En la ciudad de Machala, el 12 de Agosto del 2014, ante el Sr. Inspector de Trabajo de la
provincia de E !"!, co#parecen por una parte Carlos Romero, en su calidad de $E"E%TE $E%E"A de E#presa &ISTA'ASA S. A., a (uien en adelante ) para e*ectos de este acuerdo se le deno#inar+ co#o el E#pleador, ) por otra parte el Sr. Francis Vera con c,dula de identidad 0-0.2/01231 por sus propios derechos, #ani*iestan (ue con el prop4sito de prevenir un eventual litigio, convienen en celebrar el acuerdo transaccional de *ini(uito de relaciones laborales (ue est+ contenido en las siguientes cl+usulas5 6"IME"A.3 El e73trabajador, ha venido prestando sus servicios personales al e#pleador, en calidad de Auxiliar Contable desde el 1. de 8ulio de 2012 hasta el 1. de 8ulio de 2014, *echa en la cual, las partes, haciendo uso de la *acultad (ue les concede el nu#eral segundo del Art. %o. 101 del 94digo del Trabajo, en *or#a libre, e7presa ) voluntaria han dado por ter#inadas las relaciones laborales. SE$:%&A.3 En esta virtud, las partes en asocio con el Se;or Inspector del Trabajo, han procedido a e*ectuar una li(uidaci4n e7trajudicial ) por#enori<ada de los =nicos derechos (ue se le adeudan al e73trabajador, estableci,ndose (ue estos derechos e(uivalen a las siguientes cantidades5 Datos Informativos A;os de Servicio 2 &>as aborados -/0 Sueldo 'ase /40.00 Ingreso 'ono ?entas 1100.00 Sueldo &evengado /00.00 'oni*icaci4n voluntaria i#putable a cual(uier eventual recla#o del e7 trabajador .00.00 i(uidaci4n &ec. 9uarto /40.00 i(uidaci4n &ec. Tercero ./..2. i(uidaci4n ?acaciones /40.00 Total Ingreso !!"#$" Egreso Aporte personal IESS /0.1. &escuento Atrasos 40.2. descuento celular /4.00 Movili<aci4n .0.00 6resta#os E#presa 0.00 6resta#os IESS 0.00 @uincena 0.00 9uotas pendientes .0.00 &escuentos li(uidaci4n 0.00 Total Egreso $!!#%% TOTA& A RECI'IR $(%)#$" TE"9E"A.3 El suscrito Inspector del Trabajo, aprueba la li(uidaci4n precedente (ue ha elaborado conjunta#ente con las partes, por(ue la #is#a se ajusta a derecho, ) en esta virtud, el E#pleador consigna en pago el valor de la li(uidaci4n (ue antecede en che(ue %o 22.0210300/ del 'anco de Machala girado a la orden del e73trabajador por el valor de * $(%)#$" +DO, -I& NOVECIENTO, CUATRO D.&ARE, / VEINTICINCO CENTAVO,0, (ue por su parte, declara haber recibido a su entera satis*acci4n ) sin tener derecho a recla#o posterior alguno, la su#a de dinero li(uidada en la cl+usula anterior. 9:A"TA.3 El e73trabajador declara e7presa#ente (ue no ha su*rido accidentes de trabajo o en*er#edades pro*esionales durante el tie#po de la prestaci4n de sus servicios al E#pleador ) (ue sus de#+s derechos laborales (ue no constan en la li(uidaci4n practicada seg=n lo establecido en la cl+usula segunda de esta acta, le han sido pagados en su oportunidad ) de con*or#idad con la e), por lo (ue en vista de la li(uidaci4n ) pago (ue ahora se e*ect=an, se encuentra satis*echo en la totalidad de sus derechos ) haberes por todo el tie#po (ue prest4 sus servicios al e#pleador, por lo (ue no tiene recla#o alguno (ue *or#ularle, ni personal#ente, ni por los derechos (ue representa, por ning=n concepto derivado de la relaci4n de trabajo (ue han #antenido ) (ue ahora (ueda ter#inada ) li(uidada. @:I%TA.3 E7presa#ente se deja constancia ) se reconoce (ue el presente docu#ento de *ini(uito no i#plica renuncia de derechos del e73e#pleado, si por el contrario, el reconoci#iento total de los #is#os, ) en todo caso, se trata de una transacci4n (ue por convenio e7preso ) libre entre las partes, e7tingue los recla#os rec>procos (ue entre ellos pudieran e7istirA por lo (ue el acuerdo de *ini(uito es legal ) l>cito, d+ndole las partes el valor de sentencia ejecutoriada, tanto #+s (ue se lo otorga en cu#pli#iento de la nor#a del art>culo .1. del c4digo del trabajo. SEBTA.3 El e73trabajador adicional#ente ) de #anera e7presa se co#pro#ete a guardar absoluta reserva sobre todos los datos, de la e#presa co#pro#eti,ndose a no divulgarlos ni utili<arlos en bene*icio propio o de terceras personasA )a (ue, los #is#os son de propiedad e7clusiva del E#pleador. 6ara constancia de lo e7puesto ) rati*ic+ndose en todas ) cada una de las cl+usulas precedentes, *ir#an las partes la presente Acta por triplicado, conjunta#ente con el Inspector del Trabajo de la provincia de E !"!. CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 9arlos "o#ero $erente $eneral E#presa &ISTA'ASA S.A. CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC Drancis ?era 9.I. 0-0.2/01231 E7 3 Trabajador CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC Inspector de Trabajo SEOR(A) INSPECTOR(A) PROVINCIAL DE TRABAJO DE EL ORO Yo, Carlos Daro Romero Romero, ecuatoriano, mayor de edad, de estado civil casado, de profesin Economista, en mi calidad de representante legal de la Compaa DISTABLAC S.A, tal como demuestro con la copia de mi nombramiento que acompao, por los derechos que represento, compareco ante usted, seor !nspector, para e"poner y solicitar lo siguiente# El seor $uan $os% &orres 'aona, ha venido traba(ando en relacin de dependencia de mi representado, en calidad de )*+!,!)R C-.&)/,E, desde el 01 de (unio de 1202, en forma ininterrumpida hasta el da 03 de $ulio del 12034 El caso es seor !nspector que el antes mencionado traba(ador seor $uan $os% &orres 'aona, sin (usti5cacin alguna, ha faltado a sus labores desde el 03 de (ulio del 1203 hasta la presente fecha 11 de (ulio de 1203, es decir los das 03, 06, 07, 08, 09, 10 y 11 de (ulio: de esta manera ha incumplido al numeral 0, del artculo 081 del Cdigo del &raba(o, sobre las causales por las que el empleador pueda dar por terminado el contrato de traba(o4 ;or lo anteriormente e"puesto <eor !nspector, por los derechos que represento de la Compaa D!<&)/,)C <4)4, y en su nombre y representacin, concurro ante su autoridad, para solicitar se me conceda el visto bueno correspondiente para dar por terminadas las relaciones laborales entre la Compaa que represento y el seor $uan $os% &orres 'aona en virtud de lo estatuido en el numeral 0, del artculo 081 del Cdigo del &raba(o, esto es por faltas repetidas e in(usti5cadas de asistencia a sus labores4 )compao a mi solicitud a m=s de la nota de mi nombramiento como representante legal, R*C, documentos personales, certi5cado de cumplimiento de obligaciones legales patronales con el !E<<4 El tr=mite que *sted seor !nspector deber= dar a la presente peticin, se encuentra establecido en el artculo 710 del Cdigo del &raba(o4 )l mencionado traba(ador se lo noti5car= en su domicilio ubicado en las calles >ela y Cuarta .orte4 ;or mi parte recibir% las noti5caciones que me correspondan, en la casilla judicial Nro 298 de mi abogado4 )utorio de manera e"presa al )b4 $os% <ilgifredo <=nche ?e(a, profesional a quien designo como defensor de los derechos que represento, para que con su sola 5rma suscriba los escritos y petitorios que considere necesarios en el presente caso laboral4 co. Carlos Daro Romero Romero Ab $os% <ilgifredo <=nche ?e(a !epresentante Le"al AB#$AD# De DISTABLAC S.A. 9EE@:E %o 22.0210300/ del 'anco de Machala girado a la orden del e73 trabajador por el valor de * $(%)#$" +DO, -I& NOVECIENTO, CUATRO D.&ARE, / VEINTICINCO CENTAVO,0 N#%B!A%INT# D !&!SNTANT L$AL