Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I
S
S
U
E
N
U
M
B
E
R
1
9
9
7
US ENERGY FIRMS
EYEING $900M
POWER PROJECTS
BUSINESS PAGE 7
CRISIS IN FRANCE
AS PM, ECONOMY
MINISTER CLASH
WORLD PAGE 12
THIS WOMAN ASKS
WORLD TO MAKE
ME BEAUTIFUL
LIFESTYLE PAGE 17
May Titthara, Pech Sotheary
and Phak Seangly
RURAL communities from
seven provinces will
demand a resolution to
their land conflicts in
Phnom Penh today an
action being mirrored at
provincial halls nationwide
following a speech by the
prime minister last week
that blamed local officials
for ongoing disputes.
The arrival of the hun-
dreds of protesters in the
capital comes a day after
authorities blocked protest-
ers from three provinces
who are staying at the
Samaki Rainsey pagoda
from marching to the
National Assembly to sub-
mit petitions calling for
action on their disputes.
On August 19, Hun Sen
admonished low-ranking
officials for not reporting
land conflicts to him, say-
ing if they did not inform
their superiors of ongoing
disputes, they could lose
their jobs a message that
rights group Adhoc yester-
day said had prompted a
rush to file complaints
across the country.
We do not trust the
authorities, so today we will
take the petition again, and
we want to give them it with
our own hands, said Ok
Sam Ath, a protester who
travelled to Phnom Penh
last week with a group of vil-
lagers from Pailin provinces
Stung Sen commune.
Sam Ath was joined by
about 60 other protesters
Villagers
taking
PM at
his word
Kevin Ponniah
T
HE National Assembly,
which the opposition
finally joined earlier
this month after boy-
cotting it since September, will
officially vote for its leadership
today, with the Cambodia
National Rescue Party set to
take six of 13 permanent stand-
ing committee spots.
The unprecedented power-
sharing agreement with the rul-
ing Cambodian Peoples Party
has been presented by the
CNRP as a breakthrough
moment in Cambodian democ-
racy and a chance for substan-
tive debate and scrutiny to
enter what has long been
regarded as a rubber-stamp
institution.
But Sam Rainsy, the only real
challenger to Prime Minister
Hun Sen in the past decade and
the man who led the CNRP in
last Julys watershed election,
will take a backseat in terms of
an official position.
As an ordinary National
Assembly member, he will
instead be able to advise and
Leadership elections set
CNRPs Sam Rainsy to forgo a parliamentary title to advise
CONTINUED PAGE 2 CONTINUED PAGE 6
Boeung Kak and Lorpeang villagers march near
the National Assembly in Phnom Penh yesterday
to pressure the government into resolving their
land disputes. PHA LINA
Continued from page 1
yesterday from Pailin, Battam-
bang and Banteay Meanchey
provinces. After being blocked
by the authorities near the pago-
da in Meanchey district, the pro-
testers handed their petitions to
the deputy district governor.
Chhut Mao, a villager from
Battambang province heading
to Phnom Penh yesterday with
about 300 others, said the pro-
testers had exhausted all official
channels at the provincial level
in seeking a resolution to their
dispute.
I must bring my problem to
show Prime Minister Hun Sen,
because I am afraid that the pro-
vincial authorities did not report
it to him, he said.
Chan Sophal, Battambang
provincial governor, said he did
not know about the plans of the
protesters and referred ques-
tions to Nguon Ratana, who is in
charge of their case. Ratana
declined to comment.
As well as criticising local offi-
cials in his speech, Hun Sen
announced he would set up a
committee to review private
companies land concessions
and penalise those found to have
broken the agreements.
Chan Soveth, a senior investi-
gator at rights group Adhoc, said
that villagers from across the
country including in Kandal,
Koh Kong, Preah Sihanouk, Siem
Reap, Kampong Cham and Svay
Rieng provinces had filed com-
plaints en masse to their provin-
cial halls yesterday in response
to the prime ministers speech.
They are all seeking interven-
tion, because the premier
announced that he would seek
resolutions for them all, he said.
Now, all the people are converg-
ing on Phnom Penh to ask him
for help.
He added that local disputes
were often not reached unless
Hun Sen personally intervened,
because of incompetent or cor-
rupt local officials.
Solidarity between disparate
rural protest groups and long-
time forced eviction activists in
Phnom Penh has been on the
rise in recent months, with com-
munities from places such as
Kratie province staying at the
Boeung Kak Lake residents
homes and receiving advice on
how best to demonstrate.
More than 70 villagers
embroiled in a long-running dis-
pute with the KDC company in
Kampong Chhnang province
which is owned by the wife of
Minister of Mines and Energy
Suy Sem yesterday marched to
the Ministry of Justice and the
National Assembly with about
100 activists from Boeung Kak,
Thmor Kol and Borei Keila.
Unlike the villagers who were
blocked in Meanchey district,
the authorities did not stop the
protesters from submitting
their petition.
The villagers called on author-
ities to release several people
who were imprisoned on allega-
tions of violence after KDC secu-
rity forces attacked the villagers
during a protest earlier this
month.
Om Sophy, a community rep-
resentative from Lorpeang
whose husband was jailed fol-
lowing the protest, called for his
release.
We just walked and protested
for our own sake, but we were
beaten, kicked and looked down
on like animals, she said. In our
case, the thief is free and the
shopkeeper has been jailed.
Sam Prochea Meanith, chief of
the cabinet at the Ministry of
Justice, promised to forward the
petition to the minister.
Phat Pov Seang, a lawyer rep-
resenting KDC, denied that the
company had unlawfully seized
the villagers land.
The company bought the
land from the people in 2007. But
those who are protesting have
had disputes since 2006 The
company has ample [ownership]
documents, but they do not have
anything, and they say they have
occupied the land since 1982.
In Preah Vihear province, 13
ethnic Kuoy villagers appeared
in court yesterday in connection
with ongoing disputes with two
Chinese companies Lan Feng
and Rui Feng.
The companies are demand-
ing $360,000 in compensation
for alleged criminal damage
caused by the villagers to their
sugarcane plantations.
The UN envoy for human
rights in Cambodia on Saturday
wrote in his annual report that
he had recorded a significant rise
in land disputes in 2014, com-
pared with a period of relative
calm leading up to and immedi-
ately following last Julys nation-
al election.
National
2 THE PHNOM PENH POST AUGUST 26, 2014
Request for Proposal (RFP) Procurement of
Youth Skill Assessment
USAID/Development Innovations Project
DAI, implementer of theUSAID-funded Development Innovations
(DI) Project invites rms/individual to conduct Youth Skill
Assessment for the past-year youth-oriented events and the future
events.
Deadline for Receipt of Proposals is Sept 3
rd
, 2014 at
5:00PM
How to submit the proposal:
Please address the subject of the email as Request for Proposal
(RFP) Procurement of Youth Skill Assessment and send it to
cdiprocurement@dai.comor visit Development Innovations Ofce at the
address below:
Development Innovations, #296, St. 271,
Floor 3, Sangkat Toul TumPong II,
Khan Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia
Tel: (0)23 966 271
For more detail information, scope of work, indicators and sample
list of events, please visit www.development-innovations.org on the
homepage under NEW RFPS.
Proposals received after the deadline will not be reviewed and will be
discarded by the Development Innovations Project.
ABC Internatonal Development (ABC ID), the internatonal development arm
of the Australian Broadcastng Corporaton (ABC), is managing an Australian Aid
funded media project, Cambodia Communicaton Assistance Project (CCAP). The
project, started in 2012, contributes to the achievement of beter governance
in Cambodia by working to improve the capacity of 4 provincial departments of
informaton radio statons with respect to voice, transparency and accountability.
Based in Phnom Penh with occasional travel to provinces, the Business and
Partnerships Coordinator (BPC) will be responsible for implementng an already
designed business development and marketng strategy for selectve Provincial
Department of Informaton (PDI) radio statons, networking with the internatonal
community, lead businesses, and state and non-state insttutons to use provincial
radio for social marketng and commercial promoton, promotng the outcomes
of CCAP, and editng M&E and progress reports and newsleters.
Key Selecton Criteria
Graduate in media and communicaton or similar. 1.
Media marketng experience and strong knowledge of media grants and 2.
advertsing campaigns development.
Sound experience in internatonal media development. 3.
High level of communicaton skills including high level of verbal & writen 4.
English.
Excellent report writng skills and sound knowledge of research and M & E 5.
tools and applicatons.
A detailed Terms of Reference can be found at Bong Thoms website: www.
bongthom.com
Duraton: 10 months (the last 5 months will be subject to fund availability)
with the start date of September 2014 and the end date of June 2015. Monthly
Salary: US$2,300 2,800 depending on experience.
Closing date: Qualied and experienced individuals should send a cover leter
addressing key selecton criteria together with a CV to: abcid.cambodia@gmail.com
by 5pm of 1
st
September 2014. Only short listed candidates will be invited for an
interview.
Job Announcement:
Business & Partnerships Coordinator
Six hauled in over
murder allegation
Khouth Sophak Chakrya
S
IX men were arrested
and interviewed over
the fatal shooting
and beating of a 24-
year-old man in the capitals
Meanchey district early yes-
terday, police said.
The men, all security guards
from a venue called City Club,
had been in a verbal altercation
with the victim, Kong Socheat,
shortly before he was shot in
the head at about 4am, alleged
Mao Saveurn, a police ofcial in
Stung Meanchey commune.
After witnesses told the au-
thorities about the suspects,
police immediately arrested
six security guards from the
City Club and sent them to
Meanchey district police sta-
tion for [questioning], he said.
According to a witness who
described the attack as gang vi-
olence the victim and suspects
were chatting and smoking in
front of the club when one sus-
pect began mocking Socheat for
being a garbage collector.
The witness, whom the Post
has chosen not to name, said
words were exchanged before a
group of men followed Socheat
on four motorbikes. They
chased him down and beat him,
before a white Land Cruiser ar-
rived at the scene and red two
shots at him. One of the bullets,
the witness said, hit Socheat in
the head, while another ew
into a nearby house.
After seeing the victim fall
to the ground, the gang got off
their bikes and beat the body,
and after that they ran away. A
moment later the authorities
arrived, the witness said.
The mother of the victim, Sor
Vanny, 44, was in disbelief yes-
terday as she mourned her sons
death.
We are a family of poor waste
pickers, but we are human.
Why they did they chase after,
beat and kill my son like that?
she said.
I want the authorities to
search for and arrest the sus-
pects and accomplices and
bring them to justice.
A villager who spoke on con-
dition of anonymity alleged that
the victim himself was a gang
member who had encountered
problems with other people in
the area before.
The guards employer could
not be reached.
Sen David
POLICE seized seven nitrous
oxide canisters from a Brit-
ish national in Sihanoukville
yesterday after the Provincial
Hall ordered a crackdown on
the illicit substance, ofcials
have said.
Heng Sam Ang, Sihanoukville
deputy governor, told the Post
that police found the contain-
ers after raiding the 40-year-
old suspects home.
We took it for examination
the [governments] anti-
drug authority found that [ni-
trous oxide] can affect peoples
health, Sam Ang said.
In a notice dated August 18,
Preah Sihanouk Provincial
Hall ordered the seizure of all
nitrous oxide containers fol-
lowing the study from the anti-
drug authority.
Nitrous oxide, or laughing
gas as it is commonly known, is
primarily used as an anaesthet-
ic in medicine but has become
a popular recreational drug,
known for its relaxing effects.
According to Sam Ang, the
suspect was selling the laugh-
ing gas to tourists to inhale in
balloons.
Following the raid, the sus-
pect was ordered to sign a
contract with police agreeing
that he would no longer store
the substance.
Nitrous trade deated
Villagers from three provinces stay at Samaki Rainsey pagoda yesterday after authorities blocked them from marching. VIREAK MAI
Villagers taking Hun Sen at his word
Now, all the people
are converging on
Phnom Penh to ask
him for help
National
3
THE PHNOM PENH POST AUGUST 26, 2014
Buth Reaksmey Kongkea
TWO men, one of them a Roy-
al Cambodian Armed Forces
captain, were sentenced by
Phnom Penh Municipal Court
to prison terms yesterday for
their involvement in the mur-
der of a 28-year-old man in a
drunken argument at a night-
club last year.
Presiding judge Heng Ke-
saror sentenced business-
man Sar Kim Phalla, 32, to 12
years in prison for the killing,
and RCAF captain Khy Visal,
28, to 18 months in prison
10 months of which was
suspended for negligently
allowing Phalla to use his
gun in the murder in Phnom
Penhs Daun Penh district.
The court convicted Sar
Kim Phalla and sentenced
him to 12 years imprison-
ment over the allegations of
murder and using a weapon
without authorisation, Kesa-
ror said.
It convicted Khy Visal and
sentenced him to 18 months
but the term of his punish-
ment to be implemented is
only eight months, and the rest
of his sentence was suspended
over allegations of careless-
ness in allowing another per-
son to take his gun and use it
in the shooting death of an-
other person, he added.
Kim Phalla was charged un-
der Article 199 of the penal
code, while Visal was charged
under Article 20 of Cambo-
dias law on weapons and am-
munitions control, Kesaror
said. They were arrested on
January 24, 2013.
Touch Sarin, chief of Srah
Chak commune, where the
shooting occurred, said that
the police report stated that
the two accused were drink-
ing and dancing at a club on
the night in question.
While there, Kim Phalla
got into an argument with a
group of ve youths, who al-
legedly threatened to beat
him when he told them not to
talk so loudly, he continued.
Angered by the groups
response, Kim Phalla took
Visals pistol from his trouser
pocket and red three times
at the group, killing the 28-
year-old victim, according to
Sarin, who said that after the
shooting, the two accused
managed to escape, though
they were arrested several
weeks later.
The two defendants and
their defence lawyers could
not be reached for comment
yesterday.
Two, including soldier,
sentenced in shooting
NGOs seek ex-PMs support
Meas Sokchea
C
IVIL society advo-
cates who last week
called on parliament
to consider amend-
ing the constitution to limit
prime ministers to two terms
in ofce are now trying to
enlist former premiers to back
their proposal.
The group, which includes
well-known political analysts
and representatives of rights
groups and election watch-
dogs, sent letters yesterday in-
viting former prime ministers
Pen Sovann, Prince Norodom
Ranariddh and Ung Huot to
meet them on Friday or early
next week.
We want to meet them to
get ideas from them. We want
them to help our campaign
to limit the prime ministers
term, said Koul Panha, execu-
tive director at election watch-
dog Comfrel.
During a roundtable discus-
sion last week, the group said
it would send a term-limits
proposal to parliament when
it begins discussing amend-
ments to the constitution and
election law in coming weeks.
Sovann served as premier
for six months in 1981 under
the Vietnamese-installed gov-
ernment; Ranariddh served
as rst prime minister to Hun
Sens second from after the
1993 UN-sponsored elections
until the 1997 coup; and Huot
served as rst prime minister
after Ranariddhs ouster.
Sovann, 78, who was arrested
in 1981 and jailed in Hanoi for
years, said yesterday that he
supported the initiative and
would join the discussion.
The limiting of the prime
ministers term is good and will
make society change and the
country prosper, he said.
Being [premier] for more
than two terms is individualis-
tic and dictator-like. It is not in
line with the democracy.
Sovann, a bitter foe of Hun
Sen, won a parliamentary seat
with the Cambodia National
Rescue Party at last Julys
election.
Neither Ranariddh, who
re cently launched a new po-
litical party, nor Huot could be
reached for comment.
National Assembly spokes-
man Nhem Thavy said last
week that the proposal of term
limits, which is backed by the
opposition, would not be up
for discussion because it was
not part of the July 22 agree-
ment between the two parties.
Prime Minister Hun Sen is
one of the worlds longest serv-
ing political leaders.
Prince Norodom Ranariddh speaks during a press conference at his home last year. A group of NGOs are
seeking the former premiers backing in a campaign for a two-term limit for prime ministers. HONG MENEA
National
4
THE PHNOM PENH POST AUGUST 26, 2014
-
Ms Office -
-
-
-
-
-
-
-
-
-