T

Sistema Peruano de Informacin Jurdica
Pgina 1
Sbado, 16 de agosto de 2008

DECRETOS DE URGENCIA

Autorizan al pliego Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social a realizar modificaciones
presupuestarias en su presupuesto institucional con el objeto de atender las acciones
consideradas en el Programa Integral de Nutricin (PIN)

DECRETO DE URGENCIA N 034-2008

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que, conforme a la Ley N 27793, el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social es el
organismo rector, promotor y articulador de polticas, planes y programas sociales nacionales de
mujer y desarrollo social, que contribuyen a superar la inequidad, la exclusin y la pobreza,
encontrndose entre sus funciones bsicas, a travs de sus rganos competentes, brindar
atencin integral en los Hogares de Proteccin, a los nios y adolescentes sin vnculo familiar, en
situacin de abandono y/o vulnerabilidad, mediante la satisfaccin de sus necesidades bsicas,
relacionadas a alimentacin, vivienda, vestido, educacin, salud, entre otros;

Que, actualmente, el Programa Integral de Nutricin (PIN) a cargo del Programa Nacional
de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social requiere la
habilitacin de recursos que aseguren la continuidad de los servicios brindados a favor de las
poblaciones en situacin de riesgo y vulnerabilidad, considerando que dicho Programa Integral
tiene como objetivo general contribuir a prevenir la malnutricin en nios y nias hasta los 12 aos
de edad, priorizando a los menores de 03 aos de edad en situacin de vulnerabilidad nutricional;

Que, en el Presupuesto Institucional del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social, aprobado por la Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2008, a mrito de la problemtica referida en el considerando precedente y luego de las
proyecciones y anlisis respectivos, se muestran saldos en el Grupo Genrico de Gasto 1
Personal y Obligaciones Sociales que pueden ser destinados a la continuidad de los servicios
que se brindan a travs del Programa Integral de Nutricin (PIN); por lo que, resulta necesario
dictar una medida extraordinaria y de carcter urgente que permita a dicho Pliego realizar
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico en su presupuesto institucional,
exceptundolo para tal efecto, de la prohibicin establecida en el numeral 9.1 del artculo 9 de la
Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, con el objeto de
destinarlos a cubrir los gastos operativos que demanda al Programa Nacional de Asistencia
Alimentaria - PRONAA, la ejecucin del Programa Integral de Nutricin (PIN);

Que, tal medida es de naturaleza econmica y financiera, de inters nacional, y de no
dictarse urgentemente pondra en riesgo la continuidad de los servicios que brinda el Ministerio de
la Mujer y Desarrollo Social, a travs del Programa Integral de Nutricin que ejecuta el Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA, a favor de las poblaciones en situacin de riesgo y
vulnerabilidad, afectando a sus beneficiarios: nios y nias menores de 3 aos, madres gestantes
y lactantes y Pre escolares;

En uso de las atribuciones que confieren el numeral 19 del artculo 118 de la Constitucin
Poltica del Per;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,


Pgina 2
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la Repblica;

DECRETA:

Artculo 1.- Medida extraordinaria
Exceptese, nicamente, al Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social de la
prohibicin establecida en el numeral 9.1 del artculo 9 de la Ley N 29142, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, a efecto de que realice modificaciones presupuestarias en
el nivel funcional programtico en su presupuesto institucional, aprobado por la citada Ley, con el
objeto de habilitar recursos hasta por la suma de S/. 13 000 000,00 (Trece Millones y 00/100
Nuevos Soles), con cargo a la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, para que sean
destinados exclusivamente a la continuidad de los servicios que brinda a favor de la poblacin en
situacin de riesgo y vulnerabilidad, a travs del Programa Integral de Nutricin (PIN), a cargo del
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA.

Artculo 2.- Refrendo
El presente Decreto de Urgencia ser refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros, por la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social y por el Ministro de Economa y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince das del mes de agosto del ao dos
mil ocho.

ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica

JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros

SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

LUIS M. VALDIVIESO M.
Ministro de Economa y Finanzas

AGRICULTURA

Designan Asesor Ad Honrem del Despacho Ministerial

RESOLUCION MINISTERIAL N 0683-2008-AG

Lima, 15 de agosto de 2008

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Ministerial N 476-2007-AG publicada el 7 de julio de 2007, se
design a Luis Alfredo Palomino Reina como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de
Agricultura;

Que, por necesidades del servicio, se ha visto por conveniente dejar sin efecto dicha
designacin;

Que, no obstante ello, considerando el desempeo, cualidades profesionales y su
manifestada disposicin, se ha estimado pertinente seguir contando con la colaboracin de Luis
Alfredo Palomino Reina, en calidad de Asesor Ad honrem del Despacho Ministerial;


Pgina 3

De conformidad con Decreto Legislativo N 997 - Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Agricultura, y la Ley N 27594 - Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en
el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Dejar sin efecto, con efectividad al 1 de agosto del 2008, la designacin de
LUIS ALFREDO PALOMINO REINA como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de
Agricultura, dispuesta por Resolucin Ministerial N 476-2007-AG, dndosele las gracias por los
servicios prestados.

Artculo 2.- Designar, con efectividad al 1 de agosto del 2008, a LUIS ALFREDO
PALOMINO REINA como Asesor Ad Honrem del Despacho Ministerial del Ministerio de
Agricultura.

Regstrese, comunquese y publquese.

ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura

DEFENSA

Autorizan a procurador iniciar acciones legales y judiciales contra persona natural por
cobro indebido de pensin de orfandad

RESOLUCION MINISTERIAL N 830-2008-DE-MGP


Visto el Oficio V.100-424 (R) del Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Ministerio de Defensa relativos a la Marina de Guerra del Per, de fecha 06 de junio de 2008,
mediante el cual solicita autorizacin para iniciar, continuar y culminar las acciones judiciales
correspondientes contra la seorita Marcela PARDON Ojeda, por las razones que se exponen;

CONSIDERANDO:

Que, el Capitn de Corbeta (f) Ral PARDON Garca, pas a la Situacin Militar de Retiro
por la causal Trmino de Contrato, despus de haber prestado 30 aos y 24 das de servicios al
Estado - Marina de Guerra del Per, hasta el 01 de mayo de 1969 y gozaba de una Pensin
Renovable de Retiro por esta Institucin Armada;

Que, mediante Resolucin Directoral N 2042-94-MGP/DAP de fecha 29 de setiembre de
1994, se dispuso otorgar Pensin de Viudez, a favor de doa Olivia OJEDA Velarde Vda. del citado
Oficia Superior;

Que, mediante Resolucin Directoral N 1063-2004-MGP/DAP de fecha 09 de noviembre
de 2004, se dispuso otorgar Pensin Renovable de Orfandad a favor de la seorita Marcela
PARDON Ojeda, en su condicin de hija soltera mayor de edad del mencionado Oficial, en razn
de haber fallecido con fecha 31 de julio de 2004, su seora madre doa Olivia OJEDA Velarde
Vda. de Pardn, quien vena percibiendo pensin renovable de viudez;

Que, mediante Memorndum N 633 de fecha 26 de julio de 2006 el Jefe de la Oficina
General de Administracin de la Direccin de Administracin de Personal, comunic al Jefe del


Pgina 4
Departamento de Expedientes y Pensiones de la misma Direccin, que se ha detectado que la
seorita Marcela PARDON Ojeda, se encuentra registrada como contribuyente en la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT) y cuenta con nmero de RUC.
10082560578, por lo que solicita opinin legal a fin de seguir pagando la Asignacin de
Combustible;

Que, mediante Oficio V.1000-1053 de fecha 3 de agosto de 2006, el Jefe del Departamento
de Expedientes y Pensiones comunica a la seorita Marcela PARDON Ojeda, que de la verificacin
efectuada a la Central de Consultas de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
(SUNAT), se ha podido determinar que actualmente se encuentra afiliada en dicha entidad y de
conformidad con el Artculo 25, Inciso (b) de la Ley de Pensiones Militar-Policial Decreto Ley N
19846, concordante con el Artculo 43, Inciso (b) de su Reglamento, Decreto Supremo N 009-DE-
CCFA, dicha afiliacin la descalifica para continuar percibiendo la pensin de orfandad, por lo que
se proceder a la cancelacin de la misma, de conformidad con las disposiciones legales vigentes;

Que, en respuesta al Oficio antes mencionado, mediante escrito de fecha 18 de agosto de
2006, la seorita Marcela PARDON Ojeda, remite la Constancia de Cancelacin de su Afiliacin a
la SUNAT, indicando que no lo gestion con anterioridad por desconocimiento de que podra
interferir con el otorgamiento del derecho de la pensin de Orfandad;

Que, mediante Resolucin Directoral N 322-2008-MGP/DGP de fecha 04 de marzo de
2008, se resolvi declarar cancelada la Pensin Renovable de Orfandad que fuera otorgada
mediante Resolucin Directoral N 1063-2004-MGP/DAP de fecha 09 de noviembre de 2004, a
favor de la seorita Marcela PARDON Ojeda, identificada con nmero de Cdigo Familiar
0451787802 y DNI. 08256057;

Que, mediante Oficio L.1000-836 de fecha 07 de mayo de 2008, el Jefe de la Oficina
General de Administracin de la Direccin de Administracin de Personal, inform que la seorita
Marcela PARDON Ojeda, cobr indebidamente por concepto de pensin de orfandad en su
condicin de hija soltera mayor de edad de quien en vida fuera el Capitn de Corbeta (f) Ral
PARDON Garca, desde agosto 2004 hasta el mes octubre 2007 el monto de CUARENTA Y
NUEVE MIL SETECIENTOS VEINTE CON 24/100 NUEVOS SOLES (S/. 49,720.24), y por
concepto de combustible el importe de DOCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO CON
18/100 NUEVOS SOLES (S/. 12,544.24);

Que, el Artculo 47 de la Constitucin Poltica del Per, establece que la defensa de los
intereses del Estado est a cargo de los Procuradores Pblicos conforme a Ley;

De conformidad con lo dispuesto en los Decretos Leyes N 17537 y N 17667 - Ley de
Representacin y Defensa del Estado en Juicio y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio
de Defensa relativos a la Marina de Guerra del Per, a iniciar, continuar y culminar las acciones
legales y judiciales que correspondan contra la seorita Marcela PARDON Ojeda, por las razones
expuestas en la parte considerativa de la presente Resolucin.

Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin y sus antecedentes al Procurador
Pblico a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Defensa relativos a la Marina de Guerra
del Per, para que proceda conforme a sus atribuciones.


NTERO FLORES AROZ E.


Pgina 5
Ministro de Defensa

Autorizan ingreso de oficial de la Armada Chilena para efectuar visita a las autoridades de la
Marina de Guerra del Per

RESOLUCION MINISTERIAL N 837-2008-DE-SG


CONSIDERANDO:

Que, con Facsmil (DGS) N 758 de fecha 01 de agosto de 2008, el Director General para
Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la
autorizacin para el ingreso de personal militar de la Repblica de Chile, sin armas de guerra;

Que, en el marco de la V Ronda de Estados Mayores y XX Reunin Bilateral de
Inteligencia realizada entre la Marina de Guerra del Per y la Armada de Chile se acord la
realizacin de intercambio de visitas a nivel de autoridades navales entre Marinas para el ao
2008;

Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado por el artculo nico de la Ley N 28899
establece que el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar
actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confianza, actividades de asistencia
cvica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, acadmicas, de instruccin o entrenamiento
con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinacin o
protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de
Defensa mediante Resolucin Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de
Ministros, quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito en un plazo de veinticuatro (24)
horas tras la expedicin de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin Ministerial de
autorizacin debe especificar los motivos, la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda
se solicitar opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;

Con la opinin favorable de la Marina de Guerra del Per y de conformidad con la Ley N
27856 y la Ley N 28899;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la Repblica de un (01) oficial de la Armada
Chilena, cuyo nombre se indica en el anexo que forma parte de la presente Resolucin, del 18 al
20 de agosto de 2008, para efectuar una visita oficial a las autoridades de la Marina de Guerra del
Per.

Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente
resolucin, a fin que d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que se contrae el artculo
5 de la Ley N 27856, modificado por Ley N 28899.


ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa

ANEXO A LA RESOLUCION MINISTERIAL N 837-2008/DE/SG


Pgina 6

14 de agosto de 2008

a) MOTIVO
Autorizar el ingreso al territorio de la Repblica de un (01) oficial de la Armada Chilena para
efectuar una visita oficial a las autoridades de la Marina de Guerra del Per.

b) IDENTIFICACION DEL PERSONAL MILITAR DE LA REPUBLICA DE CHILE, SIN
ARMAS DE GUERRA, QUE INGRESAR AL TERRITORIO DE LA REPBLICA:

1.- COMODORO RAFAEL GONZALEZ ROSENQVIST

c) TIEMPO DE PERMANENCIA

Del 18 al 20 de agosto de 2008.

ECONOMIA Y FINANZAS

Fe de Erratas

RESOLUCION MINISTERIAL N 505-2008-EF-43

Fe de Erratas de la Resolucin Ministerial N 505-2008-EF/43, publicada el 13 de agosto
de 2008.

DICE:

Artculo nico.- Designar al seor Economista Pablo Alberto Secada Helguera, en el cargo
de Director del Programa Sectorial III - Director Ejecutivo, de la Direccin General de Crdito
Pblico, actualmente Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico del Ministerio de Economa y
Finanzas.

DEBE DECIR:

Artculo nico.- Designar al seor Economista Pablo Alberto Secada Elguera, en el cargo
de Director del Programa Sectorial III - Director Ejecutivo, de la Direccin General de Crdito
Pblico, actualmente Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico del Ministerio de Economa y
Finanzas.

ENERGIA Y MINAS

Aprueban Cesin de Posicin Contractual en el Contrato de Licencia para la Exploracin y
Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 114

DECRETO SUPREMO N 043-2008-EM


CONSIDERANDO:

Que, es poltica del Gobierno promover el desarrollo de las actividades hidrocarburferas, a
fin de garantizar el futuro abastecimiento de combustibles sobre la base de la libre competencia;


Pgina 7
Que, mediante el Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica de Hidrocarburos, aprobado
mediante Decreto Supremo N 042-2005-EM, se regulan las actividades de hidrocarburos en el
territorio nacional;

Que, mediante Decreto Supremo N 033-2006-EM, de fecha 23 de junio de 2006, se
aprob el Contrato de Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 114,
ubicado entre las provincias de Coronel Portillo y Atalaya del departamento de Ucayali y Puerto
Inca del departamento de Hunuco, suscrito entre PERUPETRO S.A. y PAN ANDEAN
RESOURCES PLC (PERU), SUCURSAL DEL PERU y COMPAA CONSULTORA DE
PETROLEO S.A.;

Que, el artculo 12 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica de Hidrocarburos,
establece que los contratos, una vez aprobados y suscritos, slo pueden ser modificados por
acuerdo escrito entre las partes, debiendo dichas modificaciones ser aprobadas por Decreto
Supremo refrendado por los Ministros de Economa y Finanzas y de Energa y Minas dentro del
plazo establecido en el artculo 11 de la mencionada Ley;

Que, el artculo 17 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica de Hidrocarburos, seala
que el Contratista o cualquiera de las personas naturales o jurdicas que lo conformen, podr ceder
su posicin contractual o asociarse con terceros, previa aprobacin por Decreto Supremo
refrendado por los Ministros de Economa y Finanzas y de Energa y Minas; asimismo, dicho
artculo seala que estas cesiones conllevarn el mantenimiento de las mismas responsabilidades
en lo concerniente a las garantas y obligaciones otorgadas y asumidas en el contrato por el
Contratista;

Que, mediante Carta N PAR 041-2008 de fecha 20 de febrero de 2008, PAN ANDEAN
RESOURCES PLC (PERU), SUCURSAL DEL PER, de conformidad con la Clusula Dcimo
Sexta del Contrato de Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 114,
comunic a PERUPETRO S.A. que haba llegado a un acuerdo para ceder el sesenta por ciento
(60%) de su participacin en el Contrato a favor de CEPSA PERU S.A., SUCURSAL DEL PER;

Que, el Directorio de PERUPETRO S.A., mediante Acuerdo N 057-2008, de fecha 13 de
mayo de 2008, aprob el Proyecto de Cesin de Posicin Contractual en el Contrato de Licencia
para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 114, elevndolo al Poder Ejecutivo
para su consideracin y respectiva aprobacin;

De conformidad con lo dispuesto en los numerales 8) y 24) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per y el Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica de Hidrocarburos,
aprobado mediante Decreto Supremo N 042-2005-EM;

DECRETA:

Artculo 1.- De la Aprobacin de la cesin de posicin contractual
Aprobar la Cesin de Posicin Contractual en el Contrato de Licencia para la Exploracin y
Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 114, aprobado por Decreto Supremo N 033-2006-EM por
parte de PAN ANDEAN RESOURCES PLC (PERU), SUCURSAL DEL PER, a favor de CEPSA
PER S.A., SUCURSAL DEL PER, as como la modificacin del citado contrato derivada de la
cesin que se aprueba en el presente artculo.

Artculo 2.- De la autorizacin para suscribir la modificacin
Autorizar a PERUPETRO S.A. a suscribir con PAN ANDEAN RESOURCES PLC (PERU),
SUCURSAL DEL PER, COMPAA CONSULTORA DE PETRLEO S.A. y CEPSA PER S.A.,
SUCURSAL DEL PER, con la intervencin del Banco Central de Reserva del Per, la Cesin de
Posicin Contractual en el Contrato de Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos
en el Lote 114, que se aprueba en el artculo 1.


Pgina 8

Artculo 3.- Del refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y
por el Ministro de Energa y Minas.

mil ocho.

ALAN GARCA PREZ

LUIS M. VALDIVIESO M.
Ministro de Economa y Finanzas

JUAN VALDIVIA ROMERO
Ministro de Energa y Minas

INTERIOR

Expulsan del Per a extranjero de nacionalidad boliviana

RESOLUCION MINISTERIAL N 0727-2008-IN-1601


VISTO, El pronunciamiento de la Comisin de Extranjera en mrito del Atestado del
Departamento de Seguridad del Estado de Puno de la Direccin Territorial de la Polica Nacional
del Per, sobre la situacin migratoria irregular del ciudadano de nacionalidad boliviana Samuel
David CANDIA CONDORI;

CONSIDERANDO:

Que, el extranjero Samuel David CANDIA CONDORI, de nacionalidad boliviana, ingres al
territorio nacional sin realizar el Control Migratorio ante la autoridad competente, por cuya razn el
Departamento de Seguridad del Estado de Puno de la Direccin Territorial de la Polica Nacional
del Per formul el Atestado N 015-2008-Xll-DTP-RPNP-DIVPOL-DEPSEGEST del 20 de mayo
del 2008, por lo que su ingreso ha devenido en clandestino y su permanencia en ilegal;

Que, mediante Dictamen N 665-2008-IN-1603 del 04 de junio de 2008, la Unidad de
Asuntos Legales de la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin ha opinado por la
aplicacin de la sancin de expulsin del pas al citado extranjero;

Que, la Comisin de Extranjera en Acta de Sesin N 024-2008-CE del 09 de junio de
2008, a mrito del Atestado N 015-2008-Xll-DTP-RPNP-DIVPOL-DEPSEGEST del 20 de mayo del
2008, formulado por el Departamento de Seguridad del Estado de Puno de la Direccin Territorial
de la Polica Nacional del Per, se ha pronunciado por la expulsin del pas del ciudadano
extranjero Samuel David CANDIA CONDORI;

Estando a lo informado por la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio del
Interior; y,

De conformidad con lo dispuesto por los artculos 60, 64 inciso 1 y 66 de la Ley de
Extranjera, aprobada por Decreto Legislativo N 703;


Pgina 9
SE RESUELVE:

Artculo 1.- EXPULSAR del territorio peruano al extranjero Samuel David CANDIA
CONDORI, de nacionalidad boliviana, por los motivos expuestos en los considerandos de la
presente Resolucin quedando impedido de ingresar al territorio nacional.

Artculo 2.- Disponer que el Departamento de Seguridad el Estado de Puno de la
Direccin Territorial de la Polica Nacional del Per, ejecute las acciones para el cumplimiento de la
presente Resolucin.

Artculo 3.- Archivar los actuados en el Departamento de Seguridad del Estado de Puno
de la Direccin Territorial de la Polica Nacional del Per, y copia de los mismos en la Direccin
General de Migraciones y Naturalizacin.


LUIS ALVA CASTRO
Ministro del Interior

Designan Director de la Oficina de Asesora Legal de la Direccin General de Migraciones y
Naturalizacin del Ministerio

RESOLUCION MINISTERIAL N 0728-2008-IN-1601


VISTO, el Oficio N 2147-2008-lN-1601 de fecha 04 de julio de 2008, formulado por el
Director General de la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin.

CONSIDERANDO:

Que, mediante el documento del visto, el Director General de la Direccin General de
Migraciones y Naturalizacin, propone la designacin en el cargo de Director de Sistema
Administrativo II, Nivel F-3, Director de la Oficina de Asesora Legal de la Direccin General de
Migraciones y Naturalizacin, al servidor Jos Efran MONTOYA HUAMAN, Inspector de
Migraciones II, Nivel SPC, de la Direccin de Control Migratorio de la Direccin General de
Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior;

Que, se encuentra vacante el cargo pblico de confianza de Director de Sistema
Administrativo II, Nivel F-3, Director de la Oficina de Asesora Legal de la Direccin General de
Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior;

Que, en ese sentido, se ha visto por conveniente designar al Funcionario que ejerza dicho
cargo pblico de confianza;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158 Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, Ley
N 27594 - Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designacin
de Funcionarios Pblicos, el Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo N 370 - Ley del
Ministerio del Interior, aprobado mediante el Decreto Supremo N 003-2004-IN, y el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo N 004-2005-
IN;

SE RESUELVE:


Pgina 10
Artculo 1.- Designar, a partir d la fecha, al seor Abogado Jos Efran MONTOYA
HUAMAN, Inspector de Migraciones II, Nivel SPC, en el cargo pblico de confianza de Director de
Sistema Administrativo II, Nivel F-3, Director de la Oficina de Asesora Legal de la Direccin
General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior.

Artculo 2.- Reservar la Plaza N 147 de Carrera del Inspector de Migraciones II, Nivel
SPC, Jos Efran MONTOYA HUAMAN, de la Direccin de Control Migratorio de la Direccin
General de Migraciones y Naturalizacin.


LUIS ALVA CASTRO
Ministro del Interior

JUSTICIA

Fe de Erratas

RESOLUCION SUPREMA N 138-2008-JUS

Fe de Erratas de la Resolucin Suprema N 138-2008-JUS, publicada el 6 de agosto de
2008.

DICE:

Artculo Primero.- Conceder la gracia de conmutacin de la pena a los internos
sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la Repblica:

(...)
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHORRILLOS I
(...)
90. MOLINA MENDOZA, SOLEDAD ALBINA, conmutarle de 12 aos a 8 aos de pena
privativa de libertad; la que vencer el 1 de mayo de 2009.
(...)

DEBE DECIR:

Artculo Primero.- Conceder la gracia de conmutacin de la pena a los internos
sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la Repblica:
(...)
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHORRILLOS I
(...)
90. MOLINA MENDOZA, SOLEDAD ALBINA, conmutarle de 12 aos a 8 aos de pena
privativa de libertad; la que vencer el 1 de septiembre de 2008.
(...)

Fe de Erratas

RESOLUCION SUPREMA N 139-2008-JUS

Fe de Erratas de la Resolucin Suprema N 139-2008-JUS publicada el 7 de agosto de
2008.


Pgina 11
En el cuarto considerando:

DICE:

(...)
Que, el Instituto Nacional Penitenciario ha elaborado un Cuadro para Asignacin de
Personal - CAP, el mismo que cuenta con la opinin favorable de la Secretara de Gestin Pblica
de la Presidencia del Consejo de Ministros, contenida en su Informe N 043-2004-PCM, y el
Decreto Supremo N 009-2007-JUS; y,
(...)

DEBE DECIR:

(...)
Que, el Instituto Nacional Penitenciario ha elaborado su Cuadro para Asignacin de
Personal - CAP, el mismo que cuenta con la opinin favorable de la Secretara de Gestin Pblica
de la Presidencia del Consejo de Ministros, contenida en su Informe N 20-2008-PCM-SGP. GMI,
por lo que resulta pertinente expedir la Resolucin Suprema correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158, el Decreto Supremo N 043-2004-
PCM, y el Decreto Supremo N 009-2007-JUS; y,
(...)

En el Artculo 3:

DICE:

(...)
Artculo 3.- (...) disposicionies (...).

DEBE DECIR:

(...)
Artculo 3.- (...) disposiciones (...)

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Aceptan renuncia de Gerente de la Unidad Gerencial de Aprovechamiento Sostenible de
Recursos Alimentarios del PRONAA

RESOLUCION MINISTERIAL N 367-2008-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Ministerial N 219-2008-MIMDES de fecha 26 de Mayo de 2008
se design al seor abogado JUAN VELARDE PANIURA en el cargo de Gerente de la Unidad
Gerencial de Aprovechamiento Sostenible de Recursos Alimentarios del Programa Nacional de
Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, al cual
ha formulado renuncia;

Que, en tal sentido resulta pertinente emitir el acto por el que se acepta la renuncia
formulada;


Pgina 12

Con la visacin del Director General de la Oficina General de Asesora Jurdica; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, el artculo 7 de la Ley
N 27793, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social -
MIMDES, su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N
011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artculo nico.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia formulada por el seor JUAN
VELARDE PANIURA, al cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Aprovechamiento Sostenible
de Recursos Alimentarios del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, dndosele las gracias por los servicios
prestados.



Designan Gerente de la Unidad Gerencial de Aprovechamiento Sostenible de Recursos
Alimentarios del PRONAA



CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de
Aprovechamiento Sostenible de Recursos Alimentarios del Programa Nacional de Asistencia
Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES;

Que, en tal sentido resulta necesario emitir el acto mediante el cual se designe al
funcionario que desempear el referido cargo;


De conformidad con lo dispuesto en el numeral 5 del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, el artculo 7 de la Ley N 27793, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, su
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N 011-2004-
MIMDES;

SE RESUELVE:

Artculo nico.- Designar, a partir de la fecha, a la seora ANA MARA QUIJANO CALLE,
en el cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Aprovechamiento Sostenible de Recursos
Alimentarios del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social - MIMDES.


Pgina 13


Aceptan renuncia de Jefe de Recursos Humanos de la Unidad Administrativa del PRONAA



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Ministerial N 083-2008-MIMDES de fecha 22 de Febrero de
2008 se design a la seora MARA VIRGINIA RENGIFO ARANDA en el cargo de Jefe de
Recursos Humanos de la Unidad Administrativa del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria -
PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, al cual ha formulado renuncia;

Que, en tal sentido, resulta pertinente emitir el acto mediante el cual se acepta la renuncia
formulada;


De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, el artculo 7 de la Ley
N 27793, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social -
MIMDES, su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N
011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artculo nico.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia formulada por la seora MARA
VIRGINIA RENGIFO ARANDA, al cargo de Jefe de Recursos Humanos de la Unidad
Administrativa del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, dndosele las gracias por los servicios prestados.



Designan Jefe de Recursos Humanos de la Unidad Administrativa del PRONAA



CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de Recursos Humanos de la Unidad
Administrativa del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social;


Pgina 14
Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto mediante el cual se designe al
funcionario que desempear el mencionado cargo;


De conformidad con lo dispuesto en el numeral 5 del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, el artculo 7 de la Ley N 27793, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, su
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N 011-2004-
MIMDES;

SE RESUELVE:

Artculo nico.- Designar, a partir de la fecha, al seor JUAN VELARDE PANIURA, en el
cargo de Jefe de Recursos Humanos de la Unidad Administrativa del Programa Nacional de
Asistencia Alimentaria - PRONAA del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social.



PRODUCE

Decreto Supremo que deroga las disposiciones del Decreto Supremo N 018-2006-PRODUCE

DECRETO SUPREMO N 016-2008-PRODUCE


CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 2 de la Ley General de Pesca - Decreto Ley N
25977, los recursos hidrobiolgicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Per son
patrimonio de la Nacin; correspondiendo al Estado regular el manejo integral y la explotacin
racional de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de inters nacional;

Que, el artculo 9 de la citada Ley establece que el Ministerio de Pesquera, hoy Ministerio
de la Produccin, sobre la base de evidencias cientficas disponibles y de factores
socioeconmicos determinar, segn el tipo de pesquera, los sistemas de ordenamiento
pesquero, las cuotas de captura permisible, temporadas y zonas de pesca, regulacin del esfuerzo
pesquero, los mtodos de pesca, tallas mnimas de captura y dems normas que requieran la
preservacin y explotacin racional de los recursos hidrobiolgicos;

Que, por Decreto Supremo N 016-2003-PRODUCE del 30 de mayo del 2003, se aprob el
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza, con el propsito de lograr su
recuperacin en el mediano plazo, para el aprovechamiento sostenido de dicho recurso y de su
fauna acompaante, teniendo en cuenta sus caractersticas biolgicas y poblacionales,
considerando los principios de pesca responsable, la conservacin del medio ambiente y la
biodiversidad;

Que, mediante Decreto Supremo N 018-2006-PRODUCE del 13 de setiembre del 2006,
se modific el primer prrafo del numeral 4.1 del artculo 4 del Decreto Supremo N 016-2003-


Pgina 15
PRODUCE, en los trminos de que el manejo pesquero del recurso merluza se efectuar en
funcin a la asignacin de las cuotas individuales de pesca transferibles; estando facultado el
Ministerio de la Produccin para establecer los requisitos, condiciones y normas que requieran
para la adecuada aplicacin del manejo pesquero del recurso;

Que, dado los resultados del manejo aplicado en la pesquera del recurso merluza, basado
en la asignacin de cuotas individuales de pesca por armador pesquero o empresa, y al no
haberse hecho efectiva la transferencia a que se refiere el Decreto Supremo N 018-2006-
PRODUCE, por razones de ndole social resulta conveniente derogar el citado Decreto Supremo;

De conformidad con lo establecido en el numeral 8 del artculo 118 de la Constitucin
Poltica del Per, la Ley General de Pesca, Decreto Ley N 25977, su Reglamento, aprobado por el
Decreto Supremo N 012-2001-PE y el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso
Merluza, aprobado por Decreto Supremo N 016-2003-PRODUCE;

DECRETA:

Artculo 1.- Derogar a partir del da siguiente de la fecha de publicacin del presente
Decreto Supremo, las disposiciones contenidas en el Decreto Supremo N 018-2006-PRODUCE.

Artculo 2.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de la Produccin.

mil ocho.

ALAN GARCA PREZ

RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin

Autorizan viaje a Australia de representante del Ministerio para participar en la Ronda de
Negociaciones para establecer un Organismo Regional de Ordenacin Pesquera para el Alta
Mar del Pacfico Sur

RESOLUCION SUPREMA N 031-2008-PRODUCE


Vistos: el Informe Tcnico N 08-2008-PRODUCE/DVP-As del Asesor del Despacho
Viceministerial de Pesquera, el Informe (Viaje) N 0095-2008-PRODUCE/OGPP-Octai de la
Oficina de Cooperacin Tcnica y Asuntos Internacionales de la Oficina General de Planificacin y
Presupuesto, el Informe N 374-2008-PRODUCE/OGA, as como el Informe N 138-2007-
PRODUCE/OGAJ-EAF de la Oficina General de Asesora Jurdica; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Facsmil (DSL-AMA) N 180, de fecha 4 de junio de 2008, la Directora de
Soberana Martima, Aguas Transfronterizas y Asuntos Antrticos del Ministerio de Relaciones
Exteriores comunic al Despacho Viceministerial de Pesquera del Ministerio de la Produccin, la
realizacin de la Sexta Ronda de Negociaciones para establecer un Organismo Regional de
Ordenacin Pesquera para el Alta Mar del Pacfico Sur, a realizarse en la ciudad de Canberra,
Australia, del 6 al 10 de octubre de 2008;


Pgina 16
Que, a travs del Oficio N 617-2008-PRODUCE/DVP, de fecha 9 de junio de 2008, el
Viceministro de Pesquera del Ministerio de la Produccin, acredit ante la Directora de Soberana
Martima, Aguas Transfronterizas y Asuntos Antrticos del Ministerio de Relaciones Exteriores, la
participacin del seor Luis Alfredo Garca Mesinas, Asesor del Despacho Viceministerial de
Pesquera, en la citada Ronda de Negociaciones;

Que, la creacin de un Organismo Regional de Ordenacin Pesquera para el Alta Mar del
Pacfico Sur permitir definir el futuro de la pesquera pelgica del jurel, caballa y pota, de los
recursos pelgicos transzonales en el lado del Pacfico Oriental y Central de la pesquera de fondo
del orange roughy y de los recursos demersales transzonales en el lado del Pacfico Occidental;
asimismo, permitir el desarrollo de la pesquera en el Per;

Que, en ese sentido, la participacin de un representante del Ministerio de la Produccin
en la citada Ronda de Negociaciones, resulta necesaria;

Que, de acuerdo al numeral 8.2 del artculo 8 de la Ley N 29142, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, se prohben los viajes al exterior con cargo a recursos
pblicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectan en el marco de las
acciones de promocin de importancia para el Per;

Con el visado del Despacho Viceministerial de Pesquera y de las Oficinas Generales de
Planificacin y Presupuesto, de Administracin y de Asesora Jurdica; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la
Ley N 29142, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, la Ley N 27619,
Ley que Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar, el viaje del seor Luis Alfredo Garca Mesinas, Asesor del Despacho
Viceministerial de Pesquera del Ministerio de la Produccin, a la ciudad de Canberra, Australia, del
3 al 12 de octubre de 2008, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin Suprema.

Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolucin Suprema
sern cubiertos por el Pliego 038: Ministerio de la Produccin, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 3 996,00
Viticos (US$ 240 x 7 das) US$ 1 680,00
TUUA Internacional US$ 30,25

Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje, el
mencionado Asesor deber presentar al Titular del Sector, con copia a la Oficina General de
Planificacin y Presupuesto, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos, con la correspondiente rendicin de cuentas.

Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no otorga derecho de exoneracin o
liberacin de impuestos y/o derechos de cualquier clase o denominacin.

Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema, ser refrendada por el Presidente del
Consejo de Ministros y el Ministro de la Produccin.



Pgina 17
ALAN GARCA PREZ

JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros

RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin

Declaran improcedente apelacin contra la R.D. N 317-2005-PRODUCE/DNEPP sobre
autorizacin para la instalacin de establecimiento industrial pesquero

RESOLUCION VICEMINISTERIAL N 086-2008-PRODUCE-DVP


VISTOS: El escrito de registro N 00045256, de fecha 12 de diciembre de 2005, a travs
del cual la empresa Illari S.A.C. interpone recurso de apelacin contra la Resolucin Directoral N
317-2005-PRODUCE/DNEPP; los escritos presentados por la empresa Pesquera CH S.A.C. con
registro N 00016116 de fecha 1 de diciembre de 2006 y registro N 00045256 de fechas 22 de
mayo y 10 de diciembre de 2007; el escrito de registro N 00045256, de fecha 1 de febrero de
2008, presentado por la empresa Illari S.A.C; as como el Oficio N 21-2008--CS-PJ y el Oficio N
170-08--CS-PJ de la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica del
Per ingresados al Ministerio de la Produccin con fechas 24 de enero y 4 de julio de 2008,
respectivamente.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Directoral N 317-2005-PRODUCE/DNEPP, de fecha 2 de
noviembre de 2005, se otorga a Pesquera C.H. S.A.C. autorizacin para la instalacin de un
establecimiento industrial pesquero para desarrollar la actividad de procesamiento, a travs de una
planta de concentrados de productos hidrobiolgicos para uso industrial no alimenticio, a ubicarse
en el sub lote B 2B, lote B, parcela G, Zona Industrial - Talara, Distrito de Parias, provincia de
Talara, departamento de Piura con la capacidad proyectada de 80 t/da;

Que, con fecha 12 de diciembre de 2005, la empresa Illari S.A.C. se apersona en calidad
de tercero con legtimo inters y apela la resolucin directoral anteriormente mencionada,
sealando que con fecha 6 de junio de 2001, celebr un Contrato de Opcin Exclusiva de Compra
- Venta con entrega de arras con los copropietarios del terreno que fuera de propiedad de
INDUSGESA (Ex Comerseta), representados por el Administrador Judicial Sr. Marcos Navarro
Sirlup, nombrado por Resolucin Judicial debidamente registrada en la Partida 030507 de los
Registros Pblicos de Piura;

Que, agrega que, el objeto del referido contrato era el otorgamiento de la opcin exclusiva
de compra venta a favor de Illari S.A.C. de un rea de 6,500 m2, del inmueble de mayor rea
(20,019.24 m2) ubicado en la Parcela G Lote B-2 Quebrada Yale s/n de la Zona Industrial de
Talara, debidamente inscrito en la Ficha 10756 del Registro de Propiedad Inmueble de Piura;

Que, ante el incumplimiento de contrato por parte del vendedor, interpuso las acciones
legales que faculta la Ley, tales como medida cautelar de embargo en forma de Anotacin de
Demanda y demanda de Cumplimiento de Contrato e Indemnizacin de Daos y Perjuicios; la que
al momento de la presentacin del recurso de apelacin se encontraba pendiente de resolver;


Pgina 18
Que, adems seala, que al no haberse establecido el verdadero propietario del terreno
resulta contraproducente otorgar autorizacin a una empresa que no es propietaria del bien y sobre
el cual pretende instalar una planta procesadora;

Que, indica que con fecha 16 de octubre de 2001, la Municipalidad Provincial de Talara por
Resolucin N 064-09-2001-DDUIAHCT-MPT resuelve autorizar la Subdivisin del lote del terreno
ubicado en la Parcela G Lote B-2 de la Zona Industrial de Talara de un rea de terreno de
20,019.25 en dos sub lotes: Sub Lote B - 2 (13,634.52m2) y el sub lote B-2-B ( 6,384.73 m2),
solicitada por el Sr. Marcos Navarro Sirlup, con el objeto de sanear la compra venta que celebrara
con Illari S.A.C.;

Que, menciona que, en forma totalmente irregular la Municipalidad desconociendo una
lotizacin ya inscrita y alterando dolosamente la subdivisin emite una Resolucin Gerencial N
081-97-2005-GAT-MPT con fecha 26 de julio de 2005, concluyendo que la ubicacin exacta del
establecimiento a instalarse es el Sub lote 2B, Parcela G Zona Industrial de Talara; lo cual discrepa
con el Contrato de Compra Venta que celebrara Pesquera C.H. S.A.C. en el que indica que el
predio se subdivide en tres lotes A, B, C y el objeto del contrato es el lote C; sin embargo, el
terreno materia de la autorizacin de instalacin de planta es el sub lote 2 B - 2 siendo
incongruente;

Que, finalmente, fundamenta su escrito en el artculo 209 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General;

Que, por su parte, mediante escrito de fecha 1 de diciembre de 2006, la empresa Pesquera
C.H. S.A.C. absuelve el traslado del recurso de apelacin contra la Resolucin Directoral N 317-
2005-PRODUCE/DNEPP otorgada a su favor y presenta copias de resoluciones judiciales sobre
procesos referidos al contrato que celebrara la recurrente Illari S.A.C. y que le daran la condicin
de tercero con legtimo inters;

Que, con escritos de fechas 22 de mayo y 10 de diciembre de 2007, la empresa Pesquera
CH S.A.C. presenta fotocopias de las resoluciones judiciales en relacin al proceso seguido por
Jos More Silva contra Illari S.A.C. y otro sobre Nulidad de Acto Jurdico ante el Segundo Juzgado
Especializado Civil de Talara, que declar infundada la demanda y en consecuencia nulo y sin
efecto legal el contrato de opcin exclusiva de compra venta con entrega de arras celebrado entre
el administrador judicial don Marcos Navarro Sirlup con Illari S.A.C., sentencia que fue confirmada
por la Sala Civil Descentralizada de Sullana; sealando, finalmente, que se encontraba en trmite
de casacin ante la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de la Repblica;

Que, en dicho contexto, mediante Oficio N 010-2008-PRODUCE/DVP y Oficio N 641-
2008-PRODUCE/DVP el Despacho del Viceministro de Pesquera, solicit a la Sala Civil
Transitoria de la Corte Suprema de la Repblica informacin actualizada en relacin al recurso de
Casacin interpuesto en el proceso judicial sobre Nulidad de Acto Jurdico y del documento que lo
contiene, contrato de opcin exclusiva de compra venta con entrega de arras, seguido por el seor
More Silva contra Illari S.A.C. y otro;

Que, a travs del Oficio N 21-2008--CS-PJ la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema
de la Repblica, comunica que el proceso seguido por Juan More Silva contra Illari S.A.C. y otro
sobre Nulidad de Acto Jurdico, proveniente del Distrito Judicial de Piura se encuentra registrado
como el recurso de Casacin N 5128-07; y, a travs del Oficio 170-08--CS-PJ, informa que el
proceso ha concluido en virtud de la Ejecutoria Suprema de fecha 7 de marzo de 2008 que declara
la improcedencia del citado recurso;

Que, de acuerdo con el artculo 64 de la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, cuando durante la tramitacin de un procedimiento, la autoridad
administrativa adquiere conocimiento que se est tramitando en sede jurisdiccional una cuestin


Pgina 19
litigiosa entre dos administrados sobre determinadas relaciones de derecho privado que precisen
ser esclarecidas previamente al pronunciamiento administrativo, solicitar al rgano jurisdiccional
comunicacin sobre las actuaciones realizadas;

Que, en tal sentido, de conformidad con lo actuado en el expediente administrativo se ha
procedido en el marco de lo estipulado en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General;

Que, en el presente caso, resulta pertinente lo dispuesto en el numeral 1 del artculo 50 de
la Ley anteriormente citada, que entiende por Administrado a la persona natural o jurdica, que
cualquiera sea su calificacin o situacin procedimental, participa en el procedimiento
administrativo; adicionalmente, de acuerdo con el artculo 51 del mismo cuerpo legal, se
consideran administrados respecto de algn procedimiento administrativo en concreto; quienes lo
promueven como titulares de derechos o intereses legtimos individuales o colectivos; y, aquellos
que, sin haber iniciado el procedimiento, posean derechos o intereses legtimos que pueden
resultar afectados por la decisin a adoptarse;

Que, teniendo en consideracin que la impugnacin planteada por la empresa Illari S.A.C.
se sustenta en su pretendida condicin de tercero con legtimo inters, sobre la base del contrato
de opcin exclusiva de compra venta con entrega de arras de un rea de 6,500 m2, ubicado en el
Lote B-2 Quebrada Yale s/n de la Zona Industrial de Talara, departamento de Piura, que celebrara
con el seor Marcos Navarro Sirlup;

Que, adems, respecto de dicho contrato se plante la Nulidad de Acto Jurdico en los
seguidos por Juan More Silva contra Illari S.A.C. y otro, proceso que ha concluido luego que en
primera instancia se declar fundada la demanda, en consecuencia nulo y sin efecto legal el
contrato de opcin exclusiva de compraventa con entrega de arras, que en segunda instancia se
confirm la sentencia de primera y a nivel de casacin se declar improcedente;

Que, en dicho orden de ideas, se puede colegir que la empresa Illari S.A.C. no ha
acreditado su condicin de tercero con inters legtimo para impugnar la Resolucin Directoral N
317-2005-PRODUCE/DNEPP;

Que, en tal virtud, el recurso de apelacin planteado por Illari S.A.C, contra la Resolucin
Directoral N 317-2005-PRODUCE/DNEPP sobre la base del contrato de opcin exclusiva de
compraventa con entrega de arras celebrado entre el administrador judicial don Marcos Navarro
Sirlup con Illari S.A.C. declarado a nivel judicial nulo y sin efecto legal; deviene en improcedente;

En uso de las facultades conferidas por el artculo 118 del Reglamento de la Ley General
de Pesca, aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PE y por el literal h) del artculo 15 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin, aprobado por Decreto
Supremo N 010-2006-PRODUCE y su modificatoria;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Declarar IMPROCEDENTE el recurso de apelacin interpuesto por la empresa
Illari S.A.C. en contra de la Resolucin Directoral N 317-2005-PRODUCE/DNEPP; por las razones
expuestas en la parte considerativa de la presente resolucin, dndose por agotada la va
administrativa.

Artculo 2.- Transcribir la presente Resolucin Viceministerial a la Direccin General de
Extraccin y Procesamiento Pesquero, y consignarse en el portal institucional
(http://www.produce.gob.pe).

Regstrese, comunquese y publquese


Pgina 20

ALFONSO MIRANDA EYZAGUIRRE
Viceministro de Pesquera

SALUD

Fe de Erratas

RESOLUCION MINISTERIAL N 542-2008-MINSA

Fe de Erratas de la Resolucin Ministerial N 542-2008-MINSA, publicada el 14 de agosto
de 2008.

DICE:

RESOLUCIN MINISTERIAL N
542-2008/MINSA

Lima, 5 de agosto del 2008

DEBE DECIR:

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 563-2008/MINSA


TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Aprueban Marco Normativo General para la promocin del desarrollo de los servicios
pblicos de telecomunicaciones de reas rurales y lugares de preferente inters social y
modifican diversos dispositivos legales

DECRETO SUPREMO N 024-2008-MTC


CONSIDERANDO:

Que, el artculo 75 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo N 013-93-TCC, establece que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones fija la poltica de telecomunicaciones a seguir y controla sus resultados;

Que, el artculo 5 del acotado texto legal, dispone que las telecomunicaciones se prestan
bajo el principio de servicio con equidad. El derecho a servirse de ellas se extiende a todo el
territorio nacional promoviendo la integracin de los lugares ms apartados de los centros urbanos;

Que, mediante Decreto Supremo N 049-2003-MTC, se aprobaron los Lineamientos de
Poltica para promover mayor acceso a los Servicios de Telecomunicaciones en reas rurales y
lugares de preferente inters social, disponiendo que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones y el Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones -
OSIPTEL, adoptarn las disposiciones necesarias para adecuar la normativa vigente a los
principios y polticas contenidas en los citados lineamientos;


Pgina 21

Que, en igual sentido, el artculo 16 del Ttulo I Lineamientos para Desarrollar y Consolidar
la Competencia y la Expansin de los Servicios de Telecomunicaciones en el Per incorporado al
Decreto Supremo N 020-98-MTC, por Decreto Supremo N 003-2007-MTC, establece que el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el Organismo Supervisor de Inversin Privada en
Telecomunicaciones - OSIPTEL, fomentarn la expansin de las redes y servicios pblicos de
telecomunicaciones, priorizando los distritos no atendidos por algn tipo de servicio;

Que, si bien es cierto han existido avances que se reflejan en el incremento de la
penetracin de servicios pblicos de telecomunicaciones a nivel nacional, an existen distritos que
carecen de estos servicios, por lo que se requiere adoptar medidas a fin de cumplir con la meta de
proveer de servicios pblicos de telecomunicaciones a todos los distritos del Per;

Que, en tal sentido, en el marco de los citados Lineamientos de Poltica para promover
mayor acceso a los Servicios de Telecomunicaciones en reas rurales y lugares de preferente
inters social y la necesidad de seguir promoviendo las inversiones en estas localidades, se
requiere perfeccionar el marco normativo con la finalidad de incentivar la prestacin de servicios
pblicos de telecomunicaciones en reas rurales y lugares de preferente inters social, adoptar
nuevas polticas destinadas a reducir la brecha de infraestructura existente y consolidar en un solo
texto normativo las disposiciones que existen sobre la materia; ello acorde con las polticas
asumidas por la presente administracin;

Que, con fecha 2 de junio de 2008, se public en el Diario Oficial El Peruano el proyecto de
Marco Normativo General para la promocin del desarrollo de las telecomunicaciones en reas
rurales y lugares de preferente inters social, habindose recibido y evaluado los comentarios de
los interesados;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del artculo 118 de la Constitucin Poltica
del Per, la Ley N 27791, la Ley N 29158, los Decretos Supremos N 013-93-TCC, 049-2003-
MTC y 003-2007-MTC;

DECRETA:

Artculo 1.- Aprobacin
Aprubese el Marco Normativo General para la promocin del desarrollo de los servicios
pblicos de telecomunicaciones en reas rurales y lugares de preferente inters social, que en
Anexo I forma parte integrante del presente decreto supremo.

Artculo 2.- Creacin de rgimen temporal de reduccin del pago de tasas

2.1.Crase un rgimen temporal de reduccin del pago de tasas de explotacin comercial a
un valor de 0.1% de los ingresos brutos facturados y percibidos anualmente, al cual podrn
acogerse los operadores de servicios pblicos mviles y de telefona fija, siempre y cuando
asuman el compromiso de prestar el servicio en un nmero determinado de los 204 distritos
listados como Anexo II de la presente norma, los cuales carecen de los servicios de telefona fija
de abonado y mvil, y no estn comprendidos en los compromisos de expansin de algn
operador de servicios pblicos.

2.2. El citado compromiso est referido a la prestacin del servicio pblico mvil y/o de
telefona fija de abonados, en un nmero de distritos, que estar en funcin al monto dejado de
pagar al Ministerio por la aplicacin de la reduccin del pago de la tasa de explotacin comercial,
correspondiente a los aos 2008, 2009 y 2010 y hasta cubrir los 204 distritos, a que se refiere el
prrafo precedente.


Pgina 22
2.3. Los operadores de servicios pblicos fijos y mviles interesados en acogerse al
rgimen presentarn su solicitud al Ministerio dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la
entrada en vigencia de la presente norma. De presentarse ms de una solicitud para la prestacin
del servicio mvil y/o de telefona fija, se proceder a un sorteo pblico, a fin de determinar el
orden segn el cual cada operador elegir en forma alternada, los distritos a ser atendidos. En
ningn supuesto, un mismo distrito podr ser elegido para ser atendido por ms de un operador ni
para prestar ms de un servicio.

2.4. El compromiso sealado en el prrafo precedente, se formalizar a travs de la
suscripcin de adendas a sus respectivos contratos de concesin y tratndose de la prestacin del
servicio de telefona fija, dicha adenda contendr la obligacin de contar con capacidad instalada
para atender el 1.5% de la poblacin de cada distrito. Este compromiso se implementar en forma
anual y proporcional hasta el 2010, de acuerdo al cronograma que el Ministerio apruebe.

2.5. El incumplimiento del compromiso asumido por el operador, ocasionar la prdida de
los beneficios del rgimen establecido en el presente artculo, la devolucin del monto dejado de
pagar al Ministerio durante el perodo en que se benefici con la aplicacin de la reduccin del
pago de la tasa de explotacin comercial y el pago de los intereses generados sobre este
concepto, sujetos a la Tasa Activa en Moneda Nacional promedio mensual ms alta registrada en
el periodo de duracin del rgimen temporal. Asimismo, el operador de servicios pblicos se
sujetar al rgimen del pago de la tasa establecido en el artculo 229 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones.

2.6 El presente artculo no ser aplicable a los contratos ley aprobados mediante Decreto
Supremo N 011-94-TCC.

Artculo 3.- Modificacin del Decreto Supremo N 020-2007-MTC
Modifquense el artculo 24, el segundo prrafo del artculo 150, el numeral 1 del artculo
227 y el literal b) del numeral 1 del artculo 231 del Texto nico Ordenado del Reglamento General
de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC, de acuerdo
a los siguientes textos:

Artculo 24.- Definicin de servicios privados
Son servicios privados aquellos que han sido establecidos por una persona natural o
jurdica para satisfacer, estrictamente, sus propias necesidades de comunicaciones dentro del
territorio nacional, con excepcin de los casos previstos en los artculos 17 y 18 del presente
Reglamento. Asimismo, se consideran servicios privados, la transmisin gratuita de voz y/o datos,
puestos a disposicin de los proyectos de telecomunicaciones financiados por FITEL.

La facilidad de transmisin a que se refiere el prrafo precedente, no ser considerada
como un servicio pblico de telecomunicaciones.

No podr clasificarse como servicio privado aquel que es ofrecido a terceros a cambio de
una contraprestacin que tenga relacin con el servicio, sea sta directa o indirecta. Tratndose de
los proyectos de telecomunicaciones financiados por el FITEL, los costos de mantenimiento,
reparacin u otros a ser asumidos por el adjudicatario, no sern considerados como
contraprestacin por el servicio.

Los teleservicios, los servicios de difusin y los servicios de valor aadido pueden ser
servicios privados.

Artculo 150.- Plazo para el otorgamiento de la concesin
(...)
Tratndose de solicitudes de concesin cuyo plan de cobertura comprenda el ochenta por
ciento (80%) del total de sus lneas fijas o mviles en servicio en reas rurales y/o lugares de


Pgina 23
preferente inters social, el plazo para el otorgamiento de la concesin es de treinta (30) das
hbiles, contados a partir de la admisin de la solicitud correspondiente. La evaluacin del
porcentaje antes sealado, estar a cargo de la Direccin General de Concesiones en
Comunicaciones.

(...)

Artculo 227.- Derecho de concesin o autorizacin
El pago por derecho de concesin o autorizacin es el siguiente:

1. Concesiones: dos y medio por mil (2,5/1000) de la inversin inicial prevista para el
establecimiento del servicio de telecomunicaciones concedido.

Tratndose de concesiones para operadores independientes, cuya rea de concesin sean
las reas rurales y/o lugares considerados de preferente inters social u otros solicitantes de
concesin cuyo plan de cobertura comprenda el ochenta por ciento (80%) del total de sus lneas
fijas o mviles en servicio en reas rurales y/o lugares de preferente inters social, el derecho de
concesin y renovacin ser el cinco por ciento (5%) de la UIT. La evaluacin del referido
porcentaje de lneas fijas o mviles en servicio, estar a cargo de la Direccin General de
Concesiones en Comunicaciones.
(...)

Artculo 231.- Canon anual
(...)
1. SERVICIOS PORTADORES.
(...)
b) Sistema de transmisin digital.
Por cada estacin terrestre o satelital (incluidas las estaciones remotas) que utilice
sistemas de transmisin digitales, por frecuencia de transmisin y por capacidad instalada del
sistema:

Hasta 128 kbits/seg. 2%
Mayor que 128 kbits/seg. hasta 512 kbits/seg 4%
Mayor que 512 kbits/seg. hasta 1,024 Mbits/seg 6%
Mayor que 1,024 Mbits/seg. hasta 2,048 Mbits/seg. 8%
Mayor que 2,048 Mbits/seg. hasta 8,448 Mbits/seg 12%
Mayor que 8,448 Mbits/seg hasta 34,368 Mbits/seg. 16%
Mayor que 34,368 Mbits/seg 20%

Artculo 4.- Incorporacin de segundo prrafo al artculo 67 del Decreto Supremo N
020-2007-MTC

(...)
Estn exonerados de esta obligacin los operadores de telecomunicaciones de telefona
fija calificados como Operadores Rurales por el Ministerio. Tratndose de operadores de
telecomunicaciones que presten servicios en reas rurales o lugares de preferente inters social, la
referida exoneracin se aplicar hasta el 31 de diciembre de 2018.

Artculo 5.- Incorporacin de Disposicin Complementaria Final al Decreto Supremo
N 020- 2007-MTC
Incorprese la Decimoctava Disposicin Complementaria Final al Texto nico Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N
020-2007-MTC, de acuerdo al siguiente texto:


Pgina 24
Decimoctava.- Pago reducido de canon anual para nuevas estaciones

Las estaciones radioelctricas que se instalen desde el segundo semestre del ao 2008 y
hasta el ao 2011, en reas rurales o lugares de preferente inters social, para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones, abonarn el 1% del canon previsto para cada servicio en
el artculo 231 del presente Reglamento.

Para efectos de la aplicacin de este artculo, entindase por estacin radioelctrica a
aquellos equipos transmisores o receptores o una combinacin de stos, asociados a su antena o
sistema de antenas, que hacen uso del espectro radioelctrico, tales como estaciones base,
terrestres y/o satelitales.

Esta disposicin no ser aplicable para la instalacin de estaciones radioelctricas
derivadas de compromisos asumidos por los operadores de telecomunicaciones, en el marco del
Decreto Supremo N 043-2006-MTC, que aprob el Reglamento del Canon por Uso del Espectro
Radioelctrico para Servicios Pblicos Mviles o aquellas que se instalen a fin de dar
cumplimiento a los compromisos asumidos por las empresas en los procesos de licitacin pblica
para la adjudicacin de bandas de espectro radioelctrico ni de proyectos de inversin pblica en
telecomunicaciones rurales a cargo de FITEL, adjudicados antes de la entrada en vigencia de la
presente disposicin.

Artculo 6.- Modificacin al Decreto Supremo N 010-2007-MTC
Modifquense los artculos 16 y 22 del Reglamento de la Ley 28900, Ley que otorga al
Fondo de Inversin de Telecomunicaciones la calidad de persona jurdica de derecho pblico,
aprobado por Decreto Supremo N 010-2007-MTC, de acuerdo al siguiente texto:

Artculo 16.- mbito de intervencin del FITEL
El mbito de intervencin de FITEL incluye las reas rurales y lugares de preferente inters
social que carezcan de al menos un servicio pblico de telecomunicaciones esencial.

Para efectos de la aplicacin del presente Reglamento se considerar rea Rural a aquella
definida como tal en el Marco Normativo General para la promocin del desarrollo de las
telecomunicaciones en reas rurales y lugares de preferente inters social.

Asimismo, se considerarn lugares de preferente inters social, a aquellos que sean
determinados como tales por el Ministerio.

Artculo 22.- Reconocimiento del valor de la formulacin de Programas y Proyectos

A efectos del reconocimiento del valor de la formulacin de Programas y Proyectos
formulados por terceros, a que se refieren los artculos 20 y 21 del presente Reglamento, ser de
aplicacin el Decreto Legislativo N 1012, que aprueba la Ley Marco de Asociaciones Pblico
Privadas para la generacin de empleo productivo, en lo que resulte pertinente.

Artculo 7.- Modificacin del Decreto Supremo N 003-2007-MTC
Modifquese el numeral 1 del artculo 16 del Ttulo I Lineamientos para Desarrollar y
Consolidar la Competencia y la Expansin de los Servicios de Telecomunicaciones en el Per
incorporado al Decreto Supremo N 020-98-MTC, por Decreto Supremo N 003-2007-MTC, de
acuerdo al siguiente texto:

Artculo 16.- Acceso Universal

1. El Acceso Universal comprende el acceso en el territorio nacional a un conjunto de
servicios pblicos de telecomunicaciones esenciales y de valor agregado, capaces de transmitir
voz y datos, tales como telefona fija, servicios mviles, larga distancia, portador local, Internet; as


Pgina 25
como la utilizacin de la banda ancha en la prestacin de dichos servicios. Asimismo, entindase
que es servicio pblico de telecomunicaciones esencial, el cursar llamadas libres de pago a los
servicios de emergencia.

El Acceso Universal tambin incluye la capacitacin en el uso de las tecnologas de la
informacin y comunicacin.
(...)

Artculo 8.- Derogacin
Derguese la Resolucin Ministerial N 535-2006-MTC/03 y la Resolucin Ministerial N
604-2004-MTC/03, con excepcin del artculo 3, referido a la reserva de numeracin a nivel
nacional, modificado por Resoluciones Ministeriales N 141-2005-MTC-03 y N 854-2005-MTC/03.

Artculo 9.- Refrendo
El presente Decreto Supremo, ser refrendado por la Ministra de Transportes y
Comunicaciones y entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin.

mil ocho.

ALAN GARCA PREZ

VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones

ANEXO I

MARCO NORMATIVO GENERAL PARA LA PROMOCIN DEL DESARROLLO DE LOS
SERVICIOS PBLICOS DE TELECOMUNICACIONES EN REAS RURALES Y LUGARES DE
PREFERENTE INTERS SOCIAL

TTULO I

Disposiciones Generales

Artculo 1.- Objeto
La presente norma tiene por objeto promover el desarrollo de los servicios pblicos de
telecomunicaciones mediante el establecimiento de nuevas disposiciones que faciliten e incentiven
la expansin de las redes en reas rurales y/o lugares de preferente inters social; as como
consolidar en un solo texto normativo las normas aplicables a los referidos servicios en dichas
zonas.

Artculo 2.- mbito de aplicacin
La presente norma ser de aplicacin y observancia obligatoria, en todo el territorio
nacional, por los Operadores de Telecomunicaciones y Operadores Rurales.

Artculo 3.- Referencia Normativa
Para efectos de la presente norma, se entiende por:

Ley de Telecomunicaciones: Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC y sus modificatorias.


Pgina 26
Lineamientos: Lineamientos para Desarrollar y Consolidar la Competencia y la Expansin
de los Servicios de Telecomunicaciones en el Per incorporado por Decreto Supremo N 003-
2007-MTC al Decreto Supremo N 020-98-MTC.

Plan de Numeracin: Plan Tcnico Fundamental de Numeracin, aprobado por
Resolucin Suprema N 022-2002-MTC y sus modificatorias.

PNAF: Plan Nacional de Atribucin de Frecuencias, aprobado por Resolucin Ministerial N
187-2005-MTC/03 y sus modificatorias.

Reglamento de Telecomunicaciones: Texto nico Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC y sus
modificatorias.

TUO de las Normas de Interconexin: Texto nico Ordenado de las Normas de
Interconexin, aprobado por Resolucin N 043-2003-CD/OSIPTEL, y sus modificatorias.

Artculo 4.- Glosario de trminos
Para efectos de la presente norma, entindase por:

DGRAIC : Direccin General de Regulacin
y Asuntos Internacionales de
Comunicaciones del Ministerio.

FITEL : Fondo de Inversin en
Telecomunicaciones

INEI : Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica

MEF : Ministerio de Economa y Finanzas

Ministerio : Ministerio de Transportes y
Comunicaciones

Operador(es) de : Persona(s) natural(es) o jurdica(s)
Telecomunicaciones que posee(n) un ttulo habilitante
otorgado por el Ministerio para
prestar servicios pblicos de
telecomunicaciones.

OSIPTEL : Organismo Supervisor de Inversin
Privada en Telecomunicaciones

Secretara Tcnica del : Secretara Tcnica del Fondo de
FITEL Inversin en Telecomunicaciones

Asimismo, cuando se haga referencia a un artculo sin indicar a continuacin el dispositivo
al cual pertenece, se entender referido al presente Anexo.

TTULO II

Principios


Pgina 27

Artculo 5. Servicio con Equidad
En virtud del Principio de Servicio con Equidad se promueve la integracin de los lugares
ms apartados de los centros urbanos, as como de las reas rurales y/o lugares de preferente
inters social, mediante la disponibilidad de los servicios pblicos de telecomunicaciones
esenciales.

Artculo 6.- Acceso Universal

6.1. El Principio de Acceso Universal comprende el acceso en el territorio nacional a un
conjunto de servicios pblicos de telecomunicaciones esenciales y de valor agregado, capaces de
transmitir voz y datos, tales como telefona fija, servicios mviles, larga distancia, portador local,
Internet; as como la utilizacin de la banda ancha en la prestacin de dichos servicios. Asimismo,
entindase que es servicio pblico de telecomunicaciones esencial el cursar llamadas libres de
pago a los servicios de emergencia.

6.2 El Principio de Acceso Universal tambin incluye la capacitacin en el uso de las
tecnologas de la informacin y comunicacin.

Artculo 7.- Neutralidad Tecnolgica
En la implementacin de proyectos que promuevan el Acceso Universal a los servicios de
telecomunicaciones, el Ministerio no condicionar o discriminar ninguna tecnologa para la
asignacin de los recursos, privilegiando el uso eficiente de los recursos y el uso de estndares
tcnicos reconocidos en el mbito de la Unin Internacional de Telecomunicaciones - UIT, del
European Telecommunications Standards Institute - ETSI, American National Standards Institute -
ANSI e Institute of Electrical and Electronics Engineers - IEEE.

TTULO III

Definiciones

Artculo 8.- rea Rural

8.1. Se considera rea rural a los centros poblados que cumplan con las tres (3) siguientes
condiciones:

a) Que no formen parte de las reas urbanas segn el INEI.

b) Que cuenten con una poblacin de menos de 3000 habitantes, segn el ltimo censo
poblacional del INEI o su proyeccin oficial, de ser sta ms reciente; y,

c) Que tengan escasez de servicios bsicos.

8.2. Por otro lado, tambin se considera rea rural a aquellos centros poblados con una
teledensidad de menos de dos lneas fijas por cada 100 habitantes, los cuales no requieren cumplir
con las condiciones del numeral 8.1 del presente artculo.

8.3 FITEL publicar anualmente en su pgina web la relacin de centros poblados que se
encuentran en reas rurales, basada en los datos remitidos al Ministerio por las empresas
concesionarias de servicios pblicos de telecomunicaciones.

Artculo 9.- Alcance del rea Rural
El conjunto de reas rurales no contendr ms del diez por ciento (10%) del total de lneas
fijas instaladas en el pas.


Pgina 28
Artculo 10.- Lugares de preferente inters social

10.1 Se considera lugares de preferente inters social a aquellos que sean determinados
como tales por parte del Ministerio o del FITEL segn corresponda, de acuerdo a los criterios
establecidos en el siguiente numeral.

10.2 Sern considerados lugares de preferente inters social los Centros Poblados que se
encuentren comprendidos en los distritos incluidos en el quintil 1, quintil 2 o quintil 3, de acuerdo
con el mapa de la Pobreza publicado por el Fondo de Cooperacin para el Desarrollo Social -
FONCODES actualizado, que no se encuentren comprendidos en la definicin de rea rural, y que,
adicionalmente, cumplan con alguno de los siguientes criterios especficos:

- Carezcan de infraestructura de telecomunicaciones para la prestacin de al menos un
servicio pblico de telecomunicaciones esencial.

- No cuenten con telefona fija en la modalidad de telfonos pblicos o que tenindola, su
densidad en dicha modalidad sea igual o menor a una (1) lnea de telefona pblica por cada 500
habitantes.

- Se encuentren en zona de frontera, entendida como la localidad ubicada geogrficamente
dentro de un distrito fronterizo.

- Sean seleccionados por el Ministerio por inters pblico o seguridad nacional, mediante
Resolucin Ministerial.

10.2 La referencia al mapa de la pobreza de FONCODES se utilizar en tanto el INEI o el
MEF, publiquen posteriormente un mapa de la pobreza con informacin actualizada y/o detallada a
nivel de centros poblados.

Artculo 11.- Determinacin de los lugares de preferente inters social para
proyectos que ejecute el FITEL

11.1 La evaluacin y determinacin de los lugares de preferente inters social a ser
beneficiados con los proyectos que ejecute el FITEL, estar a cargo de la Secretaria Tcnica del
FITEL.

11.2 El Ministerio publicar en su pgina web, la relacin de lugares determinados como de
preferente inters social, el cual ser actualizado anualmente.

Artculo 12.- Operador Rural

12.1. Se considera Operador Rural a la persona natural o jurdica que cuenta con
concesin para prestar servicio de telefona fija otorgada por el Ministerio, que opera en reas
rurales y que cuenta con al menos el ochenta por ciento (80%) del total de sus lneas fijas en
servicio en reas rurales. Para establecer el monto de dicho porcentaje se considerar el nmero
total de lneas ofrecidas por un operador rural que incluye todas las lneas ofrecidas por la
empresa, y por sus propietarios, subsidiarias y afiliadas.

12.2. La DGRAIC publicar trimestralmente en la pgina WEB del Ministerio, el listado de
Operadores Rurales, basado en la informacin que los Operadores de telecomunicaciones
proporcionen al Ministerio, la que tendr carcter de declaracin jurada y sujeta a fiscalizacin
posterior.

TTULO III


Pgina 29
De la prestacin del servicio

Artculo 13.- Del plazo para el otorgamiento de concesin en reas rurales y lugares
de preferente inters social
Tratndose de solicitudes de concesin que prioricen la prestacin de servicios en reas
rurales y/o lugares de preferente inters social, se observar lo previsto en el artculo 150 del
Reglamento de Telecomunicaciones.

TTULO IV

De la promocin de la inversin privada en reas rurales y lugares de preferente inters
social

Artculo 14.- Presentacin de Estudios Tericos de Radiaciones no Ionizantes

14.1. La presentacin de Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes, as como la
obligacin de realizar monitoreos anuales, no ser exigible a las estaciones instaladas en centros
poblados rurales o lugares de preferente inters social comprendidas dentro de los proyectos del
FITEL o financiadas por el Ministerio.

14.2 El Ministerio supervisar que las emisiones de estas estaciones se encuentren por
debajo de los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes, aprobados por Decreto
Supremo N 038-2003-MTC y su modificatoria.

Artculo 15.- De la reventa
Los Operadores Rurales no se encuentran obligados a efectuar la reventa de sus servicios
a que se refiere el artculo 6 de los Lineamientos, en las reas rurales donde presten sus servicios.

Artculo 16.- De la paridad de discado
La obligacin de suministrar paridad de discado no ser aplicable a los Operadores
Rurales, en las reas rurales donde presten sus servicios.

Artculo 17.- Del uso compartido y otros
Los Operadores Rurales quedan exceptuados de compartir infraestructura, de desagregar
elementos de red y de la obligacin de otorgar las facilidades para la coubicacin, en las reas
rurales, donde presten sus servicios.

Artculo 18.- De los Servicios de asistencia de directorio y otros

18.1 Tratndose de la asistencia de directorio, los Operadores Rurales quedan
exceptuados de las obligaciones relacionadas con la publicacin impresa y entrega de gua
telefnica impresa para los abonados de las reas rurales o lugares de preferente inters social, en
lo que respecta del servicio de telefona fija.

18.2 Esta excepcin no se aplica a la obligacin de brindar servicio de informacin de gua
nacional y local, prevista en el Plan de Numeracin.

Artculo 19.- Excepcin para Operadores de Telecomunicaciones
La excepcin prevista en el artculo 18 precedente, ser de aplicacin a los Operadores de
Telecomunicaciones hasta el 31 de diciembre de 2018.

TTULO V

Recursos Escasos


Pgina 30
Artculo 20.- Numeracin rural

20.1 De conformidad con lo establecido en el Plan de Numeracin, la numeracin del
servicio de telefona fija local a ser utilizada en las reas rurales y lugares de preferente inters
social, es la siguiente:

- Departamento de Lima y Provincia Constitucional del Callao:

81X-XXXX
82X-XXXX
83X-XXXX
84X-XXXX
85X-XXXX
86X-XXXX
87X-XXXX

- Resto de departamentos:

81X-XXX
82X-XXX
83X-XXX
84X-XXX
85X-XXX
86X-XXX
87X-XXX

Donde X puede variar de 0 a 9.

20.2 El Ministerio, conforme a lo establecido en la Resolucin Suprema N 004-2006-MTC,
podr modificar los citados cdigos de numeracin o establecer cdigos adicionales.

Artculo 21.- Bandas de frecuencias

21.1. De acuerdo con el PNAF, las bandas identificadas para la provisin exclusiva de
servicios pblicos de telecomunicaciones en reas rurales y/o lugares de preferente inters social
son las siguientes: 256-270 MHz, 382-400 MHz, 450 - 452,5 MHz, 460 - 462,5 MHz, 846,5- 849
MHz y 891,5-894 MHz.

21.2. Adicionalmente, de conformidad con lo establecido en el PNAF, se puede prestar
servicios pblicos de telecomunicaciones en las referidas zonas, utilizando las siguientes bandas
de frecuencias: 411,765-416,675 MHz, 421,675-426,675 MHz, 452,5-457,5 MHz, 462,5-467,5 MHz,
824-849 MHz, 869-894 MHz, 894-902 MHz, 939-947 MHz, 1 710-1 850 MHz, 1 850-1 910 MHz, 1
910-1 930 MHz, 1 930- 1 990 MHz, 2 200-2 400 MHz y 3 400-3 600 MHz.

21.3 En cualquier supuesto, es necesario contar con la respectiva concesin, la asignacin
de espectro, el permiso de instalacin y la licencia de operacin respectiva, segn corresponda.

21.4 El Ministerio podr modificar las atribuciones de bandas de frecuencias antes
sealadas.

Artculo 22.- Identificacin de bandas libres

22.1 Para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones en reas rurales y/o
lugares de preferente inters social, no se requerir contar con asignacin de espectro, permiso de
instalacin ni licencia de operacin, en las siguientes bandas de frecuencias:


Pgina 31

i) 902-928 MHz, 2 400-2 483,5 MHz y 5 725-5 850 MHz, siempre y cuando la potencia
mxima de salida de un transmisor no exceda de 30 dBm.

ii) 5 250-5 350 MHz y 5 470-5 725 MHz, siempre y cuando la potencia mxima de salida de
un transmisor no exceda de 24 dBm.

22.2. Asimismo, no se aplicarn restricciones respecto a la ganancia de las antenas. Sin
perjuicio de ello, los equipos a utilizarse debern contar con el respectivo certificado de
homologacin.

TTULO VI

Obligaciones de pago

Artculo 23.- Derechos
A fin de verificar el monto a pagar por concepto de derecho de concesin y renovacin, la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones del Ministerio evaluar las solicitudes
presentadas teniendo en cuenta lo dispuesto en el artculo 227 del Reglamento de la Ley de
Telecomunicaciones.

TTULO VII

Rgimen de interconexin y tarifas

Artculo 24.- Cargos de interconexin tope y tarifas tope

24.1 Para el establecimiento de cargos de interconexin tope y tarifas tope en reas rurales
y/o lugares de preferente inters social, se deber tener en cuenta factores tales como el mayor
costo en la provisin de los servicios de telecomunicaciones en dichas zonas.

24.2 Los cargos, retribuciones, compensaciones u otros aplicables para la interconexin de
las redes de los operadores rurales sern asimtricos, teniendo en cuenta los principios de acceso
universal, servicio con equidad, entre otros. Para tales efectos, OSIPTEL realizar los cambios
normativos y/o regulatorios que correspondan.

24.3 Para el caso de las comunicaciones de telefona fija dentro de una misma red, los
operadores rurales podrn aplicar la tarifa local.

24.4 OSIPTEL deber revisar cada tres (3) aos las tarifas para el servicio de telefona fija
en reas rurales.

Artculo 25.- Informacin de centrales para interconexin

25.1 A efectos de facilitar la interconexin de las redes y a solicitud del Operador Rural, el
Operador de Telecomunicaciones deber informarle respecto de la capacidad total y la capacidad
disponible de sus centrales que se encuentren dentro del rea de concesin del solicitante, o en su
defecto, de la central que se encuentre ms prxima. Esta informacin deber ser remitida en un
plazo no mayor de 30 das calendario de presentada la solicitud.

25.2 La informacin de centrales deber comprender, entre otros, como mnimo: i)
departamento, provincia, distrito y localidad donde se ubica el nodo; ii) nombre del nodo; iii) tipo de
nodo (central de conmutacin o unidad remota); iv) nmero de lneas telefnicas disponibles; v)
nmero de troncales SS7 disponibles (en E1); vi) capacidad disponible en los sistemas de


Pgina 32
transmisin; y, vii) ubicacin geogrfica (coordenadas expresadas como latitud y longitud en
decimales de grados, con al menos 6 cifras decimales).

25.3 El Operador de Telecomunicaciones deber garantizar la capacidad disponible
mientras se lleve a cabo el procedimiento de interconexin a solicitud del Operador Rural, siempre
que dicha oferta no sea menos ventajosa para este ltimo.

25.4 OSIPTEL supervisar y fiscalizar el cumplimiento de la presente obligacin,
observando las disposiciones previstas en el Reglamento de Infracciones y Sanciones, aprobado
mediante Resolucin N 002-99-CD/OSIPTEL y sus modificatorias. Asimismo, establecer el
procedimiento de solicitud de informacin de centrales de interconexin, que resulte necesario.

Artculo 26.- Interconexin para Operadores Rurales

26.1 Los Operadores Rurales podrn interconectarse con otras redes de
telecomunicaciones haciendo uso de lneas telefnicas, tales como las lneas convencionales,
lneas primarias (E1) o fracciones de estas ltimas, y los accesos de Red Digital de Servicios
Integrados (RDSI) Bsico o Primario, en uno o varios puntos dentro de un mismo departamento.

26.2 La solicitud de interconexin en el o los puntos de interconexin rural deber observar
las formalidades y el procedimiento previsto en las Normas de Interconexin, aprobadas por el
OSIPTEL, excepto en el caso de un Operador Rural que solicita interconexin, para quien el
periodo de negociacin para establecer los trminos y condiciones del contrato de interconexin no
deber exceder el plazo de diez (10) das hbiles, contados a partir de la fecha de recepcin de la
solicitud de interconexin A falta de acuerdo, el OSIPTEL, deber emitir el mandato
correspondiente, en un plazo mximo de diez (10) das hbiles, contados desde la culminacin del
periodo de negociacin antes mencionado.

26.3 Para tales efectos, OSIPTEL realizar las modificaciones normativas en materia de
Interconexin que resulten necesarias.

26.4 En cualquier supuesto, la provisin de lneas telefnicas se debe realizar desde el
lugar que cuente con servicio telefnico y que sea ms prximo al rea rural por atender.

Artculo 27. Liquidacin de trfico

27.1 La liquidacin de trfico entre un Operador Rural y un Operador de
Telecomunicaciones que cuenten con interconexin mediante acceso primario o fraccin de ste,
as como cualquier tipo de acceso conmutado, se llevar a cabo con una periodicidad mensual y
de acuerdo con el procedimiento previsto en el Texto nico Ordenado de las Normas de
Interconexin.

27.2 OSIPTEL supervisar el cumplimiento en la liquidacin de trfico entre un Operador
de Telecomunicaciones y un Operador Rural, estableciendo las medidas correctivas o
procedimientos sancionadores correspondientes en caso de incumplimiento de alguna de las
partes.

DISPOSICIN TRANSITORIA FINAL

nica.- El OSIPTEL, de acuerdo con sus competencias, iniciar el procedimiento para la
determinacin de los cargos tope, retribuciones, compensaciones, entre otros, as como la fijacin
o revisin de las tarifas tope para el servicio de telefona fija en reas rurales, a que se refiere el
artculo 22 del presente Marco Normativo, en un plazo mximo que no exceder de treinta (30)
das hbiles, contados a partir del da siguiente de la entrada en vigencia de la presente norma.


Pgina 33
ANEXO II

LISTADO DE DISTRITOS QUE CARECEN
DE SERVICIOS MVILES Y TELEFONA FIJA
DE ABONADOS Y QUE NO SE ENCUENTRAN
DENTRO DE LOS COMPROMISOS DE EXPANSIN
DE NINGN OPERADOR

Ubigeo Departamento Provincia Distrito
10102 AMAZONAS CHACHAPOYAS ASUNCION
10103 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS
10104 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHETO
10105 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN
10106 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHUQUIBAMBA
10107 AMAZONAS CHACHAPOYAS GRANADA
10116 AMAZONAS CHACHAPOYAS OLLEROS
10120 AMAZONAS CHACHAPOYAS SOLOCO
10402 AMAZONAS CONDORCANQUI EL CENEPA
10503 AMAZONAS LUYA COCABAMBA
10510 AMAZONAS LUYA LUYA VIEJO
10513 AMAZONAS LUYA OCUMAL
10514 AMAZONAS LUYA PISUQUIA
10515 AMAZONAS LUYA PROVIDENCIA
10520 AMAZONAS LUYA SANTA CATALINA
10602 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA CHIRIMOTO
10608 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA MILPUC
10610 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA SANTA ROSA
10611 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA TOTORA
20102 ANCASH HUARAZ COCHABAMBA
20107 ANCASH HUARAZ LA LIBERTAD
20306 ANCASH ANTONIO RAYMONDI SAN JUAN DE RONTOY
20503 ANCASH BOLOGNESI ANTONIO RAYMONDI
21005 ANCASH HUARI HUACACHI
21009 ANCASH HUARI MASIN
21012 ANCASH HUARI RAHUAPAMPA
21013 ANCASH HUARI RAPAYAN
21105 ANCASH HUARMEY MALVAS
21303 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA ELEAZAR GUZMAN BARRON
21304 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA FIDEL OLIVAS ESCUDERO
21402 ANCASH OCROS ACAS
21404 ANCASH OCROS CARHUAPAMPA
21405 ANCASH OCROS COCHAS
21406 ANCASH OCROS CONGAS
21408 ANCASH OCROS SAN CRISTOBAL DE RAJAN
21410 ANCASH OCROS SANTIAGO DE CHILCAS
21703 ANCASH RECUAY COTAPARACO
21704 ANCASH RECUAY HUAYLLAPAMPA
21705 ANCASH RECUAY LLACLLIN
21706 ANCASH RECUAY MARCA
21708 ANCASH RECUAY PARARIN
21709 ANCASH RECUAY TAPACOCHA
21804 ANCASH SANTA MACATE


Pgina 34
21902 ANCASH SIHUAS ACOBAMBA
21903 ANCASH SIHUAS ALFONSO UGARTE
21905 ANCASH SIHUAS CHINGALPO
21907 ANCASH SIHUAS QUICHES
30102 APURIMAC ABANCAY CHACOCHE
30103 APURIMAC ABANCAY CIRCA
30203 APURIMAC ANDAHUAYLAS CHIARA
30214 APURIMAC ANDAHUAYLAS SAN MIGUEL DE
CHACCRAMPA
30219 APURIMAC ANDAHUAYLAS KAQUIABAMBA
30302 APURIMAC ANTABAMBA EL ORO
30304 APURIMAC ANTABAMBA JUAN ESPINOZA MEDRANO
30305 APURIMAC ANTABAMBA OROPESA
30306 APURIMAC ANTABAMBA PACHACONAS
30402 APURIMAC AYMARAES CAPAYA
30403 APURIMAC AYMARAES CARAYBAMBA

30404 APURIMAC AYMARAES CHAPIMARCA
30407 APURIMAC AYMARAES HUAYLLO
30408 APURIMAC AYMARAES JUSTO APU SAHUARAURA
30410 APURIMAC AYMARAES POCOHUANCA
30413 APURIMAC AYMARAES SORAYA
30414 APURIMAC AYMARAES TAPAIRIHUA
30417 APURIMAC AYMARAES YANACA
30608 APURIMAC CHINCHEROS RANRACANCHA
40306 AREQUIPA CARAVEL CAHUACHO
40312 AREQUIPA CARAVEL QUICACHA
40403 AREQUIPA CASTILLA AYO
40513 AREQUIPA CAYLLOMA MADRIGAL
40602 AREQUIPA CONDESUYOS ANDARAY
40604 AREQUIPA CONDESUYOS CHICHAS
40607 AREQUIPA CONDESUYOS SALAMANCA
40806 AREQUIPA LA UNIN PUYCA
40807 AREQUIPA LA UNIN QUECHUALLA
50506 AYACUCHO LA MAR LUIS CARRANZA
50606 AYACUCHO LUCANAS CHIPAO
50609 AYACUCHO LUCANAS LEONCIO PRADO
50610 AYACUCHO LUCANAS LLAUTA
50612 AYACUCHO LUCANAS OCAA
50613 AYACUCHO LUCANAS OTOCA
50614 AYACUCHO LUCANAS SAISA
50618 AYACUCHO LUCANAS SAN PEDRO DE PALCO
50619 AYACUCHO LUCANAS SANCOS
50621 AYACUCHO LUCANAS SANTA LUCIA
50703 AYACUCHO PARINACOCHAS CORONEL CASTAEDA
50704 AYACUCHO PARINACOCHAS PACAPAUSA
50707 AYACUCHO PARINACOCHAS SAN FRANCISCO DE
RAVACAYCO
50708 AYACUCHO PARINACOCHAS UPAHUACHO
50807 AYACUCHO PAUCAR DEL SARA SARA PARARCA
50808 AYACUCHO PAUCAR DEL SARA SARA SAN JAVIER DE ALPABAMBA


Pgina 35
50902 AYACUCHO SUCRE BELEN
50903 AYACUCHO SUCRE CHALCOS
50904 AYACUCHO SUCRE CHILCAYOC
50905 AYACUCHO SUCRE HUACAA
50909 AYACUCHO SUCRE SAN SALVADOR DE QUIJE
51102 AYACUCHO VILCAS HUAMN ACCOMARCA
60302 CAJAMARCA CELENDN CHUMUCH
60503 CAJAMARCA CONTUMAZA CUPISNIQUE
60605 CAJAMARCA CUTERVO LA RAMADA
60611 CAJAMARCA CUTERVO SANTA CRUZ
60810 CAJAMARCA JAEN SAN FELIPE
61007 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL
61105 CAJAMARCA SAN MIGUEL EL PRADO
61110 CAJAMARCA SAN MIGUEL SAN GREGORIO
61113 CAJAMARCA SAN MIGUEL UNION AGUA BLANCA
80406 CUSCO CALCA SAN SALVADOR
80802 CUSCO ESPINAR CONDOROMA
81102 CUSCO PAUCARTAMBO CAICAY
90102 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA
90107 HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUAYLLAHUARA
90110 HUANCAVELICA HUANCAVELICA MANTA
90112 HUANCAVELICA HUANCAVELICA MOYA
90115 HUANCAVELICA HUANCAVELICA PILCHACA
90116 HUANCAVELICA HUANCAVELICA VILCA
90310 HUANCAVELICA ANGARAES SAN ANTONIO DE ANTAPARCO
90311 HUANCAVELICA ANGARAES SANTO TOMAS DE PATA
90312 HUANCAVELICA ANGARAES SECCLLA
90408 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA HUAMATAMBO
90510 HUANCAVELICA CHURCAMPA PACHAMARCA
90602 HUANCAVELICA HUAYTARA AYAVI
90604 HUANCAVELICA HUAYTARA HUAYACUNDO ARMA

90609 HUANCAVELICA HUAYTARA QUITO-ARMA
90610 HUANCAVELICA HUAYTARA SAN ANTONIO DE
CUSICANCHA
90611 HUANCAVELICA HUAYTARA SAN FRANCISCO DE
SANGAYAICO
90615 HUANCAVELICA HUAYTARA SANTO DOMINGO DE
CAPILLAS
90707 HUANCAVELICA TAYACAJA HUACHOCOLPA
90716 HUANCAVELICA TAYACAJA SAN MARCOS DE ROCCHAC
90718 HUANCAVELICA TAYACAJA TINTAY PUNCU
100202 HUANUCO AMBO CAYNA
100203 HUANUCO AMBO COLPAS
100206 HUANUCO AMBO SAN FRANCISCO
100402 HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA
100403 HUANUCO HUACAYBAMBA COCHABAMBA
100404 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA
100502 HUANUCO HUAMALIES ARANCAY
100511 HUANUCO HUAMALIES TANTAMAYO


Pgina 36
100602 HUANUCO LEONCIO PRADO DANIEL ALOMIAS ROBLES
100703 HUANUCO MARAON SAN BUENAVENTURA
100903 HUANUCO PUERTO INCA HONORIA
100904 HUANUCO PUERTO INCA TOURNAVISTA
101001 HUANUCO LAURICOCHA JESUS
101003 HUANUCO LAURICOCHA JIVIA
110208 ICA CHINCHA SAN JUAN DE YANAC
110209 ICA CHINCHA SAN PEDRO DE HUACARPANA
120124 JUNIN HUANCAYO PARIAHUANCA
120419 JUNIN JAUJA MONOBAMBA
120809 JUNIN YAULI SUITUCANCHA
130302 LA LIBERTAD BOLIVAR BAMBAMARCA
150304 LIMA CAJATAMBO HUANCAPON
150713 LIMA HUAROCHIRI MARIATANA
150720 LIMA HUAROCHIRI SAN JUAN DE TANTARANCHE
150731 LIMA HUAROCHIRI SANTO DOMINGO DE LOS
OLLEROS
150802 LIMA HUAURA AMBAR
151010 LIMA YAUYOS COCHAS
151013 LIMA YAUYOS HUAMPARA
151026 LIMA YAUYOS SAN JOAQUIN
151029 LIMA YAUYOS TAURIPAMPA
160102 LORETO MAYNAS ALTO NANAY
160110 LORETO MAYNAS TORRES CAUSANA
160114 LORETO MAYNAS TENIENTE MANUEL CLAVERO
160202 LORETO ALTO AMAZONAS BALSAPUERTO
160205 LORETO ALTO AMAZONAS JEBEROS
160210 LORETO ALTO AMAZONAS SANTA CRUZ
160302 LORETO LORETO PARINARI
160303 LORETO LORETO TIGRE
160502 LORETO REQUENA ALTO TAPICHE
160503 LORETO REQUENA CAPELO
160504 LORETO REQUENA EMILIO SAN MARTIN
160505 LORETO REQUENA MAQUIA
160506 LORETO REQUENA PUINAHUA
160508 LORETO REQUENA SOPLIN
160509 LORETO REQUENA TAPICHE
160511 LORETO REQUENA YAQUERANA
160603 LORETO UCAYALI PADRE MARQUEZ
160604 LORETO UCAYALI PAMPA HERMOSA
160605 LORETO UCAYALI SARAYACU
170202 MADRE DE MANU FITZCARRALD
DIOS
180206 MOQUEGUA GENERAL SANCHEZ CERRO LLOQUE
180207 MOQUEGUA GENERAL SANCHEZ CERRO MATALAQUE
200203 PIURA AYABACA JILILI
200208 PIURA AYABACA SAPILLICA
200209 PIURA AYABACA SICCHEZ

210307 PUNO CARABAYA ITUATA


Pgina 37
210502 PUNO EL COLLAO CAPASO
210707 PUNO LAMPA PARATIA
210710 PUNO LAMPA VILAVILA
211005 PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA SINA
211204 PUNO SANDIA PATAMBUCO
220202 SAN MARTIN BELLAVISTA ALTO BIAVO
220305 SAN MARTIN EL DORADO SHATOJA
220402 SAN MARTIN HUALLAGA ALTO SAPOSOA
220905 SAN MARTIN SAN MARTN CHIPURANA
220906 SAN MARTIN SAN MARTN EL PORVENIR
220907 SAN MARTIN SAN MARTN HUIMBAYOC
220911 SAN MARTIN SAN MARTN PAPAPLAYA
221004 SAN MARTIN TOCACHE SHUNTE
230107 TACNA TACNA PALCA
230204 TACNA CANDARAVE CURIBAYA
230205 TACNA CANDARAVE HUANUARA
230405 TACNA TARATA SITAJARA
230406 TACNA TARATA SUSAPAYA
250204 UCAYALI ATALAYA YURUA
250303 UCAYALI PADRE ABAD CURIMANA

Aprueban transferencias financieras a favor de los Gobiernos Regionales de Ancash,
Cajamarca y La Libertad para la ejecucin del Programa de Caminos Departamentales - PCD

RESOLUCION MINISTERIAL N 612-2008-MTC-02


VISTOS:

El Convenio Financiero suscrito entre el Proyecto Especial de Infraestructura del
Transporte Descentralizado - PROVIAS DESCENTRALIZADO y el Gobierno Regional de Ancash,
as como las Adendas N 01 a los Convenios Financieros 2008 del Programa de Caminos
Departamentales suscritos con los Gobiernos Regionales de Cajamarca y La Libertad,
respectivamente para la ejecucin del Programa de Caminos Departamentales;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley N 27791 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, dispone que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones integra interna y
externamente al pas, para lograr un racional ordenamiento territorial vinculando las reas de
recursos, produccin, mercados y centros poblados, a travs de la formulacin, aprobacin,
ejecucin y supervisin de la infraestructura de transportes y comunicaciones;

Que, el artculo 6 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-2007-MTC, establece que
el Ministro es la ms alta autoridad poltica del Sector; formula, ejecuta y supervisa la aplicacin de
las polticas nacionales, en armona con la poltica general del Gobierno. Ejerce la Alta Direccin
de los rganos del Ministerio y supervisa las actividades de los Organismos Pblicos
Descentralizados y sus Comisiones Sectoriales, Multisectoriales y Proyectos;


Pgina 38
Que, de conformidad al artculo 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones
mencionado, los Viceministros son las autoridades inmediatas al Ministro; les corresponde
conducir, ejecutar y supervisar, por encargo y en coordinacin con el Ministro, la aplicacin de las
polticas subsectoriales y la direccin de las actividades de los rganos del Ministerio, proyectos
especiales, organismos pblicos descentralizados y las comisiones sectoriales y multisectoriales,
que estn dentro de su mbito y son responsables del subsector a su cargo;

Que, el literal b) del artculo 95 y el artculo 96 del citado Reglamento de Organizacin y
Funciones, seala que el Proyecto Especial de Infraestructura del Transporte Descentralizado -
PROVIAS DESCENTRALIZADO, tiene a su cargo actividades de preparacin, gestin,
administracin, y de ser el caso la ejecucin de proyectos y programas de infraestructura de
transporte departamental y rural en sus distintos modos; as como el desarrollo y fortalecimiento de
capacidades institucionales para la gestin descentralizada del transporte departamental y rural y
se regula por sus normas de creacin y su Manual de Operacin;

Que, de acuerdo al Manual de Operaciones del Proyecto Especial de Infraestructura del
Transporte Descentralizado - PROVIAS DESCENTRALIZADO, dicho Proyecto es una Unidad
Ejecutora del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, adscrito al Despacho Viceministerial de
Transportes, encargada de las actividades de preparacin, gestin, administracin, y de ser el caso
la ejecucin de proyectos y programas de infraestructura de transporte departamental y rural en
sus distintos modos; as como el desarrollo y fortalecimiento de capacidades institucionales para la
gestin descentralizada del transporte departamental y rural;

Que, la Repblica del Per suscribi con el Banco Internacional de Reconstruccin y
Fomento - BIRF el Acuerdo de Prstamo N 7322-PE (Proyecto Regional de Descentralizacin del
Transporte) y con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, suscribi el Contrato de Prstamo
N 1657/OC-PE (Programa de Caminos Departamentales), para cofinanciar el Programa de
Caminos Departamentales;

Que, el literal (a) del tem 1 del Anexo 5 del Acuerdo de Prstamo N 7322 - PE, dispone
que PROVIAS DEPARTAMENTAL, hoy PROVIAS DESCENTRALIZADO en virtud de la fusin
dispuesta por el Decreto Supremo N 029-2006-MTC, deber ejecutar el Proyecto o realizar todas
las acciones necesarias para su ejecucin de conformidad con el Manual Operativo del Proyecto;

Que, de conformidad al inciso (ii) del numeral 4.1.3.1 del Manual de Operaciones del
Programa de Caminos Departamentales - PCD, versin ajustada a enero de 2007, que cuenta con
la no objecin del BID y BIRF, y aprobado por Resolucin Directoral N 304-2007-MTC/21,
PROVIAS DESCENTRALIZADO aplicar la modalidad de ejecucin presupuestal Transferencias
Financieras entre pliegos presupuestarios, las que sern autorizadas por el o la titular del Pliego;

Que, el numeral 68.1 del Artculo 68 de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, establece que las entidades que utilicen fondos pblicos provenientes de
donaciones o de operaciones oficiales de crdito sujetarn la ejecucin del gasto y los procesos de
licitacin y concurso a lo establecido en los respectivos Convenios de Cooperacin y en los
documentos anexos, as como supletoriamente, a las disposiciones contenidas en la Ley General y
las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico;

Que, asimismo el numeral 75.3 del artculo 75 de la Ley N 28411, dispone que las
transferencias financieras entre pliegos presupuestarios que se efecten en el marco de los
convenios de cooperacin tcnica o econmica se sujetan a lo establecido en dichos convenios, de
acuerdo a lo sealado en el artculo 68 de dicha Ley General;

Que, mediante Memorando N 1528-2008-MTC/09.03, la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, hace suyo el Informe N 995-2008-MTC/09.03 de la Oficina de Presupuesto, en el
cual se manifiesta que se considera procedente efectuar las transferencias financieras a los


Pgina 39
gobiernos regionales con recursos provenientes de los prestamos N 1657/OC-PE y N 7322-PE
suscritos con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y con el Banco Internacional de
Reconstruccin y Fomento - BIRF, respectivamente, de conformidad a lo estipulado en dichos
contratos y en el Manual de Operaciones del programa, toda vez que se ha verificado que se
cuenta con la previsin correspondiente en los recursos asignados en el presupuesto 2008 de la
Unidad Ejecutora 010 Provas Descentralizado;

De conformidad con las Leyes Ns. 28411 y 29142, as como el Decreto Supremo N 021-
2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artculo nico.- Autorzase las Transferencias Financieras del Presupuesto Institucional
del Pliego 036 - Ministerio de Transportes y Comunicaciones, correspondiente al Ao Fiscal 2008,
a travs de la Unidad Ejecutora N 010: Provas Descentralizado, con cargo a la Fuente de
Financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de Crdito, provenientes del Contrato de
Prstamo N 1657/OC-PE y del Acuerdo de Prstamo N 7322-PE, por un monto de CUATRO
MILLONES QUINIENTOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO con 00/100 Nuevos
Soles (S/. 4 504 471.00), a favor de los Gobiernos Regionales de Ancash, Cajamarca y La
Libertad, para la ejecucin del Programa de Caminos Departamentales - PCD; de acuerdo al
Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin Ministerial.


VERONICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones.

ANEXO

TRANSFERENCIA FINANCIERA A LOS GOBIERNOS
REGIONALES DE ANCASH, CAJAMARCA Y LA LIBERTAD
MONTO A
GOBIERNO REGIONAL TRANSFERIR
S/.
Ancash 489 575.00
Cajamarca 3 229 896.00
La Libertad 785 000.00
TOTAL 4 504 471.00

Otorgan a persona jurdica concesin nica para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones a nivel nacional



VISTA, la solicitud presentada con Expediente N 2008-021391 por la empresa P & S
COMUNICACIONES S.A.C. sobre otorgamiento de concesin nica para la prestacin de los
servicios pblicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la Repblica del Per; indicando


Pgina 40
como servicio a prestar inicialmente el de distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad de
cable almbrico u ptico;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso 3) del artculo 75 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC, seala que corresponde al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y
licencias en materia de telecomunicaciones;

Que, el artculo 47 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modificado
por la Ley N 28737, seala que la concesin es el acto jurdico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurdica la facultad de prestar servicios pblicos de
telecomunicaciones. El Ministerio otorgar concesin nica para la prestacin de todos los
servicios pblicos de telecomunicaciones, independientemente de la denominacin de stos
contenida en la Ley o en su Reglamento, con excepcin de la concesin para Operador
Independiente. La concesin se perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolucin del
Titular del Sector;

Que, adicionalmente, el citado artculo seala que las personas naturales o jurdicas,
titulares de una concesin nica, previamente debern informar al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones los servicios pblicos a brindar, sujetndose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasificacin general prevista en la Ley,
a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesin; el
Ministerio tendr a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo
a las condiciones establecidas en el Reglamento;

Que, el artculo 53 del dispositivo legal en mencin, dispone que en un mismo contrato de
concesin el Ministerio otorgar el derecho a prestar todos los servicios pblicos de
telecomunicaciones;

Que, el artculo 121 del Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC, dispone que los servicios
portadores, finales y de difusin de carcter pblico, se prestan bajo el rgimen de concesin, la
cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trmites que establecen la Ley y el
Reglamento y se perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio;

Que, el artculo 143 de la citada norma seala que el otorgamiento de la concesin nica
confiere al solicitante la condicin de concesionario para la prestacin de los servicios pblicos de
telecomunicaciones establecidos en la legislacin;

Que, en caso el concesionario requiera prestar servicios adicionales al servicio pblico de
distribucin de radiodifusin por cable, deber cumplir con lo establecido en el artculo 155 del
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio la inscripcin de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos que se
sujetarn a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesin nica y en la ficha
de inscripcin en el registro que forma parte de l;

Que, mediante el Informe N 756-2008-MTC/27, la Direccin General de Concesiones en
Comunicaciones, seala que habindose verificado el cumplimiento de los requisitos que establece
la legislacin para otorgar la concesin nica solicitada para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa P & S
COMUNICACIONES S.A.C.;


Pgina 41
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC y su modificatoria Ley N
28737, el Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC, el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-2007-
MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio, aprobado por
Decreto Supremo N 008-2002-MTC, actualizado por Resolucin Ministerial N 644-2007-MTC/01 y
sus modificatorias;

Con la opinin favorable de la Direccin General de Concesiones en Comunicaciones y del
Viceministerio de Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Otorgar a la empresa P & S COMUNICACIONES S.A.C., concesin nica para
la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) aos, en
el rea que comprende todo el territorio de la Repblica del Per; establecindose como primer
servicio a prestar, el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad de
cable almbrico u ptico.

Artculo 2.- Aprobar el contrato de concesin a celebrarse con la empresa P & S
COMUNICACIONES S.A.C., para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones, el
que consta de veintiocho (28) clusulas y forma parte integrante de la presente resolucin.

Artculo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en
representacin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesin
que se aprueba en el artculo 2 de la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de las
partes lo solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica del referido contrato y de las Adendas
que se suscriban al mismo.

Artculo 4.- La concesin otorgada quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que
el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesin no es suscrito
por la solicitante en el plazo mximo de sesenta (60) das hbiles computados a partir de la
publicacin de la presente resolucin. Para la suscripcin deber cumplir previamente con el pago
por derecho de concesin.



Otorgan a persona jurdica concesin nica para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones a nivel nacional



VISTA, la solicitud presentada con Expediente N 2008-019922 por la empresa
TELECOMUNICACIONES ARGONZA S.R.L. sobre otorgamiento de concesin nica para la
prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones, en todo el territorio de la Repblica del
Per; precisando que el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad
de cable almbrico u ptico, ser el servicio a prestar inicialmente;


Pgina 42
CONSIDERANDO:

Que, el inciso 3) del artculo 75 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC, seala que corresponde al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y
licencias en materia de telecomunicaciones;

Que, el artculo 47 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, modificado
por la Ley N 28737 seala que la concesin es el acto jurdico mediante el cual el Estado concede
a una persona natural o jurdica la facultad de prestar servicios pblicos de telecomunicaciones. El
Ministerio otorgar concesin nica para la prestacin de todos los servicios pblicos de
telecomunicaciones, independientemente de la denominacin de stos contenida en la Ley o en su
Reglamento, con excepcin de la concesin para Operador Independiente; la concesin se
perfecciona mediante contrato escrito aprobado por resolucin del Titular del Sector;

Que, adicionalmente, el citado artculo seala que las personas naturales o jurdicas,
titulares de una concesin nica, previamente debern informar al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones los servicios pblicos a brindar, sujetndose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme a la clasificacin general prevista en la Ley,
a lo dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y al respectivo contrato de concesin; el
Ministerio tendr a su cargo el registro de los servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo
a las condiciones establecidas en el Reglamento;

Que, el artculo 53 del dispositivo legal en mencin, dispone que en un mismo contrato de
concesin el Ministerio otorgar el derecho a prestar todos los servicios pblicos de
telecomunicaciones;

Que, el artculo 121 del Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, dispone que los servicios portadores, finales y de difusin de carcter
pblico, se prestan bajo el rgimen de concesin, la cual se otorga previo cumplimiento de los
requisitos y trmites que establecen la Ley y el Reglamento y se perfecciona por contrato escrito
aprobado por el Titular del Ministerio;

Que, el artculo 143 de la citada norma seala que el otorgamiento de la concesin nica
confiere al solicitante la condicin de concesionario para la prestacin de los servicios pblicos de
telecomunicaciones establecidos en la legislacin;

Que, en caso la empresa requiera prestar servicios adicionales al servicio pblico de
distribucin de radiodifusin por cable, deber cumplir con lo establecido en el artculo 155 del
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio la inscripcin de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos que se
sujetarn a los derechos y obligaciones establecidos en el contrato de concesin nica y en la ficha
de inscripcin en el registro que forma parte de l;

Que, mediante Informe N 810-2008-MTC/27 la Direccin General de Concesiones en
Comunicaciones, seala que habindose verificado el cumplimiento de los requisitos que establece
la legislacin para otorgar la concesin nica solicitada para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
TELECOMUNICACIONES ARGONZA S.R.L.;

De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC y sus modificatorias, el Texto
nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo N 020-2007-MTC, el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-2007-MTC y el Texto


Pgina 43
nico de Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo N
008-2002-MTC, actualizado por Resolucin Ministerial N 644-2007-MTC/01 y sus modificatorias;

Con la opinin favorable de la Direccin General de Concesiones en Comunicaciones y de
la Viceministra de Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Otorgar a la empresa TELECOMUNICACIONES ARGONZA S.R.L., concesin
nica para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20)
aos, en el rea que comprende todo el territorio de la Repblica del Per, establecindose como
primer servicio a prestar, el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable en la
modalidad de cable almbrico u ptico.

Artculo 2.- Aprobar el contrato de concesin a celebrarse con la empresa
TELECOMUNICACIONES ARGONZA S.R.L., para la prestacin de los servicios pblicos de
telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) clusulas y forma parte integrante de la
presente resolucin.

Artculo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en
representacin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesin
que se aprueba en el artculo 2 de la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de las
partes lo solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica del referido contrato y de las Adendas
que se suscriban al mismo.

Artculo 4.- La concesin otorgada quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que
el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesin no es suscrito
por la empresa solicitante en el plazo mximo de sesenta (60) das hbiles computados a partir de
la publicacin de la presente resolucin. Para la suscripcin deber cumplir previamente con el
pago por derecho de concesin.



Encargan funciones de Jefe del rgano de Control Institucional de PROVAS
DESCENTRALIZADAS



VISTO:

El Oficio N 865-2008-CG/GSNC del 06.08.08, de la Gerencia Central del Sistema Nacional
de Control de la Contralora General de la Repblica, y;

CONSIDERANDO:

Que, el 06.08.08 la Gerencia Central del Sistema Nacional de Control de la Contralora
General de la Repblica remite a la Direccin Ejecutiva de PROVIAS DESCENTRALIZADO el
Oficio N 865-2008-CG/GSNC mediante el cual comunica que el seor Juan Lorenzo Quispe, Jefe
del rgano de Control Institucional (OCI) de PROVIAS DESCENTRALIZADO har uso fsico de


Pgina 44
sus vacaciones del 08.08.08 al 24.08.08 por lo que de conformidad con lo dispuesto en el numeral
3.1 de la Primera Disposicin Transitoria del Reglamento de los rganos de Control Institucional,
aprobado mediante Resolucin de Contralora N 114-2003-CG, solicita se encargue la Jefatura
antes indicada al seor Abdias Gonzales Coronel quien, segn se indica, cumple con los requisitos
exigidos para ocupar dicho cargo;

Que, por lo expuesto resulta necesario encargar las funciones del Jefe del rgano de
Control Institucional (OCI) de PROVIAS DESCENTRALIZADO;

Que, el artculo 26 de la Resolucin de Contralora N 114-2003-CG - Reglamento de los
rganos de Control Institucional, en adelante el Reglamento, establece que el encargo de la
jefatura del rgano de Control Institucional es dispuesto por la Contralora General, y slo procede
en forma excepcional y por tiempo limitado, en los casos previstos en el Reglamento. Asimismo, el
funcionario encargado para ocupar temporalmente la jefatura del rgano de Control Institucional,
debe reunir cuando menos los requisitos establecidos en los literales a), b), d) y e) del Artculo 20
del Reglamento;

Que, el artculo 27 del Reglamento establece que el encargo procede, entre otros, en el
caso de ausencia del Jefe del rgano de Control Institucional por vacaciones;

Que, el numeral 3.1 de la Primera Disposicin Transitoria del Reglamento establece que el
encargo de la jefatura del rgano de Control Institucional procede ser efectuado por el Titular de la
entidad;

Que, el artculo 17 de la Ley 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General
establece que se podr disponer que un acto administrativo tenga eficacia anticipada a su emisin,
slo si fuera ms favorable a los administrados, y siempre que no lesione derechos fundamentales
o intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de hecho justificativo para su adopcin;

De conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo N 021-2007-MTC, en la
Resolucin de Contralora N 114-2003-CG y en uso de las facultades conferidas mediante
Resolucin Suprema N 234-2006-PCM;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- ENCARGAR, con eficacia al 08.08.08, al seor Abdias Gonzales Coronel las
funciones de Jefe del rgano de Control Institucional (OCI) de PROVIAS DESCENTRALIZADO en
tanto dure la ausencia de su titular.

Artculo 2.- NOTIFICAR, la presente Resolucin a la Direccin Ejecutiva de PROVIAS
DESCENTRALIZADO, al rgano de Control Institucional de PROVIAS DESCENTRALIZADO as
como al seor Abdias Gonzales Coronel, para los fines consiguientes.



Otorgan autorizacin a Baruk Radio y Televisin E.I.R.L. para prestar servicio de
radiodifusin sonora educativa en FM, en el departamento de Cajamarca

RESOLUCION VICEMINISTERIAL N 477-2008-MTC-03


Pgina 45

VISTO, el Expediente N 2008-022085, presentado por la empresa BARUK RADIO Y
TELEVISIN E.I.R.L., sobre otorgamiento de autorizacin por Concurso Pblico para la prestacin
del servicio de radiodifusin sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de
Jan- Bellavista-Las Pirias, departamento de Cajamarca.

CONSIDERANDO:

Que, el artculo 16 de la Ley de Radio y Televisin, establece que las autorizaciones del
servicio de radiodifusin se otorgan a solicitud de parte o por concurso pblico. El concurso pblico
es obligatorio cuando la cantidad de frecuencias o canales disponibles en una banda es menor al
nmero de solicitudes presentadas;

Que, mediante Resolucin Directoral N 777-2007-MTC/28, modificada por Resolucin
Directoral N 0801-2007-MTC/28, se aprob las Bases del Concurso Pblico N 03-2007-MTC/28,
para el otorgamiento de autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin sonora y por
televisin, en las modalidades comercial y educativa en diversas localidades y bandas de
frecuencias, entre las cuales se encuentra la banda de Frecuencia Modulada (FM) en la localidad
de Jan-Bellavista-Las Pirias, departamento de Cajamarca;

Que, los das 19 de marzo y 01 de abril de 2008, se llevaron a cabo los Actos Pblicos de
Presentacin de Sobres Ns 1, 2, 3 y 4, y Apertura de Sobres Ns 1 y 2, as como de Apertura de
los Sobres Ns 3 y 4, y Otorgamiento de la Buena Pro del Concurso Pblico N 03-2007-MTC/28,
otorgndose la Buena Pro para la autorizacin del servicio de radiodifusin sonora educativa en
Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Jan-Bellavista-Las Pirias, departamento de
Cajamarca, a la empresa BARUK RADIO Y TELEVISIN E.I.R.L., conforme se verifica del Acta de
los referidos Actos Pblicos;

Que, el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, establece que la
autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin es concedida mediante Resolucin del
Viceministro de Comunicaciones;

Que, mediante Informe N 2051-2008-MTC/28 la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones, considera que la empresa BARUK RADIO Y TELEVISIN E.I.R.L., ha
cumplido con las obligaciones previstas en el numeral 21 y dems disposiciones contenidas en las
Bases del Concurso Pblico N 03-2007-MTC/28, as como con la presentacin de la
documentacin tcnica y legal requerida, por lo que resulta procedente otorgar a la referida
empresa la autorizacin y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, el Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, las Bases del Concurso
Pblico N 03-2007-MTC/28, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modificado por Decreto
Supremo N 038-2006-MTC, que establece los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias,
aprobado por Resolucin Viceministerial N 486-2006-MTC/03 y la Resolucin Ministerial N 358-
2003-MTC/03 que aprueba las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin; y,

Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la empresa BARUK RADIO Y TELEVISIN E.I.R.L., por
el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora educativa en Frecuencia


Pgina 46
Modulada (FM), en la localidad de Jan-Bellavista-Las Pirias, departamento de Cajamarca; de
acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a continuacin:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIN SONORA EN FM
Frecuencia : 92.5 MHz
Finalidad : EDUCATIVA

Caractersticas Tcnicas:

Indicativo : OAO-2A
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 500 W

Ubicacin de la Estacin:

Estudio : Calle San Carlos S/N, distrito y
provincia de Jan, departamento
de Cajamarca.

Coordenadas Geogrficas : Longitud Oeste : 78 48 29
Latitud Sur : 05 42 23

Planta Transmisora : El Arenal, distrito y provincia de Jan,
departamento de Cajamarca.

Coordenadas Geogrficas : Longitud Oeste : 78 48 55
Latitud Sur : 05 41 15

Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m

La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin
correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin previa otorgada por
la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorizacin y del permiso concedido se computar a partir del da siguiente
de notificada la presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el Diario Oficial El
Peruano.

Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, se
verifique que la planta transmisora de la respectiva estacin radiodifusora, se encuentre dentro de
las zonas de restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, la titular proceder a su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de la autoridad
competente de tratarse de los supuestos previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.


Pgina 47
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga en el artculo precedente, se inicia con un
perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual la titular de la
autorizacin deber cumplir con las obligaciones que a continuacin se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados debern contar con el respectivo Certificado de Homologacin.

La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de oficio hasta dentro de los tres (03) meses
siguientes al vencimiento del mencionado perodo, y en la cual se verificar la correcta instalacin
de la estacin, incluyendo la homologacin del equipamiento as como el cumplimiento de las
condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la presente
Resolucin.

Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin
tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas la autorizacin otorgada
quedar sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente mencionadas y a mrito del
informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
proceder a la expedicin de la respectiva Licencia de Operacin.

Artculo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la
autorizacin, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar copia del
mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o podr acogerse al
Cdigo de tica aprobado por el Ministerio.

Artculo 5.- Dentro de los tres (03) meses de entrada en vigencia de la presente
autorizacin, la titular deber presentar los Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes, los
cuales sern elaborados por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar
dichos estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar los
Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes que presente la titular de la presente autorizacin.

Artculo 6.- La titular est obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusin
autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el
artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modificadas previa autorizacin del
Ministerio, con excepcin de lo indicado en el Artculo 9 de la presente resolucin.

En caso de aumento de potencia, ste podr ser autorizado hasta el mximo establecido
en el Plan de Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la banda y localidad autorizada.

En caso de disminucin de potencia, no obstante no requerirse de la previa aprobacin, la
titular se encuentra obligada a su respectiva comunicacin.

Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-
MTC, modificado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular adoptar las medidas
necesarias a fin de garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se


Pgina 48
autoriza no excedan los valores fijados como lmites mximos permisibles establecidos en el
acotado Decreto Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estacin.

La obligacin de monitoreo anual ser exigible a partir del da siguiente del vencimiento del
perodo de instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica presentada conforme lo
indicado en el tercer prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin.

Artculo 8.- La respectiva Licencia de Operacin ser expedida por la Direccin General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, previo cumplimiento de las obligaciones contenidas en
el artculo 3 y de la aprobacin de los Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes.

Artculo 9.- La finalidad educativa, en la cual se autoriza el servicio de radiodifusin, no
podr ser modificada bajo ninguna circunstancia, caso contrario se dejar sin efecto la autorizacin
otorgada.

Artculo 10.- Sern derechos y obligaciones de la titular de la autorizacin las consignadas
en los artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como las sealadas en
la presente Resolucin.

Artculo 11.- La autorizacin a que se contrae el artculo 1 de la presente Resolucin
podr renovarse por igual perodo.

La renovacin deber solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el antes mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas
en el artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin.

Artculo 12.- Dentro de los sesenta (60) das hbiles de notificada la presente resolucin,
la titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al canon anual, caso contrario la
autorizacin otorgada quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el
acto administrativo correspondiente.

Artculo 13.- La autorizacin a que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las
disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Regstrese, comunquese y publquese,

CAYETANA ALJOVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones

Autorizan a asociacin para prestar servicio de radiodifusin sonora educativa en FM en la
localidad de Tumbes

RESOLUCION VICEMINISTERIAL N 480-2008-MTC-03


VISTO, el Expediente N 2008-003840, presentado por la asociacin MINISTERIO
MUNDIAL ASOCIADOS - DR. ALBERTO SANTANA, sobre otorgamiento de autorizacin por
Concurso Pblico para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora educativa en Frecuencia
Modulada (FM), en la localidad de Tumbes, departamento de Tumbes;

CONSIDERANDO:


Pgina 49
Que, el Artculo 16 de la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, establece que las
autorizaciones del servicio de radiodifusin se otorgan a solicitud de parte o por concurso pblico.
El concurso pblico es obligatorio cuando la cantidad de frecuencias o canales disponibles en una
banda es menor al nmero de solicitudes presentadas;

Que, mediante Resolucin Directoral N 436-2007-MTC/28, se aprob las Bases del
Concurso Pblico N 02-2007-MTC/28, para el otorgamiento de autorizacin para prestar el
servicio de radiodifusin sonora y por televisin, finalidades educativa y comercial en diversas
localidades y bandas de frecuencias, entre las cuales se encuentra la banda de Frecuencia
Modulada (FM), en la localidad de Tumbes;

Que, los das 30 de noviembre y 11 de diciembre del 2007, se llevaron a cabo los Actos
Pblicos de presentacin de los Sobres Ns 1, 2, 3 y 4, y de Apertura de los Sobres Ns 1 y 2, as
como la Apertura de los Sobres Ns 3 y 4, y el Otorgamiento de la Buena Pro, respectivamente,
otorgndose la Buena Pro para la autorizacin del servicio de radiodifusin sonora educativa en
Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Tumbes, departamento de Tumbes, a la asociacin
MINISTERIO MUNDIAL ASOCIADOS - DR. ALBERTO SANTANA, conforme se verifica del Acta de
los referidos Actos Pblicos;

Que, el Artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin aprobado por Decreto
Supremo N 005-2005-MTC, establece que la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin
es concedida mediante Resolucin del Viceministro de Comunicaciones;

Que, mediante Informe N 2191-2008-MTC/28 la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones, considera que la asociacin MINISTERIO MUNDIAL ASOCIADOS - DR.
ALBERTO SANTANA ha cumplido con las obligaciones previstas en el numeral 21 y dems
disposiciones contenidas en las Bases del Concurso Pblico N 02-2007-MTC/28, as como con la
presentacin de la documentacin tcnica y legal requerida, por lo que resulta procedente otorgar
a la referida asociacin la autorizacin y permiso solicitados;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, el Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, las Bases del Concurso
Pblico N 02-2007-MTC/28, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modificado por Decreto
Supremo N 038-2006-MTC, que establece los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias,
aprobado por Resolucin Viceministerial N 085-2004-MTC/03 y la Resolucin Ministerial N 358-
2003-MTC/03 que aprueba las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin; y,

Con la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la asociacin MINISTERIO MUNDIAL ASOCIADOS -
DR. ALBERTO SANTANA, por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin
sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Tumbes, departamento de
Tumbes; de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a
continuacin:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIN
SONORA EN FM
Frecuencia : 88.5 MHz.


Pgina 50
Finalidad : EDUCATIVA

Caractersticas Tcnicas:

Indicativo : OAK-1J
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 500 W.

Ubicacin de la Estacin:

Estudios : Calle Arroyo Mo Mz. A, lote
9, Las Malvinas, distrito,
provincia y departamento
de Tumbes.

Coordenadas Geogrficas : Longitud Oeste: 80 26 15.67
Latitud Sur : 03 33 29.70

Planta Transmisora : Zona Pampa Grande,
distrito, provincia y
departamento de Tumbes.

Coordenadas Geogrficas : Longitud Oeste: 80 26 27.87
Latitud Sur : 03 34 46.79

Zona de Servicio : El rea comprendida
dentro del contorno de 66
dBV/m.

La autorizacin otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusin
correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el Artculo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, para el caso de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin previa otorgada por
la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se computarn a partir del da siguiente
de notificada la presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en el Diario Oficial El
Peruano.

Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorizacin, se
verifique que la planta transmisora de la respectiva estacin radiodifusora, se encuentre dentro de
las zonas de restriccin establecidas en el Artculo 84 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, la titular proceder a su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de la autoridad
competente de tratarse de los supuestos previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
Artculo.

Artculo 3.- La autorizacin que se otorga, se inicia con un perodo de instalacin y prueba
de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual la titular de la autorizacin deber cumplir con
las obligaciones que a continuacin se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestacin del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente autorizacin.


Pgina 51

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados debern contar con el respectivo Certificado de Homologacin.

La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de oficio hasta dentro de los tres (03) meses
siguientes al vencimiento del mencionado perodo, y en la cual se verificar la correcta instalacin
de la estacin, incluyendo la homologacin del equipamiento as como el cumplimiento de las
condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el Artculo 1 de la presente
Resolucin.

Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podr solicitar la realizacin de la inspeccin
tcnica antes del vencimiento del perodo de instalacin y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas la autorizacin otorgada
quedar sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente mencionadas y a mrito del
informe tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
proceder a expedir la respectiva Licencia de Operacin.

Artculo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la
autorizacin, en forma individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar copia del
mismo a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o podr acogerse al
Cdigo de tica aprobado por el Ministerio.

Artculo 5.- Dentro de los tres (03) meses de entrada en vigencia de la presente
autorizacin, la titular deber presentar los Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes, los
cuales sern elaborados por persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar
Estudios de Radiaciones No Ionizantes y de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar los
Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes que presente la titular de la presente autorizacin.

Artculo 6.- La titular est obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusin
autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas indicadas en el
Artculo 1 de la presente Resolucin, las cuales slo podrn ser modificadas previa autorizacin del
Ministerio, con excepcin de lo indicado en el Artculo 9 de la presente resolucin.

En caso de aumento de potencia, ste ser autorizado hasta el mximo establecido en el
Plan de Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la banda y localidad autorizada.

En caso de disminucin de potencia, no obstante no requerirse de la previa aprobacin, la
titular se encuentra obligada a su respectiva comunicacin.

Artculo 7.- Conforme lo establecido en el Artculo 5 del Decreto Supremo N 038-2003-
MTC, modificado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular adoptar las medidas
necesarias a fin de garantizar que las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se
autoriza no excedan los valores fijados como lmites mximos permisibles establecidos en el
acotado Decreto Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estacin.

La obligacin de monitoreo anual ser exigible a partir del da siguiente del vencimiento del
perodo de instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica presentada conforme lo
indicado en el tercer prrafo del Artculo 3 de la presente Resolucin.


Pgina 52
Artculo 8.- La respectiva Licencia de Operacin ser expedida por la Direccin General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, previo cumplimiento de las obligaciones contenidas en
el Artculo 3 y de la aprobacin de los Estudios Tericos de Radiaciones No Ionizantes.

Artculo 9.- La finalidad educativa, en la cual se autoriza el servicio de radiodifusin, no
podr ser modificada bajo ninguna circunstancia, caso contrario se dejar sin efecto la autorizacin
otorgada.

Artculo 10.- Sern derechos y obligaciones de la titular de la autorizacin las consignadas
en los Artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as como las sealadas
en la presente Resolucin.

Artculo 11.- La autorizacin a que se contrae el Artculo 1 de la presente Resolucin
podr renovarse por igual perodo.

La renovacin deber solicitarse hasta el da del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el antes mencionado Artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones
previstas en el Artculo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin.

Artculo 12.- Dentro de los sesenta (60) das hbiles de notificada la presente resolucin,
la titular de la autorizacin efectuar el pago correspondiente al canon anual, caso contrario la
autorizacin otorgada quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el
acto administrativo correspondiente.

Artculo 13.- La autorizacin a que se contrae la presente Resolucin se sujeta a las
disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.


CAYETANA ALJOVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones

Otorgan a empresa la renovacin de permiso de operacin de aviacin general

RESOLUCION DIRECTORAL N 128-2008-MTC-12

Lima, 24 de julio de 2008

Vista la solicitud de SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, Sucursal del Per,
sobre Renovacin de Permiso de Operacin de Aviacin General - Servicio Privado;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolucin Directoral N 0111-2004-MTC/12 del 13 de julio del 2004 se
otorg a la empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, Sucursal del Per Renovacin
de su Permiso de Operacin de Aviacin General: Servicio Privado;

Que, el Permiso de Operacin de SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, Sucursal
del Per, fue otorgado por el plazo de cuatro (04) aos contados a partir del 28 de julio del 2004,
plazo que vence el 28 de julio del 2008;


Pgina 53
Que, mediante Documento de Registro N 2008-020208 del 14 de mayo del 2008, la
empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, Sucursal del Per solicit la Renovacin
de su Permiso de Operacin;

Que, segn los trminos de la Memoranda N 546-2008-MTC/12, N 619-2008-MTC/12 y
N 2638-2008-MTC/12.04; se considera pertinente atender lo solicitado, al haber cumplido la
recurrente con los requisitos establecidos en la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil; su
Reglamento; el Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones aprobado mediante Decreto Supremo N 008-2002-MTC modificado por la
Resolucin Ministerial N 644-2007-MTC/01 y dems disposiciones legales vigentes;

Que, mediante Oficio N 457-2008-INRENA-IANP/DOANP, el Instituto Nacional de
Recursos Naturales - INRENA se ha pronunciado por ciertas restricciones en algunos aerdromos;

Que, la Administracin, en aplicacin del principio de presuncin de veracidad, acepta las
declaraciones juradas y la presentacin de documentos por parte del interesado, tomndolos por
ciertos, verificando posteriormente la validez de los mismos, conforme lo dispone la Ley N 27444 -
Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que, en aplicacin del Artculo 9, Literal g) de la Ley N 27261, la Direccin General de
Aeronutica Civil es competente para otorgar, modificar, suspender y revocar los Permisos de
Operacin y Permisos de Vuelo, resolviendo el presente procedimiento mediante la expedicin de
la Resolucin Directoral respectiva;

Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil; el Reglamento
vigente; dems disposiciones legales vigentes; y con la opinin favorable de las reas
competentes;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Otorgar a la empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, Sucursal
del Per, la Renovacin de su Permiso de Operacin de Aviacin General: Servicio Privado, por el
plazo de cuatro (04) aos contados a partir del 29 de julio del 2008, da siguiente a la fecha de
vencimiento de la Resolucin Directoral N 0111-2004-MTC/12 del 13 de julio del 2004; bajo las
siguientes caractersticas:

NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviacin General: Servicio Privado.

MBITO DEL SERVICIO:
- Nacional.

MATERIAL AERONUTICO:
- Cessna T337 H
- Cessna Citation V

ZONAS DE OPERACIN: DEPARTAMENTOS, AEROPUERTOS Y/O AERDROMOS
Los sobrevuelos en los aerdromos de Esperanza Amuesha - ubicado en el Parque
Nacional Yanachaga Chemillen, Villa Amrica - ubicado en la Reserva Comunal Yanesha, Balta -
ubicado en la Reserva Comunal Alto Purs; autorizados a la empresa SOUTHERN PERU
COPPER CORPORATION, Sucursal del Per no podrn operar en alturas menores a 3,000 pies
sobre el nivel de la superficie, salvo para el caso de las operaciones de aterrizaje y despegue, a fin
que en ningn caso sea perceptible al nivel del suelo el ruido de los motores, de conformidad con
lo dispuesto por el Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA mediante OFICIO N 457-
2008-INRENA-IANP/DOANP.


Pgina 54

DEPARTAMENTO: Amazonas
- Chachapoyas, Ciro Alegra, Galilea, Nuevo El Valor, Rodrguez de Mendoza.

DEPARTAMENTO: Ancash
- Chimbote, Huascarn.

DEPARTAMENTO: Apurmac
- Andahuaylas

DEPARTAMENTO: Arequipa
- Arequipa, Atico, Chivay, Orcopampa.

DEPARTAMENTO: Ayacucho
- Ayacucho, Palma Pampa, Vilcashuamn.

DEPARTAMENTOS: Cajamarca
- Cajamarca, Jan, Santa Cruz.

DEPARTAMENTO: Cusco
- Cusco, Kirigueti, Kiteni, Miaria, Nuevo Mundo, Pacria /Nueva Luz, Patria, Yauri.

DEPARTAMENTO: Hunuco
- Hunuco, Pueblo Libre del Codo, Santa Marta, Tingo Mara, Tournavista.

DEPARTAMENTO: Ica
- Las Dunas, Nasca, Pisco.

DEPARTAMENTO: Junn
- Alto Pichanaqui, Cutivereni, Chichireni, Jauja, Mazamari, Potsateni, Poyeni, Puerto
Ocopa, Uchubamba.

DEPARTAMENTO: La Libertad
- Casa Grande, Chagual /Don Lucho, Gochapita, Huamachuco, Pias, Trujillo, Tulpo.

DEPARTAMENTO: Lambayeque
- Chiclayo.

DEPARTAMENTO: Lima
- Internacional Jorge Chvez, Paramonga.

DEPARTAMENTO: Loreto
- Andoas, Bellavista, Buncuyo, Caballococha, Contamana, Colonia Angamos, Corrientes
/Trompeteros, El Estrecho, Intuto, Iquitos, Orellana, Pampa Hermosa, Paranapura, Requena, San
Lorenzo, Yurimaguas.

DEPARTAMENTO: Madre de Dios
- Huaypet, Iapari, Man, Mazuko, Puerto Maldonado.

DEPARTAMENTO: Moquegua
- Campamento Ilo, Cuajone /Botiflaca, Ilo.

DEPARTAMENTO: Pasco
- Ciudad Constitucin, Delfn del Pozuzo, Esperanza /Amuesha, Iscozasin, Vicco, Villa
Amrica.


Pgina 55

DEPARTAMENTO: Piura
- Baybar, Huancabamba, Piura, Talara.

DEPARTAMENTO: Puno
- Juliaca, San Rafael.

DEPARTAMENTO: San Martn
- Juanju, Moyobamba, Palmas del Espino, Rioja, Saposoa, Tananta, Tarapoto, Tocache,
Uchiza.

DEPARTAMENTO: Tacna
- Tacna, Toquepala.

DEPARTAMENTO: Tumbes
- Tumbes

DEPARTAMENTO: Ucayali
- Atalaya, Balta, Breu, Bufeo Pozo, Chicosa, Culina, Oventeni, Paititi, Pucallpa, Puerto
Esperanza, San Marcos, Sepahua, Unine, Yarinacocha.

BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto de Tacna.

Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas a la empresa SOUTHERN PERU COPPER
CORPORATION, SUCURSAL DEL PER deben estar provistas de sus correspondientes
Certificados de Matrcula vigentes, expedidos - de ser el caso - por el Registro Pblico de
Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao; de sus Certificados de Aeronavegabilidad
vigentes, expedidos o convalidados por la Direccin General de Aeronutica Civil; y, de la Pliza o
Certificado de Seguros que cubran los riesgos derivados de su actividad area.

Artculo 3.- La empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL
PER est obligada a presentar a la Direccin General de Aeronutica Civil, los datos estadsticos
e informes que correspondan a su actividad area, de acuerdo a los procedimientos que establece
la Direccin General de Aeronutica Civil.

PER est obligada a establecer un Sistema de Radiocomunicacin entre los puntos a operar, a
fin de mantener permanente informacin del trfico areo que realizan sus aeronaves.

PER emplear en su servicio, personal aeronutico que cuente con su respectiva licencia y
certificacin de aptitud expedido o convalidados por la Direccin General de Aeronutica Civil.

PER podr hacer uso de las instalaciones de los aeropuertos y/o aerdromos privados, previa
autorizacin de sus propietarios y cuando corresponda, previa obtencin de las autorizaciones
gubernamentales especiales que exija la legislacin nacional vigente.

Artculo 7.- Las aeronaves de la empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION,
SUCURSAL DEL PER podrn operar en las rutas, aeropuertos y/o aerdromos cuyas alturas,
longitudes de pista y resistencia, as como otras caractersticas derivadas de dichos aeropuertos
y/o aerdromos, se encuentren comprendidas en sus tablas de performance aprobadas por el
fabricante y la autoridad correspondiente, as como en sus respectivas Especificaciones de
Operacin.


Pgina 56

Artculo 8.- El presente Permiso de Operacin ser revocado de inmediato en forma
automtica, cuando el peticionario incumpla las obligaciones contenidas en la presente Resolucin;
o pierda alguna de las capacidades exigidas por la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil, o su
Reglamento; o renuncie, se suspenda o se revoque su respectivo Certificado de Explotador y
Especificaciones Tcnicas de Operacin.

Artculo 9.- Si la Administracin verificase la existencia de fraude o falsedad en la
documentacin presentada o en las declaraciones hechas por el interesado, la Direccin General
de Aeronutica Civil, proceder conforme a lo sealado en el Artculo 32.3 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General.

Artculo 10.- La empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL
DEL PER deber respetar la riqueza cultural, histrica y turstica que sustenta la buena imagen
del pas.

Artculo 11.- El presente Permiso de Operacin queda sujeto a la Ley de Aeronutica Civil,
Ley N 27261, el Reglamento; y dems disposiciones legales vigentes; as como a las Directivas
que dicte esta Direccin General.


ERNESTO LOPEZ MAREOVICH
Director General de Aeronutica Civil

Autorizan a Escuela Catalana de Automocin Per E.I.R.L. como Entidad Certificadora de
Operatividad para operar un Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular - CITV

RESOLUCION DIRECTORAL N 8942-2008-MTC-15


VISTOS:

Los partes diarios con registros Ns. 052186, 062737 y expedientes Ns. 2008-018846 y
2008-019455 presentados por ESCUELA CATALANA DE AUTOMOCION PERU E.I.R.L. mediante
los cuales solicita se le otorgue autorizacin como Entidad Certificadora de Operatividad para
operar un Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular- CITV en la ciudad de Chiclayo, y verificar las
condiciones, requisitos y caractersticas tcnicas que deben cumplir los vehculos destinados a la
prestacin de los servicios de transporte de personas y mercancas;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N 058-2003-MTC, modificado por los Decretos
Supremos Nros. 005-2004-MTC, 014-2004-MTC, 035-2004-MTC, 002-2005-MTC, 017-2005-MTC,
012-2006-MTC, 023-2006-MTC, 037-2006-MTC y 006-2008-MTC, se aprob el Reglamento
Nacional de Vehculos, el mismo que tiene como objeto establecer los requisitos y caractersticas
tcnicas que deben cumplir los vehculos para que ingresen, se registren, transiten, operen y se
retiren del sistema nacional de transporte terrestre;

Que, mediante Resolucin Directoral N 4000-2006-MTC/15, modificada por las
Resoluciones Directorales Ns 9298-2007-MTC/15, 13826-2007-MTC/15, 16218-2007-MTC/15 y
8618-2008-MTC/15 se aprob la Directiva N 001-2007-MTC/15, la cual establece el rgimen de
autorizacin y funcionamiento de las Entidades Certificadoras de Operatividad y regula el


Pgina 57
procedimiento y requisitos que deben cumplir las personas jurdicas para ser autorizadas como
Entidades Certificadoras de Operatividad y operar los Centros de Inspeccin Tcnica Vehicular-
CITV, as como, verificar las condiciones, requisitos y caractersticas tcnicas establecidas para los
vehculos destinados a la prestacin de los servicios de transporte de personas y mercancas;

Que, asimismo, dicha Directiva establece el procedimiento y dems condiciones de
operacin a travs de las cuales las Entidades Certificadoras de Operatividad autorizadas
efectuarn la inspeccin tcnica de los vehculos destinados a la prestacin de los servicios de
transporte de personas y mercancas y, de ser el caso, emitir los Certificados de Operatividad en
los Centros de Inspeccin Tcnica Vehicular-CITV;

Que, del anlisis de los documentos presentados, se advierte que en ellos se ha dado
cumplimiento a los requisitos documentales para solicitar autorizacin como Entidad Certificadora
de Operatividad establecidos en el numeral 5.2 de la Directiva N 001-2007-MTC/15; en efecto, se
han presentado los siguientes documentos:

* Solicitud firmada por el representante legal de ESCUELA CATALANA DE AUTOMOCION
PERU E.I.R.L.

* Copia del Testimonio de Escritura Pblica de Constitucin de Empresa Individual de
Responsabilidad Limitada de fecha 14 de Marzo del 2008, otorgada por ESCUELA CATALANA DE
AUTOMOCION PERU E.I.R.L., ante Notario Pblico Wilson Canelo Ramrez.

* Certificado de vigencia de poder expedido por la Oficina Registral de Lima de la
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, correspondiente a la Partida N 12132873
pedido con fecha 05 de Junio del 2008, que acredita la vigencia del poder respectivo.

* Declaracin jurada suscrita por el representante legal de la solicitante en el sentido de
que su representada no se encuentra incursa en ninguno de los impedimentos indicados en el
numeral 5.3 de la Directiva antes sealada.

* Relacin del personal tcnico de la ESCUELA CATALANA DE AUTOMOCION PERU
E.I.R.L. que incluye sus nombres completos y documentos de identidad del ingeniero supervisor y
del personal tcnico especializado, copias simples de los ttulos de cada uno de ellos y de los
documentos que sustentan su experiencia en el campo automotriz.

* Declaracin Jurada suscrita por el representante legal de la solicitante ofreciendo contar
con el equipamiento requerido por el numeral 5.1.4 de la Directiva N 001-2007-MTC/15 y adjuntar
los documentos que sustentan la titularidad sobre los mismos, dentro del plazo de noventa (90)
das de otorgada la autorizacin.

con los planos de ubicacin y de distribucin del local del Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular-
CITV, con su respectiva memoria descriptiva conforme a lo exigido en el numeral 5.2.6 de la
Directiva N 001-2007-MTC/15, dentro del plazo de noventa (30) das de otorgada la autorizacin.

con el contrato de arrendamiento requerido por el numeral 5.2.7 de la Directiva N 001-2007-
MTC/15 dentro del plazo de treinta (30) das de otorgada la autorizacin.

con la licencia de funcionamiento requerida por el numeral 5.2.8 de la Directiva N 001-2007-
MTC/15 dentro del plazo de treinta (30) das de otorgada la autorizacin.


Pgina 58
* Registro de firmas del ingeniero acreditado autorizado para suscribir los Certificados de
Operatividad de acuerdo al formato del Anexo VII de la Directiva N 001-2007-MTC/15.

* Copia de la pliza de seguro de responsabilidad civil N 1201-514202 emitida por la
Compaa de Seguros RIMAC destinada a cubrir los daos personales y materiales que se
produzcan dentro de las instalaciones del Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular-CITV en
perjuicio de su propio personal y/o terceros, por el monto de 200 UIT conforme a los trminos
sealados en el numeral 5.2.10 de la Directiva N 001-2007-MTC/15.

* Carta fianza bancaria N 011-285-9800013761-46 emitida por el BANCO CONTINENTAL
por el importe de USD $ 50,000.00 (cincuenta mil 00/100 dlares americanos), conforme a los
trminos sealados en el numeral 5.2.11 de la Directiva N 001-2007-MTC/15.

De conformidad con la Ley 27791, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones; la Ley N 27181, Ley General de Transporte y Trnsito Terrestre;
Decreto Supremo N 058-2003-MTC y sus modificatorias y la Directiva N 001-2007-MTC/15;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar por el plazo de cinco (5) aos, a contarse desde la publicacin de la
presente resolucin, a ESCUELA CATALANA DE AUTOMOCION PERU E.I.R.L. como Entidad
Certificadora de Operatividad para operar un Centro de Inspeccin Tcnica Vehicular-CITV con
una (01) Lnea de Inspeccin Tcnica Vehicular en el local ubicado en la Carretera Panamericana
Norte Km. 7.9, Chiclayo, a fin de realizar las inspecciones tcnicas vehiculares de los vehculos
destinados a la prestacin de los servicios de transporte de personas y mercancas y verificar las
condiciones, requisitos y caractersticas tcnicas que estos deben cumplir para brindar dichos
servicios, en aplicacin de lo dispuesto por las normas legales vigentes.

Artculo 2.- La empresa autorizada deber obtener, dentro del plazo mximo de ciento
veinte (120) das calendario a contarse a partir del da siguiente de la publicacin de la presente
Resolucin Directoral la Conformidad de Inicio de Operaciones expedido por esta Direccin
General, la misma que ser emitida previa verificacin del cumplimiento de todos los requisitos
referidos a la infraestructura, equipamiento y personal requeridos por la Directiva N 001-2007-
MTC/15, aprobada por Resolucin Directoral N 4000-2006-MTC/15 y modificada por las
Resoluciones Directorales Ns. 9298-2007-MTC/15, 13826-2007-MTC/15, 16218-2007-MTC/15 y
8618-2008-MTC/15.

Artculo 3.- Es responsabilidad de la empresa autorizada renovar oportunamente la carta
fianza presentada a efectos que respaldar las obligaciones contenidas en la Directiva N 001-2007-
MTC/15, aprobada por Resolucin Directoral N 4000-2006-MTC/15 y modificada por las
Resoluciones Directorales Ns 9298-2007-MTC/15, 13826-2007-MTC/15, 16218-2007-MTC/15 y
8618-2008-MTC/15 durante la vigencia de la autorizacin.

En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovacin de la Carta
Fianza antes de su vencimiento, se proceder conforme a lo establecido en la Segunda
Disposicin Transitoria del Reglamento Nacional de Administracin de Transportes, referida a la
caducidad de la autorizacin.

Artculo 4.- La empresa autorizada, bajo responsabilidad, debe presentar a la Direccin
General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la renovacin de
la pliza de seguro de responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de los plazos que a
continuacin se sealan:

ACTO Fecha mxima de
presentacin


Pgina 59
Primera renovacin o contratacin de nueva pliza 15 de julio del 2009
Segunda renovacin o contratacin de nueva pliza 15 de julio del 2010
Tercera renovacin o contratacin de nueva pliza 15 de julio del 2011
Cuarta renovacin o contratacin de nueva pliza 15 de julio del 2012
Quinta renovacin o contratacin de nueva pliza 15 de julio del 2013

En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovacin o contratacin
de una nueva pliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se proceder conforme a lo
establecido en la Segunda Disposicin Transitoria del Reglamento Nacional de Administracin de
Transportes, referida a la caducidad de la autorizacin.

Artculo 5.- Remtase a la Oficina General de Administracin del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, para su custodia y control de vencimientos, la Carta Fianza N 011-285-
9800013761- 46 por USD $ 50,000.00 emitida por el BANCO CONTINENTAL para respaldar el
cumplimiento de las obligaciones de la Entidad Certificadora de Operatividad Autorizada.

Artculo 6.- La presente Resolucin Directoral entrar en vigencia al da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.

Regstrese, publquese y cmplase.

JULIO CSAR CHVEZ BARDALES
Director General
Direccin General de Transporte Terrestre

VIVIENDA

Aprueban transferencia financiera a favor de la Municipalidad Distrital de Puyusca para
financiar la ejecucin de proyecto de inversin

RESOLUCION MINISTERIAL N 478-2008-VIVIENDA


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Ministerial N 688-2007-VIVIENDA de fecha 18 de diciembre de
2007 se aprob el Presupuesto Institucional de Apertura de Ingresos y Gastos correspondiente al
ao fiscal 2008 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, a nivel de
Unidad Ejecutora, Funcin, Programa, Subprograma, Actividad, Proyecto, Fuente de
Financiamiento, Categora y Grupo Genrico del Gasto;

Que, el literal a) del artculo 4 de la Ley N 27792 - Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, establece que es funcin del Ministerio
ejercer competencias compartidas con los Gobiernos Regionales y Locales en materia de
urbanismo, desarrollo urbano y saneamiento conforme a Ley;

Que, el literal l) del artculo 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo N 002-2002-
VIVIENDA, modificado por Decreto Supremo N 045-2006-VIVIENDA, establece que es funcin
general del Ministerio, el generar condiciones para el acceso a los servicios de saneamiento en
niveles adecuados de calidad y sostenibilidad en su prestacin, en especial de los sectores de
menores recursos econmicos;


Pgina 60

Que, el numeral 9.4 del artculo 9 de la Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2008, dispone que cuando la ejecucin de los proyectos de inversin se
efectan mediante transferencias financieras del Gobierno Nacional a favor de los Gobiernos
Regionales, Gobiernos Locales y Empresas Pblicas, el documento que sustenta la transferencia
es, nicamente, el contrato de la ejecucin del proyecto, para lo cual previamente debern
suscribirse los convenios respectivos, los que establecen expresamente la disponibilidad de
recursos y su fuente de financiamiento con cargo a la cual se ejecutarn las obras; asimismo,
precisa que la transferencia financiera ser autorizada mediante Resolucin del Titular del Pliego,
la misma que debe establecer un cronograma de desembolsos y ser publicada en el Diario Oficial
El Peruano y en la pgina Web del Pliego;

Que, con fecha 15 de agosto de 2008 se suscribi el Convenio Especfico entre el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, y la Municipalidad Distrital de Puyusca,
provincia de Parinacochas, departamento de Ayacucho (en adelante el Convenio Especfico), con
el objeto de financiar la ejecucin del Proyecto con cdigo SNIP N 5004;

Que, mediante Informe Tcnico N 612-2008/VIVIENDA/VMCS/PAPT-DE de fecha 15 de
agosto de 2008, la Direccin Ejecutiva del Programa Agua Para Todos, emite opinin tcnica
favorable para aprobar una transferencia de recursos a favor de la Municipalidad Distrital de
Puyusca, hasta por la suma de Un Milln Doscientos Veinte Mil Quinientos Treinta y Uno y 00/100
Nuevos Soles (S/. 1 220 531,00) para financiar la ejecucin del Proyecto con cdigo SNIP N 5004;

Con la visacin de las Directoras Generales de las Oficinas Generales de Planificacin y
Presupuesto, y de Asesora Jurdica;

De conformidad con la Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y
la Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Aprobar la transferencia financiera del Pliego 037: Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Agua Para Todos, a favor de la
Municipalidad Distrital de Puyusca, hasta por la suma de Un Milln Doscientos Veinte Mil
Quinientos Treinta y Uno y 00/100 Nuevos Soles (S/. 1 220 531,00), en la Fuente de
Financiamiento Recursos Ordinarios, para financiar la ejecucin del Proyecto con Cdigo SNIP N
5004 detallado en el Anexo A, cuyo desembolso se efectuar conforme al cronograma establecido
en el Anexo B, los que forman parte de la presente Resolucin.

Los recursos materia de la presente transferencia financiera sern destinados
exclusivamente para la ejecucin del Proyecto, quedando la Municipalidad Distrital de Puyusca
prohibida de efectuar anulaciones presupuestarias con cargo a dichos recursos.

Artculo 2.- La transferencia financiera a que se refiere el artculo precedente se realizar
con cargo al presupuesto del ejercicio fiscal 2008 de la Unidad Ejecutora 004: Programa Agua Para
Todos, en la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios y con la disponibilidad autorizada en
el Calendario de Compromisos correspondiente.

Artculo 3.- De conformidad con el numeral 9.4 del artculo 9 de la Ley N 29142 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, los desembolsos de la transferencia
aprobada en el artculo 1 de la presente Resolucin, slo se efectivizarn luego que la
Municipalidad Distrital de Puyusca presente al Programa Agua Para Todos, el Contrato de
Ejecucin de Estudios, Obra o Supervisin del Proyecto, as como las valorizaciones, informes de
avance de ejecucin, u otros documentos relacionados a los componentes aprobados sobre la
viabilidad del Proyecto.


Pgina 61

El cronograma de desembolsos establecido en el Anexo B de la presente Resolucin podr
ser modificado en funcin a los resultados de la ejecucin del Proyecto, as como por factores
externos no previsibles. La modificacin del cronograma de desembolsos deber contar con la
conformidad de la Entidad Ejecutora del Proyecto y del Programa Agua Para Todos.

Artculo 4.- La Transferencia Financiera aprobada por la presente Resolucin se sujeta a
los trminos y condiciones establecidos en el Convenio Especfico de fecha 15 de agosto de 2008,
suscrito entre el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento y la Municipalidad Distrital de
Puyusca para el financiamiento del Proyecto.

Artculo 5.- El Programa Agua Para Todos es responsable del cumplimiento del Convenio
Especfico y de la presente Resolucin, as como del seguimiento y monitoreo del Proyecto.


ENRIQUE CORNEJO RAMREZ
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento

ANEXO A

PROYECTO DE INVERSION

UNIDAD EJECUTORA : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUYUSCA

COD PROYECTO TIPO DE PPTO. PIM TRANSF. FINANC.
SNIP EJECUCION 2008 HASTA POR
PRESUPUESTARIA S/. S/.
5004 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE INDIRECTA 1 220 531,00 1 220 531,00
AGUA POTABLE CONSTRUCCION
DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
Y TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS EN EL DISTRITO DE
INCUYO
TOTAL 1 220 531,00 1 220 531,00

ANEXO B

PROYECTO DE INVERSION

UNIDAD EJECUTORA : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUYUSCA

COD PROYECTO TIPO DE CRONOGRAMADE TRANSF. FINANC.
SNIP EJECUCION DESEMBOLSOS HASTA POR
PRESUPUES- PROYECTADO S/.
TARIA S/.
01 MES 02 MES
5004 MEJORAMIENTO DEL SIS- INDIRECTA 732 319,00 488 212,00 1 220 531,00
TEMA DE AGUA POTABLE
CONSTRUCCION DEL SIS-
TEMA DE ALCANTARILLADO
Y TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS EN EL DISTRITO
DE INCUYO
TOTAL 732 319,00 488 212,00 1 220 531,00


Pgina 62

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Disponen traslado de vocal titular a la Corte Superior de Justicia de Arequipa

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N 182-2008-CE-PJ

Lima, 18 de junio de 2008

VISTO:

El expediente administrativo que contiene la solicitud de traslado por razones de salud
presentada por el seor Mario Gordillo Cossio, Vocal titular de la Corte Superior de Justicia de
Puno; y,

CONSIDERANDO:

Primero: Que, la solicitud de traslado por razones de salud presentada por el seor Mario
Gordillo Cossio, Vocal titular de la Corte Superior de Justicia de Puno, a una plaza de igual
jerarqua en la Corte Superior de Justicia de Tacna o Arequipa; se sustenta en el Informe N 047-
GMHIIIJ-RAJU- ESSALUD, de fojas 14 expedido por el doctor Alejandro E. Paredes Poblete,
Gerente Mdico, y por el doctor Enrique Pinto Rodrguez, Jefe del Departamento de Emergencia y
Unidad de Cuidados Intensivos, de la Red Asistencial ESSALUD - Juliaca, mediante el cual se
indica que el seor Mario Gordillo Cossio ha sido atendido en diversas oportunidades en el
mencionado nosocomio por presentar poliglobulia, mal de montaa crnica e hipertensin arterial,
habindose diagnosticado finalmente poliglobulia secundaria; recomendndosele controles
peridicos por la especialidad de Medicina Interna, Cardiologa y los Programas de MAIS Adulto, y
asimismo que labore y radique en un lugar de menor altura al actual con el fin de evitar el
agravamiento de su mal;

Segundo: Que, de igual modo, obra a fojas 15 el Informe Mdico expedido por el doctor
Juan Menndez Garca, Mdico Cardilogo del Instituto Nacional del Corazn - INCOR -
ESSALUD, en el cual aparece que el seor Mario Gordillo Cossio cuenta con historia de dolor
torcico, tipo opresivo a medianos esfuerzos, no irradiado, de moderada intensidad, que calma con
reposos; sometido a exmenes auxiliares como prueba de esfuerzo se determina resultado positivo
para isquemia por desnivel del segmento ST, ecocardiografa revelando patrn anormal de
relajacin del ventrculo izquierdo; diagnosticndosele angina estable, y tratamiento con atenolol 50
mg vo., aspirina 100 mg despus del almuerzo, lovastatina 40 mg 8 pm vo, concluyndose que el
paciente debe ser evaluado con prueba de esfuerzo medicada, recomendndose que labore en
reas que no demanden de gran esfuerzo fsico, debiendo residir en zonas de la costa, y evitando
viajar a zonas de bajas temperaturas ambientales;

Tercero: Que, obra a fojas 16 el Informe Mdico expedido por el doctor Abraham L.
Millares Condori y por el doctor Csar Terrones Rabines, Gerente de la Red Asistencial ESSALUD
- Juliaca, en el que se deja constancia que el citado magistrado padece de Poliglobulia,
Hipertensin Arterial, Angina Estable, Isquemia de Miocardio y Dislipidemia, razn por la cual se
precisa que el paciente contina con tratamiento mdico y control peridico en la especialidad de
Medicina Interna; finalmente obra fojas 17 el Informe Mdico de ESSALUD -Tacna, en el que
consta que el seor Mario Gordillo Cossio ha sido sometido a exmenes de hemoglobina, Holter,
Ecocardiografa, Prueba de Esfuerzo y otros en el citado nosocomio, diagnosticndosele Arritmia
Supraventricular Aislada y un grado de hemoglobina de 18.5 que representa poliglobulia,
recomendndosele que trabaje en zona de costa para evitar exacerbacin de los referidos cuadros
clnicos;


Pgina 63
Cuarto: Que, siendo esto as, fluye del anlisis de los presentes actuados verosimilitud
respecto a las razones de salud expuestas por el magistrado recurrente, a que se refiere el artculo
3 del Reglamento de Traslados de Magistrados del Poder Judicial, por lo que es del caso acceder
a su solicitud y disponer su traslado a la Corte Superior de Justicia de Arequipa, que en la
actualidad, a diferencia de la Corte Superior de Justicia de Tacna, s cuenta con plaza vacante de
Vocal Superior;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las atribuciones
conferidas por el inciso 12 del artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, en sesin ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe del seor Consejero Javier
Romn Santisteban, por unanimidad;

RESUELVE:

Artculo Primero.- Declarar fundada la solicitud de traslado por motivos de salud
presentada por el seor Mario Gordillo Cossio, Vocal titular de la Corte Superior de Justicia de
Puno; en consecuencia, se dispone su traslado a una plaza vacante de igual jerarqua en la Corte
Superior de Justicia de Arequipa.

Artculo Segundo.- Transcrbase la presente resolucin al Presidente del Poder Judicial,
al Consejo Nacional de la Magistratura, a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, a los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Puno y de Arequipa, a la
Gerencia General del Poder Judicial, y al interesado, para su conocimiento y fines consiguientes.

Regstrese, publquese, comunquese, y cmplase.

SS.
FRANCISCO TVARA CRDOVA
ANTONIO PAJARES PAREDES
JAVIER ROMN SANTISTEBAN
SONIA TORRE MUOZ
WLTER COTRINA MIANO

Crean Juzgado de Paz en el Centro Poblado San Francisco, Distrito Judicial de Lambayeque



VISTOS:

El Oficio N 239-2008-P-CSJLA/PJ, cursado por el Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Lambayeque, y el Informe N 044-2008-SEP-GP-GG-PJ de la Gerencia General del
Poder Judicial; y,

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque solicita a
este rgano de Gobierno la creacin de un Juzgado de Paz en el Centro Poblado San Francisco,
Distrito de La Coipa, Provincia de San Ignacio, Departamento de Cajamarca;

Segundo: Que, la solicitud efectuada tiende a la creacin de un Juzgado de Paz con sede
en el referido centro poblado, fundamentndola en el hecho de tener poblacin aproximada de
1,607 habitantes, conjuntamente con los Caseros Loma Larga, San Martn de Yerba Buena, La


Pgina 64
Cidra y Pedernales; as como en la necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo en
cuenta que el Juzgado de Paz mas prximo se encuentra a 13 kilmetros de distancia, lo cual
representa que los pobladores tengan que trasladarse a pie tardando aproximadamente 03 horas
50 minutos por camino de herradura;

Tercero: Que, el Informe N 044-2008-SEP-GP-GGPJ de la Gerencia General del Poder
Judicial concluye en la factibilidad de la creacin del Juzgado de Paz en el Centro Poblado de San
Francisco, Distrito de La Coipa, Provincia de San Ignacio, Departamento de Cajamarca, Distrito
Judicial de Lambayeque; asimismo, en dicho informe aparecen los lmites geogrficos del
mencionado rgano jurisdiccional;

Cuarto: Que, por el nmero de habitantes de la comunidad a los que beneficiaria el
Juzgado de Paz, entre los que se presentan conflictos de naturaleza civil, penal, familiar, laboral y
notarial; y siendo objetivo principal de este Poder del Estado administrar justicia en forma rpida y
eficaz, resulta procedente la peticin que se formula;

Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus atribuciones,
con arreglo a lo establecido en el artculo 82, numeral 24, del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, en sesin ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe emitido
por la seorita Consejera Sonia Torre Muoz, por unanimidad;

RESUELVE:

Artculo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en el Centro Poblado San Francisco, con
sede en el referido casero; y con competencia adems en los Caseros Loma Larga, San Martn
de Yerba Buena, La Cidra y Pedernales, Distrito de La Coipa, Provincia de San Ignacio,
Departamento de Cajamarca, Distrito Judicial de Lambayeque.

Artculo Segundo.- Los lmites geogrficos del Juzgado de Paz son los que aparecen
descritos en el informe de la Gerencia General del Poder Judicial, que en documento anexo forma
parte integrante de la presente resolucin.

Artculo Tercero.- Transcrbase la presente resolucin al Presidente del Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de
Paz, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque y a la Gerencia General del
Poder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes.

Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.

SS.
SONIA TORRE MUOZ
WLTER COTRINA MIANO

Crean Juzgado de Paz en el Asentamiento Humano Luz y Paz, Distrito Judicial de Ucayali



VISTOS:


Pgina 65
El Oficio N 265-2008-P-CSJUC/PJ, cursado por la Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Ucayali, y el Informe N 049-2008-SEP-GP-GG-PJ de la Gerencia General del Poder
Judicial; y,

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Ucayali remite a este
rgano de Gobierno documentacin presentada por las autoridades del Asentamiento Humano
Luz y Paz, Distrito de Manantay, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali, por la
cual solicitan la creacin de un Juzgado de Paz en el referido centro poblado;

Segundo: Que, la solicitud efectuada tiende a la creacin de un Juzgado de Paz,
fundamentndola en el hecho de tener poblacin aproximada de 2,865 habitantes, as como en la
necesidad de contar con una autoridad judicial, teniendo en cuenta que el Juzgado de Paz ms
prximo se encuentra a 02 kilmetros de distancia, lo cual representa que los pobladores tengan
que trasladarse tardando aproximadamente 10 minutos en camioneta por carretera afirmada con
un costo de S/. 4.00 nuevos soles;

Tercero: Que, el Informe N 049-2008-SEP-GP-GGPJ de la Gerencia General del Poder
Judicial concluye en la factibilidad de la creacin del Juzgado de Paz en el Asentamiento Humano
Luz y Paz, Distrito de Manantay, Provincia de Coronel Portillo, Departamento y Distrito Judicial de
Ucayali; asimismo, en dicho informe aparecen los lmites geogrficos del mencionado rgano
jurisdiccional;

Cuarto: Que, por el nmero de habitantes de la comunidad a los que beneficiaria el
Juzgado de Paz, entre los que se presentan conflictos de naturaleza civil, penal, familiar, laboral y
notarial; y siendo objetivo principal de este Poder del Estado administrar justicia en forma rpida y
eficaz, resulta procedente la peticin que se formula;

con arreglo a lo establecido en el artculo 82, numeral 24, del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, en sesin ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe emitido
por la seorita Consejera Sonia Torre Muoz, por unanimidad;

RESUELVE:

Artculo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en el Asentamiento Humano Luz y Paz,
Distrito de Manantay, Provincia de Coronel Portillo, Departamento y Distrito Judicial de Ucayali.

Artculo Segundo.- Los lmites geogrficos del Juzgado de Paz son los que aparecen
descritos en el informe de la Gerencia General del Poder Judicial, que en documento anexo forma
parte integrante de la presente resolucin;

Artculo Tercero.- Transcrbase la presente resolucin al Presidente del Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de
Paz, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Ucayali y a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes.


SS.
SONIA TORRE MUOZ


Pgina 66
WLTER COTRINA MIANO

Aceptan renuncia de magistrado titular del Juzgado Mixto de la Provincia de Tarma, Distrito
Judicial de Junn



VISTO:

El Oficio N 0825-2008-P-CSJJU/PJ cursado por el Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Junn, remitiendo la solicitud de renuncia presentada por el magistrado Salvio Pelayo
Lazo Orellana, con certificacin de firma ante Notario Pblico de Huancayo; y,

CONSIDERANDO:

Primero: Que, el seor Salvio Pelayo Lazo Orellana formula renuncia al cargo de Juez
titular del Juzgado Mixto de la Provincia de Tarma, Distrito Judicial de Junn, a partir del 7 de julio
del ao en curso; al que fue reincorporado por el Consejo Nacional de la Magistratura mediante
Resolucin N 219-2001-CNM, de fecha 19 de setiembre de 2001;

Segundo: Que, el cargo de magistrado termina entre otras causales, por renuncia desde
que es aceptada, conforme lo establece el artculo 245, inciso 3, del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial;

Tercero: Que, en tal sentido y sin perjuicio de lo dispuesto en la mencionada norma, es
menester precisar que la aceptacin de la renuncia formulada por el recurrente no implica de modo
alguno eximirlo de responsabilidad por cualquier hecho que sea y/o pudiera ser materia de
investigacin y que se hubiere producido durante el ejercicio de sus funciones como magistrado del
Distrito Judicial de Junn;

en sesin ordinaria de la fecha, por unanimidad;

RESUELVE:

Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por el seor Salvio Pelayo Lazo Orellana
al cargo de Juez titular del Juzgado Mixto de la Provincia de Tarma, Distrito Judicial de Junn, con
efectividad al 7 de julio del ao en curso; sin perjuicio de lo expuesto en el tercer considerando de
la presente resolucin.

Artculo Segundo.- Transcrbase la presente resolucin al Presidente del Poder Judicial,
Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Corte
Superior de Justicia de Junn, Gerencia General del Poder Judicial y al interesado, para su
conocimiento y fines consiguientes.


SS.
SONIA TORRE MUOZ


Pgina 67
WLTER COTRINA MIANO
ENRIQUE RODAS RAMIREZ

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Designan magistradas provisional de juzgado mixto de San Juan de Lurigancho y suplente
juzgado de Paz Letrado de Villa Mara del Triunfo

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N 281-2008-P-CSJLI-PJ

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

PRESIDENCIA

Oficina de Coordinacin Administrativa y de Asuntos Jurdicos


VISTO:

El Oficio N 5966-2008-OCMA-GD-EAM-MTM de fecha de recepcin 14 de agosto del
presente ao; y

CONSIDERANDO:

Que, mediante el oficio de vista, la Oficina de Control de la Magistratura hace de
conocimiento de este Despacho, el contenido de la Resolucin Nmero siete, Registro N 7215A-
2008-LIMA de fecha seis de agosto del ao en curso , que resuelve Imponer al doctor CHRISTIAN
JORGE VILLON MEDINA en su actuacin como Juez Titular del Tercer Juzgado Mixto de San
Juan de Lurigancho, la medida cautelar de ABSTENCIN de laborar en el Poder Judicial, mientras
se resuelva su situacin laboral, en la presente investigacin;

Que, estando a lo expuesto, y con el fin de no alterar el normal desarrollo de las labores
jurisdiccionales del Tercer Juzgado Mixto de San Juan de Lurigancho, resulta necesario proceder a
la designacin de un Magistrado que asumir el mencionado Despacho;

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la mxima autoridad administrativa
de la sede judicial a su cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con el objeto de
brindar un eficiente servicio de administracin de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud
a dicha atribucin, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la
designacin de los Magistrados Provisionales y Suplentes que estn en el ejercicio del cargo
jurisdiccional.

Y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del TUO de la
Ley Orgnica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora JENNY GIOVANA PALACIOS PAREDES,
Juez Titular del Segundo Juzgado de Paz Letrado del MBJ de Villa Mara del Triunfo, como Juez
Provisional del Tercer Juzgado Mixto de San Juan de Lurigancho a partir del da 18 de agosto del
ao en curso.


Pgina 68
Artculo Segundo.- DESIGNAR a la doctora CARMEN SABINA REYES GUILLEN, como
Juez Suplente del Segundo Juzgado de Paz Letrado del MBJ de Villa Mara del Triunfo, a partir del
da 18 de agosto del ao en curso, mientras dure la promocin de la Juez Titular

Artculo Tercero.- PONER la presente Resolucin en conocimiento de la Presidencia de la
Corte Suprema de Justicia de la Repblica, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
Oficina de Administracin Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, Oficina de Personal de
esta Corte Superior y de los Magistrados designados, para los fines pertinentes.

Regstrese, publquese, cmplase y archvese.

NGEL HENRY ROMERO DAZ
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

Designan magistrados provisional de juzgado mixto del Mdulo Bsico de Justicia de
Huaycn y suplente de juzgado de paz letrado de Chorrillos



PRESIDENCIA



VISTO:

El Oficio N 5974-2008-OCMA-GD-EAM de fecha de recepcin 14 de agosto del presente
ao; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante el oficio de visto, la Oficina de Control de la Magistratura hace de
conocimiento de este Despacho, el contenido de la Resolucin Nmero 16, Registro N 6168-2008-
LIMA de fecha once de agosto del ao en curso , que resuelve Imponer al doctor MIGUEL
ENRIQUE BECERRA MEDINA en su actuacin como Juez Titular del Juzgado Mixto del MBJ de
Huaycn, la medida cautelar de ABSTENCIN de laborar en el Poder Judicial, mientras se
resuelva su situacin laboral, en la presente investigacin;

Que, estando a lo expuesto, y con el fin de no alterar el normal desarrollo de las labores
jurisdiccionales del Juzgado Mixto del MBJ de Huaycn, resulta necesario proceder a la
designacin de un Magistrado que asumir el mencionado Despacho;

jurisdiccional;


Pgina 69
Y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del TUO de la
Ley Orgnica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- DESIGNAR al doctor JULIO GUSTAVO FALCON GARCIA, Juez Titular
del Primer Juzgado de Paz Letrado de Chorrillos, como Juez Provisional del Juzgado Mixto del
MBJ de Huaycn, a partir del da 18 de agosto del ao en curso.

Artculo Segundo.- DESIGNAR al doctor NARCISO FIDEL HUAMANI MACETAS, como
Juez Suplente del Primer Juzgado de Paz Letrado de Chorrillos, a partir del da 18 de agosto del
ao en curso, mientras dure la promocin del Juez Titular.

Artculo Tercero.- PONER la presente Resolucin en conocimiento de la Presidencia de la
Corte Suprema de Justicia de la Repblica, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
Oficina de Administracin Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, Oficina de Personal de
esta Corte Superior y de los Magistrados designados, para los fines pertinentes.



Establecen conformacin de la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima



PRESIDENCIA



VISTA:

La solicitud con nmero de ingreso 054723, presentada por la doctora Ana Patricia Lau
Deza, Juez Titular del Octavo Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial de Lima; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolucin Administrativa N 273-2008-P-CSJLI/PJ de fecha doce del
presente mes, fueron designadas al interior de la Primera Sala Civil como Vocales Provisionales
las doctoras: Eddy Luz Vidal Ccanto, Juez Titular del Sexagsimo Juzgado Especializado en lo
Civil, el da doce por la licencia del doctor Egusquiza Roca y los das trece y catorce del presente
mes por la licencia por salud de la doctora Bustamante Oyague y la doctora Ana Patricia Lau Deza,
Juez Titular Octavo Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial, a partir del da trece de agosto,
en tanto dure la licencia por salud del doctor Otto Egusquiza Roca;

Que, mediante documento de Vista, la doctora Lau Deza declina a continuar en el cargo de
Vocal Provisional de la Primera Sala Civil, por razones estrictamente personales a partir del da
quince del presente mes, debiendo retornar a su Juzgado de Origen Titular;


Pgina 70

Que, estando a lo expuesto, y a fin de no alterar el normal desarrollo de las labores
jurisdiccionales al interior de la Sala, resulta necesario disponer la permanencia de la doctora Eddy
Luz Vidal Ccanto como Vocal Provisional de la Primera Sala Civil, en tanto dure la Licencia por
Salud del doctor Egusquiza Roca;

jurisdiccional;

Y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3 y 9 del artculo 90 de la Ley Orgnica
del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- ACEPTAR la declinacin de la doctora ANA PATRICIA LAU DEZA, al
cargo de Vocal Provisional de la Primera Sala Civil; disponindose en consecuencia, su retorno al
Octavo Juzgado Civil con Sub Especialidad Comercial de Lima del cual es Juez Titular.

Artculo Segundo: DISPONER la permanencia de la doctora EDDY LUZ VIDAL CCANTO,
Juez Titular del Sexagsimo Juzgado Especializado en lo Civil, como Vocal Provisional de la
Primera Sala Civil, a partir del da 15 de agosto del ao en curso, quedando conformado este
Colegiado de la siguiente manera:

Primera Sala Civil:

EMILIA BUSTAMANTE OYAGUE (T) Presidente
DORIS MIRTHA CESPEDES CABALA (T)
EDDY LUZ VIDAL CCANTO (P)

Artculo Tercero.- REASIGNAR a la doctora GABY LUZ GARAY NALVARTE, como Juez
Provisional del 60 Juzgado Especializado en lo Civil, a partir del da 15 del presente mes, mientras
dure la promocin de la Juez Titular.

Artculo Cuarto.- PONER la presente Resolucin en conocimiento de la Presidencia del
Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura,
Gerencia General del Poder Judicial, de la Oficina de Administracin Distrital, Oficina de Personal
de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fines pertinentes.



DEFENSORIA DEL PUEBLO

Aprueban la Directiva N 001-2008/DP que regula el procedimiento de atencin de las
solicitudes de acceso a la informacin pblica de la Defensora del Pueblo y sus anexos

RESOLUCION DEFENSORIAL N 021-2008-DP


Pgina 71

VISTOS:

El Memorando N 491-2008-DP/PAD - que adjunta el Memorando N 458-2008-DP/OAJ -
mediante el cual se solicita la elaboracin de la resolucin que apruebe la Directiva que regula el
procedimiento de atencin de las solicitudes de acceso a la informacin pblica de la Defensora
del Pueblo, el mismo que fue remitido por la Adjunta en Asuntos Constitucionales a travs del
Memorando N 60-2008-DP/AAC; y la modificacin del artculo 13 de la Directiva N 01-2005-DP,
aprobado por la Resolucin Defensorial N 04-2005-DP, que fue propuesto por la Adjunta para los
Derechos Humanos y las Personas con Discapacidad mediante el Memorando N 115-2008-
DP/ADHPD;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con los artculos 161 y 162 de la Constitucin Poltica del Per, la
Defensora del Pueblo es un organismo constitucional autnomo, encargado de velar por la
defensa de los derechos constitucionales y fundamentales de la persona y de la comunidad, de
supervisar el cumplimiento de los deberes de la administracin pblica y de la prestacin de los
servicios pblicos a la ciudadana;

Que, en observancia del literal 5) del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per, la
Defensora del Pueblo, mediante Resolucin Defensorial N 041-2001/DP, aprob la Directiva
sobre Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, estableciendo el procedimiento
administrativo para el acceso del ciudadano a la informacin pblica que produzca o tenga en su
poder esta institucin;

Que, con la entrada en vigencia de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, modificada por la Ley N 27972, ambas integradas en el Texto nico
Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, aprobado
por el Decreto Supremo N 043-2003-PCM, se hizo necesaria la actualizacin de la referida
Directiva, que motiv la emisin de la Resolucin Defensorial N 007-2003/DP para garantizar la
transparencia e inmediatez en el acceso a la informacin pblica de la Defensora del Pueblo;

Que, posteriormente, se emiti la Resolucin Defensorial N 019-2005/DP, mediante la
cual se precisaron criterios para el cobro de los costos de reproduccin por la obtencin de la
informacin pblica que obra en la Defensora del Pueblo, conforme a lo establecido en el artculo
20 del referido Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica;

Que, segn los documentos de vistos, se solicita emitir la resolucin que apruebe una
nueva directiva, con sus respectivos anexos, que regule el procedimiento de atencin de las
solicitudes de acceso a la informacin pblica de la Defensora del Pueblo;

Que, es conveniente aprobar una nueva directiva que recoja, sistematice y actualice lo
regulado anteriormente respecto al procedimiento de acceso a la informacin pblica que se sigue
en la Defensora del Pueblo, a fin de adecuar la atencin al ciudadano y seguimiento del referido
procedimiento a las nuevas exigencias y necesidades provenientes del desarrollo y crecimiento
institucional;

Que, por otro lado, segn los documentos de vistos, se solicita modificar el artculo 13 de la
Directiva N 01-2005-DP, aprobado por la Resolucin Defensorial N 04-2005-DP, mediante la cual
se establecen las normas para la verificacin de la situacin de ausencia por desaparicin forzada
y para la expedicin de la constancia correspondiente;


Pgina 72
Que, segn lo indicado en los documentos de vistos, es preciso modificar el plazo
establecido en el artculo 13 de la mencionada Directiva; a fin de que el plazo para la atencin de
las solicitudes presentadas por los ciudadanos para la obtencin de la constancia de ausencia por
desaparicin forzada sea de ciento cuarenta (140) das hbiles contados desde la fecha de
recepcin de la solicitud;

Que, con la finalidad de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley N 28413, Ley que
regula la ausencia por desaparicin forzada durante el perodo 1980-2000, se ha establecido, en la
citada Directiva N 01-2005-DP, el procedimiento administrativo de verificacin y expedicin de
constancia de ausencia por desaparicin forzada, para garantizar una atencin adecuada y
satisfacer el inters de los ciudadanos que acuden a la Defensora del Pueblo para obtener las
referidas constancias;

Que, se ha visto por conveniente modificar el artculo 13 de la precitada Directiva, a fin de
establecer el tiempo razonable de tramitacin de la indicada constancia en la medida de que su
emisin implica la coordinacin con otras entidades estatales, lo que contribuir a la predictibilidad
y certeza en la atencin de las solicitudes de constancia por desaparicin forzada presentadas por
los ciudadanos a la Defensora del Pueblo;

Que, esta modificacin resulta conforme al artculo 35 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, que establece la posibilidad de regular plazos a travs de
las resoluciones correspondientes de la institucin;

Con los visados de la Primera Adjunta, de la Adjunta para los Asuntos Constitucionales,
de la Adjunta para los Derechos Humanos y las Personas con Discapacidad y de la Oficina de
Asesora Jurdica;

En uso de las facultades conferidas por los literales d) y m) del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Defensora del Pueblo, aprobado por la Resolucin Defensorial N
0039-2006/DP y conforme a lo establecido en el literal 5) del artculo 5 de la Constitucin Poltica
del Per, en el Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, aprobado por el Decreto Supremo N 043-2003-PCM, en el Reglamento de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, aprobado por el Decreto Supremo N
072-2003-PCM, en la Ley N 28413, Ley que regula la ausencia por desaparicin forzada durante
el perodo 1980-2000 y en el artculo 35 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- APROBAR la Directiva N 001 -2008 /DP, Directiva que regula el
procedimiento de atencin de las solicitudes de acceso a la informacin pblica de la Defensora
del Pueblo y los siguientes Anexos que forman parte de la citada Directiva:

Anexo I : Formulario de Solicitud de Acceso a la Informacin Pblica.
Anexo II : Formato de Acta de Entrega de Informacin Pblica.
Anexo III : Formato de Liquidacin de costos de reproduccin.

Artculo Segundo.- MODIFICAR el artculo 13 de la Directiva N 01-2005-DP, aprobado
por la Resolucin Defensorial N 04-2005-DP, mediante el cual se establecen las normas para la
verificacin de la situacin de ausencia por desaparicin forzada y para la expedicin de la
constancia correspondiente, quedando redactado de la siguiente forma:

Artculo 13.- Plazo para resolver la solicitud
El plazo para resolver la solicitud de Constancia de Ausencia por Desaparicin Forzada es
de 140 das hbiles contados desde la fecha de recepcin de la solicitud


Pgina 73

Artculo Tercero.- DJENSE SIN EFECTO las resoluciones defensoriales N 041-
2001/DP, N 007-2003/DP y N 019-2005/DP y dems normas que se opongan a la Directiva
aprobada en el artculo primero de la presente resolucin.

Artculo Cuarto.- DISPONER que los adjuntos/as, jefes/as de las oficinas defensoriales,
comisionados/as encargados de los mdulos de atencin, Jefe/a de la Oficina de Administracin y
Finanzas y el/la coordinador/a del Centro de Informacin para la Memoria Colectiva y los Derechos
Humanos, promuevan la difusin y publiquen en lugares visibles de las oficinas de la Defensora
del Pueblo a nivel nacional, el texto de la presente resolucin y la Directiva aprobada en el primer
artculo de la presente resolucin.


BEATRIZ MERINO LUCERO
Defensora del Pueblo

DIRECTIVA N 001-2008/DP

DIRECTIVA QUE REGULA
EL PROCEDIMIENTO DE ATENCIN
DE LAS SOLICITUDES DE ACCESO
A LA INFORMACIN PBLICA
DE LA DEFENSORA DEL PUEBLO
NDICE

1. OBJETIVO
2. BASE LEGAL
3. MBITO DE APLICACIN
4. GLOSARIO DE TRMINOS

4.1 Acceso Directo
4.2 Centro de Atencin Virtual
4.3 Centro de Informacin para la Memoria Colectiva.
4.4 Comisin de Transparencia Institucional
4.5 Costo de reproduccin
4.6 Formulario de solicitud de acceso a la informacin
pblica
4.7 Responsable de entregar la informacin pblica
4.8 Informacin pblica
4.9 Portal de Transparencia de la Defensora del
Pueblo
4.10 Solicitante
4.11 Recurso de Apelacin
4.12 Unidad de recepcin de solicitudes

5. PROCEDIMIENTO DE ATENCIN A LAS SOLICITUDES
DE INFORMACIN PBLICA QUE PRODUZCA O
POSEA LA DEFENSORA DEL PUEBLO

5.1 Presentacin de la solicitud


Pgina 74

5.1.1 Unidades de recepcin de solicitudes
5.1.2 Formas de presentacin de las solicitudes

a) Por escrito
b) Verbalmente
c) De forma electrnica

5.2 Funcionario responsable de atender las solicitudes
5.3 Requisitos de la solicitud
5.4 Subsanacin de requisitos
5.5 Entrega gratuita de la informacin solicitada
5.6 Entrega de la informacin con pago de costos de
reproduccin
5.7 Plazo para entregar la informacin pblica
5.8 Prrroga del plazo para entregar la informacin
pblica
5.9 Excepciones para la entrega de la informacin
pblica solicitada
5.10 Informacin que no posee la Defensora del Pueblo
5.11 Impugnacin de la denegatoria de acceso a la
informacin pblica
5.12 rgano que resuelve el Recurso de Apelacin

6. RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS
7. INFORME ANUAL A LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
8. DISPOSICIONES FINALES
9. ANEXOS

Anexo I : Formulario de solicitud de Acceso a la
Informacin Pblica.
Anexo II : Formato de Acta de entrega de informacin
pblica.
Anexo III : Formato de Liquidacin de costos de
reproduccin.

DIRECTIVA N 001-2008/DP

DIRECTIVA QUE REGULA EL PROCEDIMIENTO DE ATENCIN DE LAS SOLICITUDES DE
ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA DE LA DEFENSORA DEL PUEBLO

1. OBJETIVO

La presente directiva tiene como objetivo establecer el procedimiento que debe observar el
personal de la Defensora del Pueblo, en relacin con la atencin de solicitudes que los ciudadanos
presenten respecto de la informacin que la Defensora del Pueblo produzca o tenga en su poder,
en tanto sta constituye informacin pblica.

2. BASE LEGAL


Pgina 75
- Constitucin Poltica del Per del ao 1993.

- Declaracin Universal de Derechos Humanos.

- Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos.

- Convencin Americana sobre Derechos Humanos.

- Declaracin de Chapultepec.

- Principios sobre libertad de expresin de la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos.

- Principios de Lima.

- Addendum al Octavo Principio de Lima sobre excepciones al acceso a la informacin por
razones de seguridad nacional.

- Resolucin 1932 sobre Acceso a la Informacin Pblica: Fortalecimiento de la
Democracia aprobada por la Asamblea General de la Organizacin de Estados Americanos
(OEA).

- Resolucin N 2057 sobre Acceso a la Informacin Pblica: Fortalecimiento de la
Democracia aprobada por la Asamblea General de la Organizacin de Estados Americanos (OEA).

- Ley Orgnica de la Defensora del Pueblo, Ley N 26520.

- Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado, Ley N 27658.

- Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la
Repblica, Ley N 27785.

- Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, Ley N 27806.

- Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica, Ley N 27815.

- Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444.

- Ley del Silencio Administrativo, Ley N 29060.

- Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, aprobado mediante el Decreto Supremo N 043-2003-PCM.

- Reglamento de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
aprobado mediante el Decreto Supremo N 072-2003-PCM.

- Lineamientos para la elaboracin y aprobacin de TUPA y el establecimiento de
disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo, aprobado mediante el
Decreto Supremo N 079-2007-PCM.

- Reglamento de Organizacin y Funciones de la Defensora del Pueblo, aprobado
mediante la Resolucin Defensorial N 0039-2006/DP.


Pgina 76
- Directiva N 001-2004/DP-ADDHH que establece las normas para la organizacin y
funcionamiento del Centro de Informacin para la Memoria Colectiva y los Derechos Humanos de
la Defensora del Pueblo, aprobado mediante la Resolucin Defensorial N 010-2004-DP.

3. MBITO DE APLICACIN

Las disposiciones contenidas en la presente directiva sern de aplicacin en las Oficinas
Defensoriales, los Mdulos de Atencin, la Oficina de Administracin y Finanzas, el Centro de
Informacin para la Memoria Colectiva y los Derechos Humanos y en las dems dependencias de
la Defensora del Pueblo, en lo que les fuera aplicable.

4. GLOSARIO DE TRMINOS

4.1 Acceso directo.- Aquella posibilidad que tiene el ciudadano de solicitar informacin
pblica y obtener la misma de manera inmediata durante los horarios de atencin de la Defensora
del Pueblo.

4.2 Centro de Atencin Virtual.- Medio de comunicacin informtica mediante el cual los
ciudadanos pueden acceder en lnea a los servicios que brinda la Defensora del Pueblo, siendo
uno de ellos el requerir informacin pblica. Para ello, los interesados pueden dirigir su solicitud de
informacin pblica a la direccin electrnica: centrodeatencionvirtual@defensoria.gob.pe.

4.3 Centro de Informacin para la Memoria Colectiva.- rgano adscrito a la Adjunta
para los Derechos Humanos y las Personas con Discapacidad que tiene como objetivo especfico
brindar a las autoridades, vctimas y sus familiares, organizaciones defensoras de los derechos
humanos, investigadores, periodistas y pblico en general, un servicio de informacin
especializado del acervo documental de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin, de las ex
Fiscalas Especiales de la Defensora del Pueblo y Derechos Humanos del Ministerio Pblico y de
la informacin producida por la Defensora del Pueblo en materia de derechos humanos.

4.4 Comisin de Transparencia Institucional.- rgano colegiado encargado de resolver
los recursos de apelacin presentados por los solicitantes respecto a la denegatoria de sus
solicitudes de acceso a la informacin pblica. Estar conformada de manera permanente por los
siguientes rganos defensoriales:

a) Un representante de la Primera Adjunta, quien la presidir.
b) Un representante de la Adjunta en Asuntos Constitucionales.
c) Un representante de la Adjunta para la Administracin Estatal.

En el caso de abstencin o impedimento de alguno de los rganos defensoriales
anteriormente sealados, se incorporar a uno de los siguientes en el orden de prelacin que se
indica:

a) Un representante de la Adjunta para los Derechos Humanos y las Personas con
Discapacidad.

b) Un representante de la Adjunta para los Servicios Pblicos y el Medio Ambiente.

4.5 Costo de reproduccin.- Monto econmico que debe pagar el solicitante de
informacin pblica para cubrir los gastos que directa y exclusivamente estn vinculados a la
reproduccin de la informacin solicitada. El costo de reproduccin constituye el derecho de trmite
que se exige en el procedimiento de acceso a la informacin pblica contenido en el Texto nico
de Procedimientos Administrativos.


Pgina 77
4.6 Formulario de solicitud de acceso a la informacin pblica.- Formato mediante el
cual se solicita acceder a la informacin pblica, consignando todos los datos requeridos por el
referido documento. Sin perjuicio de ello, el solicitante tambin podr utilizar cualquier otro escrito
que contenga los mismos requisitos para solicitar la informacin pblica. El formulario puede ser
obtenido de manera directa en las oficinas respectivas de la Defensora del Pueblo o a travs del
portal electrnico de la institucin: www.defensoria.gob.pe.

4.7 Responsable de entregar la informacin pblica.- Funcionario encargado de
atender las solicitudes de acceso a la informacin pblica y en consecuencia, brindar la
informacin que la dependencia a su cargo posee o hubiere producido u obtenido en el ejercicio de
sus funciones. Asimismo, debe cumplir las funciones contenidas en el artculo 5 del Reglamento de
la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica.

4.8 Informacin pblica.- Aquella contenida en documentos escritos, fotografas,
grabaciones, soporte magntico o digital, o en cualquier otro formato, siempre que haya sido
creada, producida u obtenida por la Defensora del Pueblo o que se encuentre en su posesin o
bajo su control. Asimismo, se considera informacin pblica cualquier tipo de documentacin
financiada por el presupuesto pblico y por la cooperacin internacional que sirva como base de
una decisin de naturaleza administrativa, as como las actas de reuniones oficiales.

4.9 Portal de Transparencia de la Defensora del Pueblo.- Sitio web de acceso directo
que permite a cualquier usuario disponer en tiempo real de informacin que produce o posee la
Defensora del Pueblo en el ejercicio de sus funciones. En dicho portal se puede encontrar el
formato de solicitud de informacin pblica que se presenta a la Defensora del Pueblo, de acuerdo
a ley.

4.10 Solicitante.- Cualquier persona natural, incluidos los menores de edad, o persona
jurdica, que requiere informacin a la Defensora del Pueblo en el ejercicio de su derecho de
acceso a la informacin pblica contenido en el numeral 5) del artculo 2 de la Constitucin Poltica.
No se encuentran comprendidas las entidades pblicas o funcionarios y servidores pblicos de las
mismas, pues la informacin solicitada se rige por el deber de cooperacin entre entidades
pblicas, contemplado en el artculo 76 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General.

4.11 Recurso de Apelacin.- Medio impugnatorio mediante el cual el solicitante puede
manifestar su disconformidad en los siguientes casos:

a) Denegatoria de entrega de la informacin pblica solicitada, ya sea o no fundamentada.

b) Denegatoria de entrega de la informacin pblica producida por silencio administrativo
negativo, al haberse vencido el plazo de entrega establecido en la ley.

c) Entrega incompleta o imprecisa de la informacin solicitada

d) Otros casos que el solicitante considere pertinente.

4.12 Unidad de recepcin de solicitudes.- rea al interior de la Defensora del Pueblo
que est a cargo del registro del ingreso de las solicitudes de informacin pblica presentadas, as
como de la salida de aquellos documentos emitidos para brindar atencin a las referidas
solicitudes.

En las Adjuntas y Programas ubicados en la sede central de la Defensora del Pueblo, la
unidad de recepcin de solicitudes es el rea de Trmite Documentario y Archivo.


Pgina 78
En las Oficinas Defensoriales, Mdulos de Atencin y en las Adjuntas y Programas que no
se encuentren en la sede central, la unidad de recepcin de solicitudes es el rea de Trmite
Documentario, si es que hubiera, o en su defecto, la secretaria y/o asistente encargado de la
recepcin, registro y trmite documentario.

En el Centro de Informacin para la Memoria Colectiva y los Derechos Humanos, la unidad
de recepcin de solicitudes de informacin pblica ser el rea de Expedientes, el rea de
Audiovisuales o el rea de Biblioteca y Hemeroteca, segn corresponda.

5. PROCEDIMIENTO DE ATENCIN A LAS SOLICITUDES DE INFORMACIN
PBLICA QUE PRODUZCA O POSEA LA DEFENSORA DEL PUEBLO:

5.1 Presentacin de la solicitud

5.1.1 Unidades de recepcin de solicitudes

Las solicitudes de acceso a la informacin pblica pueden ser presentadas de forma
escrita o verbal en las unidades de recepcin de solicitudes de las siguientes unidades orgnicas:

a) Oficinas Defensoriales
b) Mdulos de Atencin
c) Adjuntas y Programas ubicados en la sede central
d) Adjuntas y Programas ubicados fuera de la sede central
e) Centro de Informacin para la Memoria Colectiva y los Derechos Humanos

Las solicitudes de acceso a la informacin pblica enviadas a travs de correo electrnico
sern tramitadas por el Centro de Atencin Virtual.

Las unidades orgnicas que estn a cargo de recibir y entregar la informacin requerida,
deben orientar a los solicitantes sobre el procedimiento de atencin a las solicitudes de acceso a la
informacin pblica contenido en la presente Directiva.

5.1.2 Formas de presentacin de las solicitudes

Las personas pueden solicitar, sin la necesidad de explicar la causa, la informacin pblica
que produzca o posea la Defensora del Pueblo de las siguientes formas:

a) Por escrito: El solicitante podr utilizar el Formulario correspondiente al Anexo I de la
presente directiva, el mismo que podr ser obtenido en el Portal de Transparencia de la Defensora
del Pueblo (http://www.defensoria.gob.pe) o en la unidad orgnica en el que se inicie el trmite,
segn corresponda. Las Unidades de Recepcin de Solicitudes deben facilitar el Formulario
respectivo a todas aquellas personas que deseen obtener informacin que posea o produzca la
Defensora del Pueblo en cumplimiento de sus funciones.

Asimismo, el solicitante podr utilizar cualquier otro escrito distinto al formulario indicado,
siempre que ste contenga los requisitos sealados en el punto 5.3 de la presente Directiva.

b) Verbalmente: El solicitante podr solicitar informacin pblica de manera verbal,
siempre y cuando se trate de una solicitud de acceso directo, para lo cual ser atendido de manera
inmediata, consignando los datos que el representante de la Defensora del Pueblo le solicite.

La atencin de la solicitud de informacin pblica deber constar en una Acta de entrega
de informacin pblica, debidamente firmada por el solicitante o con la consignacin de su huella
digital, si es que no pudiera firmar.


Pgina 79
c) De forma electrnica: El solicitante podr pedir informacin pblica enviando un correo
electrnico al Centro de Atencin Virtual: centrodeatencionvirtual@defensoria.gob.pe. Para ello
podr utilizar el Formulario respectivo o en todo caso podr efectuar su solicitud con los requisitos
necesarios para la atencin de su pedido, de acuerdo con lo sealado por la presente Directiva.

El Centro de Atencin Virtual deber dar el trmite correspondiente a todas las solicitudes
de acceso a la informacin pblica que reciba a travs de su correo electrnico y para ello remitir
inmediatamente las solicitudes a los respectivos responsables de brindar la informacin pblica
solicitada.

5.2 Funcionario responsable de atender las solicitudes

Los funcionarios responsables de atender las solicitudes de acceso a la informacin
pblica son los siguientes:

a) Jefes/as de las Oficinas Defensoriales.

b) Comisionados/as encargados de los Mdulos de Atencin.

c) Jefe/Jefa de la Oficina de Administracin y Finanzas.

d) Adjuntos/Adjuntas de la Defensora del Pueblo.

e) Jefe/Jefa de Programa, en tanto no est adscrito a una Adjunta.

f) Responsable del Centro de Informacin para la Memoria Colectiva y los Derechos
Humanos.

5.3 Requisitos de la solicitud

El Formulario de solicitud de acceso a la informacin pblica contenido en el Anexo I de la
presente Directiva debe cumplir con los siguientes requisitos:

a) Nombre del funcionario responsable de entregar la informacin. Si el solicitante no
hubiese incluido el nombre del funcionario o lo hubiera hecho de forma incorrecta, las unidades de
recepcin de solicitudes debern canalizar la solicitud al funcionario responsable.

b) Nombres y apellidos completos o la razn social del solicitante.

c) Nmero de documento de identidad del solicitante. En caso de ser menor de edad, no
ser necesario la presentacin de dicho documento.

d) Domicilio actual del solicitante.

e) Nmero de telfono, de ser el caso.

f) Correo electrnico, en caso de que el solicitante requiera que la informacin solicitada
sea enviada por este medio.

g) Si la solicitud se presenta de forma escrita, entonces, se requerir la firma de solicitante
o huella digital, si es que no pudiera firmar.

h) Expresin concreta y precisa del pedido de informacin.


Pgina 80
i) Si el solicitante conoce la dependencia que posee la informacin, deber indicarlo en la
solicitud.

5.4 Subsanacin de requisitos

En caso se consigne de manera errnea un requisito o no se cumpla con indicarlo, el
funcionario responsable de atender la solicitud de acceso a la informacin pblica, deber solicitar
la subsanacin en un plazo mximo de 48 horas desde la presentacin. Si el funcionario
responsable no requiere la referida subsanacin en el plazo indicado, se entender por admitida la
solicitud presentada.

Asimismo, el plazo que tiene el solicitante para subsanar la solicitud es de 48 horas. De no
efectuarse dicha subsanacin, se dar por no presentada la solicitud, procedindose al archivo de
la misma.

5.5 Entrega gratuita de la informacin solicitada

La informacin pblica solicitada podr ser entregada de manera gratuita en los siguientes
casos:

a) Cuando la informacin debe ser enviada por correo electrnico.

b) Cuando el solicitante proporciona el soporte (hojas, disquete, CD, USB, etc.)

c) Cuando la informacin debe ser entregada en una (1) hasta diez (10) copias simples o
fedateadas.

d) Cuando la informacin debe ser enviada por fax hasta un lmite de tres (3) hojas.

e) Cuando se entreguen informes defensoriales.

f) Cuando la informacin es solicitada por ciudadanos en especial estado de vulnerabilidad
o pobreza, previa resolucin autoritativa del rgano que corresponda.

5.6 Entrega de la informacin con pago de costos de reproduccin:

En caso de que la solicitud de informacin pblica genere un costo de reproduccin para la
Defensora del Pueblo, el funcionario responsable de entregar la informacin realizar la
liquidacin respectiva, de acuerdo a la tasa prevista en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la Defensora del Pueblo. Dichos costos de reproduccin variarn segn
el soporte en el que ser entregado.

La liquidacin de los costos de reproduccin deber ser puesta a disposicin del solicitante
en la unidad de recepcin de solicitudes correspondiente o ser comunicada mediante correo
electrnico, si as lo requiere el solicitante, a partir del sexto da hbil de presentada la solicitud o
de subsanada la misma. En caso de prrroga, la liquidacin deber ser puesta a disposicin del
solicitante a ms tardar en el dcimo da hbil de presentada la solicitud o de subsanada la misma.

Cancelado el costo de reproduccin, el solicitante deber exhibir el recibo de pago ante la
unidad de recepcin de solicitudes. El funcionario o servidor responsable de dicha unidad tomar
nota de los datos del recibo de pago o lo reproducir, e informar del pago realizado al funcionario
responsable de entregar la informacin. Bajo ningn concepto, la unidad de recepcin de
solicitudes correspondiente exigir al solicitante una copia del recibo de pago.


Pgina 81
Una vez realizado el pago, el funcionario responsable de entregar la informacin deber
poner la reproduccin de la informacin a disposicin del solicitante a travs de la unidad de
recepcin de solicitudes. Dicho funcionario slo ordenar su reproduccin cuando la liquidacin
hubiere sido cancelada.

Si el solicitante no cancelara la liquidacin, o habindola cancelado, no requiriera la
entrega de la informacin, dentro del plazo de treinta (30) das calendarios contados a partir del da
siguiente de haber sido puesta a disposicin la liquidacin o la informacin, segn corresponda, el
funcionario responsable de entregar la informacin archivar la solicitud de acceso a la
informacin.

5.7 Plazo para entregar la informacin pblica

El funcionario responsable deber entregar la informacin solicitada en un plazo no mayor
de siete (7) das hbiles; plazo que se podr prorrogar en forma excepcional por cinco (5) das
hbiles adicionales, siempre y cuando existan circunstancias que justifiquen dicha prrroga.

En el supuesto de que la institucin no posea la informacin solicitada, pero conozca cul
es su ubicacin y destino, se deber comunicar esta circunstancia al solicitante.

5.8 Prrroga del plazo para entregar la informacin pblica

Si no se puede entregar la informacin solicitada en el plazo previsto en la ley, el
funcionario responsable de entregar la informacin deber informar de la prrroga de dicho plazo al
solicitante hasta el sexto da de entregada su solicitud o de subsanada la misma. Asimismo,
deber comunicarle la fecha en la que se pondr a su disposicin la liquidacin del costo de
reproduccin, de ser el caso.

Las razones por las que se har uso de tal prrroga debern comunicarse por escrito al
solicitante antes del vencimiento del plazo indicado, pues de no hacerlo se considerar denegado
el pedido.

5.9 Excepciones para la entrega de la informacin pblica solicitada

La denegatoria del acceso a la informacin solicitada debe estar debidamente
fundamentada en las excepciones de los artculos 15 a 17 de la Ley N 27806, Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, sealndose expresamente y por escrito las
razones por las que se recurre a una o ms excepciones y el plazo por el que se prolongar dicho
impedimento.

5.10 Informacin que no posee la Defensora del Pueblo

La solicitud de informacin no implica la obligacin de la Defensora del Pueblo de crear o
producir informacin con la que no cuente o no tenga obligacin de contar al momento de
efectuarse el pedido. En este caso, el funcionario responsable deber comunicar por escrito que la
denegatoria de la solicitud se debe a la inexistencia de datos en su poder respecto de la
informacin solicitada.

Asimismo, los solicitantes tampoco podrn exigir que se efecten evaluaciones o anlisis
de la informacin que posea la Defensora del Pueblo.

5.11 Impugnacin de la denegatoria de acceso a la informacin pblica

El solicitante puede interponer el recurso de apelacin respectivo en los siguientes casos:


Pgina 82
a) Denegatoria de entrega de la informacin pblica solicitada, ya sea fundamentada o no,
de acuerdo a ley.

b) Denegatoria de entrega de la informacin pblica producida por silencio administrativo
negativo, al haberse vencido el plazo de entrega establecido en la ley.

c) Entrega incompleta o imprecisa de la informacin solicitada.

d) Otros casos que el solicitante considere pertinente.

5.12 rgano que resuelve el recurso de apelacin

El recurso de apelacin ser resuelto por la Comisin de Transparencia Institucional, en el
plazo de diez das hbiles contados a partir de la fecha de presentacin del recurso. Si la apelacin
se resuelve en sentido negativo, o la Comisin de Transparencia Institucional no se pronuncia en el
plazo anteriormente indicado, el solicitante podr considerar que ha sido denegado su recurso,
agotndose la va administrativa, pudiendo iniciar las acciones legales que le otorga la ley.

6. RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS

El funcionario pblico responsable de brindar la informacin pblica que produzca o posea
la Defensora del Pueblo, que de modo arbitrario obstruya el acceso del solicitante a la informacin
requerida, o la suministre en forma incompleta, o responda a la solicitud de informacin pblica sin
fundamento u obstaculice de cualquier modo el cumplimiento de lo sealado en la presente
Directiva o en la Ley N 27806 y su Reglamento, ser sancionado por la comisin de una falta
grave, pudiendo ser incluso denunciado penalmente por la comisin del delito de Abuso de
Autoridad.

7. INFORME ANUAL A LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

Todos los rganos defensoriales encargados de entregar la informacin pblica, debern
registrar las solicitudes atendidas y no atendidas de acceso a la informacin pblica, en la Base de
Transparencia incluida en el Sistema de Informacin Defensorial (SID), de acuerdo con los
lineamientos elaborados por la Adjunta en Asuntos Constitucionales.

El registro de dichas solicitudes servir para la elaboracin del Informe Anual que la
Defensora del Pueblo debe presentar a la Presidencia del Consejo de Ministros sobre los pedidos
de acceso a la informacin pblica que nuestra institucin recibe cada ao, de acuerdo con lo
dispuesto por la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y su Reglamento.

8. DISPOSICIONES FINALES

La Primera Adjunta ser responsable de supervisar, evaluar y tomar las acciones que
correspondan para el estricto cumplimiento de la presente Directiva.

El incumplimiento de la presente Directiva, constituir falta grave que ser investigada y
sancionada de conformidad con lo dispuesto en el artculo 4 del mencionado Texto nico
Ordenado de la Ley N 27806, y dems normas aplicables.

9. ANEXOS

Anexo I : Formulario de Solicitud de Acceso a la Informacin Pblica.
Anexo II : Formato de Acta de entrega de informacin pblica.
Anexo III : Formato de Liquidacin de costos de reproduccin.


Pgina 83
(*) Ver grfico publicado en el Diario Oficial El Peruano de la fecha.

Aprueban los costos de derechos de reproduccin para la obtencin de la informacin
pblica que ser entregada a los ciudadanos por la Defensora del Pueblo



VISTOS:

mediante el cual se solicita la elaboracin de la resolucin que apruebe los costos de los derechos
de reproduccin y de participacin que se cobran en los procedimientos administrativos que se
siguen en la Defensora del Pueblo, los mismos que han sido establecidos por la Oficina de
Administracin y Finanzas mediante el Memorando N 0263-2008-DP/OAF que adjunta los
Informes N 047-2008-DP/OAF-LOG y N 044-2008-DP/OAF-LOG; y la aprobacin del cobro por
concepto del derecho de acceso a la informacin pblica a partir de la entrega de la dcimo
primera copia, que fue sustentado mediante el Memorando N 0424-2008-DP/OAF que adjunta el
Informe N 080-2008-DP/OAF-LOG y el Memorando N 75-2008-DP/AAC;

CONSIDERANDO:

Defensora del Pueblo es un organismo autnomo, encargado de velar por la defensa de los
derechos constitucionales y fundamentales de la persona y de la comunidad, de supervisar el
cumplimiento de los deberes de la administracin pblica y de la prestacin de los servicios
pblicos a la ciudadana;

Que, la Defensora del Pueblo tiene el deber de actuar bajo el estricto cumplimiento del
ordenamiento constitucional y del marco jurdico en general, orientada a la eficiente atencin de los
servicios que le requiera el ciudadano, dentro de las funciones que se le han encomendado, a fin
de garantizar los derechos e intereses de los mismos;

Que, conforme a lo establecido en el artculo 44 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, los costos de derecho de reproduccin y los costos de derecho de
participacin que se cobran en los citados procedimientos administrativos, constituyen los costos
que la entidad cobra por la prestacin de un servicio especfico e individualizable a favor del
administrado, o en funcin del costo derivado de las actividades dirigidas a analizar lo solicitado;

Que, conforme a lo establecido en el artculo 13 del Decreto Supremo N 079-2007-PCM,
mediante el cual se aprueban los lineamientos para la elaboracin y aprobacin de TUPA y
establecen disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo; el monto de
los citados costos no deber exceder el costo real del servicio, entendindose como tal el costo
marginal que el procedimiento genere para la Entidad, en funcin al costo derivado de las
actividades dirigidas a resolver lo solicitado y los gastos de operacin y mantenimiento de la
infraestructura asociada a cada procedimiento;

Que, el numeral 5 del artculo 35 de la Ley N 27444, establece que el monto de los
derechos de tramitacin se expresar en relacin a la Unidad Impositiva Tributaria, publicndose
en las entidades en moneda de curso legal;

Que, el artculo 20 del Texto nico de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, aprobado por el Decreto Supremo N 043-2003-PCM, establece que el


Pgina 84
solicitante que requiera la informacin pblica a la entidad deber abonar nicamente el importe
correspondiente a los costos de reproduccin de la informacin requerida, indicando adems que
el monto de las tasas debe figurar en el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
cada entidad de la Administracin Pblica;

Que, mediante los documentos de vistos, la Oficina de Administracin y Finanzas sustenta
que los montos que los ciudadanos deben pagar por la reproduccin de la informacin pblica a
obtener de la Defensora del Pueblo a travs de una fotocopia simple equivale al 0.00286% de
1UIT, a travs de un disco compacto equivale al 0.0543% de 1 UIT, a travs de un diskette
asciende a 0.0274 % de 1UIT, a travs de un cassette de audio asciende a 0.0923% de 1UIT, y a
travs de un cassette de video asciende a 0.1986% de 1UIT;

Que, si bien el inciso 2 del artculo 5 de la Constitucin Poltica del Per establece que toda
persona tiene derecho a solicitar la informacin que requiera y a recibirla de cualquier entidad
pblica, con el costo que suponga el pedido, ste ltimo requisito constituye en estricto una
garanta para el ejercicio del derecho de acceso a la informacin, desarrollado en el precitado
artculo 20 del Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica;

Que, en tal sentido, resulta plenamente compatible con la consideracin de cobrar a partir
de la dcimo primera copia, a fin de promover un mayor acceso a la informacin que produce o se
encuentra en poder de la Defensora del Pueblo, a la poblacin que acude a ella;

Que, asimismo, el artculo 45 de la referida Ley N 27444, establece que el monto del
derecho de participacin es determinado en funcin al importe del costo que su ejecucin genera
para la entidad por el servicio prestado durante toda su tramitacin y, en su caso, por el costo real
de reproduccin de documentos que expida la entidad, estableciendo adems que su monto es
sustentado por el funcionario a cargo de la Oficina de Administracin de cada entidad;

Que, el artculo 61 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por el Decreto Supremo N 084-2004-PCM, establece que todo proveedor que
desee intervenir como participante en un proceso de seleccin deber registrarse ante la Entidad,
pagando a sta un derecho, cuyo monto no podr ser mayor al costo de reproduccin de las
Bases, conforme el mecanismo que ellas establezcan; sealando adems que el referido pago
otorga el derecho al participante a recabar de la Entidad una copia de las Bases;

Que, en virtud de las referidas normas y conforme a los documentos de vistos, la Oficina
de Administracin y Finanzas presenta la sustentacin tcnica de los referidos derechos de
participacin, estableciendo que el monto que los proveedores deben pagar por el derecho de
participacin en los procedimientos de concurso pblico, licitacin pblica, adjudicacin directa
pblica y adjudicacin directa selectiva, asciende al 0.00286% de 1 UIT por cada hoja fotocopiada
de las Bases respectivas;

Que, el numeral 44.2 del artculo 44 de la referida Ley N 27444, establece que es
condicin para la procedencia del cobro de los derechos administrativos que los mismos se
encuentren comprendidos en el vigente Texto nico de Procedimientos Administrativos de la
entidad pblica;

Que, asimismo, el numeral 36.1 del artculo 36 de la referida Ley N 27444, prescribe que
los costos administrativos se establecen exclusivamente mediante la decisin del titular de las
entidades autnomas conforme a la Constitucin Poltica, segn su naturaleza;

Con los visados de la Primera Adjunta y de las oficinas de Administracin y Finanzas y de
Asesora Jurdica;


Pgina 85
En uso de las facultades conferidas por los literales d) y m) del artculo 8 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Defensora del Pueblo, aprobado por la Resolucin Defensorial
N 0039-2006/DP, conforme a lo establecido en los artculos 44 y 45 y en el numeral 36.1 del
artculo 36 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, en el artculo 20 del
Texto nico de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
aprobado por el Decreto Supremo N 043-2003-PCM, en el artculo 61 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto Supremo N 084-2004-
PCM y en el artculo 13 del Decreto Supremo N 079-2007-PCM, mediante el cual se aprueban los
lineamientos para la elaboracin y aprobacin de TUPA y establecen disposiciones para el
cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- APROBAR los costos de los derechos de reproduccin para la
obtencin de la informacin pblica que ser entregada a los ciudadanos por la Defensora del
Pueblo, en el procedimiento de acceso a la informacin pblica, de acuerdo al siguiente detalle:

* Fotocopia de cada hoja : 0.00286 % de 1 UIT
* Disco compacto : 0.0543 % de 1UIT
* Disquette : 0.0274 % de 1UIT
* Cassette de audio : 0.0923 % de 1UIT
* Cassette de video : 0.1986 % de 1UIT

Artculo Segundo.- APROBAR el cobro a partir de la dcimo primera copia de la
informacin que se otorgue a los ciudadanos por concepto de derecho de acceso a la informacin
pblica.

Artculo Tercero.- APROBAR el costo del derecho de participacin en los procedimientos
de concurso pblico, licitacin pblica, adjudicacin directa pblica y adjudicacin directa selectiva,
el mismo que asciende al 0.0286% de 1 UIT por cada hoja fotocopiada de las respectivas Bases a
entregarse a los proveedores.

Artculo Cuarto.- DISPONER la incorporacin de los montos de los derechos de
tramitacin, aprobados en los artculos anteriores, en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la Defensora del Pueblo.



Aprueban el Texto nico de Procedimientos Administrativos de la Defensora del Pueblo



VISTOS:

mediante el cual se solicita la resolucin que apruebe el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la Defensora del Pueblo;

CONSIDERANDO:


Pgina 86

Defensora del Pueblo es un organismo constitucional autnomo, encargado de velar por la
defensa de los derechos constitucionales y fundamentales de la persona y de la comunidad, de
supervisar el cumplimiento de los deberes de la administracin pblica y de la prestacin de los
servicios pblicos a la ciudadana;

Que, la Defensora del Pueblo tiene el deber de actuar bajo el estricto cumplimiento del
ordenamiento constitucional y del marco jurdico en general orientado a la proteccin del inters
general, garantizando los derechos e intereses de los administrados;

Que, la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, regula las
actuaciones de la funcin administrativa de la Administracin Pblica y el procedimiento
administrativo comn que se desarrolla en las entidades pblicas, as como la elaboracin, el
contenido, la aprobacin y difusin de los Textos nicos de Procedimientos Administrativos
(TUPA), los mismos que contienen los procedimientos administrativos que, por exigencia legal,
deben seguir los administrados ante las referidas entidades, para satisfacer o ejercer sus intereses
o derechos;

Que, con la finalidad de obtener mayores niveles de eficiencia en la atencin a los
administrados, se ha procedido a la revisin de los procedimientos administrativos a cargo de la
Defensora del Pueblo, y la consiguiente elaboracin del Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la entidad; el mismo que constituye un instrumento fundamental para la
simplificacin administrativa que est orientado a dotar de transparencia, simplicidad y
predictibilidad a los procedimientos administrativos seguidos ante la Defensora del Pueblo;

Que, el literal 38.1 del artculo 38 de la referida Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, establece que el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) es
aprobado por Resolucin del Titular del organismo constitucionalmente autnomo;

Que, la presente Resolucin Defensorial debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano
y el texto del TUPA debe ser publicado en el Portal de Servicios al ciudadano y Empresas - PSCE
y en el Portal Institucional, de acuerdo a lo establecido tanto en el numeral 3 del artculo 38 de la
Ley N 27444, modificado por la Ley N 29091, Ley que modifica el referido artculo y establece la
publicacin de diversos dispositivos legales en el Portal del Estado Peruano y en Portales
Institucionales, as como en el Reglamento de la Ley N 29091, aprobado mediante el Decreto
Supremo N 004-2008-PCM y en el numeral 17.1 del artculo 17 del Decreto Supremo N 079-
2007- PCM, mediante el cual se aprueban los lineamientos para la elaboracin y aprobacin de
TUPA y establecen disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo;

Con los visados de la Primera Adjunta, de la Adjunta en Asuntos Constitucionales, de la
Adjunta para los Derechos Humanos y las Personas con Discapacidad y de las oficinas de
Administracin y Finanzas y de Asesora Jurdica;

En uso de las atribuciones conferidas por los literales d) y m) del artculo 8 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Defensora del Pueblo, aprobado por la Resolucin Defensorial
N 0039-2006/DP;

Conforme a lo establecido en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, en la Ley N 29060, Ley del silencio administrativo; en la Ley N 29091, Ley que modifica
el prrafo 38.3 del artculo 38 de la Ley N 27444 y establece la publicacin de diversos
dispositivos legales en el Portal del Estado Peruano y en Portales Institucionales; en el Reglamento
de la Ley N 29091, aprobado mediante el Decreto Supremo N 004-2008-PCM y en el Decreto
Supremo N 079-2007/PCM, mediante el cual se aprueban los lineamientos para la elaboracin y


Pgina 87
aprobacin de TUPA y establecen disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio
Administrativo;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- APROBAR el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
de la Defensora del Pueblo.

Artculo Segundo.- DISPONER la publicacin de la presente Resolucin en el Diario
Oficial El Peruano, y el texto completo del Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
de la Defensora del Pueblo en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE y en el
Portal de Transparencia de la Defensora del Pueblo.



MINISTERIO PUBLICO

Prorrogan plazo de vigencia de la Fiscala Suprema Transitoria en lo Civil

RESOLUCION DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS N 059-2008-MP-FN-JFS


VISTO Y CONSIDERANDO:

Que mediante Resolucin de Junta de Fiscales Supremos N 031-2008-MP-FN-JFS, de
fecha 07 de febrero del ao 2008, se cre la Fiscala Suprema Transitoria en lo Civil.

Que mediante Resolucin de Junta de Fiscales Supremos N 047-2008-MP-FN-JFS, de
fecha 09 de mayo del ao 2008, se prorrog la vigencia de la Fiscala Suprema Transitoria en lo
Civil por el plazo de tres meses.

Que en la actualidad, conforme se advierte de la informacin estadstica recopilada, resulta
necesaria prorrogar el funcionamiento de la Fiscala Suprema Transitoria en lo Civil.

En uso de las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N 052 Ley Orgnica del
Ministerio Pblico y en cumplimiento del Acuerdo N 1184, adoptado en sesin ordinaria de Junta
de Fiscales Supremos del da 07 de agosto y continuada el 14 de agosto de 2008.

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Prorrogar la vigencia de la Fiscala Suprema Transitoria en lo Civil, por
el plazo de tres meses, computados a partir del 14 de agosto del ao en curso.

Artculo Segundo.- DISPONER que la Gerencia General del Ministerio Pblico adopte las
acciones pertinentes para el cumplimiento de la presente resolucin.

Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolucin al Presidente de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica, a la Gerencia General, a la Gerencia Central de Recursos
Humanos y a la Gerencia de Registro de Fiscales y al Despacho de la Fiscala Suprema Transitoria
en lo Civil.


Pgina 88


GLADYS MARGOT ECHAZ RAMOS
Fiscal de la Nacin
Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES

Autorizan inscripcin de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros

RESOLUCION SBS N 3860-2008


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS

VISTA:

La solicitud presentada por el seor Alfred Jason Morzn Cspedes para que se le autorice
la inscripcin en el Registro del Sistema de Seguros: Seccin II De los Corredores de Seguros: A.
Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolucin SBS N 816-2004 de fecha 27 de mayo de 2004, se estableci los
requisitos formales para la inscripcin de los Corredores de Seguros;

Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos formales exigidos por la citada norma
administrativa;

Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros mediante Convocatoria N 001-2008-RIAS,
en concordancia con lo dispuesto en el artculo 11 del Reglamento del Registro del Sistema de
Seguros ha calificado y aprobado la inscripcin respectiva en el indicado Registro; y,

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley N 26702, y sus
modificatorias; y en virtud de la facultad delegada por la Resolucin SBS N 1096-2005 del 25 de
julio de 2005.

RESUELVE:

Artculo nico.- Autorizar la inscripcin del seor Alfred Jason Morzn Cspedes con
matrcula N N-3943 en el Registro del Sistema de Seguros, Seccin II De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida, que lleva
esta Superintendencia.


ARMANDO CCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros


Pgina 89
Autorizan viaje de funcionario a Mxico para participar en la Segunda Reunin del Grupo de
Trabajo sobre Autorizacin de Instituciones Bancarias



EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE
FONDOS DE PENSIONES (a.i)

VISTA:

La convocatoria cursada por la Asociacin de Supervisores Bancarios de las Amricas
(ASBA) a la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones (SBS), con el fin de participar en la Segunda Reunin del Grupo de Trabajo sobre
Autorizacin de Instituciones Bancarias, la misma que se llevar a cabo los das 21 y 22 de agosto
de 2008, en la ciudad de Mxico, D.F., Estados Unidos Mexicanos;

CONSIDERANDO:

Que, esta Superintendencia en calidad de miembro de la citada Asociacin, tiene como
especial propsito participar activamente en las actividades organizadas por ASBA con la finalidad
de fortalecer su estructura de supervisin y procesos internos mediante la adopcin de polticas y
prcticas en lnea con estndares internacionales;

Que, en la referida reunin se realizar la revisin y anlisis del primer borrador del
documento que el Grupo viene preparando, se discutir la introduccin de temas no incluidos en el
mismo, se resolvern dudas e insuficiencias del documento y se acordar los pasos a seguir para
la emisin del reporte a ser usado por los supervisores bancarios de la regin;

Que, por ser de inters de nuestra institucin, se ha considerado conveniente designar al
seor Rubn Mendiolaza Morote, Intendente General de Banca de la Superintendencia Adjunta de
Banca y Microfinanzas, para integrar el Grupo de Trabajo sobre Autorizaciones de Instituciones
Bancarias, dentro de los alcances de las actividades previstas para la gestin 2008;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-11, ha dictado una serie de Medidas
Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, establecindose en el Numeral
4.2.1., que se autorizarn viajes al exterior para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la
representacin sobre temas vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales, foros, o
misiones oficiales que comprometan la presencia de los funcionarios de la Superintendencia, como
el presente caso;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del citado funcionario para participar
en la indicada reunin, cuyos gastos por concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio
2008; y,

En uso de las facultades que le confiere la Ley N 26702 Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros, y de
conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619 y la Resolucin SBS N 4883-2008, el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de
Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, N SBS-DIR-ADM-085-11;

RESUELVE:


Pgina 90

Artculo Primero.- Autorizar el viaje del seor Rubn Mendiolaza Morote, Intendente
General de Banca de la Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas, del 19 al 24 de
agosto de 2008, a la ciudad de Mxico D.F., Estados Unidos Mexicanos, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolucin.

Artculo Segundo.- El citado funcionario, dentro de los 15 (quince) das calendario
siguientes a su reincorporacin, deber presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones un informe detallado describiendo las acciones
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorizacin,
segn se indica, sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto
correspondiente al ejercicio 2008, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 827.88
Viticos US$ 660,00
Tarifa CORPAC US$ 30,25

Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga derecho a exoneracin o liberacin de
impuestos de Aduana de cualquier clase o denominacin a favor del funcionario cuyo viaje se
autoriza.


JAVIER POGGI CAMPODNICO
Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(a.i)

Autorizan viaje de funcionario para participar en seminario sobre coordinacin entre la
Banca Central y la Banca Pblica de Desarrollo, a realizarse en Argentina



EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE
FONDOS DE PENSIONES (a.i)

VISTA:

La invitacin cursada por la Asociacin Latinoamericana de Instituciones Financieras para
el Desarrollo (ALIDE) a la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de
Fondos de Pensiones (SBS), con el fin de participar en el Seminario Latinoamericano La
Coordinacin entre la Banca Central y la Banca Pblica de Desarrollo, organizado por la citada
entidad conjuntamente con el Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA), el mismo
que se llevar a cabo los das 21 y 22 de agosto de 2008, en la ciudad de Buenos Aires, Repblica
Argentina;

CONSIDERANDO:

Que, el citado seminario tiene como principal objetivo propiciar un espacio de encuentro
entre los representantes de la banca central y la banca pblica de desarrollo, as como banca
comercial del Estado, para examinar aspectos relevantes que ataen a su relacin como


Pgina 91
instituciones del Estado, en el marco de una mejor coordinacin de las polticas monetarias y
financieras que requiere el buen manejo macroeconmico y los objetivos de desarrollo econmico
y social;

Que, en tanto los temas a tratar en el citado seminario sern de utilidad y aplicacin directa
para la institucin, toda vez que por su contenido y alcance contribuirn a fortalecer y optimizar los
procesos de regulacin y supervisin bancaria a cargo de esta Superintendencia, se ha designado
en esta oportunidad, al seor Jos Carlos Torres Chvez, Intendente de Banca del Departamento
de Evaluacin Bancaria B de la Superintendencia Adjunta de Banca y Microfinanzas, para que
participe en el referido evento;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-11, ha dictado una serie de Medidas
Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, establecindose en el Numeral
4.2.1., que se autorizarn los viajes al exterior de los funcionarios de la SBS para participar en
eventos de inters para la institucin;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del citado funcionario para participar
en el indicado evento, cuyos gastos por concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio
2008;

En uso de las facultades que le confiere la Ley N 26702 Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros y la
Resolucin SBS N 4883-2008, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619, el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de
Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2008, N SBS-DIR-ADM-085-11;

RESUELVE:

Artculo Primero.- Autorizar el viaje del seor Jos Carlos Torres Chvez, Intendente de
Banca del Departamento de Evaluacin Bancaria B de la Superintendencia Adjunta de Banca y
Microfinanzas de la SBS, a la ciudad de Buenos Aires, Repblica Argentina, del 20 al 23 de agosto
de 2008, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin.

Artculo Segundo.- El citado funcionario, dentro de los 15 (quince) das calendario
siguientes a su reincorporacin, deber presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones un informe detallado describiendo las acciones
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorizacin,
segn se indica, sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto
correspondiente al ejercicio 2008, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 802,65
Viticos US$ 600,00
Tarifa CORPAC US$ 30,25

Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga derecho a exoneracin o liberacin de
impuestos de Aduana de cualquier clase o denominacin a favor del funcionario cuyo viaje se
autoriza.


JAVIER POGGI CAMPODNICO


Pgina 92
Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(a.i)

AGENCIA DE PROMOCION DE LA INVERSION PRIVADA

Aceptan renuncia y encargan funciones de Director de la Direccin de Promocin de
Inversiones

RESOLUCION DEL DIRECTOR EJECUTIVO N 057-2008


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N 28660, se determina la naturaleza jurdica de la Agencia de
Promocin de la Inversin Privada - PROINVERSIN, como organismo pblico descentralizado
adscrito al sector economa y finanzas, con personera jurdica, autonoma tcnica, funcional,
administrativa, econmica y financiera, constituyendo un pliego presupuestal;

Que, el Artculo 13 del Reglamento de Organizacin y Funciones de PROINVERSIN,
aprobado por Decreto Supremo N 039-2006-EF, en su inciso 5 establece la facultad del Director
Ejecutivo para aprobar la estructura y organizacin interna de la institucin, designar a sus
empleados de confianza y nombrar a sus funcionarios, autorizar la contratacin del personal as
como asignar sus funciones y competencias;

Que, mediante Resolucin del Director Ejecutivo N 056-2007 de fecha 27 de agosto de
2007, se design al seor Antonio Miguel Castillo Garay en el cargo de Director de la Direccin de
Promocin de Inversiones de PROINVERSIN;

Que, el mencionado consultor ha presentado su renuncia;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Aceptar, a partir del 15 de agosto de 2008, la renuncia presentada por
el seor Antonio Miguel Castillo Garay, como Director de la Direccin de Promocin de Inversiones
de PROINVERSIN, dndosele las gracias por los importantes servicios prestados.

Artculo Segundo.- Encargar, a partir del 15 de agosto de 2008, al seor Carlos Alberto
Herrera Perret, la Direccin de Promocin de Inversiones de PROINVERSIN.

Artculo Tercero.- Dejar sin efecto la Resolucin del Director Ejecutivo N 070-2007 del 19
de setiembre de 2007.


DAVID LEMOR BEZDIN
Director Ejecutivo PROINVERSIN

AGENCIA PERUANA DE COOPERACION INTERNACIONAL

Designan Asesor de la Direccin Ejecutiva de la APCI

RESOLUCION DIRECTORAL EJECUTIVA N 088-2008-APCI-DE


Pgina 93

Miraflores, 15 de agosto de 2008

CONSIDERANDO:

Que, la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI, es el ente rector de la
cooperacin tcnica internacional responsable de conducir, programar, organizar, priorizar y
supervisar la cooperacin internacional no reembolsable, que se gestiona a travs del Estado y
que proviene de fuentes del exterior de carcter pblico y/o privado, en funcin de la poltica
nacional de desarrollo de conformidad con lo establecido en la Ley N 27692, Ley de Creacin de
la APCI, modificada por la Ley N 28386 y Ley N 28925;

Que, el ltimo prrafo del artculo 12 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI, aprobado mediante Decreto Supremo N
028-2007-RE, establece que la Direccin Ejecutiva cuenta con el apoyo de asesores;

Que, mediante Resolucin Directoral Ejecutiva N 081-2008/APCI-DE, de fecha 4 de
agosto de 2008, se acept la renuncia de uno de los asesores de la Direccin Ejecutiva de la APCI,
encontrndose vacante el mencionado cargo;

Que, el seor Jorge ngel Cuervo Larrea, cumple con las condiciones para ocupar el cargo
de confianza de Asesor de la Direccin Ejecutiva de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional - APCI;

Con el visto bueno de la Oficina de Asesora Jurdica y;

En uso de las facultades conferidas por la Ley N 27692, Ley de creacin de la Agencia
Peruana de Cooperacin Internacional -APCI- modificada por la Ley N 28386 y Ley N 28925; el
Decreto Supremo N 028-2007-RE, Reglamento de Organizacin y Funciones de la APCI y en
concordancia con la Ley N 27594, Ley que Regula la Participacin del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- DESIGNAR al seor JORGE NGEL CUERVO LARREA en el cargo de
Asesor de la Direccin Ejecutiva de la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI.

Artculo Segundo.- REMITIR copia de la presente Resolucin a la Oficina General de
Administracin de la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI, para las acciones
correspondientes.


CARLOS PANDO SNCHEZ
Director Ejecutivo
Agencia Peruana de Cooperacin Internacional

ORGANISMO DE FORMALIZACION DE LA PROPIEDAD INFORMAL

Revocan la Res. N 157-2002-COFOPRI/JLAM y declarar el derecho de propiedad de persona
natural mediante prescripcin adquisitiva de dominio

RESOLUCION DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA PROPIEDAD N 159-2008-COFOPRI-
TAP


Pgina 94

EXPEDIENTE N 2008-036-COFOPRI/TAP

PROCEDE DECLARAR LA PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE DOMINIO, CUANDO LA
POSEEDORA ACREDITE POSESIN CONTINUA, PACIFICA Y PBLICA COMO
PROPIETARIA DURANTE 10 (DIEZ) AOS O MS DE UN LOTE.


VISTO:

El recurso de apelacin interpuesto por Mara Isaura Guerrero Cuello contra la Resolucin
N 157-2002-COFOPRI/JLAM del 10 de mayo de 2002, expedida por la Oficina de Jurisdiccin
Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad Lambayeque, que declar improcedente la solicitud de
declaracin de propiedad por prescripcin adquisitiva de dominio de presentada por Mara Isaura
Guerrero Cuello sobre el lote 16, Manzana X, del Asentamiento Humano Santa Rosa de Lima;
ubicado en el distrito y provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque, inscrito en el Registro
de Predios de la Zona Registral II - Sede Chiclayo, con Cdigo N P100168586, en adelante el
predio; y,

CONSIDERANDO:

1. Que, el 31 de agosto de 1998 se instal el ahora denominado Tribunal Administrativo de
la Propiedad, rgano de resolucin de segunda y ltima instancia con competencia a nivel
nacional, que conoce y resuelve los procedimientos administrativos relacionados con las
competencias de COFOPRI, de acuerdo con lo establecido por el artculo 15 del Reglamento de
Normas que regulan la organizacin y funciones de los rganos de COFOPRI responsables del
conocimiento y solucin de medios impugnatorios
1
(en adelante Reglamento de Normas), y por el
artculo 85 y 86 del Reglamento de Organizacin y Funciones de COFOPRI
2
.

2. Que, de conformidad con lo establecido por el artculo 3 de la ley que establece el
Rgimen Temporal Extraordinario de Formalizacin y Titulacin de Predios Urbanos
3
, el
Organismo de Formalizacin de la Propiedad Informal - COFOPRI, asume de manera excepcional,
las funciones de ejecucin los procedimientos de saneamiento fsico legal y titulacin de predios
urbanos, ubicados en posesiones informales, a que se refiere el Ttulo I de la Ley de Desarrollo y
Complementaria de Formalizacin de la Propiedad Informal, Acceso al Suelo y Dotacin de
Servicios Bsicos
4
, y dems normas reglamentarias.

3. Que, en virtud a lo establecido en el artculo 5 del Reglamento de la Ley de
Temporalidad Extraordinaria de Formalizacin
5
, el Gobierno Provincial de Chiclayo y COFOPRI
suscribieron, el Convenio de delegacin de facultades a favor de COFOPRI para llevar a cabo la
ejecucin de acciones de formalizacin va declaracin de Propiedad por Prescripcin Adquisitiva
de Dominio, aprobado por Acuerdo Municipal N 023-2007-GPCH/A, del 23 de abril de 2007, por lo
que resulta aplicable la segunda disposicin complementaria y final del acotado reglamento que
establece que de mediar convenio, los expedientes administrativos de prescripcin adquisitiva de

1
Aprobado por Decreto Supremo N 039-2000-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 6
de agosto de 2000.
2
Aprobado por Decreto Supremo N 025-2007-VIVIENDA, publicado en el Diario Oficial El Peruano
el 28 de julio de 2007.
3
Aprobado por Ley N 28923, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 08 de diciembre de
2006.
4
Aprobado por Ley N 28687, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 17 de marzo de 2006.
5
Aprobado por Decreto Supremo N 008-2007-Vivienda, publicado en el Diario Oficial El Peruano
el 24 de febrero de 2007.


Pgina 95
dominio y regularizacin de tracto sucesivo continuarn su trmite ante la instancia
correspondiente de COFOPRI y, cuando corresponda, el Tribunal Administrativo de la Propiedad
resolver el fondo del asunto, razn por la cual este Tribunal es competente para resolver el
expediente remitido por la Oficina Zonal de Lambayeque de COFOPRI.

4. Que, antes de emitir pronunciamiento, conviene deslindar la responsabilidad en la
demora de la tramitacin del recurso de apelacin presentado. Para ello, es necesario precisar,
que el 05 de julio de 2002 se public en el diario oficial El Peruano la sentencia expedida por el
Tribunal Constitucional, que declar la inconstitucionalidad de los artculos 6, 7 y 8 de la Ley N
26878, as como, del artculo 1 de la Ley 27135; sentencia que motiv en esta instancia se dejara
de conocer del presente procedimiento administrativo, a travs de la Resolucin N 202-2003-
COFOPRI/TAP del 15 de julio de 2003 (folios 63), que no emiti pronunciamiento alguno, sobre la
impugnacin presentada por el recurrente, en razn de haberse producido la derogatoria de las
normas reguladoras del procedimiento de declaracin de propiedad mediante prescripcin
adquisitiva de dominio por COFOPRI.

5. Que, mediante escrito de apelacin presentado el 28 de mayo de 2002, presentado por
Mara Isaura Guerrero Cuello (folios 55), la recurrente manifiesta que omiti adjuntar los
documentos que acreditan la transferencia de el predio a su favor, tales como: el contrato de
compraventa del 18 de enero de 1990, por el cual adquiere el predio de Segundo Santos Chilcn
Alejandra y Graciela Delgado Daz, el contrato de venta del 27 de diciembre de 1988 por el cual
Segundo Santos Chilcn Alejandra adquiere el lote de don Toribio Andrs Serquen Ubills, y las
declaraciones juradas de autoevalo de los aos 1990 y 1991 a nombre de los que le venden el
predio.

6. Que, mediante solicitud del 15 de agosto de 2001, la recurrente solicita la declaracin de
propiedad mediante prescripcin adquisitiva de dominio de el predio, sealando que ella fue
titulada por la Municipalidad Provincial de Chiclayo mediante Ttulo de Propiedad N 72/3203 del 19
de abril de 1994 que se inscribi el 20 de abril de 1994 (folios 11), en los registros pblicos y que
fuera descrita en el asiento 2 de la inscripcin registral de el predio, la cual fue cancelada
mediante Resolucin N 124-2001-CHICLAYO/RPU-GOD4 del 7 de agosto de 2001, inscrita en el
asiento 6 (folios 20-21), que resolvi la duplicidad de la partida registral, por ser de menor
antigedad, en vista que sobre el mismo predio se encontraba inscrita la compraventa celebrada
entre SINAMOS y Dora Purihuamn Ubills, la cual aparece inscrita en el asiento 5 de la partida
registral de el predio (folios 20).

7. Que, los medios probatorios a los que hace mencin el considerando tercero de la
resolucin impugnada, acreditan ejercicio de la posesin por parte de la recurrente a partir del ao
1992, por lo que a la fecha de su solicitud efectuada el 15 de agosto de 2001, no acreditaba el
ejercicio de la posesin por el plazo de 10 aos a dicha fecha. Sin embargo, con los medios
probatorios referidos en el quinto fundamento que fueron adjuntados por la recurrente con su
escrito de apelacin, acredita que adquiri la posesin de el predio el 18 de enero de 1990 (folios
52) mediante transferencia efectuada por Segundo Santos Chilcn Alejandra y Graciela Delgado
Daz, a cuya posesin se le puede adicionar la de quienes le transfirieron vlidamente el predio,
los cuales adquirieron conforme al contrato del 27 de diciembre de 1988 (folios 51) y cuya posesin
se encuentra acreditada mediante Declaracin Jurada de Autoevalo del ao 1990 cancelada el 16
de julio de 1990, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 13 del Decreto Supremo N 032-
99-MTC, concordante con el artculo 898 del Cdigo Civil.

8. Que, con los medios probatorios sealados en el fundamento precedente la recurrente
acredita posesin directa, continua, pacfica y pblica por ms de diez (10) aos, a la fecha de su
solicitud, por lo que corresponde declarar el derecho de propiedad mediante el procedimiento
administrativo de prescripcin adquisitiva de dominio a su favor.


Pgina 96
De conformidad con las normas antes citadas y el artculo 15 del Reglamento de Normas y
86 del Reglamento de Organizacin y Funciones de COFOPRI; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Primero.- Declarar FUNDADO el escrito de apelacin presentado por Mara Isaura
Guerrero Cuello.

Segundo.- REVOCAR la Resolucin N 157-2002-COFOPRI/JLAM del 13 de mayo de
2002, expedida por la Oficina de Jurisdiccin Ampliada de a Sede Central Lima - Ciudad
Lambayeque.

Tercero.- DECLARAR la propiedad mediante el procedimiento administrativo de
prescripcin adquisitiva de dominio del lote 16, Manzana X, del Asentamiento Humano Santa Rosa
de Lima; ubicado en el distrito y provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque a favor de
Mara Isaura Guerrero Cuello.

Regstrese y comunquese.

GUNTHER HERNN GONZLES BARRN
Presidente del Tribunal Administrativo de la Propiedad de COFOPRI

SUSANA MARA DEL AGUILA BRACAMONTE
Vocal Titular del Tribunal Administrativo de la Propiedad de COFOPRI

CSAR LINCOLN CANDELA SNCHEZ

ROSA MARA ALVARADO PEDROSO

Confirman Res. N 293-2007-COFOPRI/GT que dispuso la emisin de ttulo de saneamiento
de propiedad de inmueble ubicado en la provincia de Lima

RESOLUCION DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA PROPIEDAD N 168-2008-COFOPRI-
TAP

EXPEDIENTE N 2007-121-COFOPRI/TAP

EN LOS CASOS DE LOS TTULOS DE PROPIEDAD EMITIDOS POR LA AUTORIDAD
ANTERIORMENTE COMPETENTE QUE CUENTEN CON LOS REQUISITOS DE VALIDEZ, SE
PROCEDER A INSCRIBIR EL CITADO TTULO EN EL REGISTRO DE PREDIOS
CORRESPONDIENTE.


VISTO:

El recurso de apelacin interpuesto por Gino Bisso Aguirre contra la Resolucin de
Gerencia de Titulacin N 293-2007-COFOPRI/GT del 19 de junio de 2007 (fojas 257), expedida
por la Gerencia de Titulacin, que dispuso la emisin del Ttulo de Saneamiento de Propiedad en
favor de Amador Herrera Chumpitaz y Cristina Real Guerrero, respecto del lote 6, manzana L,


Pgina 97
Asentamiento Humano La Polvora, ubicado en el distrito de La Victoria, provincia y departamento
de Lima, inscrito en el Registro de Predios de la Zona Registral IX con el Cdigo N P02211670, en
adelante el predio; y,

CONSIDERANDO:

1. Que, el 31 de agosto de 1998 se instal el ahora denominado Tribunal Administrativo de
la Propiedad, rgano de resolucin de segunda y ltima instancia con competencia a nivel
nacional, que conoce y resuelve los procedimientos administrativos relacionados con las
competencias de la COFOPRI, de acuerdo con lo establecido por el artculo 15 del Reglamento de
Normas que regulan la organizacin y funciones de los rganos de COFOPRI responsables del
conocimiento y solucin de medios impugnatorios
1
, en adelante Reglamento de Normas por lo
que la Gerencia de Titulacin, ha remitido el expediente a este Tribunal para que sea resuelto.

2. Que, de conformidad con lo establecido por el artculo 3 de la Ley que Establece el
Rgimen Temporal Extraordinario de Formalizacin y Titulacin de Predios Urbanos2
2
, el
Organismo de Formalizacin de la Propiedad Informal (en adelante COFOPRI), asume de manera
excepcional, las funciones de ejecucin de los procedimientos de saneamiento fsico legal y
titulacin de predios urbanos, ubicados en posesiones informales, a que se refiere el Ttulo I de la
Ley de Desarrollo y Complementaria de Formalizacin de la Propiedad Informal, Acceso al Suelo y
Dotacin de Servicios Bsicos
3
, y dems normas reglamentarias.

3. Que, conforme se aprecia en el Informe N 080-2007/ST del 20 de julio de 2007 (fojas
270), remitido por Unidad de Procedimientos Administrativos con el Memorndum N 725-2007-
COFOPRI/UPA del 23 de julio de 2007 (fojas 273), el recurso de apelacin contra la resolucin
venida en grado, ha sido interpuesto slo por Gino Bisso Aguirre, no as por las dems personas
intervinientes en este procedimiento, por lo que se tiene por consentida para ellos la mencionada
resolucin; debiendo este Tribunal pronunciarse nicamente respecto al citado recurso.

4. Que, mediante escrito presentado el 02 de julio de 2007 (fojas 262), Gino Bisso Aguirre,
interpone recurso de apelacin manifestando haber acreditado fehacientemente con pruebas
plenas su mejor derecho de posesin, refiere que inclusive ha presentado el Acta de su partida de
nacimiento, donde se consigna la direccin de el predio; documentos que, segn alega, no han
sido evaluados de manera correcta. Asimismo seala que la administracin ha dado validez a una
Resolucin emitida por la Direccin General de Asentamientos Humanos en el ao 1993, la cual
segn indica, es inexistente, no siendo un acto procedimental, ya que no crea derechos ni
obligaciones. Argumenta tambin, que el Ttulo de Propiedad expedido en favor de Amador
Herrera Chumpitaz y Cristina Real Guerrero, es cuestionable y debatible, por cuanto l ha
demostrado un mejor derecho de posesin y propiedad. Finalmente expresa discrepancias con lo
sealado en el dcimo stimo prrafo de la resolucin venida en grado, explicando que la
Municipalidad de Lima y COFOPRI tienen conocimiento que la titularidad de Amador Herrera
Chumpitaz y Cristina Real Guerrero estaba cuestionada, toda vez que alega que su derecho de
posesin y propiedad, de antigua data, se anteponen al supuesto derecho de las citadas personas.
Por lo tanto, considera que COFOPRI no debe reconocer un derecho de propiedad, por cuanto
est pendiente de resolver su legtima pretensin.

5. Que, de acuerdo con la Tercera Disposicin Complementaria Final del Reglamento de
Formalizacin de la Propiedad Informal de Terrenos Ocupados por Posesiones Informales; Centros

1
Reglamento de Normas que regulan la organizacin y funciones de los rganos de COFOPRI
responsables del conocimiento y solucin de medios impugnatorios, aprobado por Decreto
Supremo N 039-2000-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 06 de agosto de 2000.
2
Aprobado por Ley N 28923, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 08 de diciembre de 2006.
3
Aprobado por Ley N 28687, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 17 de marzo de 2006.


Pgina 98
Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares
4
, en adelante el Reglamento, es facultad de este
Colegiado aplicarlo. En ese sentido, consta en autos que el predio forma parte del Asentamiento
Humano La Polvora, razn por la cual su formalizacin individual se lleva a cabo en observancia
de lo dispuesto por el artculo 10 del Reglamento que seala: La formalizacin de la propiedad
comprende la asuncin de competencia, identificacin, diagnstico y reconocimiento de las
diversas formas de posesin informal y el proceso de formalizacin en su etapa integral e
individual, siendo de aplicacin lo previsto en el Decreto Supremo N 013-99-MTC y normas
complementarias.

6. Que, la parte in fine, del precepto legal descrito en el considerando precedente, es claro
al establecer que para esta clase de posesin informal -Asentamiento Humano- la formalizacin
ser conforme a la normativa prevista en el Reglamento de la Formalizacin a cargo de COFOPRI
5

y dems normas complementarias; lo que evidentemente obliga a los rganos de COFOPRI -ello
incluye tambin a este Tribunal- remitirnos a dicha normativa. Cabe indicar, que el Reglamento,
tambin ha incorporado otros preceptos legales que coadyuvan a la formalizacin individual, los
cuales tambin debern ser tomados en cuenta cuando el caso, as lo justifique.

7. Que, el recurrente alega haber acreditado a travs de diversos documentos, tener un
mejor derecho de posesin sobre el predio. Siendo necesario sealar que la naturaleza del
saneamiento de la propiedad informal, si bien, ste consiste en la adjudicacin de los lotes de
vivienda en favor de los poseedores que cumplan con los requisitos exigidos por la normativa
vigente; tambin consiste como parte del proceso de la formalizacin de la propiedad, la inscripcin
de los ttulos de propiedad otorgados por entidades anteriormente competentes, conforme lo
establece el literal b) del artculo 30 de el Reglamento, que a la letra dice: en los casos de lotes
titulados por entidades que tuvieron competencia con anterioridad a la COFOPRI que no se
encuentren registrados, proceder al envo de stos al Registro Predial Urbano, conjuntamente con
los instrumentos de inscripcin y/o rectificacin de ttulos, cuando sea necesario, a efectos de su
inscripcin y expedicin de las constancias registrales correspondientes.

8. Que, corre a fojas 279, la copia certificada del Ttulo de Propiedad N F02-000-L-6-13
del 12 de marzo de 1987, otorgado por la Municipalidad de Lima Metropolitana en favor de Amador
Herrera Chumpitaz y Cristina Real Guerrero, en el que se advierte la falta de firmas de los
adjudicatarios, ante lo cual es preciso sealar que la falta de firma de los adjudicatarios resulta
irrelevante cuando el ttulo de propiedad constituye un acto administrativo, y que por su propia
naturaleza tiene carcter unilateral y se perfecciona con la sola declaracin de autoridad
administrativa competente dentro de un procedimiento regular, como es el caso de la Municipalidad
Metropolitana de Lima. Siendo ello as, el numeral 4.13 de la directiva N 015-2000-COFOPRI
resulta inaplicable por cuanto su presupuesto de hecho son los contratos de derecho privado en los
que se necesita acuerdo de ambas partes, y no los actos administrativos como ocurre en este
caso. Por lo tanto de acuerdo con lo sealado en el considerando precedente corresponde
disponer su inscripcin en el Registro de Predios, dejando a salvo el derecho del poseedor de el
predio a prescribir ante el rgano pertinente.

9. Que, con relacin a lo manifestado por el apelante sobre la no calificacin del ejercicio
de su posesin de el predio de manera directa, continua, pacfica y pblica desde hace muchos
aos, es preciso sealar, que en el presente caso y tal como lo ha indicado la resolucin venida en
grado, no procede verificar el cumplimiento de los citados requisitos, toda vez, que existe un
derecho de propiedad sobre el predio, siendo que de conformidad con el artculo 22 de la Ley de

4
Aprobado por Decreto Supremo N 006-2006-JUS, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 17
de marzo de 2006.
5
Aprobado por Decreto Supremo N 013-99-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 6 de
mayo de 1999.


Pgina 99
Promocin del Acceso a la Propiedad Formal segn su texto nico ordenado
6
, no podrn ser
objeto de adjudicacin para fines de vivienda [] los de propiedad privada. En tal sentido, al estar
acreditado el derecho de propiedad de Amador Herrera Chumpitaz y Cristina Real Guerrero, no
cabe que COFOPRI defina un mejor derecho de posesin en favor del recurrente.

10. Que, el recurrente refiere, que es un error de la administracin merituar el citado ttulo
de propiedad, dado que su derecho de propiedad y posesin es ms antiguo a la titularidad de
Amador Herrera Chumpitaz y Cristina Real Guerrero. Correspondiendo sealar que tal como lo ha
indicado la instancia funcional y los considerandos precedentes, ante un derecho de propiedad,
COFOPRI no puede definir un mejor derecho de posesin, procediendo nicamente la inscripcin
de dicho derecho ante el Registro de Predios. Consecuentemente, queda claro que la COFOPRI
no cuenta con facultades de adjudicacin sobre lotes de propiedad privada.

11. Que, sin perjuicio de lo expuesto, con relacin a lo manifestado por el apelante
respecto a que la Resolucin venida en grado da validez a la supuesta Resolucin emitida por la
Direccin General de Asentamiento Humanos de fojas 45; es importante indicar, que contrario a lo
alegado en el recurso de apelacin la Instancia Orgnica Funcional determina que el citado
documento carece de eficacia, por cuanto obra slo en proyecto, sin fecha, ni numeracin
respectiva, as como tampoco cuenta con las firmas de la autoridad municipal competente; por lo
que no corresponde merituarlo.

De conformidad con las normas antes citadas, as como por el artculo 15 del Reglamento
de Normas; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso de apelacin presentado por Gino Bisso
Aguirre el 02 de julio de 2007.

Segundo.- CONFIRMAR la Resolucin de Gerencia de Titulacin N 293-2007-
COFOPRI/GT del 19 de junio de 2007.

Regstrese y comunquese.

GUNTHER HERNN GONZLES BARRN
Presidente del Tribunal Administrativo de la Propiedad de COFOPRI

ROSA MARA ALVARADO PEDROSO

CSAR LINCOLN CANDELA SNCHEZ

SUSANA MARA DEL AGUILA BRACAMONTE

JOS VICENTE SECLN PERALTA

6
Aprobado por Decreto Supremo N 009-99-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 11
de abril de 1999.


Pgina 100
SEGURO INTEGRAL DE SALUD

Fe de Erratas

RESOLUCION JEFATURAL N 154-2008-SIS

Fe de Erratas de la Resolucin Jefatural N 154-2008/SIS, publicada el da 14 de agosto de
2008.

DICE:

Artculo 2.- Aprobar las Transferencias para las Unidades Ejecutoras a nivel nacional por
la suma de TRECIENTOS NUEVE MIL SEISCIENTOS TREINTISEIS Y 20/100 NUEVOS SOLES
(S/. 309,636.20) con cargo a la Fuente de Financiamiento 09: Recursos Directamente Recaudados,
Calendario de Compromisos Inicial correspondiente al mes de agosto 2008 detallado en el Anexo
02 y que forma parte integrante de la presente Resolucin.

DEBE DECIR:

Artculo 2.- Aprobar las Transferencias para las Unidades Ejecutoras a nivel nacional por
la suma de DOCIENTOS NOVENTISIETE MIL 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 297,000.00) con
cargo a la Fuente de Financiamiento 09: Recursos Directamente Recaudados, Calendario de
Compromisos Inicial correspondiente al mes de agosto 2008 detallado en el Anexo 02 y que forma
parte integrante de la presente Resolucin.

DICE:

ANEXO N 02

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUD

DISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS AGOSTO 2008 -
SEMISUBSIDIADO
RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS
DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTAL
LIMA 191,385.85
(...)
129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRION 25,763.23
(...)
TOTAL CALENDARIO INICIAL S/ 309,636.20

DEBE DECIR:

Anexo N 02

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUD

DISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS AGOSTO 2008 -
SEMISUBSIDIADO
RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTAL


Pgina 101
LIMA 178,749.65
(...)
129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRION 13,127.03
(...)
TOTAL CALENDARIO INICIAL S/ 297,000.00

SEGURO SOCIAL DE SALUD

Fe de Erratas

ACUERDO N 51-14-ESSALUD-2008

Fe de Erratas del Acuerdo N 51-14-ESSALUD-2008, publicado el 14 de agosto de 2008.

En el Reglamento adjunto

DICE:
(...)

Tabla N 1

RANGO DE LA DEUDA MATERIA DE ACOGIMIENTO
1 2 3 4 5
Ms del 10% UIT Ms de 3 UIT a Ms de 30 UIT a Ms de 150 UIT Ms de 300 UIT
a 3 UIT 30 UIT 150 UIT a 300 UIT

DEBE DECIR:
(...)

Tabla N 1

1 2 3 4 5
Ms del 10% UIT Ms de 3 UIT a Ms de 30 UIT a Ms de 150 UIT Ms de 300 UIT
a 3 UIT 30 UIT 150 UIT a 300 UIT

* La deuda menor o igual al 10% de la UIT, deber ser cancelada al contado.

* La entidad deudora puede optar por una o las tres modalidades establecidas en el
artculo 5 del presente Reglamento.

* La aprobacin de la solicitud de acogimiento al Rgimen, extingue el 50% de las costas
y/o gastos procesales de las deudas contenidas en los documentos de cobranza materia de
acogimiento, correspondiendo solo el pago del 50% restante, tal como lo establece el literal c) del
artculo 13 del Reglamento.

TTULO III FORMA DE PAGO

Artculo 5.- MODALIDADES DE PAGO
Los deudores que se acojan a la presente facilidad tendrn tres modalidades de pago:

5.1 PAGO AL CONTADO:


Pgina 102
La deuda materia de acogimiento a la presente modalidad tiene los siguientes beneficios:

a) Extincin del 20% de intereses generados hasta la aprobacin de solicitud al rgimen.
(Ver Tabla N 2).

b) Si las deudas materia de acogimiento comprenden perodos anteriores a diciembre del
1998, se aplicar adicionalmente un descuento sobre el capital del 5% (Ver Tabla N 2).

c) Esta modalidad es de carcter obligatorio para las empresas en Liquidacin que opten
por acogerse al presente rgimen.

d) El deudor de la presente modalidad deber abonar el pago al contado, segn se indica:

- Del 1 al 2 rango:

i. El pago del 50% se realizar dentro de los diez (10) primeros das hbiles siguientes a la
presentacin de la solicitud de facilidades de pago y/o canje de deuda con bienes o servicios.

ii. El 50% restante se cancelar el ltimo da hbil del mes siguiente, de aprobada la
solicitud de acogimiento al rgimen.

- Del 3 al 5 rango:

i. El pago del 30% se realizar dentro de los diez (10) primeros das hbiles siguientes a la
presentacin de la solicitud de facilidades de pago y/o canje de deuda con bienes o servicios.

ii. El 70% restante se cancelar en dos armadas dentro del plazo de dos meses, en las
fechas que sern sealadas por EsSalud al momento de la aprobacin de la facilidad solicitada.

El pago de las armadas no podr ser inferior a S/. 150.00 (Ciento Cincuenta y 00/100
Nuevos Soles), de ser el caso. Asimismo, en caso la deuda luego de aplicados los beneficios del
presente Rgimen sea inferior o igual al 10% de la UIT, el pago se efectuar en una sola armada al
contado.

TABLA N 2

1 2 3 4 5
Caractersticas De 0.5 UIT a Ms de 3 UIT Ms de 30 UIT Ms de 150 Ms de 300
de la Deuda 3 UIT a 30 UIT a 150 UIT UIT a 300 UIT UIT
Hasta Hasta Hasta Hasta Hasta
Dic. Dic. Dic. Dic. Dic.
1998 1998 1998 1998 1998
Deuda de 5% 5% 5% 5% 5%
Capital dcto dcto dcto dcto dcto
Deuda por
20% descuento
intereses
Pago del monto
50% 30%
inicial
Pago de las
50% Hasta un mes 70% Hasta dos meses
armadas 1/

1/ Armada mnima S/150

Se excepta de la aplicacin de la presente tabla a las entidades reguladas por la Ley
Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, las cuales podrn cancelar sus deudas hasta en tres
(3) armadas, de conformidad a la Dcima Sptima Disposicin Complementara de la mencionada
Ley, sin importar el importe de las mismas.


Pgina 103

5.2 PAGO FRACCIONADO

Los deudores que se acojan al pago fraccionado tendrn los siguientes beneficios:

a) La deuda materia de acogimiento se actualizara con la tasa de inters establecida para
deudas no tributaria, aprobada mediante Acuerdo de Consejo Directivo N 51-18-ESSALUD-99.

b) La deuda determinada, segn el procedimiento establecido en el literal a), se le aplicar
la rebaja de los intereses, de acuerdo al rango de la deuda establecida en la Tabla N 3.

c) Los deudores que se acojan al pago fraccionado debern efectuar el pago de una cuota
inicial, cuyo importe ser del 10% (diez por ciento) para los rangos: 1 y 2; y, de 5% (cinco por
ciento) para las deudas cuyos rangos sean el 3, 4 y 5 (Ver Tabla N 3) El pago de la cuota inicial se
realizar dentro de los diez (10) primeros das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud
de facilidades de pago y/o canje de deuda con bienes o servicios.

d) Las cuotas sern mensuales, las cuales vencern el ltimo da hbil de cada mes.

e) El N de cuotas materia de la modalidad de fraccionamiento podr ser de 03 (tres) hasta
60 (sesenta), de acuerdo al monto de la deuda a fraccionar segn la Tabla N 3.

Tabla N 3

1 2 3 4 5
Ms de 30 Ms de 150
Ms de 10% Ms de 3 UIT UIT a 150 UIT a 300 Ms de 300
UIT a 3 UIT a 30 UIT UIT UIT UIT
Deuda por intereses 10% descuento
Cuota inicial 10% 5%
Cuotas 1/
Hasta 12 Hasta 24 Hasta 36 Hasta 48 Hasta 60
meses meses meses meses meses

1/ Cuota mnima S/150

Se excepta de la aplicacin de la presente tabla a las entidades reguladas por la Ley
Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, las cuales podrn fraccionar sus deudas hasta en 60
meses, de conformidad a la Dcima Sptima Disposicin Complementara de la mencionada Ley,
sin importar el importe de las mismas.

5.3 PAGO CON BIENES O SERVICIOS

Los beneficios al que accede el deudor acogido a la presente modalidad son:

a) La deuda materia de acogimiento se actualizara con la tasa de inters establecida para
deudas no tributaria, aprobada mediante Acuerdo de Consejo Directivo N 51-18-ESSALUD-99.

b) La deuda determinada, segn el procedimiento establecido en el literal a), se le aplicar
la rebaja de los intereses, de acuerdo al rango de la deuda establecida en la Tabla N 4.

c) Los deudores que se acojan a la modalidad establecida, debern cancelar en efectivo
una cuota inicial, cuyo importe ser del 25% para los rangos 1 y 2 de la deuda materia de
acogimiento, y, del 15% para los rangos 3, 4 y 5. Ver Tabla 4. El pago de la cuota inicial deber


Pgina 104
realizarse dentro de los diez (10) das primeros das hbiles siguientes a la presentacin de la
solicitud de facilidades de pago y/o canje de deuda con bienes o servicios.

d) El saldo de la deuda, luego de deducida la cuota inicial, debe ser cancelado en bienes o
servicios.

e) El pago de la deuda en bienes o servicios puede ser cancelada en una o varias
armadas, segn el tipo de bienes o servicios ofrecidos En el caso de establecerse varias armadas,
el nmero de stas no podr ser mayor a 48 meses, siendo el valor de cada entrega no menor de
150 soles. Ver Tabla N 4

En caso de deudas menores o iguales al 10% de la UIT, el pago se efectuar en efectivo
en una sola cuota.

Tabla N 4

1 2 3 4 5
Ms de 30 Ms de 150
Ms de 10% Ms de 3 UIT UIT a 150 UIT a 300 Ms de 300
UIT a 3 UIT a 30 UIT UIT UIT UIT
Deuda por intereses 5% descuento
Cuota inicial en
25% 15%
efectivo
Armadas en Bienes o
Hasta 24 meses Hasta 48 meses
Servicios 1/

1/ Cuota mnima S/ 150

Artculo 6.- DE LA AMORTIZACIN Y EL INTERES

a) La cuota mensual para la modalidad fraccionada o canje de deuda con bienes o
servicios, en el caso de entregas peridicas no podr ser menor a S/. 150.00 (Ciento y Cincuenta y
00/100 nuevos soles)

b) En lo que se refiere a la determinacin de inters se tendr en cuenta lo siguiente:

1. La tasa de inters aplicable es la establecida para deudas no tributaria aprobada
mediante Acuerdo de Consejo Directivo N 51-18-ESSALUD-99

2. El inters se calcular a rebatir, en forma diaria

3. El inters diario se calcular dividiendo el inters mensual entre treinta (30)

4. Para la modalidad fraccionada, la tasa de inters aplicable se fijar de acuerdo con la
siguiente tabla:

Nmero de cuotas otorgadas % de Inters Aplicable
Hasta 12 meses 60 de TIM


Pgina 105

5. Para la modalidad de canje de deuda por bienes o servicios, la tasa de inters aplicable,
para el caso de armadas, se fijar de acuerdo con la siguiente tabla:

Nmero de cuotas otorgadas % de Inters Aplicable

TTULO IV DE LA SOLICITUD

Artculo 7.- FORMA DE PRESENTACION DE LA SOLICITUD
Se presentar una solicitud de acogimiento con sus respectivos anexos ante las unidades
indicadas en el artculo 8. La solicitud deber contener la siguiente informacin:

a) Nmero de RUC o Documento de Identidad en el caso de persona natural.

b) Nombres y apellidos, denominacin o razn social de la entidad empleadora.

c) Firma del deudor o representante legal.

d) Modalidad de Pago de la Deuda. En el caso de optar por pago fraccionado indicar
nmero de cuotas por el que solicita el fraccionamiento. Para el caso de canje de deuda con
bienes o servicios indicar el nmero de armadas de la entrega del bien o servicios propuesto.

e) Para la modalidad de canje de deuda con bienes o servicios: Informacin sobre los
bienes o servicios propuestos:

* Relacin de bienes o servicios
* Cantidad
* Valorizacin de bien o servicio
* Niveles de stock
* Caractersticas y calidad del bien o servicio
* Especificaciones tcnicas

Los deudores, para el caso de los bienes muebles y servicios, podrn previamente solicitar
a la Gerencia de Adquisiciones de la Gerencia Central de Logstica, en Lima y Callao o a las que
haga sus veces en las Redes Asistenciales a nivel nacional informacin respecto a las condiciones,
caractersticas y dems detalles de los bienes muebles y servicios que el Seguro Social de Salud -
ESSALUD requiere, segn el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones.

f) Informacin sobre la deuda por la que se solicita el acogimiento, indicando lo siguiente:

* El nmero de la resolucin o documento de cobranza y la copia de los mismos.

* Periodo de la deuda materia de acogimiento, la cual corresponde al mes que se produjo
la contingencia. En caso exista en el documento de cobranza varios meses, debe considerarse
para este rubro el mes ms antiguo.

* Estado de la deuda.

* El monto de deuda, contenida en la resolucin o documento de cobranza.


Pgina 106
* La deuda acogida se actualizara hasta la aprobacin de la solicitud, con los intereses
establecidos en el Acuerdo de Consejo Directivo N 51-18-ESSALUD-99.

* Si la deuda se encuentra impugnada, adjuntar a la solicitud de facilidades de pago copia
del cargo de recepcin del escrito de desistimiento presentado.

* Si la deuda proviene de una facilidad de pago anterior se adjuntara escrito de
desistimiento de dicha facilidad.

Adicionalmente deber adjuntarse a la solicitud, para los casos de canje de deuda con
bienes o servicios, lo siguiente:

1. Documentacin que sustente la propiedad de los bienes propuestos para el pago de la
deuda, los mismos que deben estar libres de carga, gravamen o proceso judicial o extrajudicial.

2. En el caso de bienes inmuebles se deber adjuntar la tasacin del mismo, realizado por
un perito perteneciente al Cuerpo Tcnico de Tasadores del Per o por el Consejo Nacional de
Tasadores (CONATA).

3. Copia autenticada del documento o poder pblico que faculte expresamente al deudor o
su representante, de ser el caso, a transferir los bienes muebles e inmuebles, con fecha de emisin
no mayor de 30 das.

4. Presentar Declaracin Jurada de responsabilidad por vicios ocultos de los bienes
presentados.

Artculo 8.- LUGAR DE PRESENTACION DE LA SOLICITUD
La presentacin de la solicitud de acogimiento y anexos respectivos, deber efectuarse en
las siguientes oficinas de ESSALUD:

* Sub Gerencia de Cobranzas y Transferencias de la Gerencia de Contabilidad en Lima y
Callao (Mesa de partes de Trmite Documentario de la Sede Central).

* Oficina o Unidad de Finanzas de las Redes Asistenciales y/o las que hagan sus veces a
nivel nacional.

Artculo 9.- PRESENTACION DE VARIAS SOLICITUDES
El deudor podr presentar ms de una solicitud de acogimiento al Rgimen, siempre que
las mismas contengan distintos documentos de cobranza y corresponda a distinta modalidad de
pago.

TTULO V DE LOS REQUISITOS

Artculo 10.- DE LOS REQUISITOS
Las entidades empleadoras al momento de presentar la solicitud de acogimiento al
Rgimen debern cumplir con lo siguiente:

a) Los deudores se debern desistir del medio impugnatorio que se encuentre en trmite
ante EsSalud respecto de la deuda materia de acogimiento, mediante el Formato Web N 6087. En
el caso de proceso judicial deber adjuntar a la presentacin de la solicitud copia del escrito de
desistimiento presentada ante la autoridad judicial. Asimismo, en el caso de entidades
empleadoras inmersas en proceso concursal, copia del acuerdo de junta de acreedores en el que
se autorice el acogimiento de deuda.


Pgina 107
b) Pago de la cuota inicial o armada, la misma que deber efectuarse dentro de los diez
(10) primeros das hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud de facilidades de pago

c) En aquellos casos que la entidad empleadora presente nueva solicitud de facilidad de
pago por nuevos adeudos teniendo otra en curso la primigenia debe encontrarse vigente.

En caso que los deudores no cumplan con los requisitos establecidos, se denegar la
solicitud de acogimiento al rgimen, cursando comunicacin simple al domicilio fiscal del deudor,
sin emisin de resolucin alguna.

Artculo 11.- DE LOS PAGOS A CUENTA
Si respecto de los documentos de cobranza se hubieran efectuado pagos parciales stos
sern imputados a los mismos y el saldo ser actualizado a la fecha de la aprobacin de la
solicitud. En tal sentido, el rango de la deuda materia de acogimiento (DMA) ser determinado por
el saldo pendiente de pago. Si el pago a cuenta cancelara el adeudo y el empleador igual se
acogiera sobre la misma, sta ser declarar improcedente, por sustraccin de la deuda.

TTULO VI DE LA APROBACION O DENEGACION DE LA SOLICITUD

Artculo 12.- DE LAS RESOLUCIONES
El ESSALUD mediante resolucin expresa aprobar la facilidad de pago solicitada.

El rea encargada de emitir las resoluciones ser la Sub Gerencia de Cobranzas y
Transferencias en Lima y Callao; y, la Oficina o Unidad de Finanzas de las Redes Asistenciales y/o
las que hagan sus veces, a nivel nacional.

La resolucin mediante el cual se aprueba la facilidad de pago constituye mrito para
suspender el proceso de cobranza coactiva, de acuerdo a lo establecido en el artculo 16 de la Ley
N 26979, Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva.

La resolucin deber contener:

a) Datos Generales del solicitante: RUC o DNI, Nombre y Apellido o Razn Social o
Denominacin Social de ser el caso y domicilio fiscal.

b) Indicacin del documento de cobranza materia de acogimiento.

c) El monto de actualizacin de la deuda a la fecha de presentacin de la solicitud de
facilidad de pago y/o canje de deuda con bienes o servicios.

d) Modalidad de Pago aprobada

e) El nmero de cuotas mensuales conjuntamente con las fechas de vencimiento de las
cuotas otorgadas, para la modalidad de pago fraccionado.

f) Tasa de inters aplicable.

g) Para el caso de la modalidad de canje de deuda se describir los bienes o servicios por
recibir a travs del canje, con las indicaciones especificas del caso segn las normas sobre la
materia.

h) Cronograma de entrega de bienes o servicios, de ser el caso.


Pgina 108
La denegatoria a la Facilidad de Pago y/o Canje de deuda con bienes o servicios por
incumplimiento de algn requisito ser comunicada al empleador mediante comunicacin escrita
sin emisin de resolucin alguna.

TTULO VII OBLIGACIONES DEL DEUDOR

Artculo 13.- OBLIGACIONES EN GENERAL
El deudor deber cumplir con lo siguiente:

a) Pagar el 80% del total de la deuda acogida, dentro de los plazos establecidos por
EsSalud, en el caso del pago al contado.

b) Pagar el ntegro de la cuota inicial y el monto de las cuotas o armadas establecidas, en
el caso de pago fraccionado o canje de deuda con bienes o servicios, dentro de los plazos
establecidos por EsSalud.

c) Pagar el 50% de las costas procesales y/o gastos administrativos que se haya generado
en el procedimiento coactivo de ser el caso.

Artculo 14.- EN EL CASO DE CANJE DE DEUDA CON BIENES O SERVICIOS
Recibida la Resolucin aprobatoria, y en un plazo mximo de diez (10) das hbiles, el
deudor deber apersonarse ante la Institucin a fin de coordinar, suscribir el contrato y/o poner a
disposicin del rea competente los bienes o servicios materia de la Resolucin, siguiendo el
procedimiento que corresponda a la naturaleza y particularidades de cada uno.

Vencido el plazo sin que se haya cumplido lo dispuesto en el prrafo anterior, se perder
automticamente el derecho a canjear deuda con bienes muebles, inmuebles, o servicios. En este
caso, el rea competente podr otorgar un plazo adicional mximo de cinco (5) das hbiles, de
considerarlo conveniente.

TTULO VIII DEL PAGO DE LAS OBLIGACIONES

Artculo 15.- PAGOS MENSUALES EN EL CASO DE PAGO FRACCIONADO
El deudor, una vez presentada la solicitud de acogimiento a la facilidad de pago y/o canje
de deuda con bienes o servicios, bajo la modalidad de pago fraccionado deber efectuar el pago
de las cuotas mensuales o armadas que incluyen la amortizacin y el inters.

En lo que respecta a los pagos mensuales se tendr en cuenta lo siguiente:

* Se imputara en primer lugar al inters y luego a la amortizacin.
* Las cuotas mensuales se efectuaran el ltimo da hbil de cada mes.

Artculo 16.- CONFORMIDAD DE LA TRANSFERENCIA DE BIENES O PRESTACION
DE SERVICIO PARA LA MODALIDAD DE CANJE DE DEUDA
El rea correspondiente, segn el tipo de bienes o servicios aprobados como medio de
pago, luego de verificado la conformidad de la transferencia de los bienes entregados o la
finalizacin satisfactoria de la prestacin del servicio, emitir el informe respectivo donde se seale,
entre otros, el importe de los mismos para el canje de la deuda correspondiente, remitindose a la
Sub Gerencia de Cobranzas y Transferencias en Lima y Callao o la Oficina de Finanzas o las que
haga sus veces en las Redes Asistenciales a nivel nacional.

En el caso de bienes sujetos a inscripcin de Registros Pblicos o cuya transferencia de
propiedad se encuentra sujeta al cumplimiento de formalidades, solo se podr otorgar la
conformidad luego de la inscripcin de la transferencia en el Registro Pblico a favor del Seguro


Pgina 109
Social de Salud - EsSalud o con el cumplimiento de las formalidades establecidas en las
disposiciones legales correspondientes.

A efectos del pago de la deuda, se entender que ste ha sido efectuado en la fecha de
emisin de la factura o la suscripcin del documento correspondiente, dependiendo el tipo de bien
o servicio.

Artculo 17.- DE LA CANCELACION DE OBLIGACIONES CUANDO ESTAS SEAN
DIFERENTES AL VALOR DEL BIEN O SERVICIO OFRECIDO EN LA MODALIDAD DE CANJE
DE DEUDA
Si el monto de la valorizacin del bien o servicio, es menor a la deuda acogida, la
diferencia deber ser cancelada en efectivo al contado o fraccionadamente, de conformidad con
las normas que regulen la materia. De no efectuarse dicha cancelacin, se considerar que se ha
efectuado un pago parcial, generndose los intereses establecidos de acuerdo a las normas
correspondientes.

Cuando el monto de la valorizacin sea mayor a la deuda acogida, la Seguridad Social de
Salud compensar con alguna deuda de la misma naturaleza, de existir, considerando el monto
establecido en la Resolucin aprobatoria.

Artculo 18.- DE LA CONSTANCIA DEL PAGO EN LA MODALIDAD DE CANJE DE
DEUDA
Se dar por cancelada la deuda con la emisin de la Resolucin de Cancelacin de
Obligaciones que para dicho efecto emitir la Sub Gerencia de Cobranzas y Transferencias en
Lima y Callo o, las Oficinas de Finanzas o la que haga sus veces en las Redes Asistenciales a
nivel nacional.

Artculo 19.- INCORPORACION DE LOS BIENES
Emitida la Resolucin sealada en el artculo anterior, los bienes se incorporarn al
patrimonio de la Seguridad Social de Salud - ESSALUD, de conformidad con las normas que rigen
la administracin de los bienes.

TTULO IX DE LA PERDIDA DEL REGIMEN

Artculo 20.- PRDIDA DEL BENEFICIO EN LA MODALIDAD DE PAGO AL CONTADO
Y FRACCIONADO
El deudor pierde el beneficio de la facilidad de pago y/o canje de deuda con bienes o
servicios en los siguientes casos:

a) Si incumple el pago de alguna de las armadas pactadas, en el caso del pago al contado.

b) El incumplimiento del pago oportuno de dos (2) cuotas consecutivas o alternas, en este
ltimo caso se deben configurar en un perodo de seis meses.

c) Si incumple con pagar el ntegro de la ltima cuota de fraccionamiento dentro del plazo
establecido para su vencimiento.

Artculo 21.- PRDIDA DEL BENEFICIO EN LA MODALIDAD DE CANJE DE DEUDA
CON BIENES O SERVICIOS

a) Por prdida del bien por culpa del deudor o la imposibilidad sobreviniente de la
prestacin del servicio.

b) Cuando los bienes o servicios transferidos o ejecutados no cumplen con las
caractersticas sealadas en la Resolucin de aprobacin del Rgimen.


Pgina 110

c) El deudor no entregue los bienes o preste los servicios a ESSALUD en la forma y plazo
que se determine.

d) El deudor no entregue los bienes o preste los servicios a ESSALUD de acuerdo a las
especificaciones requeridas en dos (2) ocasiones consecutivas o alternas, dentro del cronograma
de entrega del bien o servicio, de establecerse.

e) Por interponer recurso impugnativo, demanda contencioso administrativo, o cualquier
otra accin ante el Poder Judicial o ante rganos administrativos respecto de la deuda acogida a
esta modalidad de pago.

f) Por otras que en funcin a su gravedad y a criterio de la Seguridad Social de Salud -
ESSALUD, sean meritorias de la finalizacin del pago con bienes o servicios.

Detectada la causal de perdida se proceder a emitir y notificar la Resolucin
correspondiente.

Artculo 22.- EFECTOS DE LA PRDIDA
Producida la prdida del beneficio del pago al contado, fraccionado o con canje de deuda
con bienes o servicios, se darn por vencidos todos los plazos, siendo exigible la deuda pendiente
de pago; procedindose a iniciar las acciones coactivas a que hubiere lugar de acuerdo a lo
establecido en la Ley N 26979 - Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva.

La prdida de la facilidad de pago y/o canje de deuda con bienes o servicios dar lugar a la
aplicacin de la TIM SUNAT, a que se refiere el Acuerdo de Consejo Directivo N 51-18-ESSALUD-
99, de acuerdo a lo siguiente:

a) El empleador deudor que incurra en las causales sealadas en el artculo 20 y 21 del
reglamento perder todo los beneficios del presente rgimen, dando lugar a la cobranza de la
deuda original ms los intereses respectivos.

b) En el caso de existir cuotas pagadas, stas se consideran como pagos a cuenta de la
deuda original imputndose en primer lugar al inters y luego al capital.

TTULO X VIGENCIA

La presente resolucin entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin.

TTULO XI NORMA DEROGATORIA

Las disposiciones del Reglamento aprobado por el presente Acuerdo dejan sin efecto todas
las normas que se le opongan.

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Exoneran de proceso de seleccin la contratacin de servicios de publicidad para la
campaa CONOCE SUNARP

RESOLUCION DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS N 228-
2008-SUNARP-SN



Pgina 111
VISTO, el Informe Tcnico N 001-2008-SUNARP/II.RR.PP suscrito por el Jefe de Imagen
Institucional y Relaciones Pblicas de la SUNARP y el Informe Legal N 792-2008-SUNARP/GL
emitido por la Gerencia Legal de la Sede Central de la SUNARP; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Informe Tcnico N 001-2008-SUNARP/III.RR.PP, el Jefe de Imagen
Institucional y Relaciones Pblicas de la SUNARP sustenta la necesidad de realizar una campaa
de publicidad institucional, motivo por el cual solicita se apruebe la exoneracin para la
contratacin de medios de comunicacin para la difusin de cuatro grandes motivos de
comunicacin: 1) Servicios Registrales (Alerta Registral, Constitucin de Empresas en 24 horas,
Publicidad Registral en Lnea); 2) Nueva Infraestructura y mejoras de atencin al usuario
(Inauguracin de Nuevas Oficinas, Mejoras en Atencin al Usuario, Informacin Institucional); 3)
Nueva Pgina Web; y, 4) Eventos corporativos (Informacin grfica georeferenciada
iberoamericana (IGRIAM), XXI Encuentro Registral Latinoamericano, Congreso Registral y Premios
excelencia);

Que, de acuerdo a lo sustentado en el citado informe, la campaa de publicidad en los
medios de comunicacin escrita (El Comercio, Per21, Correo, La Repblica, Trome, El Popular,
Aja y Ojo); radial (Radio Programas del Per - RPP, La inolvidable, La Nueva Q y Panamericana);
y, televisiva (Canales 2, 4, 5, 7 y 9); y, medios alternativos (Vallas y Buses), se ejecutara durante
el periodo que comprende entre el 01 de setiembre al 30 de noviembre del presente ao. La
campaa se denominar CONOCE SUNARP y tendr un costo de hasta S/. 3981,659.60 Nuevos
Soles. El rating es el criterio utilizado para identificar al medio de comunicacin en el cual se
difundir la publicidad, ya que ello nos permite llegar a una mayor cantidad de pblico. El estudio
especializado de rating ha sido encargado a la Central de Medios SAC, el mismo que est
sustentado en el referido Informe Tcnico;

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 19, inciso f) del TUO de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, estn exoneradas de los procesos de Licitacin
Pblica, Concurso Pblico o Adjudicacin Directa, segn sea el caso, las adquisiciones y
contrataciones que se realicen para servicios personalsimos. El Reglamento del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D. S. N 013-
2001-PCM, en su artculo 145 expresamente incluye dentro de esta causal de exoneracin, a la
contratacin de servicios de publicidad que prestan al Estado los medios de comunicacin
televisiva radial o escrita o cualquier otro medio de comunicacin, en atencin a las caractersticas
particulares que los distinguen;

Que, se ha cumplido con emitir el informe sustentando los fundamentos tcnicos de la
exoneracin solicitada; asimismo, la Gerencia de Presupuesto y Desarrollo, mediante Oficio N
548-2008-SUNARP/GPD, acredita la existencia de disponibilidad presupuestal; y, finalmente,
mediante Informe N 792-2008-SUNARP/GL, la Gerencia Legal de la Sede Central de la SUNARP,
por los fundamentos tcnicos sustentados por Imagen y Relaciones Pblicas de la SUNARP,
considera procedente la exoneracin solicitada;

Que, estando a lo dispuesto por el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, su Reglamento y el Estatuto de la SUNARP, aprobado por Resolucin
Suprema N 135-2002-JUS.

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Aprobar la exoneracin solicitada por la Oficina de Imagen Institucional
y Relaciones Pblicas de la Sede Central de la SUNARP, por la causal de servicios
personalsimos, para la contratacin de servicios de publicidad para la difusin de la campaa
CONOCE SUNARP, la cual se ejecutar desde el 01 de setiembre al 30 de noviembre del


Pgina 112
presente ao, hasta por un monto de S/. 3981,659.60 Nuevos Soles. Con cargo a la Fuente de
financiamiento de Recursos Directamente Recaudados.

Artculo Segundo.- Autorizar la contratacin de servicios de publicidad, segn las pautas
publicitarias que constan en el expediente, en los siguientes medios de comunicacin: Diarios (El
Comercio, Per21, Correo, La Repblica, Trome, El Popular, Aja y Ojo); Radio (Radio Programas
del Per-RPP, La inolvidable, La Nueva Q y Panamericana); Televisin (Canales 2, 4, 5, 7 y 9); y,
medios alternativos (Vallas y Buses).

Artculo Tercero.- Autorizar a la Gerencia de Administracin y Finanzas de la Sede
Central de la SUNARP, a contratar los servicios mencionados en el artculo precedente, en forma
directa, mediante acciones inmediatas, conforme a la legislacin sobre Contrataciones y
Adquisiciones del Estado.

Artculo Cuarto.- Disponer que la Gerencia de Administracin y Finanzas de la SUNARP:
1) incluya la referida contratacin en el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
2) haga de conocimiento de la Contralora General de la Repblica, la presente resolucin y los
informes que la sustentan, dentro del plazo de diez das calendario a su aprobacin.

Regstrese, comunquese y publquese en el Diario Oficial El Peruano y en el SEACE.

ALVARO DELGADO SCHEELJE
Superintendente Nacional de los Registros Pblicos (e)

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO

Aprueban Directiva que norma procedimiento para la seleccin de Directores Regionales en
la Provincia Constitucional del Callao

DECRETO REGIONAL N 003

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO

Callao, 14 de agosto de 2008

VISTOS

El Informe de la Gerencia Regional de Desarrollo Social N 267-2008-GRC/GRDS del 13
de agosto de 2008 y el Acta de la Sesin del Comit-Directorio de Gerentes N 010 del 14 de
agosto de 2008;

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO:

CONSIDERANDO:

Que, mediante lo dispuesto en la Constitucin Poltica del Per, la Ley de Bases de la
Descentralizacin, Ley N 27783 y la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley N 27867, y sus
modificatorias, los Gobiernos Regionales son personas jurdicas de derecho pblico, con
autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia;


Pgina 113
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 35, literal m) de la Ley de Bases de la
Descentralizacin, corresponde a los Gobiernos Regionales dictar las normas sobre los asuntos y
materias de su responsabilidad; y que el artculo 40 de la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
dispone que los Decretos Regionales sancionan los procedimientos necesarios para la
Administracin Regional y resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters ciudadano y
que los Decretos Regionales son aprobados y suscritos por la Presidencia Regional, con acuerdo
del directorio de Gerencias Regionales;

Que, sobre la base de las disposiciones establecidas en el artculo 2 de la Ley N 28926,
publicada el 08 diciembre 2006, modificatoria de la Ley N 27867, las Gerencias Regionales son
responsables de las polticas regionales que tienen asignadas para su gestin integrada en el
mbito de su jurisdiccin, con arreglo a los artculos 5, 45 y 46 de la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales y cuentan con los rganos sectoriales que determine cada gobierno regional;

Que, tal como lo dispone la Ley N 28926, que modifica la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, las Direcciones Regionales Sectoriales son rganos dependientes de las Gerencias
Regionales correspondientes, tienen a su cargo las funciones especficas de un sector en el mbito
del gobierno regional y estn a cargo de los Directores Regionales que son funcionarios de
confianza;

Que, la norma establece que para ser Director Regional se requiere acreditar ser
profesional calificado y con experiencia en la materia sectorial respectiva, mediante concurso de
mritos y su designacin y cese corresponde al Presidente Regional a propuesta del respectivo
Gerente Regional;

Que, el Directorio de Gerentes Regionales, mediante el Documento de Vistos, Sesin de
fecha 14 de agosto del presente ao, concuerda con la propuesta presentada mediante Informe
por la Gerencia Regional de Desarrollo Social de establecer un procedimiento simplificado para la
designacin de los Directores Regionales en el mbito de la Provincia Constitucional del Callao;

Que, la Presidencia Regional estima por conveniente aprobar por Decreto Regional la
Directiva que norme el proceso de seleccin de los Directores Regionales en la Provincia
Constitucional del Callao;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo establecido en los artculos 21, literal d) y
40 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales; y con el Acuerdo del Comit o
Directorio de Gerentes Regionales y la visacin de la Gerencia de Asesora Jurdica;

DECRETA:

Artculo 1.- Aprubese por el presente Decreto Regional, la Directiva que norme el
proceso de seleccin de los Directores Regionales en la Provincia Constitucional del Callao

Artculo 2.- Dispngase la publicacin del presente Decreto Regional en el Diario Oficial El
Peruano y en la pgina Web del Gobierno Regional del Callao.


DIRECTIVA N 001-2008-GRC-GRDS

PROCEDIMIENTO PARA LA SELECCIN DE DIRECTORES REGIONALES EN LA PROVINCIA
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO

Artculo 1.- Objeto


Pgina 114
La presente Directiva tiene por objeto regular el procedimiento para la seleccin de
Directores Regionales en la Provincia Constitucional del Callao, de acuerdo a lo dispuesto en las
normas vigentes.

Artculo 2.- Base Legal

a) Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias

b) Ley N 28926, Ley que modifica la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales para regular
el rgimen de las Direcciones Regionales

c) Ley N 27588, Ley que establece prohibiciones e incompatibilidades de funcionarios y
servidores pblicos, as como de las personas que presten servicios al Estado bajo cualquier
modalidad contractual y su reglamento.

d) Ley N 27815, Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica y su reglamento.

e) Ley N 28175, Ley Marco del Empleo Pblico.

f) Decreto Legislativo N 1023, Ley que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
rectora del sistema administrativo de gestin de recursos humanos.

g) Decreto Supremo N 347-90-EF, que regula la administracin de fondos pblicos

h) Decreto Supremo N 089-2006-PCM, por el cual se expide el Reglamento para el
funcionamiento, actualizacin y consulta de la informacin en el Registro Nacional de Sanciones de
Destitucin y Despido

Artculo 3.- Requisitos para ser Director Regional
Los requisitos que debe reunir la persona que sea designada por la Presidencia Regional
como Director Regional son los siguientes:

a) Ser una persona reconocida por su trayectoria profesional y solvencia tica,
familiarizada con el sector al cual es designado como Director Regional

b) Contar, por lo menos, con un grado acadmico universitario

c) Tener un mnimo de cinco aos de experiencia directiva o como autoridad en el sector
pblico, debidamente documentada

d) Poseer una amplia experiencia en la toma de decisiones estratgicas y de gestin
pblica, documentada en su hoja de vida

Para efectos del cumplimiento del literal b) del presente artculo, entindase como grado
acadmico universitario aquellos regidos por la Ley N 23733, o norma que la sustituya, estando
comprendidos, adems, los ttulos otorgados a nombre de la Nacin por las Escuelas de Oficiales y
Escuelas Superiores de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional, la Academia Diplomtica del
Per, la Escuela Nacional de Marina Mercante Almirante Miguel Grau y la Escuela Nacional de
Control.

Artculo 4.- Prohibiciones para ser Director Regional
En ningn caso podr ser designado como Director Regional la persona que haya incurrido
en cualquiera de los siguientes supuestos:


Pgina 115
a) Haya sido destituido por falta administrativa y/o disciplinaria en alguna entidad,
organismo o empresa del Estado y que esto figure en el Registro Nacional de Sanciones de
Destitucin y Despido.

b) Tenga antecedentes penales o policiales por cualquier tipo de delitos dolosos vinculados
o no a actividades en contra de la administracin pblica, para lo cual debe presentar los
certificados respectivos.

c) Sea parte en procesos judiciales pendientes de resolucin con el sector para el cual es
designado.

d) Est comprendido en alguna de las prohibiciones e incompatibilidades que establecen la
Ley N 27588 y el DS N 019-2002-PCM, o desempee algn cargo en empresas o entidades
privadas del mismo sector econmico para el cual es designado.

f) Otras establecidas por Decreto Regional.

La persona que sea propuesta para ser designada como Director Regional deber
acreditar no encontrarse incursa en alguna de las prohibiciones antes referidas, mediante la
presentacin de una Declaracin Jurada, en el formato que establezca la Gerencia Regional
respectiva. De comprobarse el incumplimiento de lo dispuesto en el presente artculo, el Director
Regional ser cesado de inmediato, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 7.

Artculo 5.- Disposiciones para el concurso de mritos
Las personas que cumplan con los requisitos sealados en los artculos 3 y 4 sern
convocadas por la Gerencia Regional bajo la cual se encuentra ubicado el sector correspondiente.

La indicada convocatoria podr realizarse a cualquier persona del territorio nacional que
cumpla con los indicados requisitos.

De la seleccin previa que realice la Gerencia Regional, mediante evaluacin del formato
de las hojas de vida, y entrevistas personales de los posibles candidatos, se llegar a una terna
final, que considere el puntaje obtenido por cada candidato, constituyendo el 50% de dicho puntaje
la evaluacin de la hoja de vida y 50% la entrevista personal. El puntaje mximo a obtener ser de
20 puntos. Esta terna ser presentada por escrito, por el Gerente Regional correspondiente, al
Presidente Regional.

Artculo 6.- Decisin final de la Presidencia Regional
Tal como lo disponen las normas vigentes, la decisin final sobre la persona que
desempee el cargo de Director Regional ser emitida por la Presidencia Regional, la cual a travs
de una Resolucin Ejecutiva Regional designar al nuevo Director Regional.

Artculo 7.- Sobre cesacin de los Directores Regionales
En concordancia con lo establecido en la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, previo
Informe de la Gerencia Regional respectiva, la Presidencia Regional proceder a cesar a los
Directores Regionales, mediante Resolucin Ejecutiva Regional. Al ser el cargo de Director
Regional, uno de confianza, dicha resolucin no necesitar de expresin de causa, simplemente
indicar el Informe de la Gerencia Regional correspondiente.

Sin embargo, la cesacin del cargo ser automtica cuando se detecte que el Director
Regional ha violado alguna de las disposiciones contenidas en los artculos 3 y 4, sin perjuicio de
las responsabilidades penales o civiles a las que hubiera lugar.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS, COMPLEMENTARIAS Y FINALES


Pgina 116
Primera.- La informacin sobre las hojas de vida de los Directores Regionales ser de
conocimiento pblico y los puntajes obtenidos en el concurso de mritos, figurar en la pgina Web
del Gobierno Regional del Callao. Se recibirn los comentarios de la ciudadana sobre las
personas seleccionadas como Directores Regionales a fin de detectar cualquier irregularidad en la
informacin presentada por los Directores Regionales en el proceso de concurso de mritos.

Segunda.- Dispngase que las Gerencias Regionales de la entidad publiquen en la pgina
Web del Gobierno Regional del Callao, a travs de la Oficina de Tecnologas de la Informacin y
Comunicaciones, el formato de hoja de vida y de declaracin jurada a ser llenada por los
candidatos a Directores Regionales de sus sectores.

Tercera.- La presente Directiva entrar en vigencia a partir del da siguiente de su
publicacin.


ALEXANDER M. KOURI BUMACHAR
Presidente

GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN

Autorizan viaje de Consejero Regional para participar en evento que se realizar en Ecuador

ACUERDO REGIONAL N 034-2008-GRSM-CR

Moyobamba, 11 de agosto de 2008

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de San Martn, de conformidad con lo previsto
en los artculos 197 y 198 de la Constitucin Poltica del Per, modificado por la Ley N 27680, Ley
de la Reforma Constitucional del Captulo XIV del Ttulo IV, sobre Descentralizacin; Ley N 27783,
Ley de Bases de la Descentralizacin; Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
modificada por Ley N 27902 y Ley N 28013, Reglamento Interno del Consejo Regional, y dems
normas complementarias y;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso h) del Artculo 9 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
y sus modificatorias establece que los Gobiernos Regionales son competentes para fomentar la
competitividad, las inversiones y el financiamiento para la ejecucin de proyectos y obras de
infraestructura de alcance e impacto Regional;

Que, el literal s) del artculo 7 del Reglamento Interno del Consejo Regional, modificado
con Ordenanza Regional N 014-2008-GRSM/CR, de fecha 16 de abril de 2008, establece que son
atribuciones del Consejo Regional de San Martn Autorizar los viajes al exterior del Presidente y
Vicepresidente, as como de los Consejeros (as) Regionales, en representacin del Gobierno
Regional de San Martn y sustentados en el inters regional o institucional. Las autorizaciones de
viajes al exterior de los funcionarios del Gobierno Regional de San Martn se efectuarn por
Resolucin del Presidente Regional. Es obligatoria la publicacin de las autorizaciones de viaje al
exterior cuando ocasionen algn tipo de gastos al Estado - Gobierno Regional. Dentro de los
quince (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje, el Presidente Regional, Vicepresidente
Regional y Consejeros (as) Regionales, el funcionario o servidor pblico presentar ante el rgano
del Gobierno Regional que lo autoriz, un informe de las acciones realizadas durante el viaje


Pgina 117
autorizado, as como la rendicin de cuentas debidamente sustentadas hasta por lo menos el
setenta por ciento (70%) del monto de viticos asignado. El treinta por ciento (30%) restante podr
sustentarse mediante Declaracin Jurada. El rindente har devolucin del monto correspondiente a
los viticos cuyo gasto no se encuentre debidamente sustentado, conjuntamente con la rendicin
de cuentas;

Que, de acuerdo con la Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2007, Ley N 27619, que regula la autorizacin de viajes al exterior de Servidores y
Funcionarios Pblicos, que irroguen gastos al Tesoro Pblico y que se encuentren comprendidos
en la Entidades Pblicas sujetas al mbito de control de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico,
modifica por la Ley N. 28807 y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, sobre autorizacin de
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos, modificado por el Decreto Supremo N.
005-2006-PCM;

Que, de conformidad con el Artculo 83 Decreto Supremo N 005-90-PCM, Reglamento de
la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector Pblico, la Comisin de
Servicios es el desplazamiento temporal del servidor fuera de la sede habitual de trabajo, dispuesta
por la autoridad competente para realizar funciones segn el nivel de carrera grupo ocupacional y
especialidad alcanzados y que estn directamente relacionadas con los objetivos Institucionales;

Que, mediante Oficio N 307-CNTLS-Ev.08, de fecha 12 de Julio de 2008, emitida por el
Consejo Nacional de Todas las Sangres, invitando al Consejero Regional por la Provincia de
Moyobamba - Profesor Pedro Vargas Rojas, como expositor en el XV encuentro Nacional - XIII
Internacional de Escritores Todas las Sangres, sobre el tema: Alcances Histricos - Literarios de
la Amazona y Experiencias y Proyeccin Cultural en la Regin San Martn, dicho evento se
desarrollar en la ciudad de Loja, pas de Ecuador los das 18, 19, 20, 21 y 22 de Agosto del
presente ao;

Que, de conformidad con lo establecido con el Artculo 39 de la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales N 27867 modificada por las Leyes N 27902 y 28013, los acuerdos del Consejo
Regional expresan la decisin de este rgano sobre asuntos institucionales;

Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de San Martn, en Sesin Ordinaria
desarrollada en el Auditorio del Gobierno Regional de San Martn, llevada a cabo el da viernes 08
de Agosto de 2008, aprob por unanimidad el siguiente:

ACUERDO REGIONAL:

Artculo Primero: AUTORIZAR, el viaje del Consejero Regional por la Provincia de
Moyobamba - Profesor Pedro Vargas Rojas, al exterior del pas ciudad de Loja - Ecuador, a partir
del 16 al 24 de Agosto del presente ao, quien participar como expositor en el XV encuentro
Nacional - XIII Internacional de Escritores Todas las Sangres, sobre el tema: Alcances Histricos
- Literarios de la Amazona y Experiencias y Proyeccin Cultural en la Regin San Martn.

Artculo Segundo: La participacin del Seor Consejero Regional por la Provincia de
Moyobamba, irrogar gastos al Gobierno Regional de San Martn.

Artculo Tercero: AUTORIZAR a la secretara del Consejo Regional realizar los trmites
respectivos para la publicacin de la presente Acuerdo Regional, en el diario de mayor circulacin
de la Regin San Martn y en el Diario Oficial El Peruano, as mismo disponer su inclusin en el
portal electrnico del Gobierno Regional de San Martn.

POR TANTO:



Pgina 118

WALTER LINCOLN ROJAS SALAZAR
Consejero Delegado
Consejo Regional de San Martn

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Ratifican la Ordenanza N 300-MDB de la Municipalidad Distrital de Barranco mediante la
cual se modifica su TUPA

ACUERDO DE CONCEJO N 350


Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 7 de agosto de 2008, el Oficio N 001-090-
00004919, de la Jefatura del Servicio de Administracin Tributaria - SAT (en adelante el SAT),
adjuntando el expediente de ratificacin de la Ordenanza N 300-MDB que crea e incorpora al
TUPA de la Municipalidad Distrital de Barranco el procedimiento no contencioso de Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 40 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las Municipalidades
Distritales deben ser ratificadas por las Municipalidades Provinciales de su circunscripcin, para su
vigencia y exigibilidad.

Que, en aplicacin de lo normado por las Ordenanzas Nos. 607 y 727 de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, la Municipalidad Distrital de Barranco aprob la Ordenanza materia de la
ratificacin, remitindola al SAT, con carcter de declaracin jurada, incluyendo sus respectivos
informes y documentos sustentatorios, y el SAT en uso de sus competencias y atribuciones, previa
revisin y estudio, emiti el Informe N 004-082-00000822, de fecha 31 de julio de 2008, opinando
que procede la ratificacin solicitada, por cumplir con los requisitos exigidos, de conformidad con
las disposiciones de la Ley N 29227 que regula el procedimiento no contencioso de Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notaras y de su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 009-2008-JUS.

Que, el monto por concepto del derecho de trmite por el procedimiento se ha fijado en S/.
150.32 nuevos soles (S/.94.65 nuevos soles por Separacin Convencional y S/. 55.67 nuevos
soles por Divorcio Ulterior, que financiarn el 100% de los costos por la prestacin de los servicios.

De acuerdo con lo opinado por el Servicio de Administracin Tributaria-SAT y por la
Comisin de Asuntos Econmicos y de Organizacin en el Dictamen N 163-2008-MML/CMAEO,
por sus fundamentos:

ACORD:

Artculo Primero.- Ratificar la Ordenanza N 300-MDB de la Municipalidad Distrital de
Barranco, que crea e incorpora al TUPA de la misma el procedimiento no contencioso de
Separacin Convencional y Divorcio Ulterior y sus respectivos derechos de trmite, dejndose
expresamente establecido que para su vigencia y exigibilidad la mencionada Municipalidad


Pgina 119
Distrital, bajo responsabilidad de sus funcionarios, deber publicar tanto el Acuerdo ratificatorio
como el texto ntegro de la Ordenanza que se ratifica y el Anexo que contiene los derechos por los
citados procedimientos no contenciosos.

Artculo Segundo.- Cumplido el citado requisito de publicacin, la Municipalidad
Metropolitana de Lima a travs de su pgina web www munlima.gob.pe har de conocimiento
pblico el presente Acuerdo, el Dictamen de la Comisin de Asuntos Econmicos y Organizacin y
el Informe del SAT.

Regstrese, comunquese y cmplase.

LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO

Crean el Procedimiento No Contencioso de la Separacin Convencional y el Divorcio
Ulterior

ORDENANZA N 300-MDB

Barranco, 24 de julio de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BARRANCO

POR CUANTO:

El Concejo Municipal, en Sesin Ordinaria de la fecha;

VISTOS: El Informe N 097-08-OPPR-MDB, el Informe N 245-2008-MDB/OAJ y el
Dictamen N 018-2008 de la Comisin de Rentas, Administracin y Finanzas;

CONSIDERANDO:

Que, los Artculos 74, 194 y 195 numeral 4) de la Constitucin Poltica del Per y el Artculo
9 numeral 9) de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, reconocen a los Gobiernos
Locales autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia; y les
otorgan potestad tributaria para crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas o exonerar de
ellas, dentro de su jurisdiccin y con los lmites que seala la ley;

Que, la Ley N 29227, Ley que Regula el Procedimiento No Contencioso de la Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notaras, y su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo N 009-2008-JUS, sealan que las Municipalidades, estn facultadas a
ejecutar el Procedimiento No Contencioso de Separacin Convencional y el Divorcio Ulterior;

Que, la actual gestin municipal considera indispensable la atencin de las solicitudes de
los vecinos que han optado por la Separacin Convencional y el Divorcio Ulterior; y

De conformidad a las facultades establecidas en el Artculo 109 de la Constitucin Poltica
del Per y los Artculos 9, numeral 8), 39 y 40 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, con el voto mayoritario de sus miembros y con la dispensa del trmite de lectura y
aprobacin del Acta, aprob la siguiente:

ORDENANZA


Pgina 120
QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO NO CONTENCIOSO DE LA SEPARACIN
CONVENCIONAL Y EL DIVORCIO ULTERIOR

Artculo Primero.- Crase el Procedimiento No Contencioso de la Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior en la Municipalidad Distrital de Barranco.

Artculo Segundo.- De la Base Legal.- El Procedimiento No Contencioso de Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior, se sustenta en la siguiente Base Legal:

- Constitucin Poltica del Per.

- Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.

- Ley N 29227 - Ley que Regula el Procedimiento no Contencioso de Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior.

- Decreto Supremo N 009-2008-JUS, Reglamento de la Ley N 29227.

- Ley N 27444, artculo 113 de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

- Resolucin Directoral N 0188-2008-JUS/DNJ, que aprueba la Directiva N 001-2008-
JUS/DNJ.

- Directiva N 001-2008-JUS/DNJ, sobre la acreditacin de las Municipalidades ante el
Ministerio de Justicia.

- Resolucin Directoral N 196-2008-JUS/DNJ, que modifica la Directiva N 001-2008-
JUS/DNJ.

Artculo Tercero.- De los Requisitos.- Este procedimiento comprende 2 etapas:

1. SEPARACIN CONVENCIONAL:

1.1. Requisitos Generales :

a) Solicitud por escrito que exprese, de manera indubitable, la decisin de separarse
dirigida al Alcalde Distrital de Barranco, sealando nombre, Documento de Identidad y el ltimo
Domicilio Conyugal, con la firma y huella digital de cada uno de los cnyuges.

En dicha solicitud deber constar la indicacin de si los cnyuges son analfabetos, no
pueden firmar, son ciegos, o adolecen de otra discapacidad, en cuyo caso se proceder mediante
firma a ruego, sin perjuicio de que impriman su huella digital o grafa, de ser el caso.

b) Copia simple y legibles de los documentos de identidad de ambos cnyuges.

c) Copia certificada del Acta o de la Partida de Matrimonio, expedida por la Municipalidad
de Barranco, dentro de los tres meses anteriores a la fecha de presentacin de la solicitud.

d) Declaracin Jurada del ltimo domicilio conyugal, de ser el caso, suscrita
obligatoriamente por ambos cnyuges.

e) Recibo de pago de la Tasa

1.2. Requisitos relacionados con los hijos.


Pgina 121
En Caso de no tener hijos menores ni mayores con incapacidad:

a) Declaracin Jurada con firma y huella digital de cada uno de los cnyuges, de no tener
hijos menores de edad o mayores con incapacidad.

En caso de tener hijos menores:

b) Adjuntar copia certificada del Acta o de la Partida de Nacimiento, expedida dentro de los
tres (3) meses anteriores a la fecha de la presentacin de la solicitud.

c) Presentar copia certificada de la Sentencia Judicial firme o acta de conciliacin respecto
de los regmenes del ejercicio de la patria potestad, alimentos, tenencia y visitas.

En caso de tener hijos mayores con incapacidad:

d) Adjuntar copia certificada del Acta o de la Partida de Nacimiento, expedida dentro de los
tres (3) meses anteriores a la fecha de la presentacin de la solicitud

e) Presentar copia certificada de la Sentencia Judicial firme o acta de conciliacin respecto
de los regmenes del ejercicio de la curatela, alimentos y visitas.

f) Anexar copia certificada de las sentencias judiciales firmes que declaran la interdiccin
del hijo mayor con incapacidad y que nombren a su curador.

1.3. Requisitos relacionados con el Patrimonio:

a) En caso no hubiera bienes: Declaracin Jurada con firma e impresin de la huella digital
de cada uno de los cnyuges de carecer de bienes sujetos al rgimen de Sociedad de
Gananciales.

b) En caso se haya optado por el rgimen de separacin de patrimonios: El Testimonio de
la Escritura Pblica inscrita en los Registros Pblicos.

c) En el supuesto de que se haya sustituido el rgimen de la Sociedad de Gananciales por
el de Separacin de Bienes, o se haya liquidado el Rgimen Patrimonial, se presentara el
Testimonio de la Escritura Pblica inscrita en los Registros Pblicos

2. DIVORCIO ULTERIOR

Requisitos:

a) Solicitud de disolucin del vinculo matrimonial presentado por cualquiera de los
cnyuges dirigido al Alcalde Distrital de Barranco, sealando nombre, Documento de Identidad y
firma del solicitante.

Proceder la firma a ruego en el caso de que el solicitante sea analfabeto, no pueda firmar,
es ciego, o adolece de alguna discapacidad, sin perjuicio de que impriman su huella digital o grafa
de ser el caso

b) Copia de la Resolucin de Alcalda que declar la Separacin Convencional

c) Recibo de pago de la Tasa.

Artculo Cuarto.- De la Tasa.- Mediante la presente Norma se crea los siguientes
Derechos administrativos:


Pgina 122

Procedimiento Tasa S/. UIT
Separacin Convencional 94.65 2.70
Divorcio Ulterior 55.68 1.59

Artculo Quinto.- De las Responsabilidades.- Los funcionarios y autoridades que
participen en el procedimiento de Separacin Convencional y Divorcio Ulterior, se encuentran
obligados a atender las solicitudes conforme a los plazos establecidos en la Ley 29227 y su
Reglamento, quedando establecido que su retardo origina responsabilidad administrativa
establecidas en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Artculo Sexto.- De la Calificacin.- El presente procedimiento tendr una calificacin 25
das positivos, siempre y cuando se lleve a cabo la audiencia.

Artculo Sptimo.- Incorprese en el Reglamento de Organizacin y Funciones
correspondientes a la Oficina de Secretaria General y Oficina de Asesora Jurdica:

a).- Oficina de Secretara General: Admitir y efectuar el trmite de las solicitudes de
Separacin Convencional y Divorcio Ulterior en concordancia con los dispositivos legales vigentes.

b).- Oficina de Asesora Jurdica: Revisar los Expedientes de Separacin Convencional y
Divorcio Ulterior, y emitir el informe correspondiente.

Artculo Octavo.- FACULTAR al Alcalde para que mediante Decreto de Alcalda dicte las
medidas complementarias para el mejor cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artculo Noveno.- ENCARGAR, a la Gerencia Municipal, Oficina de Secretaria General y
Oficina de Asesora Jurdica, el cumplimiento de la presente Ordenanza, asimismo encargar a la
Oficina de Imagen , Educacin y Cultura su difusin y publicacin.

POR TANTO:

Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.

FELIPE ANTONIO MEZARINA TONG
Alcalde

MUNICIPALIDAD DE LINCE

Aprueban Cdigo de tica Municipal

DECRETO DE ALCALDIA N 07-2008-ALC-MDL

Lince, 29 de mayo de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LINCE;

Visto, el Informe N 140-2008-MDL-OAF/URH de la Unidad de Recursos Humanos y el
Informe N 077-2008-MDL-OAJ de la Oficina de Asesora Jurdica; y,

CONSIDERANDO:


Pgina 123
Que, los Gobiernos Locales gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia, conforme lo establece el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, modificado por la Ley de Reforma Constitucional N 27680 y en concordancia con el artculo
II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972;

Que, la autonoma que la Constitucin Poltica del Per establece para las Municipalidades
radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administracin, con sujecin
al ordenamiento jurdico;

Que, la Municipalidad Distrital de Lince es un rgano de gobierno autnomo que promueve
y ejercita la prctica de una cultura de principios ticos, basada en la transparencia y probidad de
la gestin;

Que, a fin de coadyuvar a ese propsito, es necesario dictar un Cdigo de tica que
establezca las normas de la conducta funcional y el comportamiento de los funcionarios y
servidores de la Municipalidad de Lince, durante el ejercicio de sus cargos o ejecucin de sus
funciones;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 6) del artculo 20 de la Ley Orgnica de
Municipalidades - Ley N 27972;

DECRETA:

Artculo Primero.- APROBAR el Cdigo de tica Municipal de esta Corporacin Edil, el
mismo que consta de siete (07) captulos y quince (15) artculos, que como anexo forma parte del
presente decreto.

Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Unidad de Logstica, Oficina de Imagen Institucional
y a la Unidad de Recursos Humanos, la reproduccin, difusin y entrega del Cdigo de tica
Municipal a todos los funcionarios y servidores de la Municipalidad de Lince.

Artculo Tercero.- DISPONER el cumplimiento del presente Cdigo de tica Municipal a
los funcionarios y servidores de esta Corporacin Edil.

Artculo Cuarto.- El presente Decreto de Alcalda entrar en vigencia a partir del da
siguiente de su publicacin.


MARTN PRNCIPE LAINES
Alcalde

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

Autorizan viaje del Alcalde para participar en la Misin de Alcaldes que efectuarn visita a
Suecia a fin de lograr acuerdos y convenios de cooperacin internacional

ACUERDO DE CONCEJO N 104-2008-MPL

Pueblo Libre, 12 de agosto de 2008

EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUEBLO LIBRE

POR CUANTO:


Pgina 124

En Sesin Ordinaria N 16 de la fecha; y,

VISTO:

El Pedido formulado por el Alcalde seor Rafael Gastn Santos Normand; y,

CONSIDERANDO:

Que, en Sesin de Concejo de la fecha, el seor Alcalde Rafael Gastn Santos Normand
formula pedido de autorizacin de viaje y licencia del 23 de agosto al 07 de setiembre de 2008 a fin
de participar en la Misin de Alcaldes que efectuarn una visita a la ciudad de Suecia - Estocolmo,
en atencin a la invitacin cursada con fecha 26 de junio de 2008 por la empresa KulturAndina;

Que, la mencionada visita tiene como objetivo lograr la firma de acuerdos y convenios de
cooperacin internacional que beneficien a la niez y madres de familia, as como otros de inters
prioritario para el distrito; de igual manera se concretar reuniones con representantes de
empresas lderes en el tratamiento de residuos slidos y proteccin al medio ambiente quienes
promovern el financiamiento de proyectos para ser insertados en el distrito;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 11) del artculo 9 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, el Concejo Municipal por UNANIMIDAD, con dispensa del trmite de
lectura y aprobacin del Acta;

ACUERDA:

Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje y CONCEDER licencia al seor Alcalde RAFAEL
GASTN SANTOS NORMAND del 23 de agosto al 07 de setiembre de 2008, a fin de participar en
la Misin de Alcaldes que efectuarn una visita a la ciudad de Suecia - Estocolmo, en atencin a la
invitacin cursada con fecha 26 de junio de 2008 por la empresa KulturAndina.

Artculo Segundo.- ENCARGAR el Despacho de Alcalda al seor Teniente Alcalde LUIS
BERNARDO ROSELLO CARRILLO mientras dure la ausencia del titular, con las facultades y
atribuciones inherentes al cargo.

Artculo Tercero.- AUTORIZAR los gastos que irrogue el presente viaje, afectando el
egreso en la partida presupuestal correspondiente, los mismos que estn distribuidos de la
siguiente manera:

Pasajes areos (incluye seguro) US$ 1,990.00
Viticos US$ 1,040.00
Tarifa nica Uso de Aeropuerto US$ 30.25
----------------------
US$ 3,060.25

Artculo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento del presente a la Gerencia Municipal,
Oficina de Administracin y Oficina de Planeamiento y Presupuesto, conforme a sus competencias.

POR TANTO:


RAFAEL SANTOS NORMAND
Alcalde


Pgina 125

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Aprueban Directiva para la Administracin del Fondo Fijo para Caja Chica y Caja Perifrica
de la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho

DECRETO DE ALCALDIA N 017

San Juan de Lurigancho, 30 de mayo de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Visto el Memorndum N 620-2008-GP/MDSJL de fecha 29/05/2008 de la Gerencia de
Planificacin, sobre modificacin de la Directiva para la administracin del Fondo Fijo para Caja
Chica Central y Caja Perifrica de la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto de Alcalda N 012, de fecha 10/04/2007, se aprob la Directiva N
002-2007-SGDICNI-GP/MDSJL Directiva para la Administracin del Fondo Fijo para Caja Chica
Central y Perifrica de la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho vigente para el ao
2007;

Que, a travs del Decreto de Alcalda N 019, de fecha 18/06/2007, se modific los
numerales 6.7.1 y 6.7.2 del numeral 6.7. del Artculo VI de la antes sealada Directiva N 002-
2007-SGDICNI-GP/MDSJL;

Que, mediante Decreto de Alcalda N 001 de fecha 08/01/2008 se dispone la prorroga de
la vigencia de la Directiva N 002-2007-SGDICNI-GP/MDSJL Directiva para la Administracin del
Fondo Fijo para Caja Chica Central y Perifrica de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho
vigente para el ao 2007, aprobada mediante Decreto de Alcalda N 012 de fecha 10/04/2007 y su
modificatoria el Decreto de Alcalda N 019 de fecha 18/06/2007, hasta que se emita la nueva
Directiva en base a las normas que sobre la materia debe emitir el Ministerio de Economa y
Finanzas para el ejercicio fiscal 2008;

Que, con Resolucin de Alcalda N 056 de fecha 10/03/2008 se aprob el incremento del
fondo fijo para la Caja Chica Perifrica de la Municipalidad, cuya distribucin, renovacin y usos se
encuentran establecidos en la Directiva N 002-2007-SGDICNI-GP/MDSJL cuya vigencia se
prorrog mediante el Decreto de Alcalda N 001, de fecha 08/01/2008;

Que, mediante Memorndum N 620-2008-GP/MDSJL de fecha 29/05/2008 la Gerencia de
Planificacin seala que se ha procedido a la modificacin de la Directiva N 002-2007-SGDICNI-
GP/MDSJL, alcanzando para su aprobacin la Directiva N 004-2008-SGDICNI-GP/MDSJL
Directiva para la Administracin del Fondo Fijo para Caja Chica y Caja Perifrica de la
Municipalidad de San Juan de Lurigancho la misma que contiene normas reglamentarias para el
buen uso de los Fondos Fijos para la Caja Chica y Caja Perifrica de la Municipalidad, dentro del
marco de la Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la Entidad;

Estando a lo expuesto; y a lo dispuesto en el Artculo 20, numeral 6) de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972;

DECRETA:


Pgina 126
Artculo Primero.- Aprobar la Directiva N 004-2008-SGDICNI-GP/MDSJL Directiva para
la Administracin del Fondo Fijo para Caja Chica y Caja Perifrica de la Municipalidad Distrital de
San Juan de Lurigancho, la misma que forma parte integrante del presente Decreto de Alcalda.

Artculo Segundo.- Dejar sin efecto los Decretos de Alcalda Ns. 012 y 019, de fechas 10
de abril y 18 de junio del 2007, respectivamente, el Decreto de Alcalda N 001, de fecha
08/01/2008, as como las dems normas que se opongan al presente Decreto de Alcalda.


CARLOS JOSE BURGOS HORNA
Alcalde

Aprueban ceremonia del Cuarto Matrimonio Civil Masivo, a realizarse el 27 de setiembre de
2008

DECRETO DE ALCALDIA N 023

San Juan de Lurigancho, 12 de agosto de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Visto el Informe N 103-08-SG-RRCC/MDSJL, de fecha 04/08/2008 de la Sub Gerencia de
Registro Civil;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe N 103-08-SG-RRCC/MDSJL de fecha 04.08.2008, la Sub
Gerencia de Registro Civil seala que de acuerdo al Plan Operativo 2008 de la indicada Sub
Gerencia se tiene programado llevar a cabo el Cuarto Matrimonio Civil Masivo del ao 2008, el da
27 de setiembre, a las 11.00 horas, en el Mdulo Siglo XXI del Gran Parque Zonal Wiracocha;

Que, el Artculo 252 del Cdigo Civil vigente faculta al Alcalde dispensar la publicacin de
los avisos si median causas razonables y siempre que se presenten todos los documentos exigidos
en el artculo 248 del mismo cuerpo legal.

Que, el Matrimonio Civil Masivo se encuentra regulado en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad, el cual ha sido aprobado mediante
Ordenanza N 029, publicada el 26 de abril del 2004;

Que, la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444, en su artculo 38
seala que una vez aprobado el TUPA, toda modificacin que no implique la creacin de nuevo
procedimiento, incremento de derechos de tramitacin o requisitos, se debe realizar, en el caso de
Municipalidades, por Decreto de Alcalda;

Que, la Ley 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades seala en su Artculo 42 que Los
decretos de alcalda establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente administracin municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters para el vecindario, que no sean de
competencia del concejo municipal.

Que, es objetivo primordial de la actual gestin municipal propiciar las bases slidas de
formacin de la familia, contribuir a la consolidacin, fortalecimiento, proteccin y formalizacin
como clula bsica de la sociedad en armona con nuestro ordenamiento jurdico, e igualmente es


Pgina 127
labor funcional administrativa, crear medios para consolidar legalmente los vnculos de paternidad
y proteccin a la familia que el marco jurdico exige, y que en armona de lo consagrado por el
Artculo 4 de nuestra Constitucin Poltica, es obligacin del Estado promover y proteger a la
familia por ser instituciones naturales y fundamentales de la sociedad.

Por las consideraciones antes expuestas, y estando a lo establecido en el numeral 6) del
Artculo 20 de la Ley 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, y el Artculo 248 y 252 del Cdigo
Civil vigente;

DECRETA:

Artculo Primero.- APROBAR y EJECUTAR la ceremonia del Cuarto Matrimonio Civil
Masivo del presente ao, la misma que se llevar a cabo el da Sbado 27 de setiembre del 2008 a
las 11:00 horas en el Mdulo Siglo XXI del Gran Parque Zonal Wiracocha, ubicado en la Av.
Prceres de la Independencia Cuadra 15 - San Juan de Lurigancho.

Artculo Segundo.- DISPENSAR la publicacin de los avisos de Ley para el Matrimonio
Civil Masivo, realizndose una nica publicacin en el Diario Oficial El Peruano, indicando en forma
genrica el da, la hora y el lugar donde se llevar a cabo el Matrimonio Civil Comunitario.

Artculo Tercero.- ESTABLECER como tarifa por Derecho de Matrimonio Civil Masivo la
suma de S/. 100.00 (Cien y 00/100 Nuevos Soles), los mismos que estarn disgregados de la
siguiente manera:

- POR GASTOS ADMINISTRATIVOS:
Pagar en Caja del Local Central por Expediente Matrimonial la suma de S/. 40.00
(Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles).

- CERTIFICADO PRE NUPCIAL:
Pagar en Caja del Local Central por Examen Mdico la suma de S/. 60.00 (Sesenta y
00/100 Nuevos Soles).

Artculo Cuarto.- ESTABLECER que los requisitos indispensables para participar en el
Cuarto Matrimonio Civil Masivo, son los que a continuacin se detallan:

- Acta de nacimiento de ambos contrayentes (original y copia actualizada)

- Copias legalizadas de los Documentos Nacionales de Identidad de ambos novios
(mostrar original con el holograma de las ltimas elecciones).

- Certificado Pre Nupcial (mdico), expedido por la Municipalidad Distrital de San Juan de
Lurigancho (S/. 60.00).

- Expediente Matrimonial (S/. 40.00).

- Certificado Domiciliario.

- Constancia de No Inscripcin de Matrimonio (Certificado de Soltera).

- Copias autenticadas de los Documentos Nacionales de Identidad de dos (02) testigos
(mostrar original con el holograma de las ltimas elecciones).

- El Acta de Nacimiento, Certificado de Soltera y certificado del domicilio del Contrayente
Extranjero, deber contar con la visacin del Cnsul Peruano en el pas de origen, as como con la
legalizacin del Ministerio de Relaciones Exteriores.


Pgina 128

Artculo Quinto.- AUTORIZAR la recepcin de los Expedientes Matrimoniales a partir de
la expedicin del presente Decreto de Alcalda, hasta el viernes 26 de setiembre del 2008.

Artculo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal y a la Secretara General a travs
de la Sub Gerencia de Registro Civil, el debido cumplimiento del presente Decreto de Alcalda.


CARLOS JOS BURGOS HORNA
Alcalde

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

Aprueban Ordenanza que regula el Rgimen de Gradualidad de Multas Tributarias

ORDENANZA MUNICIPAL N 000041

Callao, 31 de julio de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO:

POR CUANTO:

El Concejo Municipal Provincial del Callao, en sesin de fecha 31 de julio de 2008; aprob
la siguiente Ordenanza Municipal:

CONSIDERANDO:

Que, la Constitucin Poltica del Per en el artculo 194, establece que los gobiernos
locales gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;

Que, la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, establece en el artculo 9 inciso 8, que
es atribucin del Concejo Municipal el aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin
efecto los acuerdos, asimismo el artculo 40, seala que las ordenanzas de las municipalidades
provinciales y distritales en materia de su competencia, son las normas de carcter general de
mayor jerarqua en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la
organizacin interna, la regulacin, administracin y supervisin de los servicios pblicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa;

Que, el artculo 166 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por Decreto
Supremo N 135-99/EF y modificatorias, seala que la administracin tributaria tiene la facultad
discrecional de determinar y sancionar administrativamente las infracciones tributarias y, en
concordancia con la citada facultad discrecional, la administracin tributaria tambin puede aplicar
gradualmente las sanciones que correspondan en la forma y condiciones que ella establezca,
determinando sus parmetros y criterios, de igual modo los artculos 176 numerales 1 y 2, y 178
numeral 1 de la norma citada, se establecen infracciones relacionadas con la obligacin de
presentar declaraciones y comunicaciones en las que pueden incurrir los contribuyentes, as como
las infracciones relacionadas con el cumplimiento de las obligaciones tributarias, respectivamente;

Que, la Municipalidad Provincial del Callao, mediante Ordenanza Municipal N 000035-
2005 regula la Aplicacin del Rgimen de Gradualidad de Multas Tributarias, impuestas por
infracciones tributarias contempladas en los artculos 173 numeral 5), 176 y 177 del Texto nico


Pgina 129
Ordenado del Cdigo Tributario, sin considerar la infraccin tipificada en el artculo 178 numeral 1
de la misma norma;

Que, mediante Informes Nums. 255 y 359-2008-MPC/GGATR-GAT, de la Gerencia de
Administracin Tributaria dependiente de la Gerencia General de Administracin Tributaria y
Rentas, seala que se busca establecer el Rgimen de Multas Tributarias y su Gradualidad en el
Cercado del Callao, mediante Ordenanza Municipal, en concordancia con las disposiciones
contenidas en el Cdigo Tributario, lo cual resulta importante a fin que los contribuyentes de la
jurisdiccin del Callao, puedan subsanar las infracciones tributarias en las que incurran y asimismo
puedan cumplir con el pago de las sanciones correspondientes, acogindose a los incentivos o
beneficios que brinda la norma;

Que, con Informe N 153-2008-MPC/GGAJC, la Gerencia General de Asesora Jurdica y
Conciliacin, establece que resulta necesario y viable expedir la Ordenanza Municipal que regula el
rgimen de Gradualidad de las Multas Tributarias, por encontrarse acorde con la normatividad
vigente;

Que, en tal virtud, resulta necesario que la administracin tributaria municipal establezca el
Rgimen de Gradualidad de Multas Tributarias, actualizando en dicho aspecto el ordenamiento
jurdico de la corporacin municipal e incentivando a los contribuyentes que no cumplan sus
obligaciones tributarias formales dentro de los plazos establecidos, a regularizar voluntariamente el
cumplimiento de las mismas, coadyuvando de esta manera a implementar una eficiente
recaudacin tributaria;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo establecido en el artculo 9 numeral 8) y
artculo 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972; el Concejo Municipal Provincial
del Callao, por UNANIMIDAD y con dispensa del trmite de aprobacin del Acta, aprob la
siguiente Ordenanza:

ORDENANZA MUNICIPAL
QUE REGULA EL RGIMEN DE GRADUALIDAD DE MULTAS TRIBUTARIAS

Artculo 1.- ALCANCE:
La presente Ordenanza regula el Rgimen de Gradualidad de Multas Tributarias, aplicables
a los contribuyentes que incurran en las infracciones tributarias tipificadas en los numerales 1 y 2
del artculo 176 y numeral 1 del artculo 178, contenidas en el Libro Cuarto del Texto nico
Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N 135-99/EF y modificatorias.

Artculo 2.- DEFINICIONES:
Para efecto de la presente Ordenanza se entender por:

a) Rgimen de Gradualidad de Multas Tributarias: Al aprobado por la presente
Ordenanza.

b) Multa Tributaria: Sancin pecuniaria impuesta por la Administracin Tributaria por la
comisin de infracciones tributarias.

c) Subsanacin Voluntaria: Cuando el infractor subsana la infraccin por voluntad e
iniciativa propia antes que la administracin tributaria municipal le comunique por cualquier medio
que ha incurrido en infraccin.

d) Subsanacin Inducida: Es cuando el infractor subsana la infraccin como
consecuencia de una comunicacin de la administracin tributaria municipal.


Pgina 130
e) Cdigo Tributario: Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario aprobado por Decreto
Supremo N 135/99/EF y modificatorias.

f) U.I.T.: Unidad Impositiva Tributaria vigente a la fecha en que se cometi la infraccin.

Artculo 3.- RGIMEN DE MULTAS TRIBUTARIAS:
La Administracin Tributaria Municipal aplicar, por la comisin de infracciones, la sancin
consistente en multa tributaria de acuerdo a las Tablas que, como anexo, forman parte del Texto
nico Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo N 135-99/EF y
modificatorias.

En tal virtud, se establecen las infracciones y sanciones de acuerdo a los criterios que se
indican a continuacin:

3.1. Personas y entidades generadoras de Rentas de Tercera Categora (Personas
Jurdicas) Tabla I del Libro Cuarto del TUO del Cdigo Tributario.

3.1.1. Infraccin: No presentar las declaraciones que contengan la determinacin de la
deuda tributaria, dentro de los plazos establecidos.

Referencia: Artculo 176 Numeral 1
Sancin: 1 UIT

3.1.2. Infraccin: No presentar otras declaraciones o comunicaciones dentro de los plazos
establecidos.

Sancin: 30% de la UIT

3.1.3. Infraccin: Declarar cifras o datos falsos u omitir circunstancias en las declaraciones
que influyan en la determinacin de la obligacin tributaria (subvaluacin).

Sancin: 50% del tributo omitido

3.2. Personas Naturales: Tabla II del Libro Cuarto del TUO del Cdigo Tributario.

3.2.1. Infraccin: No presentar las declaraciones que contengan la determinacin de la
deuda tributaria, dentro de los plazos establecidos.


3.2.2. Infraccin: No presentar otras declaraciones o comunicaciones dentro de los plazos
establecidos.


3.2.3. Infraccin: Declarar cifras o datos falsos u omitir circunstancias en las declaraciones
que influyan en la determinacin de la obligacin tributaria (subvaluacin).

Sancin: 50% del tributo omitido


Pgina 131
Artculo 4.- CRITERIOS DE GRADUALIDAD:

4.1. Los criterios para graduar la sancin de la multa tributaria, respecto de las infracciones
tipificadas en los numerales 1 y 2 del artculo 176 del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario, se definen de la forma siguiente:

4.1.1. Subsanacin Voluntaria: Las multas tributarias sern rebajadas en un noventa por
ciento (90%) siempre que el deudor tributario cumpla con subsanar la infraccin y cancelar la
sancin con anterioridad a cualquier notificacin o requerimiento de la Administracin Tributaria
Municipal.

4.1.2.- Subsanacin Inducida antes de Resolucin de Multa: Si se cumple con subsanar
la infraccin y se cancela la sancin con posterioridad a la notificacin o requerimiento de la
Administracin Tributaria Municipal, pero antes de la notificacin de la Resolucin de Multa, la
sancin ser rebajada en un setenta por ciento (80%).

4.1.3.- Subsanacin Inducida posterior a la Resolucin de Multa: Cuando se cumpla
con subsanar la infraccin y la cancelacin de la sancin se realice con posterioridad a la
notificacin de la Resolucin de Multa, la sancin ser rebajada en un cincuenta por ciento (70%).

4.1.4.- Subsanacin Inducida en Etapa de Cobranza Coactiva: Si se cumple con
subsanar la obligacin formal cuando la multa tributaria se encuentre en etapa de Cobranza
Coactiva, la sancin ser rebajada en un veinte por ciento (60%), con excepcin de aquellas
multas tributarias que se encuentren con medidas cautelares de retencin de fondos, captura de
vehculos y/o inscripciones sobre inmuebles, en cuyos casos no se aplicar beneficio de
gradualidad alguno.

4.2. El rgimen de incentivos o los criterios para graduar la sancin de la multa tributaria,
respecto de la infraccin tipificada en el numeral 1 del artculo 178 del Texto nico Ordenado del
Cdigo Tributario, se establece de conformidad con lo sealado en el artculo 179 de la referida
norma.

En tal virtud, la gradualidad se determinar siempre que el contribuyente cumpla con
cancelar la misma con la rebaja correspondiente y de la forma siguiente:

4.2.1. Ser rebajada en un noventa por ciento (90%), siempre que el deudor tributario
cumpla con declarar la deuda tributaria omitida con anterioridad a cualquier notificacin o
requerimiento de la Administracin Tributaria Municipal, relativa al tributo o perodo a regularizar.

4.2.2. Si la declaracin se realiza con posterioridad a la notificacin de un requerimiento de
la Administracin Tributaria Municipal, pero antes del cumplimiento del plazo otorgado por est
segn lo dispuesto en el artculo 75 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario, o en su
defecto, de no haberse otorgado dicho plazo, antes que surta efectos la notificacin de la Orden de
Pago o Resolucin de Determinacin, segn corresponda, o la Resolucin de Multa, la sancin se
reducir en un setenta por ciento (70%).

4.2.3. Una vez culminado el plazo otorgado por la Administracin Tributaria Municipal,
segn lo dispuesto en el artculo 75 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario, o en su
defecto, de no haberse otorgado dicho plazo, una vez que surta efectos la notificacin de la Orden
de Pago o Resolucin de Determinacin, de ser el caso, o la Resolucin de Multa, la sancin ser
rebajada en un cincuenta por ciento (50%), solamente si el deudor tributario cancela la Orden de
Pago o la Resolucin de Determinacin y la Resolucin de Multa notificadas, con anterioridad al
vencimiento del plazo establecido en el primer prrafo del artculo 117 de la referida norma
respecto de la Resolucin de Multa, siempre que no interponga medio impugnatorio alguno.


Pgina 132
4.2.4. Al vencimiento del plazo establecido en el primer prrafo del artculo 117 del Texto
nico Ordenado del Cdigo Tributario respecto de la Resolucin de Multa, o interpuesto medio
impugnatorio contra la Orden de Pago o Resolucin de Determinacin, de ser el caso, o
Resolucin de Multa notificadas, no procede ninguna rebaja.

Artculo 5.- CONDICIONES PARA LA GRADUALIDAD:
Para acogerse al Rgimen de Gradualidad establecido en la presente Ordenanza, se
deber cumplir las siguientes condiciones:

a) Que el contribuyente reconozca la infraccin en forma expresa o tcita con el
cumplimiento de la sancin.

b) Que no se interponga medio impugnatorio alguno contra los actos efectuados por la
administracin tributaria municipal durante la determinacin y aplicacin de la sancin. En caso de
haberse presentado, el infractor deber desistirse del mismo mediante la presentacin del escrito
correspondiente ante la mesa de partes de la Gerencia General de Administracin Tributaria y
Rentas.

Artculo 6.- APLICACIN DE LA GRADUALIDAD:
Para la aplicacin o clculo de la multa a imponerse y su gradualidad, se observar las
siguientes pautas:

a) Se determina la sancin de acuerdo a lo establecido en las Tablas I y II del Cdigo
Tributario, en lo que corresponda.

b) Las multas tributarias sern actualizadas aplicando el inters moratorio a que se refiere
el artculo 33 del Cdigo Tributario.

c) Obtenido el monto de la multa actualizada se proceder a efectuar la rebaja para su
pago con los incentivos correspondientes, de corresponder.

d) La gradualidad de la multa es automtica, y se entender realizada cuando el infractor
cumpla con la cancelacin del porcentaje respectivo al momento del acogimiento; en
consecuencia, las multas tributarias que sean acogidas al presente Rgimen de Gradualidad no
pueden ser fraccionadas.

Artculo 7.- CAUSAL DE PRDIDA:
El beneficio del Rgimen de Gradualidad se perder en el caso que el deudor tributario
impugne el acto de la administracin tributaria municipal por el cual se determine o sancione la
infraccin tributaria.

Artculo 8.- EFECTOS DE LA PRDIDA:
La prdida del beneficio del Rgimen de Gradualidad ocasionar la aplicacin y cobranza
del 100% de la multa tributaria, equivalente a las sanciones sealadas en las Tablas I y II del
Cdigo Tributario.

Artculo 9.- PAGOS EFECTUADOS SIN ACOGIMIENTO AL REGIMEN DE
GRADUALIDAD:
Los montos cancelados por concepto de multas tributarias con fecha anterior a la entrada
en vigencia de la presente Ordenanza, no son considerados pagos indebidos o en exceso, por lo
que no se encuentran sujetos a devolucin y/o compensacin.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES


Pgina 133
Primera.- DEL CUMPLIMIENTO, PUBLICACIN Y DIFUSIN DE LA PRESENTE
ORDENANZA.
Encrguese a la Gerencia General de Administracin Tributaria y Rentas y a la Gerencia
de Informtica, el cumplimiento de la presente Ordenanza, a Secretara General la publicacin de
la misma; y a la Gerencia General de Relaciones Pblicas, la difusin de la presente norma por los
medios correspondientes para el conocimiento de los contribuyentes del distrito del Callao.

Segunda.- DE LA FORMULACIN Y ACTUALIZACIN DE LAS MULTAS
TRIBUTARIAS.
Las Gerencias de Administracin Tributaria y Fiscalizacin, dependientes de la Gerencia
General de Administracin Tributaria y Rentas, en coordinacin con la Gerencia de Informtica, son
responsables de formular y actualizar las liquidaciones por Multas Tributarias.

Tercera.- FACULTADES REGLAMENTARIAS
Facltese al seor Alcalde de la Municipalidad Provincial del Callao, a efectos que
mediante Decreto de Alcalda adopte las medidas necesarias para la mejor aplicacin de la
presente Ordenanza y dicte las normas reglamentarias pertinentes.

Cuarta.- VIGENCIA
La presente Ordenanza entrar en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin,

Quinta.- DEROGACIN
Derguese la Ordenanza N 000035 de fecha 16 de noviembre de 2005, publicada en el
Diario Oficial El Peruano con fecha 1 de diciembre de 2005.

POR TANTO


FLIX MORENO CABALLERO
Alcalde del Callao

MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA

Amplan vigencia de Ordenanza N 004-2008-CDB referida a amnista para cumplimiento de
obligaciones tributarias y administrativas

ORDENANZA MUNICIPAL N 007-2008-CDB

Bellavista, 12 de agosto de 2008

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA

POR CUANTO:

EL CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesin Ordinaria de la fecha, con el voto
unnime de sus integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley Orgnica de Municipalidades
le confiere y con dispensa del trmite de lectura y aprobacin de actas; aprob la siguiente

ORDENANZA MUNICIPAL

Artculo 1.- Ampliar hasta el 15 de setiembre de 2008 la vigencia de la amnista para el
cumplimiento de obligaciones tributarias y administrativas, aprobada mediante Ordenanza
Municipal N 004-2008-CDB.


Pgina 134

Artculo 2.- Encargar a la Gerencia Municipal y Direccin de Administracin Tributaria y
Rentas, el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza Municipal, as como a la Unidad
de Imagen Institucional su adecuada difusin.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

JUAN SOTOMAYOR GARCA
Alcalde

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PASCO

Exoneran de proceso de seleccin la adquisicin de bienes para la atencin de poblacin
afectada por friaje en la provincia de Pasco

ACUERDO DE CONCEJO N 0023-2008-CM-HMPP

Provedo N 030-2008

Cerro de Pasco, 13 de agosto de 2008

VISTO:

En Sesin Ordinaria de Concejo N 030-2008 de fecha 12-08-2008, fue planteado la
exoneracin del proceso de seleccin por causal de situacin de emergencia; Informe Tcnico N
13-2008-ST/CPDC-P, del Comit Provincial de Defensa Civil de Pasco; la Opinin Legal N 0202-
2008-GAJ-HMPP, de la Gerencia de Asuntos Jurdicos, y;

CONSIDERANDO:

Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar de la ley N 27972 Ley Orgnica de
Municipalidades seala que los gobiernos locales promueven la adecuada prestacin de los
servicios pblicos locales y el desarrollo integral sostenible y armnico de su circunscripcin;

Que, los procesos de adquisiciones y contrataciones del Estado estn regidos, entre otros,
por los Principio de Libre Competencia, Imparcialidad, Trato Justo e Igualitario, previstos por el
Artculo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado; por estos principios,
taxativamente la Ley refiere que los principios sealados tienen como finalidad garantizar que las
Entidades del Sector Pblico obtengan bienes, servicios y obras de calidad requerida, en forma
oportuna y a precios o costos adecuados;

Que, sin embargo, la propia Ley establece que no todas las adquisiciones deben cumplir
con la estructura diseada por la ley para las adquisiciones estatales, el Artculo 19 de la propia ley
disea la exoneracin de proceso de seleccin las adquisiciones y contrataciones, entre otras, en
SITUACIN DE EMERGENCIA, as en inciso c) del artculo que comentamos establece que esta
exoneracin de proceso se puede realizar en situacin de emergencia (...) declaradas de
conformidad con la presente Ley;

Que, el artculo 19 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado determina los
supuestos de hecho en los que las adquisiciones y contrataciones que se realicen estn
exoneradas de procesos de seleccin;


Pgina 135
Que, el inciso c del Artculo 19 de la ley mencionada seala que estn exoneradas de los
procesos de seleccin las adquisiciones y contrataciones que se realicen en situacin de
emergencia declaradas de conformidad con la Ley;

Que, el Artculo 22 de la Ley mencionada se encarga de establecer los criterios por los
cuales debe optarse por realizar una adquisicin por Situacin de Emergencia, para ello, se
requiere que la entidad tenga que actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos
catastrficos, de situaciones que supongan grave peligro de necesidad que afecten la defensa
nacional, demostrada esta situacin, la Entidad queda exonerada de la tramitacin del expediente
administrativo y podr ordenar la ejecucin de lo estrictamente necesario para remediar el efecto
producido;

Que, el Artculo 142 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado dispone que cuando no corresponda realizar Proceso de Seleccin posterior el Informe
TECNICO-LEGAL respectivo debe fundamentar las razones que motivan la adquisicin o
contratacin definitiva. Por otra parte, el Artculo dispone que toda contratacin o adquisicin
realizada para enfrentar una situacin de emergencia deber regularizarse dentro de los diez (10)
das siguientes a la formalizacin del evento, lo que comprende la inclusin en el respectivo Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Entidad, publicacin de la Resolucin o acuerdo
correspondiente, y la remisin de los actuados tanto a la Contralora General de la Repblica como
al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

Que, en cuanto a la justificacin tcnica realizada por la Subgerencia de Defensa Civil,
debe sealarse que la declaracin de emergencia ha sido dictada por la Presidencia del Consejo
de Ministros mediante Decreto Supremo N 041-2008-PCM, de fecha 18 de junio del ao 2008,
dentro del cual se incluye a nuestro departamento de Pasco; adems, establece el Artculo 2 de
esta norma que el Instituto Nacional de Defensa Civil, los Gobiernos Regionales y los gobiernos
locales involucrados estn obligados a brindar ayuda a las personas en peligro y realizar las
acciones de rehabilitacin de los servicios e infraestructura pblicos necesarios para atender la
emergencia producida como consecuencia del mencionado desastre de origen natural;

Que, en la consideracin final tercera del Instructivo para el proceso del presupuesto
participativo , aprobado por Resolucin Directoral N 021-2008-EF/76.01, establece que los
proyectos de inversin aprobados en el presupuesto Institucional de Apertura, que por razones
justificadas su ejecucin se desestima, pueden ser reemplazados por otros proyectos priorizados,
sin embargo, en casos excepcionales o de fuerza mayor (por ejemplo desastres naturales), los
titulares de pliego pueden priorizar otros proyectos en salvaguarda de la seguridad y bienestar de
la poblacin. En estos casos, las autoridades locales deber informar a sus respectivos Consejos
de Coordinacin y Comits de Vigilancia los cambios introducidos en el presupuesto, justificando
claramente la situacin de emergencia que explica tal modificacin;

Que, mediante la Opinin Legal N 0202-2008-GAJ-HMPP, se opino que RESULTA
PROCEDENTE LA EXONERACIN DEL PROCESO DE SELECCIN PARA LA ADQUISICIN
POR SITUACIN DE EMERGENCIA de ropa abrigadora para contrarrestar los efectos del friaje,
solicitado por la Subgerencia de Logstica y la Gerencia Municipal de nuestra Entidad;

Que, el Artculo 148 del Decreto Supremo N 084-2004-PCM. Procedimientos para las
Adquisiciones y Contrataciones Exoneradas, establece que la entidad efectuar las adquisiciones o
contrataciones en forma directa mediante acciones inmediatas, requirindose invitar a un solo
proveedor, cuya propuesta cumpla con las caractersticas y condiciones establecidas en las bases,
la misma que podr ser obtenida, por cualquier medio de comunicacin incluyendo el facsmil y el
correo electrnico. La exoneracin se circunscribe a la omisin del proceso de seleccin; por lo
que los contratos que celebren como consecuencia de aquella debern cumplir con los respectivos
requisitos, condiciones, formalidades, exigencias, y garantas que se aplicaran de haberse llevado
a cabo el proceso de seleccin correspondiente;


Pgina 136

Estando a los fundamentos expuestos y a las atribuciones conferidas al Concejo Municipal
en el Artculo 9 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, y a lo dispuesto en el inciso
c) del Artculo 20 del Decreto Supremo N 083-2004-PCM, luego del debate, con la aprobacin por
UNANIMIDAD de los seores miembros del concejo y con la dispensa del trmite de lectura y
aprobacin del Acta el Magno Concejo Municipal de la Honorable Municipalidad Provincial de
Pasco;

ACORD:

Artculo Primero.- APROBAR, LA EXONERACIN DEL PROCESO DE SELECCIN
QUE CORRESPONDA, POR LA CAUSAL DE EMERGENCIA, por el friaje en la Provincia de
Pasco, para la adquisicin de ropa abrigadora y zapatos, las mismas que sern hasta por el monto
econmico de S/. 150,000.00 (Ciento cincuenta mil con 00/100 nuevos soles), con cargo a la
Fuente de Financiamiento: 07 Fondo de Compensacin Municipal; 09 Recursos Directamente
Recaudados y a la Actividad 1.029434 Atencin de desastres y apoyo a la rehabilitacin, del
presupuesto de la Municipalidad Provincial de Pasco, aprobado para el ao 2008.

Artculo Segundo.- ENCARGAR, a la Subgerencia de Logstica, las Comisiones y
Unidades Orgnicas competentes de la Municipalidad Provincial de Pasco, efectuar los trmites
administrativos para la adquisicin de ropa abrigadora y zapatos para el friaje, en el marco de la
normatividad del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento.

Artculo Tercero.- ENCARGAR, a la Gerencia de Secretaria General de la Municipalidad
Provincial de Pasco, la publicacin del presente acuerdo en el Diario Oficial El Peruano, dentro del
plazo de diez (10) das hbiles siguientes a la aprobacin del presente, de igual manera dentro del
plazo sealado, deber cumplir con remitir copia del presente y de los informes tcnico y legal, a la
Contralora General de la Repblica y Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado - CONSUCODE.

Artculo Cuarto.- DISPENSAR, de la lectura y aprobacin del Acta, para que el presente
Acuerdo entre en vigencia de inmediato.


WILLYAM TITO VALLE RAMREZ
Alcalde

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE POZUZO

Autorizan viaje del Alcalde para participar en el VI Encuentro de Comunidades Alemanas de
Amrica Latina, a realizarse en Brasil

RESOLUCION DE ALCALDIA N 286-2008-MDP

Pozuzo, 25 de junio de 2008

VISTO:

La Carta de Invitacin de fecha 19 de junio de 2008, con Exp. N 2470 del Sr. Nilo SERGIO
FRANCK - Presidente de la Comisin Organizadora del VI Encuentro de Comunidades Alemanas
en Amrica Latina (CAAL VI), a realizarse en JUIZ DE FORA - Brasil, del 02 al 09 de Setiembre del
2008;


Pgina 137
CONSIDERANDO:

Que, por mandato del Art. 194 segunda parte del primer pargrafo de la Ley N 27680; de
Reforma Constitucional, Captulo XIV del Ttulo IV sobre Descentralizacin y Art. II del Ttulo
preliminar de la Ley 27972 Orgnica de Municipalidades, los Gobiernos Locales gozan de
autonoma poltica, econmica y administrativa, en los asuntos de su competencia;

Que, del 02 al 09 de setiembre de 2008 se llevar a cabo en Juiz de Fora - Estado de
Minas Gerais, de Brasil, el VI Encuentro de Comunidades Alemanas de Amrica Latina - CAAL
VI, organizado por la Comisin del CAAL VI presidido por el Sr. Nilo Sergio Franck de la Colonia
Alemana de Juiz de Fora;

Que, en sesin ordinaria de Concejo N 14 de fecha 16 de junio del 2008, se consider
conveniente la participacin del Sr. Alcalde Lic. Pedro Ubaldo Polinar para que asista a dicha
reunin, como representante de la Municipalidad y Colonia Austro Alemana de Pozuzo, para
realizar la invitacin oficial al VII CAAL el cual se realizar en la Colonia Austro Alemana de Pozuzo
- Per el ao 2009;

Que, la Municipalidad Distrital de Pozuzo reconoce la importancia de esta participacin,
que redundar en beneficio de los pobladores del distrito, mediante la integracin de las
instituciones de descendientes austro - alemanes a nuestra comunidad;

Que, la Municipalidad de Pozuzo financiar los gastos por concepto de pasajes areos,
viticos y el Impuesto de salida;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades que indica el artculo 9 inciso 11) de la
Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, y contando con el voto unnime de los Concejales;

SE RESUELVE:

Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje del Lic. Pedro UBALDO POLINAR - Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Pozuzo, a la ciudad de JUIZ DE FORA - Estado de Minas Gerais de
Venezuela, del 01 al 11 de Setiembre del 2008, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolucin.

Artculo Segundo.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la presente Resolucin,
por conceptos de Pasajes: (Lima - Brasil y Brasil - Lima) S/.2,377.20 Impuesto Corpac: S/. 84.70;
Viticos: (09 das) S/. 5,040.00; y Pasaje terrestre de Pozuzo a Lima y viceversa (01 y 11 de
setiembre) S/. 540.00; haciendo un total de OCHO MIL CUARENTA Y UNO CON 90/100 NUEVOS
SOLES (S/. 8, 041.90); los que sern asumidos por la Municipalidad Distrital de Pozuzo.

Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15) das calendario siguientes a su retorno a
nuestro distrito, el funcionario autorizado mediante el Artculo 1 de la presente Resolucin,
presentar al Concejo Municipal un informe detallado sobre las acciones realizadas durante los
eventos a los que asistir; asimismo, deber presentar la rendicin de cuentas de acuerdo a ley.

Artculo Cuarto.- La presente Resolucin de Alcalda no libera o exonera del pago de
impuestos o de derechos aduaneros cualquiera fuese su clase o denominacin.

Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento del contenido de la presente Resolucin a la
Gerencia de Administracin y dems oficinas que competen, para su cumplimiento.

Regstrese, comunquese, cmplase y archvese.

PEDRO UBALDO POLINAR


Pgina 138
Alcalde

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARCOS

Exoneran de proceso de seleccin la contratacin de servicio de confeccin e instalacin de
mdulos para centro educativo del Centro Poblado de Pichiu Quinuaragra

ACUERDO DE CONCEJO N 014-2008-MDSM

San Marcos, 26 de junio de 2008

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARCOS;

VISTO, en Sesin Ordinaria N 012 de Concejo de la fecha; con el voto mayoritario de los
seores Regidores y con la dispensa del trmite de Lectura y Aprobacin de Acta; y,

CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades son rganos de Gobierno Local, con personera jurdica de
Derecho Pblico y tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia, de conformidad con lo establecido en el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per y concordante con el Artculo 2 de la Ley Orgnica de Municipalidades;

Que, de conformidad con el Artculo195 de la Constitucin Poltica del Estado los
Gobiernos Locales son responsables del desarrollo econmico y local de su jurisdiccin y de la
prestacin de servicios en materia de infraestructura Educativa, ello concordante con los Artculos
79 y 82 de la Ley Orgnica de Municipalidades, que seala que los Gobiernos Locales en materia
de Desarrollo Urbano y de Educacin, Cultura y Deporte tiene la obligacin de proveer de la
infraestructura necesaria para el desarrollo de las actividades educativas dentro de su jurisdiccin
territorial, ello en armona con los planes nacionales y regionales de desarrollo.

Que, el Inc. C) del Artculo 19 del D. S. N 083-2004-PCM SEALA QUE ESTAN
exoneradas de los procesos de seleccin las adquisiciones y contrataciones que se realicen en
situacin de emergencia o desabastecimiento inminente declaradas de conformidad con la
presente Ley;

Que, el Inc. C) del Artculo 20 del D. S. N 083-2004-PCM prev las formalidades de los
procedimientos no sujetos a procesos de seleccin. En ese sentido enfatiza que todas las
exoneraciones, salvo las previstas en literal b) del artculo 19, se aprobaran mediante Acuerdo de
Concejo Municipal, en el caso de los Gobiernos Locales, siendo indelegable la facultad de aprobar
exoneraciones, dichas Resoluciones o acuerdos requerido obligatoriamente de un informe tcnico
legal previo, documentos que deben ser publicados en el Diario Oficial El Peruano, por otro lado se
prohbe la aprobacin de exoneraciones en vas de regularizacin a excepcin de la causal de
situacin de emergencia. Copia de dichas resoluciones o acuerdos y el Informe que los sustente
deben remitirse a la Contralora General de la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del titular del pliego, dentro de los diez das hbiles
siguientes a la fecha de su aprobacin. Las adquisiciones o contrataciones a que se refiere el
artculo 19 se realizaran mediante acciones inmediatas. En todos los casos de exoneracin la
contratacin y la ejecucin de los contratos segn regulado por esta Ley, su Reglamento y dems
normas complementarias.

Que, el Artculo 146 del D.S. N 084-2004-PCM establece que la resolucin o acuerdo que
apruebe la exoneracin de proceso de seleccin, requiere obligatoriamente de uno o ms informes
previos, que contengan la justificacin y legal de la procedencia y necesidad de la exoneracin;


Pgina 139

Que, el Artculo N 147 del D.S. N 084-2004-PCM seala que las resolucin o acuerdos
que aprueben las exoneraciones de los procesos de seleccin, salvo las previstas en los incisos b)
y d) del Artculo 19 de la Ley, sern publicadas en el Diario Oficial El Peruano dentro de los diez
(10) das hbiles siguientes a su emisin o adopcin, segn corresponda, adicionalmente debern
publicarse a travs del SEACE;

Que, el artculo 22 del D. S. N 083-2004-PCM seala que se entiende como situacin de
emergencia aquella en la cual la entidad tenga que actuar de manera inmediata a causa de
acontecimientos catastrficos, de situaciones que supongan grave peligro de necesidad que
afecten la defensa nacional. En este caso la entidad queda exonerada de tramitacin de
expediente administrativo y podr ordenar la ejecucin de lo estrictamente necesario para remediar
el evento producido y satisfacer la necesidad sobre venida, sin sujetarse a los requisitos formales
de la presente Ley. El reglamento establecer los mecanismos y plazos para la regularizacin del
procedimiento correspondiente. El resto de la actividad necesaria para completar el objetivo
propuesto por la entidad ya no tendr el carcter de emergencia y se adquirir o contratara de
acuerdo a lo establecido en la presente Ley;

Que, el Artculo 142 del D.S. N 084-2004-PCM define a la situacin de emergencia como
aquella en la cual la entidad tiene que actuar de manera inmediata a causa de conocimientos
catastrficos, de situacin que suponga grave peligro o de necesidad que afecten la defensa
nacional, debiendo la entidad adquirir o contratar en forma directa lo estrictamente necesario para
prevenir y atender desastres, as como para satisfacer las necesidades sobrevivientes, despus de
lo cual deber convocar los procesos de seleccin que correspondan. As mismo expresa que
cuando no correspondan realizar un proceso de seleccin posterior, en el informe tcnico legal
respectivo se debe fundamentar las razones que motivan la adquisicin o contratacin definitiva.
Toda contratacin o adquisicin realizada para enfrentar una situacin de emergencia deber
regularizarse dentro de los diez das hbiles siguientes de efectuada la contratacin, incluyendo el
proceso en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Entidad, publicando la
Resolucin o Acuerdo correspondiente, en el Sistema Electrnico de Adquisiciones y
Contrataciones del Estado SEACE y en el Diario Oficial El Peruano, remitindolo , junto con el
informe tcnico legal sustentatorio, a la Contralora General de la Repblica y al Consejo Superior
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE, as como emitiendo los dems
documentos contractuales que correspondan segn el estado de ejecucin de las prestaciones;

Que el Artculo 148 del D.S. N 084-2004-PCM regula el procedimiento para las
adquisiciones y contrataciones exoneradas, sealando que la Entidad efectuara las adquisiciones o
contrataciones en forma directa mediante acciones inmediatas, requirindose invitar a un solo
proveedor, cuya propuesta cumpla con las caractersticas y condiciones establecidas en las Bases,
la misma que podr ser obtenida, por cualquier medio de comunicacin, incluyendo el facsmil y el
correo electrnico. La exoneracin se circunscribe a la omisin del proceso de seleccin; por lo
que los contratos que se celebren como consecuencia de aquella debern cumplir con los
respectivos requisitos, condiciones, formalidades, exigencias y garantas que se aplicaran de
haberse llevado a cabo el proceso de seleccin correspondiente. La adquisicin o contratacin del
bien, servicio u obra objeto de la exoneracin, ser realizada por la dependencia encargada de las
adquisiciones y contrataciones de la Entidad o el rgano designado para esta funcin;

Que, el Artculo 7 del D. S. N 083-2004-PCM, enfatiza que cada entidad elaborara un Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones. Dicho Plan debe prever los bienes, servicios y obras que
se requieran durante el ejercicio presupuestal y el monto del presupuesto requerido. El Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones ser aprobado por el Titular del Pliego o la mxima autoridad
administrativa de la entidad. Al respecto el Artculo 22 del D. S. N 084-2004-PCM seala que para
la elaboracin del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, cada una de las dependencias de
la Entidad determinara, dentro del plazo sealado por el titular de la Entidad o su mxima autoridad
administrativa, segn corresponda, sus requerimientos de bienes, servicios y obras, en funcin de


Pgina 140
sus metas, sealando la programacin de acuerdo a sus prioridades. Dichos requerimientos sern
incluidos en el cuadro de necesidades que ser remitido a la dependencia encargada de las
contrataciones y adquisiciones para su consolidacin. Una vez aprobado el presupuesto
institucional el Plan anual se sujetara a los montos presupuestales establecidos en aquel;

Que el Artculo 25 del D.S. N 084-2004-PCM, establece que el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones ser aprobado por el Titular de la Entidad o la Mxima Autoridad
Administrativa, segn corresponda, dentro de los 30 das naturales siguientes a la aprobacin del
presupuesto institucional. Seguidamente el artculo 26 del mencionado D.S. dispone que el Plan
anual y el documento que lo apruebe debern ser publicados por cada entidad en el SEACE en un
plazo no mayor de cinco das hbiles de aprobado. Excepcionalmente y previa autorizacin de
CONSUCODE, las entidades que no tengan acceso a Internet en su localidad, debern remitirlo a
este Concejo por medio magnticos, pticos u otras que determine CONSUCODE, segn el caso.
La Comisin de Promocin de la Pequea y Micro Empresa - PROMPYME tendr acceso
permanente a la base de datos de los Planes anuales registrados en el SEACE para su anlisis y
difusin entre las micro y pequeas empresas. Adicionalmente, el Plan Anual aprobado estar a
disposicin de los interesados en la dependencia encargada de las adquisiciones y contrataciones
de la Entidad y en la pagina Web de sta, si la tuviere, pudiendo ser adquirido por cualquier
interesado al precio de costo de reproduccin;

Que, segn advierte de lo dispuesto por el artculo 27 Inc. 1) del D.S. N 084-2004-PCM el
Plan anual puede ser modificado de conformidad con la asignacin presupuestal o en caso de
reprogramaciones de las metas institucionales. En ese sentido se modifica el Plan anual cuando se
tenga que incluir o excluir procesos de seleccin. La aprobacin y difusin de las modificaciones se
har de la forma prevista en los Artculos 25 y 26, respectivamente;

Que, con la finalidad de proteger al alumnado en lo referente a la vida y a sus actividades
escolares, dentro de los supuestos de exoneracin previstos en el artculo de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, D.S. 083-2004-PCM, existiendo uno en los cuales las
entidades necesariamente requieren adquirir o contratar en forma directa e inmediata por una
situacin de emergencia, con fecha 28 de febrero de 2008 visto y analizando el informe legal N
070-2008-MDSM-GAJ y el Informe Tcnico N 014-2008-MDSM-EMVG EMITIDO POR LA
Gerencia de Asesora Jurdica y Procuradura y la Oficina Tcnica de Defensa Civil
respectivamente, el Concejo Municipal en Sesin Extraordinaria N 01-2008-MDSM acord
mediante su articulo primero declarar en situacin de emergencia para la construccin inmediata
de la infraestructura de la I. E N 86384-1 ubicada en la localidad de Pichiu Quinhuaragra del
distrito de San Marcos, provincia de Huari, departamento de Ancash, exonerndose de los
procesos de seleccin correspondientes;

Que, por lo manifestado en el punto anterior, con la finalidad de construir inmediatamente
la Infraestructura de I. E. N 86384 de la Localidad de Pichiu Quinuaragra, se ha tenido que
demoler las aulas que representaban un grave riesgo para la vida de los alumnos y de los
profesores que laboran en dicha institucin, por lo que ahora que ya se ha dado inicio a las clases
escolar, resulta de suma urgencia a dichas personas contar con ambientes en los cuales los
alumnos puedan recibir las enseanzas impartidas por los profesores, y estos ltimos donde
puedan ejercer sus labores como docente;

Que el artculo 14 y siguientes de nuestra Constitucin Poltica del Estado establece en su
parte pertinente que es deber del estado promover el desarrollo cientfico y tecnolgico del pas,
asegura que nadie se vea impedido a recibir educacin adecuada por cualquier razn, dando
prioridad a la educacin en la asignacin de recursos, promueve la creacin de centros de
educacin donde la poblaron requiera de los recursos. En ese sentido el Artculo 82 inc. 5) de la
Ley 27972, seala que las municipalidades en materia de educacin tiene como competencia y
funciones especficas construir, equipar y mantener concertado y al presupuesto que se le asigne;


Pgina 141
Bajo estas condiciones, en el marco de una efectiva situacin de necesidad sobreviviente a
lo declarado en estado de emergencia, conforme a lo informado por la Secretaria Tcnica de
Defensa Civil de la entidad y la Gerencia de Administracin y Finanzas, resultara justificado que la
entidad adquiera y contrate en forma directa e inmediata los referidos mdulos cuya adquisicin
tiene por objeto las bases administrativas del proceso de seleccin denominada ADP N 014-2008-
MDSM/CE2 servicio de confeccin e instalacin de Ocho Mdulos para el Colegio Integrado N
86384 del centro Poblado Pichiu Quinuaragra, Distrito de San Marcos, por dicho motivo es
menester que el titular de nuestra entidad o el funcionario en el que ste haya delegado sus
funciones apruebe la correspondiente exoneracin a fin de no llevarse a cabo el proceso de
seleccin, con la nica finalidad de satisfacer la necesidad sobreviviente a causa de los hechos
descritos en el punto 2.13;

Que, en este sentido y de conformidad con lo establecido por el artculo 20 inciso 6) de la
Ley 27972, son atribuciones del alcalde dictara Decretos y Resoluciones de Alcalda, con sujecin
a las leyes y ordenanzas, de manera que es competencia del Titular emitir el correspondiente Acto
Administrativo o el funcionario en el Que se haya delegado esta facultad;

Que, con Informe N 230-2008-MDSM-GAJ, de fecha 21 de mayo de 2008, la Gerencia de
Asesora Jurdica, opina; se exonere del proceso de seleccin la ADP N 014-2008-MDSM/CE
Servicio de confeccin e instalacin de Ocho Mdulos para el Colegio Integrado N 86384 del
Centro Poblado de Pichiu Quinuaragra del Distrito de San Marcos, por cuanto se trata de
satisfacer necesidades sobrevivientes a lo declarado en situacin de emergencia por acuerdo de
concejo N 005-2208-MDSM, de fecha 03 de marzo de 2008, conforme lo establece el artculo 142
del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del Artculo 9 de la Ley N 27972 -
Orgnica de Municipalidades, el Concejo Municipal adopt el siguiente,

ACUERDO:

Artculo Primero.- Declarara PROCEDENTE, la solicitud de exoneracin del proceso de
seleccin la ADP N 014-2008-MDSM/CE Servicio de confeccin e instalacin de Ocho Mdulos
para el Colegio Integrado N 86384 del Centro Poblado de Pichiu Quinuaragra del Distrito de San
Marcos.

Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Resolucin a la Gerencia
de Acondicionamiento y Desarrollo Urbano y Rural, la Jefatura de Ejecucin de Obras, Gerencia de
Administracin y Finanzas y la Subgerencia de Logstica.


FLIX SOLORZANO LEYVA
Alcalde

T

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

T

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Sistema Peruano de Informacin Jurdica

Potrebbero piacerti anche