INICIATIVA CIUDAD VERDE

GREEN SOLUTIONS
Paredes verdes para un mundo sustentable.
Las paredes verdes, por lo general dejadas al
azar, han adquirido, con Jakob lnea
INOX. una nueva dimensin.
El sistema de mallas y/o cables hechos en
acero inoxidable de alta calidad mas los
ltimos avances en plantas trepadoras,
combinados con un buen diseo hacen una
pared verde con sentido desde el punto de
vista de la sustentabilidad.
El futuro es verde: ser denido por la
creativa colaboracin de arquitectos orienta-
dos a la innovacin, junto con los especialis-
tas en ecologa.
Jakob AG, Drahtseilfabrik
CH-3555 Trubschachen
Suiza, 1988/2003 Rev.1
Lavalle 1675 CABA
e-mai-info@construcciones-b.com.ar
Tel. 11 4411 8567
www.green-b.com.ar
www.paredesverdes.com.ar
www.techosverdes.com.ar
Construcciones[b]*es
Jakob/ GREEN SOLUTIONS
en ARGENTINA
e-mail / info@construcciones-b-com.ar
cel. 11 4411 8567
Lavalle 1675 4 11 BUENOS AIRES
>> Click sobre la imagen, para ver la serie completa de fotos.
MEJORA LA CALIDAD DE VIDA EN LAS CIUDA-
DES
Una Pared Verde en una zona urbana, ayuda a
mejorar la calidad del aire local mediante la
absorcin de dixido de carbono y la liberacin
de oxgeno, a la vez de atrapar el polvo y otros
contaminantes fotantes en la atmsfera.
Una gran cantidad de edifcios en las aglomeracio-
nes urbanas, ofrecen lugares donde las plantas
pueden ser cultivadas.
- La transformacin ecolgica de los edifcios es
econmica, favorable al medio ambiente y, al
mismo tiempo, mejora la calidad de vida.
REVALORIZACIN DE
ESTRUCTURAS EXISTENTES
Sin ninguna clase de riesgos, las profesionales
paredes verdes Jakob, mejoran la esttica a los
sombros edifcios industriales o edifcios de
hormign.
Los efectos benefciosos secundarios, incluyen
una reduccin en los costos de energa y un
ampliacin de la vida til de la estructura.
LA ESTTICA VERDE
La integracin del verde a la arquitectura contem-
pornea permite la oportunidad de un nuevo
diseo
Los planifcadores y arquitectos que se han unido
con los especialistas en sustentabilidad, ya estn
produciendo resultados sobresalientes y son la
defnicin de nuevas dimensiones de "arte en los
edifcios."
FACHADA DE PROTECCIN Y VENTILACIN
Una pared verde bien diseada es un producto
natural que sirve de escudo contra la lluvia
torrencial o la radiacin ultravioleta.
Adems, el espacio entre la fachada y el verde
tiene un efecto regulador de la temperatura
promoviendo una ventilacin ptima.
REGULA LA TEMPERATURA INTERIOR
Nuestra tradicional prgola es un mtodo antiguo
pero altamente efciente para regulacin de la
temperatura en el interior. Se promueve la forma-
cin de una capa aislante de aire, evitando as un
aumento excesivo de la temperatura en el interior
debido a la radiacin solar. Este principio tambin
ofrece varias ventajas cuando se aplican en
estructuras verticales: el cojn de aire aislante
entre la vegetacin y la fachada equilibra la
temperatura evitando fuctuaciones y reduce
notablemente los costos del acondicionamiento
del aire.
BUENAS RAZONES PARA UNA PARED VERDE
>> Click sobre la imagen, para ver la serie completa de fotos.
CARACTERSTICAS Y REQUISITOS DE LOS ESCALADORES
Los hbitats naturales de las plantas trepadoras son en su mayor parte los bosques, selvas, y zonas perifri-
cas. Con el apoyo de otras plantas, se abren paso hacia arriba buscando la luz.
Las plantas han desarrollado una variedad de patrones de escalada (de A a F).
Crear las condiciones de crecimiento ms cercana a las de los hbitats naturales para asegurar una pared
verde es la funcin de los sistemas Jakob. En la buena eleccin de la estructura de soporte apropiado, est la
seguridad de un muro siempre verde y sano.
En trminos generales, el sustrato correcto mas un buen suministro de agua y nutrientes adecuados son
importantes.
Una fuente adicional de agua puede ser imprescindible para garantizar un crecimiento sano.
Con respecto a la eleccin de la vegetacin no podemos obviar las caractersticas propias de cada especie.
Glicina, vid de la trompeta (Campsisj, asi como algunas variedades de Clematis requiere sin obstculos
la luz del sol para estimular la foracin libre.
Las hiedras (Hederaj, las distintas variedades de madreselva (Loniceraj y las Clematis crecen mejor en las
paredes sombreadas.
A
SISTEMAS DE CRECIMIENTO/ PATRONES DE FORMACION
A
B
C
D
F
E
Su crecimiento se da con escaladores adhesiva-
dos. Poseen ramas laterales cortas con puntas
glandulares.
Sus discos se adhieren a cualquier superfcie,
incluso los que son bastante suave. Estas
plantas que no requieren medios de apoyo,
pueden causar daos a los edifcios.
Hiedra de Boston (Parthenocissus tricuspidataj
Escalan con sus races. No requieren medios de
apoyo auxiliares
Se adhieren frmemente a las rocas, troncos de
rboles o fachadas. Estos escaladores, tambin
pueden causar daos a los edifcios. En caso de
fuertes vientos o lluvias suelen desprenderse.
Hiedra
Escalada hortensias
Trompeta vid (Campsisj
Euonymus fortunei
DAOS ESTRUCTURALES
E INSECTOS
Las plantas trepadoras no perforan la mampos-
tera. Esta es la razn por la mayora de ellos
son inofensivos.
No obstante, las excepciones y los peligros
potenciales no se debe descartar.
Algunos escaladores (por ejemplo, las hiedras)
pueden introducirse en juntas y grietas,
amplindolas, y con ello causar dao permanen-
te.
La vegetacion adherida a la pared es especial
refugio para cucarachs y ratones.
Las paredes verdes Jakob evitan esos proble-
mas Ofrecen un lugar donde puede crecer la
vegetacion separada de la pared y proponen
una nueva biosfera para la vida animal. Los
insectos son ms propensos a ser benefcioso
que perjudiciales .
SISTEMAS DE CRECIMIENTO/ PATRONES DE FORMACION
TREPADORAS POR TALLO VOLUBLE
Crecen enredandose alrededor de sus apoyos,
como resultado del movimiento circular de sus
tallos madre (circumnutacin).
Slo requieren un nico soporte vertical (cable)
G||c|na, mad|ese|va (/on|ce|aI
Pe|sona| de a|oo| (Ce|ast|0sI
/0o0|o (H0m0|0sI
Mo|n|ng G|o|y (/oomoeaI
TREPADORAS POR ZARCILLO
Un zarcillo es un tallo, hoja o pecolo especializa-
do del que se sirven ciertas plantas trepadadoras
para sujetarse a una superfcie.La red o las
estructuras reticulares proporcionan los mejores
soportes.
C|emat|s (|a mayo||a de |as va||edadesI
Cao0c||na (7|ooaeo|0mI
/a ho| de |a oas|n (Pass|ho|aI
TREPADORAS POR HOJAS
Sus hoja se desarrollan respondiendo a los
estmulos externos. Las estructuras reticulares
proporcionar apoyos ptimos.
/as v|des de 0va (v|t|sI
Amoe|oos|s
C0c0me|aceae
TREPADORAS POR ESPINAS
Estas plantas crecen mediante el uso de
excrecencias epidrmicas, tales como espinas,
en forma de gancho. Las estructura horizontales
son una buena forma de permitirles un buen
crecimiento
Rosas t|eoado|as
/as Za|zas, como a|o0stos (R0o0sI
Jazm|n de |nv|e|no
C
D
F
E
A
B
DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA DE
PAREDES VERDES
La carga total de una pared verde se compone
de:
Peso de la planta
Carga de viento sobre la superfcie de la planta
Peso del rocio y la lluvia
Peso de la nieve
Peso de la estructura de formacin y la
distribucin de la carga.
Factor de seguridad
La carga defnida vertical que es absorbida por el
cable superior de la suspensin, debe ser
multiplicado por un factor de seguridad.
1: PESO DE LAS PLANTAS
Dependiendo de la variedad, el peso unitario
por metro cuadrado de rea de vegetacin puede
variar entre 1 y 50 kg/m2.
El peso de las plantas est infuenciada por la
ubicacin, la calidad del suelo, la tasa de
crecimiento y el cuidado del propietario.
2: DISEO DE CUERDAS HORIZONTALES Y
VERTICALES
Al calcular las dimensiones y el tensado de las
cuerdas del sistema, se debe diferenciar entre
verticales y horizontales ..
El pandeo (f) de barras horizontales o inclinados
de las cuerdas se puede disminuir con soportes
intermedios.
4: CARGA POR ROCO, LLUVIA Y NIEVE
Adems del peso de la planta, la estructura
tambin debe ser capaz de absorber el roco, la
lluvia, y las cargas de nieve. Esta carga se tiene
en cuenta multiplicando el peso de la planta por
los coefcientes siguientes:
Para las plantas de hoja caduca: los tiempos de
las plantas de peso 2;
de rboles de hoja perenne: los tiempos de las
plantas de peso 3.

5: PLANTAS TREPADORAS LEOSAS DE
GRAN PORTE
Al menos un extremo del cable de alambre que
sostiene escaladores debe ser reforzado con
estructura triddimensional ad hoc
Esta es la nica manera de evitar daos causa-
dos por sobrecargas de tensin en los espacia-
dores .
3: CARGA AL VIENTO
Cuando se planifca la instalacin de sistemas
Jakob de paredes verdes, la carga del viento es
un aspecto importante a tener en cuenta. Se
debe considerar la presin y la succin del
viento, asi como los vientos laterales en la
superfcie vegetal . Aunque se puede suponer
que parte del viento pasa a travs de la vegeta-
cin, se recomienda considerar a la masa
ambientalizadas como una superfcie slida.
Los siguientes valores son los sugeridos , para
cerrar los clculos de succin:
Altura desde el suelo hasta 8 metros:
aprox. 0,5 kN/m2
Entre el 8 y 20 metros de altura:
aprox. 0,8 kN/m2
Mayor de 20 metros sobre el suelo:
1,1 kN/m2
Un efecto de succin sobre la superfcie vegetal
se produce cuando el viento sopla paralelo a la
superfcie de la pared verde. Las fuerzas de
traccin resultantes son transmitidas a la estruc-
tura del edifcio a travs de los pasadores.
Los vientos laterales imponen un momento de
fexin en los espaciadores.
En casos especiales, puede ser necesario
reforzar los separadores.
2
3
4
1
CMO PLANEAR EL SISTEMA DE PAREDES VERDES JAKOB
5
Trepadoras que crecen por circumnutacin que es el movimiento helicoidal que sigue un
tallo al crecer.
En este caso slo se requiere un nico soporte vertical (cable)
Glicina, madreselva (Loniceraj
Personal de rbol (Celastrusj
Lpulo (Humulusj
Morning Glory (lpomoeaj
C
>> Click sobre las imgenes, para ver la serie completa de fotos.
Soluciones de acero inoxidable,
Green Solutions G1:
Paredes verdes Jakob Green G1 programa de
soluciones.
68 pginas con soluciones.
G1 catlogo: PDF 10,8 MB
DESCARGAS
Soluciones de acero inoxidable,
Webnet N2:
Estructuras transparentes y muy fexibles. Redes hechas de cable de
acero inoxidable.
En 84 pginas, con un sinfn de posibilidades de aplicacin.
Jakob Webnet N2 catlogo: PDF 19,6 MB
JAKOB Green Wall Systems disponen de una combinacin de materiales
modernos que proporcionan una estructura que soporta el crecimiento de
vegetacin en fachadas.
Construcciones-b, ofrece en Argentina todos los sistemas Jakob de cables de acero inoxidable,
varillas y mallas de alambre inoxidable, de calidad Suiza.
Nuestro sistema ofrece una Pared Verde absolutamente amigable con el medio ambiente y
sostenibles en el tiempo, siendo una excelente solucin para el diseo y construccin de pare-
des verdes profesionales.
Combinando los diversos productos, los arquitectos pueden lograr una variedad de diseos
para la gran mayora de las estructuras arquitectnicas.
Es una solucin sustentable, ya que que ofrece no slo un excelente
rendimiento, sino tambin rapidez en la instalacin y un escaso mantenimiento.
Convencionalmente, las plantas se cultivan desde el suelo, pero tambin es posible su cultivo en
cascada hacia abajo
En cualquier caso el mantenimiento es simple y directo. Slo en el nivel del plantador.
La sustitucin de plantas, en caso de ser necesario, es tambin una tarea
sencilla.
Jakob Green Wall Systems no slo ofrecen una solucin sustentable, tambin son efcientes
como producto: hay muy poca energa incorporada por metro cuadrado de Pared Verde Jakob
Cada componente de la gama se fabrica a partir de acero inoxidable 316.
Esto asegura una excelente calidad y durabilidad, siendo adecuado hasta para los ms duros
entornos, incluyendo aplicaciones costeras.
Las paredes bien diseadas, que utilizan combinaciones de varillas de acero inoxidable, cuerdas
y Webnet, ofrecen soluciones estticas, incluso antes de que el programa de plantacin se haya
completado.
+ construcciones[b]*
TECHOS Y PAREDES VERDES
GUlAS
Plantas escaladoras que con los tallos de sus hojas forman bobinas alrededor de los soportes
Tanto la retcula como la malla webnet, proporcionan los mejores soportes.
C|emat|s (|a mayo||a de |as va||edadesI
Cao0c||na (7|ooaeo|0mI
Plantas trepadoras que crecen por medio de unos zarcillos simples, que nacen de las hojas, y que puede
llegar a formar masas enmaraadas.
Tanto las retculas de acero o las mallas webnet proporcionan
apoyos ptimos.
D/E
GUlAS
>> Click sobre las imgenes, para ver la serie completa de fotosn
D/E
GUlAS PARA COLUMNAS
>> Click sobre las imagenes, para ver la serie completa de fotos.
DlAGRAMA DEL SlSTEMA D/F
WEBNET es una malla multifuncional que est hecha de cable de acero inoxidable dimensionado segn las especicaciones del cliente.
Especial para todo tipo de plantas, brinda la posiblidad de formar dibujos con la vegetacin.
Esta malla es, adems, utilizada para cubrir fachadas, en interiores de edicios, incluso para jaulas, como las de Temaiken-
WEBNET
>> Click sobre las imgenes, para ver la serie completa de fotos.
En nuestro pas, encontramos una gran cantidad de plantas epiftas que pueden crecer sin tierra formando
muy interesantes paredes.

Onc|d|0m o|fo||0m
7||asand|a
PLANTAS NATIVAS PARA PAREDES VERDES
La tilansia o clavel de aire es
una planta que crece enlazada
por las races a los rboles. Las
races sirven nicamente para
aferrarse a una sujecin,
tomando la planta el agua y los
nutrientes literalmente del aire,
a travs de las hojas. Existen
gran variedad de especies. Su
habitat se extiende desde el sur
de EE. UU. hasta la Patagonia.
Nuestro pas dentro de la zona 4 se caracteriza por veranos calurosos y hmedos e inviernos no
muy frios lo que permiten una exuberante vegetacin compuesta de una amplia gama de plantas.
(tales como Bougainvillea) crecer bien en esta zona, incluyendo aquellos que requieren considerable
calor como.

7|0noe|g|a g|and|ho|a y myso|ens|s,
Pass|ho|a cocc|nea,
O0ad|ang0|a||s (g|anad|||aI,
Pet|ea vo|0o|||s, ca||steg|o|des C|ytostoma,
A||amanda cat|a|t|ca, Py|osteg|a ven0sta.
Nombre cientfco : Aristolochia elegans
- Familia: Aristolochiaceae
- Origen: Brasil/Argentina
- Extica trepadora perenne voluble.
- Tiene tallos delgados que en poco tiempo
pueden alcanzar los 10 m.
- Flores de 8-10 cm de anchura, formadas por
una profunda garganta amarilla con refejos
verdosos y orlas pardo prpura con nervaduras
blancas.
La foracin tiene lugar de primavera a otoo,
seguida de frutos verdes de 4 cm. de longitud.
Nombre cientfco : Solanum rantonneti
- Familia Solanaceas.
- Origen: Argentina y Paraguay.
- Arbusto desparramado y redondeado.
- Puede ser guiado como rbol o sobremuros,
como trepador o cubresuelo informal.
- Altura mxima 2,5 metros.
- Crecimiento rpido.
- Hojas ovales verde brillante. Semiperennifolia.
- Flores abiertas violeta azulado con el borde
ms oscuro y el centro amarillo de 2,5 cm desde
verano a otoo.
- Frutos colgantes cordiformes de color rojo.
Nombre cientfco: Pseudogynoxys benthamii
-Familia Asterceas.
-Trepadora perenne
-Altutra mxima 6.00 m
-Flores naranjas muy vistosas
Nombre cientfco:
Passifora caerulea
- Familia: Passiforaceae
- Origen: Argentina,
Brasil y Per.
- Arbuto sarmentoso
trepador.
- Trepa por medio de
unos zarcillos simples,
que nacen de las hojas,
y que puede llegar a
formar masas enmaraa-
das.
- Crecimiento muy
rpido.
- Hojas alternas,
persistentes, pecioladas,
con el limbo profunda-
mente dividido en cinco
lbulos oblongos y casi
enteros.
- Flores del azul celeste
al prpura claro.
- Floracin: de verano a
otoo.
TREPADORAS NATIVAS
SERVICIO Y SOPORTE
La amplia gama de productos Jakob estn respaldados por un paquete de soporte tcnico completo
para ayudar a los arquitectos, desarrolladores y contratistas en la seleccin del mejor sistema para
cumplir con su espectativas estticas, con un mximo de rendimiento.
Incluye:
D|seo Trabajaremos con usted desde las etapas iniciales de diseo para asegurar que el sistema de
Green Wall System elegido sea la solucin ms adecuada para satisfacer todos los requisitos de pro-
yecto.
Estamos en condiciones de ofrecer asesoramiento completo en diseo. Los calculos de la estructura se
hacen en Suiza y con el asesoramiento del INTA ofrecemos el ms adecuados programas de plantacin
y sistemas de riego, teniendo en cuenta la velocidad de crecimiento, la extensin de la cobertura reque-
rida y del sustrato necesario .
Sum|n|stro Todos los componentes de Jakob Green Wa|| System son provistos por nosotros. Y a
pedido, entregamos vegetacin especial desarrollada con el INTA, sustratos y sistemas de riego.
Insta|ac|n A pesar que nuestros sistemas estn diseados para ser instalados por cualquier operario,
sin herramientas o equipos especiales, estamos muy satisfechos de gestionar todos los elementos del
proyecto, ofreciendo un diseo completo, suministros y servicios de mantenimiento.
Consultenos, con gusto lo asesoraremos:
e-ma|| / |nfo@construcc|ones-b.com.ar
>> Click sobre las imagenes, para ver la serie completa de fotos.