1e$ivad!s4 A es$e res&e%$!" es
in$eresan$e '! 6e n!s %!0en$a.a en na
(E Idem
(J Idem.
(N Idem
en$revis$a n $ra.a1ad!r de Pan+n" ,es dif!cil ir
contra la cabeza de los trabajadores .ue son
construidas por el sistema capitalista, .ue te
dice cmo ten"s .ue trabajar y donde no hay
lugar para hacer otras cosas% &ero hay .ue
entender .ue una fbrica bajo control obrero
implica .ue ac haya tambi"n una escuela, una
biblioteca popular y un grupo de teatro% )uchos
sienten verg1enza de ponerse a estudiar o de
hacer teatro frente a sus compa2eros pero ac
estamos3 es un trabajo de todos los d!as
entender .ue esto tambi"n es parte de la
lucha-%

O$r! &r!/e%$! ed%a$iv! en ,-.ri%as
re%&eradas -si .ien de %ara%$er7s$i%as
di,eren$es a' an$eri!r- 6e n!s in$eresa
%!nsi#nar es 'a 0!da'idad de $ra.a1! ed%a$iv!
6e ''eva ade'an$e 'a C!!&era$iva de
Ed%ad!res e Inves$i#ad!res P!&'ares ICEIPK4
I0&'sa 'a %!ns$r%%i+n de es%e'as ?en
!r#ani>a%i!nes s!%ia'es / %!0! !r#ani>a%i!nes
s!%ia'es@4 C!n '!s .a%Bi''era$!s 6e ina#ran
a&es$an a ?r!0&er 'a .arrera en$re e' aden$r! /
e' a,era de 'a ins$i$%i+n es%!'ar@ IE'isa'de"
9))NK" %!ns$i$/=nd!se en e5&erien%ias 6e
in$en$an rever$ir na 0!da'idad ed%a$iva 6e
Bis$+ri%a0en$e se Ba desen$endid! de 'as
&r!.'e0-$i%as s!%ia'es-%!0ni$arias en 'as 6e
ne%esaria0en$e es$- inser$a4 S!s$endr-n 6e
es$as e5&erien%ias %!ns$i$/en $an$! &ara 'a
CEIP %!0! &ara 'as e0&resas re%&eradas ?n
&r!/e%$! 6e as&ira a '!#rar na %a'i,i%ada
ed%a%i+n &ara '!s 1+venes / ad'$!s /
%!n,i#rar n es&a%i! s!%ia' 6e &r!0eva 'a
,!r0a%i+n a$+n!0a de '!s es$dian$es@
IE'isa'de" 9))NK4
A di,eren%ia de 'a es%e'a de Pan+n 6e
es &ensada &ara '!s $ra.a1ad!res" a '!s
.a%Bi''era$!s &!&'ares %!n%rren 1+venes /
ad'$!s en s 0a/!r7a dese0&'ead!s" %!n
e0&'e!s &re%ari!s" de .arri!s 0ar#ina'es"
01eres e0.ara>adas ! %!n vari!s Bi1!s4 Es
de%ir na &!.'a%i+n 6e Ba sid!
sis$e0-$i%a0en$e e5&'sada de' sis$e0a
ed%a$iv!4 En es$e sen$id!" es$-s s!n es%e'as
6e desde ss &r!&es$as &eda#+#i%as .s%an
9(
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
%!n$e0&'ar 'as di,i%'$ades 6e 1+venes /
ad'$!s -en si$a%i+n de v'nera.i'i>a%i+n
s!%ia'- $ienen &ara s!s$ener 'a %!n%rren%ia a 'a
es%e'a / a&r!&iarse de n es&a%i! de
,!r0a%i+n 6e in$en$a &r!0!ver 'a &ar$i%i&a%i+n
/ e' &r!$a#!nis0! de '!s es$dian$es" &ensad!s
%!0! s1e$!s &!'7$i%!s IFern-nde>" Ca''!Ca/"
Ca.rera" 9)):8 Ca.rera" 9)()K4
T!0a re'evan%ia as7 e' dis&!si$iv!
asa0.'eari! a$!#es$iv!" de' 6e &ar$i%i&an
d!%en$es" es$dian$es / en a'#nas !%asi!nes
'!s $ra.a1ad!res" %!0! &ar$e de s &r!&es$a
&eda#+#i%a4 La asa0.'ea B!ri>!n$a' /
a$!#es$iva se %!ns$i$/e en na ins$an%ia
d!nde se $!0an de%isi!nes" d!nde se dia'!#a
s!.re 'as &r!.'e0-$i%as 6e &edan sr#ir en e'
a'a" d!nde se de%iden a%%i!nes &ara
a%!0&a*ar 'a '%Ba de 'as re%&eradas4 L!s
&r!&i!s d!%en$es re,ieren 6e 'a ins$an%ia
asa0.'earia %!ns$i$/e &ara '!s es$dian$es ?n
e1er%i%i! %!$idian! d!nde van a&rendiend! a
de,ender 'as &r!&ias ideas" '!s &r!&i!s %ri$eri!s@
ICa.rera" 9)(9K4
De es$a 0anera s!n e5&erien%ias 6e
a&es$an a 6e '!s es$dian$es va/an
a'%an>and! #rad!s de a$!n!07a / 'i.er$ad en
re'a%i+n a '!s &r!%es!s de ense*an>a-
a&rendi>a1e4 Para es$!" n! de '!s 0!d!s 6e
en%en$ran es n! re&'i%ar en es$as e5&erien%ias
dis&!si$iv!s 'i#ad!s a' &!der dis%i&'inari!
IVare'a" (::JK" $an Ba.i$a'es en 'as
ins$i$%i!nes ed%a$ivas 6e dis%i&'inan %er&!s
/ sa.eres re&r!d%iend! individ!s
IFern-nde>" (:::K4 Evi$an de es$a 0anera e'
dis&!si$iv! de e5a0en" de eva'a%i+n n0=ri%a
/ 'as a0!nes$a%i!nes %!0! ,!r0a de %as$i#!4
Pr!&!nen 0+d'!s $e0-$i%!s 6e e0&ie>an /
,ina'i>an en %ada %'ase &ara 6e a6e''!s
es$dian$es 6e n! &dier!n asis$ir a na %'ase"
'a si#ien$e &edan &ar$i%i&ar de 'a 0is0a4
Evi$an dar $areas &ara 'a %asa en $an$!
&!nderan 6e 0%B!s de '!s es$dian$es n!
%en$an %!n re%rs!s 0a$eria'es" $ie0&! /
'#ares a&r!&iad!s &ara rea'i>ar 'as 0is0as4 Si
.ien ''evan n re#is$r! de 'as asis$en%ias n!
%!n$e0&'an 'a &!si.i'idad de 6e a'#ien &ierda
e' a*! es%!'ar &!r $ener rei$eradas asen%ias a
%'ases4 Ins%ri.iend! ss %!n%e&%i!nes /
&r-%$i%as ed%a$ivas en n 'ina1e ,reirian! de
ed%a%i+n &!&'ar %!ns$i$/e na &r!&es$a
&eda#+#i%a 6e di,eren%ia a es$!s .a%Bi''era$!s
de 'a es%e'a $radi%i!na' IFern-nde>" Ca''!Ca/"
Ca.rera" 9)):K4
E' es$a.'e%i0ien$! de es&a%i!s
ed%a$iv!s en 'as ,-.ri%as es na de 'as $an$as
re%!n,i#ra%i!nes 6e es$!s !.rer!s / !.reras
Ban Be%B! &!si.'e4 P!r ra>!nes de es&a%i! n!
&eden des&'e#arse a67 'as 03'$i&'es
ina#ra%i!nes de %en$r!s %'$ra'es"
.i.'i!$e%as" es&a%i!s de $ea$r!" #r&!s
0si%a'es" 0r#as" ,es$iva'es &!&'ares" e$%4"
6e &!nen de 0ani,ies$! 6e si .ien
re%&erar!n ini%ia'0en$e &es$!s de $ra.a1!" en
e' andar re%&erar!n $a0.i=n na in0ensa
sa#a%idad: $en7an $!d! e' dere%B! de e'e#ir
$a0.i=n 'a %'$ra" e' ar$e" 'a &!'7$i%a / e'
%!n!%i0ien$! 6e 'as '+#i%as %a&i$a'is$as 'es
Ba.7an e5&r!&iad!4
B"%$"*/ra3a
Ca.rera" C4 I9)()K E5&erien%ias ed%a$ivas en ,-.ri%as /
e0&resas re%&eradas: reivindi%a%i!nes e inven%i!nes" en
)emorias de las II 4ornadas Internacionales de &roblemas
5atinoamericanos ,)ovimientos 0ociales, &rocesos &ol!ticos y
Conflicto 0ocial+ /scenarios de disputa-" Universidad Na%i!na' de
C+rd!.a" C+rd!.a4 P.'i%a%i+n en CDR!04
Ca.rera" C4 I9)(9K Ed%a%i+n / a$!#es$i+n: 'as e5&erien%ias de
'!s es$dian$es en '!s Ba%Bi''era$!s P!&'ares &ara O+venes /
Ad'$!s en e0&resas re%&eradas" en *evista del 6bservatorio
0ocial sobre /mpresas *ecuperadas 'utogestionadas IOSERAK"
Ins$i$$! de Inves$i#a%i!nes Gin! Ger0ani" Fa%'$ad de Cien%ias
S!%ia'es" UBA4 P.'i%a%i+n !n-'ine en:
CCC4Ce.ii##4s!%ia'es4.a4ar2e0&resasre%&eradas
Ca''!Ca/" C4 I9))NK La re#'a%i+n %!'e%$iva en 'as ,-.ri%as /
e0&resas re%&eradas &!r '!s $ra.a1ad!res" en )emorias 78
4ornadas de Investigacin4 Car$! En%en$r! de Inves$i#ad!res
de' MERCOSUR" Fa%'$ad de Psi%!'!#7a" UBA" Ben!s Aires4
Cas$!riadis" C4 I(:N:K 5a institucin imaginaria de la sociedad"
V!'4 9" Ts6e$s" Bar%e'!na4
De'e>e" G4 I(:J)K 5gica del sentido, Barra'" Bar%e'!na4
De'e>e" G4" Ga$$ari" F4 I(::;K )il mesetas% Capitalismo y
es.uizofrenia, Pre-Te5$!" Va'en%ia4
E'isa'de" R4 I9))NK M!vi0ien$!s s!%ia'es / ed%a%i+n:
Ba%Bi''era$!s P!&'ares en e0&resas re%&eradas /
!r#ani>a%i!nes s!%ia'es4 E5&erien%ias &eda#+#i%as en e' %a0&!
de 'a ed%a%i+n de 1+venes / ad'$!s" en E'isa'de R4 / A0&dia"
M4 C!0&4 I9))NK )ovimientos sociales y educacin, ed4 Ben!s
Li.r!s" Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4 / C!'s4 I(:::K Instituciones /stalladas, Ede.a"
Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4 I9))MK L!s asedi!s a 'a i0a#ina%i+n" Revis$a
ramas" NT 9;" Universidad A$+n!0a Me$r!&!'i$ana" X!%Bi0i'%!"
M=5i%!4
Fern-nde>" A4M4 I9))JK4 5as lgicas colectivas% Imaginarios
cuerpos y multiplicidades, Ed4 Bi.'!s" Ben!s Aires4
99
Revista Sujeto, Subjetividad y Cultura, Nmero 4, Octubre 2012, Esc. Psicologa UARCIS, Santiago de Chile, ISSN 0719-1553 pp. 6-23
Fern-nde>" A4M4 I9)):K Factories 9ithout :osses+ an 'rgentinian
e$perience" C!n,eren%ia en TBe Grada$e Pr!#ra0 in
In$erna$i!na' A,,airs de TBe NeC S%B!!' Universi$/" NeC U!rD"
P.'i%a%i+n !n-'ine en:
B$$&:22CCC4!.serva$!r/'a$ina0eri%a4!r#2&d,2even$29)):V):V(E2,a
%$!riesVCi$B!$V.!sses4&d,
Fern-nde>" A4M4 I9)((-aK Ha%7a '!s Es$di!s Transdis%i&'inari!s
de 'a S.1e$ividad IRe,!r0'a%i!nes a%ad=0i%!-&!'7$i%as de 'a
di,eren%iaK" Revis$a Investigaciones en &sicolog!a" Ins$i$$! de
Inves$i#a%i!nes de 'a Fa%'$ad de Psi%!'!#7a" UBA" A*! (E" NT ("
Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4 I9)((-.K4 ?L+#i%as C!'e%$ivas: Di-'!#! %!n Ren=
WaXs@" XIX C!n#res! La$in!a0eri%an! FLAPAG" Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4" L+&e>" M4 I9))HK4 La v'nera.i'i>a%i+n s!%ia':
$ensi!nes en$re 'a des$i$%i+n s.1e$iva / 'a &!$en%ia %!'e%$iva" en
'nuario de Investigaciones de la Facultad de &sicolog!a" UBA"
Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4 e$4 a'4 I9))JK4 &ol!tica y subjetividad% 'sambleas
barriales y fbricas recuperadas" Ed4 Bi.'!s" Ben!s Aires4
Ter%era rei0&resi+n4 Pri0era edi%i+n Tin$a Li0+n" Ben!s Aires"
9))E4
Fern-nde>" A4M4" B!raDievi%B" S4 I9))JK4 La an!0a'7a
a$!#es$iva" en Revis$a Campo #rupal" NT :9" Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4" Ca''!Ca/" C4" Ca.rera" C4 I9)):K Desa,7!s de
'!s e0&rendi0ien$!s ed%a$iv!s en 'as ,-.ri%as re%&eradas" en
78I 'nuario de Investigaciones de la Facultad de &sicolog!a"
U4B4A4" T!0! I" Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M4" L+&e>" M4" B!raDievi%B" S4" O1a0" E4 I9)):K4
P!'7$i%a / S.1e$ividad: La Tensi+n A$!#es$i+n-De'e#a%i+n en
E0&resas / F-.ri%as Re%&eradas" en 78 'nuario de
Investigaciones de la Facultad de &sicolog!a" U4B4A4" T!0! I"
Ben!s Aires4
Fern-nde>" A4M48 Ca''!Ca/" C4 I9)):K4 L+#i%as a$!#es$ivas:
asa0.'eas" B!ri>!n$a'idad / a$!rre#'a%i+n" en 0e0!rias de' II
En%en$r! in$erna%i!na' 5a econom!a de los trabajadores%
'utogestin y trabajo frente a la crisis global" Fa%'$ad de
Fi'!s!,7a / Le$ras4 UBA4CDR!04
Fern-nde>" A4M4" L+&e>" M4" B!raDievi%B" S4" O1a0" E4 I9)((K4 De
'!s i0a#inari!s / &r-%$i%as s!%ia'es a 'as '+#i%as %!'e%$ivas4 (M
a*!s de inves$i#a%i!nes de 'a C-$edra I de Te!r7a / T=%ni%a de
Gr&!s" Fa%'$ad de Psi%!'!#7a" UBA" 'nuario 78III de
Investigaciones de la Facultad de &sicolog!a" U4B4A4 Ben!s
Aires4
Fern-nde>" A4M4" B!raDievi%B" S4" Ca.rera" C4 I9)(9K4
Diversidades a0!r!sas" er+$i%as" %!n/#a'es / &aren$a'es en '!s
0!d!s de s.1e$iva%i+n %!n$e0&!r-ne!s" en )emorias del I8
Congreso Internacional de Investigacin y &rctica &rofesional en
&sicolog!a" Fa%'$ad de Psi%!'!#7a" UBA" Ben!s Aires4
F!%a'$" M4 I(:N)K )icrof!sica del poder, La Pi6e$a" Madrid4
F!%a'$" M4 I(:N(K 8igilar y castigar, Si#'! Vein$in!" Madrid4
La>ara$$!" M4 I9))MK Fi'!s!,7a de 'a di,eren%ia / 'as %ien%ias
s!%ia'es" en Me0!rias de' Se0inari! In$erna%i!na' ;<no solo o
varios mundos posibles=" Universidad Cen$ra'" B!#!$-" C!'!0.ia4
Pa'0eir!" C4 I9)((K4 (esbunde y felicidad% (e la Cartonera a
&erlongher, T7$'! Edi$!ria'" Ben!s Aires4
Vare'a" O4 I(::JK /scuela, poder y subjetivacin, La Pi6e$a"
Madrid4
Como citar.
Fern-nde>" A4" Ca.rera" C4 I9)(9K E' %a0&! de
'a e5&erien%ia a$!#es$iva: Las ,-.ri%as
re%&eradas en 'a ar#en$ina" *evista 0ujeto,
0ubjetividad y Cultura, ;" O%$.re" &&4 E-9H4
9H