Sei sulla pagina 1di 142

Ing.

Juan Manuel Martnez Linares


1

FUNCIONES Y PROPIEDADES DE LOS FLUIDOS DE
PERFORACIN
FUNCIONES BSICAS DE UN LODO:
Transportar los recortes de perorac!"n # los derr$%&es a la s$per!c!e'( Los recortes y los
derrumbes son ms pesados que el lodo. Por lo tanto, al mismo tiempo que el flujo del lodo en el
anular los empuja hacia arriba, estn sometidos a la fuerza de gravedad, que tiende a hacerlos
caer hacia el fondo del pozo. La velocidad con las que esas partculas caen a travs del lodo,
depende principalmente de la densidad, viscosidad del fluido y del tama!o, forma y densidad de
las partculas.
)antener en s$spens!"n a los recortes # derr$%&es en el espac!o an$lar* c$ando se det!ene la
c!rc$lac!"n'( "uando el lodo no est circulando, la fuerza de elevaci#n por flujo ascendente es
eliminada. Los recortes y los derrumbes caern hacia el fondo del pozo a menos que el lodo
tenga la capacidad de formar una estructura de tipo gel cuando no est fluyendo. $l lodo debe,
por supuesto, recuperar su fluidez cuando se reinicia la circulaci#n.
Controlar la pres!"n s$&terr+nea'( $l agua, el gas y el petr#leo que se encuentran en el subsuelo
estn bajo gran presi#n. $sta presi#n debe ser sobre balanceada para evitar un flujo incontrolado
de esos fluidos de formaci#n en el interior del pozo. $l control se logra a merced del
mantenimiento de una presi#n hidrosttica suficiente en el anular. La presi#n hidrosttica es
directamente proporcional a la densidad del lodo y a la altura de la columna.
Enr!ar # l$&r!car el tr,pano # la sarta'( % medida que el trpano raspa el fondo del pozo y que la
sarta rota contra las paredes del pozo, se genera calor. $l lodo debe absorber ese calor y
conducirlo hacia fuera. "ualquier lodo lquido desempe!ar esa funci#n al circular. $l fluido de
perforaci#n tambin ejerce un efecto lubricante para el trpano y la sarta durante el proceso de
perforaci#n. %lgunas partculas contenidas en el lodo no pueden tal vez ser consideradas
propiamente como lubricantes& sin embargo, la facilidad con la que se deslizan una al lado de la
otra, y su disposici#n sobre las paredes, disminuyen la fricci#n y la abrasi#n.
Dar sost,n a las paredes del po-o'( % medida que el trpano, penetra en una formaci#n subterrnea
se suprime parte del apoyo lateral que ofrecen las paredes del pozo. % menos que ese sostn sea
reemplazado por el lodo de perforaci#n hasta que un revestimiento para las paredes sea
colocado, la formaci#n caer al interior del pozo.
A#$dar a s$spender el peso de la sarta'( $l peso de una sarta de perforaci#n o una sarta de
revestimiento puede e'ceder las ()) ton. *n peso tal puede causar una gran tensi#n # esfuerzo
sobre el equipo de superficie. +in embargo, esas tuberas estn parcialmente sostenidas por el
empuje ascendente del lodo ,principio de %rqumedes-, de la misma manera que el empuje
flotante del ocano mantiene flotando a un buque de acero. La presi#n ascendente ,sustentaci#n
hidrulica- depende de la presi#n ejercida por el fluido y de la secci#n transversal sobre la que
sta presi#n se ejerce.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(

Trans%!t!r potenc!a .!dr+$l!ca so&re la or%ac!"n* por de&a/o del tr,pano'( .urante la
perforaci#n, el lodo es e'pulsado a travs de las boquillas del trpano a gran velocidad. $sta
fuerza hidrulica hace que la superficie por debajo del trpano este libre de recortes. +i no se
remueven de ah los recortes, el trpano sigue retriturando los viejos recortes, lo que reduce la
velocidad de penetraci#n. La remoci#n eficiente de los recortes que se forman en la superficie del
trpano depende de las propiedades fsicas del lodo y de su velocidad al salir por las boquillas.
Pro0eer $n %ed!o adec$ado para lle0ar a ca&o los per!la/es de ca&le'( +i bien el lodo perturba
las caractersticas originales de las formaciones su presencia es necesaria para realizar muchos de
los perfiles de cables que se emplean para la evaluaci#n de la formaci#n. La utilizaci#n de esos
perfiles requiere que el lodo sea buen conductor de electricidad y que presente propiedades
elctricas diferentes de las de los fluidos de la formaci#n.
*n lodo que parece tener todas las propiedades que se han mencionado precedentemente puede
resultar deficiente cuando esta sometido a ciertas condiciones del pozo. $n particular, el lodo debe/
a- 0esistir la contaminaci#n derivada de fuentes e'ternas.
b- 1antenerse estable a temperaturas y presiones elevadas.
CO)POSICION Y 1UI)ICA DE LOS FLUIDOS DE PERFORACION
2o e'isten dos lodos iguales/ a3n en el caso de que los lodos sean inicialmente muy
semejantes, los efectos diversos de los elementos de la formaci#n y el manejo que se haga de los
lodos en la superficie introducirn diferencias.
$l lodo apropiado para un pozo es aquel que es ms econ#mico en la perspectiva total de
seguridad, costos de perforaci#n y, eventualmente, costos de producci#n. *n bajo costo inicial del
lodo puede a la larga resultar muy costoso si da por resultado problemas posteriores en la
perforaci#n o en la producci#n.
$l trmino 4fluido5 incluye a los lquidos y los gases. *n fluido de perforaci#n que es
fundamentalmente lquido se denomina lodo de perforaci#n o simplemente un lodo. $l aire, el gas y
la espuma son fluidos neumticos de perforaci#n. Los fluidos neumticos de perforaci#n se emplean
solamente en casos muy especiales de perforaci#n y por lo tanto no se discutirn en ste trabajo.
La parte lquida de un lodo es generalmente, agua, petr#leo, o una mezcla estable de ambos.
*na e%$ls!"n es una mezcla de dos o ms lquidos, generalmente no miscibles que permanecen, uno
de ellos, disperso en el seno del otro, debido a la subdivisi#n del primero, ya sea por la acci#n
mecnica de un mezclador o por la acci#n de un emulsionante& sta suspensi#n de los lquidos por lo
general es en forma de gl#bulos muy peque!os. $l lquido suspendido ,en suspensi#n- es la fase
interna de la emulsi#n& el lquido dentro del cual esa fase interna esta suspendida recibe el nombre de
ase e2terna o ase cont!n$a.
*n lodo de base aceite se caracteriza porque su parte lquida continua es aceite o, ms
frecuentemente, una emulsi#n de agua6en6diesel ,llamada una emulsi#n inversa-. La emulsi#n inversa
esta formada por dos fases, una continua que es el aceite y otra dispersa, que es una soluci#n acuosa
de salinidad controlada y estabilizada qumicamente con emulsficantes y aditivos especficos para
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7

cada sistema. +i la porci#n lquida continua es el agua, se trata de una emulsi#n de aceite6en6agua y
en este caso el lodo es base agua.
Los fluidos se utilizan de acuerdo a las caractersticas del pozo que se esta perforando. *n
lodo base agua se utiliza para iniciar la perforaci#n de un pozo, ya que ste lodo esta elaborado para
trabajar con presiones y temperaturas bajas, y estas condiciones se encuentran precisamente en las
primeras etapas de la perforaci#n. Para cuando se incrementa la longitud del pozo, se incrementan
tambin la presi#n y la temperatura al interior del mismo, en estas condiciones un lodo base agua no
cumple las necesidades propias de la perforaci#n. Para estas condiciones es necesario utilizar un
fluido base aceite, que esta dise!ado para ser operado a presiones y temperaturas altas.
%dems, durante la perforaci#n de pozos petroleros se atraviesan formaciones de lutitas
hidroflicas que son difciles de perforar con fluidos base agua, una alternativa a esto es utilizar los
fluidos denominados emulsi#n inversa ,base aceite-, los cuales adems de estabilizar dichas lutitas
son resistentes a las contaminaciones com3nmente encontradas, as como a las altas temperaturas de
fondo a que son e'puestas.
FASES DE LOS LODOS
*n lodo es tpicamente, una suspensi#n de s#lidos y, posiblemente tambin de lquidos o
gases, en un lquido. $l lquido en el cual todos esos materiales estn suspendidos es la fase continua
del lodo. Las partculas s#lidas o los gl#bulos lquidos en l suspendidos constituyen la fase
discontinua del lodo. $n una emulsi#n inversa el aceite es la fase continua& los gl#bulos de agua son
la fase discontinua.
La fase continua de un lodo siempre es lquida. $n cambio, en la fase discontinua se pueden
encontrar s#lidos, lquidos y8o gases.
FASE CONTINUA DE LOS LODOS
La fase continua de un lodo base agua es el agua. Las sales disueltas en el agua son tambin
parte de la fase continua. Los cationes 2a
9
,+odio- y "a
99
,"alcio-, y el ani#n :;
6
,:'hidrlo- son de
particular importancia para el comportamiento de los lodos base agua.
+i la concentraci#n de los iones 2a
9
o "a
99
es suficientemente alta, provoca una inhibici#n de
la hidrataci#n de las arcillas a!adidas al lodo. Los cationes <
9
,Potasio- y 2;=
9
,%monio-, cuando se
a!aden deliberadamente a la fase continua de dichos lodos, producen resultados similares.
La concentraci#n de iones :'hidrlo presente en un lodo se refleja en la medici#n de la
alcalinidad Pf y en el p;. "uantos ms iones :'hidrlo estn presentes, mayores sern la Pf y p;. Los
iones :'hidrlo mejoran la dispersi#n de las arcillas, reducen el efecto de muchos contaminantes e
inhiben la corrosi#n.
La fase contin3a de un lodo base aceite es el aceite.
FASE DISCONTINUA DE LOS LODOS
Los gl#bulos de aceite emulsionados en un lodo de base agua viscosifcan el lodo y
disminuyen su densidad. $l aceite del lodo puede originarse en las formaciones perforadas. 1s a
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=

menudo, cuando se encuentran cantidades significativas de aceite en un lodo base agua, se trata de
aceite a!adido deliberadamente para corregir alg3n problema causado por la formaci#n.
$l agua emulsionada en un lodo de base agua lo hace ms viscoso. La proporci#n aceite8agua
en un lodo de base aceite debe ser cuidadosamente controlada. La entrada de agua de formaci#n en
este tipo de lodo lo hace ms viscoso, y, si es suficientemente abundante, lo desestabiliza.
FASE SLIDA DE LOS LODOS
Los s#lidos desempe!an un papel tan importante en la condici#n de un lodo que se le puede
asignar una fase aparte, a3n cuando todas las partculas s#lidas que hay en un lodo pertenecen a su
fase discontinua. La inestabilidad de un lodo aumenta a medida que el porcentaje de s#lidos ,en
volumen- se eleva. $l tratamiento qumico puede incrementar la capacidad de un lodo para tolerar
s#lidos, pero s#lo hasta cierto punto.
Los s#lidos que se hidratan o que tienen numerosas cargas elctricas de superficies e'puestas,
se denominan slidos activos en los lodos base agua. :tros s#lidos, como por ejemplo la barita, son
comparativamente inertes. La mayora de los s#lidos son inertes en los lodos base aceite.
$l tama!o de las partculas s#lidas en el lodo tiene tambin importancia. Las partculas de
menos de ( micrones se clasifican como coloides ,un micr#n es un millonsimo de metro-. +u
peque!o tama!o hacen que sean muy sensibles a sus cargas elctricas de superficie, y por lo tanto,
las partculas coloidales tienden a aparecer como los s#lidos ms activos.
*n s#lido es deseable solamente en el caso de que su contribuci#n sea positiva a las
propiedades del lodo tan grande como para justificar su presencia. $sto significa que el s#lido debe
ser e'traordinariamente eficiente en la contribuci#n que hace al proceso. La importancia en este
aspecto nunca podr e'agerarse.
TIPOS DE FLUIDOS DE CONTROL
*n fluido de perforaci#n que es fundamentalmente lquido, se denomina tambin Lodo de
perforaci#n. se trata de una suspensi#n de s#lidos, lquidos o gases en un lquido.
$l liquido en el cual todos los aditivos qumicos estn suspendidos se conoce como fase continua
del lquido de control # lodo y las partculas s#lidas o lquidos suspendidos dentro de otro ,gl#bulos-
constituyen la fase discontinua& cuando se conoce la constituci#n de la fase continua, se obtiene el
tipo de sistema de fluido conocido como base del lodo& por ejemplo, en la siguiente tabla
observamos/
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>

FASE CONTINUA
(MAYOR VOLUMEN DE
LIQUIDOS)
FASE DISCONTINUA
(MENOR VOLUMEN DE SLIDOS
O
LIQUIDOS)
TIPO DE FLUIDO
EL AGUA INTEGRA EL
60AL90% DEL VOLUMEN, COMO
BASE EN LA FORMULACIN DE
UN
SISTEMA (TIPO) DE FLUIDO.
BENTONITA, BARITA, DISPERSANTES
Y
CIERTOS POLIMEROS, INTEGRAN DEL
7 AL 7% DE LOS SLIDOS Y EL !% DE
LUBRICANTES FLUIDOS COMO
VOLUMEN.
LA FRMULA DE ESTOS TIPOS DE
FLUIDOS SE CONOCEN COMO
BASE AGUA
EL ACEITE INTEGRA EL "0 AL 70%
DEL VOLUMEN, COMO BASE EN LA
FORMULACIN DE UN SISTEMA
(TIPO) DE FLUIDO.
LAS SALMUERAS DE DIVERSAS SALES
COMO CALCIO # SODIO OCUPAN
ENTRE EL$0 AL 0% COMO VOLUMEN,
LOS EMULSIF%CANTES EL&% Y DE UN
$&% A !& % LOS SLIDOS.
LA FRMULA DE ESTOS TIPOS DE
FLUIDOS SE CONOCEN COMO
BASE ACEITE
Los sistemas de fluidos base agua se clasifican por la resistencia a los tipos de contaminantes
de la formaci#n ya sus temperaturas, los cuales se van transformando en su formulaci#n debido a la
incorporaci#n de flujos como gases, sal, arcillas, yeso, lquidos y s#lidos propios de la formaci#n o
de aditivos qumicos e'cedidos y degradados.
CONDICIONES PTI)AS LODOS 3BASE A4UA5 CON 6ISCOS7)ETRO 8FANN9'
.ensidad ?iscosidad
1arsh
?iscosidad
plstica
Punto de
cedenca
@ de s#lidos
Ar8cm
7
+egundos centipoise Lb81)) pie
(
?olumen
1.() =) 1(61B (.>6C 1(61B
1.(> =) 1(61B 7.>6D 1=61D
1.7) =( 1>6() =.>6E 1>61E
1.7> == 1B.>6(( >6E 1B.>6().>
1.=) =B 1D.>6(( >.>61) 1D.>6((
1.=> =D ()6(B.> B61).> (16(=
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B

1.>) >) ((6(E B.>611 ((6(=.>
1.>> >1 (B67).> C61( ((.>6(B
1.B) >7 (D.>67= C.>61(.> (7.>6(B.>
1.B> >> (E.>67B.> C.>617 (=.>6(D
1.C) >B 7(67D.> D61= (>6(E
1.C> >D 7>6=1.> D.>61=.> (B.>67)
1.D) B) 7D6=B E61>.> (C.>671.>
1.D> B1 =16=D 1)61B.> (E67(.>
1.E) B7 ==6>1 1).>61C.> 7)67=
1.E> B> =B.>6>=.> 1161D.> 7167>
(.)) BB =E.>6>C.> 1(61E.> 7(67B.>
(.)> BD >(.>6B1.> 176().> 7767C.>
(.1) C) >B.>6B> 1=6(( 7=.>67E.>
(.1> C( >E.>6BE 1>.>6(= 7>.>6=1
(.() C7 B7.>6C= 1C.>6(>.> 7C6=7
(.(> C> BD6CE 1E.>6(D.> 7D.>6==.>
CONDICIONES PTI)AS PARA FLU:O DE PERFORACIN DE E'I'
.ensidad ?iscosidad plstica Punto de cedenca @ aceite agua
Ar8cm
7
centipoise Lbs81)) pie
(
?olumen
1.)) 1B6(= B61) B)6=)
1.1) ()67) D61( B(67D
1.() ((67B 1)61B B=67B
1.7) (B6=( 1)6() B>67>
1.=) (D6=D 1(6(( BC677
1.>) 7(6>= 1=6(= C)67)
1.B) 7=6B) 1B6(D C)67)
1.C) 7B6B= 1B67) C(6(D
1.D) =)6C) 1D67( C>6(>
1.E) ==6CD 1D67B C>6(>
(.)) >)6D= ()6=) CC6(7
(.1) >D6E= ((6=B D)6()
(.() B=61)= (=6>( D)6()
(.7) C)611) (D6>B D>61>
(.=) C(611= 7)6B) E)61)
SISTE)AS BASE A4UA
Los sistemas de fluidos base agua se clasifican por la resistencia a los tipos de contaminantes
de la formaci#n ya sus temperaturas, los cuales se van transformando en su formulaci#n debido a la
incorporaci#n de flujos como gases, sal, arcillas, yeso, lquidos y s#lidos propios de la formaci#n o
de aditivos qumicos e'cedidos y degradados.
SISTE)A BENTONITICO NO DISPERSO
$l trmino no disperso indica que no se utilizan dispersantes y las arcillas comerciales agregadas
al lodo, al igual que las que se incorporan de la formaci#n, van a encontrar su propia condici#n de
equilibrio en el sistema de una forma natural. este fluido es utilizado en el inicio de la perforaci#n.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C

$ste sistema es para perforar la etapa de barrena de 7B5, para la introducci#n de la F0 de 7)5, y
aunque por lo regular se perfora con agua de mar, se utilizan baches de fluido Gentontico con
densidad de 1.)= gr8cc
La preparaci#n es agregar bentonita a agua dulce # de perforaci#n, previamente tratada con
+oda %sh, para reducir la dureza total por debajo de >) mg8Lt, y con agitaci#n de > hr. 1in.
%gregando +osa "ustica para mantener un p; cercano a 11.
La preparaci#n de una lechada de Gentonita usando agua, la bentonita se hidratar y la
agitaci#n proporcionada por un mezclador ,pistola-, es suficiente para separar las placas de la
bentonita hidratadas obteniendo viscosidad y gelatinosidad en la lechada.
+i la bentonita se agrega en agua salada # agua que contenga sales de "alcio # magnesio
disueltas, a3n cuando se agite, la hidrataci#n y dispersi#n de la bentonita se reduce.
Para mantener esta lechada en condiciones es necesario entender los siguientes = trminos
que se usan para describirlas condiciones de equilibrio.
D!spers!"n'( este describe a las placas de bentonita despus de que han sido separadas unas de otras
por hidrataci#n y agitaci#n, en este caso predominan las fuerzas de repulsi#n entre las 4caras5 de las
placas
A;re;ac!"n'( $ste es el fen#meno contrario a la dispersi#n, en el que las placas de Gentonita estn
amontonadas juntamente sin cohesi#n ,formando paquetes- # grupos llamados 4%gregados5
Floc$lac!"n'( $n este caso las placas de la Gentonita se orientan borde con borde # borde con cara,
formando grupos # paquetes de placas originados por la fuerza de atracci#n.
Deloc$lac!"n'( $l fen#meno contrario a la floculaci#n es debido a que las fuerzas de atracci#n han
sido neutralizadas y las placas # paquetes se separan.
Las arcillas pueden e'istir a un mismo tiempo, en ms de uno de los estados descritos, as una
lechada, estar dispersado H defloculado& %gregado H .efloculado.
B A C < E S D E L O D O
+e usa lodo Gentontico salado, preparado con bentonita prehidratada en agua dulce y se
aumenta volumen con agua de mar con tratamiento con soda para bajar dureza del agua y con sosa
para levantar el p;. a 11& en caso necesario usar o'ido de zinc como prevenci#n a cualquier da!o a
las tuberas por h(s y con cal para flocularlo.
La densidad de trabajo vara de 1.)> a 1.1) gr8cm
7,
viscosidad de E)61=) segundos& de acuerdo
a las condiciones para la limpieza que necesite el agujero.
Para los viajes para registros y para introducci#n de tuberas de revestimiento se usa el mismo
lodo adicionando polmeros para control de filtrado y para darle mas cuerpo y que sea ms estable el
fluido.
B O ) B E O D E B A C < E S D E L O D O S '
1.6 antes de reanudar perforaci#n despus de un viaje, se hace limpieza del fondo con bache
viscoso y se reanuda la perforaci#n con peso sobre barrena gradualmente, con bombeo de 1> 6() m
7
de lodo viscoso.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D

(.6 despus de perforar el primer tubo se bombea un bache viscoso de C a 1) m
7
para limpieza y
acarreo.
7.6 despus de perforar el segundo tubo se bombea un bache viscoso de C a 1) m
7
para limpieza
y acarreo.
=.6 despus de perforar el tercer tubo, se estabiliza el agujero con bombeo de agua de mar y
antes de levantarse del fondo para hacer cone'i#n, se bombea y desplaza el bache viscoso de 1> m
7
de lodo, para que la cone'i#n se haga en el seno del lodo.
>.6 antes de reanudar la perforaci#n, despus de una cone'i#n se hace limpieza de fondo y se
reanuda la perforaci#n con bache de 1) m
7
de lodo.
B.6 cada vez que se levanta la barrena del fondo durante la perforaci#n ,para estabilizar
agujero, por falla en bombas o por cualquier otro motivo- se bombea bache de >61) m
7
de lodo, para
limpieza de fondo al reanudar la perforaci#n.
C.6 al terminar la vida de la barrena, se estabiliza el agujero con agua de mar, se limpia el
fondo y se bombea y desplaza bache de lodo viscoso igual a la capacidad del agujero descubierto,
para dejar este con lodo para el viaje de regreso.
D.6 de acuerdo a las lecturas de torque y fricci#n del agujero se determina aumentar el volumen
de los baches o colocarlos con ms frecuencia o viceversa.
E.6 al terminar la perforaci#n de la etapa se bombea y se desplaza bache de lodo viscoso igual
al volumen del agujero descubierto& debiendo ser lodo de mejores condiciones y estable para
registros elctricos y para introducci#n de tubera de revestimiento.
LOS PRODUCTOS UTILI=ADOS EN ESTE SISTE)A SON:
P R O D U C T O D E S C R I P C I O N
Benton!ta 6!scos!!cante > L!%p!e-a del a;$/ero ?@ A;>%B
Soda As. Red$ctor de D$re-a C A;>%B
Sosa C+$st!ca Alcal!n!-ante > A$%enta la sol$&!l!dad B A;>%B
De los d!spersantes
Proto2 O< Alcal!n!-ante > proporc!ona I"n Calc!o D A;>%B
SISTE)A BENTONITICO SALADO
+e prepara un fluido Gentontico y debe ser mezclado y prehidratada la bentonita en agua
dulce # de perforaci#n, la cual debe tratarse con +oda %sh para reducir la dureza total por debajo de
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E

>) mg8Lt, para facilitar la hidrataci#n de la bentonita, con agitaci#n mnima de > hr. I ajustar el p;
a lo programado.
%gregar al fluido prehidratado agua de mar en una relaci#n de 181, para obtener una salinidad
cercana de 1())) a1>))) ppm, agregando hasta un m'imo de > Jg8m
7
de Protepac 0, para control
de filtrado, y tratar el fluido con Protelig y .isper K, para el control de las 0eologas
LOS PRODUCTOS UTILI=ADOS EN ESTE SISTE)A SON:
P R O D U C T O D E S C R I P C I O N
Benton!ta 6!scos!!cante > L!%p!e-a del a;$/ero E@ A;>%B
D!sper F D!spersante G A;>%B
Soda As. Red$ctor de D$re-a C A;>%B
Protel!; Red$ctor de !ltrado G A;>%B
Protepac R > SLO Red$ctor de !ltrado > 6!scos!!cante G A;>%B
Sosa C+$st!ca Alcal!n!-ante > A$%enta la sol$&!l!dad B A;>%B
De los d!spersantes
Protel$&e L$&r!cante de pres!"n e2tre%a D(H Lt>%B
para !ntrod$cc!"n de TR
Proto2 O< Alcal!n!-ante > proporc!ona I"n Calc!o ? A;>%B
SISTE)A BENTONICO DISPERSO ( IN<IBIDO
$s empleado para perforar formaciones de bajo contenido de arcilla. +e puede realizar con
agua fresca o salada, considerando el contenido de calcio menor de ()) ppm. el "a
99
se controla con
carbonato de sodio.
$ste fluido se recomienda para perforar el intervalo compuesto por rocas plsticas y arcillas
reactivas del reciente pleistoceno y mioceno. La mayor parte de esta secci#n consta de arcillas
altamente reactivas y arenosas.
Los problemas de perforaci#n, incluyen embolamiento de barrena, agujero reducido y
4Lashouts5 y la contaminaci#n por di o'ido de carbono ,":(-, es com3n en este intervalo.
LOS PRODUCTOS UTILI=ADOS EN ESTE SISTE)A SON:
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)

P R O D U C T O D E S C R I P C I O N
Benton!ta 6!scos!!cante > L!%p!e-a del a;$/ero BG A;>%B
D!sper F D!spersante CI A;>%B
4!lson!ta l!J$!da Red$ctor de !ltrado # torJ$e ? lt>%B
Protel!; Red$ctor de !ltrado C? A;>%B
Protepac R > SLO Red$ctor de !ltrado > 6!scos!!cante ? A;>%B
Sosa CaKst!ca Alcal!n!-ante > A$%enta la sol$&!l!dad H A;>%B
De los d!spersantes
Protel$&e L$&r!cante de pres!"n e2tre%a H lt>%B
In.!&!s.ale !n.!&!dor de L$t!tas > A$%enta prop!edades CD A;>%B
reol";!cas
Proto2 O< Alcal!n!-ante > proporc!ona I"n Calc!o CH A;>%B
Prodet Pl$s Deter;ente D lt>%B
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11

+M+F$1% P:LMF$K%
3FLUIDO BASE A4UA POLI)LRICO IN<IBIDO PARA TE)PERATURA )EDIA5
CARACTER7STICAS DEL SISTE)A
$s un sistema como su nombre lo dice polimrico inhibido, dise!ado especialmente para perforar
las formaciones de rocas carbonatadas y que se encuentran severamente fracturadas ,del plio6
pleistoceno, mioceno superior, medio, inferior, cuya litologa se caracteriza por grandes espesores
de arenas no consolidadas de diversas granulometras, arcillas deleznables y lutitas hidratables.-
$l dise!o se fundamenta en dos partes/
a- Mntercambio "ati#nico
b- Mnhibici#n
$l intercambio cati#nico s da agregando cal ,como fuente del M#n calcio- para sustituir el M#n
+odio propio de las lutitas, convirtindola en una arcilla resistente a la hidrataci#n superficial. $ste
sistema se puede considerar de bajo contenido de cal, lo cual lo hace menos susceptible a la gelaci#n
por altas temperaturas, parte del 'ito de este sistema es mantener una alcalinidad balanceada,
estableciendo un p; de 1(, Pm de =6D ml ;(+:= y un e'ceso de "alcio m'imo de =6 Jg8m7, todo
dependiendo de la actividad de la formaci#n a perforar.
La utilizaci#n de un polmero inhibidor de lutitas 3IN<IBIS<ALE-, de la familia qumica de
Alicoles, complementa las propiedades inhibitorias del sistema, este producto es 1)) @ soluble en
agua, funciona en sistemas de agua de mar o ambientes salados, resistente a la presencia de M#nes de
"alcio # 1agnesio, su acci#n consiste en disminuir la tendencia de la arcilla a absorber agua y
previene su inmediato hinchamiento.
La versatilidad del sistema permite su utilizaci#n como fluido disperso inhibido, polimrico
disperso y polimrico inhibido, teniendo la ventaja sobre otros sistemas de permitir la utilizaci#n de
dispersantes como es el DISPER F ,dispersante de la familia de las ligninas-. Las formaciones
arcillosas no hidratables que contienen arenas de diferentes granulometras adquieren una especial
importancia durante su perforaci#n, si bien l perforarlas con fluidos de emulsi#n inversa, nos da la
seguridad de tener un fluido estable, se pueden tener problemas de inestabilidad de agujero al
Perforarse con altas salinidades y erosionarse las mismas, producindose derrumbes,
atrapamientos de tuberas y perdidas de circulaci#n, este sistema proporciona l enjarre requerido
como apoyo lateral para sostener las paredes del pozo. $ste sellado se refuerza con la adici#n de
materiales sellantes como 4!lson!ta, 4ra!tos o materiales que sirven de puente como los
Car&onatos de Calc!o u O&t$rante Cel$l"s!co.
La perdida de filtrado derivada del sometimiento del fluido de perforaci#n por una presi#n
diferencial, se controla con la adici#n de Lignitos "usticos 3Protel!;-, el cual es adems dispersante
y emulsificante, el polmero de "elulosa Poli ani#nica 3PROTEPAC R " SLO-, $s otro agente
reductor de filtrado, act3a tambin como inhibidor de lutitas y ?iscosificante secundario, en
concentraciones menores ayuda a reducir los valores 0eol#gicos del sistema.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(

*na de las funciones de los fluidos de perforaci#n de pozos petroleros es la de lubricar la sarta de
perforaci#n y las paredes del agujero, este sistema contempla dentro de su formulaci#n un lubricante
de presi#n e'trema ,Protel$&e-, que es una mezcla de lubricantes no t#'icos y biodegradables.
La utilizaci#n de un detergente en el sistema 3Prodet Pl$s5* mantiene una baja tensi#n superficial,
lo cual permite humectar la formaci#n antes y despus de su perforaci#n, mejorando las velocidades
de penetraci#n, adems de evitar los embolamientos de las barrenas y los estabilizadores con los
recortes perforados.
FOR)ULACIN POLITEFA
P R O D U C T O D E S C R I P C I O N CONCENTRACIN
Benton!ta M#o%!n; 6!scos!!cante B@ N H@ A;>%
B
<!dr"2!do de Sod!o Alcal!n!-ante H A;>%
B
Proto2 O< Pro0eedor I"nes Calc!o E N CD A;>%
B
O
D!sper F D!spersante C@ N CD A;>%
B
Prodet Pl$s Deter;ente C A;>%
B
Protepac R " SLO Red$ctor de !ltrado C@ A;>%
B
Protel$&e L$&r!cante de pres!"n e2tre%a H (? lt>%
B
4!lson!ta lPJ$!da Esta&!l!-ador de arc!llas* sellador E lt>%
B
Protel!; Red$ctor de !ltrado C@ A;>%
B
In.!&!s.ale S$presor de .!dratac!"n E(D@ lt>%
B
O
A;$a Fase l!J$!da La J$e se reJ$!era
concentraci#n de acuerdo con la actividad de la lutita ,"$"- a perforar
$l dimetro del agujero, la velocidad de penetraci#n, los gastos empleados, el equipo de control
de s#lidos tiene un impacto directo en el comportamiento del fluido, este sistema est considerado
como uno de los ms estables, superando los problemas tenidos por los fluidos a base de sales y de
alto calcio, teniendo presencia en toda la regi#n sur e iniciando en la divisi#n marina.
Las concentraciones de los materiales convenidos con P$1$K de acuerdo al sistema propuesto
o requerido, son manejadas matemticamente de acuerdo a los vol3menes generados y la cantidad en
Jilos, m
7
# Lt. .e productos utilizados, nuestra empresa propone la generaci#n del fluido en su
planta almacenadora y procesadora de fluidos de estaci#n "hontalpa Fab., .ando con esto la certeza
y seguridad de que nuestro fluido al ser bombeado al pozo lleva las concentraciones pactadas o en
demasa de acuerdo a las necesidades de la perforaci#n, de tal manera que nuestro fluido cumpla con
sus objetivos, manteniendo dentro de sus rangos las propiedades Nsico Oumicas recomendadas, es
decir que la mezcla de los productos que forman nuestro sistema, entra al pozo de manera
homognea.
SISTE)A POLITEFA 8Q9
FLUIDO BASE A4UA DULCE
$ste sistema se trabaja con el control de la tensi#n superficial& una baja tensi#n superficial es
una de las caractersticas del sistema, y esta propiedad permite que la formaci#n sea rpidamente
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17

humectada antes y despus de su perforaci#n influyendo directamente en la velocidad de penetraci#n
y en la eliminaci#n de la formaci#n de conglomerados de recortes que pueden embolar la barrena y
los estabilizadores.
$l uso del tenso activo mantiene al sistema y a su filtrado con baja tensi#n superficial e interfacial
a fin de pre mojar la formaci#n.
%ater!al $nc!"n concentrac!"n
A;$a d$lce Base R?@ lt>%
B
Soda As. Red$ctor de d$re-a C(D A;>%
B
Sosa CaKst!ca Alcal!n!-ante H(? A;>%
B
Prodet Pl$s Red$ctor de tens!"n s$per!c!al D(H A;>%
B
Benton!ta 6!scos!!cante DG(B@ A;>%
B
4!lson!ta l!J$!da Red$ctor de !ltrado CD(C? lt>%
B
Protepac R 6!scos!!cante ?(E lt>%
B
D!sper F D!spersante H(? A;>%
B
Protel$&e L$&r!cante de pres!"n e2tre%a C@(CD lt>%
B
In.!&!s.ale In.!&!dor FPs!co de arc!llas CE(D@ lt>%
B
Clor$ro de Potas!o !n.!&!dor J$P%!co de arc!llas DG(BG A;>%
B
Proto2 O< Sec$estrador sec$ndar!o de COD # <DS H(? A;>%
B
Protel!; Red$ctor de !ltrado # e%$ls!!cante ?(E A;>%
B
)onoetanola%!na Sec$estrador pr!%ar!o de COD # <DS H(? lt>%
B
$l uso del Proa%!n beneficia la estabilidad trmica en los productos, y en caso de ser necesario
utilizar en concentraci#n de D61) lt8m
7
, de lodo +iempre y cuando la temperatura sea superior a
los 1B) P".
$l uso del Prote2 6el ,producto innovador- ser producto alterno que mejorara las velocidades
de penetraci#n cuando estas se tornen crticas durante la perforaci#n de la etapa.
$sta formulaci#n esta dise!ada para soportar densidades hasta de (.)D y presencia de ":
(
y altas
temperaturas
$l sistema esta formulado de una manera que permite el manejo controlado de los
contaminantes. %dems mantiene una alta lubricaci#n, baja tensi#n superficial e interfacial, bajo
filtrado %P%F y %PM, reologas estables, pudiendo utilizarse altas y bajas densidades. +iendo un fluido
#ptico para la perforaci#n de lutitas hidr#filas.
Para lle0ar a ca&o $n control eect!0o de este l$!do se tendr+ J$e real!-ar las pr$e&as de
tens!"n s$per!c!al del !ltrado* S de Ion QT # CEC'
Par+%etros Espec!!cac!"n Res$ltados
PROPIEDADES REOLO4ICAS
LB Pa,lb81))ft(- 7,)B ,B- mnimo B
L7 Pa,lb81))ft(- (,>> ,>- mnimo >
?iscosidad Plstica, ?p mPa.s 1= mnimo Q1=
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1=

Punto de "edencia, Pc Pa,lb81))ft(- >,C ,1(- mnimo Q1(
PERDIDA DE FILTRADO
%PM ml D m'imo =.=
%P%F ml 1D m'imo 1B
p; E mnimo 17
ESTABILIDAD TER)ICA
LB Pa,lb81))ft(- 7,)B ,B- mnimo B
L7 Pa,lb81))ft(- (,>> ,>- mnimo >
?iscosidad Plstica, ?p mPa.s (C mnimo (D
Punto de "edencia, Pc Pa,lb81))ft(- 11,> ,(=- m'imo 1B
.M+P$0+M:2 @ (> m'imo (1
$KP%2+M:2 LM2$%L @ (> m'imo (=.C
L*G0M"%"MR2/ ).(=B
":$NM"M$2F$ .$ L*G0M"%"M:2 ).(> m'imo
0$+M+F$2"M% % L% ":2F%1M2%"M:2 1B
":2 .M:KM.: .$ "%0G:2:/
A$L%FM2:+M.%. % 1) 1M2. 1B,D ,7>-
FM$1P: .$ +*""M:2 "%PML%0 >) m'imo (B
PROPIEDADES DEL LODO
Prop!edad Res$ltado Prop!edad Res$ltado
DENSIDAD 4R>CC C'B@ ( C'IG 4R>CC QT pp% C@@@@ ( CB@@@
6P CP CR ( HD SALINIDAD C?@@@ ( D@@@@
PC C@@ L&>C@@ t
D
CD(DD P) E(C@
FILTRADO API U? PF H'H
P< CC'G ( CB )F G'I
)BT Q;>%
B
UB@ CO
B
CG?@
TENSION
SUPERFICIAL DEL
FILTRADO BD'E DINA > C)
D
O< C@GH
4EL G(R
SISTE)A POLITEFA 8)9
FLUIDO BASE A4UA DE )AR
$ste sistema se trabaja con el control de la tensi#n superficial baja& al bajar la tensi#n
superficial del agua, nos ayuda considerablemente a ma'imizar la adhesi#n entre s#lidos y a
minimizar la cohesi#n en l liquido, es decir el filtrado que pueda absorber la arcilla s vera
disminuido, debido a que la succi#n capilar de esta ser minimizada de acuerdo a la baja tensi#n
superficial, evitando con esto un alto hinchamiento de la arcilla.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1>

La tensi#n superficial nos ayuda a suspender los s#lidos que se encuentran en el fluido debido
a que la presi#n de la gota de agua aumenta ayudando a llevar a la superficie los s#lidos suspendidos,
adems proporciona una lubricaci#n de la barrena y una limpieza eficiente de la misma
)ATERIAL FUNCION CONCENTRACION
A;$a de )ar Base R?@ lt>%
B
Soda As. Red$ctor de d$re-a C(D A;>%
B
Sosa CaKst!ca alcal!n!-ante H(? A;>%
B
Prote2 Floc Red$ctor de tens!"n s$per!c!al D(H A;>%
B
Benton!ta 6!scos!!cante DG(B@ A;>%
B
)a;!te2 L$&r!cante # %e/orador de penetrac!"n CD(C? lt>%
B
6!sco Te2 6!scos!!cante ?(E lt>%
B
In.!&!cla# In.!&!dor Ps!co # J$P%!co de l$t!tas H(? A;>%
B
Proto2 O< Sec$estrante sec$ndar!o de coD # .Ds C@(CD lt>%
B
D!sper F D!spersante CE(D@ lt>%
B
Red$c Te2 Red$ctor de !ltrado # 6!scos!!cante DG(BG A;>%
B
)onoetanola%!na Sec$estrante pr!%ar!o de coD # .Ds H(? A;>%
B
SISTE)A POLITE)P
FLUIDO POLI)ERICO PARA ALTA TE)PERATURA
+e utilizan dispersantes qumicos para deflocular a la bentonita s#dica, no se utilizan iones de
inhibici#n, ya que los dispersantes van a actuar sobre los s#lidos perforados, ma'imizando su
dispersi#n.
$s el fluido de perforaci#n ms verstil y ms utilizada en la industria. la viscosidad del sistema es
controlada con facilidad mediante el uso de dispersantes. se trata de un sistema con buena tolerancia
a los contaminantes ms comunes y a grandes contenidos de s#lidos. %dems, si se le agregan
surfactantes y mayor dosis de lignitos resulta e'celente para perforar pozos de alta temperatura.
$ste fluido se recomienda principalmente para perforar los intervalos con presencia de calizas
del "retsico y formaciones productoras del Surasico.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1B

Por lo general en estos intervalos se esperan altas temperaturas de fondo y contaminaci#n por
di o'ido de carbono.
LOS PRODUCTOS 1UE SE UTILI=AN EN ESTE SISTE)A SON LOS
SI4UIENTES:
P R O D U C T O D E S C R I P C I O N
Sosa C+$st!ca Alcal!n!-ante > a$%enta la sol$&!l!dad de los D(B A;>%B
D!spersantes
Benton!ta 6!scos!!cante > l!%p!e-a del a;$/ero B@(BG A;>%B
Proto2 O< Alcal!n!-ante > proporc!ona !"n calc!o A;>%B
Prot.Pn D!spersante deloc$lante H A;>%B
Procal Dat Red$ctor de !ltrado # 0!scos!!cante alta Te%p' G A;>%B
Protel!; A;ente de Control de F!ltrado H A;>%B
Protel$&e Red$ctor de pres!"n > torJ$e H lt>%B
4!lson!ta L!J$!da Red$ctor de !ltrado # esta&!l!-ador de a;$/ero ? lt>%B
In.!&!s.ale Esta&!l!-ador de l$t!tas > a$%enta prop!edades H lt>%B
Reol";!cas
Proa%Pn Esta&!l!-ador t,r%!co H lt>%B
)onoetanola%!na Sec$estrante de <DS H lt>%B
B+r!ta Dens!!cante
LODOS CALCICOS
C'( INTRODUCCION
*nos de los ms antiguos sistemas de Nluidos Mnhibidos que se utilizo fue el sistema a base de
"al. +u tolerancia a los s#lidos de perforaci#n fue el instrumento por medio del cual gano amplia
aceptaci#n en un tiempo en el cual el control de s#lidos era mucho menos efectivo que hoy.
Permanecen en uso debido a su naturaleza inhibitiva y bajo costo.
Los fluidos a base de cal utilizan el mismo principio de intercambio cati#nico encontrado en
otros sistemas tratados con calcio, sin embargo, el calcio soluble se conserva a un valor mucho ms
bajo.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1C

%lcalinidades mas altas ajustadas con adiciones de sosa custica, suprimen la solubilidad del calcio en
el filtrado haciendo posible controlar las propiedades del fluido en los rangos deseados. La cal se
conserva en e'ceso en el fluido para reponer el calcio que se gasta en el intercambio i#nico con los
materiales arcillosos.
Los fluidos a base de cal se nombran generalmente bajo tres categoras/ Gaja "al, 1edia "al
y %lta "al, representando la cantidad de e'ceso de cal conservado en el fluido. 1ientras que todos
los rangos de los fluidos a base de cal son igualmente inhibidos, los de mayor cantidad de cal en el
sistema son ms tolerantes a los s#lidos. +in embargo, los rangos ms bajos de cal hacen al sistema
menos susceptible a la gelaci#n por alta temperatura.
(.6 P0$P%0%"M:2 ,G%S: "%L-.
)ATERIAL PROPIEDADES Y CONCENTRACIONES
Benton!ta 6!scos!!cante H@ (( ?@ Q;>%
B
Protel!; Red$ctor de !ltrado E N C@ Q;>%
B
Sosa C+$st!ca Alcal!n!-ante G (( R Q;>%
B
Protepac R>SLO Red$ctor de F!ltrado CC N CE Q;>%
B
D!sper F D!spersante G N CD Q;>%
B
Proto2 O< Pro0eedor de I"nes Calc!o R N CG Q;>%
B
B+r!ta Dens!!cante La necesar!a
.ependiendo de las condiciones del pozo y para ayuda del sistema se agregar alg3n aditivo
lubricante para reducir el torque, estabilizador de arcillas y alguna "elulosa Poli ani#nica para
?iscosificar y 0educir Niltrado.
P0:PM$.%.$+ NM+M"%+/
?M+":+M.%. 1%0+; 7DH=( +$A*2.:+
?M+":+M.%. PLT+FM"% 1D H (( "$2FMP:M+$+
P*2F: "$.$2F$ B H 1( LG81)) Nt(
NMLF0%.: %PM = H D 1L
"%L"M: +:L*GL$ D) H ()) PP1
P; 1( +8.
Pf ).C H 1.) "" .$ ;(+:= ).)(2
$K"$+: .$ "%L (.D H B.)) <g8m7
B'( 6ENTA:AS:
1.6 Mnhibici#n de %rcillas.
(.6 $stable a Femperaturas de 1>) P"
7.6 2o es afectado por "ontaminaciones de "emento.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1D

=.6 0esistente a la +al y %gua +alada.
>.6 Folerante a los +#lidos "oloidales.
B.6 Gajo "osto.
C.6 Ncil 1antenimiento.
H'( AREAS DE USO:
1.6 Para Perforar Lutitas Fipo 4A*1G:5
(.6 Para Perforar Arandes Mntervalos de "emento.
7.6 Para $stratos de +al y Nlujos de %gua +alada.
=.6 Femperaturas de Nondo de 1>) P".
SECUENCIA DE A4RE4ADO'
1.6 %gua de Perforaci#n ,verificar que el agua no tenga alta dureza y salinidad-.
(.6 %gregar Gentonita con un 1GF de =) a B) <g8m7.
7.6 %gregar la mitad de Lignito y Lignosulfonato.
=.6 %gregar la +osa "ustica.
>.6 %gregar el Proto' :;
B.6 % completar el Lignito y Lignosulfonato.
C.6 %gregar 0eductor de Niltrado ,P%"-
D.6 %gregar Grita 2ecesaria.
2:F%/ "onsiderar que la 0eologa tiende a disminuir y este efecto se presenta cuando el lodo recin
preparado es circulado en el agujero.
CON6ERSIN DEL SISTE)A BASE A4UA A BASE CALCICO:
La conversi#n de un sistema Gase %gua a Gase "lcico nos permite tener un sistema Mnhibido
que puede utilizarse en base a las necesidades, en un sistema de Gaja, 1edia # %lta concentraci#n de
la fuente cal.
$l efecto de la Mnhibici#n del sistema clcico, se refleja en el intercambio de los Mones de
+odio propio de las %rcillas # Gentonitas comerciales por el M#n "alcio.
$ste desplazamiento i#nico da al sistema una capacidad de Mnhibici#n de las arcillas
perforadas evitando su hidrataci#n y haciendo ms estables las propiedades reol#gicas del fluido de
perforaci#n.
Para que el +istema "lcico sea ms funcional deber acoplarse con un sistema integral de "ontrol
de +#lidos que permita tener en 3ltima instancia el menor porcentaje de +#lidos "oloidales ,1GF-
adems de tener en la formulaci#n un lubricante que evite los embolamientos de la barrena.
+e recomienda utilizar el sistema clcico si la temperatura de fondo del intervalo a perforar no rebasa
los 1>) P" para evitar que el lodo se solidifique por el efecto del contenido de M#nes "alcio.
OBSER6ACIONES DURANTE LA OPERACIN EN EL PO=O:
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1E

+e recomienda hacer la conversi#n en la zapata para amortiguar el efecto floculante inicial de la
fuente de calcio sobre las arcillas del lodo.
PROCEDI)IENTO DE LA CON6ERSION:
0educir al mnimo aceptable el contenido de s#lidos arcillosos en el lodo ya sea por diluci#n # de
preferencia mecnicamente.
%gregar la cantidad necesaria de dispersantes para proteger la arcilla del lodo del efecto de los
M#nes calcio.
%gregar sosa "ustica para mantener el p; Q 11.> para reducir la solubilidad del calcio y
aumentar la solubilidad del dispersante.
%gregar la cantidad de cal necesaria de acuerdo a las necesidades del sistema ,Gaja, 1edia # %lta
"al- como fuente de suministro de Mnhibidores "alcio.
%gregar si es necesario ms dispersante para amortiguar el efecto floculante de la cal y mantener
los valores 0eol#gicos en su rango de trabajo.
%gregar Polmero reductor de Niltrado para ajustar el mismo a su valor de trabajo.
%gregar +osa "ustica para mantener el p; Q 11.> para producir ;idr#'ido de "alcio y
controlar la solubilidad de la cal seg3n la reacci#n/
2 NaOH + CaSO
4
Ca(OH)
2
+ Na
2
SO
4
?erificar que las alcalinidades del filtrado ,Pf- y del lodo ,Pm- se mantengan en sus valores
requeridos de acuerdo a las necesidades del sistema ,Gaja, 1edia # %lta "al-.
%seg3rese que el $'ceso de "al en el lodo se mantenga en sus valores requeridos agregando cal
por los embudos, por que si el lodo no mantiene el contenido optimo de calcio, es decir, si se
agota por el intercambio i#nico de ir sustituyendo el +odio por el calcio, las arcillas tendern a
;idratarse y .ispersarse ocasionando altos valores reol#gicos.

EFCESO DE CAL V @'IHD F P) ( 3 S de A;$a F P5 > C@@
CON6ERSIN Y )ANTENI)IENTO/
La conversi#n de un lodo clcico es conveniente realizarla con la barrena estacionada en la
zapata antes de la operaci#n de perforar.
%lmacene los materiales necesarios ,cal, defloculante, sosa custica-, cerca del embudo de
agregado. %gregue la cal y el defloculante a travs del embudo. %gregue la sosa custica
directamente a la presa de mezclado, precauci#n/ no agregue la sosa a travs del embudo.
Los materiales de la conversi#n se deben agregar en intervalos de tiempo de 1 a ( circulaciones
completas.
+e debe mantener una m'ima agitaci#n tanto en la presa de mezclado como en la presa de
succi#n.
+ evitar agregar la cal y el P%" en forma simultnea, debido a los drsticos incrementos de
viscosidad.
La cal se agrega para mantener el "alcio en el filtrado.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
()

La solubilidad del calcio se controla por medio del p; del sistema., solubilidad del contenido de
calcio disminuye cuando el p; incrementa ,este efecto es mas pronunciado en los lodos a base de
cal que de yeso- por lo tanto el control del p; es importante en el mantenimiento de un adecuado
nivel de calcio disponible.
+e considera que los lodos clcicos tienen una condici#n estable cuando los valores de Ael son
bajos y frgiles y cuando las adiciones de cal no provocan incrementos drsticos en la viscosidad.

PROPIEDADES LODOS CALCICOS:


A5'( LODO DE ALTA CAL:
Pf .e > a 1) cc de ;(+:= ).)( 2
$'ceso de "al 1=.7 a => <g817
"alcio 1)) a 7)) 1g8Lt.
B5'( LODO DE BA:A CAL/
Pf .e ).D a (.) cc de ;(+:= ).)( 2
$'ceso de "al (.D a C <g817
"alcio 1)) a 7)) 1g8Lt.
INFOR)ACIN BSICA DE LODOS CALCICOS
$l 'ito de un sistema de lodo de baja cal empieza con el lodo superficial # 4G%+$5 el
control de s#lidos es de suma importancia y es importante tambin mantener el agujero limpio desde
el principio, los e'cesivos s#lidos en un lodo de baja cal pueden ser causados por una ;idrulica
pobre, una baja alcalinidad y un inadecuado equipo, mantener el lodo 4G%+$5 limpio con equipo
apropiado y una adecuada utilizaci#n de ese equipo mantendr el 1GF por debajo de 7) <g8m
7
y la
?iscosidad 1arsh debajo de 7D +eg., Fambin las adiciones de agua tendern a minimizarse, debera
entenderse que este es un +M+F$1% 2: .M+P$0+:, dispersantes tales como "L+, Lignitos,
Faninos, +osa "ustica # Nosfatos deberan eliminarse completamente en el lodo 4G%+$5 previo al
4O*M$G0$5 # conversi#n, la ?iscosidad se debe mantener a un nivel para #ptima limpieza del
agujero, pero no tan alta que afecte los rangos de perforaci#n # que evite la remoci#n del gas
entrampado # de los +#lidos de Gaja Aravedad en la superficie, agregando cal al lodo 4G%+$5
mantendr una carga de "a99 y ayudar a prevenir el intercambio de base en las formaciones
reactivas, un Pm de ).D 1.> es normalmente suficiente para realizar esto, la fase acuosa del sistema
puede utilizarse seg3n la conveniencia, en perforaciones de 1ar adentro utilice agua de mar& en
terrestres use agua dulce.
"uando se utilice agua de mar, prehidrate cualquier tratamiento de Gentonita en agua de
perforaci#n.
La conversi#n del lodo clcico debe ser e'itosa y completa en dos # tres circulaciones, si es
posible realizar un viaje al agujero para limpiarlo previo a la conversi#n. $l agujero deber estar ms
calibrado debido a que se han eliminado los dispersantes, si no se realizara el viaje de limpieza,
podra ser que despus de la conversi#n hubiera ligeras fricciones en el agujero, el porcentaje de
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(1

s#lidos de baja gravedad debe mantenerse menos de = B @, aunque se debe agregar Gentonita al
sistema de acuerdo a su formulaci#n, una conversi#n tpica se realizara agregando de >.C a 1( <g8m
7
de .ispersante, simultneamente con >.C a 1( <g8m
7
de "al, tambin deber agregarse
apro'imadamente de (.D >.C <g8m
7
de +osa "ustica al mismo tiempo, el incremento de viscosidad
ser mnimo si el Pm del lodo 4G%+$5 es superior a 1.), una buena regla prctica es agregar un saco
de +osa "ustica por cada dos de "al.
Mnicialmente el Pm incrementara a 1> y el Pf apro'imadamente en 7.> pero despus de dos
circulaciones el Pm se estabilizar apro'imadamente a C H E y el Pf a 1.> H (.), el p; se debe
estabilizar bien debajo de 1(.= y el calcio soluble del filtrado, debajo de (>) ppm. +e ha comprobado
concluyentemente que la protecci#n de las partculas de arcilla contra el ataque de los M#nes :; se
puede lograr manteniendo un mnimo de 1( <g8m
7
de .ispersante en el sistema.
$l .ispersante es un encapsulador que protege el ":L:M.$ pero se va degradando con los
recortes y se debe reemplazar de acuerdo a los ritmos de perforaci#n como sea necesario, un punto
importante a considerar es una alcalinidad balanceada.
;ay diferentes opiniones acerca de este balance, pero definitivamente este balance ocurre
cuando el sistema se ha estabilizado por completo. $n nuestra opini#n, el rango de sosa custica a
cal esta balanceado cuando la reacci#n de una con otra es constante. $sto parece ocurrir cuando el
rango o relaci#n de cal 8 sosa ca3stica es de ( a 1. Por supuesto el equilibrio cambiara seg3n las
condiciones. 1anteniendo el p; debajo de 1(.= tendera a estabilizar y crear un equilibrio. Las
propiedades del lodo tienden a estabilizarse cuando el Pf y el e'ceso de cal son apro'imadamente
iguales. ,Lb8bbl-. 0eiterando, esto parece ocurrir cuando la relaci#n de cal 8 sosa custica es cercana
a (/1. %qu el <:; ,hidr#'ido de potasio- no se recomienda pero si se usara, el equilibrio parece
ocurrir a una relaci#n de 1.( de cal por 1 de <:;. "on el <:; hay mejor inhibici#n en algunas
formaciones, pero es mejor conservar una relaci#n de ( a 1 sosa custica 8 <:;.
$s importante mantener el control del filtrado de la manera ms rpida sin afectar el
desempe!o de las dems propiedades. *n almid#n no pre6gelatinizado reduce drsticamente la
perdida de fluido aun con cloruros y calcio presentes, si las condiciones de temperatura son normales
y no lo degradan. %lgunas compa!as han tenido mejores resultados con almid#n pre6gelatinizado.
%mbos son encapsuladores y solo se requieren peque!as cantidades. 2o hay fermentaci#n si el p;
esta arriba de 11.> y no es necesario un biocida.
$l almid#n se degrada con el uso y tiempo y se manifestara como s#lido para reducir
ligeramente los ritmos de penetraci#n no se debera usar el almid#n con densidades arriba de 1.D)
gr8cc y cuando la temperatura e'cede de (>) PN.
*n mtodo simple y muy efectivo para bajar el filtrado despus de una adici#n de almid#n es
el siguiente/ separar una presa y agregar de ( a 1) sacos de sosa custica y de > a () sacos de lignito
despus agregue Gentonita hasta alcanzar un 1GF de apro'imadamente B), agregue mas lignito y
sosa ca3stica si es necesario para mantener la mezcla en forma bombeable. %gregue esta mezcla al
lodo seg3n sea necesario.
$l control de filtrado a alta temperatura es ms fcil utilizando este procedimiento. Para un
control de filtrado ms estricto, se puede agregar otros productos de alta temperatura, los cuales no
contengan lignito o dispersante. 0ealmente el lignito no debera agregarse a travs del embudo y las
adiciones deberan reducirse a un mnimo. $n pozos someros, donde la temperatura no e'ceda de
(>) PN el lignito debe eliminarse completamente. Para un mantenimiento diario, agregue un mnimo
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
((

de ,1 lb8bbl- (.D> Jg8m7 de dispersante. Mncremente como sea necesario hasta ,( lb8bbl- >.C Jg8m7
de acuerdo al ritmo de penetraci#n y a la composici#n de los s#lidos perforados.
*na lutita desmoronable o pegajosa en los vibradores seria indicativo de una adici#n de mas
dispersante y quiz mas <:; siempre agregue cal con el dispersante. Por cada ( saco de cal agregue
1 saco de sosa custica a travs del tanque de reactivo mantenga una alcalinidad balanceada, un
control de s#lidos y una optima hidrulica hasta finalizar la etapa. $n caso de que la alcalinidad se
mantenga alta despus de la conversi#n cheque la diferencia entre 18).> del valor de la lectura a B))
0P1 y la viscosidad plstica si es menos de > es posible que se requiera mas Gentonita, lo cual
act3a como una soluci#n buffer para bajar la alcalinidad.
Los s#lidos de baja gravedad se deben verificar de una forma programada y mantenerlos en
niveles adecuados. 0ecuerde este sistema es no disperso. $l secreto de los bajo s#lidos es prevenirlos
de dispersi#n utilizando una alcalinidad balanceada como se describe y mantener un mnimo de ,=
lb8bbl- 1( Jg8m7 de dispersante en el lodo.
ALCALINIDAD
W1UL ES EFACTA)ENTE UNA ALCALINIDAD BALANCEADAX

La alcalinidad balanceada ocurre en el punto donde el e'ceso de cal ,en Lb8bbl- y el Pf son
iguales. *na buena regla es agregar 1 saco de sosa custica por cada ( sacos de cal. $l p; del lodo
no debera de ser ms alto que el p; natural de la cal ,1(.=-. *n Pm ideal para un sistema de baja cal
con dispersante, de alcalinidad balanceada seria de D con un Pf de 1.>, el e'ceso de cal seria de 1.B y
balanceado. "on la alcalinidad balanceada es necesario tambin mantener una adecuada cantidad de
agente protector de la partcula de arcilla en el sistema, el dispersante es ms inhibitivo porque
tiende a encapsular la partcula de arcilla. .e esta manera ofrece mejor protecci#n que los "L+,
pero tambin tiende a degradarse o desgastarse con los recortes en las temblorinas se necesita un
mnimo de ,= lb8bbl- 1( Jg8m7. Las adiciones rutinarias cambiaran de acuerdo a las cantidades de
recortes generados cuando se mantiene 1( Jg8m7 del producto en el sistema se obtiene una ventaja
adicional el dispersante previene de la disminuci#n de alcalinidad despus de a!ejar. $sto significa
viscosidades mas bajas despus de prolongados tiempos de registros elctricos.
%lcalinidad puede ser definida como la cantidad de iones solubles en agua que pueden ser
neutralizados con cido. $n otras palabras, algunos iones que estn en el medio como protones ,;
9
-,
act3an en el lodo como cidos. Por otro lado, todo M#n combinado con un prot#n ,;9-, es un prot#n
captador y contribuye a la alcalinidad.
% continuaci#n veremos un ejemplo/
1.6 ;(+:= 6666 (; 9 +:=U , $l acido aporta protones ;
9
-
$l cido sulf3rico contiene hidrogeno y sulfato.
(.6 a- 2a:; 6666 2a
9
9 :;
6
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(7

$l hidr#'ido de sodio contiene +odio e ;idr#'ido
b- :;6 9 ;
9
66 ;(: ,Vater- ,$l hidro'ilo ,:;
6
- combinado con el prot#n ,;
9
-, forma agua, por
lo tanto el o'idrilo contribuye a la alcalinidad.
:'idrilo e ;idrogeno contiene agua.
;ay tres iones que en lodos de base acuosa, contribuyen a la alcalinidad.
1.6 ,:;
6
- ;idro'ido :;
6
9 ;
9
666666666 ;(: ,%gua-
(.6 ,":7- "arbonato ":7
U
9 ;
9
66666666 ;":7 ,Gicarbonato-
7.6 ;":7
6
Gicarbonato ;":7
6
9 ;
9
666666 ":7
U
9 ;:; ,%gua-
$n estas reacciones, el proton ,;
9
- se combina con cada ion. %qu cada M#n contribuye a la
alcalinidad y el p; estn relacionados pero no son iguales ni similares. Para poder apreciar entre los
dos, hay que definir y entender a cada una de las dos e'presiones.
p<
p; se define como el logaritmo negativo de la concentraci#n de hidr#geno. $sto se puede e'presar
como.
Or!;en de la alcal!n!dad:
O<
(
:
$l M#n o'idrilo puede presentarse en la naturaleza en forma de hidr#'ido de magnesio ,1g ,:;-
(
- y
como hidr#'ido de calcio ,"a ,:;-
(
-. %mbos de estos compuestos estn presentes naturalmente en
diferentes capas de la corteza de la tierra. La adici#n de soda custica ,2a ,:;--, ;idr#'ido de
potasio ,< ,:;--, e hidr#'ido de calcio ,"a ,:;-
(
-, al lodo producen un incremento de p; en el.
$l cemento com3nmente produce ,:;
6
-. La reacci#n qumica seria
"a ,:;-
(
666666 "a
99
9 ( ,:;
6
-
Fanto el "a ,:;-
(
como el cemento ceden calcio y o'idrilos.
%lgunos agregados al lodo nos dejan iones o'idrilos en soluci#n lo que nos incrementa el p;.
CO
B
U
:
$l M#n "arbonato tiene varios e interesantes orgenes. $n la naturaleza puede aparecer en la
combinaci#n con potasio, en algunas capas ,":7<(-.
Fambin es el producto de una reacci#n qumica que sucede y puede dar como resultado una patada
de gas. "uando "o( ,%nhidrido "arbonico- ingresa al lodo la siguiente reaccion ocurre.
1.6 "o( 9 ;(: ;("o7 ,%cido "arbonico-
(.6 "o7;( 9 :;
6
"o7;
6
9 ;(: ,Gicarbonato 9 %gua-
7.6 "o7;6 9 :;6 "o7
U
9 ;(: ,"arbonato 9 %gua-
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(=

:tra fuente de "o(, es como subproducto de la acci#n bacteriana de ciertos tipos de materia
orgnica.
*n lodo conteniendo materiales para perdidas de circulaci#n, esta sujeto a la acci#n bacteriana. $sto
tambin es posible con lodos que contienen ciertos reductores de filtrado, de origen orgnico
,%lmidones Pre6gelatinizados y reformados-. Preservativos qumicos bi6cidos, pueden ser agregados
al sistema para evitar este inconveniente.
:tra fuente de origen "o7
U
8":7;
6
es su presencia en el agua.
+iempre se debe chequear el agua de preparaci#n y preparando en caso que sea necesario.
3CO
B
<
(
5 :
$l M#n bicarbonato aparece en el sistema como resultado del ingreso de "o( en el lodo. La presencia
del M#n bicarbonato trae variaciones en la ,;
9
- y en la ,:;
6-
es decir en el p;.
"o7;
6
9 :;
6
;(: 9 ":7
U
,0eaccion a PhU1).7-
Gicarbonato y o'idrilo ceden agua y carbonato.
.icha reacci#n muestra que el M#n bicarbonato no puede e'istir en lodo de relativo alto p;.
$l :;
6
siempre reacciona produciendo ":7
U
y agua.
$ste concepto es muy importante en el tratamiento correctivo de la contaminaci#n de bicarbonato.
$l rango de p; donde la m'ima cantidad de ":7;
6
puede ser determinada, es de C a 1).>.
+iendo de p; 1).>, la ,:;
6
- llega a ser bastante importante la reacci#n predominante, dando ,":7-
U

y agua.
":7;
9
9 :;
6
666666666 ":7
U
9 ;(:
:casionalmente se encuentra en algunas formaciones aunque la primera manifestaci#n es como "o(
gas.
Los siguientes caracteres dan el predominio de iones alcalinizantes en funci#n del p;
% p; de 1).7 o mayor, el ":7
U
esta principalmente en la soluci#n.
% p; entre B.7 y 1).7, el ":7;
6
esta principalmente en la soluci#n.
% p; entre B.7 y =.7, el "o( ,Aas- esta principalmente en soluci#n.
+abiendo la relaci#n entre p; y alcalinidad, puede ayudarnos a identificar que iones en la soluci#n
causan problemas.
Por ejemplo, esto es virtualmente imposible teniendo contaminaci#n de
Por otro lado es muy usual ver contaminaci#n de "o7
U
si el p; es de D.> a E.>.
Alcal!n!dad PF :
La titulacion de P es lograda con el filtrado. La fenolftaleina es usada como indicador y la soluci#n
tituladora es cido sulf3rico ,;(+:=- 2ormal >) o ,).)( 2-. $l punto final de la titulacion PF ocurre
en el cambio de color de rojo6rosado al color original del filtrado.
$l cambio de color ocurre a p; D.7. $l P es reportado en cc de cido 28>) gastados para llevar el
p; a D.7.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(>

$n la titulacion del PF, frente al rango de p; que ocurre, hay dos iones predominantes el :;
6
y
"o7
U
, adems es posible localizar trazas de ":7;
6
. Por consiguiente las dos reacciones que ocurren
en la titulaci#n de PF cuando titulamos son/
1.6 ":7
U
9 +o=;( ,28>)- 666666666666 ":7;
6
9 +o=;
6

(.6 :;
6
9 +:=;( ,28>)- 666666666666 ;(: 9 +:="a
9
$n otras palabras a p; D.7 ,Punto final-, lo siguiente es lo que verdaderamente ocurre.
La mayor parte de ":7
U
ha sido convertido a ":7;
6
y la mayor parte del :;
6
ha sido convertido en
;(: en las reacciones anteriores. $n el medio donde las concentraciones de :;
6
y "o7
U
son altas, el
p; estar en un alto rango. $l problema como y cuando identificar el M#n. Para poder dar un orden y
decir que iones estn presentes en el P, se debe hacer ). $sto es fcilmente visto en la reacci#n
siguiente, el producto es el M#n Gicarbonato. $sto puede ser detectado cuando el ) es hecho.
La siguiente reacci#n ocurre cuando titulando por segunda vez determinamos el ).
7.6 "o7;
6
9 +o=;( 6666666666666 "o( 9 ;(: 9 +o=;
9
$n la reacci#n 7, la mayor parte del bicarbonato es convertido en "o(.
$l bicarbonato titulado en esta titulacion, tiene que servir de la titulacion hecha en la reacci#n 1. :
sea que tienen que servir del filtrado anteriormente titulado.
$n otras palabras el ":7
U
titulado en el ensayo de P producirn iones ":7;
6
que sern titulados en
el ensayo de ).
Alcal!n!dad ):
.espus de correr el ensayo de PF, se agregan unas gotas de indicador naranja de metilo, esto dar
una coloraci#n 2aranja60ojiza, se titula con +ulf3rico 28>) ,).)( 2-, el cambio de coloraci#n a
salm#n rosado, indica el punto final de titulacion.
+e utilizan indicadores ?erde de Gromo "resol, el cambio de color es de azul6verdoso a amarillo, y
esto nos indica el punto final de la titulacion. "uando el cambio de coloraci#n ha ocurrido, el p;
debera estar apro'imadamente en =.7. $sta segunda titulacion y el 2o. de cc de cido sulf3rico
gastados en esta, se suman a las gastadas en la titulacion de P y se obtiene el valor de ).
$jemplo /
7.( 1l. 28>) +:=;( U Pf p; 1).=
"ambio de color, rosado a original
Niltrado a p; D.7
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(B

(.1 1l. 28>) usados "ambio de color de naranja a rosado salmon
(
da.
Fitulacion salmon o azul6vredoso a amarillo
p; =.7
>.7 1l. 28>) +o=;( total )
) V P ,7.( ml.- 9 ,(.1ml- U >.7
) U $s el total de volumen gastado para ir p; 1).= a =.7
*sando el siguiente diagrama, uno puede e'aminar el PF y el )F en trminos de iones presentes en
cada titulaci#n.
p<
:;
6
, #
:;
6
9 ":7
U
, #
":7
11.= 6666666666666666666666666666666666666666666666 P. de el !ltrado
:;
6
, # P
:;
6
9 ":7
U
ml. de acido
+ulfurico ).)( 2
D.7 66666666666666666666666666666666666666666666666
":7;
6
y ":( )
Mnterposici#n de iones
=.7 66666666666666666666666666666666666666666666666
+abiendo que el M#n carbonato afecta tanto al P como al ), es fcil distinguir que iones
constituyen el P.
Re;las $nda%entales'

$l :;
6
no puede estar presente en la titulaci#n del )'

2o es posible obtener altas concentraciones de :;


6
y altas concentraciones de bicarbonato
":7;
6
al mismo tiempo. $sto es cierto debido a la reacci#n
":7;
6
9 :;
6
666666666666 ;(: 9 "o7
U

a.6 +i el P es alto y el ) es tambin alto el principal contaminante es ":7


U
.
b.6 +i el P es alto y el ) es relativamente inalterado, mediano de valor, el contaminante es :;
6
.
c.6 +i el P es relativamente peque!o y el ) es largo el M#n predominante es el ":7;
6
.

0elacionando esto con el p; tendramos /


a.6 "uando el p; es mayor a 1).> y el P y el ) son relativamente
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(C

b.6 +i el p; es menor de 1) y el ) es largo, el M#n predominante es el bicarbonato.
c.6 +i el p; es mayor de 1) y el P es grande y el ) permanece con un valor mediano, el M#n
predominante ser el :;
6
.
Los iones "o7
U
y "M:7;
6
estn presentes en ciertos rangos de p;. Por esto, sabiendo el p;,
nosotros podemos determinar que M#n es el causante del problema.
Est!%ac!"n de concentrac!"n de 3O<
(
5 3CO
B
<
(
5 3CO
B
V
5* en lodos &ase a;$a

"uando agregamos fenolftaleina al filtrado y esta no da una coloraci#n rojiza, el valor del Pf es
cero.
+i el Pf U ), no hay titulacion para PN, esto indica que el p; es menor que D.7 por esto
,:;-
6
U )
,"o7
U
- U )
,"o7;
6
- U () W 1f
$n ep%'

"uando el 2aranja de 1etilo o el ?erde de Gromo "resol, es agregado y hay una coloraci#n
inmediata rosada o amarilla, indicadora del punto final, aqu no hay segunda titulacion.
,:;-
6
U ;(:
PN ,":7
U
- U ":7;
6

(
da
Fitulaci#n. ,":7;
6
- U ":( 1N
$n el diagrama anterior el PN 9 (
da
titulacion es igual a 1N.
%qu si la (
da
titulacion es ) Pf U 1f. $n otras palabras, despus de la titulacion de Pf, el p; esta
alrededor de =.7 y por esto no requiere mas cido. "uando esto ocurre.
$pm ,:;-
6
U ()W Pf
$pm ,":7
U
- U )
$pm ,":7;
6
- U () W 1f
Feniendo ":7
U
presente, este presentara como titulacion 1f.

+i ( PN es mayor que 1N, los 3nicos iones presentes en cantidad son ,:;-
6
y ,":7-
U
, entonces
epm ,:;-
6
U ,=) WPf-6,()W1f-
epm ,":7
U
- U ,=)W,Pf61f--
epm ,":7;
6
- U )

+i ( por PN es igual que 1N, el 3nico M#n presente en cantidad es ,":7


U
- y /
epm ,:;-
6
U )
epm ,":7
U
- U =)W,Pf-
epm ,":7;
6
- U )
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(D

+i ( por Pf es menor que 1f, los 3nicos iones presentes son ,":7
U
- y /
epm ,:;-
6
U )
epm ,":7
U
- U ,=)W,Pf-
epm ,":7;
6
- U ,()W1f-6,=)WPf-
%.6 P V @
2o ,:;
6
-
PNU) 2o ,":
7
-
U
p;U D.7
(
o
t.U 7ml. ":7;
6
p;U =.7
"uando no agregamos la fenolftaleina, y no aparece el color rojo. $l p; aqu es alrededor de D.7 o
menos. $n este caso no puede haber ,:;-6 o ,":7U- en el filtrado. $l 3nico M#n que puede estar
presente en la segunda titulacion es el M#n bicarbonato ":7;6.
) U Pf
9 7 ml U (
da
titulacion
66666666
7 ml U 1f
G.6 P V )
solo ,:;
6
-
Pf U (ml solo ,":7
U
-
p;U D.7
(
o
t. U (ml no ,":7;
6
-
p;U =.7
%l agregar fenolftaleina, y aparecer el color rojo, es indicativo de la posibilidad de presencia de iones
,:;
6
- o ,"o7
U
-. *na vez terminada la titulacion de p; U D.7, el naranja de metilo es agregado, si
inmediatamente aparece color rosado6salmonado es indicativo de que el punto final de la titulacion a
D.7 ,Nenolftaleina- es igual que el punto final a =.7 ,2aranja de 1etilo-. $n otras palabras, no hay
segunda titulacion. $n consecuencia aqu no puede haber iones ,":7
6
- en la titulacion de Pf, por esto
la titulacion 1f no va a causar gasto de cido.
".6 D por P %a#or ) o DOD %a#or J$e C

Pf U ( ml. ":7
U
66666666666666 ":7;
6
:;
6
66666666666666 ;(:
PhU D.7
(o t. U 1 ml
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
(E

":7;6 6666666666666 ":(
$l volumen de cido consumido para el Pf, es indicativo de que hay algo de ,:;
6
- y algo de ,":7
U
-.
"omo el ,":7
U
- la menor parte, tambin se titula en la (
o
, esta es corta ,en volumen gastado de
cido- y es indicativo de que no hay presencia de ,":7;
6
-, puesto que de e'istir este, la titulacion
1N seria mucho mas largo.
PN U ( ml
(o U 1 ml
6666666666666666
1N U 7 ml.
..6 D O PF %enor J$e )F o DOC %enor J$e H
"o7U 6666666666 ":7;
6
Pf U 1 ml. ":7;
6
666666666 ":( , .esde Pf-
(o U 7 ml. ":7;
6
666666666 ":( , Presente antes de Pf-
66666666666666
1f U = ml.
"uando la segunda titulacion es larga, hay mucho ,":7;
6
- en el lodo.
$l PN es casi todo debido a "o7U ya que el ,:;
6
-, ha reaccionado con el ,":7;
6
- formando ":7
U
9
;(:
$l ":7
U
producido por el PN se titulara posteriormente en el 1N.
Pf U 1 ml
(o t. U 7 ml
666666666666666666666666666
1f U = ml.
Nota: Los ":7;
6
que se titularon en la determinaci#n de 1f puede venir por dos caminos/
1.6 La titulacion de ":7
U
en el Pf cede iones ":7;
6
para el 1f.
(.6 Oue hubiera iones ":7;
6
en el filtrado, anteriores a las titulaciones de Pf y 1f.
$.6 DO P V ) o DOD V H
Pf U ( ml. ":7
U
6666666666 ":7;
6
(o t.U ( ml. ":7;
6
6666666666 ":(
1f U = ml.
$n este caso, donde ( W Pf U 1f, es fcil de ver que el 3nico M#n presente es el ,"o7
U
- epm U =) W PN.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7)

%qu el 1f ser producto solamente del M#n ,":7;
6
-, que en el PN ha sido peque!a su concentraci#n,
porque el ":7;
6
en este caso no tiene efecto en el Pf. $n el Pf no puede haber ,:;
6
- porque este y el
,":7;
6
- no pueden coe'istir en el lodo, en ning3n caso en altas concentraciones.
Pf U ( ml.
(ot. U ( ml.
6666666666666666
1f U = ml.
$n otras palabras, todos los iones "o7U en el PN, han sido convertidos en ":7;
6
y todos los ":7;
6

sern convertidos en "o( en la titulacion 1N.
$jemplo/
P ) 3)(P5 O<
(
COB
V
COB<
(
).) =.( =.( 6 6 D=
).> =.( 7.C 6 () B=
(.1 =.( (.1 6 D= 6
(.> =.( 1.C 1B BD 6
1.) 7.) (.) 6 =) ()
B.) D.) (.) D) D) 6
).( 1.E 1.C 6 D 7)
epm U $quivalente por mill#n
P1
ppm U 666666666666 W epm
?alencia
1C
ppm U 6666666666 U 1CW epm
,:;
6
- 1
B)
ppm U 666666666 U 7) W epm
,":7
U
- (
B1
ppm U 6666666666 U B1 W epm
,":7;
6
- 1
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
71

SISTE)A PROTEFIL 3E)ULSION IN6ERSA5
$l fluido de emulsi#n inversa se define como un sistema en el que la fase continua es aceite y
el filtrado tambin lo es. $l agua que forma parte del sistema consiste de peque!as gotas que se
hallan dispersas y suspendidas en el aceite. cada gota de agua act3a como una partcula de s#lidos. la
adici#n de emulsificantes hace que el agua se emulsifique en el aceite y forme un sistema estable. los
emulsificantes que se utilizan en el sistema deben ser solubles tanto en agua como en aceite. el
empleo de otros materiales organoflicos va a proveer las caractersticas de gelaci#n, as como la
utilizaci#n de asfalto o Ailsonita para la reducci#n de filtrado de iones de calcio o de sodio para la
inhibici#n.
$l sistema 4P0:F$KML5 es com3nmente utilizado para perforar intervalos con lutitas y
arcillas muy activas, altas presiones de poros, altas temperaturas y presencia de gases cidos.
P R O D U C T O D E S C R I P C I O N
D!esel Fase cont!n$a el necesar!o
L!;na%!n Red$ctor de !ltrado > esta&!l!-ador de las DG(B@ A;>%B
paredes del a;$/ero
4elte2 6!scos!!cante > 4elante E(CD A;>%B
D!sper%$l I E%$ls!!cante pr!%ar!o DG A;>%B
Proto2 O< Alcal!n!-ante > or%ador del /a&"n CalcPco BG(H@ A;>%B
Clor$ro de Calc!o Co%o sal%$era 3ase d!spersa5 GG A;>%B
en la cant!dad de a;$a necesar!a para %antener la relac!"n reJ$er!da
B+r!ta Dens!!cante
D!sper%$l II .$%ectante > e%$ls!!cante sec$ndar!o ?(C@ A;>%B
solo en dens!dades %a#ores a C'HG ;r>cc
$ste sistema se enfoca a perforar lutitas problemticas por su alto grado de hidrataci#n en
zonas de presiones normales o zonas productoras con altas temperaturas.
%ctualmente la inestabilidad de algunos sistemas base agua ha generado la necesidad de la
utilizaci#n de este sistema en la perforaci#n de zonas con arenas no consolidadas, arcillas deleznables
propias del plio pleistoceno y mioceno, como es el caso de las etapas con barrena de D X5. , +in
embargo, la utilizaci#n de fluidos con salinidades superiores a ()),))) ppm, debilita la formaci#n por
el secado de la misma. Lo anterior genera resistencias y fricciones, las cuales se enfocan como
problema mecnico, tratando de solucionarlo con incrementos de densidad, acelerando el deterioro
del agujero perforado y provocando una perdida de fluido mayor, por lo anterior se hace necesario
perforar estas formaciones con salinidades adecuadas
Problemas de inestabilidad de agujero durante la perforaci#n de formaciones/
Nilisola, concepci#n superior, inferior, encanto y deposito con fluido de emulsi#n inversa.
descalibraci#n de agujero ,erosi#n-
limpieza de agujero
pegadas de tuberas
resistencias y fricciones
perdidas de circulaci#n
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7(

Problemtica presentada al perforar estas formaciones por la presencia de arenas no
consolidadas, lutitas arenosas y lutitas deleznables, perforadas con un fluido de emulsi#n inversa,
utilizando de= a B Jg8m
7
de caco7 fino en el sistema de manera preventiva y puentear estas
formaciones evitando las perdidas de fluido a la formaci#n, correr baches de barrido con mezcla
de carbonatos de 1( a () Jg8m
7

DESCRIPCIN DE LAS FUNCIONES DE LOS ADITI6OS PARA FLUIDOS
BASE A4UA
A4UA $l agua, es la fase "ontinua en lodos base agua y los s#lidos pasan a ser la fase dispersa.
SOSA $s un alcalinizante, se utiliza la cantidad requerida, es funci#n de la alcalinidad inicial y del
p; deseado en el sistema.
Bar!ta es un mineral inerte y no reacciona con los aditivos para lodos # contaminantes encontrados
durante la perforaci#n, y se utiliza para aumentar la densidad de los fluidos de perforaci#n, de este
modo se incrementa la presi#n hidrosttica y por lo tanto a evitar derrumbes de la pared del pozo.
Soda As. $s el nombre com3n para el "arbonato de "alcio, se utiliza en los lodos base agua para
precipitar los Mones "alcio provenientes de contaminaciones generadas al perforar formaciones de
%nhidrita # cemento.
Benton!ta $s una arcilla coloidal plstica ,silicato de aluminio ;idratada- que sirve como
viscosificante, y se utiliza para incrementar la capacidad de limpieza en el agujero. Proporcionando
capacidad de suspensi#n para fluidos base agua densificados.
Sosa C+$st!ca: es el nombre com3n empleado para el hidr#'ido de sodio, proporciona control del
p; en los fluidos base agua, sirve para incrementar la solubilidad de dispersantes por ejemplo el
lignito. I manteniendo el p; moderadamente alto es una ayuda en el control de la corrosi#n y
control en la solubilidad de la cal.
Protepac R %gente de control de perdida de Niltrado, es un polmero dise!ado para elevados
rendimientos, este producto es fcilmente dispersable en el base agua, se utiliza como agente de
control de filtrado y como viscosificante secundario en los base agua. $n donde el rango de empleo
de salinidad, va desde agua dulce hasta salmuera saturada, pero debe tener cuidado, ya que se
precipita en condiciones de dureza y alto p;.
Proto2 N O< $s fuente de calcio, se utiliza por su alto p; como alcalinizante, se utiliza para
controlar la corrosi#n y ayuda a reducir el contenido de carbonatos en el fluido de control.
D!sper F $s un "opolimero de lignosulfonato, dispersante, utilizado como reductor de viscosidad,
utilizado para altas temperaturas de fondo y concentraciones de carbonatos, adems de que provee al
lodo un medio reol#gico estable
Prodet pl$s 0educe sustancialmente el esfuerzo de torque en la sarta de perforaci#n.
Protel$&e $s un lubricante, consiste en una mezcla de lubricantes no t#'icos, biodegradables se
utiliza para operaciones de perforaci#n, usado donde las situaciones de torque, arrastre y pegaduras
por presi#n diferencial
4!lson!ta l!J$!da +ellador de arenas, es una Ailsonita modificada en forma de dispersi#n, se utiliza
para formar un enjarre firme y delgado, reductor de prdidas de filtrado y permite el control de la
reologa a altas temperaturas.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
77

Protel!; $s un reductor de filtrado, es un lignito custico compatible con base agua, es un reductor
de filtrado y como estabilizador de reologa a temperaturas altas. +e utiliza como dispersante
emulsificante y para el control de filtrado teniendo una eficiencia rpida y puede desplazar a la +osa
"ustica, para el control del p;.
In.!&!s.ale Mnhibidor de lutitas, es un producto creado para reducir la habilidad de las arcillas de
hidratarse, es 1))@ soluble en soluciones acuosas, se recomienda cuando se perforan
lutitas activas y as no permitir la incorporaci#n de estas al sistema, evitando el
incremento reol#gico, adems que provee estabilidad trmica al lodo, pero un sobre
tratamiento con +oda %sh puede incrementar el p; del lodo y causar grandes
incrementos en los Aeles.
Procal Dat $s un polmero reductor de filtrado para lodos base agua usado en condiciones
e'tremas de temperatura, salinidad y dureza, controla la perdida de filtrado %PM y %P%F, adems de
ser efectivo en sistemas con 2a"l # <"l.
Prot.!n $s un dispersante del tipo polimrico dise!ado para desarrollar una m'ima defloculaci#n
aun en bajas concentraciones, puede usarse en lodos de alta salinidad, en sistemas de alta dureza y en
cualquier rango de p;.
Prote2 Cleaner $s un agente desimantador, es un surfactante a base de cidos grasos y alcoholes,
ofrece la propiedad de limpiar tuberas de revestimiento en el enjarre y retira las rebabas de acero.
Clor$ro de Potas!o $s una sal blanca y cristalina, con un peso especifico de (.)) gr8cc y se usa
para formar soluciones de salmuera a base de potasio, est inhibe la e'pansi#n de las plaquetas de
arcilla.
DESCRIPCIN DE LAS FUNCIONES DE LOS ADITI6OS PARA FLUIDOS
BASE ACEITE
A;$a $s el agente viscosificante del lodo de emulsi#n inversa
D!sper%$l I $s un emulsificante a base de cidos grasos tambin conocidos como de emulsi#n
inversa, y se utiliza cuando se requiere de emulsiones estables a altas temperaturas y en presencia de
agua y ":(
D!sper%$l T.!n $s un desfloculante # adelgazador constituido por una mezcla de dispersantes
para los s#lidos incorporados al sistema de base aceite, reduciendo drsticamente las propiedades
reol#gicas, act3a como adelgazador de lodos base aceite, que presentan altas viscosidades 1arsh y
geles derivados de las altas contaminaciones por s#lidos, gases, cemento, # domos salinos sin
necesidad de modificar la relaci#n %ceite H%gua, pueden usarse previo a las operaciones de
cementaci#n para bajar los valores reol#gicos.
L!;na%!n $s un lignito organoflico qumicamente modificado, por lo que es altamente dispersable
en aceite, y se utiliza donde se requiera que el fluido soporte altas temperaturas y zonas productoras
sujetas a registros de producci#n, adems de que incrementa la tolerancia a las contaminaciones.
Clor$ro de Calc!o +e usa para formar soluciones de salmuera neutra, como agente soluble por
arriba de los 1() <g8m
7
por densidad del fluido y mantener el contenido de M#n "alcio tal como lo
requieren los sistemas inhibidores, as como para balancear la actividad de formaci#n en la fase de la
salmuera en los sistemas de $.M.
4elte2 $s una arcilla organoflica que proporciona ti'otropa a los lodos base aceite, y permite que
los s#lidos queden en suspensi#n en el lodo al interrumpir la circulaci#n del fluido en el pozo.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7=

D!sper%$l II $s un emulsificante +ecundario a base de cidos grasos para fluidos base aceite,
actuando como humectante de los s#lidos perforados y del material densificante, y no requiere de
otros aditivos para humectar en soluciones saladas y es sumamente efectivo cuando se requiere de
emulsiones estables a altas temperaturas y en presencia de ;(+ y ":(, con la recomendaci#n de usar
cuando las densidades sean mayores a 1.=> gr8cc.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7>

SISTE)A DE FLUIDO ESPU)ADO
$ste sistema es utilizado para perforar formaciones constituidas de rocas carbonatadas y que
se encuentran severamente fracturadas, ,su uso es aplicable principalmente en las 3ltimas etapas de
perforaci#n-
1%F$0M%L N*2"M:2 ":2"$2F0%"M:2
Gentonita ?iscosificante 1)6(> Jg8m
7
Protepac 0 0eductor de filtrado =6D Jg8m
7
+osa "a3stica alcalinizante 16= Jg8m
7
Proamn $stabilizador Frmico =6B Jg8m
7
Protefoam $spumante 1)6() lt8m
7
Mnhibishale Mnhibidor de arcilla D61( lt8m
7
SISTE)A DE FLUIDO BASE A4UA E)ULSION DIRECTA
$n las zonas depresionadas, las necesidades actuales para lograr los objetivos de perforaci#n,
requieren de fluidos de baja densidad. Ystos deben superar las desventajas a las que estn sometidos,
como son la baja estabilidad a la temperatura, sensibilidad a la sosa custica, bajo poder de inhibici#n
en arcillas hidratables que se encuentran intercaladas en las rocas carbonatadas del cretcico y el
jursico, gases amargos que alteran su composici#n qumica y la sensibilidad que tienen a cualquier
contacto con fluidos de emulsi#n inversa. $sto nos ha llevado a la conclusi#n que este tipo de fluido
s#lo sea aplicable en donde lo permitan los gradientes de fractura ) en combinaci#n con nitr#geno,
por medio de la tecnologa de punta de perforaci#n bajo balance. ya sea en zonas depresionadas en
donde las rocas estn fracturadas y son susceptibles de prdidas de circulaci#n, lo que provoca
problemas mecnicos a la sarta de perforaci#n& o en la reparaci#n de pozos en campos productores
de gas, para evitar el da!o a la formaci#n por su bajo contenido de s#lidos.
$ste lodo se refuerza con polmeros que soportan altas temperaturas y son utilizados como
estabilizadores trmicos y reductores de filtrado.
$ste sistema es utilizado para perforar zonas depresionadas con densidades menores a 1.))
gr8cc, zonas productoras en donde la migraci#n del gas a la superficie se lleva a cabo con facilidad
1%F$0M%L N*2"M:2 ":2"$2F0%"M:2
%gua Nase continua lo requerido
+osa "a3stica %lcalinizante (67 Jg8m
7
Gentonita ?iscosificante (>67) Jg8m
7
Protelig 0eductor de filtrado > Jg8m
7
Proto' :; +ecuestrante secundario de ":( y ;(+ = Jg8m
7
Protepac 0 ?iscosificante = Jg8m
7
F; Pet $mulsificante para sistema base agua 1>6() Jg8m
7
.iesel Nase dispersa lo requerido
FLUIDO FAPF BA:A DENSIDAD
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7B

Los fluidos de control de baja densidad se definen, como aquellos fluidos que tienen una densidad
menor a la del agua.
+u principal funci#n es lograr el control de un pozo en zonas de presionadas, tales como las
calizas cretcicas y calizas dolomticas, localizadas en el golfo de "ampeche.
La densidad de este tipo de fluidos es variable, se pueden obtener densidades de ).D1 gr8cc a
).E( gr8cc y su viscosidad 1arsh, tambin maneja un amplio rango desde D) seg. 1arsh o mayor de
1>)) seg. 1arsh dependiendo de la relaci#n aceite6agua que se utilice.
$l fluido aereado P$1$K N%PK se puede preparar con una relaci#n aceite6agua de
C)87)como mnimo y E)81) como m'imo y su aplicaci#n esta condicionada a pozos o reas
depresionadas, ya que este fluido act3a como fluido de control y adems como fluido de limpieza
este tipo de fluido esta caracterizado como de emulsi#n directa y su formulaci#n es de/ agua,
emulsificante y diesel. .e acuerdo a su formulaci#n este fluido carece de s#lidos, pero si por algunos
de los casos se requiere disminuir el filtrado %PM se recomienda el carbonato de calcio, como
densificante y su uso se debe a que no da!a la formaci#n.
Las caractersticas que se sugieren para la formulaci#n de este fluido son las siguientes/
A4UA' $s una de las sustancias que la industria usa en grandes cantidades y que para ciertas
aplicaciones, se requiere que cumpla con ciertas normas de calidad, para tener como resultado final
un producto satisfactorio.
+e recomienda que el agua utilizada sea de una dureza de (>) ppm ,"a":7-, ya que si se
utiliza con mayor dureza, se consume mayor cantidad de emulsificante y adems con pozos que
tienen elevadas temperaturas de fondo, forman resinas que son muy difciles de remover. "on
respecto al P;, se requiere que no sea mayor de D.> y la alcalinidad no sea mayor de 1>) ppm
,"a":7-.
E)ULSIFICANTE' Para formar una emulsi#n se requiere la presencia de tres
componentes/ aceite, agua y un agente tenso activo o emulsificante y una vigorosa agitaci#n
mecnica. $l agente tenso activo o emulsificante debe ser de naturaleza qumica y en su molcula
debe tener dos grupos.
;idrofilico 6 afn al agua
Lipifilico 6 afn al aceite
$stos dos grupos reducen la tensi#n interfacial de los lquidos, permitiendo de esta manera la
emulsi#n. Para llevar a cabo una emulsi#n que cumpla con los requisitos fsicos y qumicos, se debe
tener una agitaci#n mecnica y vigorosa, con el fin de dispersar la fase interna en peque!as gotas y el
agente tenso activo absorbe dichas gotas y las mantiene separadas unas de otras, para evitar la
coalescencia al suspender la agitaci#n.
$l agente emulsificante es el mas importante, ya que es un producto qumico que forma la
emulsi#n y en su molcula contiene dos grupos uno, ;idrofilico y otro lipofilico, su balance de estos
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7C

dos grupos se conoce como 4hidrofilic6lipofilic balance5 ;GL y sus valores varan de )6() unidades
y es adimensional.
DIESEL' $s la fase continua del fluido en 1'ico se producen tres tipos de diesel 2o. 1,
2o. (6( y el diesel especial. La principal diferencia es el contenido de azufre y su punto de anilina.
$l diesel utilizado para la formulaci#n del fluido aereado P$1$K, es el diesel especial, con
bajo contenido de azufre 4).> @ m'.5 y punto de anilina mayor a B) Z". Gajo estas condiciones se
causan menor da!o a los implementos de hule del equipo y adems requirindose un punto de
ignici#n mayor a >( Z".
$l fluido aereado P$1$K 4N%PK5 esta formulado a base de agua6emulsificante6diesel, y su
formulaci#n esta de acuerdo a la relaci#n aceite6agua que se requiera. *n punto muy importante, es
que este fluido carece de s#lidos, pero si en alg3n momento requiere densificar o disminuir el
filtrado %PM, se recomienda el uso de "a":7, de acuerdo a la relaci#n aceite6agua que se utilice.
% manera de ejemplo, preparar 1 m
7
de fluido aereado P$1$K con una relaci#n aceite6agua
D)8().
React!0os:
%gua ()) lt
$mulsificante () hs 2alco 2N0:6C) # (@ de F;6Pet
.iesel D)) lt
Preparac!"n:
1. agregar el agua calculada y agitaci#n continua.
(. agregar el emulsificante F;6Pet y continuar con la agitaci#n hasta que se forme una capa
de espuma.
7. agregar el diesel, en forma lenta y continuar con la agitaci#n, hasta obtener la viscosidad
deseada y suspender la agitaci#n, ya que si se contin3a con la agitaci#n, la viscosidad
continua aumentando.
APLICACIONES DEL FLUIDO AEREADO PE)EF FAPF
La aplicaci#n del fluido aereado P$1$K fap' esta condicionado a usarse en pozos o reas
depresionadas, ya que es un fluido de baja densidad, obtenindose de ).D1 gr8cc H ).E( gr8cc,
tambin actuando como fluido de control y limpieza.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7D

$n operaciones de molienda el fluido aereado P$1$K, permite un avance significativo por
tener propiedades que permiten la mayor velocidad de penetraci#n, como son baja densidad y nulo
contenido de s#lidos, proporcionando #ptimas propiedades de flujo.
$ste fluido nos proporciona una apropiada limpieza del sistema al tener circulaci#n, ya que el
punto de cedencia y la gelatinosidad, se mantienen en valores apropiados, indicados por la molienda
que se esta realizando.
$l dise!o de este fluido esta hecho de tal manera que cause el mismo efecto a la formaci#n
productora. .e acuerdo a esta caracterstica permite una mejor interpretaci#n de las caractersticas
del yacimiento y de su potencial de la zona productora y esto se debe al nulo contenido de s#lidos.
$n ocasiones es necesario disminuir el filtrado %PM., y esto se logra agregando carbonato de
calcio 4"a":75 como agente densificante y reductor de filtrado %PM. tenindose en cuenta que el
carbonato de calcio no provocar ning3n da!o a la formaci#n productora, ya que con una simple
acidificaci#n con ;"l, este se disuelve completamente.
:tra de las aplicaciones del fluido aereado P$1$K fap' es que en la actualidad nos permite
preparar baches de obturantes de sal granular, y esto se logra, debido a que el fluido presenta buena
gelatinosidad y alta viscosidad manteniendo el grano de sal en suspensi#n. Para poder llevar a cabo
esta operaci#n es necesario mantener una viscosidad 1arsh de B))6D)) seg. I con una relaci#n
aceite6agua de D)8().
Para el desplazamiento de los baches de sal granular, como :bturante, se utiliza el mismo
fluido aereado P$1$K fap', con el prop#sito de disminuir la presi#n hidrosttica del pozo y usarlo
como fluido de control. Para realizar una adecuada selecci#n de granos de sal 4granulometra5, es
necesario conocer la permeabilidad y porosidad de la zona donde se llevara a cabo la operaci#n de
obturamiento, ya que a travs de estos datos nos da la pauta para la selecci#n del tama!o del grano
que se utilizara.
:tra de las aplicaciones que se le puede dar a este fluido aereado P$1$K fap', es aplicarlo
como bache testigo, ya que su color blanco y su alta viscosidad, lo hacen ideal para esta operaci#n.
LODOS TRATADOS PARA PERFORAR UN DO)O SALINO
*n lodo de $mulsi#n inversa es el sistema ms factible para seleccionar si las consideraciones
econ#micas y de medio ambiente lo permiten. Porque es mucho ms fcil prevenir el lavado de una
secci#n de sal con un fluido base aceite # base sinttica.
+istemas base agua tienen que ser saturados para prevenir el lavado. *sar "loruro de +odio
para perforar secuencias de ;alita # %nhidrita, # una mezcla de sales de "loruro de 1agnesio y
"loruro de Potasio para perforar formaciones de sales mi'tas. Mnhibidores de sal prevendrn la re6
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
7E

cristalizaci#n de las sales en la superficie y permitirn la sobre saturaci#n del fluido de perforaci#n y
se mantendr por encima del punto de saturaci#n pozo abajo.
+i las sales plsticas son un problema, ser necesario incrementar la densidad del lodo para
estabilizar la formaci#n. $s com3n un alivio inicial de esfuerzo de carga una vez iniciada la
perforaci#n de la sal. +i la tubera se pega, se puede bombear un bache de agua dulce para disolver la
sal. $l bache debe ser suficiente como para cubrir tanto la barrena como las herramientas y
depositarlo por varias horas mientras se sacude la tubera. +e debe notar que la diluci#n masiva de la
sal en agua es lenta y se debe dar suficiente tiempo ,76= hr- para que funcione el bache y bombear
solamente unas cuantas emboladas cada hora para mover ligeramente el bache.
+i e'iste riesgo de influjos de agua salada, se debe mantener suficiente material densificante
en el campo de perforaci#n para permitir un rpido incremento de la densidad del Lodo. Nlujos de
agua pueden requerir densidades 7 lb8gal ms altas que las que requerira una formaci#n de sal en
condiciones normales.
%l perforar cualquier domo salino se vera afectada la ?iscosidad 1arsh y la viscosidad
Plstica& lo que indica un e'cesivo contenido de s#lidos en el sistema, mismos que producen una
mayor oposici#n al flujo # movimiento del fluido e incremento en la temperatura del fluido por
fricci#n entre los mismos s#lidos. est temperatura ms la que se obtiene por el gradiente geotrmico
natural del pozo ayudan a la evaporaci#n del agua de la emulsi#n.
La evaporaci#n continua del agua de la fase acuosa durante las evaporaciones, genera
elevaci#n continua de la salinidad hasta alcanzar valores problemticos, con lo cual forman cristales
de "a"l( con agua congnita libre que moja y activa a los s#lidos e'cesivos, afectando
particularmente a los de baja gravedad.
La elevaci#n anormal de la salinidad causa tensiones altas en el agua, reduciendo su afinidad
con los jabones emulsificantes y con la temperatura y facilita su degradaci#n # fugacidad causando se
mojen los s#lidos.
La presencia de gases amargos de la formaci#n obliga al uso desmedido de hidr#'ido de
calcio, lo que produce una aportaci#n de s#lidos de alta y baja gravedad especifica al sistema.
La uni#n de lo anterior combinado con un equipo deficiente del equipo de control de s#lidos
da como resultado %ltas Aeles y ?iscosidades, resultando tan difcil mantener en parmetros
aceptables la viscosidad Plstica y estabilidad $lctrica, ocasionando un consumo e'cesivo de
productos qumicos como son los ;umectantes, emulsificantes y material diluyente.
SE OBSER6ARA DURANTE LA PERFORACIN:
.6Mncremento de la temperatura en la lnea de flote
.6Mncremento del amperaje de la rotaria.
.60ecortes de sal en las temblorinas
.6Ouiebre en la velocidad de penetraci#n.
.6$fectos sobre las propiedades fsico6qumicas:
.6Mncremento de la salinidad del fluido.
.6.isminuci#n de las propiedades reol#gicas
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=)

PUNTOS A CONSIDERAR:
. H+uspender adiciones de cal y utilizar 1$% para el control de la alcalinidad y evitar generar
s#lidos de baja
. 6mantener un e'ceso de humectante para tener la seguridad de que todos los s#lidos sean
mantenidos secos.
. 6la estabilidad del fluido debe ser monitoriada por el filtrado
. 6la presencia de s#lidos de sal en el lodo puede producir resultados e'tra!os en la estabilidad
elctrica.
. 6por la presencia de sales de magnesio alta durante la perforaci#n de secciones de sal, se
hacen adiciones de cal, y es posible que el magnesio se precipite en forma de hidr#'ido de magnesio
el cual puede absorber el agente emulsificante y humectante dando como resultado una estabilidad
pobre del fluido.
. 6mantener una relaci#n aceite8agua en un valor a D)8(), y si se requiere diluir para controlar
los s#lidos, tratar de hacerlo en las dos fases, bajando previamente la tensi#n superficial del agua con
apoyo de alg3n jab#n.
. 6Mncrementar la concentraci#n de emulsificante
. 6Fener operando al 1))@ el equipo de control de s#lidos
ACCIONES CORRECTI6AS/
.-Cuando se tiene antecedentes de la profundidad a la cual se encuentra el domo
salino calcular la densidad con la que se perforara, considerando lo siguiente:
. 6t P" medio ambiente ,F+-
6t P" de fondo perforado mediante registros elctricos o por medio de la ecuaci#n de
Aouyet.
. 6con la temperatura de fondo y la profundidad perforada determinar mediante la grafica
correspondiente el rango de la densidad con que se perforara el domo.
. 6agregar emulsificante.
. 6agregar humectante para evitar la mojabilidad de los s#lidos del lodo.
. 6agregar Garita para ajustar la densidad.
. 6observar el amperaje de la rotaria si esta incrementando, ajustar la densidad del lodo hasta
que se corrija el amperaje y continuar perforando.
RECO)ENDACIONES PARA EL )ANE:O DEL FLUIDO EN
=ONA DE ARENAS
Esta -ona se enc$entra pr!nc!pal%ente entre los CC@@ # DG@@ % Perorados
DENSIDAD
.e acuerdo a los anlisis y a nuestra e'periencia, es necesario manejar una densidad de salida muy
cercana a la programada ,1.>) 61.>> gr8cc- y mantenerla de acuerdo a los requerimientos del pozo.
$sto implicara/
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=1

1.6+acrificar velocidades de penetraci#n por presi#n de sobrecarga, pero mantendramos la
estabilidad del agujero.
(.6$vitaremos eventos presentados en correlativos como/ 0epasar, Nricciones, Aasificaciones y
probables flujos de agua salada, dando como resultado minimizar el tiempo de e'posici#n del
agujero por control de cualquier evento.
SALINIDAD
$ste parmetro es de suma importancia para mantener estables las paredes del agujero y se
incrementara por encima de ()),))) ppm.
REOLO4IA
$stos valores geol#gicos se manejaran acorde a la densidad manejada y principalmente bajas para
mantener una hidrulica #ptima y eficiente que garanticen una limpieza efectiva del agujero.
FILTRADO
Particularmente este se manejar menor de = ml, esto con el prop#sito de evitar prdida de fluido
hacia la Normaci#n y erosionar las paredes del agujero, asegurndonos que sea 1)) @ aceite.
ALCALINIDAD
$ste valor se mantendr por arriba de >.) ml de ;(+:=, ).)( 2.
ESTABILIDAD ELECTRICA
La relaci#n que se manejar ser arriba de D)8() @, para lo cual manejaremos una estabilidad
elctrica mayor de >)) ?olts.
RECO)ENDACIONES OPERATI6AS
COLOCACION DE BAC<ES PUENTEANTES PARA SELLO DE ARENAS
"omo medida preventiva se bombearan baches de 7 m
7
de Ailsonita Liquida ,1) lt. 8m
7
- y
carbonato de calcio fino y medio ,(> Jg8m
7
c8u- y bentonita ,1) Jg8m
7
- cada lingada a partir
de E)) m. ya que el primer intervalo de arenas lo tenemos identificado a los 11)) H 1=)) m.
por lo general inmediatamente abajo de la zapata.
USO DE <ERRA)IENTAS <ELICOIDALES
$l uso de este tipo de herramientas ;elicoidales reducen al mnimo la probabilidad de
pegaduras por presi#n diferencial por su dise!o, as mismo se recomienda no estacionar por
ning3n motivo la sarta frente a zonas arenosas altamente permeables y mantenerla en
movimiento mientras se este en agujero descubierto.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=(

E1UIPOS DE CONTROL DE SLIDOS
Los equipos de control de s#lidos jugaran un papel sumamente importante para el 'ito de
esta intervenci#n, por lo que se recomienda mantener operando los equipos en su totalidad
con mallas requeridas dispuestas por nuestros especialistas.
[arandas primarias
[aranda de alto impacto
.esarenador
Limpiador de lodos
"entrifugas de baja gravedad
"entrifuga de alta
+e requerir trabajar con "entrifugas de Gaja y %lta velocidad, para eliminar los +#lidos de baja
gravedad $specifica y recuperar barita.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=7
1.6 SACAR BNA' Y )ETER T'P' FRANCA G )ts' ARRIBA DE LA =ONA DE PERDIDA'
D'( EFECTUAR LOS CLCULOS CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LA TABLA 3B(B5
B'( PREPARAR EL TAPN:
a5 ( A4RE4AR EL DIESEL CALCULADO SE4YN EL 6OLU)EN DEL TAPN'
&5 ( A4RE4AR LA BENTONITA NECESARIA DE ACUERDO A LA TABLA 3B(B5'
H'( BO)BEAR UN BAC<E ESPACIADOR DE H ( ? )B DE DIESEL PRE6IO AL TAPN
G'( BO)BEAR EL TAPN DIESEL ( BENTONITA'
?'( BO)BEAR UN BAC<E ESPACIADOR DE D ( H )B DE DIESEL POSTERIOR AL TAPN'
I'( DESPLA=AR EL TAPN <ASTA 1UE SAL4A EL PRI)ER BAC<E ESPACIADOR POR
EL EFTRE)O DE LA T'P'
E'( SUSPENDER EL BO)BEO Y CERRAR EL PRE6ENTOR'
R'( CONTINUAR DESPLA=ANDO CON PRE6ENTOR CERRADO A UN 4ASTO DE D ( H
Bls>)!n' Y A UNA PRESIN DE ACUERDO A LA TABLA 3B(B5* <ASTA DESPLA=AR
EL TAPN Y BAC<E ESPACIADOR POSTERIOR* FUERA DE LA TUBER7A Y FOR=AR
LO A LA =ONA DE PERDIDA' SI NO RE4ISTRA PRESIN DE INYECCIN*CONSIDE(
RAR LA COLOCACIN DE OTRO TAPN BILN UN TAPN DE CE)ENTOZ DE LO
CONTRARIO CONTINUAR'
C@'( DE:AR REPRESIONADO POR UN INTER6ALO DE E A CD <rs'
CC'( DESCAR4AR LA PRESIN A CERO'
CD'( SACAR T'P' FRANCA Y BA:AR CON BARRENA PARA REESTABLECER CONDICIO(
NES DE CIRCULACIN PRE6IAS A LA PERDIDA'

PROCEDI)IENTO Y PREPARACION DE UN TAPN DIESEL (
BENTONITA N CE)ENTO
Proced!%!ento:

PROCEDI)IENTO DE COLOCACION DE TAPON DE SAL'
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
==

SECUENCIA OPERATI6A.
1- Preparar lodo fap' en presas de trabajo suficiente para llenar el pozo/
%gua ()@, aceite D) @, emulsificante () lt8m
7
.ensidad ).DB gr8cc y viscosidad 1arsh de B)) seg
.
(- "on FP. franca >5 ,(>.B lb8pie- a 1))) m. y preventor. seguridad cerrado.
7- controlar pozo con agua de mar.
=- regresar fluidos a formaci#n en directo con bomba del equipo y $%. con unidad de alta
>- cuando la presi#n del $%. se iguale a cero en el carrete de trabajo, cambiar la unidad de alta por la
bomba del equipo con lodo viscoso.
a- desfogar la presi#n entrampada entre el carrete de trabajo y el preventor de seguridad por la lnea
de C 181B5.
b- con bomba del equipo, bombear (> m
7
por FP, de bache espaciador viscoso con lodo
Gentontico de 1() seg.
B- sin interrumpir bombeo colocar tap#n de sal /
a- "on ( unidades de alta.
b- \ sacos sal fina de cloruro de sodio, con una concentraci#n U (.) a (.> scs 8 bbl.
c- "on un volumen de transporte equivalente a los m
7
que deseen cubrir con sal
d- densidad promedio mezcla U 1.(1 gr8cc.
e- Aasto mnimo de > bbl8min.
WWWcolocar el tap#n de sal con dos unidades de alta ,>)@ de los sacos cada una- para incrementar el
gastoWWW
C- durante la colocaci#n del tap#n, no pasar de una presi#n m'ima de 1))) psi.
D- durante la colocaci#n del tap#n de sal, si no registra presi#n/
a- terminar colocarlo y desplazarlo con 7 bbl. lodo ,para limpieza lneas superficiales.-
b- mantener cerrada vlvula de pie.
c- tiempo reposo del tap#n de sal es de 1( hrs. y monitorear presiones.
E- al termino del reposo del tap#n/
a- si registra presi#n, desfogar pozo.
b- si se abate, continuar con las operaciones.
c- abrir esfrico.
1)- probar tap#n de sal, con el siguiente procedimiento /
. a- llenar pozo con lodo fap' ,).DB ' B))5-
a- circular a bajo gasto ,1) min.-.
b- suspender bombeo y observar pozo.
c- si el nivel, se mantiene esttico, la prueba del Fap#n de +al es :<.
d- si, el pozo manifiesta o e'iste abatimiento nivel, proceder a colocar siguiente tap#n de sal
BAC<ES PARA PRE6ENIR E)BOLA)IENTOS
+e deben enviar baches de barrido de +osa "ustica en agua cada 1)) m. perforados, preparados
con > m
7
de agua y ( sacos de +osa "ustica
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=>

BAC<ES OBTURANTES
+e deben preparar de acuerdo a la perdida presentada por el pozo, y dependiendo de la zona que
se este perforando, ya que si se encuentran en zona productora deber evitar usar :bturantes del tipo
Prosello y solo usar los "arbonatos y el Lignamin
Para $na perd!da de C!rc$lac!"n %enor de G )
B
> .r
>) Jg8m
7
de "arbonato de "alcio Nino ,malla ())-
(> Jg8m
7
de Prosello Nino
1) Jg8m
7
de Prosello 1ediano
Para $na perd!da de C!rc$lac!"n %a#or de G )
B
> .r
B) Jg8m
7
de "arbonato de "alcio Nino ,malla ())-
>) Jg8m
7
de Prosello Nino
() Jg8m
7
de Prosello 1ediano
() Jg8m
7
de Lignamin
%unque los baches recomendados por etapa son/
Para etapa de CI [9
=) Jg8m
7
de "arbonato de "alcio Nino ,malla ())-
=) Jg8m
7
de "arbonato de "alcio 1edio ,malla C)-
() Jg8m
7
de Prosello Nino
() Jg8m
7
de Prosello 1ediano
1> Jg8m
7
de Ailsonita +#lida
1> Jg8m
7
de Gentonita
Para etapa de CD \9
() Jg8m
7
de "arbonato de "alcio Nino ,malla ())-
() Jg8m
7
de "arbonato de "alcio 1edio ,malla C)-
1) Jg8m
7
de Prosello Nino
1) Jg8m
7
de Prosello 1ediano
1> Jg8m
7
de Ailsonita +#lida
1) Jg8m
7
de Gentonita
BAC<E DESPE4ADOR* POR E)PACA)IENTO POR PRESION
DIFERENCIAL
"uando la Fubera es diferencialmente aprisionada, la elecci#n de un efectivo fluido
despegador puede ser la diferencia entre el tiempo de terminaci#n de un proyecto y costos
e'cesivos. %fortunadamente, una directa uni#n e'iste entre que tan rpido un despegador es aplicado
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=B

y su ultima reacci#n. Previendo un caso fuerte es necesario mantener un adecuado suministro del
fluido despegador en la localizaci#n.
*na pegadura por presi#n diferencial ocurre cuando atravesamos una zona permeable. $sto
es frecuentemente causado cuando la sarta de perforaci#n llega a embolarse con los s#lidos del lodo
del revoque. "omo resultado, los fluidos de perforaci#n pueden circularse a travs de la sarta y8o por
la tubera, pero no pueden la sarta ser rotados y8o recircularlos.
"on las restricciones ambientales actuales, se han desarrollo despegadores a base de materas
primas sintticos para uso en situaciones de pegaduras en el mar, sin sacrificar la protecci#n de
lodos para los sistemas aceptados para el medio ambiente.
$n la mayora de los casos, un fluido despegador es requerido para despegar la tubera. *na
vez el despegador es preparado, se circula alrededor de la herramienta pegada. .esplace el fluido y
el despegador comenzara a reaccionar, removiendo el revoque a travs de la humectaci#n y
floculaci#n.
*na vez el revoque es removido, el fluido despegador generan un filtro delgado minimizando
las presiones diferenciales. %dems, nuestro fluido despegador lubrica el pozo y reduce el torque y
arrastre, permitiendo que sea martillada la tubera y la perforaci#n pueda iniciarse.
"uando se presenta pegadura por Presi#n .iferencial, empacamiento, # derrumbes se deben
preparar baches de D)61)) Lt8m
7
de Protedes free suficiente para cubrir la secci#n en donde se cree
atrapada la sarta., con la observaci#n de que aun y cuando el volumen sea alto la concentraci#n se
deber mantener dentro de los parmetros.
BAC<E DE OBTURANTE PARA A4U:ERO DESCUBIERTO DE POSIBLE
ABANDONO
Gombear bache con bajo gasto para no inducir perdida, ya que a las concentraciones de los
obturantes, la viscosidad y la presi#n de bombeo se incrementa, y el volumen a bombear es el total
del agujero.
Prosello medio 1)) Jg8m
7

"arbonato de "alcio fino 1)) Jg8m
7

"arbonato de "alcio medio C> Jg8m
7

Ailsonita +#lida >) Jg8m
7
PRO4RA)A PARA LA6ADO DEL PO=O'
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=C


%. $fectuar desplazamiento del fluido por agua de mar
1eter FP. franca a profundidad interior con escareadores, correspondientes a las diferentes
F0]s.
1as tirar lneas y probar con E>)) psi
Gombear > m7 bache viscoso de la densidad con la que se venia trabajando, con viscosidad
de 986 ()) seg. de presa de baches.
"on bomba del equipo bombear bache alcalino de > m
7
, con una concentraci#n de (> Jg8m
7
"on bomba del equipo bombear > m
7
de bache lavador con una concentraci#n de D) Lt8m
7
de
removedor de enjarre ,Prote' "leaner-.
Gombear > m7 bache viscoso en agua de mar, con viscosidad de 986 ()) seg. de presa de
baches.
.esplazar baches con agua de mar hasta sacar a superficie
G. $fectuar lavado de pozo
"on bomba del equipo bombear bache alcalino de > m
7
, con una concentraci#n de (> Jg8m
7
"on bomba del equipo bombear > m
7
de bache lavador con una concentraci#n de D) Lt8m
7
de
removedor de enjarre ,Prote' "leaner-.
"on bomba del equipo bombear bache alcalino de > m
7
, con una concentraci#n de =) Jg8m
7
Gombear > m7 bache viscoso de la densidad con la que se venia trabajando, con viscosidad
de 986 ()) seg. de presa de baches.
"ircular un ciclo completo con agua de mar
$fectuar viaje corto de ()) m lineales
0epetir secuencia de lavado del punto G
.esplazar baches lavadores y circular con agua de mar con una concentraci#n de = Lt8m
7
de
Mnhibidor de "orrosi#n ,Protecor-, a bajo gasto, 2 ciclos hasta obtener una lectura de menos
de 7) 2F*
desplazar agua de mar por agua de perforaci#n, # si el programa lo indica por +almuera y
sacar llenando con %gua de perforaci#n # +almuera seg3n sea el caso.
+acar niple %guja a +uperficie.
nota/ se contara con el apoyo de barco lodero, para recibir fluido del desplazamiento y
almacenamiento de salmuera
TLCNICAS DE ANALISIS DE LOS FLUIDOS DE PERFORACIN
DENSIDAD' 3Base A;$a # Base Ace!te5
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=D

Fig. 1. Balanza de lodo (e!ala "e#$i!al) Fig. 2. Balanza de lodo (e!ala
%o#izon$al).
Las presiones de la formaci#n son contenidas por la presi#n hidrosttica del lodo. La presi#n
;idrosttica es una funci#n de la profundidad y de la densidad del lodo. La densidad del lodo es la
masa por unidad de volumen y puede e'presarse de diversas maneras/ ,lb8gal-, ,lb8ft
7
-, ,gr8cc- #
,Jg8m
7
-.
La densidad del lodo se determina utilizando una balanza de lodos. La balanza de lodos consiste en
una taza montada en el e'tremo de un brazo graduado. *na cuchilla del brazo reposa sobre una base
de apoyo, una pesa deslizable sobre el brazo se acerca a la cuchilla o se aleja de ella hasta balancear
la taza llena de lodo. La densidad del lodo se lee directamente.
6ERIFICACIN:
?erifica la medida de la densidad, al cerciorarse que la balanza para lodos reporta una densidad
de 1 gr8cc 9 ).)1 gr8cc de error con agua destilada, en caso de lo contrario procede a su ajuste.
A:USTE:
.e no reportar una densidad de 1 gr8cc, ajuste el tornillo de la balanza o la cantidad de plomo,
descargando en el pozo en el borde del brazo graduado.
PROCEDI)IENTO:
1. "oloca el estuche de medici#n de la balanza para lodos es una superficie nivelada.
(. 0ealiza la medici#n en una balanza de lodos limpia y seca.
7. Llena la copa de la balanza completamente con el lodo, eliminar todas las burbujas que estn
atrapadas y colocar la tapa con un movimiento giratorio, limpiar, completamente el lodo
adherido en la parte e'terna de la copa.
=. "oloca la balanza sobre el soporte, deslice el contrapeso, hasta lograr que la burbuja del nivel
quede en equilibrio en la lnea central.
>. Foma la lectura en la parte del contrapeso que da hacia la cuchilla. I anotar el dato.
B. $l dato obtenido es el valor de la densidad en gr8cc.
OBSER6ACIONES:
La densidad/ es la relaci#n que e'iste entre la masa de una unidad de volumen, por lo tanto es la
cantidad de materia contenida en una unidad de volumen. ,Puede ser e'presada en gr8cc& Jg8m
7
&
lb8gal& lb8ft
7
-
La densidad en fluidos de perforaci#n se determina por el mtodo de la balanza., y es muy
importante porque sirve para controlar la presi#n del pozo ,presi#n de formaci#n-, y el peso debe ser
ligeramente mayor, y con esto se controla la entrada de fluidos de formaci#n al pozo.
$l peso e'cesivo del lodo puede fracturar la formaci#n y ocasionar prdidas parciales # totales de
nuestro fluido.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
=E

Para incrementar la densidad del fluido de perforaci#n se hace adicionando Garita, ,material inerte
que no formara parte de las reacciones qumicas en nuestro fluido-
La densidad es la relaci#n que e'iste entre la masa y una unidad de volumen por lo tanto es la
cantidad de materia contenida en una unidad de volumen, y puede ser e'presada en/
gr8cc, Jg8m
7
, lb8gal, lb8ft
7
La densidad en fluidos de perforaci#n se reporta en gr8cc, y se determina por el mtodo de la
balanza. I es muy importante porque sirve para controlar la presi#n del pozo, ajustndose
ligeramente por encima de la presi#n de la formaci#n, evitando as la entrada de fluidos ajenos a
nuestro sistema, pero si esta densidad es e'cesiva puede fracturar la formaci#n e inducir una prdida
parcial o total de nuestro fluido.
Para incrementar la densidad de un fluido de perforaci#n se hace adicionando barita, ,material
inerte que no formara parte de las reacciones qumicas del fluido.-
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>)

6!scos!dad )ars.' 3Base A;$a # Base Ace!te5
$s la medida de la resistencia interna de los lquidos o de los gases al flujo, se reporta en
segundos 1arsh.

Fig. &. E'()do *a#%+ ,a##a de -l.$i!o
/ A!e#o Ino0ida(le.

E1UIPO:
1. $mbudo 1arsh en cc.
(. Famiz fijo de malla 1(.
7. Posillo 1arsh de un cuarto de gal#n.
=. Ferm#metro
>. "ron#metro.
Las especificaciones del embudo Marsh son las siguientes:
1. Cono del embudo
Longitud!".# $ %&#' mm(
)i*metro ..+.# $ %!'" mm(
Capacidad del fondo a la malla.!'## cm
&
2. ,rificio
Longitud .............".# $ %'#.- mm(
)i*metro interior .......&.!+ $ %/.0 mm(
&. 1amiz..Malla !"
1iene aberturas de !.!+ $ %!.+ mm( 2 esta fi3ada a un ni4el de 5 $ %!6 mm( aba3o de
la parte superior del embudo.
PROCEDI)IENTO:
1. "ubra el orificio del embudo con un dedo y verter el fluido de perforaci#n recientemente
probado a travs del tamiz en el embudo limpio y erguido. Llene hasta que el fluido alcance el
fondo del tamiz.
(. 0emueva el dedo que cubre el orificio, al mismo tiempo eche a andar el cron#metro. 1edir el
tiempo que tarda el fluido en llenar el vaso graduado hasta la marca de un cuarto de gal#n ,E=B
cc-
7. 1ida la temperatura del fluido en grados N ^
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>1

=. 0egistre el tiempo redondeando al segundo ms cercano como viscosidad del embudo 1arsh.
0egistrar la temperatura del fluido redondeando al grado PN ,P"- ms cercano.
>. 0eporte el tiempo en segundos como viscosidad de embudo 1arsh en seg8Lt.

6ERIFICACIN
?erifica que la viscosidad 1arsh, medida en el embudo reporte (B 9 ).> seg8qt, para E=B cc con
agua dulce a una temperatura de C) Z" 9 >Z ,(1Z" 9 7Z-.
$ntre mayor sea la resistencia mayor ser la viscosidad.
"on esta propiedad se facilita _ se dificulta el bombeo del fluido, as como la capacidad de
remover los recortes hacia la superficie aunque las mediciones 1arsh estn influenciadas por la
velocidad de gel y por la densidad del lodo.
6!scos!dad E2ces!0a da como resultado la siguiente problemtica/
Mncremento en la presi#n de la bomba
%umento en el riesgo de sondeo 8 surgencia del agujero
Perdida de lodo en las temblorinas por poca eficiencia en el equipo de control de s#lidos.
%umenta el riesgo de fracturar la formaci#n, especialmente con esfuerzos de gel altos
0emoci#n deficiente de lodos en la operaci#n de cementaci#n.
6!scos!dad Ba/a da como resultado la siguiente problemtica/
Limpieza deficiente del estrato de recortes ,por lo tanto, relleno del agujero, obstrucci#n de la sarta y
degradaci#n de los recortes-
+obrecarga del espacio anular que incrementa la presi#n hidrosttica.
%umenta la erosi#n s el fluido esta en flujo turbulento
%sentamiento de la barita
Te%perat$ra'
E1UIPO:
1. Ferm#metro de >) 6 >)) ZN
(. Ferm#metro de >) 6 7>) ZN
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>(

PROCEDI)IENTO
1.6 0ecuperar una muestra de lodo de salida o de presas en el pocillo.
(.6 Mntroducir el term#metro directamente a la muestra de lodo.
7.6 Leer el valor de la temperatura y anotarlo.
6ERIFICACIN
0ealizar la verificaci#n utilizando un patr#n de referencia el cual fue calibrado por un patr#n
rastreable en un laboratorio e'terno. +e calienta el lodo con la ayuda de la chaqueta de calentamiento
p 8viscosmetro, posteriormente sumerge el term#metro patr#n correspondiente y registra el valor
obtenido.
7umerge el term8metro correspondiente a 4erificar 2 registra el 4alor obtenido.
Los registros comparativos se realizaran a las siguientes temperaturas/ >),1)) y 1>) Z" 91Z de error.
Femperatura es la medida de calor contenida en un cuerpo
$n fluidos la temperatura se toma a la salida del pozo ,descarga de la lnea de flote- y se reporta en
grados centgrados.
La temperatura interviene directamente en las propiedades fsico qumicas del fluido
Z" U ,).>>>- ,ZN H 7(-
ZN U ,,1.D- ,Z"-- 9 7(
Z0 U ZN 9 =B)
Z< U Z" 9 (C7.1>
Reolo;Pas 3Base A;$a # Base Ace!te5
La 0eologa es la ciencia que se ocupa del estudio de los comportamientos y deformaciones
de los fluidos
La medici#n de las propiedades reol#gicas de un lodo es importante para calcular las prdidas
de presi#n por fricci#n& para determinar la capacidad del lodo para elevar los recortes y
desprendimientos hasta la superficie para analizar la contaminaci#n del lodo por sus s#lidos,
sustancias qumicas o temperaturas& para determinar los cambios de presi#n en el interior del pozo
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>7

durante un viaje. Las propiedades reol#gicas fundamentales son viscosidad y la resistencia del gel.
+e obtiene una mejor medici#n de las caractersticas reol#gicas mediante el empleo de un
viscosmetro rotatorio de lectura directa y de cilindros concntricos. $l viscosmetro provee dos
lecturas que se convierten fcilmente en los dos parmetros 0eol#gicos/ viscosidad plstica y punto
de cedencia.
Para la 0!scos!dad pl+st!ca la unidad utilizada es el centipoise, se trata de una parte de la
resistencia al flujo de lodo, causada principalmente por la fricci#n entre las partculas suspendidas y
tambin por la viscosidad de fase fluida.
La viscosidad plstica es afectada por la concentraci#n, tama!o y forma de las partculas s#lidas
suspendidas en el lodo.
$n otras palabras determina la cantidad de s#lidos contenidos en nuestro fluido, producida por la
fricci#n mecnica de las molculas, y su control mejora el comportamiento reol#gico en lodos de alto
y bajo peso y mejora la tasa de penetraci#n.
Para el p$nto de cedenc!a se usan como unidades las libras por 1)) pies cuadrados ,lb81))
ft(-. $l punto de cedencia es la parte de la resistencia al flujo causada por las fuerzas de atracci#n
entre partculas& esta fuerza atractiva es a su vez causada por las fuerzas sobre la superficie de las
partculas dispersas en la fase fluida del lodo. ?iscosmetro rotatorio se emplea tambin para
determinar las caractersticas ti'otr#picas de los lodos, es decir, para medir su capacidad de
desarrollar una estructura de gel rgida o sem6rgida durante periodos de reposo. +e hacen para ello
dos mediciones de resistencia de gel despus de 1) seg. I de 1) minutos de reposo.
$l punto de cedencia determina la capacidad de acarreo del recorte y limpieza del pozo, y
esta es causada por la fuerza de atracci#n electroqumica que tienen las partculas s#lidas en estado
dinmico. I se dice que el punto de cedencia es causado por el contaminante "a99, ":7 y s#lidos
arcillosos de la formaci#n, y el descontrol de esta propiedad si son elevados pueden ocasionar la
floculaci#n del Lodo y ser necesario aplicar dispersantes en medio alcalino.
+e ha determinado que los valores de viscosidad a baja velocidad de corte ,B y 7 rpm.- tienen
un mayor impacto sobre la limpieza del pozo que el punto cedente, adems de proporcionar la
suspensi#n de la barita bajo condiciones dinmicas como estticas. *na regla general consiste en
mantener el valor a 7 rpm. de manera que sea mayor que el tama!o del pozo ,e'presado en
pulgadas- en los pozos de alto ngulo. $l punto cedente a baja velocidad de corte ,L+0IP-,
calculado a partir de los valores obtenidos a B y 7 rpm.
LSRYP V 3D O LBrp%5 N l?rp%
Los mejores indicadores de viscosidad de bajo rango de corte son las lecturas B y 7 rpm. y
estas deben ser iguales # mayores del dimetro de la barrena en pulg., generalmente partculas
intactas son mas fciles de transportar, que los recortes hidratados y pegajosos.
Los pozos desviados entre 7) y >) Z son los ms difciles y es necesario programar
constantemente limpiezas de agujero y mantener el punto de cedencia alto
?p para lodos base agua U densidad W D.77 W 7
?p para lodos base aceite U densidad W D.77 W >
Ic para lodos base agua U densidad W D.77 W 1.>
Ic para lodos base aceite U densidad W D.77 W (.>
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>=

La tensi#n superficial es la fuerza de atracci#n en la interfase entre lquido y su vapor y se tiene que
mantener el rea de esa superficie al mnimo.
Los 4ELES son la propiedad de la Fi'otropa, la cual es que el Lodo en estado esttico se
comporta como un gel y en estado dinmico se comporta como fluido, y su funci#n es que cuando el
Lodo esta en estado esttico suspenda los recortes de la formaci#n y por lo tanto estos no se
precipiten al fondo, atrapando la sarta, pero que en estado dinmico los geles sean lo suficientemente
bajos que permitan que la arena y recortes sean depositados en la superficie y no los mantenga para
que las bombas trabajen adecuadamente, pero tambin deben ser lo suficientemente altas para
permitir la suspensi#n de la barita y de los s#lidos incorporados por adici#n qumica
$'isten dos tipos de geles/
4eles Pro;res!0os/ son cuando la diferencia entre la lectura de gel a los 1)5 seg. I la de 1)] son
ambos amplios e indican acumulaci#n de s#lidos.
4eles Instant+neos: cuando la lectura de gel de 1)5 y la de 1)] son altas pero casi no hay diferencia
entre ellas
E12IPO3
C' ?iscosmetro de lectura directa a 11> volts, con velocidades 7, B, 1)), ()), 7)), B)) rpm.
1od. N%22 7> %
D' Pocillo 1etlico
B' "haqueta de "alentamiento
H' Ferm#metro 1etlico
9specificaciones para el 4iscosmetro de indicaci8n directa.
1. Manga del rotor.
)i*metro interior !./'# $ %&+.-& mm(
Longitud total ..&./"' $ %-0.## mm(
Lnea grabada .".&# $ %'-./# mm(
)os lneas de agu3eros, de !.- de pulgada %&.!- mm( 2 espaciados !"#
o
%".#6 rad(, est*n
alrededor de la camisa rotatoria, apenas por deba3o de la lnea marcada.
2. Cilindro interior.
)i*metro..!.&'- $ %/&./6 mm(.
Longitud del cilindro...!./6+ $ %&-.## mm(.
9l cilindro interior es cerrado con una base plana 2 una tapa c8nica.
&. Constante de torsi8n del resorte.
&-+ dinas-cm. .grados de defle:i8n.
;elocidades del rotor.
<lta 4elocidad..+## rpm.
=a3a 4elocidad.&## rpm.
Fig. 4. 4i!o5'e$#o de indi!a!i6n
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>>

di#e!$a $5-i!o.
PROCEDI)IENTO:
1. "oloque la muestra del fluido de perforaci#n en un vaso de viscosmetro termo estticamente
controlado. .ejar suficiente volumen vaco para el desplazamiento de la lenteja del
viscosmetro y la manga. La lenteja y la manga desplazaran apro'imadamente 1)) cc del
fluido de perforaci#n. +umergir la manga de la bscula e'actamente hasta la lnea marcada.
Las medidas tomadas en este campo se deben hacer con un mnimo retraso con respecto al
momento de la prueba. La prueba se debe hacer a 1()Z9 ( ZN ,>)Z91 Z"- para fluidos base
agua # a 1>)Z9 ( ZN ,B>Z9 1 Z"-. Para Lodos base %ceite, $l lugar de la prueba debe quedar
registrado en el informe.
(. "aliente o enfre la muestra hasta lograr la temperatura seleccionada. +e debe utilizar un
corte intermitente o constante a una velocidad de B)) rpm. para agitar la muestra mientras se
calienta o enfra a fin de obtener una temperatura uniforme de la muestra. *na vez que el
vaso ha alcanzado la temperatura seleccionada, sumergir un term#metro en la muestra y
continuar agitando hasta que la muestra alcance la temperatura seleccionada. 0egistre la
temperatura de la muestra.
7. *tilizando una velocidad de rotaci#n de la manga a B)) rpm. espere hasta que la lectura del
dial alcance un valor estable ,el tiempo requerido para esto varia seg3n las caractersticas del
fluido-. 0egistre la lectura.
=. Pase a una velocidad de rotaci#n de la manga de B)) rpm., espere hasta que la lectura del
dial alcance un valor estable. 0egistrar la lectura para 7)) rpm.
>. %gite la muestra de lodo de perforaci#n por un lapso de 1) seg. % alta velocidad.
B. Permita que el lodo repose por 1) seg. Lentamente y de manera m'ima, gire el volante en la
direcci#n que permita obtener una lectura positiva del dial. La lectura m'ima es la fuerza de
gel inicial. Para instrumentos de 7 rpm. de velocidad, la lectura m'ima que se obtiene luego
de una rotaci#n de 7 rpm. es la fuerza de gel inicial. 0egistrar la fuerza de gel inicial ,para 1)
gel- en lb81)) ft
(
,Pa-.
C. ?uelva a agitar el lodo a alta velocidad durante un perodo de 1) seg. I luego permita que
repose por 1) minutos. 0epita la medici#n como lo indica el punto anterior y registre la
lectura m'ima como 1) minutos gel en lb81)) ft
(
,Pa-.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>B

"lculos/
?iscosidad %parente ?a U Lect. B))8( ,cps-
?iscosidad Plstica ?p U Lect. B)) H Lect. 7)) ,cps-
Punto de "edencia Pc U Lect. 7)) H ?p ,lb81)) ft
(
-
Ael a ) min. U Lectura a 7 rpm. ,lb81)) ft
(
-
Ael a 1) min. U Lectura a 7 rpm. ,lb81)) ft
(
-
6ERIFICACIN Y A:USTE
*E7ODO DEL PESO *2ER7O.
1. Ouita el rotor y el Gob del viscosmetro.
(. Ouita la tapa que cubre al resorte ,parte superior del viscosmetro-
7. Mnstala el carrete de calibraci#n en la flecha del Gob.
=. Mnstala la base de calibraci#n presionando las abrazaderas contra los tubos conductores
del viscosmetro a la altura del carrete de calibraci#n.
>. "oloca el hilo con la pesa de calibraci#n sobre la ranura del carrete rodendolo con una
vuelta completa, para luego dejarlo caer sobre la polea de la base de calibraci#n.
B. Aeneralmente la verificaci#n con peso muerto se efect3a con pesas de >) y 1)) gr., las
cuales deben dar una lectura de dial de 1(C y (>= Z respectivamente con un factor de
tolerancia de XZ
C. $n caso de estar fuera de rango de tolerancia se procede a calibrar la torsi#n del resorte.
D. %floja el tornillo allen que sujeta el resorte.
E. +ujeta el resorte con los dedos y con una llave de calibraci#n se gira el n3cleo que se
encuentra en el centro del resorte cuidando que el resorte quede fijo.
2ota/ +i el factor de tolerancia esta pasado, el n3cleo deber girarse hacia la izquierda, en caso
contrario se gira hacia la derecha, el grado de torsi#n se da de acuerdo a la magnitud del desajuste.
$fectuando lo anterior se procede a apretar el tornillo allen y probar de nuevo las lecturas con
diferentes pesos.
$n caso de que las lecturas se salgan de su factor de tolerancia se repite la verificaci#n tantas veces
como sea necesario hasta que las lecturas del dial sean las correspondientes a cada peso.
PESOS LECTURAS
DE DIAL
>) gr. 1(C
1)) gr. (>=
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>C

)ETODO DE ACEITE PATRN'
1. Foma una muestra de aceite patr#n.
(. "oloca el aceite en un vaso para viscosmetro de forma que el nivel de aceite llegue hasta la
parte superior del rotor.
7. Foma la temperatura del aceite y se registra.
=. Foma la lectura del dial a 7)) rpm. y se registra la lectura alcanzada.
>. "ompara la lectura del dial a 7)) rpm. tomada en el punto anterior con lo documentado en la
tabla de referencia para calibraci#n con aceite patr#n. +i es igual a la obtenida por el
viscosmetro o si se tiene un margen de error de 9 ( cps indica que el viscosmetro se
encuentra en condiciones.
B. $n caso contrario con la lleve del equipo patr#n se procede ajustar al n3cleo del resorte de la
misma forma que se describi# en el mtodo del peso muerto
P<'
$l p; de un lodo indica su acidez o alcalinidad relativas. $n la escala de P; en rango de acidez
varia de 1 hasta C ,en acidez decreciente- y el rango de alcalinidad comienza de C hasta llegar a 1=
,en alcalinidad creciente-. *n P; de C es neutro. Los lodos son casi siempre alcalinos, un rango
habitual de P; es de E.) a 1).>, sin embargo, pueden encontrarse lodos de P; ms altos entre 1(.>
hasta 17. $l P; de los lodos afecta la dispersi#n de las arcillas, la solubilidad de varios productos y
sustancias qumicas y las propiedades reol#gicas del lodo,
>a2 dos m?todos principales para determinar el @>:
1todo colorimtrico.
1todo electromtrico.
1todo colorimtrico.6 $l papel de prueba para determinar p; esta saturado con un colorante cuyo
color depende del p; de la soluci#n que se esta siendo probada. $l papel de prueba tiene un rango
amplio permitiendo la estimaci#n del p; cuenta tambin con un c#digo de colores para comparar y
hacer la estimaci#n del valor.
E1UIPO:
1. Papel indicador ,rango )61=-
PROCEDI)IENTO
1. .esprender del rollo una tira de papel de prueba y colocarla sobre la superficie de la muestra del
lodo permitiendo que se humedezca.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>D

(. Permitir que el papel este sobre la superficie hasta que el cambio de color sea estabilizado.
7. *na vez que el color sea estabilizado, comparar el color del papel con el color de la tabla
suministrada y determinar el p;.
=. 0egistrar el p; del lodo dependiendo de la escala de la tabla de colores para el papel indicador
utilizado.
F!ltrado API' 3Base A;$a5
La medici#n del comportamiento de la filtraci#n y el enjarre de un lodo son caractersticas
fundamentales para el control y tratamiento de un lodo de perforaci#n as como tambin las
caractersticas del filtrado.
$stas caractersticas son efectuadas por el tipo y cantidad de s#lidos en el lodo y sus interacciones
fisicoqumicas los cuales se ven afectados por la temperatura y la presi#n baja.
E1UIPO: C' $quipo completo de filtro prensa.
D. 1edio filtrante ,filtro Vhatman \>) o equivalente-.
B' "ron#metro de B) minutos de intervalo.
H' Probeta graduada de 1) ml, graduaciones de ).( ml
G' "psulas co(
Fig. 8. Fil$#o -#ena.
PROCEDI)IENTO:
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
>E

1. :btener una muestra de fluido recientemente agitado.
(. %seg3rese que cada parte de la celda este limpia y seca, que los empaques no estn deformados.
7. $nsambla las piezas de la celda, base, malla, empaque, papel filtro y apriete firmemente.
=. Llena con lodo, previamente colado del embudo hasta ( cm., abajo del borde superior de la
celda, coloque la tapa y apritela con el tornillo del marco.
>. "oloca una probeta graduada del volumen adecuado bajo la descarga de la celda para recibir el
filtrado.
B. Procede a cerrar la vlvula reguladora y ajuste la presi#n de trabajo hasta obtener C Jg8cm
(
,1))
psi-, misma que deber aplicarse durante 7) min.
C. Lee el volumen recuperado y rep#rtelo en ml.
D. %bre la vlvula del regulador y abra la vlvula de descarga y cuando el man#metro marque ),
saque la celda del marco y desarme la misma, recuperando el enjarre, enjuguelo con agua,
reporte consistencia, fragilidad y espesor en milmetros.
$l $njarre es la cantidad de s#lidos correspondientes al volumen de filtrado, a mayor filtrado
mayor enjarre, esto indica los s#lidos que se adhieren a las paredes del pozo y disminuye su
permeabilidad, adems proporciona soporte a las paredes del pozo, evitando derrumbes.
6ERIFICACIN:
*tiliza un patr#n de referencia el cual fue calibrado por un patr#n en un laboratorio e'terno. "arga
en la unidad de verificaci#n, utilizando unas cpsulas de co(.
%bre la vlvula reguladora y aplica presi#n a >) y a 1)) P+M. ?erifica que las lecturas registradas por
el man#metro a verificar tengan la misma lectura que el man#metro patr#n, con un margen de error
de 9 1) psi.
$n caso de no tener las mismas situaciones de presi#n, cambie el man#metro por uno nuevo.
OBSER6ACIONES:
$l filtrado # la filtraci#n es la perdida del fluido de control hacia la formaci#n, y est puede
ser contra restada mediante la formaci#n de un buen enjarre ,debe ser impermeable, fle'ible, delgado
y consistente-.
%ltas velocidades de filtrado producen efectos indeseables en la formaci#n, que van desde la
hidrataci#n de las lutitas, hasta la fricci#n en el agujero, y para disminuir la filtraci#n depende
principalmente de los componentes s#lidos ,coloides-, que forman la capa delgada llamada enjarre
,*n coloide es un s#lido que se dispersa en un fluido en partculas muy peque!as-, Porque un enjarre
grueso restringe el paso de la herramienta y permite que e'ista una alta cantidad de filtrado hacia la
formaci#n, y puede ocasionar derrumbes, y dificultad en la introducci#n de la F0, # el efecto de
succi#n.
Las principales causas que afectan al enjarre y ocasiona el filtrado alto son el tiempo,
temperatura, presi#n y dispersi#n
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B)

CONTENIDO DE ARENAS' 3Base A;$a5
Para la determinaci#n del contenido de arenas se cuenta con el ele3teometro que esta
constituido por un cedazo de un dimetro de B.7> cm. "on una malla no. ()), un embudo que se
ensambla en el cedazo y un recipiente de vidrio con una escala de ) hasta (). $l por ciento de arena
se lee directamente en el recipiente de vidrio.
La arena en el lodo de perforaci#n origina desgaste en las partes metlicas por abrasividad.
E1UIPO:
Fig. 9. Con$enido de a#ena.
Ase el siguiente equipo para medir el contenido de arena en el lodo:
A. Malla "##, ".' pulg. %+&.' mm( de di*metro.
B. 9mbudo para colocar la malla.
C' An tubo medidor de cristal para 4er el 4olumen de lodo que se agregar*. 9l
tubo esta graduado de # a "# B para leer el porcenta3e de arena directamente.
PROCEDI)IENTO:
1. "ontar con una muestra de lodo completamente homogenizada.
(. Llenar el recipiente de vidrio hasta la marca ,lodo hasta aqu-.
7. %!adir agua hasta la marca ,agua hasta aqu-.
=. "ubrir la boca del recipiente con el dedo pulgar y agitar enrgicamente.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B1

>. ?erter la mezcla sobre el cedazo, a!adir ms agua al recipiente y agitar, nuevamente con el
cedazo., repetir este pas# hasta que el agua este clara.
B. "olocar el embudo boca abajo sobre el e'tremo superior del cedazo y cuidadosamente invertir la
unidad. "olocar el embudo en la boca del recipiente de vidrio y lavar la arena rociando agua
sobre el cedazo.
C. Permitir que la arena se precipite en el recipiente y registrar el porcentaje de arena por volumen.
La lectura se lee directamente del recipiente graduado.
OBSER6ACIONES:
La arena en e'ceso en un fluido de perforaci#n puede provocar el deposito de un enjarre
grueso en la pared del agujero # puede asentarse en el agujero alrededor de la herramienta, y cuando
la circulaci#n es detenida ocasionan fricci#n ,abrasi#n-, por lo tanto desgaste en las partes mecnicas
de las bombas y cone'iones ,la arena como el cemento son s#lidos indeseables, y afectan
directamente la viscosidad plstica y el acarreo del recorte-.
$l mtodo de determinaci#n es el llamado de cernido, y se e'presa en @ por volumen del
lodo.
CONTENIDO DE SLIDOS* 3Base A;$a5
+i el contenido en s#lidos afecta la mayor parte de las propiedades del lodo de perforaci#n,
incluyendo la densidad, la viscosidad, la resistencia de gel, la perdida por filtraci#n y la estabilidad a
la temperatura, el conocimiento del contenido de agua, aceite y s#lidos es fundamental para el
control apropiado de las propiedades del lodo tales como/ el contenido de s#lidos tiene tambin una
influencia considerable sobre el tratamiento del lodo y sobre el equipo necesario para una operaci#n
de perforaci#n eficiente.
*na muestra de lodo de perforaci#n se coloca en una cmara de acero de un volumen determinado y
se calienta, vaporizando los componentes lquidos. Los vapores pasan a travs de una unidad de
condensaci#n y el lquido es recolectado en una probeta graduada de )61) en por ciento. $l volumen
del lquido se mide en por ciento y todos los s#lidos ya sean los suspendidos o los disueltos, se
determinan por diferencia.
Para deter%!nar la cant!dad de s"l!dos # lPJ$!dos en $n lodo de perorac!"n se reJ$!ere el $so
de la retorta'
E1UIPO:
1. 0etorta de 1) o () ml. Oue consta la celda, condensador, elemento de calentamiento, control de
temperatura. ,>)) Z" 9 () Z"-.
(. Probeta graduada de )61) cc.
7. $sptula limpieza.
=. Nibra de acero.
Fig. :. Re$o#$a -a#a de$e#'ina# 6lido+ a!ei$e / ag)a.
PROCEDI)IENTO
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B(

1. %seg3rese que la celda de acero, el condensador y la probeta estn limpios, secos y fros antes de
usarse.
(. 0ecolecte y una muestra representativa del lodo y virtala a travs de la malla del embudo
1arsh.
7. Llenar lentamente la celda con lodo asegurndose hasta su nivel m'imo evitando introducir
aire, coloque la tapa de la celda, dando ligeros golpecitos y grela parta que desaloje las burbujas
que se encuentren en el lodo y as hacer una buena determinaci#n
=. Procede a limpiar con un trapo todo el e'ceso de lodo que quede en el contorno de la celda y
rosca, lubrique y coloque la parte superior de la celda y enr#squela firmemente de tal manera que
no haya fuga. La parte superior debe estar empacada con fibra metlica suficiente para que la
tapa de la celda no se mueva y pueda derramarse el lodo contenida en ella.
>. Procede a colocar una probeta de 1) ml limpia y perfectamente seca, en la parte inferior del
condensador para recibir ah el destilado.
B. $ncienda la retorta. Permita que corra durante un perodo mnimo de => minutos.
C. Proceda a leer el resultado de la siguiente manera/
6ol' De a;$a '($s la parte lquida cristalina localizada en la parte inferior de la probeta.
4ol. De S6lido.; 9s la parte 4aca, es decir, la parte superior de la probeta.
6ERIFICACION
Real!-a la 0er!!cac!"n de la retorta* %ed!ante la co%pro&ac!"n de la dest!lac!"n de a;$a 3en
l$!dos &ase a;$a5'
1. %gregue 1) ml de agua destilada en la celda con ayuda de una pipeta graduada de 1) ml.
(. "oloca la fibra de acero dentro de la celda.
7. $nrosca la otra parte de la celda junto con el condensador.
=. Prosigue a llevar la celda y el condensador al equipo de retorta.
>. 0ecolecta el condensado en la probeta de 1) ml., el condensador deber resultar de 1) ml. 9
).)> ml.
B. $n caso contrario proceder a limpiar la celda, ya que esta a veces queda con residuos de
s#lidos de pruebas realizadas con anterioridad, o se puede dar el caso que la celda no tenga el
volumen adecuado y se prosigue a realizar lo descrito en los puntos anteriores.
C. $n caso de resultar una destilaci#n menor de 1) ml. Programar su cambio con el laboratorio.
"alculo de los s#lidos mnimos en el lodo U ,densidad del lodo H ).DD- W 7).DD
"alculo de los s#lidos m'imos en el lodo U ,densidad del lodo H ).DD- W 77.DD
CONTENIDO DE SLIDOS* BASE ACEITE'
6ol' de a;$a'( $s la parte lquida cristalina localizada en la parte inferior de la probeta.
4ol. De S6lido.; 9s la parte 4aca, es decir, la parte superior de la probeta.
6ol' De Ace!te'( $s la parte lquida mas opaca y que se encuentra en la parte superior al
agua.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B7

O&ser0ac!"n: +i se presenta una interfase de emulsi#n entre la fase de agua y la fase de aceite, no se
debe calentar la interfase ya que esto puede romper la emulsi#n. +e sugiere remover el ensamble de
la retorta de la camisa de calentamiento, agarrando el condensador. "uidadosamente calentar el
recipiente a lo largo de la banda de emulsi#n, tocando suavemente el recipiente con el ensamble de
retorta caliente a cortos intervalos. .eber evitar que el lquido hierva. *na vez rota la interfase de la
emulsi#n, permita que se enfre el recipiente. Lea el volumen de agua en el punto menor del menisco.
CALCULO DE LA RELACION ACEITE > A4UA .
RAA V S FASE ACEITE > S FASE A4UA.
FASE ACEITE V C@@ Ld' > 3Ld T La 5
FASE A4UA V C@@ La > 3Ld T La 5
La U L$"F*0% @ %A*% .$ 0$F:0F%.
Ld U L$"F*0% @ %"$MF$ .$ 0$F:0F%
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B=

CAPACIDAD DEL A=UL DE )ETILENO'
3Base A;$a5
La capacidad de azul de metileno de los lodos de perforaci#n, es una indicaci#n de la
cantidad de arcilla reactivas ,bentonita y8o s#lidos de perforaci#n- presentes que son determinados
por la prueba de azul de metileno ,1GF- y esta da un estimado de la capacidad de intercambio
cati#nico de los lodos de perforaci#n ,"$"-, las capacidades del azul de metileno y de intercambio
cati#nico no son necesariamente equivalentes, la primera ser un poco menor que la capacidad de
intercambio cati#nico.
E1UIPO:

Fig. <. =i$ de az)l de 'e$ileno.
1. +oluci#n de azul de metileno/ 7.() gramos de azul de metileno grado reactivo "1B;1D27+"l- 8 L
,1 cm
7
U ).)1 1iliequivalente-.
Nota: La humedad contenida en el azul de metileno grado reactivo debe ser determinado cada vez
que la soluci#n este preparada. +eque una porci#n de 1.) gramo de azul de metileno a peso
constante a ())PN >PN ,E7 P" 7P"-. ;aga las correcciones apropiadas en el peso de azul de
metileno que se tomara para la preparaci#n de la soluci#n de azul de metileno como sigue/
Peso de la muestra a tomar U 7.()
para la soluci#n. Peso de la muestra seca
(. Per#'ido de hidr#geno/ soluci#n al 7 @.
7. Tcido sulf3rico diluido/ %pro'imadamente > 2.
=. Seringa graduada/ (.> cm
7
# 7 cm
7
.
>. 1atraz $rlenmeyer/ (>) cm
7
.
B. Gureta graduada/ 1) cm
7
, micro pipeta/ ).> cm
7
# pipeta graduada/ 1cc.
C. "ilindro graduado/ >) cm
7
.
D. ?arilla de agitaci#n.
E. Parrilla de calentamiento con agitaci#n magntica.
1). Papel filtro Vhatman \ 1, o equivalente.
11. %gua destilada..
PROCEDI)IENTO:
1. %gregar 1ml. de lodo en el matraz $rlenmeyer.
(. .epositar 1) ml de %gua destilada.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
B>

7. %gregar 1> ml. de per#'ido de hidr#geno al 7@
=. %gregar ).> ml. de ;(+:= ,>2-, y %gitar vigorosamente.
>. Posteriormente se procede al calentamiento, alcanzando su punto de ebullici#n dejar 1)
minutos hervir.
B. Pasado el tiempo se retira del calentamiento, incrementar el volumen a >) ml. "on agua
destilada, permitir que la muestra se enfri.
C. Posteriormente se agrega 1ml. de %zul de metileno, agitar por 7) segundos.
D. Fomar una muestra ,gota- con una varilla de vidrio y aplicar en forma de gota sobre el papel
filtro, observar si se forma un anillo azul6 verdoso sobre la gota marcada, si no se agrega de
).> ml de azul de metileno a la mezcla cuantas veces sea necesario hasta que aparezca bien
definido el anillo azul6verdoso ,punto final-.
E. $l intercambio cati#nico del lodo debe registrarse como la capacidad de azul de metileno.
CALCULOS
1GF U ,ml. de %zul de metileno gastado- W 1=.(> U <g8m
7
$l 1GF # mtodo del %zul de 1etileno, nos permite saber los Jilogramos de Gentonita # arcilla hay
por metro c3bico en el lodo. ,La bentonita no es la 3nica sustancia que absorbe al azul de metileno y
l pero'ido de hidr#geno tiene como objeto eliminar el efecto de materiales orgnicos tales como
lignosulfonatos, lignitos, polmeros poliacrilatos etc. I permite estimar el contenido de arcilla sin
interferencia de otros materiales absorbentes.-
PRUEBA REALI=ADA EN UNA )UESTRA DE RECORTE 3CEC5
PROCEDI)IENTO:
1. Lavar una muestra de recorte, quitndole todo el lodo e impurezas.
(. +ecar la muestra a 1)> Z" durante ( horas.
7. 1oler la muestra en un mortero.
=. Pesar ).>C gr. .e recorte y ponerlo en un matraz $rlenmeyer de (>) ml.
>. Posteriormente seguir con los mismos pasos para 1GF.
CALCULOS:
"$" U ,ml .$ %[*L .$ 1$FML$2:- ,1.C>-
U meq81)) A0+. .$ 0$":0F$.
TABLA COMPARATIVA
Benton!ta M#o%!n; IG
L$t!ta S$a0e HG
Caol!n!ta C@
Recorte de perorac!"n E
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
BB

Alcal!n!dad # Conten!do de Cal' 3Base A;$a5
La alcalinidad es la medida o concentraci#n de M#nes o'idrilo, carbonatos o bicarbonatos que
contienen el lodo de perforaci#n.
$l conocimiento de la alcalinidad es importante en muchas operaciones de la perforaci#n para
asegurar el control apropiado de la naturaleza qumica del lodo. I detectar con anticipaci#n alg3n
contaminante proveniente del pozo. Fal como ":(, ;(+, etc.
Los aditivos empleados en el lodo, particularmente requieren un medio alcalino para funcionar
adecuadamente.
9sta prueba se determina en el lodo 2 en el filtrado <@I:
E1UIPO:
1. Parrilla de agitaci#n magntica.
(. Mmn de agitaci#n de 1 pulg.
7. ?aso de precipitado de (>) ml.
=. Pipeta graduada de 1) ml
>. Seringa de plstico de > ml.
B. Perilla de succi#n para pipetas.
SOLUCIONES
1. +oluci#n de cido sulf3rico estandarizada ).)( 2 ,28>)-
(. +oluci#n indicadora de fenolftalena.
7. +oluci#n indicadora de anaranjado de metilo.
Proced!%!ento:
ALCALINIDAD DEL LODO 3P%5:
1. 1ida 1 ml. de lodo en un recipiente de titulaci#n.
(. %gregar (> ml. de %gua destilada ,agitar-.
%gregar de > gotas de Nenolftalena agitando al mismo tiempo.
7. +i la muestra se torna rosada, titular rpidamente con cido sulf3rico ).)( 2, hasta que el
color rosado desaparezca o que la muestra adquiera su color original. , 2:F%/ si se utiliza
cido al ).1 2 la Pm deber multiplicarse por > -
=. 0egistrar los ml. de ;(+:= gastados como P%
ALCALINIDAD DEL FILTRADO
C' 1ida 1 ml. de filtrado en un recipiente de titulaci#n.
D' %gregar (> ml. de %gua destilada ,agitar-
B' %gregar 7 a > gotas de Nenolftalena agitando al mismo tiempo.
H' +i la muestra se torna rosada, titular rpidamente con cido sulf3rico ).)( 2, hasta que el
color rosado desaparezca o que la muestra adquiera su color original.
G' 0egistrar los ml. de ;(+:= gastados como P
?' "on la muestra anterior, donde se determino el Pf, agregar de 7 a > gotas de anaranjado de
metilo y agitar.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
BC

I' titular con ;(+:= , ).)( 2- gota a gota hasta l vire de amarillo naranja a rosado canela.
E' 0egistrar la cantidad de ;(+:= gastado como )'
R' D!scr!%!nante : , . - U 1N H Pf
CALCULOS
COB <COB O< Cond!c!"n del
Fl$!do'
D ] P ,Pf-,1())- ,.6Pf-,1(()- 66666666666666666 1uy inestable
D V P ,Pf-,1())- 666666666666666666 666666666666666666 Mnestable
D U P ,.-,1())- 666666666666666666 ,Pf H .-,7=)- $stable
La alcalinidad de una sustancia puede ser considerada como la capacidad de neutralizar un
cido , la alcalinidad y la acidez son medidas del p;, pero las propiedades de un lodo pueden variar a
pesar de mantener el p;, esto se debe al efecto provocado por la variaci#n de las cantidades y la
naturaleza de los M#nes presentes, ya que los aditivos como floculantes, requieren un medio alcalino
para funcionar adecuadamente, la alcalinidad originada por los :;
6
es benfica, mientras que los
provenientes del ":7
6
# el ;":7
6
producen efectos adversos en el fluido.
CONTENIDO DE CAL
%lcalinidad del Lodo Pm U ml. Tcido +ulf3rico8 ml muestra.
"ontenido de cal libre, Jg8m7 U ).C=( ,Pm6NL W Pf-
NL es la fracci#n de agua en la retorta 81))
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
BD

Clor$ros' 3Base A;$a5
La medici8n de la concentraci8n cloruro en el filtrado, se basa en la reacci8n.
<g
C!
C Cl
-!
DE <gCl
*n precipitado blanco de cloruro de plata se observara un e'ceso de M#nes plata, reaccionarn con el
cromato de potasio dando cromato de plata de color rojo ladrillo.
E1UIPO:
1. Parrilla de agitaci#n magntica.
(. Mmn de agitaci#n de 1 pulg.
7. ?aso de precipitado de (>) ml.
=. Pipeta graduada de 1) ml
>. Seringa de plstico de > ml.
B. Perilla de succi#n para pipetas.
SOLUCIONESZ
1. +oluci#n de nitrato de plata 1 a 1))) ,).)(D 2-
(. +oluci#n indicadora de cromato de potasio > gr81)) cc de agua.
7. +oluci#n cido sulf3rico estandarizado ).)( 2 ,28>)-
=. +oluci#n indicadora de fenolftalena.
>. %gua destilada.
PROCEDI)IENTO:
1. +e toma 1 ml. .e filtrado en un recipiente de titulaci#n limpio y seco.
(. %gregar (> ml. .e agua destilada.
7. %gregue de > gotas de fenolftalena. +i el indicador se torna rosa, agregue cido sulf3rico
).)( 2 gota a gota hasta que el color desaparezca y recobre su color original.
=. %gregue de > gotas de cromato de potasio, hasta que aparezca el color amarillo.
>. %gite mientras agrega soluci#n de nitrato de plata ).)(D 2 gota a gota hasta que se tenga el
primer vire de color a rojo ladrillo y este color persista por 7) segundos, anote el volumen
gastado de nitrato de plata.
+i la concentraci#n del i#n cloruro en el filtrado e'cede 1),))) ppm, una soluci#n de nitrato de plata
).(D( 2, en vez de ).)(D( 2 puede utilizarse. +i se usa la soluci#n ms fuerte, el factor 1))) debe
cambiarse por 1),))).
CALCULOS:
"loruros ,ppm- U ,ml de %g2:7- ,1)))-8ml. Niltrado.
La determinaci#n de cloruros en un lodo base agua, se obtiene del filtrado, y el objetivo es saber que
tan alta es la concentraci#n de "l
6
,esto muestra que tanto afecta el filtrado a la capacidad de
suspensi#n, viscosidad y resistencias de Ael, as como tambin el saber si pueden ser 3tiles para
detectar las secciones salinas # filtraciones de agua salada al sistema.- si la determinaci#n de cloruros
es mayor a 1) ml. .e titulaci#n repetir la prueba y titular con %g2:7 al ).(D( 2
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
BE

D$re-a Total co%o Calc!o' 3Base A;$a5
$l agua que contiene una gran cantidad de sales disueltas de calcio y magnesio se llama agua
.ura, la dureza del agua en el hogar suele ser indicada por lo difcil que resulta en que el jab#n haga
espuma, en muchos campos de petr#leo, el agua disponible es bastante dura y cuanto ms dura sea, y
las arcillas de perforaci#n tienen bajos puntos cedentes cuando son mezcladas y se necesitara una
gran cantidad de bentonita mientras ms dura sea dicha agua para obtener un lodo con un esfuerzo
de gel satisfactorio, en casos e'tremos se ha determinado que es conveniente tratar el agua
qumicamente antes de usarla para mezclar el lodo
Los Mngenieros de campo estn familiarizados con los efectos sobre el fluido cuando se
perforan formaciones de anhidrita ,sulfato de calcio- o de yeso. $l calcio puede ser arrastrado
durante la perforaci#n de los tapones de cemento y a veces al penetrar en las secciones de lutita
caliza. "ualquier contaminaci#n e'tensa de "alcio puede producir grandes prdidas de agua y altos
geles, $l efecto perjudicial del cemento sobre el Pm ms la dureza total es e'presado en mg8Lt de
calcio.
Para solubilizar el "a
99
se agrega sosa custica ,para mantener un p; alto-, y es importante
determinar la dureza, sobre todo al estar perforando cemento con lodo Gentontico, ya que se
incorpora al sistema ocasionando contaminaci#n, produciendo prdida de agua y un aumento de la
gelatinosidad
Para determinar la dureza de los filtrados de los lodos o de aguas de composici#n como
carbonatos de calcio por el mtodo de ?ersenato, la dureza del agua o el filtrado del lodo es debido
primordialmente a la presencia de M#nes calcio y magnesio cuando es adicionado $.F% ,sal di s#dica
del cido $tilendiamino- al agua, este se combina con el calcio y magnesio y el punto final es
determinado con el indicador de dureza en un vire de rojo a azul.
E1UIPO:
1. Parrilla de agitaci#n magntica.
(. Mmn de agitaci#n de 1 pulg.
7. 1atraz $rlenmeyer de (>) ml.
=. Pipeta graduada de 1) ml
>. Pipeta graduada de > ml.
B. Seringa de plstico de > ml.
C. Perilla de succi#n para pipetas.
D. Probeta de >) ml
SOLUCIONES:
1. +oluci#n de ?ersenato ).)1 molar ,1ml U 1 mg de "a":7-
(. +oluci#n Guffer de .ureza.
7. +oluci#n indicadora de dureza ,2egro de $riocromo-.
=. %gua destilada.
PROCEDI)IENTO:
1. Ponga (> ml. .e agua destilada en un recipiente para titulaci#n.
(. %gregue ( ml. R 1) gotas de sol. Guffer.
7. %gregue 1) gotas de negro de $riocromo # una pizca si es en polvo
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C)

=. +i se torna la soluci#n en un color rojo, indicara la e'istencia de dureza en el agua, por lo que
es necesario agregar soluci#n de ?ersenato, gota a gota, hasta que el agua se torne azul. 2o
incluya este volumen de soluci#n de ?ersenato en los clculos de la dureza de la muestra del
filtrado.
>. Ponga un mililitro de filtrado en el recipiente de titulaci#n. $n caso de que haya presencia de
calcio # magnesio, la soluci#n se tornara color vino.
B. %gregue soluci#n de ?ersenato, agitndolo continuamente, hasta que la muestra se torne azul.
$n filtrados coloreados de caf rojizo debido a productos qumicos, el cambio de color puede
ser de p3rpura H caf a gris., no
CALCULOS:
"alcio ,ppm- U ,ml de ?ersenato usados 8ml. .e muestra- ' =))
Y el exceso de cal para base agua es:
Exc. Cal = 0.!" # P$ % &"ORET ' P()
Pm U alcalinidad del Lodo
;(:ret U %gua de la retorta
Pf U %lcalinidad a la fenolftaleina
FMF*L%"M:2 .$ +*LN%F: .$ "%L"M:
1. :btener una muestra del fluido de perforaci#n recientemente agitada.
(. %!adir >cc. de lodo total a la cubeta de precipitaci#n, la cual ya contiene (=> cc. de agua
destilada.
7. %gitar por 1>5.
=. Niltrar a traves de papel filtro endurecido, desechando la parte turbia del filtrado.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C1

>. 1edir en el recipiente de titulacion >) cc. de agua destilada, ( cc. de soluci#n reguladora e
indicador de dureza asegurando que se desarrolle un color azul fuerte. +i un color rojo aparece,
titular con el ?ersenato estandar hasta que el agua desarrolle un color azul.
B. %!adir al recipiente de precipitaci#n 1) cc. de la muestra de lodo filtrado ,de los pasos 1 y =- y
titular nuevamente hasta obtener un color azul utilizando la soluci#n de ?ersenato. 0egistrar los
cc. de ?ersenato.
C. Fomar una muestra de lodo original y obtener el filtrado. Fomar 1 cc. de filtrado y titular hasta el
punto final del ?ersenato. 0egistrar los cc. de ?ersenato +tandard.
D. "alcular +ulfato de "alcio ,LG8GGL- utilizando las formulas siguientes/
+*LN%F: .$ "%L"M: F:F%L.
lb8bblU (.7D ?tL
+*LN%F: .$ "%L"M: 2: .M+*$LF:.
lb8bbl U (.7D ?tf 6 ).=D ?tf NL
.:2.$/

?tLU cc. de ?ersenato +td. utilizados para titular 1) cc. del filtrado del lodo diluido. ,Paso B-.

?tfU cc. de ?ersenato +td. utilizados para titular 1 cc. del filtrado del lodo original. ,Paso C-.

NLU ?olumen de la fracci#n agua en el lodo.

<g8m7 puede calcularse multiplicando lb8bbl W (.D>.


ANALISIS DE POLITEFA Q
TENSIN SUPERFICIAL
Las fuerzas de atracci#n y de repulsi#n intermolecular afectan a propiedades de la material como el
punto de ebullici#n, de fusi#n, el calor de vaporizaci#n y la tensi#n superficial.
.entro de un lquido, alrededor de una molcula act3an atracciones simtricas, pero en la superficie,
una molcula se encuentra s#lo parcialmente rodeada por molculas y en consecuencia es atrada hacia
adentro del lquido por las molculas que la rodean. $sta fuerza de atracci#n tiende a arrastrar a las
molculas
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C(

de la superficie hacia el interior del lquido ,Tens!"n S$per!c!al-, y al hacerlo el lquido se comporta
como si estuviera rodeado por una membrana invisible.
La tensi#n superficial es responsable de la resistencia que un lquido presenta a la penetraci#n
de su superficie, de la tendencia a la forma esfrica de las gotas de un lquido, del ascenso de los lquidos
en los tubos capilares y de la flotaci#n de objetos o partculas en la superficie de los lquidos.
Fermodinmicamente la tensi#n superficial es un fen#meno de superficie, y es la tendencia de un
lquido a disminuir su superficie hasta que su energa de superficie potencial es mnima, condici#n necesaria
para que el equilibrio sea estable. % la fuerza que act3a por centmetro de longitud de una pelcula que se
e'tiende se le llama tensi#n superficial del lquido, la cual act3a como una fuerza que se opone al aumento
de rea del lquido.
La tensi#n superficial es numricamente igual a la proporci#n de aumento de la energa superficial
con el rea y se mide en erg8 cm
(
o en dinas8 cm. La energa superficial por centmetro cuadrado se
representa con la letra griega gamma ,y-.
TENSIN SUPERFICIAL DE AL4UNOS LI1UIDOS 3A D@^ C5
No%&re del lPJ$!do 3#5 en d!nas> c%' No%&re del lPJ$!do 3#5 en d!nas> c%'
%cetona (7.C Yter $tlico 1C.)1
Genceno (D.D> n6;e'ano 1D.=7
Fetracloruro de "arbono (B.E> 1etanol ((.B1
%cetato de $tilo (7.E Folueno (D.>
%lcohol $tlico ((.C> %gua C(.D
Los valores de la tensi#n superficial mostraron que las molculas superficiales tienen una
energa apro'imadamente (>@ mayor que las que se encuentran en el interior del fluido. $ste e'ceso
de energa no se manifiesta en sistemas ordinarios debido a que el n3mero de molcula en la
superficie es muy peque!o en comparaci#n con el n3mero total del sistema.
*n mtodo sencillo para realizar medidas relativas de la tensi#n superficial se basa en la
formaci#n de gotas.
E/e%plo:
$n un gotero, la gota se desprende del tubo en el instante en el que su peso iguala a las
fuerzas de tensi#n superficial que la sostiene y que act3an a lo largo de la circunferencia de contacto
con el tubo del gotero ,%6G-. .ebido a que la gota no se rompe justo en el e'tremo del tubo, sino
mas abajo
,%]6G]- y que no hay seguridad de que el lquido situado entre los ( niveles sea arrastrado por la
gota,
La f#rmula a emplear es P U J
(
`rI
La cual es denominada como la ley de Fate, donde indica que el peso de la gota es
proporcional al radio del tubo r y a la tensi#n superficial del lquido y.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C7

La aplicaci#n de esta ley nos permite realizar medidas relativas de la tensi#n superficial
sabiendo la tensi#n superficial del agua podemos medir la tensi#n superficial del lquido problema.
E/e%plo:
1. Galanza digital grado de e'actitud de ).1gr.
(. "uenta gotas de Plstico
7. 1atraz $rlenmeyer de 1>) ml.
Procedimiento/
1. "olocar la balanza digital en una superficie libre de vibraciones.
(. "olocar el matraz $rlenmeyer perfectamente seco en la balanza.
7. Farar a cero el peso de matraz.
=. *tilizando el cuenta gotas, adicionar =) gotas de agua destilada al matraz $rlenmeyer.
>. .ejar estabilizar la balanza, y tomar la lectura del peso de las =) gotas de agua destilada ,ma-.
B. +ecar el matraz $rlenmeyer y nuevamente tarar su peso en la balanza digital.
C. *tilizando el cuenta gotas, adicionar =) gotas de filtrado al matras $rlenmeyer.
D. .ejar estabilizar la balanza, y tomar la lectura del peso de las =) gotas de filtrado ,mf-.
E. .e acuerdo a la Ley de F%F$ ma U ya
mf yf
$l agua destilada es un lquido de referencia cuya tensi#n superficial es de C(.D dinas8cm.
1). La tensi#n superficial del filtrado ser/
'#'V 3% 2 ID'E5 > %a V d!na>c%

11.%notar el resultado de la tensi#n superficial del filtrado del fluido.
CAPACIDAD DE INTERCA)BIO CATIONICO PARA LAS
LUTITAS 3CEC5'
La capacidad de azul de metileno de los lodos de perforaci#n, es una indicaci#n de la cantidad de
arcilla reactivas ,bentonita y8o s#lidos de perforaci#n- presentes que son determinados por la prueba de
azul de metileno ,1GF- y esta da un estimado de la capacidad de intercambio cationico de lodos de
perforaci#n ,"$"-, las capacidades del azul de metileno y de intercambio cationico no son
necesariamente equivalentes, la primera ser un poco menor que la capacidad de intercambio cationico.
Pruebas de hinchamiento lineal efectuados en el laboratorio de investigaci#n de Prote'a +.%. .$
".?.& utilizando los fluidos Polite'a 1 y Polite'a <& nos han proporcionado datos importantes para
la optimizaci#n de los materiales inhibitorios utilizados en este ,<"l-.
PO=O PROFUNDIDAD CEC S IN<IBICION Q4 DE IN<B' FLUIDO
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C=

+$2 E> 1(D> 1) =.E@ 7) <A <
"MP%" 1 (=1( 17 C.D=@ 7) <A <
FM*1*F E)) 1> 11.=7@ 7) <A <
FM*1*F 11E) 1E 1D.1(@ 7) <A <
"%"F*+ 11E) 1>(> (C ().)1@ 7> <A <
G:L:2FM<* (1=) (E (1.17@ 7> <A <
"%"F*+ 11E) 17>) 77 (=.=7@ 7> <A <
+1$"FMF% P. .$+":2:"M.% D) 1B.B(@ 7) <A 1
+1$"FMF% P. .$+":2:"M.% D) (=.7(@ () <A 1
+1$"FMF% P. .$+":2:"M.% D) (B.7C@ 1> <A 1
EJ$!po:
1. Famiz de ()) 1esh
(. 1otero porcelana.
7. Galanza .igital.
=. Grocha de 1
1
8(5
>. 1atraz $rlenmeyer de (>) ml.
B. Pro pipeta de 7 vas.
C. Fermo agitador.
D. Fap#n de plstico con orificio.
E. posillo 1arsh de un cuarto de gal#n.
1). Ferm#metro.
Proced!%!ento:
1. Lavar una muestra de recorte, quitndole todo el lodo e impurezas. *tilizando alcohol
isopropilico.
(. +ecar la muestra a en le horno durante ( minutos.
7. Pesar > gramos de muestra de formaci#n.
=. Famizar la muestra con ayuda de la brocha.
>. Pesar 1 gr. .e muestra tamizada y deshidratada.
B. "olocar la muestra en el matraz $rlenmeyer.
C. %dicionar >) ml de agua destilada.
D. %gitar utilizando un agitador magntico.
E. %dicionar ).> ml de cido sulf3rico > 2.
1). ;ervir la lechada de lutita a fuego lento durante 1) minutos. ,colocar el tap#n con orificio en
la boca del matraz-. I dejar enfriar.
11. ?alorar la muestra en incrementos de ).> ml.
"on la soluci#n de azul de metileno ).)1 2
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
C>

CEC en %!l! eJ$!0alentes>C@@ ;r de l$t!ta V %l de a-$l de %et!leno 8 ;r' L$t!ta 0alorada
TABLA CO)PARATI6A
+mectita D)61))
Gentonita %PM >)
Gentonita de +odio C)
1ontmorillonita D)
;ectorita +odio 1()
Lutita +uave =>
"aolinita 1)
0ecorte de perforaci#n D
1ica 1
POTASIO LIBRE
"uando es necesario determinar la concentraci#n i#nica de potasio, pueden utilizarse cualquiera
de los dos mtodos descritos a continuaci#n, siendo estos eficaces. $l procedimiento M puede ser
utilizado con la e'actitud para cualquier concentraci#n de iones de potasio. $l procedimiento MM es
un mtodo rpido utilizado para altas concentraciones de potasio.
Proced!%!ento I'(
Concentrac!"n de Potas!o %enor de G*@@@ N%;>lt 3),todo de STPB5
EJ$!po # Sol$c!ones
1. +oluci#n de tetrafenilborato de sodio ,+FPG- normal.
(. +oluci#n de sal %moniaca "uaternaria ,O%+-, Gromuro am#nico de he'adeciltrimetilo.
7. +oluci#n de hidr#'ido de sodio al ()@.
=. Mndicador de azul de bromofenol.
>. Pipetas serologicas ,graduadas-& una de ( ml., dos de > ml y dos de 1) ml.
B. "ilindros graduados/ dos de (> ml. I dos de 1)) ml.
C. $mbudo/ 1)) ml.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
CB

D. Papel Niltro Vhatman no. >=1 o equivalente.
E. ?asos de precipitado/ dos de (>) ml y agua destilada.
Proced!%!ento:
1. "olocar la cantidad apropiada de filtrado dentro de una probeta graduada de 1))ml.
*tilizando la tabla referencial para determinar el tama!o de la cuesta. *tilizar una pipeta para
medir la cantidad de filtrado y8o muestra diluida.
(. %!adir = ml. de 2a:; con una pipeta de > ml, (> ml, de soluci#n de +FPG medida con una
probeta de (> ml y suficiente agua destilada para aumentar el nivel de la soluci#n hasta la
marca de 1)) ml.
7. 1ezclar y dejar reposar durante 1) min.
=. Niltrar dentro de un cilindro graduado de 1)) ml. +i el filtrado esta turbio, la soluci#n deber
ser filtrada nuevamente.
>. Fransferir (> ml. de filtrado claro dentro de un vaso de precipitado de (>) ml.
B. %!adir 1> gotas de indicador de azul de bromofenol., ?alorar con la soluci#n de O%+ hasta que el
color cambie de morado6azul a azul claro. 0egistrar el volumen ,ml- de soluci#n de O%+
utilizado. "ontinuar la valoraci#n hasta (> ml para confirmar que el punto final ha sido alcanzado
y que no quede ninguna coloraci#n morada6azul. +i es posible, usar un agitador magntico con
una luz.
0elaci#n O%+8+FPG U ml. .e O%+ 8 (
+i la relaci#n es diferente de =.) 9 ).)>, esta debe usarse como factor de correcciones el
calculo de mg8lt <
9
C+lc$los:
<
9
,mg8lt- U ,,(> Hml de O%+- ' 1.)))- 8 ml de filtrado

+i se requiere aplicar el factor de correcci#n/
Q
T
3%;>lt5 V DG 3%l de 1AS 2 H5 Relac!"n 1AS > STPB O C*@@@ > %l de
!ltrado

Para el calculo, usar el volumen ,ml- de filtrado del procedimiento 2o.1, marcado ml de
filtrado W ,"lculos-. $ste procedimiento constituye una revaloraci#n. La etapa ( precipita el
potasio de la soluci#n. Los iones potasio son filtrados en la etapa =. la valoraci#n con la
soluci#n de O%+ determina la cantidad de soluci#n de +FPG sin reaccionar.
Proced!%!ento II'( Iones Potas!o 3),todo de Perclorato de Sod!o5'
EJ$!po:
1. +oluci#n de perclorato de sodio normal/ 1>),) gr. .e 2a"1:= por 1)) ml de
agua destilada.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
CC

:bservaci#n/ $l perclorato de sodio es e'plosivo en estado seco si se calienta a altas
temperaturas o si entra en contacto con agentes reductote orgnicos. $l perclorato no es
peligroso si se mantiene mojado con agua. +e descompondr inofensivamente si se
dispersa en un cubo de agua y luego eliminado de manera apropiada.
(. +oluci#n de cloruro de potasio normal, 1=.) g de <"1 llevados a 1))ml con agua
destilada.
7. Fubos centrfugos clnicos de 1)ml. .e tipo Jolmer solamente& corning D7B).
=. "entrfuga, cabeza de rotor de oscilaci#n horizontal ,manual o elctrica-, capaz de
producir apro'imadamente 1,D)) 0P1.
>. "urva de calibraci#n normal para cloruro de potasio.
Preparac!"n:
%-.6 "alibrar la centrfuga manual, una velocidad relativamente constante de 1D)) 0P1
puede ser obtenida de la siguiente manera/
1. .eterminar el n3mero de revoluciones del rotor por cada vuelta de la manivela& girar
lentamente la manivela y contar el n3mero de revoluciones de la cabeza del rotor durante
una vuelta de la manivela.
(. .eterminar el n3mero de vueltas de la manivela requeridas para obtener 1D))
revoluciones de la cabeza del rotor.
7. Para mantener una vel. "onstante durante un minuto, tomar el numero requerido de
vueltas de la manivela y dividirlo por 1(. $sto indicar las vueltas de ola manivela
requeridas por cada periodo de > segundos.
=. %hora, observe la segunda aguja de su reloj. $mpiece a accionar la manivela rpidamente
y cuente el n3mero de vueltas de la manivela en > seg. +i el n3mero es mayor de 1),
reduzca un poco la velocidad y cuente las vueltas durante otro periodo de > seg. +iga
ajustando hasta que obtenga el n3mero de vueltas requerido y que logre mantener ese
ritmo con total naturalidad.
>. Preparaci#n de la curva de calibraci#n normal para cloruro de potasio.
Proced!%!ento:
1. 1edir C ml de filtrado dentro del tubo centrfugo. %!adir 7 l de soluci#n de perclorato de
sodio al tubo ,si el potasio esta presente, la precipitaci#n ocurre inmediatamente-. 2o
agitar.
"entrifugar a una velocidad constante de apro'imadamente 1D)) 0P1, durante un
minuto, y leer inmediatamente el volumen de precipitado. $njuagar el precipitado del
tubo dentro de un cubo de agua.
O&ser0ac!"n C: Para asegurarse que todo el potasio ha sido eliminado, a!adir ( a 7
gotas de perclorato de sodio al tubo centrifugado despus de centrifugar. La formaci#n de un
precipitado significa que no se midi# la cantidad total de iones potasio/ en este caso, la
muestra debe ser diluida de la manera indicada en la observaci#n (.
(. .eterminar la concentraci#n de cloruro de potasio comparando el volumen de
precipitado medido con la curva normal.
7. 0egistrar la concentraci#n de potasio como Jg8m
7
de <"l.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
CD

C+lc$los:
La concentraci#n de potasio tambin se puede registrar como @ en peso de <"l.
<"l ,@ de peso- U lb8bbl 8 7.>
1b8bbl ' (.D>7 U Jg8m
7
<
9
,mg8lt- ) 1>)) ' <"l ,lb8bbl-
O&ser0ac!"n D: $stos dos clculos suponen que la gravedad especfica del filtrado
es de 1.)).
+i la concentraci#n de <"l e'cede (1 lb8bbl, se puede mejorar la precisi#n ejecutando
una diluci#n apropiada para mantener el resultado de la prueba dentro de la gama de 7.> a (1
lb8bbl, se puede mejorar la precisi#n ejecutando una diluci#n apropiada para mantener el
resultado de la prueba dentro de la gama de 7.> a (1 lb8bbl. $l volumen en el tubo debera ser
aumentado hasta C ml con agua destilada y agitando antes de a!adir la soluci#n de perclorato
de sodio. +i se usan vol3menes de filtrado diferentes de C ml. La concentraci#n de <"l
debera ser calculada de la siguiente manera/
QCl 3l&>&&l5 > I V %!l de !ltrado 30alor de la c$r0a nor%al5
TABLA REFERENCIAL
PP1 .$ <9 $+FM1%.:+ P0$P%0%"M:2 .$ L% 1*$+F0% NMLF0%.: ,1L-
Fomar 1 ml de filtrado, a!adir E ml.
1s de 1)),))) .e agua destilada. 1ezclar y utilizar ).1)
una soluci#n de 1 ml. "omo muestra.
Fomar 1 ml. .e filtrado, a!adir E ml.
>),))) 6 1)),))) .e agua destilada. 1ezclar y utilizar ).()
una soluci#n de ( ml. "omo muestra.
Fomar 1 ml. .e filtrado, a!adir E ml
(),))) H >),))) de agua destilada. 1ezclar y utilizar ).>)
una soluci#n de > ml. "omo muestra
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
CE

1),))) H (),))) Fomar 1 ml. .e filtrado no diluido 1.))
=,))) 6 1),))) Fomar ( ml. .e filtrado no diluido (.))
(,))) 6 =,))) Fomar > ml. .e filtrado no diluido >.))
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D)

Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D1

TLCNICAS DE ANALISIS DE LOS FLUIDOS DE PERFORACIN
Fl$!dos de perorac!"n Base Ace!te 3E%$ls!"n In0ersa5'
Esta&!l!dad El,ctr!ca'
La estabilidad $lctrica relativa de agua en emulsi#n de aceite es indicada para fijar el
dielctrico, y evitar trastornos de voltaje al cual la emulsi#n puede conducir.
$ste instrumento de medida es hecho usando correcta y permanente espaciados un par de
electrodos, los cuales son sumergidos en la muestra del lodo. *na fuente de poder de corriente
directa es usada ,bateras- para proporcionar el voltaje de corriente alterna el cual es aplicado a los
electrodos a raz#n de incremento de voltaje constante. $l voltaje al cual la emulsi#n conduce es
indicado para establecer un flujo entre los electrodos y la plancha, completando el circuito con un
indicador o bulbo de iluminaci#n o un dispositivo similar.
La estabilidad elctrica se determina aplicando una se!al elctrica sinosoidal, conectada por
una rampa de voltaje a dos electrodos planos paralelos inmersos en el lodo. La corriente resultante
permanece baja hasta que alcanza un voltaje umbral, donde la corriente aumenta rpidamente. $ste
voltaje de umbral se conoce como la estabilidad elctrica del lodo y se define como voltaje ,medido
en voltios pico cuando la corriente alcanza B %-.
La onda sinoidal especificada para la rampa de voltaje resulta en una energizaci#n que hace
ms eficiente el fluido y genera valores de estabilidad elctrica mucho menor ,con frecuencia menos
de la mitad- que el tipo de onda aguda del instrumento descrito en ediciones previas del P0 17 G6(.
La simetra de la se!al sinoidal tambin inhibe la acumulaci#n de s#lidos en las caras de los
electrodos y aumenta la reproductividad. Para aumentar aun ms la reproductividad, las
especificaciones del instrumento incluyen la cone'i#n por rampa automtica a un valor de rampa fijo.
La composici#n qumica y la historia de corte de un lodo controla la magnitud absoluta de la
estabilidad elctrica de una manera compleja. $n consecuencia, no es apropiado interpretar el estado
de mojado con aceite de un lodo a partir de una sola medida de estabilidad elctrica. +#lo se deben
utilizar tendencias de estabilidad elctrica para tomar decisiones sobre un tratamiento.
Los lodos preparados en planta siempre mostraran una estabilidad baja y no puede hacerse un
intento por aumentarla, sino hasta que hayan sido sometidas a las condiciones del pozo
E1UIPO:
a. 1edidor de estabilidad elctrica/
Las especificaciones para el medidor de estabilidad elctrica son las siguientes/
Norma de onda +enoidal a >@ de distorsi#n arm#nica total
Nrecuencia de ".%. 7=) 1) ;z
*nidades de salida ?olts de pico
?alor de intervalos 1>) 1) ?8sec, operaci#n automtica
Mntervalo mnimo de salida 7 a ())) volts ,pico-
?alor al que se dispara la corriente B1 > % ,pico-
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D(

"%/ "orriente %lterna que aplica a los electrodos de voltaje constante a travs de la emulsi#n. $sta
corriente alterna es proporcionada por una fuente de poder ". ,bateras-.
F!;' R' )ed!dor de esta&!l!dad el,ctr!ca'
&' $lectrodos/
Las especificaciones para los electrodos son las siguientes/
"arcaza 1aterial resistente a los componentes del lodo base aceite hasta (()
PN ,1)>P"-.
1aterial 1etal resistente a la corrosi#n.
.imetro
).1(> ).))1 pulg. ,7.1D ).)7 mm-.
$spaciamiento ,claro-
).)B1 ).))1 pulg. ,1.>> ).)7 mm- a C( PN ,(( P"-.
c' "alibraci#n resistores o diodos/
Las especificaciones para la calibraci#n de los resistores o diodos son las siguientes/
23mero .os ,bajo y elevado-.
Fipos 0esistor estndar o diodos [ener.
Mntervalos .a lectura de voltaje ,$.$.- de ,1- bajo >))61))) ? ,(- $levada Q 1E))
?.
$'actitud
( @ del voltaje esperado, temperatura corregida por las tablas del
fabricante ,si se necesitan y se proporcionan-.
NOTA: Los resistores estndar se utilizan para verificar la relaci#n de voltaje de salida a corriente de
disparo, los diodos [ener verifican directamente el voltaje de salida. +e obtiene una confianza #ptima
en la operaci#n del medidor de $.$. a partir de pruebas con ambos resistores y diodos.
d' Ferm#metro/ 7(6(() PN ,)61)> P"-.
e' Famiz/ malla 1(, o embudo 1arsh.
' "opa de viscosmetro con termostato.
PROCEDI)IENTO:
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D7

1. ?erifique diariamente la calibraci#n y el funcionamiento.
(. "oloque la muestra de lodo a base aceite, filtrada por una malla de tama!o 1( o por un embudo
1arsh, en un vaso de viscosmetro y mantener a una temperatura de 1() 9 >ZN ,>) 9 (Z"-.
0egistre la temperatura del lodo.
7. Limpie bien el cuerpo de la sonda del electrodo con papel absorbente. Pasar el papel absorbente
a travs del espacio del electrodo varias veces. ;acer girar la sonda del electrodo en el aceite de
base utilizado para hacer el lodo. +i el aceite base no est disponible, es aceptable utilizar otro
aceite o un solvente suave ,como el isopropanol-. Limpiar y secar la sonda del electrodo como se
hizo anteriormente.
2ota/ 2o utilizar soluciones detergentes o solventes aromticos, como el Kileno, para limpiar la
sonda del cable.
=. 1ezcle la muestra a mano a una temperatura de 1()ZN con la sonda del electrodo durante
apro'imadamente 1) seg. % fin de asegurar que la composici#n y la temperatura del lodo sean
uniformes. "oloque la sonda del electrodo de manera de que no toque el fondo ni los lados del
recipiente, y aseg3rese de que las superficies del electrodo estn completamente cubiertas por la
muestra.
>. 1antenga esttico y oprima el bot#n del lado izquierdo del probador, sin dejar de presionar
,Probador marca :NNMF$-, observar en la pantalla que aparecer una lectura que ir
aumentando hasta detenerse totalmente.& o encienda el equipo oprima el bot#n de reset y
posteriormente cuando se encuentre en cero oprima el bot#n de lectura y espere hasta que se
detenga ,Probador marca N%22-.
B. 0epita desde el punto = hasta el punto > con la misma muestra de lodo. Los dos valores de
estabilidad elctrica no deben diferir por ms de >@. .e ser as, se deber revisar el medidor o
electrodo.
C. 0egistre el promedio de las dos medidas de estabilidad elctrica en volts en su reporte.
D. Limpie el electrodo nuevamente hasta dejarlo limpio.
6ERIFICACIN:
C' $'amine y verifique que no est da!ada la sonda ni el electrodo del cable.
D' %seg3rese de que el espacio entero del electrodo est libre de dep#sitos y que el conector del
instrumento se encuentre limpio y seco.
B' Fome la lectura de voltaje de rampa en el aire. La lectura de estabilidad elctrica debe alcanzar
el voltaje m'imo permitido ,41)))5- +i esto no ocurre ser necesario volver a limpiar la
sonda y el conector o reemplazarlo.
H' 0epita la prueba de rampa de voltaje con la sonda en el agua de grifo. La lectura de
estabilidad elctrica no debe e'ceder 7 voltios. +i esto ocurre, ser necesario volver a limpiar
la sonda y el conector o reemplazarlos.
G' ?erifique la e'actitud del medidor de estabilidad elctrica con el resistor estndar y8o el diodo
[ener La lectura de estabilidad elctrica debe encontrarse dentro de un margen del (.>@ de
los valores esperador ,considerando la incertidumbre del medidor y de los resistores 8 diodos-.
+i la lectura de estabilidad elctrica se encuentra fuera de este margen, se debe devolver el
instrumento al distribuidor para ser ajustado o reparado.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D=

Ing. Juan Manuel Martnez Linares
D>

Alcal!n!dad # Conten!do de Cal 3BASE ACEITE5
La alcalinidad es la medida o concentraci#n de M#nes o'idrilo, carbonatos o bicarbonatos que
contienen el lodo de perforaci#n.
$l conocimiento de la alcalinidad es importante en muchas operaciones de la perforaci#n para
asegurar el control apropiado de la naturaleza qumica del lodo. I detectar con anticipaci#n alg3n
contaminante proveniente del pozo. Fal como ":(, ;(+, etc.
Los aditivos empleados en el lodo, particularmente algunos .efloculantes, requieren un medio
alcalino para funcionar adecuadamente.
E1UIPO:
1. Parrilla de agitaci#n magntica.
(. Mmn de agitaci#n de 1 pulg.
7. 1atraz $rlenmeyer de (>) ml.
=. Pipeta graduada de 1) ml
>. Pipeta graduada de > ml.
B. Seringa de plstico de > ml.
C. Perilla de succi#n para pipetas.
D. Probeta de >) ml
SOLUCIONES:
1. +oluci#n de cido sulf3rico estandarizada ).1 2
(. +oluci#n indicadora de fenolftalena 1 gr81)) cc de una soluci#n >)@ isopropanol 8 agua.
7. +oluci#n indicadora de cromato de potasio ).(D( 2
=. "romato de potasio > gr81)) cc agua.
PROCEDI)IENTO:
ALCALINIDAD AL LODO 3 P% 5
1. 1ida 1 ml. de lodo en un recipiente de titulaci#n.
(. %dicionar >) ml de 1ezcla >)@ Kileno, y >)@ alcohol isopropilico, mezclar hasta romper la
emulsi#n.
7. %gregar 1)) ml. .e agua destilada y mezclar
=. %gregar de 1> gotas de indicador de fenolftalena.
>. %gite rpidamente con un agitador magntico.
B. +i la muestra se torna rosada, titular rpidamente con cido sulf3rico ).1 2, hasta que el color
rosado desaparezca o que la muestra adquiera su color original.
C. "ontinu agitando y si el color rosa no aparece nuevamente en un minuto detenga la agitaci#n.
D. 1antenga la muestra en reposo durante > minutos, si el color rosa no aparece nuevamente a
alcanzado el punto final, en caso de aparecer el color rosado titule por segunda vez con cido
sulf3rico. +i el color rosado aparece nuevamente, titular por tercera vez. +i luego de la tercera
titulaci#n, reaparece el color rosado, registrar ste como punto final, acumule las cantidades
gastadas de cido.
E. 0egistrar los ml. de ;(+:= gastados como P%
%lcalinidad del lodo U ml gastados de ;(+:=8ml de muestra
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
DB

Conten!do de cal V alcalinidad del lodo W 1.7 W (.D> U ,7.C)>-W alcalinidad del Lodo U Jg8m7
SALINIDAD Y CLORUROS.
*na vez hecho esto aseg3rese de que la muestra se encuentra cida, P; por debajo de C-,
adicionndole de 1) a () gotas de cido sulf3rico, 1 o ( ml de cido-
%gregar 1) a 1> gotas de cromato de potasio.
%gitar rpidamente con agitador magntico hasta homogenizar y obtener una coloraci#n
amarilla.
Fitular lentamente con nitrato de plata 1.(D( 2. ;asta que observe un vire de color rosa
salm#n ,primer vire- y este permanezca estable por lo menos durante un minuto.
"lculos.
"l U ,volumen gastado de %g2:7 W1))))8 ml de muestra de lodo.
,1.>B>-W ml de %g2:7
"a"l( , @ peso- U 6666666666666666666666666666666666666666666666666
,1.>B>W ml de %g2:7- 9,@ ;(: de retorta W ml de lodo-
"a"l( U @ peso "a"l( W 1))))))
La salinidad es la determinaci#n de los cloruros en el sistema, y la salinidad en un lodo de
$mulsi#n inversa, esta dado por el "a"l(, que forman electrolitos, y son adicionados al sistema para
aumentar la actividad del fluido, y de esta forma lograr que dicha actividad sea mayor a la de la lutita
a perforar pero que debido al proceso de osmosis ,es el proceso de pasar lquidos mediante una
membrana sin pasar s#lidos, y en fluidos de perforaci#n el "a"l( es ms utilizado que el 2a"l,
porque proporciona una mayor actividad qumica- se deshidrate a dicha lutita.
Para minimizar la hidrataci#n de arcillas en las formaciones se hace mediante la reducci#n del
filtrado del lodo, con lo que disminuimos la cantidad de agua disponible para la hidrataci#n de las
lutitas., lo cual tambin puede lograrse mediante la adici#n de sal soluble ,"a"l( # 2a"l- #
empleando un copolimero que tienda a encapsularlas lutitas bentoniticas y as reducir la cantidad de
agua, pero una salinidad e'cesiva causara resequedad en la formaci#n y como consecuencia el
desmoronamiento de la misma, pero una salinidad baja producir hidrataci#n de la lutita, causando el
aumento de la formaci#n en volumen y como consecuencia el atrapamiento de la sarta al perforar.
2:F%/ "uando dos soluciones de diferentes concentraciones salinas son separadas por una
membrana semipermeable, una fuerza causa que la soluci#n menos salina se filtre a la zona de mayor
concentraci#n hasta que se equilibre, esto se conoce como presi#n osm#tica
*+ se uso Cloruro de *od+o e, -e. de Cloruro de Calc+o/ el (ac0or e, la (or$ula ca$b+a a: 1.2!3
S! se reJ$!ere calc$lar los %;>Lt se de&e %$lt!pl!car las pp%* por la dens!dad est!%ada de la
sal%$era en ;r>cc
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
DC

Ing. Juan Manuel Martnez Linares
DD


FILTRACIN ALTA TE)PERATURA Y ALTA PRESIN'
3Base Ace!te5
E1UIPO: Fig)#a 1. Fil$#o -#ena !on 'an6'e$#o de -#e)#iza!i6n -o#$.$ile / -#o(e$a !ole!$o#a de
>il$#ado.
Fig. 1?. Ba$e#5a de >il$#o -#ena !on i$e'a de -#e)#iza!i6n -o#$.$il.
1. Niltro Prensa %pat.
(. "elda
7. *nidad de alta
=. *nidad de Gaja
>. +eguros
B. ?lvulas de aguja
C. Llave allen de =mm.
D. Llave $spa!ola de b5
E. Probeta graduada de 1) ml.
1). Papel Niltro de 7.> plg
(
PROCEDI)IENTO:
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
DE

1. "onectar a la corriente elctrica la chaqueta y ajuste el termostato para que alcance una
temperatura de 7)) ZN 9 1)Z N, por encima de la deseada.
(. %gitar el lodo por > min. $n el agitador y deposite el lodo en la celda dejando cuando menos
una pulgada de espacio ,(.> cm.-, por la e'pansi#n del lodo
7. Mnstala el papel filtro y proceda a colocar la tapa cuidando que la vlvula de vapor no esta
cerrada y as evitar que los empaques se da!en, asegure la tapa atornillando los prisioneros
firmemente y cierre la vlvula de vapor.
=. "oloca la celda en la chaqueta e instale el colector y el cabezal, asegurando que las cargas de
":( sean nuevas.
>. 1anteniendo los dos vstagos de las vlvulas cerrados, ajuste el regulador de presi#n
superior a ()) psi ,17D) Jpa- y el regulador inferior a 1)) psi ,BE) Jpa-. %bra la vlvula
superior lentamente, aplicando ()) psi al lodo en la celda. 1antenga la presi#n hasta que se
alcance y estabilice la temperatura de prueba deseada.
O&ser0ac!"n: +i el tiempo necesario para alcanzar la temperatura de prueba es mayor de 1
hora, es posible que el calentador est defectuoso y la e'actitud de los resultados de la prueba
sern dudosos.
B. *na vez que la celda alcanzo la temperatura de 7))ZN abra la vlvula inferior e
inmediatamente aumente la presi#n de la vlvula superior a B)) psi ,=1=) Jpa- para iniciar el
proceso de filtraci#n. "onecte el cron#metro. 1antener la temperatura de prueba entre 9>ZN
,97Z"- durante la prueba. +i la contrapresi#n aumenta a ms de 1)) psi ,BE) Jpa- durante la
prueba, e'traiga y recolecte una porci#n del filtrado cuidadosamente a fin de reducir la
presi#n.
C. 0ecolecte el filtrado en un tubo tipo Jolmer o en un cilindro graduado a los C.> minutos, y
recolecte de nuevo luego de transcurridos los 7) minutos. 0egistre los vol3menes totales del
filtrado ,agua y aceite- de C.> minutos y de 7) minutos. $l agua, la emulsi#n o los s#lidos que
se encuentren en el filtrado deben ser registrados y sus vol3menes en cm7.
D. "orregir los vol3menes de filtrado medidos a un filtro de rea de C.1 in
(
,=>.D cm
(
-. +i el rea
de filtrado es de 7.> in
(
,((.B cm
(
- los vol3menes observados debern duplicarse. 0egistrar el
valores duplicados del volumen a 7) minutos en la planilla de informe y registre en
comentarios el volumen duplicado a C.> minutos y anote los vol3menes duplicados de agua o
de los s#lidos observados.
E. "ierre los vstagos. I libere la presi#n en las vlvulas reguladoras. .esm#ntelas.
1). .eje enfriar la celda para posteriormente desfogarla cuidadosamente.
NOTA:
%l abrir la celda tener mucho cuidado ya que se manejan presiones altas, si la celda al
momento de abrir se tira a levantar la tapa cerrar de nuevo los opresores y volvemos a
desfogar, esto indica que las vlvulas de agujas podran estar tapadas de lodo.
%l abrir la celda se procede primero a aflojar los opresores poco a poco, no se recomienda
abrir los opresores completamente, con esto se evitar un desastre.
"omo el rea de filtrado del equipo de anlisis utilizado es de 7.> pulg
(
y el rea para el
mtodo de anlisis

dice que debe ser de C.1 pulg
(
es preciso corregir el volumen obtenido del
filtrado en la prueba , multiplicndolo por (
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E)

6ERIFICACIN
*tiliza un patr#n de referencia el cual fue calibrado por un patr#n en un laboratorio e'terno. "arga
en la unidad de verificaci#n, utilizando una cpsula de ":(.
%bre la vlvula reguladora y aplica presi#n a >) y a 1)) P+M ,man#metro de baja- y ()), =)) y B))
P+M ,man#metro de alta-. ?erifica que las lecturas registradas por el man#metro a verificar tengan la
misma lectura que el man#metro patr#n, con un margen de error de 9 1) P+M.
$n caso de no tener las mismas situaciones de presi#n, cambie el man#metro por uno nuevo.
DETER)INACION DE SULFUROS'
FUNDA)ENTO'
$n un Fren de Aarret, el gas es separado del lquido, previniendo de esa manera la
contaminaci#n del detector de ;(+ por la fase lquida. $l mtodo utilizado es el Fubo .rager para
anlisis cuantitativo de sulfuros. *n tubo .rager responde al ;(+ oscurecindose progresivamente a
todo su largo a medida que el ;(+ reacciona con el indicador. Los dos tipos de tubos .rager cubren
un rango suficientemente amplio para el anlisis de sulfuros de los lodos y filtrados. $l tubo .rager
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E1

de bajo rango, ;(+ 1)) ?a, es blanco hasta tanto el ;(+ lo transforma en pardo negruzco. $l tubo
.rager de alto rango, ;(+ ).(@ M%, es azul plido hasta tanto el ;(+ lo transforma en negro
azabache. $l ;(+ es el 3nico componente com3n del lodo o contaminante del cual se sabe que puede
causar esta coloraci#n de los tubos .rager.
E1UIPO'
Mnstrumento Fren de Aas Aarret, el cual consiste de/
%-.6 Fren de gas plstico transparente.
G-.6 Nuente de gas inerte y un regulador de presi#n.
"-.6 Fubo .rager.
Fubos de anlisis de ;(+ .rager/
%-.6 Gajo rango 6 identificado ;(+ 1))8% 6 ,2o. ";6(E16)1- :.
G-.6 %lto rango 6 identificado ;(+ ).(@8% 6 ,2o. ";6(D16)1-.
%cido sulf3rico& apro'imadamente grado reactivo >2.
%ntiespumante de :ctanol en una botella gotero.
Seringas hipodrmicas de 1) cm
7
y > cm
7
con aguja, para las muestras y para los reactivos.
PROCEDI)IENTO'
$l Fren de gas Aarret debe estar limpio y seco, y flote sobre una superficie nivelada ,humedad en el
medidor de flujo puede causar que la esfera frote errticamente-.
Mnstalar y perforar un cartucho de ":( nuevo ,u otro gas inerte-.
"olocar () cm
7
de agua desionizada en la cmara 1.
%gregar > gotas de antiespumante de :ctanol en la cmara 1.
1edir el volumen deseado en la cmara 1 ,de acuerdo a la tabla siguiente que se muestra para el
volumen de la muestra y el tipo de tubo .rager que debe utilizarse para el rango de sulfuro deseado-.
+eleccionar el tubo .rager apropiado y romper ambos e'tremos.
Mnstalar el tubo con la flecha hacia abajo en el receptculo correspondiente. Mnstalar el tubo del
medidor de flujo con la palabra 4F:P5 hacia arriba ,asegurarse que los anillos 4:5 sellen alrededor
de cada tubo-.
Mnstalar la tapa del tren de Aas y asegurar a mano uniformemente los tornillos para efectuar el sello.
"onectar el tubo fle'ible al tubo de dispersi#n y al tubo .rager. usar tan solo tubo de goma lte' o
de plstico inerte. 2o pinch el tubo fle'ible/ el tubo no pinzado suministra alivio de presi#n en el
caso de s3per presurizaci#n.
%justar el tubo de dispersi#n en la cmara 1 apro'imadamente ).> cm. del fondo.
"uidadosamente hacer fluir gas por un periodo de 1) segundos para purgar el aire del sistema.
?erificar que no e'isten fugas en el sistema. .etener el flujo del gas.
Lentamente inyectar 1) cm
7
.de cido sulf3rico en la cmara 1 a travs del diafragma de goma,
utilizando una jeringa hipodrmica.
Mnmediatamente reanude el flujo de gas, ajustando el flujo de tal manera que la esfera del medidor de
flujo permanezca situada entre las dos marcas. ,*n cartucho de ":( ,u otro gas inerte- debe
suministrar apro'imadamente de 1> a () minutos de flujo con ese gasto de gas-.
$l aspecto del tubo .rager debe observarse y cualquier cambio debe registrarse. %notar la m'ima
longitud oscurecida ,en las unidades del tubo- antes de que el avance del oscurecimiento comience a
difundirse. "ontinuar el flujo a travs del tren de gas por 1> minutos aun cuando el avance obtenga una
coloraci#n difusa y aspecto plumoso. $n el tubo de alto rango, un color naranja puede aparecer enfrente
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E(

del avance negruzco si e'isten sulfitos en la muestra. ,La zona anaranjada debe ignorarse cuando se
registra la longitud oscurecida-.
0egistre la longitud oscurecida despus de 1> minutos.
Mdentificaci#n del tubo .0%A$0, volumen de la muestra y factores del tubo usados para varios
rangos de sulfuros.

Fango de sulfuro
%mg.L((
;olumen de Muestra
%cm&(
1ipo de tubo
)F<G9F I. ).
%4er cuerpo tubo(
Hactor del tubo
%;er < !6 a(.
!." I "/
!.' I /-
.- I 6+
+# I !#"#
!"# I "#/#
"/# I /#-#
!#.#
'.#
".'
!#.#
'.#
".'
>"7 !##.a
>"7 #. "B. <
!"
+##J
CALC2LOS.
7ulfuros mg.lt D %longitud oscurecida( : %factor( . %;ol. cm
&
de muestra(.
F9C,M9K)<CI,K97: @ara limpiar el tren de Gas, remo4er el tubo fle:ible 2 la tapa. 7acar el
tubo )rager 2 el medidor de flu3o de sus recept*culos 2 taponar los orificios para mantenerlos
secos. La4ar las c*maras con agua tibia 2 un detergente sua4e, usando un cepillo blando.
Atilizar un limpia pipas para limpiar los pasa3es entre las c*maras. La4ar 2 en3uagar el tubo de
dispersi8n 2 luego secarlo con una corriente de aire o de gas C,
"
, %en3uagar la unidad con agua
desionizada 2 permitir que drene hasta cuando est? seca(.
PR2EBA DE H2*EC7ABILIDAD
E1UIPO:
6 Frasco de C@@@ %l de 0!dr!o de &oca anc.a* con tapa
6 %gitador ;amilton6Geach
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E7

SOLUCIONES:
6 .M$+$L
6 1$["L%
PROCEDI)IENTO:
1.6?aciar 7>) ml de lodo en el frasco de vidrio
(.6 %gitar 7) min.
7.6 tirar el lodo
=.6 agregar >) ml. .e .iesel
>.6 %gitar y volver a tirar
B.6 %gregar >) ml. .e mezcla
C.6 poner a secar por espacio de D hr.
D.6 observar la pelcula formada en el frasco
la humectaci#n se reporta como ligero, regular # severo en base a la pelcula observada en el cristal
Ligero U pelcula transparente
0egular U ligeramente opaca
+evera U opaca
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E=

)EDICION DE TURBIDE=
Peque!as partculas suspendidas en el fluido producen dispersi#n de luz. La turbidez de un
fluido es una medida de la luz dispersada por las partculas suspendidas en el flujo. La turbidez se
mide con un nefel#metro, e'presado el resultado en 2F*. $ste es proporcional a la concentraci#n de
s#lidos suspendidos. *n fluido limpio ha sido definido como uno que no contiene partculas de
dimetro mayor a ( micras y dar un valor de turbidez no mayor a 7) 2F*.
1. 0ecolecte una muestra representativa en un envase limpio. Llene la celda con la muestra
hasta la lnea ,cerca de 1> ml-, tomando cuidado para manejar la celda de la muestra por la
tapa. Fape la celda.
(. Limpie la celda con un trapo sin pelusa, suave para quitar puntos de agua y huellas digitales.
7. %plique unas gotas del aceite de silic#n. Limpie con una tela suave para obtener una pelcula
sobre la superficie.
Nig. 11. Nig. 1(.
=. $l instrumento se enciende, se coloca en una superficie plana. 2o sostenga el instrumento
mientras que hace medidas.
>. Mnserte la celda de la muestra en el compartimiento del instrumento, as que el diamante o la
marca de orientaci#n se alinee con la marca de orientaci#n levantada delante del
compartimiento de la celda. "ierre la tapa.
B. +eleccione RAN4E' La pantalla le mostrara AUTO RN4 cuando el instrumento este en la
selecci#n automtica.
Nig. 17 Nig. 1=
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
E>

C. +eleccione SI4NAL A6ERA4IN4' La pantalla le mostrar SI4 A64 cuando se utiliza
signal average. *tilice signal average si la muestra causa una se!al ruidosa ,la pantalla cambia
constantemente-.
D. Presione/ READ
La pantalla le mostrar ccccc 2F*. 0egistre la turbiedad despus de que el smbolo de la
lmpara desaparezca.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
EB

P R U E B A S F I S I C A S
DETER)INACIN DE LA DENSIDAD RELATI6A Y 4RA6EDAD API DEL PETROLEO
CRUDO
1todo %+F1 .61(ED
$sta Prctica cubre las determinaciones en el laboratorio, usando un hidr#metro de vidrio, de
densidad, densidad relativa ,gravedad especfica- o gravedad %PM del petr#leo crudo, productos del
petr#leo, teniendo una Presi#n de ?apor 0ed ,1todo de prueba . 7(7, o MP BE- de 1CE <pa ,(B
libras- o menos. Los valores son medidos con un hidr#metro a temperaturas convenientes, las
lecturas de densidad relativa ,gravedad especfica- y gravedad %PM a B)PN, por medio de tablas
estndares internacionales. Por medio de estas mismas tablas, los valores, los valores determinados
en cualquiera de los 7 sistemas de medici#n se puede convertir a valores equivalentes de los otros (
de tal manera que las mediciones pueden hacerse en las unidades de conveniencia particular.
C'( Descr!pc!ones de t,r%!nos especP!cos para este est+ndar:
Dens!dad'( Para el prop#sito de esta prctica, se define como la masa ,pesada en el vaco- del
lquido por unidad de volumen a 1>P". "uando se reportan los resultados establecer la densidad en
unidades de masa ,<g- y volumen ,Litros-, junto con la temperatura estndar de referencia, por
ejemplo, Jilogramo por litro a 1>P".
Dens!dad relat!0a 3;ra0edad especP!ca5'( $s la relaci#n entre la masa de un volumen dado del
lquido a 1>P" ,B)PN- y la masa de volumen igual de agua pura a la misma temperatura. "uando
reporte resultados, especificar la temperatura estndar de referencia, por ejemplo densidad relativa
,gravedad especfica- B)8B)PN.
4ra0edad API'( $s una funci#n especial de la densidad relativa ,gravedad especfica- B)8B)PN
representada por/
Aravedad P%PM U ,1=1.>8gravedad especfica B)8B)PN- 6171.>
2o se establece la temperatura de referencia que se requiere, dado que B)PN est incluida en
la definici#n.
6alores O&ser0ados'( +on los valores observados a otras temperaturas diferentes a las temperaturas
de referencia especificadas. $sos valores son solamente lecturas del hidr#metro y no densidad,
densidad relativa ,gravedad especfica- o gravedad %PM a estas temperaturas.
D'( Ca%po de apl!cac!"n
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
EC

"uando es usada para mediciones de volumen de aceite, los errores de correcci#n del
volumen son minimizados observando la lectura del hidr#metro a una temperatura cercana a la
temperatura del aceite.
B'( Res$%en del %,todo
1. 0ecibir la muestra para su anlisis.
(. Frasegar la muestra llenando en una probeta limpia de (>) # >)) ml.
7. "olocar la probeta en posici#n vertical en un lugar libre de corriente de aire
=. "olocar el hidr#metro y term#metro dentro de la muestra
>. Gajar el hidr#metro lentamente dentro de la muestra hasta obtener estabilidad
B. Fomar la lectura en el punto en el cual la superficie del lquido corta la escala del hidr#metro
C. 0egistrar la lectura del hidr#metro y corrija en tablas con respecto a temperatura, reportando
como P%PM
D. Fomar la temperatura de la muestra en forma inmediata en grados Nahrenheit
PN U ,P"W1.D-97(
E. 0egistrar la lectura del term#metro
1). 0ealizar clculos de densidad relativa y gravedad %PM
$l valor P%PM se sustituye en la formula/
B)8B) U 1=1.> 8 ,P%PM 9 171.>-
I para obtener la densidad relativa en () 8 =, restamos ).))(D # ).))(E ,si es ligero #
pesado- del valor
obtenido de la formula anterior.
11. $laborar reporte de informe de resultados
Nota: Las tablas de correcci#n para volumen y densidad ,densidad relativa-, gravedad %PM
,gravedad especfica-, se basan en la e'pansi#n promedio de un n3mero de materiales tpicos. +in
embargo, los mismos coeficientes de la tabla fueron usados por base de c#mputo y de tablas, las
correcciones hechas sobre los mismos intervalos de temperatura minimizan errores de posibles
diferencias entre los coeficientes de materiales bajo prueba y los coeficientes estndar. $stos efectos
llegan a ser ms importantes cuando las temperaturas difieren considerablemente de 1>P" ,B)PN-.
H'( S!;n!!cado # $so
La determinaci#n e'acta de la densidad, densidad relativa ,gravedad especfica-, o gravedad
%PM del petr#leo y sus derivados es necesaria para la conversi#n de vol3menes a las temperaturas
estndar de 1>P" o B)PN.
La densidad, densidad relativa ,gravedad especfica- o gravedad %PM, es un factor que rige la
calidad del petr#leo crudo, el precio del petr#leo crudo se establece frecuentemente por el valor de
sus grados %PM. +in embargo, esta propiedad del petr#leo es una indicaci#n incierta de su calidad a
menos que est relacionada con otras propiedades.
$l aparato del hidr#metro es ms adecuado para determinar la densidad, densidad relativa
,gravedad especfica- o gravedad %PM de lquidos transparentes. Fambin puede utilizarse para
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
ED

aceites viscosos dejando suficiente tiempo para que el hidr#metro alcance su equilibrio, o para
aceites opacos empleando una correcci#n adecuada del menisco.
G'( Aparatos
<!dr"%etros'( .e vidrio, graduado en unidades de densidad, densidad relativa ,gravedad
especfica- o gravedad %PM como se requiera y conforme a las especificaciones de %+F1 o del
Mnstituto de 2ormas Gritnicas.
Ter%"%etros'( Feniendo rangos ,6()d 9 1)(-, citando uno de ellos y conforme a las
especificaciones de la +ociedad %mericana para pruebas y 1ateriales o del Mnstituto del Petr#leo
,MP-.
Pro&eta'( "onstruida de vidrio transparente, de plstico o metal. Por conveniencia para
vaciar, la probeta puede tener una boquilla en el borde. $l dimetro interno de la probeta ser de por
lo menos (>mm mayor que el dimetro e'terior del hidr#metro usado. La altura de la probeta deber
ser tal que cuando el hidr#metro flote libremente en la muestra, queden por lo menos (>mm de
espacio entre el hidr#metro y el fondo de la probeta.
Las probetas construidas de materiales plsticos debern ser resistentes a la decoloraci#n y a
los ataques de muestras de aceite y no debern opacarse bajo condiciones prolongadas de luz solar o
muestras de aceite.
Ba_o a te%perat$ra constante'( Para usarse cuando la naturaleza de la muestra requiera
una temperatura muy arriba o muy debajo de la temperatura del ambiente o cuando los
requerimientos no se conozcan.
?'( Prec!s!"n # E2act!t$d'
Prec!s!"n'( La precisi#n del mtodo se determin# por e'amen estadstico de resultados de nter
laboratorio.
E2act!t$d'( Las determinaciones de e'actitud, est, empezndose a desarrollar para este mtodo de
prueba.
DETER)INACIN DEL PORCENTA:E DE A4UA Y SEDI)ENTO POR
CENTRIFU4ACIN 1todo %+F1 . H =))C
C'( Res$%en del %,todo de pr$e&a'
?ol3menes iguales de aceite combustible y tolueno saturado con agua se colocan en un tubo
para centrfuga de forma c#nica. .espus de la centrifugaci#n, se leen los vol3menes de agua y
sedimento el estrato de mayor gravedad sedimenta en el fondo del tubo.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
EE

D'( S!;n!!cado'
$l contenido de agua y sedimento del aceite combustible es significativo porque puede causar
corrosi#n de equipos y problemas en el proceso. La determinaci#n del contenido de agua y
sedimento se requiere para medir e'actamente vol3menes netos de aceites para venta, intercambios y
transferencias de custodia.
B'( React!0os'
Folueno ,Pel!;ro6Mnflamable vapores da!inos- de acuerdo a las especificaciones . 7B( o a las
especificaciones MP para tolueno que ser utilizado como solvente.
$l solvente deber saturarse con agua a la temperatura ambiente, pero deber estar libre de
agua suspendida. $sto puede realizarse por la adici#n de ( ml de agua por 1))) ml de solvente.
%gitando ayuda a la saturaci#n, pero repose el tiempo que sea necesario para asegurar que el
solvente este libre de agua suspendida antes de usarse.
Nota: %lgunos aceites requieren otros solventes o combinaci#n de solventes con
desenmulsificante. $stos es un acuerdo entre el vendedor y el comprador.
H'( Aparatos'
Centr!$;a' *na centrifuga capaz de girar con dos o mas tubos llenos de forma c#nica para
centrifugas de ()7 mm ,D pulg.- a una velocidad tal que pueda ser controlada para dar una fuerza
centrifuga relativa ,0N"- de entre >)) y D)) hasta la punta de los tubos que se estn utilizando.
La cabeza giratoria, anillos empaque y las copas, incluyendo los amortiguadores debern ser
construidos seguramente para soportar la m'ima fuerza centrifuga que libera la fuente de poder.
Los anillos empaque y amortiguadores de las copas deben soportar firmemente los tubos cuando la
centrifuga esta en movimiento. La centrifuga deber estar cerrada por una cubierta metlica o caja
bastante resistente para eliminar el peligro en caso de que ocurra alg3n rompimiento.
T$&os para centr!$;a' "ada tubo para centrifuga deber ser de ()7 mm ,D pulg.- de forma
c#nica y de vidrio resistente. La graduaci#n de los n3meros deben ser claros y distinguirse, y la boca
debe tener una forma que pueda ser tapada con un corcho.
G'( Proced!%!ento'
1. ?erificar que se cuente con los siguientes reactivos/ Tol$eno saturado ,con =D horas
recomendadas de equilibrio-, Desen%$ls!!cante.
(. Fomar dos tubos de la centrifuga y llenarlos hasta >) ml con la muestra de petr#leo crudo del
contenedor.
7. %gregar con una pipeta >) ml de tolueno saturado con agua a B)P " 9 7P ".
=. %!adir 7 gotas de soluci#n de desenmulsificante a cada tubo, agitando vigorosamente para
mezclar, destapando para liberar la presi#n
>. Fapar los tubos invirtindolos las veces necesarias para que la muestra y el solvente formen
una mezcla uniforme.
B. :bserve que en casos donde el aceite crudo es muy viscoso y se dificulte la mezcla con el
solvente, el solvente se puede agregar primero al tubo y despus la muestra, debe tener
cuidado al llenar el tubo con la muestra que esta no pase la marca de 1)) ml del tubo de
centrifuga.
C. "olocar los tubos dentro de la centrifuga y centrifugarlo por 1) minutos a 1C>) rpm.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1))

D. .etener la centrifuga rpidamente& retirar los tubos, leer y registrar el volumen combinado
de agua y sedimento de cada tubo cercano a ).)> ml en mediciones de ).1 a 1.) ml y lo mas
cercano a ).1 ml debe estimar lo mas cercano a ).)(> ml.
E. 0egresar los tubos a la centrifuga y centrifugar nuevamente por 1) minutos a la misma
velocidad ,1C(> rpm.-.
1). 0epite la operaci#n hasta que el volumen combinado de agua y sedimento permanezca
constante en dos lecturas consecutivas.
$l agua y el sedimento se multiplican por (, y el resto es el porcentaje de aceite
2ota 1/ no siempre va a dar lectura de agua., pero si se tiene lectura, realizar anlisis de
cloruros
2ota (/ si la lectura del sedimento es menor a ).1 @ se deber reportar como trazas
11. 0egistrar el volumen final de agua y sedimento de cada tubo en la bitcora de anlisis que
corresponda, si la diferencia entre las dos lecturas es mayor que una subdivisi#n del tubo de
centrifuga, el procedimiento debe realizarse nuevamente.
1(. $'presar la suma de las dos lecturas como por ciento en volumen de agua y sedimento.
DETER)INACIN DE CLORUROS DEL PETROLEO
"on una pipeta tome ).1 ml. del contenido del agua
vierta este volumen en un vidrio de reloj y adicione 7 gotas de cromato de potasio.
titule con nitrato de plata ).)1C 2
el gasto multiplicuelo por 1))) y obtendr las ppm
"on una pipeta tome ).1 ml. del contenido del agua, se coloca directamente en el
papel indicador para obtener el p;.
Los valores que faltan por reportar seg3n el formato son presi#n en FP, F0 y .imetro de
abertura de vlvula de estrangulaci#n, y estos son proporcionados por el personal de
producci#n.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)1

P E R F O R A C I O N C I E 4 A
"onsiste en la perforaci#n sin circulaci#n de fluidos ni acarreo de recortes de la formaci#n a la
superficie y con bombeo de agua de mar y baches de lodo.
% continuaci#n se describe la manera y las condiciones en que se efect3a la perforaci#n.
B O ) B E O D E A 4 U A D E ) A R '
1.6con bomba centrifuga mezcladora de lodos durante las (= horas, bombear agua de mar al espacio
anular por medio de la lnea de llenado del tanque de viajes& succionando agua de mar de la presa de lodos no
7.
(.6 con bomba del equipo con gasto de (() gpm, .urante los viajes, cone'iones y los tiempos de
espera, bombear agua de mar al espacio anular a travs de la manguera de matar del carrete de trabajo&
succionando agua de mar de la presa de lodos no.7.
7.6 con ambas bombas del equipo y a 71> gpm a cada bomba ,gasto de B) gpm por pulgada de
dimetro de barrena- se perfora a gasto m'imo con agua de mar& succionando agua de mar de la presa de
lodos no.7.
=.6 con unidad de alta presi#n, substituyendo cualquiera de las bombas anteriores en caso de quedarse
fuera de servicio, se bombeara agua de mar al pozo.
O T R A S O B S E R 6 A C I O N E S .
16 en caso de flujo del pozo se cierran preventores y se regresan fluidos a la formaci#n con agua de mar.
(.6 tomar registros elctricos con herramientas FL".
76 analizar con detenimiento la introducci#n de canastas colectoras y otras herramientas de muestreo
especiales al pozo.
P E R F O R A C I N < O R I = O N T A L
$n la secci#n horizontal, el flujo turbulento se ha propuesto como el perfil de flujo mas adecuado
para transportar s#lidos. +in embargo, en muchos casos este tipo de flujo puede ser imposible de obtener
debido a limitaciones en el caudal de bombeo, e'centricidad de la tubera o ensanchamiento del agujero, el
caudal causa una disminuci#n en la velocidad anular. %dems, en situaciones cuando las condiciones del
pozo son inestables, como arenas poco consolidadas o formaciones muy fracturadas, el flujo turbulento
pierde su atractivo, para conseguir este perfil con las velocidades anulares com3nmente utilizadas se
requiere un fluido de baja viscosidad, el cual permite el rpido asentamiento de s#lidos en condiciones
estticas. +in embargo, esta situaci#n puede ser nociva. "uando el fluido comienza a moverse, los s#lidos
que se han asentado tienden a desplegarse a lo largo del fondo en forma de olas o medanos, esta
acumulaci#n de s#lidos puede, adems de aumentar la torsi#n, y el arrastre y evitar que se aplique todo el
peso sobre la barrena, ocasionar movimientos errticos de la tubera y cambios en la direcci#n del pozo.
Para prevenir la acumulaci#n de s#lidos cuando no se esta circulando se necesitan altas
propiedades de suspensi#n y disminuir el asentamiento desde el principio o cuando se empieza a levantar el
ngulo, preferiblemente cuando la desviaci#n se encuentra entre los => grados y a los B) grados de
desviaci#n, de esta manera se pueden evitar problemas asociados con una limpieza de pozo inadecuada.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)(

La eficiencia del flujo se basa principalmente en la reologa la viscosidad se obtiene donde se
necesita, en el espacio anular donde las velocidades de corte son menores, una viscosidad alta resulta en
un mejor acarreo de s#lidos.
$sto resulta en una marcada reducci#n en las perdidas por fricci#n lo cual permite transmitir una
mayor cantidad de energa hidrulica al motor de fondo y a la barrena para optimizar tanto la eficiencia de
la operaci#n como la velocidad de perforaci#n y con esto resumimos que tenemos/
*n mejor rendimiento de los motores de fondo y velocidades de perforaci#n ms rpidas debido a una
eficiencia hidrulica superior.
1ejor acarreo de recortes y propiedades de suspensi#n de fluidos superiores, para reducir los
aprisionamientos de tubera.
1enor acumulaci#n de s#lidos en el espacio anular mejorando as la lubricidad y permitiendo que la
tubera se mueva sin obstculos y evitando pegaduras por diferencial
*na disminuci#n en la presi#n de circulaci#n hasta en un 7>@.
La aplicaci#n directa y predecible de peso sobre el fondo.
$l fluido que retorna a la superficie, lo hace con un aporte constante de recorte, cuando se
suspende la circulaci#n, los s#lidos y materiales densificantes presentes en el anular, van a
mantenerse en suspensi#n mas fcilmente a causa de la viscosidad ms alta que resulta en
condiciones estticas.
2o olvidar que la suspensi#n de s#lidos durante periodos estticos es mas critica en la secci#n
horizontal que en la vertical
$n trminos generales son las condiciones del pozo las que deben dictar la necesidad de incrementar
las condiciones reol#gicas, adems de tener encuentra la circulaci#n necesaria para la limpieza
optima y as realizar los cambios de cone'i#n sin en mayor peligro de atrapamiento, as mismo
como mantener las presiones de bombeo dentro del rango para no inducir perdidas de circulaci#n y
as quedar atrapados y ocasionar problemas mas severos o hasta la perdida del pozo.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)7

CA)BIOS DE PROPIEDADES DEL LODO
Los cambios en las propiedades del Lodo son una indicaci#n de que algo anormal sucede/
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)=

CONTA)INACIONES DEL LODO
7RA7A*IEN7O DE LOS FL2IDOS A BASE A@2A CON7A*INADOS
"ada contaminante va a causar una serie de cambios en las propiedades del lodo que son
caractersticos. La importancia de analizar el lodo de una manera constante es importante ya que la detecci#n
y tratamiento inmediato de un contaminante puede ser la diferencia entre perder un pozo u operar de una
manera normal.
La primera defensa para la detecci#n de una contaminaci#n en potencia es un anlisis peri#dico de la
densidad y de la viscosidad de embudo de un fluido. $n caso de observar alg3n cambio de significaci#n se
deber hacer un F$+F completo para identificar al contaminante y tratar el sistema de una manera inmediata.
$ntre las contaminaciones comunes tenemos/
C'( CONTA)INACION POR CLORURO DE SODIO:
La contaminaci#n con sal puede provenir del agua que se usa para mezclar el fluido, perforaci#n de
domos salinos # flujos de agua salada.
La sal como contaminante no puede e'traerse del fluido por medios qumicos. $l efecto da!ino de la
sal en los Lodos no es tanto la reacci#n qumica de los iones sino el efecto electroltico, el cual cambia la
distribuci#n de la carga elctrica en la superficie de las arcillas y promueve la floculaci#n de lodos levemente
tratados. $sta floculaci#n ocasiona aumentos en las propiedades reol#gicas y la prdida de filtrado
% medida que se encuentren mayores cantidades de sal, los iones 2a
9
y "l
6
, tienden a agruparse en la
superficie de las arcillas y por medio de reacci#n de masa tienden a deshidratar los s#lidos reactivos del Lodo.
$l encogimiento de las arcillas debida a la deshidrataci#n puede entonces ocasionar un aumento en la
viscosidad con un aumento de la perdida del filtrado.
"omo la sal en un lodo no se puede precipitar por medios qumicos, su concentraci#n solo se puede
reducir por medio de diluci#n con agua dulce.
IDENTIFICACION
W. Aran incremento de cloruros en el filtrado.
W. .isminuci#n de Pf, 1f y p;.
La contaminaci#n de sal en un lodo a base agua causa un incremento en la viscosidad plstica y
aparente, punto cedente, fuerzas de gel, filtrado y disminuci#n del p;.
$l contenido del i#n cloruro del filtrado aumentara y la alcalinidad, Pf, disminuir.
*n flujo de agua salada puede ser detectado por el incremento en el volumen del lodo en las presas de
lodo, incremento en el contenido de i#n cloruro, incremento en las emboladas por minuto de las bombas de
lodo y disminuci#n en la presi#n de bomba. +i la densidad del lodo es mayor que la densidad del agua salada la
densidad del lodo disminuir.
TRATA)IENTO
W. .iluir.
W. %justar p;.
W. *tilizar dispersantes.
WW. %justar filtrado con polmeros.
W. +i la contaminaci#n es muy severa cambiar a lodo salino.
"uando nos encontramos un flujo de agua salada debemos subir la densidad del lodo para contener el
flujo si se puede. $l tratamiento incluir dispersantes para reducir las propiedades reol#gicas, soda custica
para aumentar el p; y un reductor de filtrado, adems de diluci#n con agua dulce si el contenido de s#lidos
arcilloso es alto.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)>

"uando perforamos una formaci#n evaporita, el lodo comienza rpidamente a saturarse, y esto da
como
resultado una secci#n lavada en el hoyo. +i un lodo salado fuese preparado antes de perforar la formaci#n
evaporita, este lavado seria menor.
D'( CONTA)INACIN CON CALCIO'
$l i#n calcio es un contaminante principal de los lodos a base agua. $ste puede introducirse en el lodo
por medio de agua, formaciones de yeso o anhidrita o al perforar cemento.
La contaminaci#n con calcio cambia drsticamente la naturaleza de los sistemas de agua dulce con
Gase
%rcilla. $l i#n calcio tiende a reemplazar los iones de sodio por medio de un cambio de base lo cual resulta en
la floculaci#n y no dispersi#n de las partculas de arcilla. La capa de agua entre las partculas de arcilla es
reducida resultando en un grado menor de hidrataci#n e hinchamiento. $l efecto de la contaminaci#n de calcio
de los lodos Gase %gua es un incremento de las propiedades reol#gicas, aumento de la perdida de filtrado, as
como un aumento del contenido de iones calcio e incremento del p; ,cemento- o disminuci#n del p; ,yeso-.
La severidad de la contaminaci#n de calcio o magnesio depender de la cantidad del i#n contaminante, el
contenido de s#lidos y la cantidad de productos dispersantes presentes en el lodo.
D'C'(CONTA)INACION POR YESO AN<IDRITA'
$l yeso y la anhidrita son compuestos de sulfato de calcio que se encuentran en algunas perforaciones.
$l yeso es sulfato de calcio hidratado mientras que la anhidrita es sulfato de calcio sin agua. $l sulfato de
calcio causara agregaci#n y floculaci#n en un lodo base agua, al mismo tiempo causara un incremento de las
propiedades reol#gicas, filtrado y disminuci#n de p;. $l sulfato de calcio parcialmente soluble incrementara la
dureza y el contenido de sulfato en el filtrado, $ste Ieso se encuentra en secciones gruesas en intercalaciones,
en el agua componente, intercalada tanto en sedimentos, como en rocas evaporticas y algunas veces como
4"%P0:"<5 ,"%+O*$F$- de un domo salino +i se utiliza un lodo en base calcio, la contaminaci#n con
sulfato de calcio ser peque!a o no afectara las propiedades del lodo.
IDENTIFICACION
W. 0educci#n del p;.
W. 0educci#n de Pf y 1f.
W. Mncremento de Pm.
W. Mncremento de calcio en el filtrado.
La contaminaci#n del sulfato de calcio es similar a la de cemento debido a que ambas producen i#n
"alcio que tiende a causar floculaci#n y se diferencia del cemento en que no aumenta el p; ya que suple un
radical de sulfato y no hidr#filo. $l radical sulfato ayuda a la floculaci#n aunque en grado mucho menor a los
iones de calcio. % medida que la concentraci#n de sulfato de calcio aumenta y la solubilidad del calcio se
apro'ima al lmite apro'imadamente B)) ppm de "a99, ocurre un cambio de base que directamente afecta la
bentonita en el lodo y las propiedades tanto de filtraci#n como de reologa tienden a aumentar y a ser difciles
de controlar.
TRATA)IENTO
W. Fratar con +oda %sh seg3n ppm de contaminante.
W. *sar dispersantes.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)B

W. %gregar agua si es necesario.
"uando aparezca el problema de contaminaci#n con sulfato de calcio, hay varias maneras de
combatirlo.
$l fluido puede mantenerse como lodo de bajo calcio, precipitando el calcio en soluci#n, o se puede hacer la
conversi#n a un lodo a base de yeso. Para peque!as cantidades de contaminaci#n de sulfato de calcio, la
e'tracci#n qumica puede fcilmente efectuarse con carbonato de sodio ,+oda %sh-.
Apro2!%ada%ente C A;>%B de Soda As. son s$!c!entes para prec!p!tar G@@ pp%' de !"n de
calc!o'
La reacci#n que ocurre es ms o menos la siguiente/ NaDCOB T CaSOH CaCOB T NaDSOH
$l calcio es precipitado como "arbonato de "alcio insoluble ,"aliza-
.ebido a que el sulfato de sodio producido en esta reacci#n puede resultar en un aumento de la
reologa,
es aconsejable utilizar un dispersante para reducir la viscosidad y los geles.
2ota/ +i se agrega +oda %sh en e'ceso, se forma +ulfato de +odio ,soluble- y tiende a formar y
vigorizar una gelatinosidad llamada 4%sh Ael5 ,Aelatinosidad de "eniza-, la cual es alta y progresiva
D'D'( CONTA)INACION CON CE)ENTO
$n la mayora de las operaciones de perforaci#n ocurre contaminaci#n con cemento una o ms veces
cuando se cementa la tubera de revestimiento y se perforan los tapones de cemento. $l grado de
contaminaci#n y la severidad con que afectara las propiedades del lodo dependen de muchos factores, como
contenido de s#lidos, tipos de concentraci#n de dispersantes y cantidad de cemento incorporado.
$l cemento contiene compuestos de silicato tricalcico, silicato de calcio y aluminato tricalcico, todos
los cuales reaccionan con agua para formar grandes cantidades de hidr#'ido de calcio. $s la cal que produce el
cemento al reaccionar con el agua la que causa la mayor dificultad en la contaminaci#n con cemento.
IDENTIFICACION
W. Aran incremento del p;.
W. Aran incremento de Pm.
W. %lto contenido de "alcio en el filtrado.
W. %ltos valores de geles.
La contaminaci#n con cemento causara/ %umento de la reologa, p; de filtrado. La alcalinidad, Pf,
y el contenido de calcio en el filtrado tambin aumentara, y el revoque ser grueso y esponjoso.
"uando el cemento esta ya seco, como 1)@ queda libre para la contaminaci#n, mientras que si este
esta suave ms o menos el >)@ del mismo se dispersa con capacidad de reacci#n.
TRATA)IENTO
W. %gregar Gicarbonato seg3n sea necesario ).)))C7> lpb por ppm de calcio.
W. *tilizar dispersantes.
W. %gregar agua si es necesario.
W. +i la contaminaci#n es severa se deber cambiar a un lodo alcalino.

"uando tratamos una contaminaci#n con cemento es necesario hacer dos cosas/
0educir el p; y remover el calcio soluble. *n procedimiento com3n para tratar la contaminaci#n con
cemento y dispersar las arcillas floculadas es remover el calcio con bicarbonato de sodio, y al mismo tiempo
bajar el p; y tratarlo con un dispersante orgnico.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)C

La reacci#n es la siguiente/
Ca3O<5D T Na<COB CaCOB T NaO< T <DO
Para e'traer qumicamente 1)) mg8Lt de calcio proveniente de la cal, se requiere apro'imadamente
).)C7> LPG de bicarbonato de sodio. +e debe considerar tambin el contenido de s#lidos de baja gravedad, ya
que un alto contenido de s#lidos arcillosos es causa primordial de la floculaci#n del sistema al ser contaminado
por cemento
B'( CONTA)INACION POR ALTAS TE)PERATURAS'
$n los lodo a base agua, cuando se incrementas la temperatura, aumenta la velocidad de las reacciones
qumicas entre los muchos componentes de estos fluidos.
$n lodos contaminados con sal, cemento y cal, el aumento en la temperatura produce serios da!os en
sus propiedades, resultando difcil mantenerlos en #ptimas condiciones.
La degradaci#n trmica ocurre por distintos mecanismo como la hidr#lisis ,reacci#n de una sal para
formar un cido y una base- o la reacci#n entre dos o ms componentes del lodo. La velocidad de degradaci#n
depende de la temperatura ya que todos los aditivos qumicos tienden a sufrir degradaci#n entre (>) a =)) PN,
y por otra parte a elevadas temperaturas un peque!o incremento en la misma resulta en una rpida
degradaci#n del material. 1uchos de los aditivos y dispersantes para controlar la perdida de filtrado fracasan
o llegan a ser inefectivos a medida que la temperatura aumenta.
IDENTIFICACION
W. Mncremento del filtrado.
W. Mncremento del contenido de s#lidos.
W. .isminuci#n del p;.
W. .isminuci#n de la alcalinidad.
Para prevenir la degradaci#n trmica se recomienda/
a6 $valuar los aditivos a la m'ima temperatura de fondo registrada.
b6 *tilizar un mantenimiento adecuado al lodo.
c6 1antener un p; sobre 1) y eliminar el uso de aditivos poco resistentes a altas temperaturas.
d6 1antener el porcentaje de agua #ptimo en el lodo.
e6 *tilizar productos resistentes a temperaturas elevadas.
f6 $fectuar pruebas pilotos ,a!ejamiento- en el campo para optimizar el uso de aditivos qumicos.
TRATA)IENTO
W. %gregar un estabilizador para altas temperaturas ,PF+ ()), etc.-.
W. Mncremento de la concentraci#n de dispersantes.
W. 0educir al mnimo la adici#n de bentonita.
H'( CONTA)INACIN CON 4AS CO)BUSTIBLE
La contaminaci#n con gas ocasiona la disminuci#n de la densidad del lodo, a momento del volumen de
los tanques activos, y disminuci#n de la eficiencia volumtrica de las bombas.
Para tratar el lodo es necesario circularlo a travs del desgasificador, mantener baja la gelatinizaci#n para
ayudar a la desgacificaci#n del lodo y mantener el peso del lodo en el tanque de succi#n.
G'( CONTA)INACION CON 4AS SULF<IDRICO
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)D

La contaminaci#n con gas +ulfhdrico, dependiendo de su concentraci#n, es uno de los problemas mas
graves de la industria petrolera, por lo que los procedimientos para su control o prevenci#n involucran a
todos los elementos humanos en el pozo.
+obre la tubera de perforaci#n origina problemas graves de corrosi#n y fragilizaci#n del acero y sobre
las personas puede ocasionar la perdida de la vida.
Las observaciones durante la operaci#n del pozo sern, en obscurecimiento del fluido, aspecto
floculado, aspecto obscuro en la sarta de perforaci#n, olor caracterstico a huevo podrido ,baja
concentraci#n-
$l efecto sobre las propiedades Nsico H Oumicas se darn en un incremento de las propiedades
reol#gicas, incremento en el filtrado, un enjarre grueso, reducci#n drstica del p; y la alcalinidad,
1.6 Las acciones correctivas, empiezan tomando todas las medidas de seguridad establecidas para el
manejo de gas +ulfhdrico, de acuerdo al plan de contingencia.
(.6 %gregar la cantidad recomendada de +osa "ustica para que sirva como defensa para prevenir la
contaminaci#n del lodo, si el p; llegara a ser menor de D y aumentarlo a p; 1( para convertir los bisulfuros
,;+
6-
en sulfuros ,+
U
-. seg3n la reacci#n
;+
6
9 2a:; +
U
9 2a
9
9 ;(:
7.6 %gregar :'ido de [inc de (.C a >.C Jg8m
7
por el embudo lenta y uniformemente en un periodo de
dos ciclos de circulaci#n, seg3n la reacci#n/
[n7:= 9 B ;(+ 7[n+( 9 = ;(: 9 ( ;(
2:F%/ se hace la aclaraci#n que 1 Jg8m
7
de :'ido de [inc secuestra apro'imadamente 1>) ppm de ;(+
=.6 agregar barita si es necesario para ajustar la densidad de trabajo.
>.6 agregar polmero reductor de filtrado para ajustarlo a su valor de trabajo.
?'( CONTA)INACION CON CARBONATOS Y BICARBONATOS
$n algunos casos, cant!dades cons!dera&les de car&onatos # &!car&onatos sol$&les p$eden
conta%!nar $n Lodo' $stos iones pueden afectar adversamente las propiedades del fluido de la %!s%a
%anera J$e la sal del s$lato de sod!o' $l carbonato puede originarse de un tratamiento e'cesivo contra
el calcio # el cemento, de la formaci#n en si, o de la reacci#n entre el ":( y la +oda "ustica.
Las propiedades reol#gicas son afectadas de ( maneras, cuando la alcalinidad del lodo proviene de
":7
U
# ;":7
6
. Primero el carbonato y el bicarbonato en presencia de arcillas causan un incremento en los
geles y el punto cedente. "uando e'iste una contaminaci#n fuerte de carbonatos y bicarbonatos se crea
una situaci#n donde el Pf, p; y la fase +#lida parecen ser apropiados. +in embargo la viscosidad y la
perdida de filtrado no responden a tratamientos qumicos.
CONTA)INACION POR BICARBONATO DE SODIO
IDENTIFICACION 7RA7A*IEN7O
W. 2o aparece calcio en la titilaci#n. W. Mncrementar p; hasta E.>
W. Gajo Pf. W. .eterminar los $P1 de carbonatos y tratar con cal a fin
W. Aran incremento del filtrado. de eliminar Mon contaminante.
W. Mncremento brusco del 1f. W. %gregar dispersantes para mejorar la reologa del lodo.
W. %ltos geles progresivos. W. %gregar agua si es necesario.
CONTA)INACION POR CARBONATOS
IDENTIFICACION TRATA)IENTO
W. %ltos geles progresivos. W. %gregar cal.
W. %lto filtrado. W. %gregar dispersantes.
W. %lto Pf y 1f. W. %gregar agua si es necesario.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1)E

W. 2o aparece calcio en la titulaci#n.
$stas contaminaciones causan ms o menos los mismos problemas que el caso de las contaminaciones
por calcio y se tratan agregando calcio en soluci#n para precipitarlo como "a":7. "omo regla co%Kn s! )
lle;a a %+s de G* es $na &$ena !nd!cac!"n de J$e .a# s$!c!entes car&onatos # &!car&onatos para crear
pro&le%as en el control del lodo' Los tratamientos para la contaminaci#n de carbonato y bicarbonato deben
ser precedidos de un anlisis a fondo de las alcalinidades del filtrado, p; y la concentraci#n de calcio.
La e'actitud en la titulaci#n y las reacciones de los tratamientos es de hecho menor en lodos con alto
contenido de dispersantes orgnicos, debido a la interferencia que presentan los cidos orgnicos. Por esta
raz#n, pruebas piloto completas y detalladas deben efectuarse para determinar la mejor manera de resolver el
problema. %l a!adirle cal al Lodo, se presenta el peligro de que a alta temperatura y con lodos de alta
densidad, se formen sales calcicas o cidos ;umicos, que disminuyen la capacidad de controlar la perdida de
filtrado a alta temperatura y presi#n, si el coeficiente PP1 ;":7
6
8 PP1 "a
99
a 7 deber agregarse +oda
"ustica para aumentar el p; a E.= apro'. esto convertir el bicarbonato de calcio a "arbonato de calcio y
"arbonato de +odio.
$n este caso se debe agregar yeso # cal, adems de cromolignosulfonato o lignito, para la defloculaci#n.
+i el p; es menor de E.= y el coeficiente PP1 ;":7
6
8 PP1 "a
99
Q7 no ser necesario agregar +oda
"ustica. +e agrega cal para precipitar el ;":7
6
, adems de agregar lignito y cromolignosulfonato para
estabilizar las propiedades reol#gicas y de filtraci#n.
+i el p; es mayor de E.=, prcticamente todo el bicarbonato ha sido convertido a carbonato y solo
requerir tratamiento con cal o yeso. Los cromolignosulfonatos deben usarse para el control reol#gico
seg3n sea necesario.
La presencia de los iones :;
6
, ":7
6
o la combinaci#n de estos, puede verificarse relacionando los
valores de la alcalinidad Pf y 1f de la siguiente forma/
:;
6
,ppm- ":
U
,ppm- ;":7 ,ppm-
Pf U )

) ) 1()) 1f
Pf U 1f 7=) Pf ) )
(Pf U 1f ) 1()) Pf )
(Pf a 1f ) 1()) Pf 1()) ,1f6(Pf-
(Pf Q 1f 7=) ,(Pf61f- 1()) ,1f6Pf- )
Fodas las contaminaciones normalmente incrementan la reologa en los lodos a base agua por lo que debe
determinarse el Mon contaminante a fin de no realizar tratamientos innecesarios e improductivos.
Las fuentes de carbonatos y bicarbonatos son las siguientes/
$l di#'ido de carbono ,":(- del aire se incorpora en el lodo a travs de las tolvas mezcladoras del
lodo en los tanques de lodo y mediante las descargas de los equipos utilizados para mezclar el lodo y
eliminar los s#lidos al disolverse el ":( se transforma en cido carb#nico ,;(":7- y es convertido en
bicarbonatos ,;":7- y8o carbonatos ,":7- seg3n el p; del lodo
Los e'cedentes de carbonato de sodio que resultan del tratamiento de la contaminaci#n de cemento o
yeso.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11)

$l gas ":( proveniente de la formaci#n y agua de formaci#n.
Gicarbonatos y8o carbonatos de los productos secundarios de la degradaci#n trmica del lignosulfonato y
del lignito a temperaturas mayores a 7(> PN.
%lgunas baritas impuras contiene iones carbonato y bicarbonato.
Las siguientes ecuaciones qumicas ilustran la manera en que el ":( se disuelve para formar cido carb#nico
,;":7- y8o carbonatos ,":7- seg3n el p; del lodo. $stas ecuaciones qumicas son reversibles de acuerdo con
el p; del lodo. Por lo tanto, el ":7 puede transformarse de nuevo en ;":7 o incluso en ":7, si se permite
que el p; disminuya.
":(9;(: 66666666 ;(":7
;(":79:; 66666 ;":7 9 ;()
;":7 666666666666 :; 666666 ":7 9 ;(:
$sto tambin esta ilustrado grficamente en la figura 7 la cual muestra la distribuci#n del cido carb#nico ,;(":7- del
bicarbonato ,;":7- y de los carbonatos ,":7- con relaci#n con el p;.
Usando el an+l!s!s J$P%!co para !dent!!car el conta%!nante en car&onatos # &!car&onatos
$l mtodo del p;8Pf usado para la realizaci#n del anlisis de carbonatos y bicarbonatos esta basado en la cantidad de
cido sulf3rico ).)( n requerida para reducir el p; de una muestra de filtrado de lodo a partir de un p; e'istente hasta
un p; de D.7. $sto cubre un rango de p; en el cual los hidro'ilos y carbonatos e'istentes. La tabla no. 1 muestra
que cuando hay carbonatos, se requiere rangos de sosa custica para lograr los rangos tpicos de p; de los fluidos de
perforaci#n y que la Pf correspondiente tambin sea baja.
$sta diferencia entre el valor de Pf cuando e'isten carbonatos y una medida de p; de la concentraci#n de hidro'ilos
hacen que sea posible calcular la concentraci#n de carbonatos y bicarbonatos. *na vez que se conoce la concentraci#n
de carbonatos se puede calcular la concentraci#n de calcio requerido para separar los carbonatos por precipitaci#n.
P. NaO< 3l&>&&l5 P O<
C ).)))))1= ).)))))> ).))1C
D ).))))1= ).))))> ).))1C
E ).)))1= ).)))> ).1C
1) ).))1= ).))> 1.C
11 ).)1= ).)> 1C
1( ).1= ).> 1C)
17 1.= > 1 C))
1= 1= >) 1C )))
$l mtodo de Pf81f utilizado para realizar el anlisis de carbonatos 8 bicarbonatos esta basado en la cantidad ,ml- de
cido sulf3rico ).)( n requerido para reducir el p; de una muestra de filtrado de lodo, desde un p; e'istente hasta un
p; de D.7 y un p; de =.7 respectivamente. $ste rango tambin cubre el rango de p; en el cual e'isten los carbonatos
y bicarbonatos y cido carb#nico. "omo se menciono anteriormente cuando no hay carbonatos se requiere de muy
poca sosa custica para lograr los rangos #ptimos de p; de los fluidos de perforaci#n, y los valores de Pf y 1p son
bajos. +in embargo si los carbonatos 8 bicarbonatos e'isten adems del hecho de que los iones hidro'ilo deben ser
neutralizados, el Mon carbonato debe ser convertido en un Mon bicarbonato mediante la adici#n de cido sulf3rico para
alcanzar el punto final Pf del p; D.7. $sto aumenta el valor de Pf para un p; equivalente cuando iones carbonato 8
bicarbonato estn presentes., en comparaci#n con un lodo que no contiene iones carbonato 8 bicarbonato. "uando
todos los carbonatos han sido convertidos en bicarbonatos
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
111

I'( CONTA)INACION CON SLIDOS
Los s#lidos perforados son los peores contaminantes del Lodo y uno de los mayores problemas para el
Mngeniero de Lodos. Por consiguiente, deben ser removidos del sistema de circulaci#n lo ms pronto y con la
mayor eficiencia posible, antes que se fragmenten y dispersen durante la circulaci#n haciendo ms difcil su
remoci#n y, por ende, el control de las propiedades del Lodo.
IDENTIFICACION
W. Mncremento en el contenido de s#lidos.
W. Mncremento del 1GF.
W.6 .isminuci#n de la alcalinidad.
La contaminaci#n con s#lidos se reconoce por la alta/ densidad, ?iscosidad Plstica, Perdida de
Niltrado, Presi#n de Gombeo y la baja tasa de Penetraci#n.
Para evitar este problema se debe optimizar los equipos de control de s#lidos y mantener una diluci#n
adecuada.
TRATA)IENTO
W. *sar al m'imo los equipos de control de s#lidos.
W. .iluir y agregar barita si el peso disminuye.
W. *sar dispersantes y soda custica.
CONTROL DE SLIDOS
S"l!dos Perorados
*na de las funciones primarias de un fluido de perforaci#n es transportar s#lidos perforados desde el pozo.
$stos s#lidos son contaminantes y, si se dejan en el sistema, pueden causar numerosos problemas en las
operaciones. $'isten tres maneras de controlar la acumulaci#n de s#lidos perforados para mantener las
propiedades aceptables del fluido de perforaci#n/
.eje que se acumulen los s#lidos. .eseche el fluido cuando haya perdido su utilidad y comience con un fluido
nuevo y fresco.
.iluya los s#lidos y reacondicione el sistema para mantener las propiedades del fluido dentro de un rango
aceptable. $limine cualquier e'ceso de fluido.
0etire los s#lidos perforados para reducir la cantidad de diluci#n necesaria y conservar aceptables las
propiedades del fluido.
Los beneficios de retirar el e'ceso de ripios del fluido son/
e 1enor costo de tratamiento del fluido
e 1enor torque y arrastre
e 1ayores tasas de penetraci#n
e 1enor prdida de presi#n del sistema, lo que genera una menor .ensidad $quivalente de
"irculaci#n ,$".- y menos casos de prdida de circulaci#n.
e +e requiere menos agua.
e 1ejores trabajos de cementaci#n.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11(

e 1enos 4pegamiento5 o atascamiento diferencial
e 1enos desperdicios, lo cual implica un menor impacto ambiental y menos costos de
eliminaci#n de desperdicios.
e 1enos da!os a la formaci#n
.
Eecto de los s"l!dos perorados so&re las prop!edades del l$!do
+e notarn cambios en las propiedades del fluido a medida que aumentan los s#lidos indeseables en ste.
.ependiendo del tama!o y la forma de los s#lidos, la prdida de fluido puede aumentar o disminuir. $n
general, la calidad del revoque se deteriorar, es decir, se har ms espeso y ms suave. Los cambios que se
notarn con mayor rapidez son los de las propiedades reol#gicas del fluido.
La 0!scos!dad pl+st!ca se debe principalmente a la fricci#n mecnica entre las partculas s#lidas en el fluido
de perforaci#n. La viscosidad plstica depende principalmente del tama!o, forma y n3mero de s#lidos que se
encuentran en el fluido. Los aumentos progresivos en la viscosidad plstica pueden indicar una acumulaci#n
de s#lidos perforados.
El p$nto cedente # la res!stenc!a ;el indican el grado de fuerza de atracci#n entre las partculas en el fluido,
la cual est relacionada con la distancia entre dichas partculas. "uando se tienen valores de Punto de
"edencia y de resistencias gel e'cesivos, generalmente se recomienda un tratamiento con un dispersante o
defloculante. % medida que la concentraci#n de s#lidos aumenta, estos tratamientos son cada vez menos
efectivos. $n determinado momento, un tratamiento continuo produce un aumento de las propiedades
reol#gicas generales del fluido.
La cant!dad de s"l!dos necesarios para alcanzar ese nivel depende del tama!o de los s#lidos. Pueden tolerarse
concentraciones menores de s#lidos finos. $n cambio, la remoci#n de partculas finas del fluido produce una
mayor reducci#n de la viscosidad que la producida por la remoci#n de un volumen equivalente de s#lidos
gruesos, debido a la diferencia en el rea superficial.
"uando los trata%!entos J$P%!cos para la contaminaci#n de s#lidos dejan de ser efectivos, los s#lidos deben
diluirse a un nivel aceptable o removerse por medios mecnicos. La acci#n ms prudente es remover los
s#lidos antes que surja un problema con el tratamiento. Este es el tra&a/o del eJ$!po de control de s"l!dos
del taladro'
Clas!!cac!"n de las partPc$las
Los s#lidos en los fluidos de perforaci#n pueden clasificarse en dos categoras basndose en la densidad
especfica ,o peso especfico- y en el tama!o de las partculas
Dens!dad especP!ca
Los s#lidos clasificados por la densidad especfica ,+.A.- se dividen en dos grupos/
1. +#lidos de alta densidad, +.A. Q =,( ,materiales densificantes-
(. +#lidos de baja densidad, +. A. de 1,B a (,E ,promedio de apro'imadamente (,B-. .ichos s#lidos incluyen/
arena, arcillas, lutitas, dolomita, carbonato de calcio y muchos materiales para el tratamiento de fluidos.
$n el fluido que contiene solamente s#lidos de alta gravedad o de baja gravedad, la densidad del fluido es una
funci#n de la concentraci#n de s#lidos. Los fluidos que contienen ambos tipos de s#lidos tendrn un contenido
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
117

total de s#lidos que vara entre las concentraciones de alta y baja gravedad necesarias para lograr una densidad
particular.
.ebido a que algunos s#lidos de baja gravedad se utilizan en la mayora de las preparaciones de fluidos de
perforaci#n y a3n ms se siguen incorporando durante la misma perforaci#n, ste ser siempre el caso en un
fluido de perforaci#n normal.
Dens!dad de %ater!ales co%$nes en ca%pos petroleros
;ematita >.)
Garita =.) 6 =.>
Gentonita (.7 6 (.C
"aliza (.C 6 (.E
%ceite .iesel ).D>
%ceite 1ineral M).CE(
%gua .ulce 1.)
%rena (.B H (.C
Ta%a_o de las partPc$las
Los s#lidos se clasifican de acuerdo al tama!o y se miden en unidades llamadas micrones ,m-. *n micr#n es
1 8 (>.=)) de una pulgada y 1 8 1))) de un mm. $l tama!o de las partculas es importante en el fluido de
perforaci#n por las siguientes razones/
1. 1ientras ms peque!a sea la partcula, ms pronunciado es el efecto en las propiedades del fluido.
(. 1ientras ms peque!a es la partcula, ms difcil es remover o controlar sus efectos en el fluido. Las
partculas de tama!o coloidal afectan drsticamente las propiedades del fluido.
$s e'tremadamente importante remover tantas partculas como sea posible en la primera circulaci#n. Las
partculas ms grandes se convertirn en partculas ms peque!as a medida que reaccionan con el fluido de
perforaci#n y circulan a travs del sistema.
Ta%a_o de partPc$la Clas!!cac!"n Ta%a_o de
de la partPc$la %alla
1ayor que ())) Arueso 1)
())) H (>) Mntermedio B)
(>) H C= 1edio ())
C= H == Nino 7(>
== H ( *ltrafino
( H ) "oloidal
EJ$!po %ec+n!co para control de s"l!dos
La remoci#n mecnica de s#lidos perforados utiliza tres tcnicas/ ,1- tamizado ,(- fuerza centrfuga ,7- una
combinaci#n de las dos primeras. $l tamizado es la 3nica tcnica que realiza la separaci#n basndose en el
tama!o fsico de las partculas. $l equipo que utiliza la fuerza centrfuga separa los s#lidos basndose en las
diferencias de la masa relativa. $l asentamiento no est considerado como una tcnica de remoci#n mecnica,
aunque es un mtodo 3til para controlar s#lidos.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11=

*na configuraci#n y secuencia adecuadas del equipo de control mecnico son esenciales para un programa de
remoci#n de s#lidos e'itoso. *na falla en la unidad corriente arriba puede generar una sobrecarga y
disminuci#n de eficiencia del equipo corriente abajo. *na secuencia apropiada incluye retornar la fracci#n
deseada del fluido procesado a la siguiente fosa corriente abajo y al equipo correspondiente. "uando esto no
ocurre, la capacidad del equipo para remover los s#lidos del tama!o definido se reduce considerablemente.
.esde la Nigura =61C a la Nigura =6() se ilustra la disposici#n adecuada del equipo para situaciones comunes
de perforaci#n. Njese que las figuras tambin indican la posici#n de los vertederos entre los compartimientos.
La Prctica 0ecomendada 17" de %PM contiene lineamientos adicionales para instalar, operar y mantener el
sistema de control de s#lidos y cada uno de sus equipos.
D!spos!t!0os de las -arandas
Las zarandas son la primera lnea de defensa en el sistema de remoci#n de s#lidos. +e ha comprobado que son
un mtodo sencillo y confiable para remover grandes cantidades de recortes gruesos del fluido de perforaci#n.
$n fluidos no densificados, la funci#n de las zarandas es reducir los s#lidos que se cargan en el equipo
corriente abajo, mientras que en fluidos densificados es el principal dispositivo de remoci#n de s#lidos y se
utiliza para remover todos los ripios perforados que son ms gruesos que el material densificante. $s
bsicamente para lograr este 3ltimo prop#sito que se desarrollaron zarandas de movimiento lineal y malla fino.
.ebe emplearse suficiente rea de la malla para procesar todo el caudal circulante.
$l rea de la malla y el rendimiento de la zaranda estn relacionados con/
e La reologa del fluido de perforaci#n
e La tasa de carga de s#lidos ,tasa de penetraci#n,
dimetro del hoyo y caudal-
e La configuraci#n y el tama!o del piso
e Las caractersticas de la malla
e $l patr#n de vibraci#n y la dinmica
Las zarandas pueden clasificarse por el patr#n de la canasta durante un ciclo de vibraci#n. $'isten en el
mercado tres patrones de vibraci#n/
e "ircular
e $lptico desbalanceado
e Lineal
+e recomienda utilizar unidades elpticas desbalanceadas y circulares para la arcilla pegajosa ,gumbo- o
s#lidos pegajosos y suaves y como zarandas de primera separaci#n para la remoci#n de s#lidos gruesos. Las
unidades con movimiento lineal se emplean para todas las aplicaciones donde se necesita un tamiz fino. +e
utilizan los arreglos en cascada para reducir la carga de s#lidos en las unidades de malla fino.
)allas
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11>

La selecci#n del tamiz para la zaranda es el factor principal que afecta el rendimiento general de toda la
zaranda.
D!spos!t!0os de ta%!-ado 3-arandas5
Las zarandas son la primera lnea de defensa en el sistema de remoci#n de s#lidos. +e ha comprobado que son
un mtodo sencillo y confiable para remover grandes cantidades de recortes gruesos del fluido de perforaci#n.
$n fluidos no6densificados, la funci#n de las zarandas es reducir los s#lidos que se cargan en el equipo
corriente abajo, mientras que en fluidos densificados es el principal dispositivo de remoci#n de s#lidos y se
utiliza para remover todos los ripios perforados que son ms gruesos que el material densificante. Gsicamente
para lograr este 3ltimo prop#sito se han desarrollaron las zarandas de movimiento lineal y 1alla fina.
.ebe emplearse suficiente rea de tamizado para procesar todo el caudal circulante. $l rea de tamizado y el
rendimiento de la zaranda estn relacionados con/
e La reologa del fluido de perforaci#n
e La tasa de carga de s#lidos ,tasa de penetraci#n,
dimetro del hoyo y caudal-
e La configuraci#n y el tama!o del piso
e Las caractersticas del tamiz
e $l patr#n de vibraci#n y la dinmica
Las zarandas pueden clasificarse por el patr#n de la canasta durante un ciclo de vibraci#n. $'isten en el
mercado tres patrones de vibraci#n/
e "ircular
e $lptico desbalanceado
e Lineal
+e recomienda utilizar unidades elpticas desbalanceadas y circulares para la arcilla pegajosa ,gumbo- o
s#lidos pegajosos y suaves y como zarandas de primera separaci#n para la remoci#n de s#lidos gruesos. Las
unidades con movimiento lineal se emplean para todas las aplicaciones donde se necesita un tamiz fino. +e
utilizan los arreglos en cascada para reducir la carga de s#lidos en las unidades de tamiz fino.
)allas
La selecci#n del tamiz o malla para la zaranda es el factor principal que afecta el rendimiento general de toda
la zaranda.
$ntender los factores que afectan el rendimiento de la malla puede ayudar a seleccionar los mismos. $ste
rendimiento se mide por/
1. La separaci#n ,tama!o de los s#lidos removidos-
(. $l volumen de lquido ,cantidad de lquido transmitido-
7. La vida 3til
.ebido a que las zarandas se fabrican con diversa configuraci#n, e'iste confusi#n acerca de las caractersticas
de rendimiento de cada uno de los tipos. "on el fin de establecer un terreno com3n para comparar las
caractersticas de separaci#n de los diferentes tamices, la %PM ha establecido un procedimiento de etiquetado
para stos/
Las etiquetas colocadas a los tamices contienen tres renglones de informaci#n/
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11B

1. La designaci#n del fabricante
(. $l potencial de separaci#n del tamiz, e'presado como puntos 4"utt5 de d >), d 1B y d D=.
7. La capacidad de flujo del tamiz se determina a partir de su conductancia y del rea total no taponada.
La prctica recomendada 17$ de la %PM contiene un anlisis detallado de los procedimientos utilizados para
determinar los valores que se incluyen en las etiquetas.
CentrP$;as
La remoci#n de s#lidos a travs de dispositivos de fuerza centrfuga depende de la separaci#n de las partculas
por su masa. $l separador centrfugo somete mecnicamente el fluido a crecientes 4fuerzas gravitacionales
,A-5, aumentando la tasa de asentamiento de las partculas. $ste mtodo separa los s#lidos del fluido en
fracciones pesadas6gruesas y finas6livianas. Luego se selecciona la fracci#n deseada y se regresa al sistema.
$sta tcnica funciona correctamente con fluidos de baja densidad8pocos s#lidos y de alta densidad y representa
la base de la mayora de los programas de control de s#lidos. .ebe recordarse que, con cualquier dispositivo
de separaci#n centrfuga, el punto .6>), es decir, el punto al cual un s#lido de tama!o determinado tiene >)8>)
de probabilidades de ser removido por el flujo interior o un sobre flujo, se ve afectado por el contenido total de
s#lidos, el peso y la viscosidad del fluido.
Desarenadores
Los .esarenadores comunes en campos petroleros son hidrociclones de un M.. de 1(5 a 1B5. Procesan el
fluido que se encuentra inmediatamente por debajo de la trampa de arena y no el proveniente de dicha trampa.
*n desarenador tpico consta de suficientes conos para procesar de 1(>@ a 1>)@ de los gpm de la lnea de
flujo.
Re%o0edores de l!%o 3Des!lters5
La mayora de los removedores de limo que actualmente se utilizan constan de bancos de hidrociclones de =5
de M.. .icho equipo procesa el fluido que se encuentra por debajo del desarenador. +e utilizan suficientes
conos para procesar 1>)@ de la tasa de caudal circulante.
Conse/os para el $nc!ona%!ento del desarenador # del re%o0edor de l!%o 3Des!lter-
1. La mayora de los hidrociclones estn dise!ados para funcionar a una presi#n de m3ltiple equivalente a
apro'imadamente C> pies ,7> a => psi- de altura. La altura hidrosttica est relacionada con la presi#n y la
densidad del fluido mediante la ecuaci#n de presi#n hidrosttica/
P U ).)>( f ; f .ensidad del lodo, donde/
P U Presi#n por pie, psi
; U %ltura hidrosttica, pies
.ensidad del lodo U densidad del fluido, lb8gal.
$l e'ceso de presi#n contribuye con el desgaste de la los conos y afecta negativamente el punto de corte.
(. La descarga apropiada de los conos es un rociado c#nico. La descarga de los conos puede ajustarse girando
el mecanismo de ajuste en el pice de stos. $s posible que se formen filamentos fibrosos y viscosos cuando el
fluido que se va a procesar tiene una cantidad e'cesiva de s#lidos.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11C

7. Los conos pueden taponarse y entonces se limpiarn abriendo el ajustador e insertando una varilla de
soldadura o algo semejante desde el fondo para remover los s#lidos que estn bloqueando la descarga. La
obturaci#n constante de los conos puede deberse a una falla en el equipo de control s#lidos corriente arriba, el
cual debe revisarse con el fin de asegurar la funcionalidad.
L!%p!adores de l$!do 3)$d Cleaner 5
La combinaci#n de hidrocicl#n y 1alla consiste en un equipo de 0emovedores de limo que estn instalados
sobre una malla vibratoria con malla fina ,una malla de 1=) 6 ())-. $l flujo interno del removedor de limo se
procesa a travs del tamiz fino. Las partculas removidas por el tamiz se descargan y el fluido procesado a
travs del tamiz regresa al sistema activo. $l efluente o el sobre flujo del removedor de limo tambin regresa al
sistema activo.
$l limpiador de fluidos es principalmente una zaranda con malla fina. +u principal prop#sito es remover esa
porci#n de partculas de tama!o de la arena o ms grandes que pasan a travs de la zaranda del equipo de
perforaci#n. Lo ideal sera un tamiz con malla ()) en el limpiador de fluido, sin embargo, generalmente se
necesita un tamiz de malla 1>) a 1C> para minimizar las prdidas de barita. .2o se recomiendan los
limpiadores de fluido en sistemas de poco peso que puedan utilizar un removedor de limo, porque este 3ltimo
remover los s#lidos ms finos. Por otra parte, en sistemas no densificados con fases lquidas muy valiosas, el
fluido ,fluidos con base de aceite, fluidos con polmeros6<"l, etc.- que se pierde en el removedor de limo es
muy costoso. $n esos casos, un limpiador de fluido puede ayudar a controlar los s#lidos perforados.
$l limpiador de fluido no es un dispositivo centrfugo y no reemplaza una centrfuga en un sistema
densificado. +in embargo, el dispositivo no llena la brecha si no se utiliza una zaranda Premium con un fluido
de perforaci#n densificado.
$s posible que las zarandas del taladro s#lo puedan utilizar un tamiz con malla D), el cual remueve los s#lidos
perforados mayores de 1CD micrones.
La centrfuga remueve los s#lidos perforados menores de = a B micrones, de manera que es evidente que una
partcula que pase a travs de un tamiz con malla D) quedar retenida en el sistema hasta que se triture a = 6 B
micrones. $l uso de un limpiador de fluido con tamices de malla ()) proporcionar un corte de C= micrones.
0emover partculas que se encuentren en el intervalo de C= a 1CD micrones con un limpiador de fluido puede
producir los siguientes beneficios/
1. La mejor calidad del revoque ,s#lidos perforados menos gruesos- significa que el revoque ser menos
permeable y menos poroso. *n revoque de mejor calidad ,ms delgado y ms rgido- puede minimizar
el atascamiento diferencial y reducir las fuerzas de fricci#n entre la sarta de perforaci#n y la cara del
pozo.
(. *na menor concentraci#n de s#lidos perforados contribuye a lograr mejores propiedades reol#gicas y
a reducir los costos de mantenimiento del fluido.
CentrP$;as
La centrfuga de decantaci#n se utiliza para recuperar barita y remover s#lidos finos del fluido de perforaci#n.
"om3nmente se tiene la idea err#nea de que las centrfugas separan de la barita los s#lidos de baja gravedad.
Los s#lidos removidos con una centrfuga son partculas muy finas ,por debajo de =,> a B micrones- que tienen
un mayor efecto en la reologa que las partculas ms gruesas. .ebido a que las mquinas llevan a cabo la
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11D

separaci#n basndose en la masa de la partcula, no se discrimina entre partculas de alta gravedad y baja
gravedad.
+in embargo, el centrifugado no elimina la necesidad de utilizar agua. Las tasas de diluci#n disminuirn y
puede esperarse una reducci#n en los costos de mantenimiento del fluido. Las tendencias diarias de la
viscosidad plstica pueden proporcionar un indicio de qu tan rpidamente aumenta la concentraci#n de
s#lidos y pueden utilizarse como una gua para el centrifugado y la diluci#n, para lo cual tambin puede
emplearse el anlisis de la prueba de azul de metileno ,1GF- y el contenido de s#lidos.
La centrfuga de decantaci#n utiliza un "ono rotatorio para crear una fuerza centrfuga alta con el fin de
separar las partculas finas y las gruesas. *n tornillo transportador gira a una velocidad ligeramente menor
para remover los s#lidos gruesos hacia la salida del flujo interior.
$'isten tres tipos bsicos de centrfugas de decantaci#n, los cuales estn agrupados dependiendo de la fuerza
4A5, los rpm., el punto de corte y la capacidad de alimentaci#n.
1. "entrfuga de recuperaci#n de barita 6 +e utiliza principalmente para controlar la
viscosidad. $stas centrfugas funcionan dentro de un intervalo de 1B)) a 1D)) rpm. y generan una
fuerza 4A5 de >)) a C)). $l punto de corte ser entre B a 1) micrones para s#lidos de baja gravedad y
de = a C micrones para s#lidos de alta gravedad. Las tasas de alimentaci#n normalmente estn entre 1)
a =) gpm dependiendo de la densidad del fluido completo. $sta centrfuga separar la barita por
encima del punto de corte y descartar la fase lquida con los s#lidos finos restantes.
(. "entrfuga de alto volumen 6 +e utiliza principalmente para descartar s#lidos de baja gravedad del
fluido. +u nombre se debe a las tasas de procesamiento que varan de 1)) a ()) gpm. $l intervalo
normal de rpm. es de 1E)) a (()) rpm. Las fuerzas 4A5 representan un promedio de
apro'imadamente D)) 4A5. $l punto de corte obtenido es de > a C micrones cuando se utilizan fluidos
no densificados.
7. "entrfuga de alta velocidad 6 +e utiliza para removerlos s#lidos de baja gravedad de
sistemas de fluidos no6densificados y como una segunda centrfuga cuando se
emplea un centrifugado dual. $ste grupo de centrfugas giran entre (>)) y 77)) rpm.
Las fuerzas 4A5 creadas por dichas unidades varan entre 1()) a (1)) 4A5. $l punto
de corte puede ser tan bajo como ( a > micrones. Las tasas de alimentaci#n varan de
=) a 1() gpm, dependiendo de la aplicaci#n y el fluido a procesar.
$l trmino centrifugado dual proviene del uso de centrfugas consecutivas. $l efluente de una unidad de
recuperaci#n de barita se utiliza para alimentar la segunda centrfuga. La ventaja de este tipo de operaci#n es
que pueden removerse los s#lidos finos sin perder la fase lquida.
$l principio de la centrfuga de decantaci#n se ilustra en la Nigura =6(1.
% continuaci#n se presentan los lineamientos sugeridos para las centrfugas de decantaci#n/
e ?iscosidad del efluente 6 7> a 7C seg. 8cuarto de gal#n.
e .ensidad del efluente 6 E,> a EaB lb 8gal.
,Puede ser mayor si cantidades e'cesivas de barita son casi coloidales-
e .ensidad del flujo interior 6 usualmente entre (7 a (7,> lb m 8gal.
e ?elocidad del "ono 6 1B)) a ())) rpm.
e .iluci#n del (>@ al C>@. La tasa de diluci#n aumenta a medida que la viscosidad y la
densidad aumentan.
e La centrfuga deber dimensionarse para que procese un mnimo de 1)@ del caudal
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
11E

m'imo esperado.
e Porcentaje de los s#lidos de baja gravedad removidos normalmente entre 7)@ y B)@.
e 0emoci#n qumica. $l flujo interior de la centrfuga de decantaci#n contendr entre un
1>@ y un 7)@ de los qumicos presentes en el fluido de perforaci#n original.
e La disminuci#n de volumen est entre un C)@ y un D>@ del fluido centrifugado. .epende
del volumen de s#lidos en el intervalo recuperable.
S!ste%as de c!rc$!to cerrado
Los sistemas de circuito cerrado describen cualquier operaci#n donde no se utiliza una fosa de reserva. $sto se
debe com3nmente a restricciones ambientales, pero puede tambin deberse a limitaciones de espacio, al costo
de construir y cerrar una fosa o al costo de la fase lquida. .ependiendo del costo que represente la operaci#n
de desechar el e'ceso de fluido y los ripios, el sistema puede no incluir ning3n tipo de equipo adicional en el
taladro o quizs
sea un sistema completo que contenga todos los equipos mecnicos necesarios para lograr una remoci#n
m'ima de s#lidos y una operaci#n de deshidrataci#n, para completar la remoci#n del e'ceso de s#lidos.
"on frecuencia el trmino sistema de circuito cerrado se utiliza equivocadamente para hacer referencia
solamente al equipo mecnico de remoci#n de s#lidos. $'iste un lmite en relaci#n a cunto se puede utilizar
un sistema lquido antes que se tenga que reemplazar debido a la acumulaci#n de s#lidos finos. $l equipo que
e'iste actualmente para controlar s#lidos no puede remover aqullos que estn dentro del intervalo de tama!os
coloidales.
$l agregar un sistema de deshidrataci#n al procesamiento de s#lidos permitir que el sistema refleje mejor el
significado del trmino sistema de circuito cerrado. $sto se logra removiendo los s#lidos que permanecen en
cualquier fluido recuperado.
La Nigura =6(( y la Nigura =6(7 representan la disposici#n del equipo de remoci#n mecnica de s#lidos en un
sistema de circuito cerrado para sistemas de fluido no densificados y densificados, respectivamente.
$l sistema de deshidrataci#n funciona desestabilizando el fluido qumicamente, produciendo una coagulaci#n
de los s#lidos y posteriormente floculando qumicamente los s#lidos. Luego, los lquidos y s#lidos 4floculados5
se separan con el uso de una centrfuga o una prensa de tornillo para lograr la m'ima concentraci#n de
s#lidos en el desecho y la tasa m'ima de retorno de lquido sin s#lidos al sistema de fluidos.
Las ventajas de utilizar un sistema de deshidrataci#n varan dependiendo del tipo de fluido. %dems del
beneficio principal de reducir el desecho de desperdicios, tambin se reduce el mantenimiento de fluido debido
a dos razones/
1. La cantidad de s#lidos transportados puede controlarse sin depender totalmente de los
diluyentes qumicos.
(. "ualquier material soluble en la fase lquida regresar al sistema despus del proceso de floculaci#n.,
$sto reducir el costo del fluido preparado para reemplazar el fluido que se ha perdido con los s#lidos.
An+l!s!s de s"l!dos
%gua, aceite y s#lidos en los fluidos de perforaci#n
La funci#n del equipo de control de s#lidos consiste en remover del fluido una fracci#n grande, tanto como sea
posible, de los s#lidos perforados presentes. $n el presente caso el trmino 4posible5 tiene la connotaci#n de
4econ#micamente viable5. .ebido a que ning3n proceso es 1))@ eficiente, es inevitable la acumulaci#n de
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1()

s#lidos perforados en el fluido de perforaci#n. $s responsabilidad del ingeniero determinar qu nivel de s#lidos
perforados puede tolerarse en el fluido y establecer el mtodo ms 4viable5 para lidiar con el restante.
$l anlisis del contenido de s#lidos del fluido es una herramienta que utiliza el ingeniero para controlar la
acumulaci#n de s#lidos en el fluido de perforaci#n. La Prctica 0ecomendada 17G61 de %PM contiene el
procedimiento para medir el contenido total de agua, aceite y s#lidos en el fluido a partir de datos de retorta.
Luego suministra clculos para establecer las concentraciones de s#lidos de alta y baja gravedad presentes en
el fluido. % continuaci#n se presenta una versi#n resumida de dicho procedimiento, el cual solamente se emplea
para fluidos de base agua. $n la 0P 17G6( de %PM.
An+l!s!s API de s"l!dos
*tilizando los vol3menes medidos de aceite y agua a partir de la retorta y el volumen de la muestra del fluido
completo original ,1) # () cc-, calcule el porcentaje en volumen del agua, aceite y el total de s#lidos en el
lodo.
Porcentaje de agua en volumen/
Porcenta/e de ace!te en 0ol$%en
Porcentaje en volumen de s#lidos en la retorta/
"on esta informaci#n y siguiendo el manual de fluido determinar las concentraciones de s#lidos de baja
gravedad, Garita, s#lidos incorporados, etc.
Rend!%!ento del s!ste%a de re%oc!"n de s"l!dos
:tra herramienta que emplea el ingeniero para evaluar la efectividad del programa de control de s#lidos es una
evaluaci#n de la eficiencia del sistema para remover s#lidos perforados. Aeneralmente la eficiencia del sistema
de remoci#n de s#lidos perforados ,equipo de control de s#lidos- es el porcentaje de roca perforada que se ha
removido con el equipo. $sto no toma en consideraci#n la cantidad de fluido perdido en el proceso.
"on esta definici#n, el chorro de fluido dara una eficiencia de remoci#n del 1))@, pero no sera un mtodo
prctico debido a la cantidad de fluido de perforaci#n perdido. %s, para describir con mayor e'actitud el
rendimiento de un sistema, es necesario un trmino que tome en consideraci#n tanto el porcentaje de roca
removida como la cantidad de fluido de perforaci#n perdido.
$l Nactor de .iluci#n se utiliza para describir el 0endimiento del +istema de 0emoci#n de +#lidos Perforados,
el cual se define como todos los procesos empleados durante la perforaci#n de un pozo que remueven los
s#lidos generados. .ichos procesos incluyen la descarga del fluido completo ,incluyendo prdida de
circulaci#n-, asentamiento, tamizado, desarenado, remoci#n de limo y centrifugado.
$l Nactor de .iluci#n se calcula monitoreando la cantidad total de fluido base ,aceite o agua- que se ha
agregado al sistema y registrando la densidad, salinidad y los datos de retorta recolectados durante un
intervalo de perforaci#n especfico. Los datos se promedian y el factor de diluci#n se calcula en base al tama!o
del hoyo y la longitud del Mntervalo. $l ndice de rendimiento de un sistema de s#lidos perforados se calcula y
emplea como base para monitorear el desempe!o del sistema. $l procedimiento que a continuaci#n se presenta
se ha e'trado de la +ecci#n 1 de la 0P 17" de %PM.
1ida y registre todos los pesos del fluido de la fosa de succi#n, la salinidad y los datos de los s#lidos ,retorta-
para el intervalo.
1ida y registre el fluido base que se ha agregado al sistema ,? bf -.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(1

.etermine la Nracci#n del Nluido Gase ,N bf -. La Nracci#n del Nluido Gase se calcula a partir de los datos de
retorta y de las mediciones de sal, y representa el valor promedio para el intervalo. $s fundamental el mtodo
para promediar. *tilice el mismo mtodo si se van a realizar comparaciones entre los intervalos y los pozos.
"alcule el ?olumen del Nluido ,Lodo- Preparado ,?mb-. $l volumen del fluido preparado se determina a partir
de la Nracci#n del Nluido Gase. ? mb U ? bf 8 N bf
.etermine la Nracci#n de +#lidos Perforados ,N ds-. La Nracci#n de +#lidos Perforados se calcula
promediando los valores de s#lidos perforados que han sido calculados a partir de las mediciones de retorta
tomadas en diversos puntos en el intervalo. Los estudios de sensibilidad del efecto de la Nracci#n de +#lidos
Perforados en el Nactor de .iluci#n final demuestran que es posible una variaci#n significativa cuando se
emplean diferentes mtodos para promediar las comparaciones son vlidas solamente cuando se utilizan
mtodos idnticos con este fin.
"alcule el ?olumen $'cavado de +#lidos Perforados ,? ds-. $l valor se calcula a partir de las dimensiones del
pozo, es decir, la longitud y el dimetro.
"alcule la .iluci#n Fotal ,. t-. La .iluci#n Fotal se define como el volumen de fluido que se preparara si no
e'istiese un sistema de remoci#n de s#lidos. $n dicho caso, todos los s#lidos perforados se incorporaran al
sistema de fluido y la diluci#n sera la 3nica manera de controlar los s#lidos. .iluci#n Fotal U . t U ? ds 8N ds
"alcule el Nactor de .iluci#n ,.N-. $l Nactor de .iluci#n es la relaci#n ?olumen de Nluido Preparado 8
.iluci#n Fotal. $ste factor vendra siendo la relaci#n del fluido utilizado para perforar un intervalo con un
sistema de remoci#n de s#lidos comparado con la diluci#n solamente. 1ientras menor sea el factor, ms
eficiente es el sistema de remoci#n de s#lidos. Nactor de
.iluci#n U .N U ? mb 8 . t
"alcule el 0endimiento del +istema de 0emoci#n de +#lidos ,+P-. +P U ,1 6 .N- ,1))-
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1((

M2.M"$
DENSIDAD
)1.6 M2"0$1$2F: .$ .$2+M.%. ,%A0$A%.: .$ G%0MF%-
)(.6 .M+1M2*"MR2 .$ .$2+M.%. P:0 %A0$A%0 %A*% R .M$+$L
)7.6 .$2+M.%. P0:1$.M: .$ L:+ +RLM.:+ $2 $L L:.:
)=.6 .$2+M.%. .$L L:.: $O*M?%L$2F$
)>.6 .$2+M.%. $O*M?%L$2F$ .$ "M0"*L%"MR2
)B.6 .$2+M.%. P%0% ":2F0:L%0 P:[:
)C.6 .$2+M.%. .$ NL*M.: M2?%+:0
6OLU)EN
)D.6 ?:L*1$2 A$2$0%.: P:0 %A0$A%0 G%0MF%
)E.6 ?:L*1$2 $2 $+P%"M: %2*L%0
1).6 ?:L*1$2 %L M2F$0M:0 .$ FP
11.6 ?:L*1$2 "M0"*L%2F$
1(.6 ?:L*1$2 .$+PL%[%.: P:0 L% F*G$0g%
17.6 ?:L*1$2 .$L %"$0: P%0% LL$2%.: .$ %A*S$0:
1=.6 P$+: NL:F%.:
1>.6 ?:L*1$2 .$L 0$":0F$ A$2$0%.: I +* P$+: $2 F:2$L%.%+
SLIDOS
1B.6 ":2F$2M.: .$ G%0MF% $2 $L L:.: @
1C.6 @ .$ +RLM.:+ .MN$0$2F$+ % L% G%0MF% $2 $L L:.:
1D.6 +RLM.:+ 1TKM1:+ %"$PF%GL$+ P%0% $L L:.:
1E.6 +:LM.R+ 1M2M1:+ %"$PF%GL$+ P%0% $L L:.:
().6 M1P0$A2%"MR2
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(7

RELACIN
(1.6 "%L"*L: .$ 0$L%"MR2
((.6 %*1$2F: .$ 0$L%"MR2 %"$MF$ 8 %A*%
(7.6 .M+1M2*"MR .$ 0$L%"MR2 %"$MF$ 8 %A*%
6ELOCIDAD
(=.6 ?$L:"M.%. %2*L%0
(>.6 ?$L:"M.%. %2*L%0 RPFM1%
(B.6 ?$L:"M.%. "0gFM"% %2*L%0
(C.6 ?$L:"M.%. .$ %+$2F%1M$2F: .$ 0$":0F$+
(D.6 ?$L:"M.%. .$ "%M.% .$ L:+ 0$":0F$+ ,NL*S: F*0G*L$2F:-
(E.6 ?$L:"M.%. .$ "%M.% .$ L:+ 0$":0F$+ ,NL*S: L%1M2%0-
7).6 ?$L:"M.%. $2 L%+ F:G$0%+
TIE)PO
71.6 FM$1P: .$ %F0%[:
7(.6 FM$1P: .$ "M0"*L%"MR2 F:F%L
77.6 FM$1P: .$ .$+PL%[%1M$2F: .$ L% +%0F%
4ASTO
7=.6 A%+F: .$ G:1G% .*PL$K
7>.6 A%+F: .$ G:1G% F0MPL$+
7B.6 A%+F: RPFM1: I 1M2M1:
PRESIN
7C.6 P0$+MR2 ;M.0:+F%FM"%
7D.6 A0%.M$2F$ .$ P0$+MR2
7E.6 A0%.M$2F$ .$ P0$+MR2 .$ +:G0$"%0A%
=).6 P0$+MR2 M2M"M%L .$ "M0"*L%"MR2
=1.6 P0$+MR2 NM2%L .$ "M0"*L%"MR2
=(.6 :2.% .$ P0$+MR2
=7.6 "%M.% .$ P0$+MR2
TE)PERATURA
==.6 A0%.M$2F$ A$:FY01M":
=>.6 F$1P$0%F*0% % *2% P0:N*2.M.%. P0:P*$+F%
6ISCOSIDAD
=B.6 ?M+":+M.%. 1%0+;
=C.6 ?M+":+M.%. %P%0$2F$
=D.6 ?M+":+M.%. PL%+FM"%
=E.6 ?M+":+M.%. PL%+FM"% RPFM1%

6ARIOS
>).6 P*2F: .$ "$.$2"M%
>1.6 P*2F: .$ "$.$2"M% RPFM1:
>(.6 ":2"$2F0%"MR2
>7.6 $K"$+: .$ "%L P%0% L:.:+ G%+$ %A*%
>=.6 $K"$+: .$ "%L P%0% L:.:+ G%+$ %"$MF$
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(=

>>.6 2:01%LM.%.
>B.6 1:L%0M.%.
>C.6 L:2AMF*. .$ L% G*0G*S% .$L NL*M.: M2?%+:0
>D.6 +%LM2M.%.
>E.6 "%L"*L: .$L .M%1$F0: P%0% %G0M0 $L $+F0%2A*L%.:0
B).6 P$+: .$ *2 F*G:
B1.6 .M%1$F0: M2F$0M:0 .$ *2 F*G:
FOR)ULAS DE USO CO)UN EN LODOS DE PERFORACION'
C'( LA CANTIDAD DE BARITA 2$"$+%0M% P%0% M2"0$1$2F%0 L% .$2+M.%. .$ *2 ?:L*1$2 .$
L:.: ":2:"M.:, .$+.$ *2 ?%L:0 M2M"M%L ;%+F% *2% .$2+M.%. NM2%L .$+$%.%, +$ "%L"*L%
.$ L% +MA*M$2F$ 1%2$0%/
M& V 3 6C 5 33 DD ( DC 5 > 3 C( 3 DD > D& 555
Vb U P$+: .$ G%0MF% 0$O*$0M.: $2 F:2.
?1 U ?:L*1$2 M2M"M%L .$L L:.: % .$2+MNM"%0 $2 17
.( U .$2+M.%. .$+$%.% $2 gr8cc
.1 U .$2+M.%. M2M"M%L $2 gr8cc
.b U .$2+M.%. .$ L% G%0MF% ,=.(7 gr8cc -
1todo practico/ 6 0estar densidades
6 multiplicar por (D ,constante-
6 multiplicar por volumen en m
7
6 0esultado da en +acos
$jemplo / 1.(D61.1> U ).17 ' (D U 7.B= ' (() m
7
U D)) scs. Por formula completa U CDD scs.

D'( 6OLU)EN NECESARIO DE A4UA O DIESEL PARA DIS)INUIR LA DENSIDAD DE UN LODO.
6d V 33 dC ( dD 5 > DD N Da 55 O 6C

?d U ?:L*1$2 .$ .M$+$L R %A*% % %A0%A%0 $2 17
.1 U .$2+M.%. M2M"M%L .$L L:.: $2 gr8cc
.( U .$2+M.%. .$+$%.% $2 gr8cc
.a U .$2+M.%. .$L NL*M.: % *FMLM[%0 P%0% G%S%0 L% .$2+M.%. , 1.)) P%0% %A*% R ).D> P%0%
.M$+$L- $2 gr8cc
?1 U ?:L*1$2 M2M"M%L .$L L:.: $2 17
B'( DENSIDAD PRO)EDIO DE LOS SLIDOS DE LODO
Dps V 33 C@@ 2 DC 5 ( 3 S ACEITE RETORTA 2 @'E 5 ( 3 S A4UA RETORTA 5'5 > S DE SLIDOS
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(>

.ps U .$2+M.%. P0:1$.M: .$ L:+ +RLM.:+ $2 gr8cc
.l U .$2+M.%. .$L L:.: $2 gr8cc

H'( DENSIDAD DEL LODO E1UI6ALENTE 3DEL5
DEL V 33 PS O C@ 5 > < 5 T Dl V ;r>cc
P+ U P0$+M:2 %L"%2[%.% $2 +*P$0NM"M$ <g 8 cm
(
; U P0:N*2.M.%. m.
.L U .$2+M.%. .$L L:.: gr 8 cm
7
G'( DENSIDAD E1UI6ALENTE DE CIRCULACIN
DEC V3 P 5 O 3C@ 55 > < 5 T Dl V ;r>cc
Pf U P$0.M.%+ P:0 N0M""MR2 $2 $+P%"M: %2*L%0 Jg8cm(
; U P0:N*2.M.%. $2 m.
.l U .$2+M.%. .$L L:.: $2 gr8cc
?'( DENSIDAD PARA CONTROLAR UN PO=O
Dc V 33 PCTP O C@ 5 > < 5 T Do T )s V ;r>cc
P"FP U P0$+M:2 .$ "M$00$ .$ FP $2 <g 8 cm(
; U P0:N*2.M.%. $2 m.
.o U .$2+M.%. :0MAM2%L .$L L:.: $2 gr8cc
1s U 1%0A$2 .$ +$A*0M.%. U ).)7
I'( DENSIDAD DEL FLU:O IN6ASOR 3TIPO DE BROTE 5
A4U:ERO CON TUBER7A L& V Ldc T 33 6p ( 6a 5 > C 5 U Lt > %
A4U:ERO SIN TUBER7A L& V 36p > Cs5 V Lt > %

F V Dl N 333 C@ O 3 Pctr ( Pctp55 > L& 5 V ;r>cc
Lb U L:2AMF*. .$L NL*S: M2?%+:0
Ldc U L:2AMF*. .$L .0MLL ":LL%0 I ;$00%1M$2F%
?p U %*1$2F: .$ ?:L*1$2 $2 L%+ P0$+%+
?a U ?:L*1$2 %2*L%0 $2F0$ ." I %A*S$0: $2 Lts8m.
" U "%P%"M.%. %2*L%0 $2F0$ FP I %A*S$0: $2 Lts 8 m.
"s U "%P%"M.%. .$L %A*S$0: +M2 F*G$0g% $2 Lts 8 m.
K U .$2+M.%. .$L NL*S: M2?%+:0 : G0:F$ $2 gr 8 cm
7
.l U .$2+M.%. .$L L:.: :0MAM2%L gr 8 cm
7
P"F0 U P0$+M:2 .$ "M$00$ $2 F0 <g 8 cm
(
P"FP U P0$+M:2 .$ "M$00$ $2 FP <g 8 cm
(
Lb U L:2AMF*. .$ L% G*0G*S% m.
+M 4 K 4 $+F% $2F0$ ) I ).7 gr8cc $+ A%+
+M 4 K 4 $+F% $2F0$ ).7 I 1$2:0 .$ ).D> gr8cc $+ A%+ I8: %"$MF$
+M 4 K 4 $+F% $2F0$ ).D> I 1$2:0 % 1.1) gr8cc $+ %A*% +%L%.%
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(B

DENSIDAD :
De ;r > cc a l& > ;al O E'BBE
De l& > ;al a ;r > cc O @'CCRRB
E'( 6OLU)EN 4ENERADO AL A4RE4AR BARITA P%0% .$2+MNM"%0 "*%LO*M$0 L:.:.
6& V 3 M& > D& 5 V %B
Vb U P$+: .$ L% G%0MF% %A0$A%.: $2 F:2
.b U .$2+M.%. P0:1$.M: .$ L% G%0MF% =.(7 gr8cc
R'( 6OLU)EN EN EL ESPACIO ANULAR 3%B5
6ea' V @'G@?I O 3 D`D ( d`D 5 O < V %B
. U .MT1$F0: M2F$0M:0 .$ L% F0 R .MT1$F0: .$L %A*S$0: $2 P*LA.
d U .MT1$F0: $KF$0M:0 .$ L% FP $2 P*LA.
; U P0:N*2.M.%. $2 m.
C@'( 6OLU)EN EN EL INTERIOR DE LA T'P'
6tp V @'G@?I O 3 d`D 5 O < V %B
d U .MT1$F0: $KF$0M:0 .$ L% FP $2 P*LA.
; U P0:N*2.M.%. $2 m.
CC '( 6OLU)EN CIRCULANTE
6c V 3 6ea T 6tp 5 V %B
?t U ?:L*1$2 F:F%L .$L %A*S$0: ":2 ;$00%1M$2F%
?ea U ?:L*1$2 $2 $+P%"M: %2*L%0
?tp U ?:L*1$2 $2 M2F$0M:0 .$ L% FP
CD'( DESPLA=A)IENTO DE TUBER7A
DESPL' V Mt O @'CERI O <
Vt U P$+: .$L F*G*L%0 $2 Lb8 NF
; U P0:N*2.M.%. $2 m.
CB'( 6OLU)EN DE ACERO
$+ L% "%2FM.%. $O*M?%L$2F$ .$ L:.: O*$ +$ 2$"$+MF% G:1G$%0 %L P:[:
"%.% ?$[ O*$ +$ +%"% "M$0F% "%2FM.%. .$ F*G$0g%, P%0% 2: %LF$0%0 L%
P0$+MR2 ;M.0:+F%FM"% $2 $L N:2.: .$L P:[:
6a V Ps > I'EG V Lt. Ps U P$+: .$ L% +%0F% $2 $L %M0$ <g.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(C

?a U ?:L*1$2 .$L %"$0: $2 Lt.
CH'( CALCULO DE PESO FLOTADO
Pt' V Pta O F F U 3C N 3D > Da5
Ptf U P$+: .$ L% F*G$0g% +*1$0AM.% <g.
Pta U P$+: .$ L% F*G$0g% $2 $L %M0$ $2 <g.
Nf U N%"F:0 .$ NL:F%"MR2
.f U .$2+M.%. .$L NL*M.: .$ ":2F0:L
.a U .$2+M.%. .$L %"$0: , C.D> gr 8 cm7 -
CG'( 6OLU)EN DE RECORTE 4ENERADO Y SU PESO

6r V D&na O @'G@?I O <d O H V %B

Mr V 6r O Dlt V TON
.bna U .M%1$F0: .$ L% G%00$2% $2 P*LA
;d U 1$F0:+ P$0N:0%.:+ .$L .M% $2 m
.lt U .$2+M.%. .$ L% L*FMF% , (.D1 gr8c -
C?'( CONTENIDO DE BARITA DEL LODO 3S5
S BARITA V 3 Dps ( D'G 5 2 S SLIDOS RETORTA 2 @'GG?
.ps U .$2+M.%. P0:1$.M: .$ L:+ +RLM.:+ $2 gr8cc
CI'( CALCULO DEL S DE SLIDOS DIFERENTES A LA BARITA CONTENIDOS EN EL LODO'
S SLIDOS DE BA:A DENSIDAD V S SLIDOS DE RETORTA ( S BARITA'
CE'( S SLIDOS )AFI)OS
S%a2 V 3D lodo N @'EE 5 2 BB'EE
CR'( )INI)OS ACEPTABLES
S%!n* V 3 D lodo N @'EE 5 2 B@'EE
D@'( I)PRE4NACION
I V 3 Da; > C@@@ 5 O <d O C' G V %B
.ag U .MT1$F0: .$L %A*S$0: $2 P*LA
;d U 1$F0:+ P$0N:0%.:+ .$L .M%
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(D

DC'( CALCULO DE LA RELACION ACEITE > A4UA P%0% L:.:+ .$ $1*L+M:2 M2?$0+%.
RAA V S FASE ACEITE > S FASE A4UA.
FASE ACEITE V C@@ Ld' > 3Ld T La 5
FASE A4UA V C@@ La > 3Ld T La 5
La U L$"F*0% @ %A*% .$ 0$F:0F%.
Ld U L$"F*0% @ %"$MF$ .$ 0$F:0F%
(('( CALCULO DE LA CANTIDAD DE DIESEL PARA AU)ENTAR LA RELACION ACEITE > A4UA'
6d V 3 S6ol a; !n!c!al 3retorta5 > 3S Fase a; de Rel' ReJ'55 N 3S 6ol' de Fase L!J' In!c!al 3retorta5 > C@@ S 5
?d U ?:L*1$2 .$ .M$+$L 1
7
8 1
7
L:.:.
$S$1PL:/ @ +RLM.:+ U 1) @
@ %A*% U 7) @
@ %"$MF$ U B) @

0aa U B) 8 , 7) 9 B) - U BC877
%*1$2F%0 0aa h C>8(>
?d U , 7) @ 8 (> @ -6 ,, B) 9 7) - 8 1)) - U ).7 m
7
.$ .M$+$L 8 m
7
.$ L:.: U 7)) LF+ 8 1
7
L:.:
DB'( CACULO DE LA CANTIDAD DE A4UA O SAL)UERA PARA DIS)INUIR LA RELACION
ACEITE>A4UA'
6a V 3 S6ol ac In!c!al 3retorta5 > 3S Fase ac de Rel' ReJ'55 N 3S 6ol' de Fase L!J' In!c!al 3retorta5 > C@@ S 5
?a U ?:L*1$2 .$ %A*% : +%L1*$0% 1
7
8 1
7
.$ L:.:.
$S$1PL: % N:01*L% E/
@ +RLM.:+ U 1) @
@ %A*% U 7) @
@ %"$MF$ U B) @
0 %% U , B) 8 , 7) 9 B) - U BC877 .M+1M2*M0 L% 0%% h B7 8 7C


?a U , B) 8 B7 - H ,, B) 9 7) - 8 1)) - U ).)>( m7

.$ %A*% 8 m7 L:.: U >( LF+ 8 1
7
L:.:
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1(E

6ELOCIDAD:
C % > SE4 V B'DE@E t>se;
C t > se; V @'B@HE % > se;

DH'( 6ELOCIDAD ANULAR 3PIES > )IN5
$+ L% ?$L:"M.%. P0:1$.M: $2 $L $+P%"M: %2*L%0
1%+ %1PLM: $2F0$ L% F.P. I L% F0.
6a V 3DH'GC2 15 > 3DD ( d
D5
V Ft > %!n' 4a A 1 B (&?.&C D (DE;dE)A 'Beg.
O U A%+F:+ .$ L% G:1G% ,gpm-
. U .M%1$F0: M2F$0M:0 .$ F0 : .$L %A*S$0: ,pulg.-
d U .M%1$F0: $KF$0M:0 .$ F.P. ,pulg.-
DG '( 6ELOCIDAD ANULAR PTI)A
6aop V 3CHC? > 3Da; O Dl5 V Ft > %!n' .ag U .M%1$F0: .$L %A*S$0: $2 P*LA
.l U .$2+M.%. .$L L:.: $2 gr8cc
D?'( 6ELOCIDAD CR7TICA ANULAR
6ca V 33@'HH O Pc5 > Dl5 `@'G V % > se;'
Pc U P*2F: .$ "$.$2"M%
.l U .$2+M.%. .$L L:.:
DI'( 6ELOCIDAD DE ASENTA)IENTO V $+ L% ?$L:"M.%. .$ %+$2F%1M$2F: .$ L:+ 0$":0F$+ I
+$ .$G$ "%L"*L%0 ":2 $L .M%1$F0: .$ L:+ 0$":0F$+ .$ 1%I:0 F%1%i:.
6s V 3HCIE'@?H5 3I `D5 3ds ( de5 > 6a V Ft>%!n
M U .M1$2+M:2 1%KM1% .$ L%+ P%0FM"*L%+ PL%2%+
: GM$2 .$L .M%1$F0: .$ L:+ 0$":0F$+ 0$.:2.:+. $2 cm.
ds U .$2+M.%. .$ L%+ P%0FM"*L%+ +RLM.%+ gr 8 cc
de U .$2+M.%. .$L L:.: .$ P$0N:0%"MR2 $2 gr 8 cc
?a U ?M+":+M.%. %P%0$2F$ .$L L:.: $2 cps
?s U ?$L:"M.%. .$ %+$2F%1M$2F: Nt 8 min.
DE'( 6ELOCIDAD DE CAIDA DE LOS RECORTES 3FLU:O TURBULENTO5
6cr V 3 1 a 3DC ( D5 > 3Cd 2 Dl5 `@' G V Ft>%!n'
O U A%+F: .$ L%+ G:1G%+ $2 AP1
j U .MT1$F0: %P0:K .$ L:+ 0$":0F$+ $2 P*LA.
.c U .$2+M.%. .$ L:+ 0$":0F$+
"d U ":$NM"M$2F$ .$ N0M""MR2 R %00%+F0$ P%0% P%0FM"*L%+ 0$.:2.%+ U ).D
P%0% P%0FM"*L%+ %2A*L%0$+ U 1.=
.l U .$2+M.%. .$L L:.:
DR'( 6ELOCIDAD DE CAIDA DE LOS RECORTES 3FLU:O LA)INAR5
6c V 3GB'G O 3DC ( Dl5 O 3D!`D5 O 65 > 33?'?G O PC O 3da ( d t55 T 6p 65 V Ft > %!n
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17)

6c V ?$L:"M.%. .$ "%M.% .$ 0$":0F$+ ,PM$+81M2-
Dc V .$2+M.%. .$ 0$":0F$+ ,LG8A%L-
Dl V .$2+M.%. .$L L:.: ,LG8A%L-
6 V ?$L:"M.%. P0:1$.M: .$L L:.: $2 $. %2*L%0 ,PM$+8+$A-
D! V .M%1$F0: P0:1$.M: .$ L:+ 0$":0F$+ ,P*LA-
Pc V P*2F: .$ "$.$2"M% ,LG81)) PM$+
(
-
6p V ?M+":+M.%. PL%+FM"% ,"P+-
Da V .M%1$F0: .$L %A*S$0: ,P*LA-
Dt V .M%1$F0: $KF$0M:0 .$ L% F*G$0M% ,P*LA-
B@'( 6ELOCIDAD DE LAS TOBERAS
6to& V 3@'BD 2 15 > AT`D
1 V A%+F: .$ L% G:1G% ,AP1-
A T
D
V %0$% .$ L%+ F:G$0%+ ,P*LA
(
-


BC'( TIE)PO DE ATRASO' 3)IN'5
$+ $L FM$1P: O*$ F%0.% $L L:.: $2 0$":00$0 L% .M+F%2"M% .$L N:2.: % L% +%LM.% .$L
%A*S$0:.
Ta V 3D?H'D O 6ea5 > 1 V %!n'
?ea U ?:L*1$2 $2 $+P%"M: %2*L%0 ,m
7
-
O U A%+F: .$ L% G:1G% ,AP1-
BD'( TIE)PO DE CIRCULACION TOTAL 3%!n'5
$+ $L FM$1P: O*$ F%0.% $L L:.: $2 .%0 L% ?*$LF% ":1PL$F%, .$+.$ L% +*""M:2 .$ L%
G:1G% ;%+F% O*$ +%L$ P:0 L% F$1GL:0M2%.
Ta V 3D?H'D O 6ea5 > 1 V %!n'
?ea U ?:L*1$2 $2 $+P%"M: %2*L%0 m7
O U A%+F: .$ L% G:1G% $2 AP1
BB TIE)PO DE DESPLA=A)IENTO DE LA =ARTA
F U ?:L. M2F. .$ L% +%0F% ,LMF0:+- 8 O ,LMF0:+ 8 1M2-
BH'( 4ASTO DE LA BO)BA DUPLEF.
1d V 33 DD
D
( d
D
5 O L 5 > CHE
1d V Aasto de la bomba duple' gpe
. U dimetro de la "amisa pulg
d U dimetro del vastago pulg
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
171

L U longitud de la carrera pulg
BG'( 4ASTO DE LA BO)BA TRIPLEF
1 V 33DD 2 L5 > RE5 O E!c' V ;p%
E!c U eficiencia de la bomba @
. U .imetro de la "amisa pulg
L U Longitud de la "arrera pulg
B?'( 4ASTO PTI)O Y )INI)O PARA PERFORAR Ne%otecn!ca
F0M":2M"%+ P."
OopU .M%1 .$ L% G%00$2% ' => OopU .M%1 .$ L% G%00$2% ' >)
Omin/U .M%1 .$ L% G%00$2% ' =) Omin/U .M%1 .$ L% G%00$2% ' =>

For%$la E2acta para 4asto )Pn!%o reco%enda&le
1 V 3 GI'ID 3 Da
D
N DTP
D
5 > 3Da O Den5
Da V diametro del agujero pulg
Dtp V .iametro de FP pulg
Den V .ensidad en gr8cc
PRESIN:
Q; > c%D V CH'DDBH ps!
Ps! V @'I@B A; > c%D
BI'( PRESION <IDROSTATICA
$+ L% P0$+MR2 $S$0"M.% P:0 *2% ":L*12% .$ NL*M.: .$GM.: % +* .$2+M.%. I %LF*0%
?$0FM"%L
p< V 3DL O PROF'5 > C@ V Q;> c%
D

.L U .$2+M.%. .$L L:.: $2 gr8cc
P0:N.U P0:N*2.M.%. $2 m ,$2 P:[:+ .$+?M%.:+ F:1%0 L% P0:N, ?$0FM"%L I 2: L%
.$+%00:LL%.%-
BE'( 4RADIENTE DE PRESION PARTIENDO DEL DATO DE DENSIDAD
E/e%plo C'DG ;r> cc V@'CDG A;>cc>%
Ph U A0%.M$2F$ ' P0:N*2.M.%. U <g8 cc
4rad!ente de Pres!"n : $s la resultante de la presi#n ejercida por un fluido de una densidad dada, actuando
sobre una columna.
*na longitud unitaria se e'presa en Jg8cm
(
8m ko lb8pulg
(
8pie, si se conoce la densidad de un fluido su
gradiente es
Aradiente U .ens. ,gr8cc- 8 1) U Jg8cm
(
8m
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17(

BR'( 4RADIENTE DE PRESIN DE SOBRECAR4A: $sta presi#n se debe al peso de las rocas junto con
los fluidos que contienen densidad equivalente de circulaci#n.
.$" U .l9 ,,1)@ W P1 W ).)C- W 1)- 8 P0:N-
.l U .ensidad del Lodo
P1U Presi#n 1anomtrica Fomar 1) @ para agujeros de (B5 a 1C X5
1>@ para agujeros de 1= l5 a D l5
()@ para agujeros de B X5 a > C8D5
).)C U Nactor de incremento de la densidad
P;U Presi#n ;idrosttica
$jemplo / para P1 U ())) psi
.ag U 1C X5
.l U 1.7 gr8cc
Prof. U 1>)) m.
P; U ,1>)) W 1.7 - 8 1) U 1E> Jg8cm
(
.$" U 1.7 9 , ,,()))W1)@- W ).)C W 1)- 8 1>)) - U 1.7 9 ).)E7 gr8cc U 1.7E gr8cc
H@'( PRESION INICIAL DE CIRCULACIN PIC
PIC V PR T PCTP V Q; > c%
D
P"FP U P0$+M:2 .$ "M$00$ $2 FP
P0 U P0$+M:2 0$.*"M.% .$ "M0"*L%"MR2
HC'( PRESION FINAL DE CIRCULACIN PFC
P0 U P0$+M:2 0$.*"M.% .$ "M0"*L%"M:2 <g 8 cm
(
PFC V PR O 3Dc > Do5 V Q; > c%
D
." U .$2+M.%. .$ ":2F0:L gr 8 cm
7
.: U .$2+M.%. :0MAM2%L .$L L:.: gr 8 cm
7
HD'( ONDA DE PRESION
ONDA DE PRESION V B@@ %' > SE4 3RESPUESTA ENTRE EL )AN)ETRO DEL
ESTRAN4ULADOR Y EL DE TP5
HB'( CAIDA DE PRESIN
CP V 3 Dl O 1
D
5 > 3C@EGE O ATOB
D
5 V ps!
Dl V .ensidad del Lodo lb8gal
1 V Aasto gpm
ATOB V %rea de Foberas pulg U @'IEGH O d
D
O N
d U diametro de tobera
2 U numero de toberas
HH'( 4RADIENTE 4EOTER)ICO
T V DC'C T 3PROF >BG5 V bC
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
177

bF V bC O C'E O BD
bC V 3bF N BD 5 > C'E
HG'( TE)PERATURA A UNA PROFUNDIDAD PROPUESTA.
Ff U ,,Fa 6 Fs- 8 Pa- W ,Pr- 9 Fs.
FN U Femperatura a una profundidad propuesta P"
F% U Femperatura de referencia a K prof. P"
P% U Prof. con datos de temperatura de registro m
P0 U Prof a la que se requiere la temperatura m.
F+ U Femperatura %mbiente
H?'( 6ISCOSIDAD )ARS<
6 )ARS< V Dl O H V Se;
.l U densidad del fluido en lb8gal Ar8cc W D.77 U lb8gal
HI'( 6ISCOSIDAD APARENTE
6a V L?@@ > D
LB)) U L$"F*0% .M0$"F% .$L ?M+":+g1$F0: N%22
HE'( 6ISCOSIDAD PLASTICA
6p V L?@@ N LB@@
LB)) U L$"F*0% .M0$"F% .$L ?M+":+g1$F0: N%22
L7)) U L$"F*0% .M0$"F% .$L ?M+":+g1$F0: N%22

HR'( 6ISCOSIDAD PLASTICA PTI)A
Yp V DENSIDAD EN l&>;al 2 B PARA BASE A4UA
Yp V DENSIDAD EN l&>;al 2 G PARA BASE ACEITE Ar8cc W D.77 U lb8gal
G@'( PUNTO DE CEDENCIA
Pc V 6p N LB@@
L7)) U L$"F*0% .M0$"F% .$L ?M+":+g1$F0: N%22
?p U ?M+":+M.%. PL%+FM"%
GC'( PUNTO DE CEDENCIA PTI)O
Yp V DENSIDAD EN l&>;al 2 C'G PARA BASE A4UA
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17=

Yp V DENSIDAD EN l&>;al 2 D'G PARA BASE ACEITE gr 8 cc W D.77 U lb8gal
Yp V Dl > @'CD donde Dl V dens!dad del l$!do V ;r>cc
GD'( CONCENTRACIN
C V 3 Conc' Ant'O6ol' C!rc' Anter!or O )ater!al A;re;ado 3lt " A;55 > 3 6ol C!rc Ant' T 6ol' 4enerado5
GB'( EFCESO DE CAL PARA LODOS BASE A4UA'
EFCESO CAL V @'D? 3P% ( Fc 2 P5 EFCESO DE CAL V LB > BBL'
Pm U %lcalinidad del Lodo cc
Pf U %lcalinidad del Niltrado cc
NL U Nraccion vol3menes de agua de la 0etorta
Fc V S A4UA 6OLU)EN > C@@
GH'( EFCESO DE CAL PARA LODOS E)ULSION IN6ERSA'
E2ceso de Cal V Po% 3C'B5 c$ando se $t!l!-a Ca 3O<5D
E2ceso de Cal V Po% 3@'RE5 C$ando se $t!l!-a CaO
Po% V Alcal!n!dad de lodo Base Ace!te cc

GG'(NOR)ALIDAD G?'( )OLARIDAD
Ar Ar Pe U P$+: $+P$"MNM":
2 U ccccccccccccc 1 U cccccccccccccc Pm U P$+: 1:L$"*L%0
Pe ' Lt Pm ' Lt
"*%2.: +$ 1$["L$ *2 LMO*M.: .$G$0% 1*LFMPLM"%0+$ P:0 $L @ .$ L% P0$+$2F%"M:2
$S$1PL:/

).1 2 U gr 8 ,7B.=D ' 1 Lt- .$+P$S%2.: Ar. U ,).1- ,7B.=D- , 1 - U 7.B Ar.
@ .$ P0$+$2F%"MR2 U 7C.C ,seg3n frasco-
7C.C @ 6666666666 1)) ml.
7. B gr 66666666666 K K U D.7C ml.
GI'( LON4ITUD DE LA BURBU:A DEL FLUIDO IN6ASOR
L& V I0 > Cea V %
Mv U M2"0$1$2F: .$ ?:L*1$2 $2 P0$+%+ $2 Lt.
"ea U "%P%"M.%. .$L $+P%"M: %2*L%0 Lt 8 m
GE'( Ca%&!o de pp% de Sal!n!dad 3clor$ro de Calc!o a A;re;ar5
sal!n!dad V 3Fa; ret O BG@5 > 33C > Sd2C@
(?
5 (C 5 V L& > &&l
Q; > %
B
V 3 L& > &&l 5 O D'EHR
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17>

Nag U fraccion de agua de la retorta
+d U salinidad deseada W 1)
6B
# formula directa U sal!n!dad V 3 A; ret' O RR'ICG 5 > 33C > Sd 5 (C 5 V Q;>%
B
GR'( Calc$lo del D!+%etro In!c!al para a&r!r Estran;$lador
De V B'CE 3 3D! 1
D
5 > PTR5
@'DG
1 V L!tros
D! V Dens!dad del lodo
PTR V A;>c%
D
E/e%plo: De V B'CE 33 C'RG O HCB
D
5 > BG5
@'DG
V @'?HC %ane/ar entre I>C?9 # C>D 8
?@'( Peso de $n T$&o
P V 3D
D
Nd
D
5 D'?I V l&>p!e
D V .imetro $'terior
D V .imetro Mnterior
?C'( D!a%etro Inter!or de $n T$&o
D! V 3De
D
N 3@'BIH O P 55
@'G
E/e%plo : 3H'G
D
N 3@'BIH O CH'RE55
@'G
V 3D@'DG N G'?@5
@'G
V B'EDI9
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17B

TUBERIA DE REVESTIMIENTO TUBERIA DE PERFORACION
CAPACIDAD Y DE'PLA'AMIENTO CAPACIDAD Y DESPLA'AMIENTO
.$ .M Peso "apacidad .esplazamiento .$ .M Peso "apacidad .esplazamiento
pulg mm pulg mm lb8ft Jg8m bbl8ft m78m bbl8ft m78m pulg mm pulg mm lb8ft Jg8m bbl8ft m78m bbl8ft m78m
= 18( 11) 7.E() 1)) 17.>) ().1( ).)1=E ).))CD ).))=C ).))(> ( 78D B) 1.EE> >1 =.D> C.(7 ).))7E ).))() ).))1B ).)))D
= 18( 11= 7.D(B EC 1>.1) ((.>) ).)1=( ).))C= ).))>> ).))(E ( C8D C7 (.==1 B( B.D> 1).(1 ).))>D ).))7) ).))(( ).))1(
= 78= 1(1 =.)D( 1)= 1B.)) (7.D= ).)1=( ).))D= ).))>C ).))7) ( C8D C7 (.1>) >> 1).=) 1>.>) ).))=> ).))(7 ).))7> ).))1D
> 1(C =.)D) 11( 1>.)) ((.7> ).)1DE ).))EE ).))>= ).))(D 7 18( DE (.CB= C) 17.7) 1E.D( ).))C= ).))7E ).))>) ).))(B
> 1(C =.(CB 1)E 1D.)) (B.B( ).)1CD ).))E7 ).))B> ).))7= 7 18( DE (.B)( BB 1>.>) (7.1) ).))BB ).))7= ).))>E ).))71
> 18( 1=) =.CCD 1(1 ().)) (E.D) ).)((( ).))1( ).))C( ).))7D = 1)( 7.7=) D> 1=.)) ().DB ).)1)D ).))>C ).))>) ).))(B
> 18( 1=) =.DC) 11E (7.)) 7=.(C ).)(1( ).))11 ).))C( ).))=7 = 18( 11= 7.D(B EC 1B.)) (=.C7 ).)1=( ).))C= ).))B> ).))7=
> 78= 1=B =.EE) 1(C ((.>) 77.>7 ).)(=( ).)1(B ).))CE ).))=1 = 18( 11= 7.B=) E( ().)) (E.D) ).)1(E ).))BC ).))CD ).))=)
B 1>( >.1=) 171 (B.)) 7D.C= ).)(>C ).)17= ).))E7 ).))=E > 1(C =.(CB 1)E 1E.>) (E.)B ).1CCB ).)E(B ).))C> ).))7E
B >8D 1BD >.BC> 1== 7(.)) =C.BD ).)717 ).)1B7 ).)11= ).))>E > 1(C =.(1= 1)C ().>) 7).>> ).)1C7 ).))E) ).))C) ).))7C
C 1CD B.(CB 1>E (B.)) 7D.C= ).)7D7 ).)()) ).))E7 ).))=E > 18( 1=) =.CCD 1(1 (1.E) 7(.B7 ).)((( ).)11B ).))C( ).))7D
C 1CD >.E() 1>) 7D.)) >B.B( ).)7=) ).)1CC ).)17B ).))C1 > 18( 1=) =.BC) 11E (=.C) 7B.D) ).)(1( ).)111 ).))D( ).))=7
C >8D 1E= B.EBE 1CC (B.=) 7E.7= ).)=C( ).)(=B ).))E7 ).))=E > E81B 1=1 =.D>E 1(7 ((.() 77.)D ).)((E ).)1() ).))C1 ).))7C
C >8D 1E= B.CB> 1C( 77.C) >).(1 ).)==> ).)(7( ).)1() ).))B7 > E81B 1=1 =.C77 1() (>.(> 7C.B( ).)(1D ).)11= ).))D7 ).))=7
C >8D 1E= B.B(> 1BD 7E.)) >D.11 ).)=(B ).)((( ).)17D ).))C( B >8D 1BD >.CB1 1=B 71.E) =C.>7 ).)7(( ).)1BD ).)1)= ).))>=
D >8D (1E C.CC> 1EC 7D.)) >B.B( ).)>CD ).)7)B ).)17> ).))C) C >8D 1E= B.EBE 1CC (E.(> =7.>D ).)=C( ).)(=B ).))E7 ).))=E
E >8D (== D.D7> ((= =).)) >E.B) ).)C>D ).)7E> ).)1=( ).))C= DRILL COLLARS
E >8D (== D.BD1 (() =C.)) C).)7 ).)C7( ).)7D( ).)1BD ).))DD CAPACIDAD Y DESPLA'AMIENTO
E >8D (== D.>7> (1C >7.>) CE.E( ).)C)D ).)7EB ).)1E( ).)1)) .$ .M Peso "apacidad .esplazamiento
1) 78= (C7 1).)>) (>> =).>) B).7> ).)ED1 ).)>1( ).)1=1 ).))C= pulg mm pulg mm lb8ft Jg8m bbl8ft m78m bbl8ft m78m
1) 78= (C7 E.E>) (>7 =>.>) BC.D) ).)EB( ).)>)( ).)1B1 ).))D= 7 18( DE 1.>)) 7D (B.B= 7E.BE ).))(1 ).))11 ).))EC ).))>1
1) 78= (C7 E.D>) (>) >1.)) C>.EE ).)E=( ).)=E1 ).)1D) ).))E= = 18D 1)> (.))) >1 7=.BD >1.BC ).))7E ).))() ).)1(B ).))BB
11 78= (EB 1).CC( (C= B).)) DE.=) ).11(C ).)>DD ).)(1= ).)11( = 78= 1(1 (.(>) (C =B.C) >E.>D ).))=E ).))(B ).)1C) ).))DE
17 78D 7=) 1(.B1> 7() >=.>) D1.(1 ).1>=B ).)D)B ).)1E( ).)1)) B 1>( (.(>) (C D(.>) 1((.E7 ).))=E ).))(B ).)7)1 ).)1>C
17 78D 7=) 1(.=1> 71> BD.)) 1)1.7( ).1=EC ).)CD1 ).)(=1 ).)1(B B 18= 1>E (>.))) (C E).B) 17=.EE ).))=E ).))(B ).)77) ).)1C(
1B =)B 1>.(>) 7DC B>.)) EB.D> ).((>E ).11CD ).)((D ).)11E B 18( 1B> (.D17 C1 E1.>B 17B.=( ).))CB ).))=) ).)77= ).)1C=
1B =)B 1>.1(= 7D= C>.)) 111.C> ).(((( ).11>E ).)(B> ).)17D B 78= 1C1 (.(>) >C 1)D.)) 1B).E( ).))=E ).))=B ).)7E7 ).)()>
1D >8D =C7 1C.C>> =>1 DC.>) 17).7D ).7)B( ).1>EC ).)7)C ).)1B) C 78= 1EC (.D17 C1 17D.=D ()B.7= ).))CB ).))=) ).)>)C ).)(B=
() >)D 1E.1(= =DB E=.)) 1=).)B ).7>>7 ).1D>7 ).)777 ).)1C= D ()7 (.D17 C1 1>).=D ((=.(( ).))CB ).))=) ).)>=> ).)(D=
TUBERIA PESADA () E 18( (=1 7.))) CB (1C.)( 7(7.7B ).))DC ).))=B ).)CDE ).)=1(
CAPACIDAD Y DESPLA'AMIENTO 1) (>= 7.))) CB (=(.ED 7B(.)= ).))DC ).))=B ).)DD= ).)=B1
.$ .M Peso "apacidad .esplazamiento 11 18= (DB 7.))) CB 71=.() =BD.1B ).))DC ).))=B ).11=( ).)>EB
pulg mm pulg mm lb8ft Jg8m bbl8ft m78m bbl8ft m78m
7 18( DE (.)B7 >( (>.7) 7C.C) ).))=( ).))(( ).))E( ).))=D
7 18( DE (.(>) >C (7.() 7=.>C ).))>) ).))(B ).))D= ).))==
= 1)( (.>B7 B> (C.() =).>7 ).))B= ).))77 ).)1)D ).))>B
= 18( 11= (.C>) C) =1.)) B1.)E ).))C= ).))7E ).)1=E ).))CD
> 1(C 7.))) CB =E.7) C7.=B ).))DD ).))=B ).)1D) ).))E=
> 18( 1=) 7.7C> DB >C.)) D=.E7 ).)11( ).))>D ).)(1) ).)11)
B >8D 1BD =.))) 11= C).D) 1)>.=E ).)1EC ).)1)7 ).)(B) ).)17B
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17C


C
U
A
T
'
ACTUAL RECIENTE INDETER)INADO
PLEISTOCENO
PARA:E SOLO
ARCILLAS ARENOSAS A )UY ARENOSAS 4RIS 6ERDOSO Y 4RIS PARDUSCO BIEN ESTRATIFICADAS INTERCALADAS CON
CAPAS DE ARENA AN4ULOSA 4RIS CLARO DE 4RANO )EDIO* EN LA BASE PRESENTA DEL4ADAS CAPAS DE LI4NITO*
CARBON FOSIL YPEDACERIA DE )OLUSCOS'
T
E
R
C
I
A
R
I
O
P
L
I
O
C
E
N
O
FILISOLA LA CONSTITUYEN POTENTES CUERPOS DE ARENA 4RIS CLARO DE 4RANO FINO A 4RUESO Y LENTES DE LUTITA
ARENOSA 4RIS 6ERDOSO'
E1' A FILISOLA
POTENTES CUERPOS DE LUTITAS Y LUTITAS ARENOSAS 4RIS 6ERDOSO Y 4RIS OBSCURO CON INTERCALACIONES DE
CAPAS DE ARENA 4RIS CLARO Y RIS OBSCURO* DE 4RANO )EDIO' ESTA =ONA SE DISTIN4UE UNICA)ENTE EN LOS
PO=OS 1UE SE PERFORAN CERCA DE LA ACTUAL LINEA DE COSTA Y <ASTA UNA LINEA I)A4INARIA Y PARALELA A LA
)IS)A SITUADA APROFI)ADA)ENTE A B@ A% <ACIA EL CONTINENTE'
)
I
O
C
E
N
O
S
U
P
CONCEPCION SUPERIOR
LUTITAS ARENOSAS 4RIS CLAROY 4RIS 6ERDOSO BIEN ESTRATIFICADAS* INCLUYE CAPAS DE ARENA 4RIS CLARO Y
4RIS 6ERDOSO DE 4RANO FINO A)EDIO'
CONCEPCION INFERIOR
CONSTITUIDA POR LUTITA ARENOSA 4RIS* 4RIS 6ERDOSO Y 4RIS OBSCURO* INTERCALADAS CON CAPAS DE ARENA
4RIS CLARO* ARCILLOSA DE 4RANO FINO'
ENCANTO
POTENTES CUERPOS DE LUTITA LI4ERA)ENTE ARENOSA 4RIS Y 4RIS CLARO* <ACIA LA BASE PRESENTA
INTERCALACION DE CUERPOS DE ARENISCA BLANCA DE 4RANO FINO' ESTA FOR)ACION EN AL4UNOS CA)POS ES
PRODUCTORA DE ACEITE'
DEPOSITO
POTENTES CUERPOS DE LUTITA 4RIS 6ERDOSO EN PARTES ARENOSA* CON INTERCALACIONES DE ARENISCA CUAR=OSA
4RIS CLARO DE 4RANO )EDIO A FINO* BIEN CE)ENTADA CON )ATERIAL CALCAREO* SE OBSER6AN LENTES DE
BENTONITA 4RIS 6ERDOSO* DESCANSA EN DISCORDANCIA SOBRE SEDI)ENTOS ARCILLOSOS DEL OLI4OCENO )EDIO'
C
R
E
T
A
C
I
C
OOLI4OCENO
)EDIO
PRINCIPAL)ENTE POR LUTITA BENTONITICA 4RIS 6ERDOSO* CON ALTERNANCIA DE CAPAS DEL4ADAS DE BENTONITA
6ERDE Y A=UL(6ERDE'
EOCENO
POTENTES ESPESORES DE LUTITA 4RIS CLARO Y 4RIS 6ERDOSO* DURA* CALCAREA Y FOSILIFERA PRESENTA
INTERCALACIONES DE CAPAS DE CALI=A BREC<OIDE BLANCO CRE)OSO Y DEBENTONITA6ERDE Y 6ERDE A=ULOSO'
PALEOCENO
PREDO)INA LUTITABENTONITICA 4RIS 6ERDOSO* DURA Y CALCAREA* EN LA CI)A PRESENTA CAPAS DE ARENISCA 4RIS
CLARO* EN LA BASE SE ENCUENTRAN BREC<AS DE CALI=A BLANCO CRE)OSO* 1UE INDICAN LA DISCORDANCIA
RE4IONAL ENTRE TERCIARIO Y CRETACICO SUPERIOR'
S
U
P
E
R
I
O
R
E1' )ENDE=
FOR)ADA PRINCIPAL)ENTE POR )AR4A* CAFL RO:I=O CLARO* <ACIA LA CI)A PRESENTA BREC<AS CALCAREASA
BLANCO CRE)OSO 1UE INCLUYEN: )UDSTONE* MACQESTONE* PACQESTONE Y 4RAINSTONE'
E1' SAN
FELIPE
REPRESENTADO POR CALI=A BENTONITICA* 4RIS 6ERDOSOZ CON INTERCALACIONES DE FINAS CAPAS DE BENTONITA
6ERDE CLARO'
E1' A4UA NUE6A
CONSISTE ENUNA CALI=A CRE)A 3)UDSTONE BLANCO CRE)OSO5 Y 4RIS CLARO* CO)PACTA* PRESENTA
)ICROFRACTURAS EN OCASIONES I)PRE4NADAS DE ACEITE* ASI CO)O ABUNDANCIA DE BANDAS Y NODULOS DE
PEDERNAL BIO4ENO 4RIS CLARO* 4RIS OBSCURO* CAFL CLARO* NE4RO Y A)BAR* <ACIA LA BASE ESTA CONSTITUIDO
POR )UDSTONE ARCILLOSO* CAFL OBSCURO A NE4RO Y 4RIS 6ERDOSO'
)EDIO
EL CRETACICO )EDIO 6ARIA DEPENDIENDO DE LA =ONAZ DENTRO DEL AREA C<IAPAS(TABASCO'
Cd FASE DE SUR A NORTE* DESDE LAS PRI)ERAS ESTRIBACIONES DE LA SIERRA DE C<IAPAS <ASTAEL SUR DEL CA)PO
SITIO 4RANDE* INCLUYENDO EN UNA LINEA ESTE(OESTE LOS CA)POS: 4IRALDA* IRIS* DORADO* )UNDO NUE6O ETC'Z
SE CONSTITUYEN POR CALI=AS DE PLATAFOR)A 3MACQESTONE* PACQESTONE Y 4RAINSTONE5 DE COLORES CAFL
CLARO Y 4RIS CLARO'
Dd FASE CO)PRENDE ROCAS DE )AR ABIERTO* CONSTITUIDA POR BREC<AS CON CLASTOS DE CALI=AS* INCLUYENDO
RESTOS DE )ACROFOSILES(RUDISTAS(CALI=A DOLO)ITI=ADA Y DOLO)IA CAFL CLARO Y 4RIS CLARO* ESTA FRAN:A
PARECE CORRESPONDER A UN )AR4EN DE CUENCA O TALUD ARREC IFAL'
Bd FASE )AS AL NORTE SE ENCUENTRAN CALI=AS DE A4UAS PROFUNDAS 3DE CUENCA5* CO)O )UDSTONE BLANCO
CRE)OSOS A CAFL CLARO* CO)PACTO Y>O DOLO)IA CAFL CLARO Y 4RIS CLARO DE TEFTURA )ICROCRISTALINA A
)ESOCRISTALINA'
INFERIOR
REPRESENTADO POR CALI=A()UDSTONE(ARCILLOSA 4RIS* 4RIS 6ERDOSO Y CAFL OBSCURO* CO)PACTOZ )UDSTONE
INCIPIENTE)ENTE DOLO)ITI=ADO 4RIS 6ERDOSO* 4RIS Y CAFL OBSCUROZ EN SU PARTE )EDIA Y <ACIA LA BASE POR
DOLO)IA 4RIS PARDUSCO Y 4RIS 6ERDOSO* EN OCASIONES CON INTERCALACIONES DE AN<IDRITA BLANCA' EN EL
NORTE DEL AREA C<IAPAS( TABASCO LO CONSTITUYE )UDSTONE 4RIS OBSCUROY 4RIS 6ERDOSO 1UE <ACIA LA BASE
SE 4RADUA A PACQESTONE Y 4RAINSTONE DE OOLITAS* SU ESPESOR 6ARIA DE G@@ % EN LA CUENCA A C@@@ % APROF' EN
LA PLATAFOR)A'
:
U
R
A
S
I
C
OSUPERIOR
TIT<ONIANO
CONSTITUIDO EN TODA EL AREA POR )UDSTONE ARCILLOSO* CAFL OBSCURO Y NE4RO* EN OCASIONES PARCIAL)ENTE
DOLO)ITI=ADOZ ADE)AS PUEDE ESTAR PRESENTE DOLO)IA ARCILLOSA CAFL OBSCURO' ESTAS ROCAS SON
CONSIDERADAS LAS PRINCIPALES 4ENERADORAS DE <IDROCARBUROS LI1UIDOS Y 4ASEOSOS* SU ESPESOR 6ARIA
ENTRE C@@ Y ?@@ %'
QI))ERIDIANO
CONSISTE ENUNA SECUENCIA ALTERNANTE DE PACQESTONE Y 4RAINSTONE DE OOLITAS Y PELLETOIDES CAFL
CRE)OSO Y 4RIS 6ERDOSO* CO)PACTO* CON INTERCALACIONES DE AN<IDRITA EN CAPAS DEL4ADAS* EN AL4UNOS
CA)POS DEL AREA SE PRESENTAN LAS ROCAS DESCRITAS LI4ERA)ENTE DOLO)ITI=ADASO EN OTRAS
TRANSFOR)ADAS EN DOLO)IA' SE INCLUYE TA)BIEN )UDSTONE 6ERDE CLAROY 6ERDE OBSCURO' ESTAS ROCAS SON
CONSIDERADAS CO)O EFCELENTES AL)ACENADORAS DE <IDROCARBUROS* SU ESPESOR 6ARIA DE D?G A GHE %'
OFFORDIANO
FOR)ADO POR )UDSTONE Y MACQESTONE CAFL CLARO* 4RIS 6ERDOSO Y 4RIS OBSCURO* 1UE PUEDE PRESENTAR
DOLO)ITI=ACION INCIPIENTE* EN ALTERNANCIA CON CAPAS DE AN<IDRITA BLANCA Y YESO BLANCO DE ESPESOR
6ARIABL' INCLUYE PACQESTONE DE OOLITAS CAFL CLARO* CO)PACTO' LA POTENCIA DE ESTAS ROCAS 6ARIA DE D?G %
A R@@ %'
)EDIO
CALLO6IANO
ES REPRESENTADO POR )UDSTONE YMACQESTONE CAFL CLARO* 4RIS CLARO Y 4RIS OBSCURO* CO)PACTO* CON
)ICROFRACTURAS SELLADAS POR CALCITA* EN LA PARTE )EDIA Y BASAL* DE LO <ASTAA<ORA PENETRADOZ <ACIA LA
CI)A CONSISTE DE PACQESTONE Y 4RAINSTONE BIO4ENOS CAFL CRE)OSO Y 4RIS 6ERDOSO* INCIPIENTE)ENTE
DOLO)ITI=ADOS* PRESENTA CAPAS INTERCALADAS DE AN<IDRITA BLANCA Y YESO BLANCO* A)BOS DE ASPECTO
)ASI6O* INCLUYE ADE)AS )UDSTONE ARCILLOSO 4RIS OBSCURO Y CAFL OBSCURO* CO)PACTO EL ESPESOR
PENETRADO ES DE CCH? %'
RE4LAS PRCTICAS PARA LI)PIE=A DE A4U:EROS
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17D
COLU)NA 4EOL4ICA TIPO TABASCO C<IAPAS

Las dificultades encontradas cuando se perforan pozos horizontales y altamente desviados
frecuentemente pueden ser atribuidas a una pobre limpieza del agujero, a pesar de los beneficios de e'tensas
investigaciones y e'periencias, hay todava desacuerdos respecto a las apropiadas prcticas de campo para un
pozo determinado.
"onsideramos cuatro rangos de limpieza de agujeros/
"%+M ?$0FM"%L menor a 1)Z
G%S:, 1)Z 6 7)Z
M2F$01$.M:, 7)Z 6 B)Z
%LF:, B)Z 6 E)Z
0$AL% 1 .e los = rangos de limpieza de agujeros, el rango intermedio 7)Z6B)Z es el ms
problemtico.
Las camas de recortes tienden a deslizarse tipo avalancha en contra corriente al flujo, especialmente en
este rango de ngulo.
Las propiedades del fluido llegan a ser crticas en estos intervalos.
0$AL% ( Los limites superior e inferior de cada rango de limpieza de agujero estn afectados por
factores los cuales influencian la estabilidad de la cama, incluyendo los recortes tipo, aspecto, tama!o, fluido
de perforaci#n ,tipo, reologa, ti'otropa- y estado mecnico.
$l probador de estabilidad de las camas facilita la comparaci#n de los diferentes factores.
0$AL% 7 $l asentamiento de mGoicotm puede acelerar la formaci#n de camas, particularmente en
intervalos de =)Z a >)Z.
m$l descubrimiento de este fen#meno se atribuye al fsico %. $. Goicot, quien, reporto en 1E() que
los corp3sculos de sangre se asentaban ms rpido si los tubos de prueba estaban inclinados, similar
desempe!o se observo en los fluidos de perforaci#n.m
0$AL% = Los parmetros de limpieza de agujero considerados #ptimos para un intervalo, pueden
ser inadecuados para otro intervalo en el mismo pozo.
m*sualmente, las estrategias para una optima, limpieza de agujero deberan enfocarse en intervalos de
rango critico de ngulos de 7>Z a >>Zm.
0$AL% > Los recortes se acumulan en intervalos de velocidad anular disminuida y se pueden mcaerm
cuando se para la circulaci#n si la inclinaci#n es de menor de >)Z
mLas pruebas con el simulador con diferentes lodos indican que los recortes se asientan en secciones de
Lashouts como resultado de la velocidad anular reducidam.
mLos recortes tambin tienden a asentarse de la misma manera detrs de las juntas de perforaci#n Fool
Soints, o estabilizadoresm.
0$AL% B Los sistemas de lodo considerados para pozos altamente desviados deberan ser versiones
modificadas de las que probaron ser efectivas en pozos correlativos verticales y casi verticales en el rea.
m$l proceso de selecci#n del mejor lodo para un pozo altamente desviado se gua por factores
geol#gicos, econ#micos y las regulaciones.m
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
17E

0$AL% C Nluidos de perforaci#n con similares propiedades reol#gicas proporcionan, comparable
limpieza de agujero, mientras las caractersticas de los recortes permanezcan constantes.
mLa limpieza de agujero en lodos base agua y base aceite de similares reologas y pesos fueron
comparadas usando arenas de medida determinada, no reactivas. Las capacidades de transporte fueron casi
idnticas.5
0$AL% D *n lodo inhibido ayuda a la limpieza del agujero en reactivas formaciones.
mAeneralmente, partculas intactas y grandes son ms fciles de transportar que los recortes
hidratados, pegajosos.m
0$AL% E Las camas de recortes son fciles de depositar, difcil de remover.
m*na vez depositados los recortes, los requerimientos de energa para erosionar o resuspenderlos
incrementa dramticamente.m
m.ebido a que las camas de recortes son la causa de la mayora de problemas asociados con pobres
limpiezas de agujero, se debe poner nfasis en las propiedades del lodo y practicas de perforaci#n las cuales
minimizan el asentamiento de camas.m
0$AL% 1) $l mejoramiento de la suspensi#n minimiza la formaci#n de las camas de recortes.
m% bajos rangos de flujo, y bajo condiciones estticas, las caractersticas de suspensi#n son bastante
significativas.m
m$l mejoramiento de la suspensi#n se logra elevando los esfuerzos de gel y la viscosidad.m
0$AL% 11 $n un perfil de flujo, la irregular distribuci#n de la velocidad de flujo, causado por la
e'centricidad de la tubera y por los fluidos altamente no neLtonianos, no ayuda a la transportaci#n de los
recortes.
m$l desplazamiento de la tubera hacia el lodo bajo del pozo, provoca que haya una distribuci#n
irregular de la energa de transporte, la cual es menor.m
0$AL% 1( *n perfil de velocidad de flujo altamente e'cntrico obliga a minimizar la formaci#n de
camas de recortes en la parte baja del agujero.
mLa deficiencia en la energa del fluido en la parte baja de agujero incrementa la dificultad de
remoci#n de camas e'istentes. Por lo tanto, la mejor estrategia para muchos pozos de alto ngulo es aquella
que minimiza el asentamiento.m
0$AL% 17 La estratificaci#n de densidades en lodos pesados agrava lo e'cntrico de los perfiles
de velocidad.
m0ecientes estudios acerca del asentamiento de barita en lodos pesados han mostrado una diferencial
de densidad que se forma desde el lado alto hasta el lodo bajo del pozo mientras se circula en anulares
inclinados. La dinmica densidad de estratificaci#n tambin provoca el desarrollo de un gradiente de
viscosidad, con menos viscoso, lodo ms ligero en el lado alto del agujero y ms pesado, lodo ms viscoso en
el fondo.m
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1=)

0$AL% 1= *n incremento en la velocidad anular mejora la limpieza del agujero, independientemente
del rgimen de flujo.
m$n el simulador, incrementos de la velocidad anular, siempre resultaron en un incremento de flujo en la
lnea o movimiento de la concentraci#n de recortes.m
0$AL% 1> % altos ngulos, la altura de la cama es inversamente proporcional a la velocidad
anular.
m"uando la inclinaci#n e'cede los B)Z las camas de recortes ya no e'hiben la tendencia al
deslizamiento observada a bajos ngulos, por lo tanto, la altura de las camas de recortes es primariamente
una funci#n de la velocidad anular y las propiedades del fluido.m
0$AL% 1B $l mecanismo de transporte de los recortes es una funci#n de la velocidad anular.
m$n el simulador, los esquemas de flujo observados mientras se levantaban los recortes del pozo
dependieron de las caractersticas de suspensi#n del fluido y de la velocidad anular.m
0$AL% 1C $l flujo laminar es preferida si las formaciones son sensitivas a la erosi#n.
mLas propiedades del lodo son vitales s el lodo esta en flujo laminar, y si los agujeros estn ensanchados
puede ser imposible mantener turbulencia abajo de la velocidad critica, y el asentamiento de recortes puede ser
ms severo.m
0$AL% 1D $l flujo turbulento es efectivo en intervalos de alto ngulo y dimetros peque!os y en
formaciones consolidadas.
mLa turbulencia promueve la buena limpieza, pero hay limitaciones, primero, la geometra del pozo,
las propiedades del lodo y la capacidad del equipo. +egundo, la formaci#n debe ser consolidada y no reactiva.m
0$AL% 1E La capacidad de limpieza del agujero en flujo laminar se mejora elevando la viscosidad
de bajo rango de corte y el gel.
m$l simulador muestra claramente la importancia de los elevados esfuerzos de corte a bajos rangos
de corte, y los mejores indicadores de la viscosidad de bajo rango de corte son las lecturas del ?iscosmetro
N%22 a 7 y B rpm., como gua general, el valor de estas propiedades deberan apro'imarse al valor del
dimetro de la barrena.m
0$AL% () $s ms fcil obtener propiedades reol#gicas deseadas en ciertos sistemas de lodo.
m$n lodos pesados, o altamente tratados, es ms difcil obtener elevadas viscosidades de bajo rango
de corte y geles. $l alto contenido de s#lidos tambin limita agregar ciertos productos viscosficantes para
lograr las propiedades deseadas.m
0$AL% (1 $s ms fcil mantener propiedades reol#gicas adecuadas en sistemas de lodos mlimpiosm
mMndependientemente del tipo, los lodos con bajos contenidos de s#lidos de perforaci#n proporcionan
mayor amplitud de control de reologam
0$AL% (( Aeneralmente, los baches viscosos de baja velocidad, son inefectivos en intervalos de
alto ngulo si la tubera no es rotada o reciprocada.
mLa funci#n de los baches son evidentes, pero en la practica la tcnica solo trabaja si los recortes
estn en la corriente del flujo, la interacci#n entre el bache y la cama es mnima, a menos de qu, la cama sea
agitada, y esto se logra mejor rotando y reciprocando la tubera.m
0$AL% (7 Los baches turbulentos pueden ayudar a la limpieza del agujero si el rango de flujo es
alto y el volumen del bache es adecuado.
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1=1

m2umerosos estudios del simulador muestran que la turbulencia puede erosionar las camas de
recortes, pero si el volumen del bache es insuficiente, los recortes sern transportados solo una corta distancia,
antes de volver a asentarse en el lado bajo del agujero. m esto se puede solucionar bombeando un bache viscoso
despus del turbulentom
0$AL% (= La rotaci#n de la tubera es mas, efectiva en lodos viscosos.
m1ientras la rotaci#n de la tubera puede agitar una cama de recortes y moverlos en la corriente de
flujo, las partculas se pueden asentar y redepositar si la viscosidad y geles son insuficientes.m
0$AL% (> La rotaci#n de la tubera ,y la reciprocaci#n- pueden mejorar la limpieza del agujero.
m$l incremento de los recortes en la corriente del flujo se ve claramente en el simulador, y la rotaci#n
de la tubera es menos efectiva en lodos delgados que en lodos viscosos.m
0$AL% (B $l peso del lodo incrementa la fuerza de flotaci#n en los recortes y ayuda a la limpieza del
agujero.
m$l rango de asentamiento esta en funci#n de la diferencia de densidades entre el lodo y los recortes.m
0$AL% (C el material densificante se puede asentar y combinarse con la cama de recortes en
intervalos de alto ngulo.
mLa tendencia de los materiales densificantes a asentarse fue observada en los e'perimentos mas
recientes.m
0$AL% (D La limpieza del agujero y las inestabilidades del pozo se corrigen mejor cambiando el
peso del lodo.
mLos sntomas de una pobre limpieza de agujero y de una inestabilidad de pozo pueden ser similares,
tratando la inestabilidad de pozo con medidas de limpieza de agujero puede ayudar pero estos problemas se
corrigen mejor incrementando el peso del lodo.m
Ing. Juan Manuel Martnez Linares
1=(

Potrebbero piacerti anche