12.

INFORMAES DE SERVIO 12-1

DIAGNSTICO DE DEFEITOS 12-1
DESCRIO DO SISTEMA 12-2
CORREIA DE TRANSMISSO 12-5
POLIA MOTRIZ 12-6
EMBREAGEM/POLIA MOVIDA 12-10
INFORMAES DE SERVIO
Evite o contato de graxa ou leo com a correia em V e as faces de acionam ento da polia para evitar que a correia patine.
C onsulte no M anual do M odelo Especfico os procedim entos para rem oo/instalao da tam pa esquerda do m otor e sobre
a m anuteno especfica da em breagem .
DIAGNSTICO DE DEFEITOS
O motor d a partida mas o veculo no se move
C orreia m otriz gasta
Placa da ram pa danificada
Lona da em breagem gasta ou danificada
O motor falha ou o veculo se move lentamente
M ola da sapata da em breagem quebrada
Baixo rendimento em alta velocidade ou falta de potncia
C orreia m otriz gasta
M ola da polia acionada fraca
R olete de contrapeso gasto
Face da polia acionada defeituosa
12-1
SISTEMA DE TRANSMISSO
POR CORREIA V-MATIC
12
12-2
DESCRIO DO SISTEMA
FUNCIONAMENTO
O sistem a H O N D A V-M A TIC proporciona relaes variveis de transm isso entre o m otor e a roda traseira de acordo com a
velocidade e a carga do m otor. Esse sistem a realiza essa form a de transm isso, utilizando dois jogos de polias, a polia m otriz
e a polia m ovida ou acionada ligadas por um a correia de transm isso. A polia m otriz fixada na rvore de m anivelas do m otor.
A polia m ovida fixada no eixo que incorpora um a em breagem centrfuga. N a transm isso por correia V-M A TIC , h um a redu-
o final de m archa entre a polia m ovida e a roda traseira, proporcionando um aum ento de torque.
Q uando o m otor estiver funcionando em baixa rotao, a
unidade aum enta ou m ultiplica o torque. D esta m aneira, pro-
duz-se um torque m aior do que a rotao m ais elevada do
m otor em um a relao de transm isso m aior.
REDUO: BAIXA
Q uando a rotao do m otor aum enta ou quando a carga so-
bre a roda traseira dim inui, a fora centrfuga sobre os role-
tes de contrapeso desloca os roletes para fora. Q uando os
roletes so forados para fora, eles em purram a placa m vel
da polia m otriz para perto da placa de acionam ento. O re-
sultado ser um a reduo na relao de transm isso entre a
polia m ovida e a polia m otriz.
REDUO: ALTA
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
ROLAMENTO
DE ESFERAS
CONTRAPESO
DA EMBREAGEM
CARCAA EXTERNA
DA EMBREAGEM
MOLA DA FACE
ACIONADA
PINO-GUIA
E ROLETES
FACE
ACIONADA
MVEL
FACE DE
ACIONAMENTO
PLACA DE RAMPA
POLIA MOVIDA POLIA MOTRIZ POLIA MOVIDA POLIA MOTRIZ
PLACA MVEL
DE TRANSMISSO
ROLETE DE
CONTRAPESO
RVORE
MOTRIZ
ROLAMENTO
DE ESFERAS
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-3
FUNCIONAMENTO DA POLIA MOTRIZ
A polia m otriz consiste de um a placa fixa e de um a placa m vel. A placa m vel capaz de deslizar axialm ente sobre o eixo da
placa fixa. A placa da ram pa, que im pulsiona os roletes de contrapeso contra a placa de transm isso, fixada no eixo da pla-
ca de transm isso por m eio de um a porca.
Q uando a rotao do m otor aum enta, a fora centrfuga exercida sobre os roletes de contrapeso tam bm aum enta. D esta m a-
neira, a placa m vel deslocada em direo placa fixa. Isto reduz a relao de transm isso, perm itindo que a correia m otriz
gire em um a polia de dim etro m aior.
ROLETE DE
CONTRAPESO
PLACA DA
RAMPA
PLACA ACIONADA MVEL
PLACA MVEL
CORREIA MOTRIZ
QUANDO A VELOCIDADE AUMENTA
PLACA MOTRIZ
PLACA DA RAMPA
ROLETE DE
CONTRAPESO
FACE DE ACIONAMENTO
12-4
POLIA MOVIDA/EMBREAGEM CENTRFUGA SECA
A em breagem centrfuga desengatada quando a rotao do m otor baixa. Q uando a rotao do m otor aum enta, as sapatas
giratrias do contrapeso da em breagem se expandem , aum entando tam bm a fora centrfuga. D esta m aneira, a em breagem
ser engatada autom aticam ente. A correia de transm isso deslocada para fora na direo da placa circular de transm isso
da polia m otriz quando aum enta a rotao do m otor. C om o o com prim ento da correia se m antm constante, a correia puxa-
da para o centro da placa acionada, em purrando para fora a placa m vel acionada e com prim indo a m ola da placa acionada.
Por m eio deste m ecanism o, o dim etro da correia na polia m ovida dim inui quando o m otor est em alta rotao. Q uando a ro-
tao do m otor dim inui, a correia puxada e volta na direo do centro da polia m otriz, liberando a tenso da correia. Isto per-
m ite que a m ola da placa acionada desloque a placa acionada m vel para a posio original, em purrando a correia de volta
para a circunferncia da polia acionada.
C om o est descrito acim a, a relao de reduo varia autom aticam ente com a rotao do m otor, sem necessidade de fazer
m udanas de m archa m anualm ente.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
ROLAMENTO DE ESFERAS
ROLAMENTO DE ESFERAS
RVORE PRIMRIA
CARCAA EXTERNA
DA EMBREAGEM
MOLA DA PLACA
ACIONADA
PLACA
ACIONADA
MVEL
PINO-GUIA E ROLETE
CONTRAPESO DA EMBREAGEM
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-5
CORREIA DE TRANSMISSO
REMOO
R em ova a tam pa esquerda do m otor (C onsulte o M anual do M o-
delo Especfico).
Fixe a carcaa externa da em breagem , usando o suporte univer-
sal e retire a porca e a carcaa externa da em breagem .
a
C om prim a a correia de transm isso contra a canaleta da polia,
conform e m ostra a figura, de m odo que a m esm a fique frouxa o
suficiente para rem over a polia m ovida do eixo de transm isso.
R em ova a polia m ovida/em breagem com a correia de transm is-
so instalada.
R em ova a correia de transm isso da canaleta da polia m ovida e
da canaleta da polia m otriz.
Use a ferramenta especial para fixar a carcaa externa da
embreagem. O sistema de reduo final ser danificado
quando se prende a roda traseira ou o freio traseiro.
INSPEO
Verifique se h trincas, separao das lonas e desgaste na cor-
reia de transm isso. Substitua-a se for necessrio.
M ea a largura da correia com o m ostra a ilustrao ao lado.
Substitua a correia se o desgaste exceder o lim ite de uso.
NOTA
Ao substituir a correia, use somente correia de transmisso
original HONDA.
No deixe cair leo ou graxa na correia de transmisso ou
na superfcie das polias. Limpe qualquer mancha de leo ou
de graxa antes de reinstalar a correia.
INSTALAO
Instale provisoriam ente o conjunto da polia m ovida/em breagem
no eixo de transm isso.
G ire a polia no sentido horrio e separe as faces da polia para
instalar a correia de transm isso.
CARCAA EXTERNA
DA EMBREAGEM
PORCA
SUPORTE UNIVERSAL
CORREIA MOTRIZ
EMBREAGEM DA POLIA MOVIDA
DENTE
PLACA DA
POLIA
MOVIDA
MVEL
LARGURA
F. E.
12-6
R em ova o conjunto da polia um a vez com a correia de trans-
m isso instalada.
NOTA
C oloque a correia de transm isso na polia m otriz.
R einstale a polia m ovida no eixo de transm isso com a correia
de transm isso instalada.
Segure as placas da polia separadas, impedindo que se
fechem.
Instale a carcaa externa da em breagem e o suporte universal.
A perte a porca de acordo com o torque especificado.
R einstale a tam pa esquerda do m otor (consulte o M anual do
M odelo Especfico).
POLIA MOTRIZ
REMOO
R em ova a tam pa esquerda do m otor (consulte o M anual do
M odelo Especfico).
Segure a face da polia m otriz, usando o suporte da polia m otriz
e rem ova a porca e a arruela.
R em ova a face da polia m otriz.
Se o suporte da polia m otriz no estiver disponvel, rem ova o
ventilador do lado direito da rvore de m anivelas e fixe o volante
com o suporte universal.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
FACE DA POLIA
MOTRIZ
EMBREAGEM DA
POLIA MOTRIZ
PORCA
PORCA
VOLANTE
SUPORTE UNIVERSAL
SUPORTE
UNIVERSAL
SUPORTE DA POLIA MOTRIZ
RVORE DE
TRANSMISSO
FACE DA POLIA
MOTRIZ
CARCAA EXTERNA
DA EMBREAGEM
CORREIA MOTRIZ
F. E.
F. E.
F. E.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-7
DESMONTAGEM
R em ova a face m vel m otriz e o eixo da face m otriz da rvore de
m anivelas.
R em ova os trs parafusos que fixam o retentor da face m vel
m otriz e rem ova o retentor.
R em ova a placa de contato.
R em ova os roletes de contrapeso e o anel de vedao da face
m vel m otriz. N o reutilize o anel de vedao.
INSPEO
O s roletes de contrapeso em purram a face da polia m otriz m vel
(pela fora centrfuga); os roletes de contrapeso gastos ou dani-
ficados interferem e alteram esta fora.
Verifique se os roletes esto desgastados ou danificados; subs-
titua-os se for necessrio.
M ea o dim etro externo de cada rolete e substitua se o des-
gaste exceder o lim ite de uso.
FACE MVEL MOTRIZ
RVORE DE
MANIVELAS
PLACA DE
CONTATO
EIXO DA FACE MOTRIZ
RETENTOR DA FACE MOTRIZ
FACE MVEL MOTRIZ
ROLETE DE CONTRAPESO
ROLETE DE CONTRAPESO
ANEL DE
VEDAO
PARAFUSOS
12-8
Verifique se h desgaste ou dano no eixo da face m otriz, substi-
tua-o se for necessrio.
M ea o dim etro externo do eixo da face m otriz. Substitua-o se
o desgaste exceder o lim ite de uso.
M ea o dim etro interno da face m otriz. Substitua-a se o des-
gaste exceder o lim ite de uso.
Se o retentor de p estiver instalado na face m otriz, verifique se
est danificado; substitua-o se for necessrio.
MONTAGEM/INSTALAO
Lubrifique a parte interna da face m vel m otriz com graxa na
quantidade especificada e instale os roletes de contrapeso.
NOTA
GRAXA ESPECIFICADA (graxa base de ltio).
Use somente graxa especificada e a quantidade especifica-
da para no afetar o funcionamento da embreagem.
Aplique graxa uniformemente na parte interna da face da
polia.
A plique graxa no anel de vedao novo se necessitar de sua
instalao.
Instale a placa de contato.
Instale o retentor da face e aperte os parafusos de acordo com
o torque especificado.
NOTA
Verifique se o anel de vedao est instalado corretamente.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
FACE MVEL MOTRIZ
RETENTOR DE P
GRAXA ESPECIFICADA
ROLETE DE
CONTRAPESO
ANEL DE
VEDAO
ANEL DE
VEDAO
RETENTOR
DA FACE
PARAFUSOS PLACA DE CONTATO
EIXO DA
FACE MOTRIZ
GRAXA
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-9
A plique 4 a 5 g de graxa na parte interna do eixo da face m otriz.
Instale o eixo na polia com as estrias voltadas para fora.
NOTA
No deixe cair graxa na face da polia. Remova qualquer man-
cha de graxa com um produto desengraxante.
Instale o conjunto da face m vel na rvore de m anivelas,
INSTALAO DA FACE DA POLIA MOTRIZ
C om prim a a correia de transm isso contra a ranhura da polia e
puxe a correia de transm isso sobre o eixo da face m otriz.
Instale a face da polia m otriz, a arruela e a porca.
NOTA
Fixe a face da polia m otriz com o prendedor da polia m otriz e
aperte a porca de acordo com o torque especificado.
Verifique se as faces da polia esto com manchas de leo ou
de graxa.
EIXO DA FACE MOTRIZ
RVORE DE
MANIVELAS
FACE DA POLIA
FACE MOTRIZ
COMPRIMIR
PORCA
CORREIA DE
TRANSMISSO
FACE DA
POLIA MOTRIZ
PRENDEDOR DA POLIA MOTRIZ
EIXO
GRAXA
F. E.
12-10
NOTA
Instale a tam pa esquerda do m otor (consulte o M anual do M ode-
lo Especfico).
Se o prendedor da polia no estiver disponvel, retire o venti-
lador e fixe o volante com o suporte universal.
EMBREAGEM/POLIA MOVIDA
DESMONTAGEM
R etire a correia de transm isso e a em breagem /polia m ovida
(consulte a pgina 12-5).
Instale o com pressor da m ola da em breagem no conjunto da
polia e aperte a ferram enta para ter acesso porca.
NOTA
Prenda o com pressor da m ola da em breagem em um a m orsa,
conform e m ostra a ilustrao ao lado e rem ova a contraporca,
utilizando um a chave fixa.
D esaperte o com pressor da m ola da em breagem e desm onte a
em breagem e a m ola da polia m ovida.
R em ova a bucha retentora da polia m ovida.
No aperte o compressor mais do que o necessrio.
R etire os pinos-guia e os roletes do pino-guia e a face da polia
m ovida.
R etire o anel de vedao e os retentores de leo da face m vel.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
F. E.
F. E.
F. E.
SUPORTE
UNIVERSAL
VOLANTE
CHAVE DE CONTRAPORCA
COMPRESSORA DA MOLA DA EMBREAGEM
CONTRAPORCA
BUCHA
RETENTORA
FACE DA POLIA
MOVIDA MVEL
RETENTOR
DE LEO
ROLETE DO
PINO-GUIA
ANIS DE VEDAO
PINO-
GUIA
PINO-
GUIA
OU
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-11
INSPEO
Carcaa externa da embreagem
M ea o dim etro interno da superfcie de contato da sapata da
carcaa externa da em breagem . Substitua a carcaa externa se
o desgaste exceder o lim ite de uso.
Sapata da embreagem
M ea a espessura de cada sapata. Substitua-as se o desgaste
exceder o lim ite de uso.
C onsulte a pgina 12-12 sobre a substituio da sapata da em -
breagem .
Mola da polia movida
M ea o com prim ento livre da m ola da polia m ovida e substitua-a
se o com prim ento for m enor do que o lim ite de uso.
POLIA MOVIDA
Verifique os seguintes pontos:
A m bas as faces se h danos ou desgaste excessivo.
A ranhura do pino-guia se h dano ou deform ao.
Substitua as peas danificadas ou gastas se for necessrio.
M ea o dim etro externo da face m ovida e o dim etro interno da
face m vel acionada. Substitua a pea se o desgaste exceder o
lim ite de uso.
CARCAA EXTERNA
DA EMBREAGEM
LONA
SAPATA DA EMBREAGEM
COMPRIMENTO LIVRE
FACE DA
POLIA MOVIDA
RANHURA DO
PINO-GUIA
FACE MVEL
12-12
Inspeo do rolamento da face acionada
Verifique se h algum dano no retentor de leo do rolam ento in-
terno (se houver). Substitua-o se for necessrio.
Verifique se h danos ou folga excessiva no rolam ento de agu-
lhas. Substitua-o, se for necessrio.
G ire a pista interna do rolam ento externo com os dedos. C ertifi-
que-se de que o rolam ento gira suave e silenciosam ente e que a
pista externa do rolam ento est encaixada firm em ente. Substitua
o rolam ento se for necessrio.
NOTA
C onsulte a pgina 12-13 sobre a substituio do rolam ento.
SUBSTITUIO DA SAPATA DA EMBREAGEM
R em ova os anis elsticos e as arruelas. Em seguida, rem ova as
sapatas da em breagem e as m olas da sapata da placa m otriz.
NOTA
Verifique se as m olas da sapata esto danificadas ou com perda
de tenso.
Alguns modelos usam uma placa retentora em vez de trs
anis elsticos.
Alguns modelos usam dois rolamentos de esferas.
Verifique as borrachas de am ortecim ento. Se houver danos ou
deform aes, substitua-as.
A plique um a pequena quantidade de graxa nos pinos de articu-
lao.
Instale novas sapatas de em breagem sobre os pinos de articula-
o e em purre-as para sua posio.
U se um a pequena quantidade de graxa no pino de articulao e
tom e cuidado para no perm itir queda de graxa nas sapatas da
em breagem . Substitua as sapatas se houver qualquer m ancha
de graxa na m esm a.
a
A graxa e o leo danificam as sapatas e podem causar
perda da capacidade de embreagem.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
ROLAMENTO DE
ESFERAS EXTERNO
ROLAMENTO DE
AGULHAS
MOLA DA SAPATA
SAPATA DA EMBREAGEM
SAPATA DA EMBREAGEM
BORRACHAS DE AMORTECIMENTO
BORRACHAS DE AMORTECIMENTO
PINO DE ARTICULAO
PLACA MOTRIZ
ANEL ELSTICO
GRAXA
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-13
U se um alicate para enganchar as m olas nas sapatas.
Instale os anis elsticos e as arruelas ou a placa retentora nos
pinos de articulao.
SUBSTITUIO DO ROLAMENTO DA FACE MOVIDA
R em ova o rolam ento interno.
NOTA
R etire o anel elstico e rem ova o rolam ento externo para o lado
do rolam ento interno.
Se a face movida tiver um retentor de leo no lado do rola-
mento interno, retire primeiro o retentor de leo.
Se utilizar um rolamento de esferas na parte interna, retire o
anel elstico e depois remova o rolamento.
Instale um rolam ento externo novo com a face selada voltada
para fora.
Instale firm em ente o anel elstico.
A plique a graxa especificada nos locais onde esto indicados
na ilustrao ao lado.
GRAXA ESPECIFICADA: (graxa base de ltio).
MOLA DA SAPATA
ANEL ELSTICO
PRESILHA
FACE SELADA
ROLAMENTO EXTERNO
ROLAMENTO
EXTERNO
ANEL
ELSTICO
ANEL
ELSTICO
GRAXA
ESPECIFICADA
ROLAMENTO INTERNO
DE AGULHAS
ROLAMENTO DE
ESFERAS INTERNO
12-14
Instale o rolam ento interno novo.
NOTA
Instale o anel elstico na canaleta da face m ovida.
Instale o novo retentor de leo com a borda voltada para o rola-
m ento (se for necessrio).
Instale o rolamento com a face selada voltada para fora.
Instale o rolamento de agulhas, utilizando uma prensa hi-
drulica. Instale o rolamento de esferas, introduzindo-o com
ferramenta especial ou usando uma prensa hidrulica.
CONJUNTO DE EMBREAGEM/POLIA MOVIDA
Instale os retentores de leo e anis de vedao novos na face
m vel da polia m ovida.
Lubrifique a parte interna da face m vel com a quantidade es-
pecificada de graxa.
GRAXA ESPECIFICADA: (graxa base de ltio).
Instale a face m vel na face da polia m ovida.
Instale os pinos-guia (ou os pinos-guia e os roletes).
Instale a bucha retentora.
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
FACE SELADA
ROLAMENTO INTERNO
RETENTORES DE LEO
ANIS DE VEDAO
GRAXA
EXPECIFICADA
FACE DA POLIA
MOVIDA MVEL
ROLETE DO
PINO-GUIA
OU
FACE DA
POLIA MOTRIZ
PINO-GUIA
PINO-GUIA
BUCHA RETENTORA
12-14
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R C O R R EIA V-M A TIC
12-15
M onte a polia m ovida, a m ola e a em breagem no com pressor de
m ola da em breagem . C om prim a o conjunto, girando o cabo da
ferram enta at que a contraporca possa ser instalada.
Fixe o com pressor de m ola da em breagem em um a m orsa e
aperte a contraporca de acordo com o torque especificado,
usando a chave para contraporca. R em ova o com pressor de
m olas.
Instale a em breagem polia m ovida e a correia no eixo de trans-
m isso (consulte a pgina 12-5).
CHAVE PARA CONTRAPORCA
COMPRESSOR DE MOLA DA EMBREAGEM
CONTRAPORCA
F. E.
F. E.
NOTAS
12-16
NOTAS
COMO UTILIZAR ESTE MANUAL
Este m anual apresenta as teorias de funcionam ento
de vrios sistem as com uns s m otocicletas e m oto-
netas. Ele fornece tam bm as inform aes bsicas
sobre diagnstico de defeitos, inspeo e reparos
dos com ponentes e sistem as encontrados nessas
m quinas.
C onsulte o M anual de Servios do m odelo especfi-
co para obter as inform aes especficas deste m o-
delo que esteja m anuseando (ex. especificaes
tcnicas, valores de torque, ferram entas especiais,
ajustes e reparos).
C aptulo 1 refere-se s inform aes gerais sobre
toda a m otocicleta, assim com o precaues e cui-
dados para efetuar a m anuteno e reparos.
C aptulos 2 a 15 referem -se s partes do m otor e
transm isso.
C aptulos 16 a 20 incluem todos os grupos de com -
ponentes que form am o chassi.
C aptulos 21 a 25 aplicam -se a todos os com ponen-
tes e sistem as eltricos instalados nas m otocicletas
H O N D A .
Localize o captulo que voc pretende consultar
nesta pgina (ndice G eral). N a prim eira pgina de
cada captulo voc encontrar um ndice especfico.
MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.
Departamento de Servios Ps-Venda
Setor de Publicaes Tcnicas
TO D A S A S IN FO R M A ES, ILU STR A ES E
ESPEC IFIC A ES IN C LU D A S N ESTA PU B LI-
C A O S O B A SEA D A S N A S IN FO R M A ES
M A IS R EC EN TES D ISPO N VEIS SO B R E O PR O -
D U TO N A O C A SI O EM Q U E A IM PR ESS O D O
M A N U A L FO I A U TO R IZA D A . A M O TO H O N D A
D A A M A Z N IA LTD A . SE R ESER VA O D IR EITO
D E A LTER A R A S C A R A C TER STIC A S D A M O -
TO C IC LETA A Q U A LQ U ER M O M EN TO E SEM
A VISO PR VIO , N O IN C O R R EN D O PO R ISSO
EM O B R IG A ES D E Q U A LQ U ER ESPC IE.
N EN H U M A PA R TE D ESTA PU B LIC A O PO D E
SER R EPR O D U ZID A SEM A U TO R IZA O PO R
ESC R ITO .
NDICE GERAL
IN FO R M A ES G ER A IS
M A N U TEN O
TESTE D O M O TO R
LU B R IFIC A O
SISTEM A D E R EFR IG ER A O
SISTEM A D E ESC A PE
SISTEM A S D E C O N TR O LE D E EM ISS O
SISTEM A D E A LIM EN TA O
C A B E O TE/V LVU LA S
C ILIN D R O /PIST O
EM B R EA G EM
SISTEM A D E TR A N SM ISS O PO R
C O R R EIA V-M A TIC
TR A N SM ISS O /SELETO R D E M A R C H A S
C A R C A A D O M O TO R /
R VO R E D E M A N IVELA S
TR A N SM ISS O FIN A L/
EIXO D E TR A N SM ISS O
R O D A S/PN EU S
FR EIO S
S
I
S
T
E
M
A

E
L

T
R
I
C
O
C
H
A
S
S
I
S
M
O
T
O
R
SU SPEN S O D IA N TEIR A /
SISTEM A D E D IR E O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
SU SPEN S O TR A SEIR A
C H A SSI
FU N D A M EN TO S D E ELETR IC ID A D E
B A TER IA /SISTEM A D E C A R G A /
SISTEM A D E ILU M IN A O
SISTEM A S D E IG N I O
PA R TID A ELTR IC A /
EM B R EA G EM D E PA R TID A
LU ZES/IN STR U M EN TO S/IN TER R U PTO R ES
19
20
21
22
23
24
25
SU PLEM EN TO
26