Sei sulla pagina 1di 22

Facebook.com/oEstandarteDeCristo

Introdução e Fonte da Doutrina da Eleição

*

Arthur Walkington Pink

* O texto deste e-book é composto pelos dois primeiros capítulos Introduction” e “Its Sourcedo Livro The Doctrine of Election, por A. W. Pink. Editado.

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Introdução e Fonte da Doutrina da Eleição

Arthur Walkington Pink

Introdução à Doutrina da Eleição

Eleição é uma doutrina fundamental. No passado, muitos dos professores mais hábeis estavam acostumados a começar sua teologia sistemática, com uma apresentação dos atributos de Deus, e, em seguida, uma contemplação de Seus decretos eternos; e é nos- sa examinada convicção, após ler os escritos de muitos de nossos modernos, que o método seguido por seus antecessores não pode ser melhorado. Deus existia antes do homem, e Seu propósito eterno longamente antecedeu Suas obras no tempo. Conhecidas por Deus são todas as suas obras desde o princípio do mundo(Atos 15:18). Os conselhos divinos vieram antes da criação. Como um construtor desenha seus planos antes de começar a construir, assim o grande Arquiteto predestinou tudo antes que uma única criatura fosse chamada à existência. Deus também não manteve isso em segredo trancado em Seu próprio seio; aprouve a Ele dar a conhecer em Sua Palavra os conselhos eternos da Sua graça, Seu projeto na mesma, e a grande finalidade que Ele tem em vista.

Quando um edifício está em curso de construção, espectadores muitas vezes não conse- guem perceber a razão para muitos dos detalhes. Até agora, eles não discernem nenhu- ma ordem ou propósito; tudo parece estar em confusão. Mas, se eles pudessem examinar cuidadosamente o planodo construtor e visualizar a produção acabada, muito do que era confuso, se tornaria claro para eles. É o mesmo com a realização do propósito eterno de Deus. A menos que estejamos familiarizados com os Seus decretos eternos, a história continua a ser um enigma insolúvel. Deus não está trabalhando de forma aleatória: o evangelho não foi enviado em nenhuma missão incerta: o resultado final no conflito entre o bem e o mal não foi deixado indeterminado; quantos serão salvos ou perdidos não depende da vontade da criatura. Tudo foi infalivelmente determinado e imutavelmente fixado por Deus desde o princípio, e tudo o que acontece no tempo é apenas o cumprimento do que foi ordenado na eternidade.

A grande verdade da eleição, então, leva-nos de volta para o início de todas as coisas. A Eleição precedeu a entrada do pecado no universo, a queda do homem, o advento de Cristo, e a proclamação do evangelho. A correta compreensão da mesma, especialmente em sua relação com a aliança eterna, é absolutamente essencial se quisermos ser preservados de erro fundamental. Se a própria fundação estiver com defeito, então o edifício construído sobre ele não pode ser sólido; e se erramos em nossas concepções

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

2

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

desta verdade básica, então na mesma proporção será a imprecisão da nossa compre- ensão de todas as outras verdades. As relações de Deus com Judeus e Gentios, Seu objetivo em enviar Seu Filho ao mundo, Seu projeto por meio do evangelho, sim, todo os Seus tratos providenciais, não podem ser vistos em sua devida perspectiva até que eles sejam vistos à luz da Sua eleição eterna. Isso se tornará mais evidente à medida que prosseguimos.

Esta é uma doutrina difícil, e isto em três aspectos. Em primeiro lugar, no entendimento dela. A menos que tenhamos o privilégio de sentar-nos sob o ministério de algum servo ensinado pelo Espírito de Deus, que nos apresente a verdade de forma sistemática, um grande esforço e empenho são necessários para o exame das Escrituras, de modo que possamos coletar e tabular suas declarações dispersas sobre este assunto. Não agradou ao Espírito Santo nos dar uma definição completa e ordenada da doutrina da eleição, mas sim um pouco aqui, um pouco ali” – na história típica, em salmo e profecia, na grandiosa oração de Cristo (João 17), nas epístolas dos apóstolos. Em segundo lugar, a aceitação da mesma. Isto apresenta uma maior dificuldade, pois quando a mente percebe que as Escrituras revelam a mesma, o coração é relutante em receber uma verdade tão humi- lhante e abatedora da carne. Quão ardentemente precisamos orar a Deus para subjugar nossa inimizade contra Ele e nosso preconceito contra a Sua verdade. Em terceiro lugar, na proclamação da mesma. Nenhum iniciante é competente para apresentar o assunto em sua proporção e perspectiva escriturísticas.

Mas, não obstante, essas dificuldades não devem desencorajar, e menos ainda deter-nos de um esforço honesto e sério para entender e sinceramente receber tudo o que Deus Se agradou revelar nela. Dificuldades são projetadas para nos humilhar, para nos exercitar, para nos fazer sentir nossa necessidade da sabedoria do alto. Não é fácil chegar a uma compreensão clara e adequada de qualquer uma das grandes doutrinas da Escritura Sagrada, e Deus nunca pretendeu que fosse assim. A verdade tem de ser comprada(Provérbios 23:23); infelizmente tão poucos estão dispostos a pagar o preço dedicar, em oração, ao estudo da Palavra o tempo desperdiçado em jornais ou recreações ociosas. Estas dificuldades não são insuperáveis, pois o Espírito foi dado ao povo de Deus para guiá-los em toda a verdade. Igualmente assim para o ministro da Palavra: uma espera humilde a Deus, juntamente com um esforço diligente para ser um obreiro que não tem do que se envergonhar, que, no devido tempo servirá para expor esta verdade para a glória de Deus e para a bênção de seus ouvintes.

É uma doutrina importante, como é evidente a partir de várias considerações. Talvez possamos expressar mais impressionantemente a importância desta verdade, apontando que, à parte da eterna eleição nunca teria havido qualquer Jesus Cristo e, portanto, não

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

3

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

haveria evangelho divino; porque, se Deus não tivesse escolhido um povo para a salva- ção, Ele nunca teria enviado o Seu Filho; e se Ele não tivesse enviado nenhum Salvador, ninguém seria salvo. Assim, o próprio evangelho se originou nesta questão vital da elei- ção. Mas devemos sempre dar graças a Deus por vós, irmãos amados do Senhor, por vos ter Deus elegido desde o princípio para a salvação(2 Tessalonicenses 2:13). E por que devemos dar graças? Porque a eleição é a raiz de todas as bênçãos, na nascente de cada misericórdia que a alma recebe. Se a eleição for tirada, tudo é levado embora, pois aqueles que têm qualquer espécie de bênçãos espirituais são os que têm todas as bênçãos espirituais como também nos elegeu nele antes da fundação do mundo(Efésios 1:3-4).

Foi bem dito por Calvino, Nós nunca seremos claramente convencidos, como deveríamos ser, que a nossa salvação flui da fonte da misericórdia gratuita de Deus, até estarmos familiarizados com a Sua eleição eterna, que ilustra a graça de Deus, por esta comparação; que Ele não adota todos indiscriminadamente para a esperança da salvação, mas Ele dá a alguns o que Ele recusa a outros. Ignorância deste princípio evidentemente desvia a glória divina, e diminui a real humildade. Se, então, precisamos lembrar que a origem da eleição prova que não obtemos a salvação de nenhuma outra fonte além daquela mera boa vontade de Deus, então aqueles que desejam extinguir este princípio fazem todo o possível para obscurecer o que deveria ser magnificamente e em voz alta celebrado.

É uma doutrina abençoada, pois a eleição é a fonte de todas as bênçãos. Isto é feito inequivocamente claro por Efésios 1:3-4. Primeiro, o Espírito Santo declara que os santos foram abençoados com todas as bênçãos espirituais nos lugares celestiais em Cristo. Então Ele passa a mostrar como e por que eles foram tão abençoados: isto é na medida em que Deus nos escolheu em Cristo antes da fundação do mundo. Eleição em Cristo, portanto, precede o sermos abençoados com todas as bênçãos espirituais, pois somos abençoados com elas apenas enquanto estando nEle, e nós apenas estamos nEle na medida em que somos escolhidos nEle. Vemos, então, que grande e gloriosa verdade é esta, pois todas as nossas esperanças e perspectivas pertencem a isso. Eleição, embora distinta e pessoal, não é, como, por vezes é descuidadamente afirmado, uma mera escolha abstrata de pessoas para a salvação eterna, independentemente da união com sua Cabeça da Aliança, mas uma escolha deles em Cristo. Isso implica, portanto, todas as outras bênçãos, e todas as outras bênçãos são dadas apenas por meio da Eleição e, de acordo com ela.

Corretamente entendido não há nada tão calculado para dar conforto e coragem, força e segurança, como uma apreensão de coração desta verdade. Pois ter certeza de que eu sou um dos altos favoritos do Céu dá a confiança de que Deus certamente suprirá todas as minhas necessidades e fará com que todas as coisas cooperem para o meu bem. O conhecimento que Deus me predestinou para a glória eterna fornece uma garantia absoluta

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

4

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

que nenhum esforço de Satanás pode, eventualmente, levar à minha destruição, pois se o grande Deus é por mim, quem será contra mim?! Isso traz uma grande paz para o pregador,

pois ele agora descobre que Deus não o enviou para levar um arco em uma aventura perigosa, mas que a Sua Palavra fará o que Lhe apraz, e prosperará naquilo para que Ele

a envia (Isaías 55:11). E que incentivo isso deve dar ao pecador despertado. Quando ele

descobre que a eleição é apenas uma questão de graça divina, a esperança se acende em seu coração; enquanto ele descobre que a eleição destacou alguns dos mais vis dentre os vis para serem os monumentos da misericórdia divina, por que ele deveria se desesperar!?

É uma doutrina desagradável. Alguém naturalmente pensou que uma verdade que honra

tanto a Deus, exalta Cristo, e tão abençoada, teria sido cordialmente defendida por todos os Cristãos professos que tiveram-na claramente apresentada a eles. Em vista do fato de que os termos predestinados, eleitose escolhidos, ocorrem com tanta frequência na Palavra, alguém com certeza concluiria que todos os que pretendem aceitar as Escrituras como divinamente inspiradas receberiam com implícita fé esta grande verdade, relacio- nando o ato em si como convém a criaturas pecadoras e ignorantes assim fazer à boa vontade soberana de Deus. Mas isso está longe, muito longe de ser o caso real. Nenhuma doutrina é tão detestada pela orgulhosa natureza humana como esta, que faz da criatura nada e do Criador, tudo; sim, em nenhum outro ponto a inimizade da mente carnal é tão descarada e acaloradamente evidente.

Nós iniciávamos as nossas pregações na Austrália, dizendo: Eu falarei hoje à noite sobre uma das doutrinas mais odiadas da Bíblia, ou seja, sobre a eleição soberana de Deus.Desde então temos rodeado este globo, e entramos em mais ou menos estreito contato com milhares de pessoas pertencentes a várias denominações, e mais milhares de Cristãos professos ligados a nenhuma, e hoje a única mudança que faria nessa declaração é que, enquanto a verdade do castigo eterno é mais reprovável a não-professos, a da eleição soberana de Deus é a verdade mais odiada e insultada pela maioria daqueles que afirmam ser crentes. Que seja claramente anunciado que a salvação não teve origem na vontade do homem, mas na vontade de Deus (veja João 1:13; Romanos 9:16), que se não fosse assim, ninguém seria ou poderia ser salvo pois por causa da Queda, o homem perdeu todo o desejo e vontade ao que é bom (João 5:40; Romanos 3:11) e que até mesmo os eleitos precisam ser feitos dispostos (Salmos 110:3) e altos serão os brados de indignação levantados contra tal ensino.

É neste ponto que a questão é torcida. Os comerciantes de méritos não reconhecerão a

supremacia da vontade divina e a impotência da vontade humana para o bem; conse- quentemente, aqueles que são os mais implacáveis em denunciar a eleição pela vontade soberana de Deus, são os mais calorosos em declarar o livre arbítrio do homem caído. Nos

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

5

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

decretos do Concílio de Trento em que o Papado definitivamente definiu sua posição sobre os principais pontos levantados pelos Reformadores, e os quais Roma nunca revogou ocorre o seguinte: Se alguém afirmar que, desde a queda de Adão, o livre arbítrio do homem está perdido, seja anátema.Foi por sua fiel adesão à verdade da eleição, com tudo o que ela envolve, que Bradford e centenas de outros foram queimados na fogueira pelos agentes do papa. Indescritivelmente triste é ver tantos Protestantes professos de acordo com a mãe das meretrizes neste erro fundamental.

Mas seja qual for a aversão que os homens tenham quanto a está bendita verdade, eles serão obrigados a ouvi-la no último dia, ouvi-la como a voz de decisão final, inalterável e eterna. Quando a morte e o inferno, o mar e a terra seca, darão os mortos, então virá o Livro da Vida o registo no qual foi gravado antes da fundação de todo o mundo a eleição da graça será aberto na presença dos anjos e demônios, com a presença dos salvos e dos perdidos, e aquela voz soará dos mais altos arcos do Céu, às mais baixas profundezas do inferno, ao extremo limite ao universo: E aquele que não foi achado escrito no livro da vida foi lançado no lago de fogo(Apocalipse 20:15). Assim, esta verdade que é odiada pelos não-eleitos acima de todos os outros, é o que deve soar nos ouvidos dos perdidos enquanto eles entram sua condenação eterna! Ah, meu leitor, a razão pela qual as pessoas não recebem e devidamente apreciam a verdade da eleição, é porque elas não sentem a sua devida necessidade.

É uma doutrina de separação. A pregação da soberania de Deus, como exercida por Ele em preordenar o destino eterno de cada uma das Suas criaturas, serve como um mangual eficaz para dividir o joio do trigo. Quem é de Deus escuta as palavras de Deus(João 8:47):

sim, não importa quão contrárias sejam as suas ideias. É uma das marcas dos regenerados que eles estabeleceram por seu selo que Deus é verdadeiro. Nem eles selecionam, como hipócritas religiosos o fazem: uma vez que eles percebem que uma verdade é claramente ensinada na Palavra, mesmo que seja totalmente oposta à sua própria razão e inclinações, eles humildemente se curvam a ela e, implicitamente, a recebem, e faria assim, embora nenhuma outra pessoa no mundo inteiro acredite nela. Mas é muito diferente com os não- regenerados. Como o apóstolo declara: Do mundo são, por isso falam do mundo, e o mundo os ouve. Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus ouve-nos; aquele que não é de Deus não nos ouve. Nisto conhecemos nós o espírito da verdade e o espírito do erro(1 João 4:5-6).

Nós não sabemos de nada tão decisivo entre as ovelhas e os bodes como uma exposição fiel dessa doutrina. Se um servo de Deus aceita um novo cargo, e ele quer saber quem do seu povo deseja o leite puro da Palavra, e quais preferem substitutos do Diabo, que ele transmita uma série de sermões sobre este assunto, e este será rapidamente o meio de

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

6

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

apartares o precioso do vil(Jeremias 15:19). Foi assim na experiência do Divino Prega- dor: quando Cristo anunciou Por isso eu vos disse que ninguém pode vir a mim, se por

meu Pai não lhe for concedido. Desde então muitos dos seus discípulos tornaram para trás, e já não andavam com ele(João 6:65-66)! Verdade é que de forma alguma, todos os que recebem intelectualmente o Calvinismocomo uma filosofia ou teologia, dão provas (em suas vidas diárias) de regeneração; mas igualmente é verdade que aqueles que continuam

a contrariar e firmemente recusar qualquer parte da verdade, não têm direito de serem considerados como Cristãos.

É uma doutrina negligenciada. Apesar de ocupar um lugar tão proeminente na Palavra de

Deus, é pouco pregada, e menos ainda compreendida. Claro, não é de se esperar que os altos críticose seus ingênuos cegos pregariam aquilo que faz do homem um nada; mas mesmo entre aqueles que desejam ser vistos como ortodoxose evangélicos, há pou- quíssimos que dão a esta grande verdade um lugar real tanto em suas ministrações no púlpito quanto em seus escritos. Em alguns casos, isso é devido à ignorância: não tendo sido ensinados no seminário, e certamente nem nos Institutos Bíblicos, eles nunca per- ceberam sua grande importância e valor. Mas, em muitos casos, é o desejo de ser popu- lar com os seus ouvintes que amordaça suas bocas. No entanto, nem a ignorância, o pre- conceito, nem inimizade podem acabar com a própria doutrina, ou diminuir sua importân- cia vital.

Ao concluir estas observações introdutórias, que seja salientado que esta doutrina abençoada precisa ser tratada com reverência. Não é um assunto a ser discutido ou especulado, mas abordado num espírito de reverência e devoção. Ele deve ser tratado com seriedade: Quando estás em disputa, engajado em uma justa discussão apenas para vindicar a verdade de Deus da heresia e distorção, olhe para o teu coração, estabeleça uma vigilância em teus lábios, tenha cuidado com o fogo selvagem em teu zelo(E. Reynolds, 1648). No entanto, esta verdade deve ser tratada com intransigência e independentemente do temor ou favor do homem, confiantemente deixando todos os resultadosna mão de Deus. Que seja graciosamente concedido a nós escrevermos de uma maneira que agrade a Deus, e que você receba tudo que é dEle.

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

7

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

A Fonte da Doutrina da Eleição

Precisamente falando, a eleição é um ramo da predestinação, sendo este último um termo mais abrangente do que o anterior. Predestinação diz respeito a todos os seres, coisas e eventos; mas a eleição é restrita aos seres racionais anjos e humanos. Como a palavra predestinação significa que Deus desde toda a eternidade, soberanamente ordenou e imutavelmente determinou a história e o destino de todas e cada uma de Suas criaturas.

Entretanto neste estudo nos limitaremos à predestinação enquanto ela se relaciona ou diz respeito às criaturas racionais. E aqui também deve ser notado uma outra distinção. Não pode haver uma eleição sem uma rejeição, uma eleição sem uma reprovação, uma escolha sem uma recusa. Como o Salmo 78 expressa, Além disto, recusou o tabernáculo de José,

e não elegeu a tribo de Efraim. Antes elegeu a tribo de Judá; o monte Sião, que ele amava

(vv. 67-68). Assim a predestinação inclui tanto a reprovação (a preterição ou passar pelos

não-eleitos, e então o preordena-los para a condenação Judas 4 por causa de seus pecados) e a eleição para a vida eterna, o primeiro destes nós não discutiremos agora.

A doutrina da eleição significa, então, que Deus escolheu alguns em Sua mente tanto entre

os anjos (1 Timóteo 5:21) e dentre os homens, e ordenou-lhes para a vida eterna e bem- aventurança; que antes que Ele os criasse, Ele decidiu o destino deles, assim como um construtor desenha seus planos e determina todas as partes do edifício antes que qualquer

um dos materiais sejam reunidos para a realização de seu projeto. Eleição pode ser assim definida: é a parte do conselho de Deus pelo qual Ele, desde toda a eternidade, propôs em

Si mesmo mostrar a Sua graça sobre algumas de Suas criaturas. Isto foi feito eficaz por um

decreto definitivo relacionado a eles. Agora, em cada decreto de Deus três coisas devem

ser consideradas: o início, a matéria ou substância, o fim ou propósito. Vamos oferecer algumas observações sobre cada uma.

O início do decreto é a vontade de Deus. Origina-se unicamente em Sua própria deter-

minação soberana. Quanto à determinação da condição de Suas criaturas, a própria vontade de Deus é a causa única e absoluta da mesma. Como não há nada acima de Deus

para governá-lO, então não há nada fora dEle mesmo que seja de algum modo uma causa impulsiva a Ele; dizer o contrário é fazer da vontade de Deus, uma vontade totalmente nula. Nisto Ele é infinitamente exaltado acima de nós, pois não somos apenas sujeitos a Alguém superior de nós, mas nossas vontades estão sendo constantemente modificadas e dispostas por causas externas. A vontade de Deus não poderia ter nenhuma causa fora de

si mesma, ou de outro modo haveria algo anterior a si mesma (pois uma causa sempre

precede o efeito) e algo mais excelente (pois a causa é sempre superior ao efeito), e, portanto, Deus não seria o Ser independente que Ele é.

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

8

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

A matéria ou substância de um decreto Divino é o propósito de Deus para manifestar um

ou mais de Seus atributos ou perfeições. Isto é verdade para todos os decretos Divinos, mas como há variedade nos atributos de Deus, assim há nas coisas que Ele decreta trazer

à existência. Os dois principais atributos que Ele exerce sobre as Suas criaturas racionais

são a Sua graça e Sua justiça. No caso dos eleitos, Deus determinou exemplificar a riqueza

da Sua maravilhosa graça, mas no caso dos não-eleitos, Ele achou por bem demonstrar a Sua justiça e severidade retendo Sua graça deles, porque foi a Sua boa vontade fazê-lO. No entanto, não deve ser admitido, sequer por um momento, que este último foi um ponto de crueldade em Deus, pois Sua natureza não é somente graça, nem somente justiça, mas os dois juntos; e, portanto, na determinação de exibir os dois não poderia haver um ponto de injustiça.

O fim ou propósito de cada decreto Divino é a própria glória de Deus, pois nada menos do

que isso poderia ser digno dEle mesmo. Como Deus jura por Si mesmo porque Ele não pode jurar por ninguém maior, assim por que um maior e mais grandioso fim não pode ser proposto além de Sua própria glória, Deus estabeleceu isto como o fim supremo de todos os Seus decretos e obras. O Senhor fez todas as coisas para atender aos seus próprios desígnios(Provérbios 16:4), para a Sua própria glória. Como todas as coisas são dEle como a primeira causa, então todas as coisas são para Ele (Romanos 11:36), como a finalidade última. O bem de Suas criaturas é apenas o fim secundário; Sua própria glória é

o fim supremo, e todo o restante é subordinado a isso. No caso dos eleitos, é a maravi-

lhosa graça de Deus que será magnificada; no caso dos réprobos, Sua pura justiça será glorificada. O que se segue neste capítulo será em grande parte uma ampliação destes três pontos.

A fonte da eleição, então, é a vontade de Deus. Deve ser malmente necessário salientar

que por Deus, queremos dizer, Pai, Filho, e Espírito Santo. Embora existam três pesso- as na Divindade, há apenas uma natureza indivisível comum a todos Eles, e assim, ape-

nas uma vontade. Eles são um, e Eles concordam em um: Mas, se ele resolveu alguma coisa, quem então o desviará?(Jó 23:13). Que também seja pontuado que a vontade de Deus não é uma coisa à parte de Deus, nem deve ser considerada apenas como uma parte de Deus: a vontade de Deus é o próprio Deus disposto: ou seja, se assim podemos dizer,

Sua própria natureza em atividade, de forma que a Sua vontade é a Sua própria essência. Nem a vontade de Deus é sujeita a qualquer flutuação ou mudança: quando afirmamos que

a vontade de Deus é imutável, estamos apenas dizendo que no próprio Deus não há

mudança nem sombra de variação(Tiago 1:17). Por isso, a vontade de Deus é eterna, pois

desde que o próprio Deus não teve princípio, e desde que a Sua vontade é a Sua própria natureza, então Sua vontade deve ser eterna.

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

9

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Para continuar e dar um passo adiante. A vontade de Deus é absolutamente livre, não

influenciada e não controlada por qualquer coisa fora de dEle mesmo. Isso aparece a partir da criação do mundo, bem como de tudo que nele há. O mundo não é eterno, mas foi feito por Deus, mas se esse seria ou não seria criado, foi determinado por Ele mesmo somente.

O momento em que ele foi feito, se mais cedo ou mais tarde; o seu tamanho, se maior ou

menor; a duração do mesmo, se para uma época ou para sempre; a condição dele, se ele permaneceria muito bomou seria contaminado pelo pecado; tudo foi determinado pelo decreto soberano do Altíssimo. Houvesse Ele se agradado, Deus poderia ter trazido este mundo à existência milhões de anos mais cedo do que Ele o fez. Se assim Lhe aprouvesse, Ele poderia ter feito isso e todas as coisas nele em um instante do tempo, em vez de em seis dias e noites. Houvesse Lhe agradado, Ele podia ter limitado a família humana a alguns milhares ou centenas, ou tê-la feito milhares de vezes maior do que é. Nenhuma outra razão pode ser atribuída ao porquê, como e quando Deus o criou assim como ele é, além de Sua própria vontade imperial.

A vontade de Deus era absolutamente livre em relação à eleição. Na escolha de um povo para a vida eterna e glória, não havia nada fora de Si mesmo, que moveu Deus a formar um tal propósito. Como Ele declara expressamente: Compadecer-me-ei de quem me compadecer, e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia(Romanos 9:15), a linguagem não poderia afirmar mais definitivamente o caráter absoluto da soberania Divi- na nesta questão. E nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade(Efésios 1:5), aqui novamente tudo se resolve no mero prazer de Deus. Ele concede Seus favores ou os retém como agrada a Si mesmo. Nem Ele fica em qualquer necessidade de que vindiquemos o Seu procedimento.

O Todo-Poderoso não deve ser levado até o tribunal da razão humana, em vez de tentar

justificar a elevada soberania de Deus, nós somos apenas obrigados a acreditar nela, segundo a autoridade de Sua própria Palavra. Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, que ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.

Sim, ó Pai, porque assim te aprouve(Mateus 11:25-26), o Senhor Jesus estava contente em descansar ali, e assim devemos estar.

Alguns dos expositores mais hábeis desta profunda verdade afirmaram que o amor de Deus

é a causa motriz de nossa eleição, citando em amor, nos predestinou(Efésios 1:4-5);

ainda assim fazendo, nós pensamos que eles são imputáveis de uma ligeira imprecisão ou afastamento da regra de fé. Embora concordando plenamente que as duas últimas palavras de Efésios 1:4 (tal como estão na Versão Autorizada [King James]) pertencem adequadamente ao início do versículo 5, no entanto, deve ser cuidadosamente observado que o versículo 5 não está falando de nossa eleição original, mas de nossa predestinação

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

10

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

para a adoção de filhos: as duas coisas são totalmente distintas, atos separados da parte de Deus, o segundo seguindo o primeiro. Há uma ordem nos conselhos Divinos, como

existe nas obras da criação de Deus, e é tão importante prestar atenção no que se diz sobre

o

primeiro, quanto é observar o procedimento Divino nos seis dias de trabalho de Gênesis

1.

Um objeto deve existir ou subsistir antes que possa ser amado. Eleição foi o primeiro ato na mente de Deus, no qual Ele escolheu as pessoas dos eleitos para que sejamos santos

e irrepreensíveis (v. 4). Predestinação foi o segundo ato de Deus, pelo que Ele ratificou por decreto a condição daqueles a quem Sua eleição havia dado uma verdadeira subsistência diante dEle. Tendo os escolhidos em Seu amado Filho para uma perfeição de santidade e justiça, o amor de Deus seguiu adiante deles, e lhes concedeu a mais importante e maior bênção que Seu amor pode conferir, torná-los Seus filhos por adoção. Deus é amor, e todo

o Seu amor é exercido sobre Cristo e sobre aqueles nEle. Tendo feito a eleição de Seus

próprios, pela soberana escolha de Sua vontade, o coração de Deus foi estabelecido sobre eles como o Seu tesouro peculiar.

Outros atribuem a nossa eleição à graça de Deus, citando Assim, pois, também agora neste tempo ficou um remanescente, segundo a eleição da graça(Romanos 11:5). Mas aqui novamente devemos distinguir entre coisas que diferem, ou seja, entre o início de um decreto Divino e sua matéria ou substância. É verdade, abençoadamente verdade, que os

eleitos são os objetos sobre os quais a graça de Deus é especialmente exercitada, mas isso é outra coisa bem diferente de dizer que a Sua eleição teve origem na graça de Deus.

A ordem a que estamos aqui insistindo é claramente expressa em Efésios 1. Em primeiro

lugar, Como também [Deus] nos elegeu nele [Cristo] antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis [justos] diante dele(v. 4): esse foi o ato inicial na mente Divina. Em segundo lugar, em amor, e nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo. E isso de acordo com o beneplácito de sua vontade(v. 5), isso foi Deus valorizando aqueles sobre quem Ele havia estabelecido o Seu coração. Em

terceiro lugar, Para louvor da glória de sua graça, pela qual nos fez agradáveis a si no Amado(v. 6), esse foi tanto o sujeito e o propósito do decreto de Deus: a manifestação e magnificação de Sua graça.

A eleição da graça(Romanos 11:5), portanto, não deve ser entendida como o genitivo de origem, mas como o objeto ou característica, como em Rosa de Saron, A árvore da vida, os filhos da desobediência. A eleição da igreja, como todos os Seus atos e obras, devem ser traçados de volta à não reprimida e irreprimível vontade de Deus. Em nenhum outro lugar nas Escrituras a ordem dos conselhos Divinos é assim definitivamente revelado como em Efésios 1, e em nenhum outro lugar é tão forte a ênfase sobre a vontade de Deus. Ele

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

11

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

predestinou para filhos de adoção segundo o beneplácito de sua vontade(v. 5). Ele fez conhecido a nós o mistério da sua vontade(não a graça) e isso segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo(v. 9). E então, como se isso não fosse suficientemente explícito, a passagem termina com Nele, digo, em quem também fomos feitos herança, havendo sido predestinados, conforme o propósito daquele que faz todas as coisas, segundo o conselho da sua vontade; Com o fim de sermos para louvor da sua glória(vv. 11, 12).

Detenhamo-nos por mais um momento nesta notável expressão: daquele que faz todas as coisas, segundo o conselho da sua vontade(v. 11). Observe bem que não é: o conselho de seu próprio coração, nem mesmo o conselho da sua própria mente, mas da VONTADE: não a vontade de seu próprio conselho, mas o conselho da sua própria vontade. Nisto Deus difere radicalmente de nós. Nossas vontades são influenciadas pe- los pensamentos de nossas mentes e modificam-se pelos afetos do nosso coração; mas não é assim com Deus. Segundo a sua vontade ele opera com o exército do céu e os moradores da terra(Daniel 4:35). A vontade de Deus é suprema, determinando o exercí-

cio de todas as Suas perfeições. Ele é infinito em sabedoria, mas a Sua vontade regula as operações da mesma. Ele é cheio de misericórdia, mas a Sua vontade determina quando

e para quem Ele a demonstra. Ele é inflexivelmente justo, mas a Sua vontade decide se a

Sua justiça deve ou não ser expressada: observe cuidadosamente que não é: Quem ao culpado não pode ter por inocente(como é tão comumente mal interpretado), mas que ao culpado não tem por inocente(Êxodo 34:7). Deus em primeiro lugar quer ou determina que uma coisa será, em seguida, Sua sabedoria efetua a execução do mesmo.

Apontemos agora o que tem sido desmentido. De tudo o que foi dito acima, é claro, pri- meiramente, que as nossas boas obras não são o que induziu Deus a nos eleger, pois esse ato passou na mente Divina na eternidade, muito antes que nós tivéssemos qualquer existência real. Veja como este ponto é posto de lado em: Porque, não tendo eles ainda nascido, nem tendo feito bem ou mal (para que o propósito de Deus, segundo a eleição, ficasse firme, não por causa das obras, mas por aquele que chama)(Romanos 9:11). Novamente, lemos: Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para as boas obras, as quais Deus preparou para que andássemos nelas(Efésios 2:10). Desde que, então, fomos eleitos antes de nossa criação, então, as boas obras não poderiam ser a causa motriz da mesma: não, elas são os frutos e os efeitos da eleição.

Em segundo lugar, a santidade dos homens, seja no princípio ou na prática, ou ambos, não

é a causa motriz da eleição, pois, como Efésios 1:4 tão claramente declara: Como também

nos elegeu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele, não porque éramos santos, mas para que sejamos santos. Que nós fôssemos

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

12

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

santosera algo futuro, que segue sobre isso, e é o meio para um outro fim, ou seja, a nossa salvação, para o que os homens são escolhidos: por vos ter Deus elegido desde o princípio para a salvação, em santificação do Espírito, e fé da verdade(2 Tessalonicenses 2:13). Desde que, então, a santificação do povo de Deus que foi o propósito de Sua eleição, não poderia ser a causa da mesma. Esta é a vontade de Deus, a vossa santificação(1 Tessalonicenses 4:3.), não meramente a aprovação da vontade de Deus, como sendo agradável à Sua natureza; nem meramente a Sua vontade preceptiva, conforme exigido pela Lei; mas a Sua vontade decretiva, Seu conselho determinado.

Em terceiro lugar, nem a fé é a causa da nossa eleição. Como ela poderia ser? Ao longo de seu estado não-regenerado, todos os homens estão em uma condição de incredulida- de, vivendo neste mundo sem Deus e sem esperança. E quando tivemos fé, não foi de nós mesmos, ou de nossa bondade, poder ou vontade. Não, foi um dom de Deus (Efésios 2:9),

e a operação do Espírito (Colossenses 2:12), que flui de Sua graça. Está escrito: Todos

quantos estavam ordenados para a vida eterna(Atos 13:48), e não todos que creram, foram ordenados para a vida eterna. Uma vez que, então, a fé brota da graça Divina, a fé não pode ser a causa de nossa eleição. A razão pela qual os outros homens não creem, é porque eles não são as ovelhas de Cristo (João 10:26); o motivo pelo qual alguém crê é porque Deus lhe dá a fé, e por isso é chamada a fé dos eleitos de Deus(Tito 1:1).

Em quarto lugar, não é a previsão de Deus dessas coisas nos homens que O levou a elegê-

los. A presciência de Deus do futuro está fundamentada sobre a determinação de Sua vontade em relação a ele. O decreto Divino, a presciência Divina e a predestinação Divina

é a ordem estabelecida nas Escrituras. Em primeiro lugar, que são chamados segundo o

seu propósito; segundo, por que os que dantes conheceu; terceiro, também os predestinou(Romanos 8:28-29). O decreto de Deus, como precedente de Sua presciência também é afirmado em a este que vos foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus(Atos 2:23). Deus prevê tudo o que acontecerá, porque Ele ordenou tudo o que há ocorrer; então, é colocar a carroça na frente dos bois quando fazemos da

presciência a causa da eleição de Deus,

Em conclusão, que seja dito que a finalidade de Deus em Seu decreto da eleição é a manifestação de Sua própria glória, mas antes de entrar em detalhes sobre este ponto citaremos várias passagens que estabelecem amplamente o fato em si. Sabei, pois, que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor ouvirá quando eu clamar a ele

(Salmos 4:3). Separouaqui significa escolheu ou apartou do restante; aquele que é piedosorefere-se ao próprio Davi (Salmos 89:19-20); para si mesmo, e não apenas para

o trono e o reino de Israel. Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu

próprio tesouro(Salmos 135:4). [

porque porei águas no deserto, e rios no ermo, para

]

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

13

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

dar de beber ao meu povo, ao meu eleito. A esse povo que formei para mim; o meu louvor relatarão(Isaías 43:20-21), o que é paralelo com Efésios 1:5-6. Assim, no Novo Testamento, quando aprouve a Cristo dar a Ananias um relato da conversão de Seu amado Paulo, ele disse, Vai, porque este é para mim um vaso escolhido(Atos 9:15). Mais uma vez, Reservei para mim sete mil homens, que não dobraram os joelhos a Baal(Romanos 11:4), o que é explicado no versículo seguinte como um remanescente, segundo a eleição da graça.

Glorioso Deus! Oramos para que, pelo Teu Espírito Santo aplique o que de Ti há nestas palavras aos nossos corações e nos corações daqueles que lerem estas linhas, por Cristo para a glória de Cristo.

Ore para que o Espírito Santo use estas palavras para trazer muitos ao Conhecimento Salvador de Jesus Cristo, pela Graça de Deus. Amém.

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

Sola Scriptura! Sola Gratia! Sola Fide! Solus Christus! Soli Deo Gloria !

14

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Fonte: Pbministries.org | Título Original: The Doctrine of Election

As citações bíblicas desta tradução são da versão ACF (Almeida Corrigida Fiel)

Tradução por Amanda Ramalho e C. Almeida Revisão por William e Camila Capa por William

***

Acesse nossa conta no Dropbox e baixe mais e-books semelhantes a este:

Leia este e outros e-books online acessando nossa conta no ISSUU:

http://issuu.com/oEstandarteDeCristo

Participe do nosso grupo no Facebook: facebook.com/groups/EstanteEC

Você tem permissão de livre uso deste e-book e o nosso incentivo a distribuí-lo, desde que não altere o seu conteúdo e/ou mensagem de maneira a comprometer a fidedignidade e propósito do texto original, também pedimos que cite o site OEstandarteDeCristo.com como fonte. Jamais faça uso comercial deste e-book.

Se o leitor quiser usar este sermão ou um trecho dele em seu site, blog ou outro semelhante, eis um modelo que poderá ser usado como citação da referência:

Título Autor Corpo do texto Fonte: Pbministries.org Tradução: OEstandarteDeCristo.com

(Em caso de escolher um trecho a ser usado indique ao final que o referido trecho é parte deste sermão, e indique as referências (fonte e tradução) do sermão conforme o modelo acima).

Este é somente um modelo sugerido, você pode usar o modelo que quiser contanto que cite as informações (título do texto, autor, fonte e tradução) de forma clara e fidedigna.

Para solicitar este e-book em formato Word envie-nos um e-mail, solicitando-o:

oestandartedecristo@outlook.com

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

15

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Uma Biografia de Arthur Walkington Pink

Uma Biografia de Arthur Walkington Pink Arthur Walkington Pink (1886 – 1952) e sua esposa Vera

Arthur Walkington Pink (1886 1952) e sua esposa Vera E. Russell (1893 1962)

Arthur Walkington Pink (01 de abril de 1886 15 de julho de 1952) foi um evangelista e teólogo inglês, conhecido por sua firme adesão aos ensinamentos calvinistas e puritanos. Nasceu em Nottingham, Inglaterra. Seus pais eram cristãos piedosos e ele tinha um irmão e duas irmãs. Aos 16 anos A. W. Pink encerrou os seus estudos e entrou para o ramo de negócios. Rapidamente obteve sucesso no que havia determinado fazer, mas, para a tristeza dos seus pais, ele abriu mão do Evangelho. Foi nesta época que ele se tornou um discípulo da Teosofia e do Espiritismo. Em 1908 ele já era conhecido como um teosofista e um espírita praticante. Neste mesmo ano, com 22 anos, ao chegar em casa após uma reunião teosófica, seu pai dirigiu-se a ele e citou este versículo da Bíblia:

Há caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele são os caminhos da morte(Provérbios 14:12)

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

16

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Pink foi para o seu quarto e ficou pensando nas palavras que seu pai lhe dissera. Em seguida resolveu orar e pedir uma orientação a Deus. Foi o suficiente para enxergar o seu erro. Esta experiência foi tão marcante que A.W. Pink encontrou o que tanto desejava:

Jesus Cristo, Aquele que Lhe daria a Água Viva para saciar a sua sede, assim como prometera à mulher samaritana (Jo 4:14).

Cristo tornara-se real para ele! O mais interessante é que, na 6ª feira daquela mesma semana, Pink faria uma palestra para os adeptos da Teosofia (que ainda não sabiam de sua conversão). No dia e hora marcados, Pink dirigiu-se ao salão de Convenções da Teosofia. Quando subiu para falar, pregou o Evangelho em demonstração de Poder. A reação da turba foi imediata: retiram-lhe à força e lançaram-no à rua. Um episódio que serviu para abrir os olhos dele para o caminho que o esperava!

Assim, Arthur Pink não tinha mais dúvidas sobre o seu chamado. Mas em qual Igreja? Havia tanto liberalismo nos ministérios. Então, ele foi recebido na Igreja dos Irmãos, onde ensinavam a Bíblia com muito amor. Depois, recomendaram que ele fosse estudar no Instituto Dwight L. Moody, em Chigago, Estados Unidos. Então, em 1910, ele foi para Chicago estudar. Mas logo abandou o Instituto, por discordar do que ali era ensinado. Nos anos que se seguiram esteve pastoreando Igrejas no Colorado e na Califórnia. Em 1916, casou-se em Kentucky, com uma mulher chamada Vera E. Russell. Em 1917 pastoreou uma Igreja Batista na Carolina do Sul.

Foi nesta época que ele começou a ter problemas com o seu ensino. Começou a ler os puritanos e descobriu verdades que o perturbaram. Principalmente sobre a grande doutrina bíblica da Soberania de Deus, porém à medida que ele começou a pregar sobre isto, descobriu que não eram coisas populares. Em 1920, ele saiu da Igreja Batista na Carolina do Sul e começou um ministério itinerante em todos os EUA, para anunciar à Igreja esta visão da Soberania de Deus. Suas pregações eram firmes e bíblicas, mas, não eram populares, seus ouvintes não gostavam do que ele pregava.

Em 1922, começou uma revista chamada Studies in the Scriptures (Estudo nas Escrituras). Mas poucas pessoas se interessaram pela leitura da Revista. Ele publicou 1000 revistas e, muitas delas, não foram sequer vendidas. Ainda neste ano, fizeram-lhe um convite para visitar a Austrália. Ele viu neste convite uma grande oportunidade de pregar o Evangelho e terminou por estabelecer-se na cidade de Sidney, à convite das Igrejas Batistas locais. Porém não obteve sucesso em seu ministério como pregador.

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

17

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Depois de 8 anos vivendo na Austrália, em 1928, Pink retornou à Inglaterra. Onde aconteceu uma surpreendente obra da Providência divina durante 8 anos ele procurou um lugar para pregar a Palavra e ajudar as pessoas, mas não conseguiu encontrar. Ninguém estava interessado em ouvir suas pregações. A sua fé foi duramente provada durante este período e, apesar de toda a luta, ele continuava a editar a revista Estudo nas Escrituras, embora somente uns poucos a liam.

Em 1936, ele entendeu que Deus, de alguma forma, havia fechado as portas da pregação para ele. Então ele entregou-se totalmente a escrever e expor as Escrituras Sagradas. Esta era a sua chamada.

Quando começou a 2ª Guerra Mundial, A. W. Pink vivia no sul da Inglaterra, região que

sofreu fortes ataques aéreos. Então, em 1940, ele e a sua esposa, Vera, mudaram-se para

o norte da Escócia, em uma pequenina ilha chamada Luis. 12 anos depois, em 1952, A.W.

Pink faleceu vítima de anemia. Ian Murray, seu biógrafo, relata que, além de sua esposa, apenas oito pessoas apareceram em seu enterro.

Com certeza, A. W. Pink (como assinava em suas cartas e artigos) nunca imaginaria que,

no final do século 20 e ao longo do século 21, dificilmente seria necessário explicar quem

é Pink quando nos dirigindo às pessoas que consideram a Bíblia como Palavra de Deus e

se empenham em compreendê-la, entre outras coisas, utilizando bons livros. Vivendo quase em completo anonimato, salvo por aqueles poucos que assinavam sua revista publicada mensalmente, o valor de Arthur Pink foi descoberto pelo mundo apenas após sua morte, quando seus artigos passaram a ser reunidos e publicados na forma de livros. Ian Murray afirma que, mediante a ampla circulação de seus escritos após a sua morte, ele se tornou um dos autores evangélicos mais influentes na segunda metade do século 20. Foi D. Martyn Lloyd-Jones quem disse: Não desperdice o seu tempo lendo Barth e Brunner. Você não receberá nada deles que o ajude na pregação. Leia Pink!.

Richard Belcher tem escrito alguns livros sobre a vida e obra do nosso autor, disse o seguinte:

Nós não o idolatramos. Mas o reconhecemos como um homem de Deus ímpar, que pode nos ensinar por meio da sua caneta. Ele verdadeiramente nasceu para escrever, e todas as circunstâncias de sua vida, mesmo as negativas que ele não entendeu, levaram-no ao cumprimento desse propósito ordenado por Deus.

John Thornbury, autor de vários livros, inclusive uma excelente biografia sobre David Brainerd, disse o seguinte: Sua influência abrange o mundo todo e hoje um exército

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

18

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

poderoso de pregadores de várias denominações está usando seus materiais e pregando

à congregações, grandes e pequenas, as verdades que ele extraiu da Palavra de Deus. Eu

o honro por sua coragem, discernimento, perspicuidade, equilíbrio, e acima de tudo por seu amor apaixonado pelo Deus trino.

As últimas palavras de Pink antes de morrer, ao lado de sua esposa, foram: As Escrituras explicam a si mesmas. Que declaração final apropriada para um homem que dedicou sua vida ao entendimento e explicação da Palavra de Deus!

Esta biografia é baseada nas seguintes fontes:

DIDINI, Ronaldo. Um gigante esquecido da fé cristã: Uma biografia resumida de A. W. Pink. Disponível em: <https://www.ministeriocaminhar.com.br/?ver=74>. Acesso em: 01 de dezembro de 2013.

SABINO, Felipe A. N. Os dez Mandamentos. 1ª edição. Brasília: Editora Monergismo:

2009. Prefácio.

OEstandarteDeCristo.com

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

19

Quem Somos

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

O Estandarte de Cristo é um projeto cujo objetivo é proclamar a Palavra de Deus e o Santo

Evangelho de Cristo Jesus, para a glória do Deus da Escritura Sagrada, através de traduções inéditas de textos de autores bíblicos fiéis, para o português. A nossa proposta é publicar e divulgar traduções de escritos de autores como os Puritanos e também de autores posteriores àqueles como John Gill, Robert Murray MCheyne, Charles Haddon Spurgeon e Arthur Walkington Pink. Nossas traduções estão concentradas nos escritos dos Puritanos e destes últimos quatro autores.

O Estandarte é formado por pecadores salvos unicamente pela Graça do Santo e Soberano,

Único e Verdadeiro Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, segundo o testemunho das Escrituras. Buscamos estudar e viver as Escrituras Sagradas em todas as áreas de suas vidas, holisticamente; para que assim, e só assim, possamos glorificar nosso Deus e nos deleitar-mos

nEle desde agora e para sempre.

Livros Livros que que Recomendamos: Recomendamos:

A A Prática Prática da da Piedade, Piedade, por por Lewis Lewis Bayly Bayly – – Editora Editora PES PES

Graça Graça Abundante Abundante ao ao Principal Principal dos dos Pecadores, Pecadores, por por

John John Bunyan Bunyan – – Editora Editora Fiel Fiel

Um Um Guia Guia Seguro Seguro Para Para o o Céu, Céu, por por Joseph Joseph Alleine Alleine – – Editora Editora PES PES

O O Peregrino, Peregrino, por por John John Bunyan Bunyan – – Editora Editora Fiel Fiel

O O Livro Livro dos dos Mártires, Mártires, por por John John Foxe Foxe – – Editora Editora Mundo Mundo Cristão Cristão

O O Diário Diário de de David David Brainerd, Brainerd, compilado compilado por por Jonathan Jonathan Edwards Edwards – – Editora Editora Fiel Fiel

Os Os Atributos Atributos de de Deus, Deus, por por A. A. W. W. Pink Pink – – Editora Editora PES PES

Por Por Quem Quem Cristo Cristo Morreu? Morreu? Por Por John John Owen Owen (baixe (baixe

gratuitamente gratuitamente no no site site FirelandMissions.com) FirelandMissions.com)

Viste as páginas que administramos no Facebook

Facebook.com/oEstandarteDeCristo

Facebook.com/ESJesusCristo

Facebook.com/EvangelhoDaSalvacao

Facebook.com/NaoConformistasPuritanos

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

Facebook.com/CharlesHaddonSpurgeon.org

Facebook.com/JonathanEdwards.org

Facebook.com/JohnGill.org

Facebook.com/PaulDavidWasher

Facebook.com/RobertMurrayMCheyne

Facebook.com/ThomasWatson.org

••Indicações Indicações de de E-books E-books de de publicações publicações próprias. próprias.

Baixe Baixe estes estes e e outros outros gratuitamente gratuitamente no no site. site.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 10 Sermões Sermões – – Robert Robert Murray Murray MCheyne MCheyne

Agonia Agonia de de Cristo Cristo – – Jonathan Jonathan Edwards Edwards

Carta Carta de de George George Whitefield Whitefield a a John John Wesley Wesley Sobre Sobre a a Doutrina Doutrina

da da Eleição Eleição

Cristo Cristo É É Tudo Tudo Em Em Todos Todos – – Jeremiah Jeremiah Burroughs Burroughs

Cristo, Cristo, Totalmente Totalmente Desejável Desejável – – John John Flavel Flavel

Doutrina Doutrina da da Eleição, Eleição, A A – – Arthur Arthur Walkington Walkington Pink Pink

Eleição Eleição & & Vocação Vocação – – Robert Robert Murray Murray MCheyne MCheyne

Excelência Excelência de de Cristo, Cristo, A A – – Jonathan Jonathan Edwards Edwards

Gloriosa Gloriosa Predestinação, Predestinação, A A – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Imcomparável Imcomparável Excelência Excelência e e Santidade Santidade de de Deus, Deus, A A – –

Jeremiah Jeremiah Burroughs Burroughs

In In Memoriam, Memoriam, A A Canção Canção dos dos Suspiros Suspiros – – Susannah Susannah Spurgeon Spurgeon

Jesus! Jesus! - - Charles Charles Haddon Haddon Spurgeon Spurgeon

Justificação, Justificação, Propiciação Propiciação e e Declaração Declaração – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Livre Livre Graça, Graça, A A – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Paixão Paixão de de Cristo, Cristo, A A – – Thomas Thomas Adams Adams

Plenitude Plenitude do do Mediador, Mediador, A A – – John John Gill Gill

Porção Porção do do Ímpios, Ímpios, A A – – Jonathan Jonathan Edwards Edwards

Quem Quem São São Os Os Eleitos? Eleitos? – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Reforma Reforma – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Reformação Reformação Pessoal Pessoal & & na na Oração Oração Secreta Secreta – – R. R. M. M. MCheyne MCheyne

Salvação Salvação Pertence Pertence Ao Ao Senhor, Senhor, A A – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Sangue, Sangue, O O – – C. C. H. H. Spurgeon Spurgeon

Semper Semper Idem Idem – – Thomas Thomas Adams Adams

Sermões Sermões de de Páscoa Páscoa – – Adams, Adams, Pink, Pink, Spurgeom, Spurgeom, Gill, Gill, Owen Owen e e

Charnock Charnock

Sermões Sermões Graciosos Graciosos (15 (15 Sermões Sermões sobre sobre a a Graça Graça de de Deus) Deus) – –

C.

C.

Soberania Soberania da da Deus Deus na na Salvação Salvação dos dos Homens, Homens, A A – – J. J. Edwards Edwards

Tratado Tratado sobre sobre a a Oração, Oração, Um Um – – John John Bunyan Bunyan

Verdadeiro Verdadeiro Evangelho Evangelho de de Jesus Jesus Cristo, Cristo, O O – – Paul Paul D. D. Washer Washer

H. H. Spurgeon Spurgeon

OEstandarteDeCristo.com

20

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

Sabe Sabe traduzir traduzir do do Inglês? Inglês? Quer Quer juntar-se juntar-se a a nós nós nesta nesta Obra? Obra? Envie-nos Envie-nos um um e-mail: e-mail: oestandartedecristo@outlook.com oestandartedecristo@outlook.com

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

2 Coríntios 4

1 Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos; 2 Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade. 3 Mas, se ainda o nosso evangelho está encoberto, para os que se perdem está encoberto. 4 Nos quais o deus deste século cegou os entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, que é a imagem de Deus. 5 Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus. 6 Porque Deus, que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações, para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo. 7 Temos, porém, este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós. 8 Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados. 9 Persegui-dos, mas não desamparados; abatidos, mas não

Viste as páginas que administramos no Facebook

destruídos; 10 Trazendo sempre por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso

E assim nós,

que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de

corpo, para que a vida de Jesus se manifeste também nos nossos corpos;

Facebook.com/oEstandarteDeCristo

11

Facebook.com/ESJesusCristo

Facebook.com/EvangelhoDaSalvacao

Jesus se manifeste também na nossa carne mortal. 12 De maneira que em nós opera a morte,

Facebook.com/NaoConformistasPuritanos

mas em vós a vida. 13 E temos portanto o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri, por

Facebook.com/ArthurWalkingtonPink

isso falei; nós cremos também, por isso também falamos.

Facebook.com/CharlesHaddonSpurgeon.org

Sabendo que o que ressuscitou

14

Porque

tudo isto é por amor de vós, para que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar

a

homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia.

Porque a nossa

o Senhor Jesus nos ressuscitará também por Jesus, e nos apresentará convosco.

Facebook.com/JonathanEdwards.org

Facebook.com/JohnGill.org

Facebook.com/PaulDavidWasher

15

ação de graças para glória de Deus. 16 Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso

Facebook.com/RobertMurrayMCheyne

17

Facebook.com/ThomasWatson.org

leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente; 18

Página Parceira:

Não atentando nós nas coisas que se veem, mas nas que se não veem; porque as que se

OEstandarteDeCristo.com

veem são temporais, e as que se não veem são eternas.

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

Facebook.com/AMensagemCristocentrica

21