Reestruturao: Uma Noo Fundamental para o Estudo das
Transformaes e Dinmicas Metropolitanas.
Sandra Lencioni
A importncia que o termo reestruturao vem assumindo na Geografia requer uma reflexo terica. Freqentemente tem sido usada sem muita ponderao, como simples palavra vazia ou com grande inadequao denunciando inconscincia e alienao. Tomemos, de incio, a palavra reestruturao. Ela derivada da palavra estrutura e significa estruturar de novo. A questo se coloca, ento, no que significa estrutura. Em termos lingsticos, estrutura significa a disposio e ordem das partes de um todo e estruturao sendo o ato ou efeito de estruturar. 1
A origem da palavra estrutura latina. Provm de structura-ae, originada do verbo struere, que tem o sentido de construir Esse sentido original, de construir, se ampliou no sculo XVII acabando por se constituir numa referncia para se designar o carter estrutural do real. Mas, foi s com o pensamento moderno de Spencer, Morgan e Marx, no sculo XIX, que a palavra estrutura se tornou corrente no mbito das cincias humanas. 2
No sculo atual passou a ser o centro de uma forma de pensamento, ou seja, se tornou a noo central do estruturalismo. O estruturalismo se inspirou na noo de estrutura do lingista Ferdinand Saussure (1857-1913). Na sua concepo, a lngua, como um dado social, que estrutura a palavra individual. A palavra tem, portanto, um significado que dado socialmente a partir de um sistema de referncia que a lngua. A lngua se constitui, assim, num sistema em que os signos se colocam uns em relao aos outros, tendo a lngua a funo de organizar a relao entre a forma sonora e o significado que essa forma tem. Em outros termos, a lngua tem a funo de organizar a relao entre o significante (o signo) e o significado (conceito). A partir dessas colocaes o estruturalismo fez da noo de estrutura o centro do seu pensamento. A estrutura concebida como sendo formada por um conjunto de elementos que mantm relaes entre si constituindo um sistema. O estruturalismo ao se colocar mais como um mtodo, no se vinculando a nenhum objeto determinado, se expandiu amplamente. A idia de sistema, de conjunto de elementos, ou seja, de um todo estruturado, se afirmou. A totalidade foi concebida como uma totalidade fechada; como uma totalidade estruturada pela soma de suas partes, bem como existindo antes dessas partes. Essa formulao separa a unidade todo-parte, fazendo crer que ora existem as partes e, depois, o todo, ou, inversamente, existe o todo e depois as partes. Mais do que isso, formulada em termos de causa e efeito, exprimindo uma maneira incompleta e unilateral de perceber a relao entre o todo e as partes, no enxergando o movimento proveniente da ao recproca entre eles que permitiria esclarecer a ambos. No primeiro caso, em que a totalidade proveniente da soma das partes, cada parte se constitui numa totalidade fechada que se esgota em si mesma. Como as 2 partes so simples soma do todo, o todo no poderia ter qualidades diferentes das partes. Mas, um simples exemplo pode dizer melhor o que estamos pretendendo dizer: a soma do nmero 1 e do nmero 5 6. O nmero 1, como sabemos, no divisvel por 3, tampouco o 5, mas a soma de 1 e 5, que 6, divisvel por 3 e por 2. A soma, tem, portanto, qualidades diferentes das partes que a comps. Constitui um todo que mais que uma simples soma das partes. No segundo caso, em que a totalidade parece preceder s partes, cabe a indagao: donde vem a totalidade? Quais so as fontes internas de seu desenvolvimento e movimento? Questo que denuncia no pensamento estruturalista a idia de que a totalidade parece ser um todo j pronto que se recheia com um contedo. 3 Como observou o poeta seissentista brasileiro, Gregrio de Matos, O todo sem a parte no o todo/ A parte sem o todo no parte... 4
Essa possibilidade do todo e da parte se constituir numa unidade s pode ser compreendida a partir de uma concepo dialtica que concebe a totalidade como uma totalidade aberta e em movimento, uma totalidade infinita de totalidades parciais, igualmente abertas que se relacionam entre si. 5 Uma viso, portanto, diametralmente oposta dos estruturalistas ao no romper a unidade todo-parte e, por conseguinte, no concebendo a existncia prvia da totalidade. Alm disso, diferente por ver a totalidade como um todo em desenvolvimento cuja apreenso da totalidade est longe de significar apreenso de todos os elementos ou de todas as partes, mas, sim, a apreenso de uma lgica terica e histrica. essa idia de desenvolvimento e de histria que faz com que essa formulao seja referida como historicista. Alem do estruturalismo conceber a estrutura como um sistema fechado, a concebe como central e prioritria na anlise da realidade. Mas, a nosso ver a noo de estrutura no deve ter um status privilegiado, devendo se fazer acompanhar da noo de forma, funo e contedo que se constituem em trs termos que no so excludentes, redutveis ou externos um aos outros. Em primeiro lugar, as trs noes. forma, funo e estrutura devem ser utilizadas igualmente, com o mesmo peso para analisar o real. Em segundo lugar, elas permitem conceber estabilidades provisrias e equilbrios momentneos. Em terceiro lugar, elas revelam um contedo s vezes resguardado, implcito e dissimulado nas formas, estruturas e funes analisadas. Atravs do emprego lgico desses conceitos para a anlise se chega um movimento mais profundo, mais real: o movimento dialtico da sociedade e da histria. 6
Na anlise do real alm das noes de forma, funo e estrutura Henri Lfbvre chama a ateno para o fato de que a anlise deve distinguir, mas no separar os momentos de um todo. Esses momentos so momentos de produo, quer de produo de bens, de relaes sociais, de idias...Todos esses momentos no devem estar separados e apresentados na forma de articulao de uns em relao aos outros. A abstrao necessria para os distinguir no deve os isolar, pelo contrrio, deve revelar as contradies que se desenvolvem historicamente entre eles. 7
No s os momentos no devem ser separados, tambm h que se perceber na realidade a diversidade e coexistncia de tempos histricos. No deve ser dada prioridade absoluta a nenhuma das noes de forma, funo e estrutura. Em alguns momentos, por exemplo, a funo pode se relativamente mais relevante para a anlise, 3 em outros, a estrutura ou a forma. Mas, repetindo, em hiptese alguma, uma se coloca absoluta sobre as demais. Como a forma mais aparente, havendo um esforo de superao do aparente, pode ocorrer o desprezo pelo seu significado da forma. Para demonstra a importncia da forma, Henri Lfbvre discute um trecho de Morgan, comentado por Engels em A Origem da Famlia, da Propriedade Privada e do Estado. 8 Nesse trecho a famlia aparece como sendo o elemento ativo da sociedade e os sistemas de parentescos como sendo passivos; pois s ao longo de um certo perodo que os sistemas de parentesco passam a registrar os progressos feitos pela famlia. , portanto, na famlia e, no no sistema de parentesco, que reside a dinmica social; ou seja, na forma (famlia) e, no no sistema, na estrutura. Em resumo, enquanto a noo de estrutura central no estruturalismo, na posio historicista ela se coloca com peso relativo, tanto quanto as noes de forma e funo. Nessa concepo lgica e histrica, a totalidade concebida como totalidade aberta e em movimento, negando qualquer aproximao com a idia de sistema. Os momentos no se colocam como articulao de nveis de anlise, como se fossem instncias separadas e em simples relao umas com as outras, mas devendo ser analisados nas contradies que engendram e nas tenses de sua coexistncia. A realidade no pode ser encarada como sendo a expresso de um momento histrico, que contm apenas um tempo; pelo contrrio, deve ser examinada como contendo vrias temporalidades, algumas residuais, outras indicando as virtualidades, ou seja, as possibilidades futuras, redimencionando a idia de passado, presente e futuro. O uso difundido da noo de estrutura, na sua verso: reestruturao industrial, reestruturao urbana, reestruturao regional, reestruturao scio-espacial, restruturao metropolitana ... pouco tem refletido sobre a noo de estrutura incorrendo em equvocos e a impasses analticos. Proceder a uma anlise da reestruturao scio-espacial requer incorporar os elementos acima referidos: a noo de forma, funo e contedo, a concepo de totalidade como totalidade dialtica, a percepo da realidade com suas mltiplas temporalidades e um procedimento que busca distinguir e, no, isolar os elementos da anlise. A dinmica scio-espacial no deve ser vista sem contradio, sem tenses e descompassos; pois, justamente so as contradies, as tenses e os descompassos, que imprimem o movimento da histria. A percepo dos descompassos que permite ver o descolamento entre a forma e a funo, rompendo com a falsa idia de sincronia entre ambos. Em outros termos, permite superar a idia simplista de harmonia entre a produo social e a produo espacial, tendo como decorrncia a idia de que face a uma dada reestruturao social, haveria uma espacial. Apesar da banalizao do exemplo, o que se segue pode ser ilustrativo para nosso argumento. Uma sapataria em que o dono do negcio trabalha com dois ajudantes remunerados pela produo feita a cada fim do dia, pode sofrer uma reestruturao das relaes sociais de produo pelo simples fato desses ajudantes se tornarem empregados assalariados; ou seja, mensalistas. Esses empregados no mais recebero a remunerao no fim de cada dia de trabalho e nem em funo da quantidade de sapatos reparados. Recebero ao final de um ms um pagamento em funo da jornada diria de oito horas. Deixaram de ser empregados remunerados por pea, para serem por tempo de trabalho. 4 Esse exemplo ilustra a reestruturao das relaes de produo e, portanto, da organizao das relaes sociais nessa sapataria. Todavia, a sapataria pode no conhecer nenhuma outra mudana substancial, pode continuar funcionando com o mesmo nmero de trabalhadores e equipamentos instalados. Pode continuar abrindo e cerrando as portas no mesmo horrio anterior e pode no ter sofrido nenhuma ampliao ou modificao na disposio dos mveis e equipamentos estando, mesmo, localizada no mesmo lugar. Concluindo, esse exemplo ilustra que a restruturao social no se fez acompanhar de nenhuma reestruturao espacial. Esse exemplo ainda permite discutir um outro aspecto. Referimos s modificaes nas relaes de trabalho, no como uma simples mudana, mas como reestruturao de relaes determinadas, no caso, de trabalho. No se constituem em uma mudana qualquer porque imprimem um sentido social novo s relaes estabelecidas. E esse sentido novo que faz com que as relaes sociais se coloquem com forma e contedo diferentes e renovados, significam uma nova estrutura social. Um outro engano comum de se pensar que quando se fala em reestruturao se est pensando em uma outra estrutura que se sobrepe anterior. Esta forma de pensar se distancia da idia de momentos discutida anteriormente. Considera a estrutura como sendo estvel e fixa, at o momento da ruptura; momento em que uma nova estrutura se sobrepe ela e a substitui. As estruturas, nem so fixas e nem estveis. Elas tem um equilbrio provisrio e quando esse equilbrio intermitente abalado pode ocorrer uma desestruturao-reestruturao, que se gesta no seio da prpria estrutura, pois esta tem uma dinmica que no s a constitue, mas que, tambm, busca romper os equilbrios provisrios. Portanto, estruturao-desestruturao-reestruturao se constituem num nico movimento. Nem todas as formas so formas capazes de produzir uma estruturao; ou seja, em determinados momentos pode ser estruturante e, em outros, no. Neste caso, ela pode simplesmente desempenhar uma funo numa determinada estrutura. Para que essa idia fique esclarecida, tomemos um exemplo de Henri Lfbvre que muito ilustrativo. Ele parte da considerao de que a primeira forma de capitalismo, o concorrencial, durou na Europa, do sculo XVI ao XIX, tendo sido superado pelo capitalismo industrial. Isto significou que esse perodo, fundado na concorrncia comercial das mercadorias acabou por conduzir ao desenvolvimento da concorrncia entre capitais, sem contudo ter eliminado a primeira forma de concorrncia. A primeira forma de concorrncia foi superada pela segunda. Aquela, enquanto forma superada deixou de ser determinante na estruturao da sociedade industrial, mas, nem porisso, deixou de desempenhar uma funo. 9
Uma reflexo sobre as formas sociais estruturantes encontra-se em Mark Gottidiener quando discute a problemtica da reestruturao scio-espacial provocada pelas mudanas associadas crise do capitalismo durante os anos 70, nos Estados Unidos. 10 Inspirados na sua discusso, elaboramos um quadro de referncia que procura indicar os elementos mais caractersticos de determinados momentos, procurando relacionar a forma que o capital industrial toma com a forma espacial da cidade.
5 Momento do Capitalismo
Forma Social da Produo Industrial
Forma Espacial da Cidade
Capitalismo Industrial Fbrica Cidade industrial Limites bem demarcados do seu em torno Concentrao territorial Capitalismo Tardio Multinacional
Grupo econmico
Intensificao da centralizao do capital
Intensificao da concentrao do capital
Desconcentrao da produo industrial. Ampliao do mercado. Intensificao da internacionalizao Globalizao Regio Metropolitana Limites no bem demarcados do seu entorno Concentrao territorial das atividades urbanas e industriais Vrios centros Rede urbana nacional
Regio Metropolitana Ampliada
Desconcentrao das atividades produtivas (indstria) Desconcentrao territorial
Adensamento da Regio Metropolitana Concentrao das atividades de servios, gesto e trabalho altamente qualificado.
Metrpole expandida ou desconcentrada Desenvolvimento intensificado de redes sociais e territoriais Intensificao dos fluxos imateriais Rede urbana mundial
Compartilhamos da posio de Mark Gottidiener, de que j no so mais a multinacional, nem a metrpole, as formas scio-espaciais estruturantes nos dias atuais. Essas formas, como no exemplo anteriormente citado, desempenham apenas funes na nova estrutura. Sem dvida, o grupo econmico, como forma social do capital e a metrpole desconcentrada, como forma espacial da cidade as formas novas que reestruturam o espao. Cabe lembrar que as formas anteriores no se dissolvem nesse processo de reestruturao, elas se modificam e so modificadas pela teia de relaes em movimento. Tornam-se, sim, subordinadas face ao desenvolvimento dessas novas formas que reestruturam tanto a sociedade como o espao. Portanto, o uso da palavra reestruturao, longe de ser um modismo, reporta uma discusso terica e metodolgica que muito reveladora dos processos em curso atualmente. Notas Bibliogrficas 6
1) Aurlio Buarque de Holanda Ferreira, Novo Dicionrio da Lngua Portuguesa, Rio de Janeiro, Nova Fronteira, p. 592. 2) Roger Bastide, Usos e Sentidos do Trmo Estrutura, Ed da Universidade de So Paulo/Editora Herder, So Paulo, 1971, pg. 2. 3) Karel Kosik, A Dialtica do Concreto, So Paulo, Paz e Terra, 1976, 2a ed., p. 50. 4) Gregrio de Matos, Seleo de Textos: Notas , Estudos Biogrficos, Histrico e Crtico por Antonio Dimas. So Paulo, Ed. Abril, 1981, p. 78. 5) Henri Lfvre, La Notion de Totalit dans les Sciences Sociales, in Paris, PUF, Cahier Internationaux de Sociologie, vol. XVIII, janvier-juin, 1955, p. 55-77. 6) Henri Lfbvre, L Idologie Structuraliste, Paris, ditions Anthropos, 1971, p. 189. 7) Henri Lfbvre, O conceito de Estrutura em Marx, in Roger Bastide (org.) Usos e Sentidos do Termo Estrutura,So Paulo, EDUSP/Herder, 1971,p.101-107. 8) Henri Lfbvre, O conceito de Estrutura em Marx, in Roger Bastide (org.) Usos e Sentidos do Termo Estrutura,So Paulo, EDUSP/Ed. Herder, 1971,p.101-107. 9) Henri Lfbvre, Lidologie Structuraliste, Paris, ditions Anthropos, 1971, p. 182, 183. 10) Mark. Gottidiener - A Teoria da Crise e a Reestruturao Scio-Espacial: o caso dos Estados Unidos, in Lcia Valadares e Edmond Preteceille (coords.) - Reestruturao Urbana: Tendncias e Desafios. So Paulo, Nobel , 1990, p. 59-78.