EL CONSEJO SUPREMO DE GOBIERNO Considerando: QueesindispensablearmonizarlaactualLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinconlasinnovacionesquesehanintroducidoenelDerechoCivilquerigeenlaRepblica QueesnecesarioproporcionarmayoresfacilidadesparaquesecumplanconaciertolasfinalidadesqueenbeneficiodelEcuadorpersigueelEstadoatravsdelasInstitucionesdeRegistroCivil,delaIdentificacinydela Cedulacin Queparaesteefecto,laComisindeLegislacin,encumplimientodelosobjetivosparaquefueracreada,haelaboradoelcorrespondienteproyectoy, En uso de las atribuciones de que se halla investido, ExpidelasiguienteLEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN. TtuloI ORGANIZACINYFINALIDADES CaptuloI DELADIRECCINGENERALDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN Art. 1.- FuncionesdelaDireccinGeneral.(Reformado por el Art. 14 de la Ley 125, R.O. 479, 26-IV-1983).- LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin funcionar,comodependenciadelMinisteriodeGobierno,enlaCapitaldelaRepblica.CorrespondeaestaDireccinlacelebracindematrimonios,lainscripcindeloshechosyactosrelativos alestadocivildelaspersonasresidentesenelterritoriodelaRepblicaydelosecuatorianosresidentesenelexterior,ysuidentificacinycedulacin.Tieneporfinalidadespecficaorganizardichas inscripciones,otorgarlascdulasdeidentidadydeidentidadyciudadana. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 2.- Del Director General.- LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinestarrepresentadaadministrativamenteporelDirectorGeneral. ElDirectorGeneraltendrcompetencianacionalylecorresponderorganizar,ejecutar,vigilary,engeneral,administrartodoslosasuntosconcernientesalaDireccindeRegistroCivil, IdentificacinyCedulacin,ascomolasdemsatribucionesydeberessealadosenlaley.SerdelibrenombramientoyremocindelMinisteriodeGobierno. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 3.- Organismos.- LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacintendrlossiguientesorganismos: - Departamento de Registro Civil; DepartamentodeCedulacin DepartamentoTcnicoAdministrativo DepartamentoJurdicoy, JefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 4.- Personal de Servidores.- LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinfuncionarconelpersonaldeterminadoenelPresupuestoGeneraldelEstado.Elpersonal sernombradoyremovidoporelDirectorGeneral,consujecinalaLeydeServicioCivilyCarreraAdministrativa. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. CaptuloII DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO CIVIL Art. 5.- Sede y funciones.- ElDepartamentodeRegistroCivilfuncionarenlaCapitaldelaRepblica.Ensuarchivoseconservarnlosduplicadosdelasinscripcionesrealizadasentodaslas oficinasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelpas,ylasefectuadasporlosagentesdiplomticosoconsularesdelEcuador,ascomoporloscapitanesdenavesoaeronaves ecuatorianas, en los casos en que ejerzan funciones de registro civil. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 6.- Registros especiales.- ElDepartamentodeRegistroCivilllevarlossiguientesregistrosespeciales: 1. Denaturalizacin,enelcualseinscribirnlascartasdenaturalizacinexpedidasporelPresidentedelaRepblica 2. De reconocimiento de la nacionalidad ecuatoriana resuelto por el Ministerio de Relaciones Exteriores; y, Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina1de15 3. Deprdidaorecuperacindelanacionalidadecuatoriana. Unavezinscritalaprdidaorecuperacindelanacionalidad,elDepartamentodeRegistroCivilprocederasubinscribirlaenlacorrespondienteinscripcindenacimientoo,sifueredelcaso,enla denaturalizacin,y,adems,remitirunacopiadelamismaalJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelaoficinaendondereposelainscripcinoriginal,paralaconsiguiente subinscripcin,yotraalDepartamentodeCedulacin,paralosefectosdeley. Notas: - ElArt.1delD.E.7(R.O.36,8III2007)disponelareformadelliteralb)delArt.16delEstatutodelRgimenJurdicoyAdministrativodelaFuncinEjecutiva,conlocualel MinisteriodeRelacionesExterioresessustituidoporelMinisteriodeRelacionesExteriores,ComercioeIntegracin. - MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 7.- Microfilms.- Corresponde al Departamento de Registro Civil microfilmar los registros que reposan en su archivo, de conformidad con el reglamento respectivo. Las inscripciones microfilmadastendrnelmismovalorlegalquesusoriginales. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 8.- Incineracinderegistros. Microfilmadoslosregistrosconformelodisponeelartculoprecedente,elDepartamentodeRegistroCivilprocederaincinerardichosregistros,previo cumplimientodelasformalidadesestablecidasenelreglamentodemicrofilmacin. Nosernincineradosaquellosregistrosque,ajuiciodelDirectorGeneralopordecisindelaCasadelaCulturaEcuatoriana,tenganvalorhistrico,losque,parasuconservacin,sernremitidos al Archivo Nacional de Historia. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. CaptuloIII DELDEPARTAMENTODECEDULACIN Art. 9.- Sede y funciones.- ElDepartamentodeCedulacinfuncionarenlaCapitaldelaRepblica.Ensusarchivosseconservarnlosduplicadosdelastarjetasndiceydactiloscpicadetodas lascdulasdeidentidadydeidentidadyciudadanaotorgadasporlasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. Art. 10.- Correlacindedatos.ElDepartamentodeCedulacinmantendrsusarchivosactualizados,yefectuarlacorrelacindelosdatosenlastarjetasndice. LosmatrimoniosydefuncionesinscritosenlasoficinasderegistrocivildebernsercomunicadosalDepartamentodeCedulacinparalacorrelacindelosdatosylaeliminacindelastarjetas ndiceydactiloscpicadelosfallecidos. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 11.- Avisosobremodificacionesdederechospolticos. Laprdidaosuspensindelosderechospolticosdebernsercomunicadosporlaautoridadquelasdeclare,alDepartamentode Cedulacin,unavezejecutoriadalaprovidenciarespectiva,paralacorrelacindelosdatos. CaptuloIV DELDEPARTAMENTOTCNICOADMINISTRATIVO Art. 12.- Sede y funciones.- ElDepartamentoTcnicoAdministrativofuncionarenlaCapitaldelaRepblica,ytendrasucargolapagadura,laauditora,elalmacnylasdemsoficinasdelos sectores financiero y administrativo. LecorrespondertambinelprocesamientoelectromecnicodelosdatosdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. CaptuloV DELDEPARTAMENTOJURDICO Art. 13.- Sede y funciones.- ElDepartamentoJurdicofuncionarenlaCapitaldelaRepblicaytendroficinaszonalesenloslugaresquedetermineelDirectorGeneral.Corresponde al Departamento: 1. Laexpedicindedictmenes 2. LaelaboracindeproyectosdereglamentosydereformaslegalesoreglamentariasconcernientesalRegistroCivil,IdentificacinyCedulaciny, 3. ElcumplimientodelosdemsasuntosdecarcterjurdicolegalqueleencomiendeelDirectorGeneral. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. CaptuloVI DELASJEFATURASDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN Art. 14.- Sede y competencia.- Encadacapitaldeprovincia,cabeceracantonalycabeceradeparroquiarural,habrunaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,quetendr competenciadentrodesurespectivacircunscripcinterritorial. ElJefedeRegistroCivildelacapitalprovincialserelsuperiorjerrquicoadministrativodelpersonaldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindetodalaprovinciayelJefedeRegistroCivil delacabeceracantonalloserdelpersonalentodoelcantn.Tendrn,adems,lasatribucionessealadasenestaLey. ElDirectorGeneralestfacultadoparaestableceroficinasauxiliaresderegistrocivil,nicamenteparalainscripcindenacimientosydefunciones,enlasciudadesqueporlagrandensidaddesu poblacinrequierandeestasoficinas. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina2de15 Informacin. TtuloII DE LAS INSCRIPCIONES RELATIVAS AL ESTADO CIVIL CaptuloI DISPOSICIONES GENERALES Art. 15.- Antequindebeinscribirse.LainscripcindeloshechosyactosrelativosalestadocivildeunapersonaseharanteelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindela respectivacircunscripcinterritorial. Encasodenacimiento,matrimonioodefuncinenelextranjero,oabordodenaveecuatorianaenaltamarodeaeronaveecuatorianafueradelespacioareonacional,lasinscripcionesseharn porelagentediplomticooconsularrespectivo,oporelcapitndelanaveoaeronave,quienestendrnlasobligacionesyatribucionesdeunJefedeRegistroCivil. Art. 16.- Nmerodeejemplaresydestino.Lainscripcinseharendosejemplares.Unejemplarseconservarenlaoficinaenlaqueserealizyotroseremitir,quincenalmente,al Departamento de Registro Civil. Losdosejemplaresdelasinscripcionesquerealiceelcapitndelanaveoaeronavelosenviar,juntamenteconelexpedientecorrespondiente,alagentediplomticooconsulardelEcuadorenel lugarmscercanoalpuertooaeropuertodearribo.ElagentediplomticooconsulardelEcuadorenviaralDepartamentodeRegistroCivilunejemplar,tantodelasinscripcionesquerealicecomo delasquehubierensidoenviadasporelcapitndelanaveoaeronave,yelotroloconservarensuoficina. Enelcasodequelanaveoaeronavelleguedirectamenteapuertooaeropuertoecuatoriano,losdosejemplaresdelasinscripcionesyelexpedienterespectivo,seremitirnalJefedeRegistroCivil, IdentificacinyCedulacindellugar. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 17.- Correlacindedatosenlainscripcindenacimiento.ElDepartamentodeRegistroCivil,ylasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindebernrealizarlacorrelacin de los datos concernientes a los hechos y actos, constitutivos o modificatorios, del estado civil de una misma persona. Conestefin,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinantequien sehubiereinscritoelnacimientoanotaralmargendelainscripcindeste,losdiversosactosyhechosrelativosalestadocivilregistradosdurantetodalavidadeesapersona. SialgnhechooactorelativoalestadocivilsehubiereinscritoantedistintoJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelainscripcindelnacimiento,dichoJefe,dentrodeochodas contadosdesdelainscripcin,locomunicaralDepartamentodeRegistroCivil,ascomotambinalJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugarenquesehubiereinscritoel nacimiento. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 18.- Reglamentacin.Elreglamentodeterminarelprocedimientopararedactarlasinscripciones,eldestinodelosdocumentosquesirvierondebaseparaaquellasylasdemsdisposiciones quefuerennecesariasparaladebidaaplicacindeestaLey. Art. 19.- Tarifas por servicios.- (Sustituido por el Art. 11, letra B de la Ley 06, R.O. 98-S, 30-XII-1996).- nicamentelainscripcindelnacimientodelosecuatorianossergratuita. PrevioinformetcnicoeconmicodelDirectorNacionaldelRegistroCivil,ymedianteDecretoEjecutivo,elPresidentedelaRepblica,reglamentarlosvaloresotarifasporotorgamientode partidas,actas,cdulas,copias,certificaciones,reposicionesyotrosdocumentos. Lasinscripcionestardasdenacimientos,defuncionesymatrimonios,ascomolasreposicionesdecdulas,seefectuarnpreviopagodelamultaequivalenteal50%delsalariomnimovitaldel trabajador en general, vigente a la fecha de dicho pago. Art. 20.- Imprescriptibilidad del derecho a inscribir.- El derecho de pedir que se inscriban los hechos y actos relativos al estado civil de una persona es imprescriptible. Elfuncionarioderegistrocivilquenegareunainscripcinsinjustacausa,sersancionadodeconformidadconestaLey. Art. 21.- Nulidad de las inscripciones repetidas.- Cuandoseefectuarelainscripcindeunmismohechooactorelativoalestadocivildeunamismapersonapormsdeunavez,apesardeque constarecondistintosdatos,lasinscripcionesposterioresalaprimerasernnulas.Aslodeclarar,deoficiooasolicituddeparte,elDirectorGeneralluegodeventiladoelcasosumariamenteante lconaudienciadelinteresadooensurebelda.Estadeclaracincausarejecutoria. Laresolucinquedeclarelanulidadseanotaralmargendelapartidadequesetrate,aligualqueentodaslasinscripcionesdelosdiferentesactosyhechosdeunamismapersona,siestuvieren afectadosporesadeclaracin. Art. 22.- Validezdelreconocimientoeninscripcinanulada.Enelcasodelartculoprecedente,silainscripcindenacimientodeclaradanulacontuviereunreconocimientootorgadoal momentodelainscripcinoalgunamarginacin,ladeclaratoriadenulidadnoafectaralreconocimientooalamarginacin,quedebernsubinscribirsealmargendelainscripcinvlida. Art. 23.- Precedenciadelainscripcinalasceremoniasreligiosasoalainhumacin.Lainscripcindenacimientoyladematrimoniodebernprecederalasceremoniasreligiosas correspondientes, salvo peligro de muerte. LosministrosdecualquierreliginquecontravinierenestepreceptosernsancionadosporelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin respectivo, con multa de un mil a cinco mil sucres. Nopodrprocedersealainhumacinosepulturadeuncadverantesdequeseinscribaladefuncin,yelinfractorsersancionadoconlamultaprevistaparaloscasosindicadosenelinciso anterior. Art. 24.- Exigencia de sentencia inscrita.- Laautoridadantequiensepresenteunasentenciasobreestadocivilquenohayasidoinscrita,exigirpreviamenteelrequisitodelainscripcin. Art. 25.- Nulidad por omisiones formales.- Sonrequisitoscuyaomisinanulalainscripcin,lossiguientes: 1. Ladeterminacindellugaryfechadelainscripcinydelhechooactoqueseinscribe 2. Losnombresyapellidosdelapersonadecuyoestadocivilsetrateyladeterminacindelhechoqueloconstituye 3. Lafirmadeldeclaranteodelostestigosquehubieranpresenciadolainscripcinenelcasodequeeldeclarantenopuedafirmary, 4. LafirmadelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinodesudelegado,cuandonofuereposiblesuconvalidacin,deconformidadconelArt.94. CaptuloII DE LOS REGISTROS DEL ESTADO CIVIL Art. 26.- Clases de registros.- LasoficinasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinllevarnporduplicadolossiguientesregistros: 1. De nacimientos; Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina3de15 2. De matrimonios; 3. De defunciones; 4. LosdemsquesealaestaLey. Unejemplarsellevarenunlibro,yelduplicadoentarjetas,quetendrnelmismovalorlegal. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 27.- Calidaddeinstrumentospblicos. Lasactasdeinscripcinenloslibrosderegistrocivilysusduplicadossoninstrumentospblicos. CaptuloIII DELAINSCRIPCINDELNACIMIENTO Art. 28.- Antequindebeinscribirse.Enelregistrodenacimientosseinscribirn: 1. AnteelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugardenacimiento,losocurridosenelterritoriodelaRepblica 2. AnteelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugardeldestinofinal,losocurridosenviajedentrodelaRepblica,sinosehubiereefectuadolainscripcinenellugarde nacimiento; 3. Anteelagentediplomticooconsularrespectivo,eldeloshijosdepadreomadreecuatorianosnacidosenelextranjeroy, 4. Anteelcapitndelanaveodelaaeronave,losocurridosabordodeunanaveodeunaaeronaveecuatorianosfueradelmarterritorialodelespacioareonacional. Art. 29.- Prueba sobre el nacimiento.- Elhechodelnacimiento,paraserinscritoenelregistrocivil,seprobarconel"informeestadsticodenacidovivo",autorizadoporelmdico,obstetrizo enfermeroqueatendielparto.Afaltadeatencindeestosprofesionales,elinformesellevarenbasealadeclaracindedostestigos. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 30.- Obligados a inscribir.- Estnobligadosadeclararelnacimientoysolicitarsuinscripcin,ensuorden,lassiguientespersonas: 1. El padre; 2. La madre; 3. Los abuelos; 4. Loshermanosmayoresde18aos 5. Losotrosparientesmayoresde18aos 6. Losrepresentantesdeinstitucionesdebeneficenciaodepolica,olaspersonasquerecogierenaunexpsito. Art. 31.- Obligados a informar.- CuandounJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinlopidiere,estarnobligadosainformarporescritosobreelhechodeunnacimientobajosu responsabilidad,elmdico,laobstetriz,elenfermerouotrapersonaquehubieseasistidoalpartoelJefedelestablecimientomdicodondehubiereocurridoelhechoyquienhubiererecogidoaun expsitooabandonado.Elinformedeberenviarsedentrodeltrminodetresdasdesolicitado,bajolamultadediezacincuentasucresporcadadaderetardo. Decomprobarselafalsedaddelosdatosconsignadosenel"informeestadsticodenacidovivo",quienloautorizareconsufirmasersancionadoconmultademilacincomilsucres,sinperjuiciode laaccinpenalaquehubierelugar. Art. 32.- Datosdeinscripcin. Elactadeinscripcindeunnacimientodebercontenerlossiguientesdatos: 1. Ellugardondeocurrielnacimiento 2. La fecha de nacimiento; 3. El sexo del nacido; 4. Los nombres y apellidos del nacido; 5.Losnombresyapellidosylanacionalidaddelpadreydelamadredelnacido,ylosnmerosdesuscdulasdeidentidadodeidentidadyciudadanaodesuspasaportesenelcasodequefueren extranjeros no residentes; 6.Losnombresyapellidosylanacionalidaddeldeclaranteyelnmerodesucduladeidentidadodeidentidadyciudadana,odesupasaporteencasodequefuereextranjeronoresidente 7. Lafechadeinscripciny, 8. LasfirmasdeldeclaranteydelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinodesudelegado. Art. 33.- Pruebasobrefiliacin. Cuandolainscripcindeunnacimientonofueresolicitadapersonalmenteporambospadresoporsumandatario,seprobarsufiliacinrespectodedichos padresconlapresentacindelapartidadematrimoniodeellosodesusrespectivascdulasdeidentidadodeidentidadyciudadanaenlasqueconsteelestadocivildecasadosentres. Art. 34.- Reconocimiento al inscribir.- Ladeclaracinalmomentodeinscribirelnacimientotendrvalordereconocimientodehijo,sifuerehechapersonalmenteporelpadre,oporlamadre,o por ambos, o por un mandatario. Enestecaso,seacompaaralpoderlacduladeidentidadodeidentidadyciudadanadelpoderdante,yelmandatarioacreditarsuidentidadpersonal. Art. 35.- Poderparalainscripcin.Elmandatoparalainscripcinpodrserotorgadoporescriturapblica,oenelformularioque,sincostoalgunoentregarparasloesteefectolaoficinade RegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. Elmandatarioquepresentarepoderquecontengaalgunafalsedadohiciereusoilcitodeunpoder,sersancionadoconformelodisponeelCdigoPenal. Enelformularioseharconstarlaresponsabilidadpenalenlaquepuedeincurrirelmandatarioylaspenascorrespondientesafindeque,antesdeactuar,secercioredelaidentidaddelmandante sinperjuiciodelafacultadquetieneelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinparaverificarlaveracidaddelmandato. Nota: Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina4de15 MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 36.- Plazodeinscripcin. Elnacimientodeberinscribirsedentrodelplazodetreintadascontadosdesdelafechaenquehubiereocurridotranscurridoesteplazo,seobservarlodispuesto en los Arts. 54 y 55. CaptuloIV DELAINSCRIPCINDELMATRIMONIO Art. 37.- Antequindebeinscribirse.Enelregistrodematrimoniosseinscribirn: 1. EnlaoficinadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindeldomiciliodeunodeloscontrayentes,loscelebradosenelterritoriodelaRepblica Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. 2. Anteelagentediplomticooconsularrespectivo,loscelebradosfueradelterritoriodelaRepblica,sialmenosunodeloscontrayentesfuereecuatoriano 3. EnlaoficinadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugarenqueloscnyugesfijarensudomicilioenelEcuador,loscelebradosenelexteriorentreextranjeros,cuandoambos cnyugestenganlacalidadderesidentes,conformealodispuestoenlaLeydeExtranjera.Estainscripcinseharabasedelosrespectivosdocumentosautenticadosylegalmentetraducidos,en caso de encontrarse en idioma extranjero. Podrprescindirsedelasautenticacionesporlavadiplomticaoconsularenloscasosenque,asatisfaccindelMinisteriodeRelacionesExteriores,se justifiqueladificultadoimposibilidaddeobtenertalautenticaciny, Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. 4. EnlaoficinadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugarenqueloscnyugesfijarensuresidenciaenelEcuador,loscelebradosfueradelterritoriodelaRepblicaantefuncionarios extranjeros, cuando alguno de los contrayentes fuere ecuatoriano. Estainscripcinseharabasedelosrespectivosdocumentosautenticados,ylegalmentetraducidosencasodeencontrarseen idioma extranjero. Nota: - ElArt.1delD.E.7(R.O.36,8III2007)disponelareformadelliteralb)delArt.16delEstatutodelRgimenJurdicoyAdministrativodelaFuncinEjecutiva,conlocualel MinisteriodeRelacionesExterioresessustituidoporelMinisteriodeRelacionesExteriores,ComercioeIntegracin. - MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 38.- Oportunidadparainscripcin.Inmediatamentedespusdecelebradoelmatrimonio,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinoelagentediplomticooconsular,ensucaso, procedernarealizarlainscripcincorrespondiente. Cuandosetrataredeunmatrimoniocelebradoenelexterioranteautoridadextranjera,lainscripcinseharalfijarloscontrayentessudomicilioenelpascomoresidentes. Art. 39.- Datosdeinscripcin. Lasactasdeinscripcindelmatrimoniodeberncontenerlossiguientesdatos: 1. Lugaryfechadenacimiento,nacionalidad,domicilio,profesinuocupacinyestadocivilanteriordeloscontrayentes 2. Lugaryfechadelacelebracindelmatrimonio 3. Nmerodesuscdulasdeidentidadodeidentidadyciudadanaopasaporteenelcasodeserextranjerosnoresidentes 4. Nombres y apellidos de los padres de los contrayentes; 5. LasfirmasdeloscontrayentesydelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinodesudelegadoy, 6. Lafechaynotaraofoliodelregistrocivilcorrespondiente,encasodequesehubierencelebradocapitulacionesmatrimoniales. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 40.- Reconocimiento en el matrimonio.- Sienelmatrimoniosereconociereunhijo,sedejarconstanciadeelloenelactarespectiva. CaptuloV DELAINSCRIPCINDEDEFUNCIONES Art. 41.- Antequindebeinscribirse. Enelregistrodedefuncionesseinscribirn: 1. EnlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugardelfallecimientoodelltimodomiciliodelfallecidoo,siestonofuereposible,enellugardelainhumacin,lasdefunciones ocurridasenelterritoriodelaRepblica 2. EnlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinmscercanaallugardelfallecimiento,lasdefuncionesocurridasenviajedentrodelaRepblica,denoserposibleeneldela inhumacin 3. AnteelagentediplomticooconsulardelEcuadormscercanoalaresidenciadelfallecido,lasdefuncionesdeecuatorianosodeextranjerosresidentesenelEcuadorocurridasenelexterior.En casodenoserestoposible,lainscripcinseharenelEcuador,enlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelltimodomiciliodelfallecido 4. Anteelcapitndelanaveodelaaeronave,lasdefuncionesocurridasabordodeunanaveodeunaaeronaveecuatorianosfueradelmarterritorialodelespacioareonacional 5. EnlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelltimodomicilioenlaRepblica,lasdefuncionesdeecuatorianosoextranjerosresidentesenelEcuadorocurridasenelextranjero e inscritas ante autoridad extranjera. Estainscripcinseharabasedelosrespectivosdocumentosautenticados,ytraducidoslegalmenteenelcasodeestarredactadosenidiomaextranjeroy, 6. EnlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindellugarenquesehubieresustanciadolacausa,lasentenciaejecutoriadaquedeclarelamuertepresuntadeunapersona. Art. 42.- Baseparalainscripcin.Lainscripcindeunadefuncinseharenbasedela"constanciadedefuncin"firmadaporelfacultativoquehubiereasistidoalfallecidoensultima enfermedadodelmdicolegistayafaltadedichoinforme,selaharabasedelcertificadodelmdicosanitarioodecualquierotromdico. Enloslugaresendondenohubieremdico,la"constanciadedefuncin"sellenarabasedeladeclaracinjuradadedostestigos. Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina5de15 Todocertificadomdicodedefuncinsergratuito. Art. 43.- Obligados a inscribir.- Estnobligadosasolicitarlainscripcindeunadefuncinlassiguientespersonas: 1. Elcnyugesobreviviente 2. Loshijosmayoresde18aos 3. Losdemsparientesmayoresde18aos 4. Eljefeodirectordelainstitucinoestablecimientodesaludoasistenciadondehubiereocurridoelfallecimiento 5. Eljefederepartomilitaropolicialencuyorecintohubiereocurridoelfallecimientoascomoeljefeodirectordeestablecimientosdecorreccinpenalesypenitenciarias,enigualcaso 6. Laautoridadquehubiereintervenidoenellevantamientodelcadvery, 7. Elcapitndelanaveoaeronaveoelconductordecualquierotrovehculodetransporteenquehubiereocurridoelfallecimiento. Art. 44.- Obligados a informar.- CuandoelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinlopidiere,estnobligadosainformarsobrelamuertedeunapersona: 1. Elmdico,enfermerouotrapersonaquehayapresenciadoladefuncin 2. ElJefedelestablecimientomdico,pblicooprivado,dondehubiereocurridoelhecho 3. Lapersonaqueencontrareuncadverabandonadouoculto 4. Laautoridadquehubiereintervenidoenellevantamientodelcadvery, 5. Elagentediplomticooconsularqueporcualquiermediollegareasaberelfallecimientodeunecuatorianoenelterritoriodesucircunscripcin. Elinformedeberpresentarsedentrodeltrminode24horasdesolicitado,yseaplicar,enloquefuerepertinente,lasancinestablecidaenelArt.31. Art. 45.- Datosdeinscripcin. Enlasactasderegistrodedefuncionesseanotarnlossiguientesdatos: 1. Nombres y apellidos del fallecido; 2. Lugar y fecha del fallecimiento; 3. Estado civil, sexo y edad cierta o presunta del fallecido; 4. Nombresyapellidosdelcnyugesobreviviente,silotuviere 5. Nombres y apellidos de los padres del fallecido; 6. La causa cierta o presunta de la muerte; 7. Nombresyapellidosdelapersonaquesolicitalainscripcinyelrespectivonmerodesucduladeidentidadodeidentidadyciudadanaodelpasaporteencasodeserextranjeronoresidente y, 8. LasfirmasdeldeclaranteydelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinodesudelegado. Art. 46.- Plazoparalainscripcin.Lainscripcindedefuncindeberhacersedentrodelplazodecuarentayochohoras,contadodesdeelmomentodelfallecimientoodesdequesetuvo conocimiento del hecho. Art. 47.- Permisodeinhumacin. Inscritaladefuncin,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinosudelegadoexpedirnelpermisodeinhumacin,sinelcualnosepodrsepultarel cadver. Art. 48.- Aviso a la autoridad de lo penal.- Cuandosesolicitarelainscripcindeunfallecimientoporaccidenteohubieremotivosparasospecharquelamuertesedebealacomisindeun delito,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacininscribirladefuncinylacomunicardeinmediatoaunjuezdelopenaloalarespectivaautoridaddepolica. Art. 49.- Reglamentacin. Enelreglamentopertinentesedeterminarelprocedimientoparainscribirlasdefuncionescuandostashubierenocurridoporguerra,terremoto,explosinuotras causasquedificultenlaidentificacindeloscadveres. Art. 50.- Imposibilidaddeidentificacindelfallecido. Sinofuereposiblecomprobarlaidentidaddelfallecido,seinscribirladefuncinconlosdatosquehubierenpodidoobtenerse, expresndoseellugardondeseencontrelcadver,laedadaparente,lassealesparticularesquehubierepresentado,yeldaprobabledelamuerte. CaptuloVI DE LAS DEFUNCIONES FETALES Art. 51.- Informeestadstico.Enelcasodedefuncinfetal,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinselimitaraelaborar,porduplicado,uninformeestadstico,cuyooriginal archivarensudespachoycuyoduplicadoremitiralInstitutoNacionaldeEstadstica. Cumplidoelrequisitoprecedente,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinprocederaextenderlacorrespondientelicenciadeinhumacin. Art. 52.- Obligados a denunciar.- Estnobligadosadenunciarlasdefuncionesaqueserefiereelartculoprecedente: 1. Elmdico,obstetriz,enfermerouotrapersonaquehubiereasistidoelaborto 2. Eljefedelestablecimientodesaludoasistencial,pblicooprivado,dondehubiereocurridoelhecho 3. Losjefesderepartosmilitaresopolicialesencuyorecintohubiereocurridoelhecho,ascomolosjefesydirectoresdeestablecimientosdecorreccinpenalesypenitenciaras,enigualcasoy, 4. La autoridad o cualquier otra persona que hubiere encontrado al feto en estado de abandono. Art. 53.- Obligadosasolicitarlicenciadeinhumacin. Enloscasosaqueserefiereestecaptuloestnobligadosasolicitarlalicenciadeinhumacin,ensuorden,lassiguientespersonas: 1. Los padres; y, 2. Losparientesdelamadreydelpadre,mayoresde18aos. CaptuloVII Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina6de15 DELASINSCRIPCIONESTARDAS Art. 54.- Reglas.- (SustituidoporelArt.1delaLey125,R.O.379,8VIII1998).Seconsideraninscripcionestardas,lasqueserealicenfueradelosplazosestablecidosenestaLey,yase trate de nacimientos, matrimonios o defunciones. Paraelcasodelosnacimientos,matrimoniosodefuncionesocurridosenterritorionacionallasinscripcionestardasseefectuarnenlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin, correspondienteallugardondeseprodujeron,cualquierasealademora.Sielhechooactoseprodujoenelexterior,lainscripcintardaseefectuaranteelDirectorNacionaldelRegistroCivil, IdentificacinyCedulacin. Paralasinscripcionestardassepresentarnlosmismosdocumentosexigiblesparalasinscripcionesoportunasy,adicionalmente,elcomprobantedepagodeunamultaequivalenteal50%del salariomnimovitaldeltrabajadorengeneral,vigentealafechadedichopago. Encasodelainscripcintardadelnacimientodepersonasmenoresde18aos,seeximedelpagodelamultasealadaenelprrafoanteriorylainscripcinpodrrealizarseencualquieradela JefaturasdelRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelpas. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 55.- (Derogado por el Art. 2 de la Ley 125, R.O. 379, 8-VIII-1998). Art. 56.- Lugar donde debe inscribirse.- Lainscripcintardadeunnacimientoodeunmatrimonioserealizarenellugardondeocurrioeneldomiciliodelnacidoodeunodelos contrayentes,yladeunadefuncin,nicamenteenellugardondeocurri. Art. 57.- Exigencia de reconocimiento de nacionalidad ecuatoriana.- Paraprocederalainscripcintardadeunnacimientoocurridoenelexterior,previamenteseexigirelreconocimientode la nacionalidad ecuatoriana de la persona cuyo nacimiento se trate de inscribir, resuelto por el Ministerio de Relaciones Exteriores, de conformidad con las normas aplicables. Nota: ElArt.1delD.E.7(R.O.36,8III2007)disponelareformadelliteralb)delArt.16delEstatutodelRgimenJurdicoyAdministrativodelaFuncinEjecutiva,conlocualel MinisteriodeRelacionesExterioresessustituidoporelMinisteriodeRelacionesExteriores,ComercioeIntegracin. Art. 58.- Pruebasobrefiliacin.Cuandolospadresnoconcurranpersonalmenteopormediodeapoderado,parahacerconstarlafiliacindeunainscripcintardadenacimiento,sernecesario que se presente la partida de matrimonio, actualizada, de dichos padres o el correspondiente instrumento de reconocimiento. Art. 59.- Pruebas exclusivas sobre el matrimonio.- LainscripcintardadeunmatrimoniocelebradoenelEcuador,quenoconstaredebidamenteinscrita,seharnicamentesobrelabasede lassiguientespruebas:partidaprovisionaldeconformidadconlaLeydeRegistroCivilvigentehasta1965oactadelacelebracindelmatrimonioocualquierotrodocumentoquereposeenlos archivosdeRegistroCivilyqueconstituyaindicioinequvocodehabersecelebradoelmatrimonio. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 60.- Trmitejudicialpornegativaainscribir.(ltimoincisoagregadoporelArt.3delaLey125,R.O.379,8VIII1998).SielJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin delacapitalprovincialoelDirectorGeneral,ensucaso,negarenlainscripcinenlossupuestosprevistosenlosArts.54y55,sepodrdemandarlainscripcinanteunjuezdelocivil,quien procederentrmitesumario,conintervencindelegtimocontradictor. SerlegtimocontradictorenestascausaselJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelacapitalprovincialoelDirectorGeneral,segnelcaso,quien,decreerlonecesario,interpondr los recursos legales. Denoexistirjustificacinlegalparasunegativa,seimpondrporpartedelMinistrodeGobiernolasancindedossalariosmnimosvitalesgenerales,ydepersistir,conladestitucindelcargo. Art. 61.- Reformaonulidaddeinscripcin.Salvoloscasosexpresamentesealadosenestaley,lasinscripcionesdeloshechosoactosconstitutivosomodificatoriosdelestadocivildeuna personanopodrnserreformadosnianulados,sinoenvirtuddesentenciajudicial. Art. 62.- Responsabilidad penal.- ElJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinserenjuiciadoporunjuezdelopenaldelarespectivacircunscripcinterritorial,medianteprocedimiento penalcomn,encasodequeordenareorealizareinscripcintardadenacimiento,matrimonioodefuncin,violandolasdisposicioneslegalesoreglamentarias,ysersancionadoconlapenadeuno adosaosdeprisincorreccional. CaptuloVIII DELASESTADSTICAS Art. 63.- Obligatoriedaddeinformeestadstico. Detodainscripcindeunactoohecho,constitutivoomodificatorio,delestadocivildeunapersona,elJefedeRegistroCivil,Identificaciny Cedulacinelaboraruninformeestadstico. ElInstitutoNacionaldeEstadsticassuministrarlosrespectivosformularios. Art. 64.- Plazo para informar.- ElJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinremitirlosinformesestadsticosalInstitutoNacionaldeEstadsticas,dentrodelosdiezprimerosdasdelmes subsiguientealqueserefieralainformacin. CaptuloIX DE LAS INSCRIPCIONES MARGINALES Seccin1a. SUBINSCRIPCIONES EN LA PARTIDA DE NACIMIENTO Art. 65.- Subinscripcionesdeadopciones,reconocimientosydeclaracinjudicialdepaternidadomaternidad.Las adopciones y reconocimientos realizados en el territorio de la Repblica,sesubinscribirnenlasrespectivaspartidasdenacimientodelhijoreconocidooadoptado. Delmismomodoseprocederconlasentenciajudicialquedeclarelapaternidadomaternidad. Elreconocimientooadopcin,realizadoanteautoridadextranjera,concernienteaunecuatoriano,cuyonacimientoconsteinscritoenelEcuador,sesubinscribirenlapartidadenacimientodel reconocido o adoptado, a base del respectivo documento autenticado y legalmente traducido del idioma extranjero. Art. 66.- Reconocimiento especial de hijo.- AdemsdelasformasestablecidasenelCdigoCivilyenelCdigodeMenores,elreconocimientodeunhijoporunodelospadresoporambos podrotorgarse,encualquiertiempo,anteunJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelacapitaldeprovinciaodelacabeceracantonal,medianteactaqueserfirmadaporelotorgante olosotorgantesydostestigosyautorizadaporelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin.Encasodenopoderfirmarelotorganteolosotorgantesimprimirnsuhuelladigital. Elreconocimientosesubinscribirdeinmediatoenelactadenacimientodelreconocido. Esteactodereconocimientoysuinscripcinserngratuitos. Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina7de15 Nota: ElCdigodeMenoresfuederogadoporelCdigodelaNiezyAdolescencia(R.O.737,3I2003),vigentedesdeel3VII2003. Art. 67.- Datosdelasubinscripcin. Enlasubinscripcindelosreconocimientos,adopcionesysentenciasjudicialesquedeclarenlapaternidadomaternidad,sedeterminarellugaryfechadel acto, los nombres y apellidos de las personas que hayan reconocido o adoptado o de quienes hayan sido judicialmente declarados padre o madre. Tambinsedejarconstanciadelnotario, funcionario o juez que hubiere autorizado el acto o expedido la sentencia. Art. 68.- Datosadicionalesdelaadopcin.Enlasubinscripcindeunaadopcinseindicarn,ademsdelascircunstanciasdeterminadasenelartculoprecedente,losapellidosquellevarel adoptado y la nacionalidad de los adoptantes. Art. 69.- Repudioeimpugnacin.Elrepudiodelreconocimientoolasentenciaejecutoriadaqueaceptelaimpugnacindelapaternidadomaternidad,sesubinscribirnalmargendelarespectiva partida de nacimiento. Art. 70.- Cesacindelaadopcin. Laprovidenciaporlaquesedatrminoaunaadopcin,seanotaralmargendelasubinscripcindeaqulla. Art. 71.- Presentacindedoscopias.Detodoreconocimiento,adopcinosentenciaquedeclarelapaternidadomaternidad,elrepudiodereconocimiento,laimpugnacindelapaternidado maternidadylaterminacindelaadopcin,debernpresentarsedoscopiasautorizadas,enpapelsimple,unaparalasubinscripcinenlajefaturarespectivaylaotrapararemitirlaalDepartamento de Registro Civil. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Seccin2a. SUBINSCRIPCIONES EN LA PARTIDA DE MATRIMONIO Art. 72.- Marginacinenlapartidadematrimonio. Declaradalanulidaddeunmatrimonio,oeldivorcio,olaseparacinconyugaljudicialmenteautorizada,lasentenciasesubinscribirenla respectivainscripcindelmatrimonio. Mientraslasentencianoestuvieresubinscritanopodrnreclamarselosderechoscivilesprovenientesdelanulidaddelmatrimonio,deldivorcioodelaseparacinconyugaljudicialmenteautorizada. Nota: LaseparacinconyugaljudicialmenteautorizadaaquehacereferenciaesteartculosehalladerogadaporelArt.49delaLey43(R.O.256S,18VIII1989). Art. 73.- Presentacindedoscopias. Ejecutoriadaalgunadelassentenciasaqueserefiereelartculoprecedente,sepresentarporduplicadocopiacertificada,anteelJefedeRegistroCivil, IdentificacinyCedulacindellugardondeestuviereinscritoelmatrimonio,parasucorrespondientesubinscripcin. UnacopiadedichasentenciasearchivarenlaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacincorrespondienteylaotraseremitiralDepartamentodeRegistroCivil. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Seccin3a. SUBINSCRIPCINDELASREFORMASDEINSCRIPCIONES Art. 74.- Reforma o nulidad declarada judicialmente.- Ejecutoriadaunasentenciajudicialqueordenelareformaolanulidaddeunainscripcin,sesolicitaralJefedeRegistroCivil, IdentificacinyCedulacindellugarendondeconstedichainscripcin,quetalsentenciaseasubinscrita.Paraelefecto,sepresentarndoscopiasautorizadasdelasentencia,enpapelsimple.Una copiaseconservarenlarespectivajefaturaylaotraseremitiralDepartamentodeRegistroCivil. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 75.- Reforma declarada administrativamente.- LaresolucinadministrativadictadaporelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinordenandolareformadeunapartida,se subinscribiralmargendelacorrespondienteinscripcin.CopiadedicharesolucinseremitiralDepartamentodeRegistroCivil. Seccin4a. NULIDADES DE LAS SUBINSCRIPCIONES Art. 76.- Declaracindeoficioyefectos. Cuandosesentareunasubinscripcinenformaequivocada,osebasareendocumentoquenocumplalosrequisitosestablecidosporestaLey,elJefe deRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindeclarardeoficio,lanulidaddelasubinscripcin,connotificacinalinteresado. Ladeclaracindenulidadseanotaralmargendelasubinscripcinanulada,yjuntoconlanuevamarginacinselacomunicaralDepartamentodeRegistroCivil. Lanulidaddeunasubinscripcinvolverlascosasalestadoanterioraella. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. CaptuloX DE LOS NOMBRES Y APELLIDOS Art. 77.- Inscripcin.Losnombresyapellidosqueconstanenelactadeinscripcindelnacimientodeunapersonasonlosquelecorresponden,ydebeusarlosentodossusactospblicosy privadosdecarcterjurdico. Art. 78.- Requisitosparainscripcin. Lainscripcindeunnacimientodeberhacerseconnomsdedosnombresquesetenganportalesenelusogeneralecuatoriano.Tratndosedehijosde extranjerospodrnescogerselibrementeestosdosnombres. Quedaprohibidoemplearenlainscripcindeunnacimiento,comonombreslosqueconstituyanpalabrasextravagantes,ridculasoquedenigrenlapersonalidadhumanaoqueexpresencosaso nociones, a menos que su uso como nombres se hubiere consagrado tradicionalmente. Prohbeseigualmenteelempleodenombresdiminutivos,amenosquesetratedeaquellosquesehayan independizadosuficientemente,ydeaquelloscomnmenteusadoscomoapellidos. Secuidardequeelnombreonombresconquesehacelainscripcindelnacimientopermitanprecisarelsexodelinscrito. Losapellidossernelprimerodecadaunodelospadres,debiendoprecederelpaternoalmaterno. Art. 79.- Hijos de padres no conocidos.- Losnombresyapellidosdelhijodepadresnoconocidosodelexpsito,sernlosqueleasignelibrementeelJefedeRegistroCivil,Identificaciny Cedulacin. Art. 80.- Hijo reconocido.- Elhijoreconocidoporunosolodesuspadresllevarlosapellidospaternoymaternodelpadreodelamadrequelehubierenreconocido. Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina8de15 Sielpadrequelereconocieretuviereunsoloapellido,seleasignardosveceselmismoapellido. Siconposterioridadlereconociereelpadreolamadrequenolohubierenhecho,semarginarelnuevoreconocimientoenlarespectivapartida,alapresentacindelinstrumentoquecontengael reconocimiento,asignndolelosdosapellidosqueporestaraznlecorrespondanalinscrito. Art. 81.- Hijo adoptado.- Elhijoadoptadollevarelapellidodelpadreodelamadreadoptanteysihubieresidoadoptadoporamboscnyuges,llevarenprimerlugarelapellidodeladoptante y en segundo lugar el apellido de la adoptante. Sienunmatrimoniounmenorfuerehijodeunodeloscnyugesyelotroloadoptare,llevarelapellidodesupadreomadreyeldeladoptante,debiendoprecederelpaternoalmaterno. Alllegaralamayoredad,eladoptadopodrtomarlosapellidosdesuspadresnaturalesdeconformidadconlasdisposicionesdelCdigoCivil,debiendoanotarsetalparticularalmargendela respectivainscripcindenacimientodeladoptado. Encasodequeterminelaadopcinporsentenciajudicialquedeclarelaindignidaddeladoptado,steperderelderechoalosapellidosdeladoptanteoadoptantes,ytomarlosapellidosquele correspondanoriginalmente.ElJuezquehubieredeclaradoterminadalaadopcindispondr,enlamismasentencia,queseanoteelparticularalmargendelarespectivainscripcinysenotifique, paraelefecto,alJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. Nota: ElArt.152delCdigodelaNiezyAdolescenciaadmitesolamentela"adopcinplena"yelArt.154delmismocdigoestablecelaincondicionalidadeirrevocabilidaddelaadopcin. Art. 82.- Mujer casada, viuda, divorciada o separada judicialmente.- Lamujercasadapodragregarasuapellidoeldesumarido,precedidodelapreposicin"de". Laviudapodrseguirusandoelapellidodelcnyugedifunto,precedidodelapreposicin"de".Sihubiereenviudadomsdeunavez,podrusarelapellidodelltimomaridofallecido,enambos casos,siloprefiere,podrusarsusapellidosdesoltera. Ladivorciadausarlosapellidosquelecorrespondandesoltera. Lamujerseparadajudicialmentepodrllevarelapellidodesumaridoprecedidodelapreposicin"de". Nota: LaseparacinconyugaljudicialmenteautorizadaaquehacereferenciaesteartculosehalladerogadaporelArt.49delaLey43(R.O.256S,18VIII1989). Art. 83.- Uso indebido de nombres y apellidos.- ElusoindebidodenombresyapellidosserreprimidodeconformidadconloestablecidoenelCdigoPenal,sinperjuiciodelaresponsabilidad civil a que hubiere lugar. CaptuloXI REFORMAS Y RECONSTITUCIONES Seccin1a. REFORMAS Y RECONSTITUCIONES DE INSCRIPCIONES Art. 84.- Cambio de nombres.- Losnombresdeunapersonacapazpodrnsercambiadosporunasolavez,sinmsquesuvoluntad,previasolicituddeltitulardelapartidadenacimientoalJefe deRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelacapitalprovincialodelacabeceracantonalrespectiva,quiendictarresolucinyordenarqueselamargineenelactadenacimientopertinente, haciendo constar que los antiguos nombres y los nuevos corresponden a una misma persona. Enigualformaseprocederparaalterarelordendelosnombresconlosqueconsteinscritaunapersona,oparaagregarunnombrequehubiereusadojuntamenteconalgunodelosconstantesen suinscripcindenacimiento,oparasuprimirunoomsnombresdesupartidadenacimientoenelcasodequeconstareconmsdedos. Lareformadeunapartidasetramitardeconformidadconloprevistoenelreglamentopertinente. Art. 85.- Cambio de apellidos.- Lapersonaqueseencuentreenusodeapellidosquenoseanlosqueconstenensupartidadenacimiento,podrreformarlaporunasolavez,mediantesolicitud deltitulardelapartidaodesurepresentantelegalalJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelacapitaldeprovinciaodelacabeceracantonaldellugarendondeestuviereinscritoel nacimiento,previacomprobacindelaposesinnotoriaeininterrumpidadetalesapellidos,pormsdediezaosconsecutivos,odurantetodasuvidasisetrataredeunapersonaquenohubiere cumplidodiezaosdeedad. Art. 86.- Pruebasobreposesinnotoriadeapellidos. LapruebadelaposesinnotoriadeunapellidoseefectuarmediantelarespectivatramitacinanteelJefedeRegistroCivil, IdentificacinyCedulacin,aqueserefiereelartculoprecedente,yatenindosealodispuestoenelreglamento. Art. 87.- Datosobligatoriosencopiaocertificacin. EljefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,alconferircopiaocertificadodeunapartida,enlaquesehubiereprocedidoal cambiodenombresodeapellidos,deberanotaresteparticulareneldocumentoqueconfiera,yestaanotacinsetranscribiralatarjetadefiliacindelinteresado. Art. 88.- Efectos del cambio de nombres y apellidos.- Elactojudicialoextrajudicialquebeneficie,perjudiqueuobliguealapersonaquehacambiadodenombresodeapellidos,surtirtodos losefectosaundespusdelcambio,sinquepuedaalegarsequesetratadeotrapersona.Elcambiodenombresodeapellidosnoalterarlosdatosoriginalesnilosderechosdefiliacinqueconsten enlasactasderegistrocivilyenlastarjetasdeidentificacin,nilosderechosuobligacionespersonalesopatrimoniales,nilaresponsabilidadporactospenadosporlaLey. Art. 89.- Nulidad o reforma judicial.- Salvo lo dispuesto en el Art. 94, si se hubiere omitido alguno de los requisitos determinados en el Art. 25, o se tratare de una partida con datos inexactos referentesadichosrequisitos,osicambiareelsexodelinscrito,elinteresadopodrpediraljuezdelocivilcompetentequedeclarelanulidadolareformadelapartida.Lademandasetramitaren juiciosumarioyseresolverprevioslosdictmenesdelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelacapitalprovincialydelMinisterioPblico. Deencontrarfundadalapeticin,eljuezdeclararensentencialanulidadolareformadelapartidaordenar,enelprimercaso,quesesientenuevapartidaconlosdatosquenecesariamente debernconstarenlasentenciay,enelsegundo,quesereformenlosdatosinexactos,medianteraznquealrespectosesentaralmargendelaindicadapartidaoenelespaciodeterminadopara reformas. Deestasentencianohabrrecursoalguno,salvolaaccindeperjuiciosyelenjuiciamientopenalsihubierelugaraello.Lademandasecitarporunperidicodellugary,afaltadeste, por carteles fijados en tres parajes concurridos del lugar del juicio. Lasoposicionessetramitarnenjuiciosumario. Art. 90.- Reforma administrativa.- Encasodeerrormanifiestoquesedesprendadelasimplelecturaodelosantecedentesdelainscripcin,aunqueserefieranadatosesencialesdeella,podr solicitarselareformarespectivaalDirectorGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,quien,deencontrarprocedentelapeticin,ypreviodictamendelDepartamentoJurdico,expedir laresolucinpertinente,ordenandoalJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinlareformacorrespondiente.Igualprocedimientoseobservarparalareformadeunainscripcinde nacimientoenlacualaparezcaelinscritocomohijodepadrescasadosentresyconstareporelmatrimonioposteriordelosmismosquenolohasido,ocuandounodelospadresoamboslo reconocieren como hijo fuera de matrimonio, o se declarare judicialmente la paternidad o maternidad. Sisetrataredeunapartidaenlaquesehubiereomitidoalgnrequisitoreglamentariooincurridoenalgunaequivocacinnosustancial,elinteresadopodrsolicitarsureformacorrespondienteal JefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,quien,previoconocimientodecausaysiemprequesehayajustificadolosfundamentosdelapeticin,dictarlaresolucinpertinenteordenando la reforma solicitada. Enloscasosprevistosenlosdosincisosprecedentes,lasreformassetramitarndeconformidadconlodispuestoenelreglamento. Silasresolucionesaqueserefiereesteartculofuerennegativas,seprocederconformealoordenadoenelArt.60. Art. 91.- Error en la reforma.- Sicontuvierenalgnerrorlasreformasordenadasporeljuezdelocivil,elDirectorGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinoelJefedeRegistro Civil,IdentificacinyCedulacinoelfuncionarioquelasdict,previoconocimientodecausa,ordenarlacorreccin,quesermarginadaenlapartidaoriginaria. Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina9de15 Art. 92.- Efectodelareformaenlasdemspartidas. Reformadaunapartida,tambinsereformarn,apeticindelinteresado,todaslasqueestuvierenafectadasportalreforma.La solicitud sertramitada,deacuerdoconloprevistoenelreglamento,porelDirectorGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinoporelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindel lugar donde consten inscritas las partidas cuya reforma se solicita. Art. 93.- Reconstitucindeinscripcin.Sisedestruyerenodesaparecieren,totaloparcialmente,unooambosejemplaresdeunainscripcin,elDirectorGeneraldeRegistroCivil,Identificacin yCedulacinordenar,deoficioyenformagratuita,lareconstitucindelainscripcin. Losdocumentosvlidosparaesteobjetosernlosqueelreglamentodetermine. Art. 94.- Convalidacindefaltadefirma.SisehubiereomitidolafirmadelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinenunainscripcinosubinscripcin,elDirectorGeneralordenar quelafirmequiendebahacerloo,siestonofuereposible,quelohagaelfuncionarioacuyocargoseencuentreelregistro. Seccin2a. REFORMAS Y RECONSTITUCIONES DE SUBINSCRIPCIONES Art. 95.- Reforma de oficio.- Cuandounasubinscripcincontuvieredatosdistintosdeaquellosquecontenaeldocumentoquelaorigin,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin dispondr,deoficio,lareformadedichasubinscripcin,dejarconstanciadeesteactoylocomunicaralDepartamentodeRegistroCivilparalosfinespertinentes. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 96.- Reconstitucindeoficio.Paraelcasodequeunasubinscripcinseencontrarealterada,destruidaomutilada,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinprocederdeoficio, areconstituirdichasubinscripcin. TtuloIII DELACEDULACIN CaptuloI DE LA IDENTIDAD PERSONAL Art. 97.- Documento que acredita la identidad personal.- LaidentidadpersonaldeloshabitantesdelaRepblicaseacreditarmediantelacduladeidentidadoladeidentidadyciudadana, quesernexpedidasporlasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,abasedelosdatosdefiliacinconstantesenlasactasdeRegistroCiviloenelcorrespondientedocumentode identificacinsisetrataredeextranjeros,ydelasimpresionesdigitales,palmaresoplantares,segnelcaso. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 98.- Datosdelascdulas. Lacduladeidentidadyladeidentidadyciudadanasondocumentospblicosquetienenporobjetocomprobarlaidentidaddeunapersonaresidenteenel territoriodelaRepblica.Contendrnensuencabezamientolaleyenda:"RepblicadelEcuador.DireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin"y,adems,lossiguientesdatos: 1. Claseynmerodelacdula 2. Nombres y apellidos del cedulado; 3. Lugar y fecha de nacimiento; 4. Especificaciones de registro civil sobre su nacimiento; 5. Nacionalidad; 6. Fotografadelcedulado 7. Estado civil; 8. Instruccin 9. Profesinuocupacin 10. Clasificacinindividualdactiloscpica 11. Nombres y apellidos de los padres; 12. Firmas del cedulado y de la autoridad competente; y, 13. Fechasdeexpedicinydeexpiracindelacdula. 14.(AgregadoporlaDisposicinGeneralCuarta,lit.cdelaLey200667,R.O.423S,22XII2006y,sustituidoporlaDisposicinReformatoriaPrimeradelaLeys/n,R.O.398, 4-III-2011).- Manifestacin,restriccinocondicionamientodelavoluntadparaladonacinderganos,tejidosoclulasdelciudadano,deconformidadconloestablecidoenlaLeyOrgnicadeDonacinY Trasplantesderganos,TejidosyClulas. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 99.- Clasificacindeimpresionesdigitales.Laclasificacindelasimpresionesdigitales,palmaresoplantares,seharconformealsistemaqueestablezcaelreglamento. Art. 100.- Tarjetasndiceydactiloscpica.Paraelotorgamientodelascdulas,lasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindebernpreviamenteelaborarporduplicadolas correspondientestarjetasndiceydactiloscpica. ElduplicadodetalestarjetasdeberremitirsealDepartamentodeCedulacinparasurespectivoarchivo. Art. 101.- Reposicindecdula. Lareposicindeunacdulaquesehayaextraviado,destruidoodeteriorado,deberobtenerlaeltitular,abasedelosdatosconstantesenlastarjetasaquese refiereelartculoanterior,conlaobligacindeactualizarlosdatosvariables. Lacdulaasobtenidallevarelnmerooriginalylarazndequesetratadereposicin. Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina10de15 CuandoseprodujeremodificacindealgunodelosdatosestablecidosenelArt.98,elfiliadoestenlaobligacindeactualizarloenelplazodetreintadas.Quiencontraviniereestadisposicin, sersancionadoconmultadecincuentaaquinientossucres,lamismaqueleserimpuestaconformelodispongaelreglamentopertinente,quedebertenerampliapublicidad. Todapersonaalcedularsedeclararsudomicilioycuandocambiaredeste,locomunicaralaJefaturadeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindesunuevodomicilio,enelplazoybajola sancinestablecidaenelincisoanterior. Art. 102.- Caducidaddelascdulas. Lascdulasdeidentidadydeidentidadyciudadanacaducarnenlossiguientescasos: 1. Cuando falleciere el cedulado; 2. Cuando hubiere vencido su plazo; 3. Cuandoexistieresentenciaejecutoriadaqueaceptalaimpugnacinsobrelaidentidaddeunapersona 4. Cuandohubiereerrormaterialevidenteensuexpediciny, 5. Cuandohubierensidoexpedidasencontravencindeestaley. Lacduladeidentidadyciudadanacaducar,adems,porlaprdidaosuspensindelosderechospolticosdelcedulado. Art. 103.- Plazodevalidezdelascdulas.(Reformado por el Art. 15 de la Ley 125, R.O. 479, 26-IV-1983).- Lascdulassernvlidasporelplazodedoceaoscontadosapartirdela fechadesuexpedicin. CaptuloII DELACDULADEIDENTIDAD Art. 104.- Objetivo.- Lacduladeidentidadtieneporobjetoidentificaralosecuatorianosquenoseencuentrenengocedelosderechospolticosyalosextranjerosadmitidosencalidadde residentes. Art. 105.- Quinesestnobligadosasolicitarlayplazos.Debenobtenercduladeidentidadlosecuatorianosapartirdelafechadeinscripcindesunacimiento,ylosextranjerosresidentes enelEcuador,enelplazodetreintadasdespusdehaberobtenidolaautorizacinderesidencia. Estnobligadosasolicitarlaidentificacindeunmenordeedadydelosincapaces,suspadresorepresentanteslegales,dentrodelplazodeunao,acontarsedelafechadeinscripcindel nacimientoodeladeclaracindeincapacidad,segnelcaso. Losrepresentanteslegalesdelosinterdictosestnobligados,sifueredelcaso,aobtenerelcanjedelacduladeidentidadyciudadanadesusrepresentadosporladeidentidad,dentrodelplazo detreintadasdeejecutoriadalaprovidenciaquedeclarlainterdiccin. CaptuloIII DELACDULADEIDENTIDADYCIUDADANA Art. 106.- Objetivo.- Lacduladeidentidadyciudadanatieneporobjetoidentificaralosecuatorianosengocedelosderechospolticos. Estacdula,seradems,eldocumentoidneoparaejercerelderechodesufragio. Art. 107.- Quinesestnobligadosasolicitarlayplazos. Estnobligadosaobtenercduladeidentidadyciudadana,porprimeravez,losecuatorianosalcumplirlamayoredadyentrarenel gocedelosderechospolticos. Losecuatorianosquehubierenobtenidocduladeidentidadyqueluegocumplierenlosrequisitosestablecidosporlaleyparaejercerlosderechospolticosestnenlaobligacindesolicitarel canjedelacduladeidentidadporladeidentidadyciudadana. Deigualmanera,losinterdictos,unavezrehabilitados,estnenlaobligacindesolicitarsifuereelcasoelcanjedelacduladeidentidadporladeidentidadyciudadana Art. 108.- Indicacindedomicilio.Elciudadano,alobtenersucduladeidentidadyciudadana,debeindicarsudireccindomiciliariaylaparroquiaalaquepertenecesudomiciliocivil.Si tuvierevariosdomicilios,indicarelprincipaldeellos. Cuando,porerror,unciudadanohubieredeclaradounaparroquiadistintaalaquecorrespondesudireccindomiciliaria,elJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinestobligadoa rectificarelerror,yharconstaralceduladoenlaparroquiaquerealmentelecorresponde. Art. 109.- No deben constar en padrones electorales.- Quienessecedularenporprimeravezdentrodelossesentadasprecedentesaunaeleccinpopular,noconstarnenlospadrones electorales. CaptuloIV DISPOSICIONESCOMUNESALASCDULASDEIDENTIDADYDEIDENTIDADYCIUDADANA Art. 110.- Obligacindeexigircdula.Losfuncionariosoempleadospblicosyprivados,estnobligadosaexigirelcumplimientoestrictodelodispuestoenestaLey,yharnconstar,enlas solicitudesquetramiten,elnmerodelacorrespondientecduladelinteresado.Igualmenteseharconstarelnmerodelacdulaenloscontratosyenlasactuacionesjurisdiccionalescuandouna persona comparezca por primera vez en ellas. Quienesnoexigierenlapresentacindelacdulasernsancionadosconmultadequinientossucres,porcadavezqueomitanestaobligacin,multaqueserimpuestaporlarespectivaJefatura Provincial de Recaudaciones. Art. 111.- Documentosenquedebeconstarsunmero.ElnmerodecadacdulasernicoenelEcuador,yseharconstar,obligatoriamente,enlossiguientesdocumentosdelaspersonas naturales: 1.Cdulatributaria 2.CertificadosmilitaresocduladelasFuerzasArmadas 3.DeafiliacinalInstitutoEcuatorianodeSeguridadSocial 4. Licencia de manejo; 5. Pasaporte; 6.Matrculadecomercio 7.Matrculadeindustrial 8.Cduladeagricultor 9.DeafiliacinalasCmarasdeArtesanayPequeaIndustria 10.CduladeColegioProfesional 11. Registro de importador o de exportador; 12.Matrculadevehculo 13. Registro de contribuyentes; 14.Catastrodeprediourbanoorstico Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina11de15 15.Declaracinycomprobantedepagodetributos 16. Certificado de no adeudar al Fisco o al Municipio; 17.Permisodeimportacin,plizadeimportacinypedimentodeaduanay, 18. Credenciales. Nota: Lacdulatributariaquesemencionaenelnumeral1hasidoderogadaporelArt.75delaLeydeControlTributarioyFinanciero(R.O.97,29XII1988). Art. 112.- Nmerobaseparasistemasdecomputacin. Losorganismosyempresasqueprocesandatosmedianteelsistemadecomputacinelectrnica,debentomarcomobaseelnmero delacduladeidentidadodeidentidadyciudadanaparaelcasodelaspersonasnaturales,yelnmerodeidentificacinfiscalparaelcasodelaspersonasjurdicas.Elnmerocorrespondiente deberconstarentodoslosformulariosqueutilicenparadichoprocesamiento. Art. 113.- ObligacindelaDireccinGeneraldeMigracin.LaDireccinGeneraldeMigracinenviarmensualmente,alDepartamentodeCedulacin,lalistadeecuatorianosquehayan salidoaotropascomoinmigrantesydelosextranjerosquehayaningresadoalpascomoresidentes,inmigrantesonoinmigrantes. Art. 114.- Reformadedatosdecedulacin. Laspersonasquealmomentodeobtenersucdulahubierenpresentadopartidasdenacimientoquenolescorrespondanodeclaradodatos inexactosrelativosalestadociviloalacapacidad,debernsolicitarlareformadeaqullaalDirectorGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,quien,deencontrarprocedentela peticinypreviodictamendelDepartamentoJurdico,dispondrlareformacorrespondiente. Art. 115.- Reposicindetarjetasndiceydactiloscpica. Latarjetandiceydactiloscpicaqueseextraviare,destruyere,alterareomutilare,serreconstruidadeoficio,medianteresolucin del Director General. Art. 116.- Responsabilidad penal.- LapersonaquehubiereobtenidounacdulaenformadolosaserreprimidaconformealasdisposicionesdelCdigoPenal,sinperjuiciodelaresponsabilidad civil en que pudiere incurrir. QuienfalsificareunacdulasersancionadoconarregloalasdisposicionesdelCdigoPenal,y,adems,conladestitucindelcargo,siesservidorpblico. Art. 117.- Valor del comprobante provisional.- Elcomprobanteprovisional,relativoalacdula,queseentreguealinteresado,tendrelmismovalorlegalquesta,ysuplazodevalidezserel sealadoenelreglamento. TtuloIV DE LOS REGISTROS ELECTORALES Art. 118.- (Derogado por el Art. 16 de la Ley 125, R.O. 479, 26-IV-1983). Art. 119.- Base para los registros electorales.-(ReformadoporelArt.17delaLey125,R.O.479,26IV1983).LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin pondradisposicindelTribunalSupremoElectorallosarchivosdelDepartamentodeIdentificacinyCedulacinasucargo. Notas: - La Res. PLE-CNE-1-28-10-2008 (R.O. 464, 11-XI-2008) dispone que en toda norma de materia electoral, se sustituya Tribunal Supremo Electoral por "Consejo Nacional Electoral" o "TribunalContenciosoElectoral"segncorrespondadeacuerdoalacompetenciaestablecidaenlaConstitucindelaRepblicadelEcuador. - MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 120.- Facultadesdelospartidospolticos.(ReformadoporelArt.18delaLey125,R.O.479,26IV1983).LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin permitirelaccesoalosarchivosalosdelegadosdelospartidospolticos,siemprequefuerenautorizadosporelTribunalSupremoElectoral,conelobjetodecomprobarlacorrecciny autenticidad de los padrones electorales. Notas: - La Res. PLE-CNE-1-28-10-2008 (R.O. 464, 11-XI-2008) dispone que en toda norma de materia electoral, se sustituya Tribunal Supremo Electoral por "Consejo Nacional Electoral" o "TribunalContenciosoElectoral"segncorrespondadeacuerdoalacompetenciaestablecidaenlaConstitucindelaRepblicadelEcuador. - MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. TtuloV DISPOSICIONES GENERALES Art. 121.- Imposicindepenas.Salvoloscasosespecialmentepenadosporestaley,quieneslacontravinierensernsancionadosconmultadecienacincomilsucres,queimpondrelDirector GeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,conconocimientodecausaycriteriodiscrecional,atendiendoalagravedaddelainfraccin. Art. 122.- Copias y certificaciones.- ApeticindecualquierpersonaelJefedelDepartamentodeRegistroCiviloelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinconferirncopiao certificado de las inscripciones o de los datos contenidos en las mismas. Lacopiaocertificadoseconferirmanuscrito,dactilografiadooelectromecanizado. LacopiaocertificadoautorizadoporelJefedeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,osudelegado,esinstrumentopblico. Art. 123.- Presentacindelacdulaensustitucindelapartidadenacimiento. Lacduladeidentidadyladeidentidadyciudadanatendrnelmismovalorquelapartidadenacimiento,y susolapresentacinreemplazaraestedocumento. Lasinstitucionespblicasoprivadasquerequierandepartidasdenacimientoestnobligadasaaceptarlapresentacinoexhibicindelarespectivacdulaensustitucindelapartidaconlasola excepcindelasactuacionesjudicialesyotrasqueforzosamenterequierandecertificacinodecopiaautorizadadelapartidadenacimiento. Art. 124.- Obligatoriedaddelainscripcin.DeclraseobligatorialainscripcinenelRegistroCivildelosecuatorianoscuyosnacimientosnoestuvierenregistrados,cualquieraquefuerelafecha enquestoshayanocurrido. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 125.- Reposicinderegistros.Cuando,debidoaincendio,terremoto,sustraccinuotrosiniestro,desaparecierenlosregistrosynofuereposiblereconstruirlosenformalegal,elDirector GeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinconvocaralosecuatorianosyextranjerosresidentescuyoshechosoactosconcernientesalestadocivilhubierenconstadoinscritosenlos registros desaparecidos, para que concurran a inscribirlos nuevamente, de conformidad con las disposiciones reglamentarias pertinentes. Art. 126.- Obligatoriedaddecolaboracin. Lasautoridadesyorganismos,ascomolasempresas,estnobligadosaprestarsucolaboracinafindequelaspersonasresidentesenlaRepblica obtenganlacduladeidentidadoladeidentidadyciudadana,ycumplanlasdisposicionesdeestaLey. Paraesteobjeto,laDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindarlasinstruccionesnecesarias,prestarlosmediosadecuadosparalacedulacinymantendrcursosparala capacitacindelpersonal. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 127.- Sancinafuncionariosoempleados.SeconcedeaccinpopularparadenunciarprocedimientosincorrectosoilegalesdecualquierfuncionariooempleadodelaDireccinGeneral Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina12de15 deRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,tendientesanegaroentorpecerelejerciciodelafuncinderegistrocivilycedulacin.Ladenunciasepresentaranteelsuperiorjerrquicorespectivo oanteelDirectorGeneral,quienes,odoelacusado,resolvernelcasoysancionarnalresponsableconmultadecienaunmilsucres.CuandolaresolucinnofueredictadaporelDirector General,podrapelarsedeellaparaanteelDirectorGeneral,dentrodeltrminodeochodasdenotificada. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 128.- Perfeccindelreconocimiento.Elreconocimientodeunhijosurtirefectonicamentecuandoestuviereinscrito. Art. 129.- Equivalenciaentrelegitimacinyreconocimiento.Paralosefectoslegalesseentendercomoequivalenteslalegitimacinyelreconocimientodeunhijo. Asimismoseentendercomoequivalentelanotificacinylaaceptacindelreconocimiento. Art. 130.- Definicindenacimientovivo.Seentenderpornacimientovivoalaexpulsinoextraccincompletadelcuerpodelamadre,prescindiendodeladuracindelembarazo,deun productodelaconcepcinque,despusdetalseparacin,respireomanifiestecualquierotrosignodevida,talcomoellatidodelcorazn,pulsacionesdelcordnumbilicalomovimientoefectivo demsculosvoluntarios,hayaonohayasidocortadoelcordnumbilicalyestonounidalaplacentacadaproductodetalalumbramientoseconsiderarnacidovivo. Todoslosniosnacidosvivosdebeninscribirseyconsiderarsecomotales,cualquieraqueseaelperododegestacinyestvivoomuertoenelmomentodeserinscritoysimuerenencualquier momentoposterioralnacimientodebeinscribirsesunacimientoy,adems,sudefuncin. Art. 131.- Definicindedefuncin.Seentenderpordefuncinaladesaparicinpermanentedetodosignodevida,cualquieraqueseaeltiempotranscurridodesdeelnacimientoconvida (cesacinpostnataldelasfuncionesvitalessinposibilidadderesucitar).Portanto,estadefinicinexcluyelasdefuncionesfetales. Art. 132.- Definicindedefuncinfetal.Seentenderpordefuncinfetalalamuerteocurridaconanterioridadalaexpulsincompletaoextraccindelcuerpodelamadredeunproductodela concepcin,cualquieraquehayasidoladuracindelembarazoladefuncinsesealaporelhechodeque,despusdetalseparacin,elfetonorespiranimuestracualquierotrosignodevida,tal comoellatidodelcorazn,lapulsacindelcordnumbilicaloelmovimientoefectivodemsculosvoluntarios. TtuloVI DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.- Losnacidosantesdel1o.deenerode1901yquevivanenlaactualidad,tendrnderechoaqueseinscribasunacimientoconformealosdatosdelapartidabautismalquedeben presentar. Losdatossobreloscualesnohayaconstanciaenpartidabautismal,sepodrjustificarconpruebainstrumental. Siellugaryfechadenacimientonoconstareenpartidabautismalonosepudierenprobarinstrumentalmente,seestaraloquedisponeestaLeysobreinscripcionestardas. Sepodraceptarladeclaracinformaldelqueseinscribesobrelosnombresyapellidosdesuspadresperoestadeclaracintendrvalidezexclusivamenteparaefectosdelainscripcin. SEGUNDA.-LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,enelplazodesesentadascontadodesdelapromulgacindeestaley,presentaraconsideracindelPresidente delaRepblicalosproyectosdereglamentosquefuerennecesarios. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. TERCERA.-HastaqueseorganicelacedulacinenlasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelascabecerascantonalesyparroquiales,seguirnrealizandoestafuncinentoda laprovincia,lasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacindelascapitalesdeprovincia. CUARTA.- HastaqueseorganicenlasJefaturasdeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinenlasparroquiasrurales,seguirnrealizandosusfuncionesendichascircunscripcioneslasoficinasdel rea. QUINTA.- LasactualesdependenciasdelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacincontinuarnprestandosusservicioshastacuandoseorganicenlasprevistasenesta Ley. Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. Final.- DergaselaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacincodificada,expedidaporDecretoSupremoNo.402,de10defebrerode1966,publicadaenelRegistroOficialNo. 690, de 14 de noviembre de 1966. LapresenteLey,queentrarenvigenciadesdesupublicacinenelRegistroOficial,prevalecersobrelasdisposicionesqueseleopongandelCdigoCivilydelasdemsleyesyreglamentos. FUENTESDELAPRESENTEEDICINDELALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINY CEDULACIN 1.- Decreto Supremo 278 (Registro Oficial 70, 21-IV-1976) 2.- Ley 125 (Registro Oficial 479, 26-IV-1983) 3.- Ley 06 (Suplemento del Registro Oficial 98, 30-XII-1996) 4.- Ley 125 (Registro Oficial 379, 8-VIII-1998) 5.- Ley 2006-67 (Suplemento del Registro Oficial 423, 22-XII-2006) 6.- Ley s/n (Registro Oficial 398, 4-III-2011). NORMASREFORMATORIASALALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN LEYREFORMATORIAALALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN (Ley 125, R.O. 479, 26-IV-1983) Nota: EnlapresenteedicindelaLey125slosehanincluidolasnormasquetienenrelacinconlaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. LACMARANACIONALDEREPRESENTANTES Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina13de15 EL PLENARIO DE LAS COMISIONES LEGISLATIVAS Considerando.- QueenlaactualidadlospadroneselectoralessonelaboradosporlaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin Que es conveniente que todo el proceso electoral se encuentre a cargo de los organismos del sufragio; QueelTribunalSupremoElectoral,ensucondicindemximoorganismodelsufragio,debeelaborarlospadroneselectoralesafindeque,deestamanera,elprocesoelectoralcuenteconlasmximasgarantasparaquesea el fiel reflejo de la voluntad popular; Queconelpropsitodequetodoslosciudadanosecuatorianosqueestnenposibilidaddehacerlo,ejerzanconamplialibertadsuderechoaparticiparenelsufragio,esconvenientedarleslasfacilidadesnecesarias,ypor cuantohacaducadolavigenciadelascdulasdeidentidadyciudadana,yesprcticamenteimposiblesurenovacininmediata,sedebepermitirqueporestavez,loscuidadanossufraguenenlaseleccionesconlascdulas caducadas; y, EnejerciciodelafacultadqueelconfiereelArt.66delaConstitucin,expidelasiguiente: LEYREFORMATORIADELASLEYESDEELECCIONESYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN Art. 14.-EnelArt.1,suprmaselafrase "y confeccionar los registros electorales". Art. 15.- RefrmaseelArt.103delaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacincuyotextodir: "PLAZODEVALIDEZDELASCDULAS.Lascdulassernvlidasporelplazodedoceaoscontadosapartirdelafechadesuexpsdicin". Art. 16.-DergaseelArt.118. Art. 17.-ElArt.119dir: "Art.119.LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinpondradisposicindelTribunalSupremoElectorallosarchivosdeldepartamentodeIdentificacinycedulacina su cargo". Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. Art. 18.-ElArt.120sustityaseporelsiguiente: "Art.120.LaDireccinGeneraldeRegistroCivil,Identificacinycedulacinpermitirelaccesoalosarchivosalosdelegadosdelospartidospolticos,siemprequefuerenautorizadosporel TribunalSupremoElectoral,conelobjetodecomprobarlacorreccinyautenticidaddelospadroneselectorales". Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. LEYREFORMATORIAALALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN (Ley 06, R.O. 98-S, 30-XII-1996) Nota: EnlapresenteedicindelaLey06slosehanincluidolasnormasquetienenrelacinconlaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. CONGRESO NACIONAL EL PLENARIO DE LAS COMISIONES LEGISLATIVAS Considerando: Queesindispensablefomentarelahorroylainversindelsectorproductivodelpaseliminandolosimpuestosalahorroyaloscrditosotorgadosporelsistemafinanciero,ascomodisminuyendolastarifasdelimpuestoa la renta que gravan a los entes generadores de riqueza; Queesnecesariosimplificarycontrolarlosrecursosdelestadoproducidosatravesdetributosinternoscomomecanismoindispensableparaunabuenaadministracinfiscal Queesurgentemejorarelcobrodelostributos,ampliandolaobligatoriedaddelosagentesderetencinalosemisoresdetarjetasdecrdito,loquepermitirlaincorporacindenuevoscontribuyentesdelIVA Queesprioritariogenerarnuevosingresosparaelfiscoaefectosdeatenderlasnecesidadessocialesdelossectoresmenosfavorecidosdelapoblacin,debiendoelsectorempresarialdelpasparticiparmsactivamenteen elprocesodeestabilizacindelaeconomanacionalyenelsaneamientodelascuentaspblicas QueelPresupuestoGeneraldelEstadodelejercicioeconmicode1996,acusaunimportantedficitqueesnecesariofinanciarloy, En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, exipide la siguiente: LEYREFORMATORIAALALEYDERGIMENTRIBUTARIOINTERNO Art. 11.- B.-Sustityaseelartculo19delaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,publicadaenelRegistroOficialNo.70de21deabrilde1976,porelsiguiente: "TarifasporServicios.nicamentelainscripcindelnacimientodelosecuatorianossergratuita. PrevioinformetcnicoeconmicodelDirectorNacionaldelRegistroCivil,ymedianteDecretoEjecutivo,elPresidentedelaRepblica,reglamentarlosvaloresotarifasporotorgamientode partidas,actas,cdulas,copias,certificaciones,reposicionesyotrosdocumentos. Lasinscripcionestardasdenacimientos,defuncionesymatrimonios,ascomolasreposicionesdecdulas,seefectuarnpreviopagodelamultaequivalenteal50%delsalariomnimovitaldel trabajador en general, vigente a la fecha de dicho pago". Nota: MedianteD.E.8(R.O.10,24VIII2009),seadscribelaDireccinGeneraldeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacinalMinisteriodeTelecomunicacionesySociedaddela Informacin. LEYREFORMATORIAALALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN (Ley 125, R.O. 379, 8-VIII-1998) Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina14de15 CONGRESO NACIONAL EL PLENARIO DE LAS COMISIONES LEGISLATIVAS Considerando: QueesconvenienteparalosinteresesdelPas,impulsarelprocesodedescentralizacinenlaprestacindelosserviciospblicos,acuyoefectosedebeactualizarolimitarlostrmitesacargodela AdministracinPblica Que el derecho a inscribir los hechos y actos relativos al estado civil es imprescriptible, y que debe establecerse un procedimiento expedito y seguro para garantizar su ejercicio, especialmente si se tratadelasinscripcionestardasdenacimientosydefuncionesy, En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, expide la siguiente: LEYREFORMATORIAALALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN Art. 1.- Elartculo54dir: "Art.54.REGLAS.Seconsideraninscripcionestardas,lasqueserealicenfueradelosplazosestablecidosenestaLey,yasetratedenacimientos,matrimoniosodefunciones. Paraelcasodelosnacimientos,matrimoniosodefuncionesocurridosenelterritorionacionallasinscripcionestardasseefectuarnenlaJefaturadeRegistroCivil,Identificacinycedulacin, correspondiente al lugar donde se produjeron, cualquiera sea la demora. Sielhechooactoseprodujoenelexterior,lainscripcintardaseefectuaranteelDirectorNacionaldelRegistroCivil, IdentificacinyCedulacin. Paralasinscripcionestardassepresentarnlosmismosdocumentosexigiblesparalasinscripcionesoportunasy,adicionalmente,elcomprobantedepagodeunamultaequivalenteal50%del salariomnimovitaldeltrabajadorengeneral,vigentealafechadedichopago. Encasodelainscripcintardadelnacimientodepersonasmenoresde18aos,seeximedelpagodelamultasealadaenelprrafoanteriorylainscricinpodrrealizarseencualquieradelas jefaturasdelregistrocivil,IdentificacinyCedulacindelpas.". Art. 2.- Dergaseelartculo55. Art. 3.- Alartculo60agrgaseuninicio(SIC)quedir: "Denoexistirjustificacinlegalparsunegativa,seimpondrporpartedelMinistrodeGobiernolasancindedossalariosmnimosvitalesgenerales,ydepersistir,conladestitucindelcargo". ArtculoFinal.LapresenteLeyentrarenvigenciaapartirdelafechadesupublicacinenelRegistroOficial. DadaenlaciudaddesanFranciscodeQuito,DistritoMetropolitano,enlaSaladeSesionesdelPlenariodelasComisionesLegislativasdelCongresoNacionaldelEcuador,alosveintinuevedasdelmesdejuliodemil novecientos noventa y ocho. LEYREFORMATORIAALALEYDEREGISTROCIVIL,IDENTIFICACINYCEDULACIN (Ley 2006-67, R.O. 423-S, 22-XII-2006) Nota: EnlapresenteedicindelaLey200667slosehanincluidolasnormasquetienenrelacinconlaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin. EL CONGRESO NACIONAL Considerando: Queelnumeral20delartculo23(66,num.2)delaConstitucinPolticadelaRepblica,consagralasaludcomounderechohumanofundamentalyelEstadoreconoceygarantizaalaspersonaselderechoaunacalidadde vidaqueasegurelasalud,alimentacinynutricin,aguapotable,saneamientoambiental,... Queelartculo42(363)delaConstitucinPolticadelaRepblica,disponeque"ElEstadogarantizarelderechoalasalud,supromocinyproteccin,pormediodeldesarrollodelaseguridadalimentaria,laprovisinde aguapotableysaneamientobsico,elfomentodeambientessaludablesenlofamiliar,laboralycomunitario,ylaposibilidaddeaccesopermanenteeininterrumpidoaserviciosdesalud,conformealosprincipiosdeequidad, universalidad, solidaridad, calidad y eficiencia."; QueelCdigodelaSaludaprobadoen1971,contienedisposicionesdesactualizadasenrelacinalosavancesensaludpblica,enderechoshumanos,encienciaytecnologa,alasituacindesaludyenfermedaddela poblacin,entreotros QueelactualCdigodelaSaludhaexperimentadomltiplesreformasparcialesquelohanconvertidoenuncuerpolegaldispersoydesintegrado QueantelosactualesprocesosdereformadelEstado,delsectorsaludydeglobalizacin,enlosqueseencuentrainmersonuestropas,lalegislacindebepriorizarlosinteresesdelasaluddelapoblacinporsobrelos comercialesyeconmicos QueelEcuadorharatificadoconveniosytratadosinternacionalesquedeterminancompromisosimportantesdelpasendiferentesmateriascomoderechoshumanos,derechossexualesyreproductivos,derechosdenios, niasyadolescentes,entreotros Quesehacenecesarioactualizarconceptosnormativosensalud,mediantelapromulgacindeunaleyorgnicaquegaranticelasupremacasobreotrasleyesenestamateriay, En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales expide la siguiente: LEYORGNICADESALUD DISPOSICINGENERALCUARTA.Efectenselassiguientesreformas:... c)Enelartculo98delaLeydeRegistroCivil,IdentificacinyCedulacin,acontinuacindelnumeral13,agrgueseelsiguiente: "14.Autorizacinexpresadelciudadanoparaserdonantederganosuotroscomponentesanatmicos,deconformidadconloestablecidoenelartculo83delaLeyOrgnicadeSalud." Fiel Web 13.0 (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2013 Pgina15de15