Sei sulla pagina 1di 12

La storia di Kessel Racing

Story of Kessel Racing


People do not decide to become extraordinary. They decide to accomplish
extraordinary things

Descrizione
Il Team Kessel Racing inizia la propria
attività nel 2000 distinguendosi subito
dagli altri, oltre che per un’accurata
preparazione delle vetture, anche per
un’immagine raffinata delle proprie
strutture che ne fanno oggi un team di
riferimento a livello mondiale.

Description
The Kessel Racing team starts it’s own
activity in the year 2000 distinguish-
ing rapidly from others concerning the
preparation of vehicles and our overall
image as an organisation which stand
today as a worldwide team of prestige.

Loris Kessel
Loris Kessel, imprenditore svizzero ed ex
pilota di F1 si occupa quotidianamente
del suo staff di 60 dipendenti verifi-
cando che ogni lavoro sia svolto con la
massima precisione.

Loris Kessel
Loris Kessel, Swiss entrepreneur and ex
formula 1 pilot expresses it’s love for
cars in parallel working with his staff of
60 people making sure that their work is
done with a maximum precision.
Albo d’oro Gold book

2002 Campionato Francese N-GT Ferrari F360 Modena GTC

2003 Campionato Italiano N-GT Ferrari F360 Modena GTC

2003 Campionato Ferrari Challenge Europa Ferrari F360 Challenge

2004 Campionato Italiano N-GT Ferrari F360 Modena GTC

2005 Campionato Ferrari Challenge Europa Ferrari F360 Challenge

2007 Campionato Italiano C.I.GT Ferrari F430 GT3

2007 Campionato Europeo GT3 Ferrari F430 GT3

Lugano - Paradiso Carona Dove siamo


Bellinzona La Kessel Racing si trova in Svizzera,
più precisamente a Lugano ed è facil-
mente raggiungibile. Bisogna uscire allo
Uscita Autostrada
svincolo autostradale di Lugano Sud e
Lugano Sud
seguire la segnaletica per Figino sino al
primo semaforo (sulla destra e’ ubicato il
magazzino IKEA) quindi svoltare a sinis-
tra passando sotto un piccolo tunnel e a
LORIS KESSEL circa 300 metri si trova il nostro team.
AUTO SA Uscita Autostrada
Lugano Sud
Where you can find us
Our headquarters is located in Swit-
zerland, more precisely in the city of
Lugano which is very easy to reach.
Grancia
You must exit on the Lugano Sud sign
on the motorway and follow the direc-
Figino
tion to Figino until the first traffic light
(on the right you can identify the IKEA
KESSEL RACING store) and then pass to the left where
Chiasso
you can drive through a small tunnel
Milano
and afterwards 300 meters you can find
our company.
Programmi sportivi
Racing Programs
When speed gets in the blood,
one must drive to life

FIA GT2
Il campionato FIA GT2 rap- ROUND 1 CIRCUIT
presenta il campionato d’ec- 20/04/2008 Silverstone
cellenza delle competizioni a
ruote coperte e viene com- 18/05/2008 Monza
battuto a livello mondiale nei 21/06/2008 Adria
più prestigiosi circuiti.
06/07/2008 Oschersleben
03/08/2008 Spa-Francorchamps
The FIA GT2 event represents the championship of excellence
24/08/2008 Bucharest
regarding Gran Turismo racing which is held on an interna-
tional level on the most prestigious circuits. 14/09/2008 Brno
05/10/2008 Nogaro
19/10/2008 Zolder
23/11/2008 San Luis

FIA GT3
È il campionato più presti- ROUND 1 ROUND 2 CIRCUIT
gioso di categoria dove Kes-
sel Racing è presente come 19/04/2008 20/04/2008 Silverstone
costruttore oltre che team 17/05/2008 18/05/2008 Monza
di punta con la Ferrari F430
05/07/2008 06/07/2008 Oschersleben
GT3.
13/09/2008 14/09/2008 Brno
Its one of the most important championships in that racing 04/10/2008 05/10/2008 Nogaro
sector where Kessel Racing is present as a constructor as well
14/11/2008 15/11/2008 Dubai
as drivers of our proud Ferrari F430 GT3.

C.I. GT3
È il campionato di punta per ROUND 1 ROUND 2 CIRCUIT
quanto riguarda il GT ital-
iano. Kessel Racing è l’attuale 10/05/2008 11/05/2008 Mugello 1
detentrice del titolo GT3 ri- 07/06/2008 08/06/2008 Magione
confermato dopo quello già 28/06/2008 29/06/2008 Valencia
vinto nel 2006.
19/07/2008 20/07/2008 Mugello 2
Represents the core GT italian championship. Kessel Racing is 13/09/2008 14/09/2008 Misano
the actual GT3 title holder reconfirming the one already won
18/10/2008 19/10/2008 Vallelunga
in the year 2006.
ADAC GT3
Combattuto su territorio te- ROUND 1 ROUND 2 CIRCUIT
desco è forse il campionato
emergente più interessante 10/05/2008 11/05/2008 Oschersleben
dal punto di vista competi- 23/05/2008 24/05/2008 Nürburgring
tivo e mediatico.
28/06/2008 29/06/2008 Norisring
Held on German ground and 19/07/2008 20/07/2008 Assen
probably the most interesting 16/08/2008 17/08/2008 Nürburgring
championship yet to emerge
from a competitive and me- 06/09/2008 07/09/2008 Lausitzring
diated point of view. 20/09/2008 21/09/2008 Sachsenring

FERRARI CHALLENGE
ROUND 1 ROUND 2 CIRCUIT
28/03/2008 30/03/2008 Monza
18/04/2008 20/04/2008 Silverstone
31/05/2008 01/06/2008 Le Castellet
Direttamente organizzato da Ferrari è in campionato mono-
11/07/2008 13/07/2008 Misano
marca più prestigioso in assoluto dove a far la differenza è
unicamente il talento del pilota. 29/08/2008 31/08/2008 Budapest
03/10/2008 05/10/2008 Neuerburgring
Organised exclusively by Ferrari this monobrand champion-
ship marks the true driving talent of the racing pilots. 06/11/2008 09/11/2008 Finali Mondiali
Sponsors: diventate nostri partners
Sponsors: become our partner
Excellence and dedication are the two
main ingredients to become the best
and it’s wise not to give up until you
truly become the best

Diventare nostri partner è molto più che un’occasione di


promozione aziendale, molto più che una sponsorizzazione
sportiva. È una vera e propria “Race Experience”, emozione
unica, profumo di racing. Vuol dire abbinare la vostra azienda all’immagine della “rossa”
più amata nel mondo e vivere in prima persona il fascino dei
Becoming our partner is more than an occasion of promot- Ferrari Challenge, il prestigioso trofeo Ferrari e del Campionato
ing your companies productions and of course more than a italiano, tedesco o mondiale GT.
sportive sponsorisation. It represents a real Race Experience,
an unique emotion, the sent of racing. It expresses the connection of you company with the ¨red
force¨ in a environment that surpasses the ordinary which
drives you to live the experience of the Ferrari Challenge, the
prestigious Ferrari trophy and of course the Italian Champion-
ship, German or worldwide Grand Turismo.
Il Kessel Team offre ai propri clienti e collaboratori la
coinvolgente esperienza di seguire queste competizioni
automobilistiche da vicino, o ancora l’emozionante avventura
di indossare tuta e casco ed assaggiare le prestazioni
mozzafiato di un’autentica vettura da corsa su di un vero
circuito di formula 1. The Kessel Team provides to their clients and collabo-
rators the breathtaking experience to follow closely
these car competitions, or better yet to witness the excit-
ing adventure to wear overall and helmet while testing
performances of an authentic racing car on a true formula 1
circuit.
Eventi:
esperienza di guida
Events:
the driving experience

As long as you are thinking of having some success, think big

La Kessel Racing ha creato una struttura appositamente


studiata per soddisfare le esigenze promozionali dei propri
partners commerciali.

The Kessel Racing team has created it’s structure with the
goal of satisfying the promotional expectations of their
commercial partners.

Da qualche anno siamo in grado di offrire “incentives” aziendali


ed eventi mirati nell’ambito motoristico. L’obiettivo è quello di
organizzare manifestazioni che ottengano gli scopi previsti:

- incentivare la forza vendite


- creare contatti
- sviluppare strategie con nuovi partners

For some years KR has been able to offer company incentives


and events aimed at the field of car racing. The objective is
that of organising manifestations that have the following
purposes:

-sales promotions
-making new contacts
-develop strategies with new partners
Queste sono solo alcune delle opportunità che la
Kessel Racing è il grado di offrire. La pluriennale esperienza
nell’organizzazione questo genere di manifestazioni fa si che
vengano prese tutte le precauzioni possibili affinché i parte-
cipanti possano godersi in piena sicurezza e senza contrat-
tempi un evento unico ed esclusivo seguiti passo per passo da
istruttori che si dedicano a loro in esclusiva. Ogni aspetto delle giornate “Driving Emotion” viene curato
scrupolosamente; dalla semplice riservazione di voli ed
These are but a few of the opportunities that Kessel Racing alberghi, all’organizzazione del servizio catering e dell’open
is able to offer. Many years of experience in organising these bar in circuito, garantendo i massimi livelli di sicurezza in pista
events and exhibitions mean that all care is taken to ensure e la necessaria riservatezza nel rispetto della privacy dei vostri
that all participants can enjoy the unique and exclusive events ospiti.
in full security and without any delays.
Every aspect of the “Driving Emotions” day is scrupulously
taken care of by KR from the simple reservation of flights and
hotels to the organisation of the catering service and the open
bar on the race track which guarantees maximum security
levels on the track and the necessary confidentiality in respect
of the privacy of your guests.
F430 GT3
Excellence represents the conscience
of one’s own limits in order
to exceed them

Descrizione progetto Project description

Dal 2006 Kessel Racing entra nel mondo costrut- Since the year 2006 Kessel Racing enters the world of
tori su licenza Ferrari, fornendo in tutto il mondo la sport cars constructors under the licence of Ferrari, thus
Ferrari F430 GT3 ritenuta una delle macchine più affidabili being able to supply the whole world with the fabu-
e competitive della serie. lous F430 GT3 marked as one of the most affordable and
competitive car of it’s series.

Il nostro team ha creato una struttura apposita per ospitare Our team has created an appropriate structure that holds the
la catena di montaggio di queste vetture che vengono create chain of assembly of these kinds of vehicles which are created
sulla base della Ferrari F430 Challenge. under the base of the Ferrari F430 Challenge.

Il kit, disponibile in breve tempo, comprende: The kit which is going to be available in a very short time is
composed as follows:

KIT 430 GT3

Bodywork Carbon Front Bumper Chassis 18’’ rims


Enlarged front fenders Adjustable dampers 4 ways
Carbon Rear Bumper Adjustable front anti roll bar
Wheel arches Adjustable rear anti roll bar
Front bonnet Base springs set
Engine bonnet
Rear diffuser Braking system Callipers
Steel rotors
Aerodynamic devices Carbon front splitter Brake pressure repartition
Rear Wing
Rear wing supports Divers Exhausts modifications
(suppression of catalytic
Gearbox Shortened gearbox (5th and converters)
6th ratios) Modified water radiator
Quickshift Power steering radiator
FIA homologated rain light
F430 GT3: Dati tecnici
F430 GT3: Technical data

Engine
Ferrari F136E
90° V8-Engine
Mid-mounted engine
Double overhead camshaft (chain driven)
Four valves per cylinder
Max Power approx. 500 HP (370KW) @8500rpm
Max Torque approx 465Nm @5300rpm
Cylinder capacity 4308cm3 (Bore 92,0 x 81,0 mm)

Transmission
Rear wheel drive
F1-type gearbox (Ferrari)
6-speed gearbox with paddle shifts
Twin dry disc clutch
Ratios
1st 14/46
2nd 19/41
3rd 23/37
4th 26/33
5th 29/31
6th 30/29
CW 9/40

Chassis
Weight: 1219kg
Length: 4540mm
Width: 2005mm
Height: 1184mm
Wheelbase: 2603mm
Double wishbone suspension
4-ways adjustable dampers (Sachs)
Braking system Brembo steel rotors
Kessel Racing, the Dubai Team
After the victory of the GT3 World Championship in Dubai, Kessel Racing has decided to come back and introduce themselves
as an ambassador of the Emirates around the world, with more than 80 appointments per season.

From the beginning, Kessel Racing has created a trading environment which redefined the Racing World and since then we con-
tinue to develop in creating a corporate culture which embraces the entrepreneurial spirit while exemplifying professionalism.

It stands in our vision and philosophy From a commercial and communication


to create strong partnerships by: point of view the co-operation with Kessel
Racing will allow a sponsor partner to:
 Team up with various people to manage a global  Combine the positive image value of Dubai and
efficient partnership Kessel Racing together with the Ferrari myth

 Supporting partners in purchasing only what they  Achieving results in the shortest and efficient time
need
 Effective international exposure of the brand and
 Form a strong team between compatible racing its easy recognition, substatially increasing the
cars in four top racing series – the FIA GT3, Italian value of the involved companies
GT, German GT and Ferrari Challenge
 Promote its core values, key products and know-
 Offering partners maximum visibility on the race how in a highly innovative environment with global
cars visibility

 Delivering a strong communication platform to all  Export its business vision and corporate culture via
partners by organising top class events a high-tech platform to a global audience

 Position themselves in a highly competitive market


among industry leaders
LONGEVITY & EFFICIENCY
Combine the positive image value of Dubai and Kessel Racing
togheter with the Ferrari mith

enthousiastic challenging legendary

DUBAI

sophisticated unique prestigious