Simon Lighting

Damos luz a tus proyectos
Catlogo 2012
SIMON LIGHTING
Presentamos nuestro catlogo 2012 de luminarios de
exteriores Simn Lighting.
Simn Lighting es parte del grupo espaol Simn,
formado por 22 empresas.
En sus distintas operaciones industriales en todo el
mundo, Simn disea y fabrica productos para el
sector elctrico y de iluminacin desde 1916.
Su gama de luminarios est centrada en la ilumina-
cin de ambientes exteriores colectivos. Siempre con
principios de calidad y diseo moderno e innovador.
Desarrollamos proyectos globales de iluminacin,
entendido como el conjunto del luminario y su poste,
ofreciendo as una solucin total de punto de luz.
En nuestros proyectos y productos siempre
valoramos los siguientes principios:
-Calidad
-Eciencia
-Diseo
-Respeto al medio ambiente
Estamos trabajando con la luz desde 1922, ao de
fundacin de Industrias Electrotcnicas Puig, ms
conocida por sus siglas IEP. La empresa se fund en la
ciudad de Barcelona y desde entonces ha mantenido
sus principios de crear y producir luminarios de
calidad con diseos de vanguardia.
Hoy somos una realidad empresarial con presen-
cia en ms de 50 pases donde estamos presentes.
Porque no nos contentamos con ofrecer luminarios,
queremos dar una solucin global a los proyectos
luminotcnicos apoyando a nuestros clientes en sus
proyectos urbanos de fraccionamientos, aeropuertos
o plazas, dando la asesora luminotcnica durante y
despus del proyecto.
Para Simn Ligthing la luz es el elemento bsico
para la formacin de espacios, de los ambientes, del
entorno, evitando la contaminacin lumnica, respe-
tando la naturaleza, el paisaje urbano y las personas.
Procuramos crear ambientes con una iluminacin
equilibrada respetando el medio
ambiente.
Otro principio bsico en Simn Lighting desde su
fundacin es el desarrollo de una cultura de la ilu-
minacin compartiendo nuestras experiencias en el
control de la luz articial y fomentando un nivel ms
alto en los proyectos luminotcnicos. Para ello pone-
mos a su disposicin nuestro programa de clculo de
iluminacin LUX IEP 8 y ofreciendo asesora tcnica
para apoyarles.
En Mxico desde el ao 2002, en Simn Elctrica
estamos comprometidos con la calidad de nuestros
productos y servicios a nuestros clientes. Contamos
con nuestra planta de produccin en Toluca, Estado
de Mxico con 32,000 metros cuadrados de terreno y
ms de 18,000 de ellos construidos garantizando as
nuestro suministro y permanencia.
Este catlogo representa un esfuerzo interno para
que nuestros clientes encuentren la informacin
necesaria de nuestros productos para sus proyectos
luminotcnicos, proporcionndoles curvas fotom-
tricas y chas tcnicas con el afn de darles solucio-
nes y facilitarles su labor profesional.
El catlogo se encuentra asi mismo a su disposicin
en versin digital.
Presentacin
COLECCIN DE LUMINARIAS LED DE SIMON
PROYECTOR LINEAL 610 PROYECTOR 601
DOWNLIGHT 701 DOWNLIGHT 710 PROYECTOR
SUSPENDIDO 801
PARA MAYOR INFORMACIN, CONSULTE NUESTRO CATLOGO EN
WWW.SIMONLED.ES
PROYECTOR
SUSPENDIDO 801
LEDFLEX 810 LEDSTRIP 811
PROYECTOR 620
SUPERFICIE - CARRIL TRIFSICO
PROYECTOR 620
EMPOTRAR
I L U M I N A C I N
I N T E R I O R
I L U M I N A C I N
I N T E R I O R
CX= _____X_______
1/2 p V
2
S
Clase I
Clase II
Clase III
IAC
IP NDICE DE PROTECCIN
Alta resistencia al impacto
Instituto Astrofsico de Canarias
Certicado de producto NOM-ANCE
Fideicomiso para el Ahorro de Energa Electrica
FIDE
Certicado de producto europeo
Certicado de producto por AENOR
Marcado CE Comunidad Europea
Peso (kg)
Distancia mnima de los objetos iluminados (metros)
Supercie expuesta al viento (horizontal)
Supercie expuesta al viento (vertical)
Baja contaminacin lumnica
Coeciente de penetracin al viento
p= Densidad del uido
V= Velocidad (metros/segundo)
S= Supercie
CX
PRIMERA CIFRA
0: No protegida contra penetracin de cuerpo slidos
1: Protegida contra cuerpos slidos superiores a 50mm
3: Protegida contra cuerpos slidos superiores a 2.5mm
5: Protegida contra el polvo
6: Hermtica al polvo
SEGUNDA CIFRA
0: No protegida contra la penetracin del agua
1: Protegida contra las cadas verticales de gotas de agua
2: Protegida contra las cadas de agua con una inclinacin
mxima de 15
3: Protegida contra el agua en forma de lluvia
4: Protegida contra las proyecciones de agua
5: Protegida contra los chorros de agua
6: Protegida contra los embates del mar
7: Protegida contra los efectos de inmersin
8: Protegida contra la inmersin prolongada
El cuadro siguiente muestra de forma resumida el
signicado del cdigo IK (Norma en 501032), para la
clasicacin de receptculos, cubiertas o componen-
tes, respecto de su resistencia a impactos mecnicos,
salvaguardando su contenido.
IK NDICE DE RESISTENCIA AL IMPACTO
Cdigo
Ik 00
Ik 01
Ik 02
Ik 03
Ik 04
Ik 05
Ik 06
Ik 07
Ik 08
Ik 09
Ik 10
Ninguna proteccin
0.15
0.20
0.35
0.50
0.70
1.00
2.00
5.00
10.00
20.00
-----------
0.2 kg/70mm
0.2 kg/100mm
0.2 kg/175mm
0.2 kg/250mm
0.2 kg/350mm
0.5 kg/200mm
0.5 kg/400mm
1.7 kg/295mm
5.0 kg/200mm
5.0 kg/400mm
Energa del impacto
(en joules)
Masa y altura
de la pieza de golpeo
COLORES ESTANDAR
GRIS RAL 9006 GRIS RAL 9007
Kg
m3
m
s
SMBOLOS TECNICOS
Simbologa
NEGRO RAL 9005
Con el n de controlar la emisiones de ujo lumnico en di-
recciones no deseadas, y mantener nuestras luminarias dentro
de los estndares de respeto al medio ambiente, SIMON
LIGHTING desarrolla los componentes de alumbrado segn los
criterios de la mxima eficiencia y mnima contaminacin
lumnica. Adems SIMON LIGHTING indica el valor de FHS
inst. (Flujo Hemisferio Superior instalado) de sus luminarias.
E1
E2
E3
E4
< 1%
1% - 5%
5% - 15%
15% - 25%
FHS:

Interior Comercial
Interior ocinas y pequeos almacenes
Industrial interior
Estacionamiento interior
Deportivo interior
Grandes supercies
Deportivo
Sealizacin
Monumentos
Parques y jardines
Zona peatonal
Zona residencial
Calles y avenidas
Tnel
Vial funcional
Carreteras
Autopistas y autovas
Producto recomendado para la instalacin en:
SMBOLOS FUNCIONALES TABLA DE PROTECCIN
LMPARAS
ALUMBRADO VIAL Y FUNCIONAL
URBANO DECORATIVO
SON T-PIA
MCW
COSMOPOLIS
GRANDES REAS
INTERIOR
Sistema de lmpara de halogenuros me-
tlicos con tecnologa cermica y equipo
electrnico especialmente diseado para el
conjunto.
Luminarios con tecnologa LED
Master City White. Lmpara de halogenuros
metlicos con tecnologa cermica.
Lmpara de sodio a alta presin
18
FICHA TCNICA
GRADO DE PROTECCIN
IP 66 grupo ptico
IP 65 porta equipos
Alumbrado vial
NOM-064-SCFI-2000
220V 60 Hz
0.139m
19 Kg
0.571
1.9%
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
IAC
Clase
Luminario IP 66 de alumbrado pblico de elevado rendimiento y ptima distribucin luminosa
adecuado para autopistas, carreteras, calles y estacionamientos abiertos.
Base
Fabricada en fundicin de aluminio inyectada de alta presin, acabado
pintura polister. En el interior de la base se encuentra alojado el equipo
elctrico y el grupo ptico.
Tapa
Inyeccin de aluminio de alta presin. Acceso al grupo ptico y al comparti-
mento del equipo elctrico. Viene equipada en la parte superior con un nivel
de burbuja para la instalacin y nivelacin correcta del luminario.
Reector
Aluminio abrillantado y anodizado de elevada pureza de supercie lisa para
alumbrado vial.
Vidrio de cierre
Vidrio termotemplado plano
Alojamiento Portalmparas
Cuerpo de aluminio, portalmparas de porcelana con 6 reglajes horizontales
y 3 verticales diferentes segun lmpara y fotometra necesaria.
Grupo ptico
Formado por reector, vidrio de cierre y alojamiento portalmparas.
Estanqueidad IP 66 por sellado del vidrio con reector y una junta
en el alojamiento portalmparas.
Placa porta equipos
Chapa de acero zincado.
Elementos de cierre
Cierre de acero inoxidable. Juntas de hule con base de silicn entre la base y
la tapa. Juntas de silicn entre los elementos que conguran el grupo ptico.
Tornillera
Tornillos exteriores de acero inoxidable.
Tornillos interiores zincados o cromados.
Acoplamiento para montaje
Fundicin inyectada de aluminio. Permite la jacin del luminario a brazo o
poste con 3 ngulos de posicin (0, 5, 10);mediante 2 tornillos hexago-
nales inoxidables M8 x 60 mm en la posicin requerida.
Z
A
N
I
A
H

L
X
385 mm
1
9
7

m
m
10
60 x 100 mm
835 mm
60 x 100 mm
otros colores:consultar cantidad y precio
gris RAL 9007
0
0
5
76 x 130 mm
COMO LEER EL CATLOGO SIMON LIGHTING
DEFINICIN
DEL PRODUCTO
SIMBOLOS FUNCIONALES
Iconos descriptivos de los
usos recomendados para el
luminario
NOMBRE
DEL PRODUCTO
DESCRIPCIN
DEL PRODUCTO
FICHA TCNICA
8
ILUMINACIN PBLICA VIAL DE DISEO
CATLOGO GENERAL SIMON LIGHTING 2012
CURVAS FOTOMTRICAS
MANTENIMIENTO REGULACIN
Permite ampliar o dis-
minuir la curva fotometrica
lateralmente. Cuenta con
tres posiciones (A,B,C) y se
modica cambiando el por-
talmparas de altura de la
regleta vertical de sujecin.
Permite ampliar o disminuir
la curva fotomtrica fron-
talmente. Cuenta con seis
posiciones (1, 2, 3, 4, 5, 6)
y se modica cambiando
el portalmparas de altura
de la regleta horizontal de
sujecin.
Nivelacin de luminario
Equipado en la parte
superior con un nivel
de burbuja para evitar
posiciones errneas en la
instalacin y asegura su
ptima eciencia de uso.
Extraccin de la lmpara
El mtodo es sencillo. Se
liberan dos cierres del conjunto
portalmparas y queda libre,
procedindose a su extraccin.
Extraccin del equipo elctrico
El equipo elctrico va jado en
una bandeja idntica para todas
las potencias. Su extraccin es
fcil, aojando los tornillos que la
jan en la placa inferior.
ZANIAH LX 400 AM ZANIAH LX 400 VSAP
FOTOMETRA
FUNCIONAMIENTO
TABLA DE REFERENCIA
Representa la luz
emitida por un
luminario
9
ZANIAH LX Lmpara Portalmparas Referencia
Luminario sin balastro E-39 88201
250WAM Balastro magntico ED28 E-39 88203AM
400WAM Balastro magntico ED28 E-39 88204AM
250WAM Pulso Balastro magntico T(46 mm) E-39 88203AMP
320WAM Pulso Balastro magntico ED28 E-39 88207AMP
250WVSAP Balastro magntico ED18 E-39 88203
400WVSAP Balastro magntico ED18 E-39 88204
SYRMAAP101
Luminario IP 66 de elevado rendimiento
y ptima distribucin luminosa adecuado
para el alumbrado vial.
SPICAAP3
Luminario IP 54 de alumbrado pblico ur-
bano que por sus materiales es ideal para
climas agresivos y de alta corrosin.
ARCO BC5M
Poste de alumbrado pblico cnico circular,
fabricado en un solo tramo, de doble
propsito.
LIBRA
Punto de luz de gran esttica y elegancia,
que ofrece versatilidad de brazos, posi-
ciones del luminario y aplicaciones para
entornos urbanos.
HYDRA
Luminario de alumbrado pblico urbano
de diseo moderno adaptable a mltiples
aplicaciones mediante diferentes tipos de
ptica IP 65.
Indice
15
SYRMA AP101
ZANIAH LX
ZANIAH MX
BETA
AP1 MX
ETNA LX
POWER LIGHTLED
ALYA LA
ALYA LA LED
MIZAR
MIZAR LED
HEKA LA
HEKA LC
SPICA AP3
KUMA FO8
ENIF FO14
ATIK FO5
HYDRA
VIENA
PRAGA
ALCOR FO3
NAVI FO6
BORA
BL7,BR7,BR8
BALOON
PR15
PR40
PR15+
PR40+
PR22
PR17
ETNA LB
ETNA LH
TAOS SX
DIMITAOS
EGON PR
STROMBOLI
NYOS
HELIOS
IRIS
THERA LH
NAIDA
ERYX
POWER BOX
31
Iluminacin Pblica Urbana
Iluminacin por Proyeccin
Iluminacin Pblica Vial de Diseo
65
111
Industrial
EGON IN
Fluorescente
FL +
Jardn
JR1
JR3
ENIF BOLARD
JR11
Apliques
BD9
BD7
BD3
Sumergible
SU2
SU4
SU7
97 Iluminacin Industrial, Fluorescente,
Jardn, Apliques y Sumergible
Soportes para puntos de Luz y Brazos
5
STICK
PLIZAR
TALYA
LIBRA TOP
LIBRA 100/101
LIBRA 200/201/202
PLATIK
BC5
BC5M
ORADA
DIAGONAL
ANCLA 100/200/300
ANCLA 210
BANDEROLA 100/200
BANDEROLA 110/210
BANDEROLA 120/220
ODOM
MSTIL
BOTAVARA
BABEL
CLA-BM
CLA16
CL-1
CL-8
CL-10
CL-15
CL-15M
CL-24
FLAMINGO
BC5U
BRAZO BM-1
BRAZO BM-3
BRAZO WL0/WL1
SYRMA AP101
ZANIAH LX
ZANIAH MX
BETA
ETNA LX
AP1 MX
POWER LIGHT LED
16
18
20
22
24
26
28
Iluminacin Pblica
Val de Diseo
16
adecuado para autopistas, carreteras, avenidas, calles y estacionamiento abiertos con mnima contami-
nacin lumnica.
S
Y
R
M
A

A
P
1
0
1
Base
Fabricada en fundicin de aluminio inyectado de alta presin, acabado
pintura polister. En el interior de la base se encuentra alojado el
equipo elctrico y el grupo ptico.
Tapa
Inyeccin de aluminio de alta presin, acabado en pintura polister.
Esta tapa permite el acceso al grupo ptico y al equipo elctrico. Est
equipada en la parte superior con un nivel de burbuja para la
instalacin y nivelacin correcta del luminario.
Reector
Aluminio abrillantado y anodizado de elevada pureza de supercie
facetada para alumbrado vial.
Vidrio de cierre
Vidrio termotemplado curvado.
Alojamiento portalmparas
Cuerpo de polmero reforzado con bra de vidrio con accesorios para
regulacin del portalmparas de porcelana con siete posiciones
horizontales y tres verticales para la ptima distribucin luminosa.
Grupo ptico
Placa portaequipos
Elementos de cierre
Bisagra de unin de aluminio o inyectado de alta presin. Juntas de
hule a base de silicn moldeado para la unin del alojamiento
portalmparas con el reector. Aplicacin de silicn en uniones del
reector con el vidrio y del vidrio con la base para asegurar el sellado.
Tornillera
Fundicin inyectado de aluminio. Permite la jacin del luminario a
brazo o poste con 2 ngulos de posicin (0 y 5); mediante 2
opresores inoxidables M8 x 50 mm en la posicin requerida.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66 grupo ptico
IP 65 porta equipos
Clase
IK 09
REFLECTOR
Alumbrado vial
0.07% E1
ESPECIFICACIN
220V 60 Hz
0.13m
2
17 Kg
0.508
COLORES
gris RAL 9007
otros colores: consultar cantidad y precio
CERTIFICACIN
NOM-064-SCFI-2000
FIDE
0
5
340 mm
2
1
0

m
m
750 mm
320 x 270 mm
60 x 110 mm
60 a 76 x 150 mm
IAC
FICHA TCNICA
17
CURVAS FOTOMTRICAS
El mtodo es sencillo. Se libera el
nico cierre de la parte superior
y del conjunto portalmparas y
queda libre, procedindose a su
extraccin.
las potencias. Su extraccin es f-
cil, aojando los tornillos que la
Permite ampliar o disminuir la curva
fotometrica lateralmente. Cuenta con
tres posiciones (A,B,C) y se modica
cambiando el portalmparas de altura
de la regleta vertical de sujecin.
Permite ampliar o disminuir la curva
fotometrica frontalmente. Cuenta con
siete posiciones (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) y se
modica cambiando el portalmparas
de altura de la regleta horizontal de
sujecin.
Equipado en la parte superior
con un nivel de burbuja para
evitar posiciones errneas en
la instalacin y asegura su
SYRMA MX AP-101 250W AM SYRMA MX AP-101 250W VSAP
Consultar seccin de soportes para punto de luz
SYRMA AP101
Lmpara Portalmparas Referencia
100W AM Balastro magntico ED17 E-26 86705AM
175W AM Pulso Balastro magntico ED28 E-39 86703AMP
250W AM Pulso Balastro magntico T(46 mm) E-39 86704AMP
70W Balastro magntico para lmpara MCW T(31 mm) E-26 86713AMP
100W VSAP Bajas prdidas Balastro magntico ED23.5 E-39 86705BP
250W VSAP Bajas prdidas Balastro magntico ED18 E-39 86707BP
70W Balastro magntico para lmpara SON T-PIA T(31 mm) E-26 86709BP
60W Sistema COSMOPOLIS T(19mm) PGZ12 86717
18
FICHA TCNICA
GRADO DE PROTECCIN
IP 66 grupo ptico
IP 65 porta equipos
Alumbrado vial
NOM-064-SCFI-2000
FIDE
220V 60 Hz
0.139m
2
19 Kg
0.571
1.9% E2
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
IAC
Clase
Base
Fabricada en fundicin de aluminio inyectado de alta presin, acaba-
do pintura polister. En el interior de la base se encuentra alojado el
Tapa
Inyeccin de aluminio de alta presin. Acceso al grupo ptico y al
compartimento del equipo elctrico. Viene equipada en la parte su-
perior con un nivel de burbuja para la instalacin y nivelacin correcta
del luminario.
Reector
Aluminio abrillantado y anodizado de elevada pureza de supercie
lisa para alumbrado vial.
Vidrio de cierre
Vidrio termotemplado plano
Alojamiento Portalmparas
Cuerpo de aluminio, portalmparas de porcelana con 6 reglajes
horizontales y 3 verticales para la ptima distribucin luminosa.
Grupo ptico
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Cierre de acero inoxidable. Juntas de hule con base de silicn entre la
base y la tapa. Juntas de silicn entre los elementos que conguran
el grupo ptico.
Tornillera
Fundicin inyectada de aluminio. Permite la jacin del luminario a
brazo o poste con 3 ngulos de posicin (0, 5, 10); mediante 2
tornillos hexagonales inoxidables M8x60mm en la posicin requerida.
Z
A
N
I
A
H

L
X
385 mm
1
9
7

m
m
10
60 x 130 mm
835 mm
Otros colores: consultar cantidad y precio
gris RAL 9007
0
0
5
60 a 76 x 130 mm
19
CURVAS FOTOMTRICAS
Permite ampliar o disminuir la curva fotometrica
lateralmente. Cuenta con tres posiciones (A,B,C) y
se modica cambiando el portalmparas de altura
de la regleta vertical de sujecin.
Permite ampliar o disminuir la curva fotomtrica
frontalmente. Cuenta con seis posiciones (1, 2, 3, 4,
5, 6) y se modica cambiando el portalmparas de
altura de la regleta horizontal de sujecin.
El mtodo es sencillo. Se liberan dos
cierres del conjunto portalmparas
y queda libre, procedindose a su
extraccin.
las potencias. Su extraccin es
fcil, aojando los tornillos que la
ZANIAH LX 400 AM ZANIAH LX 400 VSAP
ZANIAH LX
250W VSAP Balastro magntico ED18 E-39 88203
20
FICHA TCNICA
GRADO DE PROTECCIN
IP 66 grupo ptico
IP 65 porta equipos
Alumbrado vial
NOM-064-SCFI-2000
FIDE
220V 60 Hz
0.121m
2
14 Kg
0.571
0.07% E1
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
IAC
Clase
Base
Fabricada en fundicin de aluminio inyectada de alta presin, acaba-
do pintura polister. En el interior de la base se encuentra alojado el
Tapa
Inyeccin de aluminio de alta presin. Acceso al grupo ptico y al
compartimento del equipo elctrico. Viene equipada en la parte
superior con un nivel de burbuja para la instalacin y nivelacin
correcta del luminario.
Reector
Aluminio abrillantado y anodizado de elevada pureza.
Vidrio de cierre
Vidrio termotemplado lenticular.
Cuerpo de aluminio, portalmparas de porcelana con 13 reglajes
horizontales y una posicin ja vertical para la ptima distribucin
luminosa.
Grupo ptico
Placa porta equipos
Chapa de acero galvanizado.
Elementos de cierre
Cierre de acero inoxidable. Juntas de hule con base de silicn entre la
base y la tapa. Juntas de silicn entre los elementos que conguran
el grupo ptico.
Tornillera
brazo o poste con 3 ngulos de posicin (0, 5, 10); mediante 2
tornillos hexagonales inoxidables M8x40mm en la posicin requerida.
Z
A
N
I
A
H

M
X
1
8
5

m
m
60 x 100 mm
725 mm
60 x 130 mm
gris RAL 9007
(a)
(b)
0
5
10
320 mm
21
CURVAS FOTOMTRICAS/ DIAGRAMA POLAR
Photometrics Pro - Evaluation Version
Equipo de pruebas Balastro elctronico de 100W Lampara tubular de sodio de 100W clara
Posicin del centro focal Regulacin lateral posicin C Regulacin frontal posicin 4.5
frontalmente. Cuenta con 13 posiciones y se mo-
dica cambiando el portalmparas de altura de la
regleta horizontal de sujecin. Nivelacin de luminario
El mtodo es sencillo. Se liberan
dos cierres del conjunto porta-
lmparas y queda libre, proce-
dindose a su extraccin.
El equipo elctrico va jado en una
bandeja idntica para todas las po-
tencias. Su extraccin es fcil, ao-
jando los tornillos que la jan en la
placa inferior.
ZANIAH MX
250W AM Balastro magntico T(46 mm) E-39 88907AM
100W VSAP Bajas prdidas Balastro magntico BD17 E-39 88908BP
70W Balastro magntico para lmpara SON T-PIA T(31 mm) E-26 88953
22
B
E
T
A
Base
Aluminio inyectado en alta presin
Tapa
Aluminio inyectado en alta presin. Acabado a base de pintura
electrosttica color gris de alta resistencia al impacto. Equipada con
un nivel burbuja en la parte superior para la instalacin y nivelacin
correcta del luminario.
Reector
Anodizado de elevada pureza y pulido.
Vidrio de cierre
Vidrio lenticular termotemplado de 5mm de alta resistencia y
transparencia.
Grupo ptico
Formado por reector, vidrio de cierre, alojamiento y portalmparas.
Elementos de cierre
Bisagra de unin de acero inoxidable con muelle y juntas de unin
de base y tapa de hule a base de silicn moldeado.
brazo o poste.
GRADO DE PROTECCIN
IP 65 grupo ptico
IP 54 cuerpo
NOM-064-SCFI-2000
FIDE
220V 60 Hz
5.750kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
IK 09
estndar: gris
3
0
0

m
m
2
2
2

m
m
673.5 mm
60mm
60mm
Alumbrado vial
0.07% E1
REFLECTOR
Clase
23
CURVAS FOTOMTRICAS
POLAR GRAPH
1646
3291
4937
6582
1
2
Maximum Candela = 6582 Located At Horizontal Angl e = 75, Vertical Angle = 67.5
# 1 - Vertical Plane Through Horizontal Angles (75 - 255) (Through Max. Cd.)
# 2 - Horizontal Cone Through Vertical Angle (67.5) (Through Max. Cd.)
COEFFICIENTS OF UTILIZATION
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0 1 2 3 4 5
Street Width / Mounting Height
Coeff.
Of
Utiliz.
SS
HS
ISOFOOTCANDLE LINES OF HORIZONTAL ILLUMINANCE
01 22 .253 3.75 45 67
5
4
3
2.75
2
1.75
1
0
1
2
3
Hous
Sid
Street
Sid
Distance In Units Of Mounting Height
Values Based On 10 Foot Mounting Height
.1
.2
.5
1
2
5
10
20
1/2 Maximum Candela Trace Shown As Dashed Curve
(+) = Maximum Candela Point
MANTENIMIENTO
Equipado con un nivel de burbuja
para evitar posiciones errneas
en la instalacin.
El equipo elctrico va jado en una bandeja
idntica para todas las potencias. Su extraccin
es fcil, aojando los tornillos que la jan en la
placa inferior.
BETA
250W AM Balastro magntico T(46mm) E-39 86304AM
70W Balastro magntico para lmpara MCW T(31mm) E-26 86317AMP
70W Balastro magntico para lmpara SON T-PIA T(31mm) E-26 86313BP
24
Luminario IP 66 en fundicin inyectada de aluminio. Para aplicaciones en vialidades, puentes y
fraccionamientos. Incorpora soporte orientable de diseo para montar a brazo y columna.
E
T
N
A
L
X
Base
Fabricada en fundicin de aluminio inyectado de alta presin, acabado
pintura polister. En el interior de la base se encuentra alojado el
equipo y el grupo ptico.
Tapa
Fundicin inyectada de aluminio.
Reector
Vidrio de cierre
Vidrio plano templado.
Portalmparas
Portalmparas de porcelana con seis posiciones horizontales para la
ptima distribucin luminosa.
Grupo ptico
Estanqueidad por sellado del vidrio con el reector.
Placa portaequipos
Elementos de cierre
Cierre en acero inoxidable.
Tornillera
Tornillos exteriores de acero inoxidable
Tornillos interiores zincados o cromados
Brazo posicionable para punta de poste o extensin de brazo.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66 grupo ptico
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.105m
2
0.268m
2
17.2 Kg
1.975
0.03% E1
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
450 mm
1
9
4

m
m
800 mm
650 mm
60 x 100 mm
IAC
Clase
FICHA TCNICA
gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
25
ETNA LX 400 AM ETNA LX 400 VSAP
CURVAS FOTOMTRICAS
Instalacin
Fijacin por lira de ngulo ajus-
table superior para columna.
Viene equipado con un nivel de
burbuja para evitar posiciones
errneas en la instalacin.
Es la que nos permite ampliar o disminuir la curva
fotomtrica frontalmente, cuenta con seis posi-
ciones (1, 2, 3, 4, 5, 6) y se modica cambiando
el portalmparas de altura en la regleta horizontal
de sujecin.
35
35
70
70
105
105
140
140
175
175
210
210
245
245
280
280
315
350
385
420
455
490
90
105
120
135
150 165 180 165 150
135
120
105
90
75
60
45
30 15 0
45
60
75
cd/klm
Tipo de Grfico : bilateral
6 5 4 3 2 1
25
25
50
50
75
75
10
10
12
12
15
15
17
17
20
20
22
25
27
30
32
35
37
40
42
9
10
12
135 150 165 180 165 150 135
120 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
90
75
60
60
45
45
30
30
15 15
7
15
30
cd/klm
ETNA LX
100W AM ED17 E-26 71414AM
150W AM ED17 E-26 71413AM
175W AM ED28 E-39 71416AM
250W AM ED28 E-39 71415AM
175W AM Pulso ED28 E-39 71416AMP
250W AM Pulso T(46 mm) E-39 71415 AMP
70W para lmpara MCW T(31 mm) E-26 71417AMP
150W para lmparaMCW T(46 mm) E-39 71419AMP
100W VSAP Bajas prdidas ED23.5 E-39 71414BP
250W VSAP Bajas prdidas ED18 E-39 71415BP
70W para lmpara SON T-PIA T(31 mm) E-26 71417BP
26
Luminario IP 66 de alumbrado pblico adecuado para autopistas, carreteras, calles y zonas urbanas; de
elevado rendimiento y buena distribucin luminosa.
A
P
1

M
X
Base
Inyectada en poliamida con bra de vidrio color negro.
Tapa
Inyectada en polipropileno. Reforzada con carga mineral ignfuga.
Acceso al grupo ptico, al compartimento del equipo elctrico y al
sistema de instalacin al soporte.
Reector
Existen reectores segn lmpara ovoide o tubular.
Vidrio de cierre
Vidrio curvado.
Portalmparas
Portalmparas de porcelana, que va montado en una base ja
Grupo ptico
Reector, vidrio de cierre y alojamiento portalmparas.
La estanqueidad se obtiene mediante una junta de silicn.
Placa portaequipos
Inyectada en poliamida con bra de vidrio.
Elementos de cierre
Inyectada en poliamida con bra de vidrio y con eje interior de acero
inoxidable AISI 316. Sistema de cierre a base de seguros laterales.

Tornillera
Tornillos exteriores de acero inoxidable
Tornillos interiores zincados o cromados
Fundicin de aluminio. Permite la jacin del luminario a brazo y a
columna. Inclinaciones a columna Tipo I ( 0, 17, 22).
GRADO DE PROTECCIN
IP 66 grupo ptico
IP 44 porta equipos
Alumbrado vial
NOM-064-SCFI-2000
220V 60 Hz
0.11m
2
10.2 Kg
0.508
0.05% E1
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
284 mm
1
9
9

m
m
636 mm
300 x 220 mm
48 x 60 x 150 mm
60 x 150 mm
IAC
Clase
FICHA TCNICA
beige RAL 1015
negro RAL 9005 base:
27
CURVAS FOTOMTRICAS
MONTAJE/ MANTENIMIENTO
30
30
60
60
90
90
120
120
150
150
180
180
210
210
240
240
270
300
330
360
390
420
450
480
510
105
120
135 150 165 180 165 150 135
120
105
cd/kl
20
20
40
40
60
60
80
80
100
100
120
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
90
105
120
135 150 165 18 165 150 135
120
105
30
45
60
75
cd/klm
Una exigencia irrenunciable en un luminario es
la facilidad tanto de instalacin como de man-
tenimiento.
El conjunto de la gama AP-1 MX es de una gran
accesibilidad lo que hace que las operaciones de
sustitucin de equipos y lmparas se puedan
efectuar con facilidad y rapidez.
Al presionar los broches hacia arriba verti-
calmente separa el eje interior de la base,
quedando la tapa dispuesta para la aper-
tura.
AP-1 MX 150W VSAP AP-1 MX 250W AM PULSO
90
90
30
30
45
45
60
60
75
75
90
30
45
60
75
15 15
15
15
0 0
0
0
AP1 MX
150W AM ED17 E-39 86015AM
175W AM ED28 E-39 86012AM
250W AM ED28 E-39 86011AM
200 W AM Pulso ED28 E-39 86017AMP
250 W AM Pulso T(46 mm) E-39 86012AMP
250W VSAP Bajas prdidas ED18 E-26 86016BP
28
Luminario vial diseado con tecnologa led de alta potencia de ultima generacin. El elegante diseo
estilizado junto al bajo consumo y la calidad de sus componentes resulta un conjunto de rendimiento
y duracin. La doble conguracin ptica que dispone asegura una iluminacin precisa y uniforme.
Cuerpo
Extrusin de aluminio anodizado. Piezas de sujecin de inyeccin de
aluminio. Difusor con proteccin estanca de PMMA de alta resis-
tencia al impacto.
En brazo o poste / Atornillable (ver accesorios) Inclinacin a 15 con
adaptador a postes de 60 a 76mm de dimetro (no incluido)
Conexin
Luminario con manguera de dos cables de 05mm
2
y cable tierra de
1mm
2
de seccin. Cubierta termoretrctil de 10mm de longitud.
Conexin de fuente de alimentacin con manguera de 5 cables de
25mm
2
. Cables rojo negro para salida CC a luminario, y cables ma-
rrn, azul, y amarillo-verde entrada 120-277V Conexin mediante
caja de conexiones estanca (IP65) con regleta interior.
Fuente de alimentacin
Segn conguracin de corriente de salida: 350Am o 500Am.
Vida til led
Tipo de led: OSRAM LUW W5PM-KZLX-6P7R /
OSRAM LUW CP7P-KTLP-5C8E
70,000 horas (manteniendo 70% de ujo luminoso incial a 40C de
temperatura ambiente).
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
IK 10
NOM-003-SCFI-2000
REFLECTOR
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
P
O
W
E
R

L
I
G
H
T
L
E
D
E1
Alumbrado vial
5.2 Kg y 6Kg
120-277V 60Hz
ESPECIFICACIN
COLORES
Gris RAL 9006
850 mm
48 Leds
9
9
m
m
168 mm
29
DIAGRAMA POLAR
Instalacin
Montaje sencillo, vlido tanto para brazo como
para poste desde 60mm hasta 76mm mediante
adaptador opcional con inclinacin de 15.
Solucin ptima para aplicaciones en exterior.
Equipo
El luminario incorpora adems una pantalla
frontal resistente a impactos, que a su vez pro-
porciona estanqueidad al agua con IP65.
MANTENIMIENTO
POWER LIGHTLED 57 500 mA POWER LIGHTLED 72 350 mA
1120 mm
9
9
m
m
168 mm
57 y 72 Leds
POWER LIGHT LED
No. LEDs
ngulo
de apertura
Flujo luminoso Potencia
Temperatura de
color
IRC Referencia
POWER LIGHT LED 48 350mA 48 +68 x +45 4356lm 61W 6500K 70 399483
POWER LIGHT LED 500mA 72 +68 x +45 8396lm 134W 6500K 70 399725
POWER LIGHT LED PL57GEO 500mA 57 +73 x +56 7550lm 98W 6500K 70 399575
ALYA LA
ALYA LA LED
MIZAR
MIZAR LED
HEKA LA
HEKA LC
SPICA AP3
KUMA FO8
ENIF FO14
ATIK FO5
HYDRA
VIENA
PRAGA
ALCOR FO3
NAVI FO6
BORA
BL7, BR7, BR8
BALOON
32
33
34
35
36
38
40
42
44
46
50
52
53
54
56
58
60
62
Iluminacin Pblica
Urbana
ILUMINACIN PBLICA URBANA
32
Alumbrado vial
Luminario IP 66 de diseo moderno, adecuado para aplicaciones de alumbrado urbano.
A
L
Y
A

L
A
COLORES
Gris RAL 9007
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
220V-60Hz
IK 09
17Kg
ESPECIFICACIN
REFLECTOR
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA Cuerpo
Fabricado en fundicin de aluminio inyectado en alta presin.
Reector
Difusor
Sistema de cierre
El cierre de la luminaria se realiza a travs de tornillos ubicados en la
tapa superior, adicional la luminaria cuenta con un broche de acero
inoxidable el cual mantiene a las dos secciones de la luminaria unidas.
Lateral: 60x100mm de longitud
Clase
0.10m
2
500mm
610mm
2
2
5
m
m
60mmx100mm
E1
NOM-064-SCFI-2000
ALYA LA
33
500mm
610mm
2
2
5
m
m
60mmx100mm
Luminario IP 66 de diseo moderno, adecuado para aplicaciones de alumbrado urbano.
A
L
Y
A

L
A
COLORES
Gris RAL 9007
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
120V - 277V 60Hz
Alumbrado Vial
IK 09
17 Kg
ESPECIFICACIN
REFLECTOR
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA Cuerpo
Fabricado en fundicin de aluminio inyectado en alta presin
Fuente de luz
LED con ptica integrada
Difusor
Vidrio plano templado
Sistema de cierre
Mediante tornillos.
Vida til led
temperatura ambiente)
Lateral 60x100mm de longitud.
Clase
0.10m
2
E1
NOM-064-SCFI-2000
ALYA LA
No. LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
ALYA LA 59W BF 350mA 48 _ _ 59W 4000K _ 88350
ALYA LA 59W BN 350mA 48 _ _ 59W 5500K _ 88352
34
Luminario IP 66 de diseo moderno, adecuada para aplicaciones de alumbrado urbano.
M
I
Z
A
R
Cuerpo
Reector
Aluminio anodizado
Difusor
Sistema de Cierre
Mediante tornillos
Poste y lateral 60mm con 100mm de longitud, orientable mediante
adaptador galvanizado.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
120-240 V 60Hz
12Kg
ESPECIFICACIN
REFLECTOR
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
1
6
5
m
m
500mm
76mm
60mmx100mm
IK 09
Clase
Alumbrado vial
Gris RAL 9007
E1
NOM-064-SCFI-2000
0.08m
2
MIZAR
Luminario sin labastro E-39 88280
70W Balastro magntico para Lmpara MCW T(31mm) E-26 88281AMP
70W Balastro magntico para Lmpara SON T-PIA T(31mm) E-26 88281BP
35
Luminario IP 66 de diseo moderno, adecuada para aplicaciones de alumbrado urbano.
M
I
Z
A
R
Cuerpo
Fuente de luz
LED con ptica integrada
Difusor
Sistema de Cierre
Mediante tornillos
Vida til led
Lateral 60x100mm de longitud, orientable mediante adaptador
galvanizado.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
120V - 277V 60Hz
12Kg
ESPECIFICACIN
REFLECTOR
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
IK 09
Clase
Alumbrado vial
Gris RAL 9007
E1
NOM-064-SCFI-2000
0.08m
2
MIZAR
No. LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
MIZAR 59W BF 350mA 48 _ _ 59W 4000K _ 88290
MIZAR 59W BN 350mA 48 _ _ 59W 5500K _ 88298
1
6
5
m
m
500mm
76mm
60mmx100mm
36
Luminario IP 65 de diseo moderno y apto para todo tipo de ambientes urbanos. Para aplicaciones en
vialidades, puentes, parques y fraccionamientos.
H
E
K
A

L
A
Base
Tapa
Fundicin inyectada de aluminio. Permite el acceso al grupo ptico, al
compartimiento del equipo elctrico y al sistema de instalacin.
Reector
Aluminio abrillantado y anodizado.
Vidrio de cierre
Vidrio lenticular templado.
Polmero reforzado con bra de vidrio con accesorios para regulacin
del portalmparas de porcelana con cuatro reglajes horizontales para
la ptima distribucin luminosa.
Grupo ptico
Estanqueidad por sellado del vidrio con el reector y una junta aloja-
miento portalmparas.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Fijador de acero inoxidable.
Tornillera
Lateral de 60mm x 100mm de longitud.
GRADO DE PROTECCIN
IP 44 porta equipos
IP 65 grupo ptico
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.11m
2
16.4 Kg
0.05%
IK 08
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
60 x 100 mm
580 mm
2
5
0

m
m
gris RAL 9007
0.6
NOM-064-SCFI-2000
37
CURVAS FOTOMTRICAS
190mm
60x100mm
76x100mm
Brazo nal a columna
Brazo doble nal a columna
60
60x100mm
76x100mm
570mm
60 60
60
166mm
100mm
100mm 100mm
100mm
Brazo adaptacin pared
ACCESORIOS
HEKA LA 250W HEKA LA 150W
REGULACIN
Regulacin por dispersin
frontalmente, cuenta con cuatro posiciones (1, 2,
3, 4) y se modica cambiando el portalmparas de
altura en la regleta horizontal de sujecin.
HEKA LA
70W Balastro magnticopara lmpara MCW T(31 mm) E-26 88716AMP
Accesorios
Brazo nal a columna*
Tronco cnicas o cilndricas 60mm 5
5033950
Brazo doble nal a columna *
Tronco cnicas o cilndricas 60mm5
5033954
Brazo adaptacin pared *
60mm (instalacin 3 tornillos)
5033951
* Solicitar columna y brazo por separado
38
Luminario IP 65 de diseo moderno y congruente con todo tipo de ambientes urbanos. Para aplicacio-
nes en vialidades, puentes y fraccionamientos.
H
E
K
A

L
C
Base
Tapa
Fundicin inyectada de aluminio. Permite el acceso al grupo ptico,
al compartimiento del equipo elctrico y al sistema de instalacin.
Reector
Aluminio anodizado.
Vidrio de cierre
Vidrio lenticular.
Alojamineto portalmparas
Polmero reforzado con bra de vidrio con accesorios para regulacin
del portalmparas de porcelana con cuatro reglajes horizontales para
la ptima distribucin luminosa.
Grupo ptico
Estanqueidad por sellado del vidrio con el reector y una junta de
silicn en el alojamiento portalmparas.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Tornillera
Esparrago de acero galvanizado.
GRADO DE PROTECCIN
IP 44 porta equipos
IP 65 grupo ptico
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.11m
2
16.4 Kg
0.05%
IK 08
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
3/4G
50mm
5
0
0
m
m
580 mm
gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
39
CURVAS FOTOMTRICAS
Extraccin de lmpara
Acceso rapido. Se liberan
ambos cierres laterales del
conjunto portalmparas y
queda libre, procediendo a
su extraccin.
Fcil mantenimiento
Por su fcil acceso y apertura sin
herramientas, el luminario Heka
LC resuelve los problemas de
mantenimiento ms comunes.
Instalacin
Suspendido, mango
roscado de 3/4G.
Regulacin por dispersin
Es la que nos permite ampliar o disminuir la curva
fotomtrica frontalmente, cuenta con cuatro
posiciones (1, 2, 3, 4) y se modica cambiando el
portalmparas de altura en la regleta horizontal
de sujecin.
35
35
70
70
105
105
140
140
175
175
210
210
245
245
280
280
315
350
385
420
455
490
525
90
105
120
135 150 165 180 165 150 135
120
105
90
75
60
45
30
15
30
45
60
75
cd klm
40
40
80
80
120
120
160
160
200
200
240
240
280
280
320
320
360
360
400
440
480
520
560
600
640
90
105
120
135
150 165 180 165 150
135
120
105
90
75
60
45
30
15
45
60
75
cd/klm
HEKA LC 150W HEKA LC 250W
15
30
15 0 0
HEKA LC
100W AM ED17 E-26 88776AM
150W AM ED17 E-26 88777AM
175W AM ED17 E-26 88790AM
250W AM T(46 mm) E-39 88778AM
200W AM Pulso T(46 mm) E-39 88791AMP
100W VSAP Bajas perdidas BD17 E-26 88776BP
150W VSAP Bajas perdidas BD17 E-26 88777BP
250W VSAP Bajas perdidas ED18 E-39 88778BP
40
Luminario IP 54 adecuado para la iluminacin de calles y zonas urbanas, de elevado rendimiento y
ptima distribucin lumnica. Por sus materiales, es ideal para climas agresivos y de alta corrosin.
S
P
I
C
A

A
P
3
Base
Fundicin inyectada de aluminio a presin.
Tapa
Polmero tcnico. Elemento guiado por el cierre de grupo ptico y al
equipo elctrico
Difusor
Metacrilato prismatizado transparente.
Reector
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Palanca en fundicin inyectada de aluminio a presin.
Tornillera
Tornillos interiores zincados.
Sistema de guas laterales
Acero galvanizado, con tope de seguridad.
GRADO DE PROTECCIN
IP 54 porta equipos
220V 60 Hz
0.139m
2
8.2 Kg
WB: 3.95%
IK 04
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
5
4
2
m
m
552mm
2
4
2
m
m 60 x 80 mm
COLORES
gris RAL 9007
IAC
NOM-064-SCFI-2000
Extensivo
41
CURVAS FOTOMTRICAS
SPICA 100W VSAP SPICA 100W AM
Brida de adaptacin Brazo de jacin
ACCESORIOS
SPICA AP3
70W AM Pulso Balastro magntico E17 E-26 86543AMP
Accesorios
Brida de adaptacin de 73 a 112 mm 86806
Brida de adaptacin de 113 a 154 mm 86807
Brazo de jacin de 60 mm 86808
42
Punto de luz para alumbrado pblico para ser instalado en avenidas, calles, plazas y espa-
cios urbanos de nueva creacin. Distribucin luminosa simtrica de alta eciencia.
K
U
M
A

F
O
8
Soporte inferior y superior
Inyeccin de aluminio de alta presin. Los soportes inferiores
sustentan los soportes elctricos y el superior la tapa de acceso
a la lmpara superior.
Tapa
De acero galvanizado pintado, acero inoxidable AISI 316 o
aluminio extrusionado cepillado.
Reector
Lamas antideslumbrantes de aluminio anodizado
Tubo difusor
Metacrilato transparente de alta resistencia al impacto y
protegido con retardantes contra rayos UV.
Grupo ptico
Conjunto del tubo difusor de metacrilato transparente y lamas
reectoras de aluminio. Sellado del difusor por medio de una
junta trica.
Placa porta equipos
Se encuentra alojada en el interior del fuste del luminario
yesta formada de chapa de acero zincado para la jacin de
los equipos.
Elementos de cierre y jacin
Juntas de EPDM
Tornillera
Fuste
Tubo de acero pintado con resinas de alta resistencia a las
rozaduras, color negro forja, acero inoxidable AISI 316 o alu-
minio extrusionado cepillado. En los tres modelos, en su parte
inferior cuenta con puerta de registro con cierre antivandlico.
Se suministra con pernos de anclaje y plantilla para el montaje.
GRADO DE PROTECCIN
IP 65 porta equipos
IP 44 grupo ptico
220V 60 Hz
120-277V 60Hz para T-5
4m: 0.88m
2
62 Kg
TIPO 1
Reector
16 lamas
BS Acero galvanizado
pintado negro forja.
SS Acero inoxidable AISI 316
AS Aluminio extrusionado cepillado
TIPO 2
Reector
21 lamas
21 Lamas 20% E4
16 Lamas 15% E4
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
COLORES / ACABADOS
DIFUSOR TRANSPARENTE
NOM-064-SCFI-2000
43
CURVAS FOTOMTRICAS
220mm
1
0
0
0
m
m
4
0
0
0
m
m
115mm
5
0
0
m
m
285mm
4
0
0
m
m
pernos/ M22 X 600
2
2
0
m
m
KUMA FO-8 2X100W VSAP
BS
SS
AS
KUMA FO8
BS Acero galvanizado negro forja con grupo ptico de 16 lamas
2 x 70 W AM Balastro magntico ED17 E-26 88184AM
2 x 70 W VSAP Balastro magntico BD17 E-26 88184
4 x 54 W T-5 Balastro electrnico T5 G-5 88076
BS Acero galvanizado negro forja con grupo ptico de 21 lamas
SS Acero inoxidable AISI 316 con grupo ptico de 16 lamas
SS Acero inoxidable AISI 316 con grupo ptico de 21 lamas
AS Aluminio extrusionado cepillado con grupo ptico de 16 lamas
AS Aluminio extrusionado cepillado con grupo ptico de 21 lamas
Accesorios
Anillo embellecedor negro forja 88801
Anillo embellecedor acero inoxidable AISI 316 88802
Anillo embellecedor aluminio cepillado 88803
44
E
N
I
F

F
O
1
4
Punto de luz para alumbrado pblico adecuado para parques, calles, plazas y espacios urba-
nos. Su gama de punta de poste o muro permiten diseos urbanos verstiles. Distribucin
luminosa simtrica.
Tapa
De acero galvanizado con acabado a base de pintura en polvo
epxica en color negro forja de alta resistencia a las rozaduras o de
acero inoxidable AISI 316, segn modelo.
Grupo ptico
Formado por difusor opal blanco de policarbonato de alta resis-
tencia al impacto y protegido con retardantes contra los rayos UV.
Placa porta equipos
Se encuentra alojada en el interior del fuste del luminario y est
formada por chapa de acero para la jacin de los equipos.
Elementos de cierre y jacin
Juntas de hule de silicn entre la base y la tapa.
Tornillera
Fuste
Lmina de acero al carbn con acabado a base de pintura en polvo
epxica en color negro forja de alta resistencia a las rozaduras o
acero inoxidable AISI 316. En el interior del fuste se encuentra alo-
jada la placa portaequipos. Cuenta con puerta de registro. El fuste
se suministra con pernos de anclaje y plantilla para el montaje.
Sistema de anclaje
El sistema est provisto de un juego de 4 anclas, fabricadas en
acero al carbn con acabado galvnico, que incluyen tuercas y
arandelas galvanizadas.
GRADO DE PROTECCIN
IP 44 porta equipos
IP 65 grupo ptico
127V- 60 Hz
Columna: 0.269m
2
/ brazo: 0.1m
2
columna de 2.70Mts 17 kg
aplique mural 5.70 kg
Difusor opal de policarbontato
IK 08
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
COLORES / ACABADOS
DIFUSOR OPAL
NOM-064-SCFI-2000
45
CURVAS FOTOMTRICAS
ENIF FO14 BP 2X17W ENIF FO14 BW 2X40W
100mm
70mm
2
7
0
0
m
m
6
3
0
m
m
2
0
0
0
m
m
Aplique mural
13mm
100mm
127 x 300mm
200mm
2
5
0
m
m
175mm
3
3
0
m
m
200mm
1
0
2
0
m
m
ENIF FO14
Aplique mural de acero galvanizado negro forja
Conjunto grupo ptico y brazo de 2 X 17 W F STD T8 G-13 88002
Conjunto grupo ptico y brazo de 2 X 40 W F PLL PLL 2G11 88003
Aplique mural de acero inoxidable AISI 316
Conjunto grupo ptico y brazo de 2 X 17 W F STD T8 G-13 88010
Conjunto grupo ptico y brazo de 2 X 40 W F PLL PLL 2G1 88013
Columna de acero galvanizado negro forja
Conjunto grupo ptico y poste de 2 X 17 W F STD T8 G-13 88004
Conjunto grupo ptico y poste de 2 X 40 W F PLL PLL 2G11 88005
Conjunto grupo ptico y poste de 2 X 24 W T5 G-5 88001
Columna de acero inoxidable AISI 316
Conjunto grupo ptico y poste de 2 X 17 W F STD T8 G-13 88011
Conjunto grupo ptico y poste de 2 X 40 W F PLL PLL 2G11 88012
Conjunto grupo ptico y poste de 2 X 24 W T5 G-5 88018
46
Luminario IP 65 de alumbrado pblico adecuado para calles y zonas urbanas. ptima distribucin
luminosa. Por su alta esttica es ideal en jardines, parques y calles.
A
T
I
K

F
O
5
Base
Fundicin inyectada de aluminio a presin. Incorpora el sistema de
jacin a la columna. Sustenta el equipo elctrico y el grupo ptico.
Tapa superior
Realizada por embuticin de aluminio
Difusor
Inyeccin de metacrilato de alto impacto transparente o policarbonato
opal protegido contra los rayos UV.

Reector
Aluminio abrillantado, anodizado y sellado.
Placa porta equipos
Chapa de acero galvanizado para la jacin de los equipos.
Elementos de cierre
Cuatro palancas de fundicin inyectada de aluminio.
Tornillera
Exterior de acero inoxidable y la interior zincada.
Punta de poste 60mmx70mm de longitud.
GRADO DE PROTECCIN
IP 65 porta equipos
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.11m
2
15Kg
OF Tipo I E-5
SF Tipo II E-3
RF Tipo III E-2
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
60 x 70mm
60 x 70mm
60 x 70mm
585 mm
585 mm 585 mm
7
1
5

m
m
7
9
3

m
m
9
0
0

m
m
COLORES
gris RAL 9007
ATIK FO5
tipo I
ATIK FO5
tipo II
ATIK FO5
tipo III
NOM-064-SCFI-2000
47
CURVAS FOTOMTRICAS
ATIK OPAL 150W VSAP
ATIK TRANSPRENTE 150W VSAP
ATIK ASIMTRICO 150W VSAP
ATIK FO5
Tipo I policarbonato opal tapa plana
70W Balastro magntico para lmpara MCW
T(31 mm) E-26 85723AMP
T(46 mm) E-39 85724AMP
T(46 mm) E-39 85730AMP
T(46 mm) E-39 85731AMP
100W VSAP Bajas perdidas Balastro magntico ED23.5 E-39 85727BP
250W VSAP Bajas perdidas Balastro magntico ED18 E-39 85729BP
Tipo I policarbonato opal tapa cnica
T(31 mm) E-26 85643AMP
T(46 mm) E-39 85650AMP
T(46 mm) E-39 85651AMP
T(46 mm) E-39 85653AMP
Tipo I policarbonato opal tapa convexa
T(31 mm) E-26 85709AMP
T(46 mm) E-39 85710AMP
T(46 mm) E-39 85711AMP
T(46 mm) E-39 85712AMP
48
ATIK FO5
Tipo II policarbonato trasparente y reector con lamas antideslumbrante tapa plana
Tipo II policarbonato trasparente y reector con lamas antideslumbrante tapa cnica
Tipo II policarbonato trasparente y reector con lamas antideslumbrante tapa convexa
49
ATIK FO5
Tipo III policarbonato trasparente y reector asimtrico tapa plana
Tipo III policarbonato trasparente y reector con lamas antideslumbrante tapa cnica
Tipo III policarbonato trasparente y reector con lamas antideslumbrante tapa convexa
50
322mm
700mm
322mm
5
9
3
m
m
5
9
3
m
m
3
5
4

m
m
3
5
4

m
m
60x100 mm
60x100 mm
322mm
5
9
3
m
m
3
5
4

m
m
60x100 mm
SXU RXD RCU
Luminario urbano IP 65 de diseo moderno adaptable a mltiples aplicaciones mediante diferentes
tipos de ptica.
H
Y
D
R
A
Base
Aluminio inyectado.
Difusor
Metacrilato resistente al impacto (ARI) transparente.
Reectror
Aluminio abrillantado y anodizado para las versiones: Hydra SXU y
SXD.
Junta de estanqueidad
De silicona esponjosa.
Elementos de cierre
Inyeccin de aluminio pintado.
Punta de poste 60x100mm longitud
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
SXU-SXD: E4
RXD: E4
RXU-RCU: E1
220V 60 Hz
0.14m
2
10 Kg
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
GYDECO
NOM-064-SCFI-2000
51
CURVAS FOTOMTRICAS
HYDRA SXU VSAP150W HYDRA RXU VSAP150W
Una vez levantada, soltar la par-
te superior. Cuando las pestaas
estn sueltas ya se puede retirar
la tapa.
Fcil mantenimiento
Localizar las dos pestaas
laterales.
Levantar la parte inferior de la
pestaa de sujecin.
MANTENIMIENTO
HYDRA
SXU
70W AM ED17 E-26 88514AM
100W AM ED17 E-26 88512AM
70W VSAP BD17 E-26 88512
100W VSAP BD17 E-26 88514
SXD
70W AM ED17 E-26
100W AM ED17 E-26 88534AM
70W VSAP BD17 E-26 88532
100W VSAP BD17 E-26 88534
RXU
Luminario sin balastro
88540
70W AM ED17 E-26 88542AM
100W AM ED17 E-26 88544AM
70W VSAP BD17 E-26 88542
100W VSAP BD17 E-26 88544
RCU
Luminario sin balastro 88580
70W AM ED17 E-26 88582AM
100W AM ED17 E-26 88584AM
70W VSAP BD17 E-26 88582
100W VSAP BD17 E-26 88584
RXD
70W AM ED17 E-26 88552AM
100W AM ED17 E-26 88554AM
70W VSAP BD17 E-26 88552
100W VSAP BD17 E-26 88554
52
Alumbrado vial
450mm
8
3
0
m
m
Luminario IP 65 de diseo clsico, adecuado para calles avenidas, zonas peatonales, parques y
jardines
V
I
E
N
A
Cuerpo
Plancha de acero zincado.
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Refractor de metacrilato trasnparente (PMMA trans), metacrilato
opal PMMA opal) y metacrilato grabado PMMA grab).
Lmparas
Vsap tubular (70W a 150W)
Vmh tubular (100W a 150W)
portalmparas E-26 y E-39
Aclopamiento para montaje
Fijacin a tubo roscado de 3/4G x 50mm
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
VIENA RD: E2
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.18m
2
11.4 Kg
IK 04
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
BK9005-negro RAL 9005
NOM-064-SCFI-2000
ALUMBRADO PBLICO URBANO
Consultar especicaciones y tiempo de entrega
53
Luminario IP 66 de diseo clsico, adecuado para calles, avenidas, zonas peatonales, parques y
jardines.
P
R
A
G
A
Cuerpo
Fundicin de aluminio.
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Metacrilato de alta resistencia al impacto transparente u opal.
Fijacin a tubo roscado de 3/4G
Posibilidad de jacin post-top o suspendida.
Lmpara
Vsap tubular (100W a 150W)
Vmh tubular (100W a 150W)
Portalmparas
E-26 y E-39
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
220V
11.9 Kg
ESPECIFICACIN
REFLECTOR
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
7
3
0
m
m
6
3
0
m
m
440mm
POST-TOP SUSPENDIDA
440mm
6
3
0
m
m
5
3
0
m
m
Bk 9005- negro ral 9005
IK 10
Clase
PRAGA RD Alumbrado vial
0.23m
2
E2
NOM-064-SCFI-2000
ALUMBRADO PBLICO URBANO
Consultar especicaciones y tiempo de entrega
54
Luminario decorativo para alumbrado pblico adecuado para instalar a poste o brazo. Permite varias
opciones, tanto estticas como luminotcnicas para integrar en entornos urbanos o jardines y con-
seguir una imagen de lnea moderna.
A
L
C
O
R

F
O
3
Base
jacin a columna o brazo. Aloja el equipo elctrico.
Difusor
Metacrilato de alto impacto e inalterable a los rayos U.V. en dos
acabados distintos: Opal matizado (mod. OP) y transparente / matiza-
do (mod. SL y AR)
Reector interior
Chapa de aluminio repulsado y acabado en polister blanco.
Anillos antideslumbrantes
Aluminio abrillantado y anodizado (Tipo SL)
Placa porta equipos
Chapa de acero galvanizada para la jacin a la base y jacin de los
equipos elctricos.
Elementos de cierre
Juntas de EPDM entre el aro inferior y junta de EPDM entre reector
superior y el difusor.
Tornillera
Los tornillos exteriores son de acero inoxidable.
punta de poste 60x70mm de longitud.
GRADO DE PROTECCIN
IP 54 porta equipos
220V 60 Hz
0.13m
2
6.7 Kg
12.32%
ALCOR SL E3
Lamas antideslumbrante
IK 04
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
ALCOR FO-3 SL
Difusor transparente
ALCOR FO-3 OP
Difusor opal matizado
ALCOR FO-3 AR
Difusor transparente con anillos
anti-deslumbrantes
580 mm
6
0
0
m
m
60x70 mm
COLORES
BS negro forja
NOM-064-SCFI-2000
55
CURVAS FOTOMTRICAS
ALCOR FO3
SL con difusor transparente
70W AM ED17 E-26 85415AM
100W AM ED17 E-26 85416AM
70W VSAP BD17 E-26 85415
100W VSAP BD17 E-26 85416
OP con difusor opal
70W AM ED17 E-26 85421AM
100W AM ED17 E-26 85422AM
70W VSAP BD17 E-26 85421
100W VSAP BD17 E-26 85422
AR Anillos anti-deslumbrantes
70W AM ED17 E-26 85405AM
100W AM ED17 E-26 85406AM
70W VSAP BD17 E-26 85405
100W VSAP BD17 E-26 85406
Consultar seccin de soportes para puntos de luz
56
Luminario de diseo natico apto para la iluminacin de calles y zonas urbanas. Distribucin
luminosa simtrica. Ideal para andadores, jardines y vialidades pequeas.
N
A
V
I

F
O
6
Cuerpo
jacin a brazo o catenaria.
Reectores
Aluminio repulsado. Supercie interior acabado blanco polister.
Refractor
Vidrio transparente, prismatizado templado.
Grupo ptico
Formado por reectores y vidrio de cierre.
Placa porta equipos
Chapa de acero galvanizada fijada al cuerpo para los equipos
elctricos.
Elementos de cierre y proteccin
Tapa de conexiones de aluminio. Rejilla de acero inoxidable.
Tornillera
Los tornillos exteriores son de acero inoxidable. Tornillo prisionero de
poliamida para el bloqueo del refractor.
Chapa de acero zincado, para la jacin del luminario por catenaria.
GRADO DE PROTECCIN
IP 64 NAVI CT
IP 65 NAVI HG
Aluminio blanco
220V 60 Hz
0.1092m
2
10.2 Kg
E2
IK 04
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
Catenaria
Brazo/Suspendida
7
0
m
m
2
0
m
m
2
0
m
m
4
1
0
m
m
4
1
0
m
m
650 mm
NAVI CT
NAVI HG
650 mm
58 mm
3 tornillos
exagonales M6
negro forja
NOM-064-SCFI-2000
57
CURVAS FOTOMTRICAS
15
15
30
30
45
45
60
60
75
90
105
120
135
150
165
180
90
105
120
135 150 165 180 165 150 135
120
105
90
75
60
45
30
15
30
45
60
75
cd klm
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
90
105
120
135 150 165 180 165 150 135
120
105
90
75
60
45
30
15
30
45
60
75
cd klm
NAV1 100W VSAP
NAV2 125W AM PULSO
0 0 15 15
NAVI FO6
NAVI CT para catenaria
70W AM ED17 E-26 85446AM
100W AM ED17 E-26 85447AM
70W VSAP BD17 E-26 85446
100W VSAP BD17 E-26 85447
Brazo decorativo
Brazo BM-1 color negro de 1.15 mts 5033371
NAVI HG para brazo
70W AM ED17 E-26 85454AM
100W AM ED17 E-26 85455AM
70W VSAP BD17 E-26 85454
100W VSAP BD17 E-26 85455
58
Luminario IP 66 de diseo nutico, adecuado para centros histricos, puertos, fraccionamientos y
vialidades.
B
O
R
A
Base
Aluminio repulsado
Tapa
Aluminio repulsado
Reector
Aluminio abrillantado y anodizado de elevada pureza para alumbra-
do vial.
Difusor
Metacrilato transparente con retardantes UV y de alto impacto (ARI)
Polmero reforzado con bra de vidrio. Portalmparas de porcelana
con cuatro reglajes diferentes segn lmpara y fotometra necesaria.
Grupo ptico
Formado por reector, difusor y alojamiento portalmparas.
Estanqueidad por sellado del difusor con el reector y una junta de
silicn en el alojamiento portalmparas.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Tornillera
Tornillos de acero inoxidable.
Suspendido, manguito roscado 3/4Gx50mm
GRADO DE PROTECCIN
IP 44 porta equipos
IP 66 grupo ptico
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.18m
2
9 Kg
0.05% E2
IK 08
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
3/4G
6
2
3
m
m
2
8
5
m
m
664 mm
negro forja
NOM-064-SCFI-2000
59
CURVAS FOTOMTRICAS
Extraccin de lmpara
Acceso rapido. Se liberan ambos
cierres laterales del conjunto
portalmparas y queda libre,
procediendo a su extraccin.
Fcil mantenimiento
Por su fcil acceso y apertura sin
herramientas, el luminario Bora
resuelve los problemas de man-
tenimiento ms comunes.
Montaje
Suspendido, mango roscado
de 3/4 G x 500mm.
MANTENIMIENTO
BORA 150W AM BORA 250W VSAP
BORA
60
Luminario IP 55 de alumbrado pblico apto para la iluminacin de calles y zonas urbanas.
B
L
7
,

B
R
7
,

B
R
8
Base
Refractor
Inyectado en policarbonato. Prismatizado interior y exterior.
Reector
Simtrico de aluminio repulsado, anodizado, abrillantado y sellado
con tres conguraciones diferentes segn el modelo.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
En poliamida reforzada y junta de EPDM.
Tornillera
La exterior de acero inoxidable y zincada la interior.
Punta de poste 60x70mm de longitud.
Accesorio
Embellecedor, base en fundicin de aluminio acabado gris forja. Para
poste CL-16
GRADO DE PROTECCIN
IP 55
BL7
BL7
BR7
BR8
BR7
BR8
220V 60 Hz
0.19m
2
8.4 Kg
9.9 Kg
9.9 Kg
20.2% E4
5.72% E3
7.16% E3
IK 07
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
500 mm
BL7 BR7 BR8

base: negro RAL 9005
embellecedor: gris forja
Difusor transparente
NOM-064-SCFI-2000
61
CURVAS FOTOMTRICAS
20
20
40
40
60
60
80
80
100
100
120
120
140
140
160
160
180
180
200
200
220
220
240
260
90
105
120
135
150 165 18 165 15
135
120
105
90
75
60
45
30 15 01 53 0
45
60
75
cd klm
15
15
30
30
45
45
60
60
75
75
90
90
105
105
120
135
150
165
180
195
90
105
120
135
150 165 180 165 15
135
120
105
90
75
60
45
31 50 53 0
45
60
75
cd/klm
15
15
30
30
45
45
60
60
75
90
105
120
135
150
165
180
195
210
225
90
105
120
135 150 165 18 165 150 135
120
105
90
75
60
45
30
15 01 5
30
45
60
75
cd/klm
BL7 150W VSAP
BR7 150W VSAP
BR8 150W VSAP
BL7
Esfera de policarbonato difusor trmico
100W AM ED17 E-26 85075AM
150W AM ED17 E-26 85076AM
175W AM ED28 E-39 85073AM
250W AM ED28 E-39 85077AM
100W VSAP Bajas Perdidas ED23.5 E-39 85075BP
250W VSAP Bajas Perdidas ED18 E-39 85077BP
BR7
Esfera de policarbonato reduccin de contaminacin luminca total
100W AM ED17 E-26 85375AM
150W AM ED17 E-26 85376AM
175W AM ED28 E-39 85373AM
250W AM ED28 E-39 85377AM
BR8
Esfera de policarbonato reduccin de contaminacin lumnica parcial
100W AM ED17 E-26 85475AM
150W AM ED17 E-26 85476AM
175W AM ED28 E-39 85473AM
250W AM ED28 E-39 85477AM
Accesorios
Embellecedor de base luminaria 86820
62
Luminario IP 65 con tecnologa LED de diseo contemporneo adecuado para calles, avenidas, zonas
peatonales, parques y jardines.
B
A
L
O
O
N
COLORES
GYDECO
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
IK 10
6Kg
120V-277V 60Hz
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA Cuerpo
Tapa. Aluminio repulsado, pintado electrosttico con polister en
polvo, RAL 9006.
Pantalla grupo ptico. PMMA termoconformado transparente de
alta resistencia al impacto
Base. Fundicin inyectada de aluminio
Difusor
Polmero transparente
Sistema de cierre
Mediante tornillos.
Acomplamiento para montaje
Poste: 60mm
Conexin
Mediante regleta interna, conexin Fase, Neutro y Tierra. Regleta
adicional para lnea de mando versin doble nivel y/o seleccin de
corriente.
Vida til led
70,000 horas (manteniendo 70% de ujo luminoso inicial a 40C de
Clase
60mm
510.7mm
1
5
8
m
m
REFLECTOR
E1
63
BALOON
No. de
LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
BALOON BF 350mA 48 120H x 70V 4300lm 59W 6500K - 88440
BALOON BN 350mA 48 120H x 70V 3200 lm 59W 4000K 80 88446
DIAGRAMA POLAR
BALOON BN B 350mA
Para mayor informacin solicitar la cha tcnica
PR15
PR40
PR15+
PR40+
PR22
PR17
ETNA LB
ETNA LH
TAOS SX
DIMITAOS
EGON PR
STROMBOLI
NYOS
HELIOS
IRIS
THERA LH
NAIDA
ERYX
POWER BOX
66
68
70
71
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
91
92
93
94
95
Iluminacin por
Proyeccin
ILUMINACIN POR PROYECCIN
66
Luminario IP 65 con cuerpo en fundicin inyectada de aluminio a presin. Para aplicaciones en fachadas,
monumentos, espacios deportivos y reas de seguridad.
P
R
1
5
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Asimtrico
220V 60 Hz
0.12m
2
0.04m
2
1m
6.7 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
280mm 150mm
4
0
0
m
m
257mm
55mm55mm
2xM10
1xM12
COLORES
cuerpo y lira: gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
Cuerpo:
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Vidrio de cierre templado.
Elementos de cierre
Palanca de perl de aluminio extruido.
Lira
Acero electrozincado.
Fijacin por lira con ruedas calibrada de orientacin prensaestopas
Mg135 (M20).
67
CURVAS FOTOMTRICAS
PR15 150W ASIMTRICO PR15 70W VSAP ASIMTRICO
PR15
Asimetrico
Luminario sin balastro ED17 E-26 70350
100W AM ED17 E-26 703501
175W AM ED17 E-26 703503
100W VSAP BD17 E-26 703502
150W VSAP BD17 E-26 703504
70W HQI T6 Rx7s 703511
150W HQI T7 Rx7s 703512
68
Luminario IP65 con cuerpo en fundicin inyectada de aluminio a presin. Polivalente por su amplia
gama de reectores. Para aplicaciones en fachadas, monumentos, espacios deportivos y reas de se-
guridad.
P
R
4
0
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Asimtrico
Simtrico
220V 60 Hz
0.063m
2
1m
10.5 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
420mm
4
9
2
m
m
150mm
1xM12
100mm100mm
2xM10
410mm
0.21m
2
COLORES
gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
Cuerpo:
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Elementos de cierre
Palanca de perl de aluminio extruido.
Lira
Acero electrozincado.
Fijacin por lira con ruedas calibrada de orientacin prensaestopas
Mg135 (M20).
69
CURVAS FOTOMTRICAS
PR40 250W AM ASIMTRICO PR40 250W VSAP SIMTRICO
PR40
Asimtrico
250 W AM ED28 E-39 703611
400 W AM ED28 E-39 703614
250W para lmpara MCW T(46 mm) E-39 703623
250W para lmpara SON T-PIA T(46 mm) E-39 703621
Simtrico
250 W AM ED28 E-39 703601
400 W AM ED28 E-39 703604
250W para lmpara MCW T(46 mm) E-39 703610
250W para lmpara SON T-PIA T(46 mm) E-39 703608
70
Proyector IP 65 en fundicin de aluminio, adecuado para aplicaciones en fachadas, monumentos,
espacis deportivos y reas de seguridad.
P
R
1
5
+
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Asimtrico
220V 60 Hz
0.08m
2
0.03m
2
1m
6.2 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
105mm 260mm
3
9
5
m
m
243mm
90mm 90mm
13
15
13
COLORES
estndar: gris technico
Cuerpo
Fundicin inyectado de aluminio.
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Vidrio de cierre templado e inastillable.
Elementos de cierre
Palanca de fundicin inyectada de aluminio y pintada.
Lira
Chapa de acero galvanizada y pintada.
Acoplamieto de montaje
Fijacin por lira con rtula de regulacin. Prensaestopas
NOM-064-SCFI-2000
PR15+
Asimtrico
Sin equipo para 70W Rx7s 74701
70W HQI Balastro magntico T6 Rx7s 74700
Sin equipo para 150W Rx7s 74703
150W HQI Balastro magntico T7 Rx7s 74702
71
13
15
13
P
R
4
0
+
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Simtrico
Asimtrico
220V 60 Hz
0.052m
2
1m
11.5 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
420mm
4
9
2
m
m
150mm
100mm 100mm
410mm
0.17m
2
COLORES
estandar: gris technico
Cuerpo
Fundicin inyectado de aluminio.
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Vidrio de cierre templado e inastillable.
Elementos de cierre
Palancas de fundicin inyectada de aluminio y pintada.
Lira
Chapa de acero galvanizada y pintada.
Acoplamieto de montaje
Fijacin por lira con rtula de regulacin. Prensaestopas
Proyector IP 65 en fundicin inyectada de aluminio a presin. Polivalente por su amplia gama de
reectores. Para aplicaciones en fachadas, monumentos, espacios deportivos y reas de seguridad.
Incorpora soporte orientable para canastillas o bases de lira.
NOM-064-SCFI-2000
PR40+
Simetrico
Asimetrico
72
P
R
2
2
Luminario IP 65 con cuerpo en polmero tcnico. Polivalente por su amplia gama de reectores. Para
aplicaciones en fachadas, monumentos, espacios deportivos y reas de seguridad. Por sus materiales
es ideal en climas agresivos de alta salinidad.
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Asimtrico
Simetrico
Cnico
220V 60 Hz
0.12m
2
1m
5.5 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
330mm
118mm
3
7
7
m
m
1
9
3
m
m
150mm
75mm 75mm
13 11
COLORES
negro RAL 9005
Cuerpo
Polmero tcnico
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Elementos de cierre
Tornillera inoxidable.
Lira
Acero zincado y pintado.
Fijacin por lira. Prensaestopas M20.
NOM-064-SCFI-2000
73
CURVAS FOTOMTRICAS
MONTAJE
Instalacin
Fijacin por lira de ngulo
ajustable graduado.
Variedad de reectores
Cuenta con diferentes reectores
para su aplicacin, asimtrico,
simtrico e hiperintensivo.
PR22
Simtrico 20
100W AM ED17 E-26 70287AM
175W AM ED17 E-26 70294
100W VSAP BD17 E-26 70287
150W VSAP BD17 E-26 70291
Luminario sin balastro Rx7s 70277
70W HQI T6 Rx7s 70289
150W HQI T7 Rx7s 70291HQI
Simtrico 30
100W AM ED17 E-26 70292AM
175W AM ED17 E-26 70295AM
Luminario sin balastro Rx7s 70282
70W HQI T6 Rx7s 70292
100W VSAP BD17 E-26 70295
150W VSAP BD17 E-26 70297
Cnico
Luminario sin balastro para 70W HQI Rx7s 70274
Luminario sin balastro para 150W HQI T6 Rx7s 70276
Asimetrico 40
Luminario sin balastro para 70W HQI T6 RX7s 70283
70W HQI T6 RX7s 70283HQI
Luminario sin balastro para 150W HQI T7 RX7s 70285
150W HQI T7 RX7s 70300HQI
PR-22 SIMTRICO 30 150W PR-22 CNICO 70W PR-22 ASIMTRICO 40 150W
74
Luminario IP 65 con cuerpo en polmero tcnico. Polivalente por su amplia gama de reectores. Para
aplicaciones en fachadas, monumentos, espacios deportivos y reas de seguridad. Por sus materiales
es ideal en climas agresivos de alta salinidad.
P
R
1
7
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Asimtrico
Simtrico
Cnico
220V 60 Hz
0.197m
2
1m
15.8 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
180mm
5
0
0
m
m
492mm
325mm 2
4
2
m
m
198mm
COLORES
gris RAL 7001
13 mm
Cuerpo
Polmero tcnico.
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Vidrio de cierre plano templado.
Elementos de cierre
Tornillera inoxidable.
Lira
Acero galvanizado.
Lmparas
Vsap ovoide y tubular (250W a 400W).
Vmh ovoide y tubular (250W a 400W).
Se suministra sin lmparas.
Fijacin por lira.
Prensaestopas M20.
NOM-064-SCFI-2000
75
Variedad de reectores
Cuenta con diferentes reectores
para su aplicacin, simtrico,
cnico y asimtrico.
Acceso rpido. Se libera el
seguro frontal y se abre hacia
arriba accediendo al interior
del proyector, procediendo a
su extraccin.
Instalacin
ajustable graduado.
CURVAS FOTOMTRICAS
MONTAJE/ MANTENIMIENTO
PR17 SIMTRICO 20 250W AM PR17 400W AM
PR17
Simtrico 20
250W AM ED28 E-39 70304AM
400W AM ED28 E-39 70305AM
Cnico
Simtrico 40
250W AM ED28 E-39 70324AM
400W AM ED28 E-39 70325AM
76
Luminario IP 66 en fundicin inyectada de aluminio. Polivalente por su amplia gama de reectores.
Para aplicaciones en fachadas, monumentos, espacios deportivos y reas de seguridad. Incorpora
soporte orientable para canastillas o bases para lira.
E
T
N
A

L
B
Base
Tapa
Reector
Aluminio anodizado martillado de elevada pureza.
Vidrio de cierre
Vidrio templado plano.
Portalmparas
Portalmparas de porcelana.
Grupo ptico
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Cierre en acero inoxidable.
Tornillera
Exteriores de acero inoxidable. Interiores acero galvanizado.
Lira de acero galvanizado.
Equipos elctricos
Todos cumplen las normas ociales mexicanas.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
Asimtrico
Simtrico
Cnico
220V 60 Hz
CX 1.975
0.105m
2
0.268m
2
1m
18 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
820mm
450mm
650mm
2
5
0
m
m
80 mm 80 mm
11mm 11mm
15mm
1
9
4
m
m
COLORES
gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
77
CURVAS FOTOMTRICAS
Tipo

de

Grfico

simple
250
250
500
500
750
750
1000
1000
1250
1250
1500
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
90
75
60 45 30 15 0 -15 -30 -45 -60
-75
-90
-75
-60
-45
-30
-150 15
30
45
60
75
cd klm
ETNA LB 400W AM
0
ETNA LB
Asimtrico 45
250W AM ED28 E-39 71629AM
400W AM ED28 E-39 74326AM
Cnico intensivo
250W AM ED28 E-39 71641AM
400W AM ED28 E-39 71642AM
Simtrico 90
250W AM ED28 E-39 71614AM
400W AM ED28 E-39 71616AM
Simtrico 30
250W AM ED28 E-39 71624AM
400W AM ED28 E-39 71626AM
78
Luminario IP 66 en fundicin de aluminio. Polivalente por su amplia gama de reectores y por su lira
superior es ideal en pasos a desnivel, tuneles, distribuidores viales, fachadas y monumentos.
E
T
N
A

L
H
Base
Tapa
Reector
Aluminio anodizado.
Vidrio de cierre
Portalmparas
Grupo ptico
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Palanca de acero inoxidable.
Tornillera
Exteriores de acero inoxidable. Interiores de acero galvanizado.
Fijacin a muro a travs de una lira posterior.
Equipos elctricos
Todos cumplen las normas ociales mexicanas.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
Asimtrico semiextensivo
Simtrico semiextensivo
220V 60 Hz
CX 1.975
0.105m
2
0.268m
2
1m
18 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
650mm
450mm
9
0
m
m
225mm
140mm
6
2

m
m
156mm
11mm
9mm
15mm
2
9
0
m
m
194mm
COLORES
gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
79
CURVAS FOTOMTRICAS
Tipo

de

Grfico

simple
15
15
30
30
45
45
60
60
75
90
105
120
135
150
165
180
195
210
225
240
255
270
285
300
315
90
75
60 45 30 15 0 -15 -30 -45 -60
-75
-90
-75
-60
-45
-30
-150 15
30
45
60
75
cd/klm
Tipo

de

Grfico

simple
25
25
50
50
75
75
100
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
425
90
75
60 45 30 15 0 -15 -30 -45 -60
-75
-90
-75
-60
-45
-30
-150 15
30
45
60
75
cd klm
ETNA LH 400W VSAP ASIMTRICO ETNA LH 400W VSAP SIMTRICO
0 0
ETNA LH Lmpara Portalmparas Referencia
Asimtrico 45
250W AM ED28 E-39 71286 AM
400W AM ED28 E-39 71230 AM
250W para lmpara MCW T(46mm) E-39 71286AMP
250W para lmpara SON T-PIA T(46mm) E-39 71286BP
Simtrico 90
Luminario sib balastro E-39 71200
250W AM ED28 E-39 71249 AM
400W AM ED28 E-39 71216 AM
250W para lmpara MCW T(46mm) E-39 71249AMP
400W VSAP Bajas Perdidas T(31mm) E-26 71248BP
250W para lmpara SON T-PIA T(46mm) E-39 71249BP
80
Luminario IP 66 de aluminio extrusionado con un diseo moderno y congruente con cualquier
mbito. Para aplicaciones en vialidades, puentes y fraccionamientos. Incorpora soporte orientable de
diseo para montar a bculo y columna.
T
A
O
S

M
X
Base
Aluminio extrusionado.
Tapa
Vidrio templado. Permite el acceso al grupo ptico, al compartimiento
del equipo elctrico y al sistema de instalacin.
Reector
Aluminio anodizado.
Portalmparas
Grupo ptico
Estanqueidad por sellado del vidrio con el reector y cuerpo.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Cierre en aluminio extrusionado. Junta de EPDM entre la base y la
tapa. Junta de silicona entre los elementos que conguran el grupo
ptico.
Tornillera
Tornillo exteriores de acero inoxidable.
Duraluminio. Permite la jacin del luminario a bculo y a poste. Tiene
3 posiciones (0, 5, 10).
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
Asimtrico
Simtrico
Alumbrado vial
220V 60 Hz
CX 1.975
0.23m
2
1m
22.5 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
210mm
78mm
2
0
6
m
m
4
1
0
m
m
672mm
620mm
2
8
7
m
m
31mm
lateral:negro RAL 9005
NOM-064-SCFI-2000
81
CURVAS FOTOMTRICAS
MANTENIMIENTO
Extraccin de lmpara
Acceso rapido. Se libera el seguro
superior del cristal y se abre hacia
abajo accediendo al interior del
proyector, procediendo a su
extraccin.
Instalacin
ajustable graduado a muro
o lira de poste
Disipacin de calor
Por su gran espacio facetado,
disipa el calor del balastro y
lmpara para alargar la vida til
de stas.
TAOS MX 250W VSAP SIMTRICO INTENSIVO POLAR H
TAOS MX
Asimtrico 45
175W AM ED28 E-39 74061AM
250W AM ED28 E-39 74063AM
Simtrico 30
175W AM ED28 E-39 71821AM
250W AM ED28 E-39 71823AM
Alumbrado vial
250W VSAP Bajas Perdidas ED18 E3-9 71805BP
SX vial
82
Luminario IP 66 en aluminio extrusionado. Por su lira superior, es ideal en pasos a desnivel, distri-
buidores viales, fachadas y monumentos. Adems de poderse utilizar en cmaras de refrigeracin,
fundicin y algunas aplicaciones en procesos.
D
I
M
I
T
A
O
S

M
X
Base
Tapa
Reector
Aluminio anodizado amartillado
Vidrio de cierre
Portalmparas
Grupo ptico
Estanqueidad por sellado del vidrio con el reector y cuerpo.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Palancas de aluminio extrusionado.
Tornillera
Tornillo exteriores de acero inoxidable.
Lira de duraluminio.
Equipos elctricos
Todos cumplen las normas que les son de aplicacin.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
Asimtrico
Simtrico
Cnico
Alumbrado vial
220V 60 Hz
0.23m
2
1m
11 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
296mm
300mm
4
1
0
m
m
4
7
4
m
m
206mm
COLORES
lateral: gris RAL 9006
NOM-064-SCFI-2000
83
CURVAS FOTOMTRICAS
MANTENIMIENTO
Extraccin de lmpara
Acceso rapido. Se libera el seguro
superior del cristal y se abre hacia
abajo accediendo al interior del
proyector, procediendo a su
extraccin.
Instalacin
ajustable graduado a muro o
lira de poste
Disipacin de calor
Por su gran espacio facetado,
disipa el calor del balastro y lm-
para para alargar la vida til de
stas.
Tipo

de

Grfico

simple
45
45
90
90
135
135
180
180
225
270
315
360
405
450
495
540
585
630
675
720
765
810
855
900
90
75
60 45 30 15 0 -15 -30 -45 -60
-75
-90
-75
-60
-45
-30
-150 15
30
45
60
75
cd/klm
DIMITAOS MX 150W VSAP
DIMITAOS Lmpara Portalmparas Referencia
Asimtrico 40
Luminario sin balastro 70W HQI RX7s 74170
70W HQI T6 RX7s 74171
Luminario sin balastro 150W HQI T7 RX7s 74173
150W HQI T7 RX7s 74172
Simtrico 30
70W HQI T6 RX7s 74156
150W HQI T7 RX7s 74157
Cnico
70W HQI T6 RX7s 74176
150W HQI T7 RX7s 74177
Alumbrado vial
70W AM ED17 E-26 74152AM
100W AM ED17 E-26 74153AM
70W VSAP BD17 E-26 74152
100W VSAP BD17 E-26 74153
84
Luminario IP 65 en fundicin inyectada de aluminio a presin. Por su alojamiento de balastro es ideal
para reas deportivas, estacionamientos, patios de maniobras, parques y altos montajes.
E
G
O
N

P
R
Base
Fundicin inyectada de aluminio. Lira de acero galvanizado.
Tapa
Fundicin inyectada de aluminio. Permite el acceso al grupo ptico, al
compartimiento del equipo elctrico y al sistema de instalacin.
Reector
Vidrio de cierre
Vidrio templado plano con broches de acero inoxidable.
Portalmparas
Portalmparas de porcelana E-39
Grupo ptico
Estanqueidad por sellado del vidrio entre cuerpo y reector.
Placa porta equipos
Elementos de cierre
Cierre de acero inoxidable. Junta de EPDM entre la base y la tapa. Juntas
de silicona entre los elementos que conguran el grupo ptico.
Tornillera
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Extensivo
220V 60 Hz
0.173m
2
1m
11 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
180mm
7
1
6
m
m
290mm
3
2
7
m
m
2
8
3
m
m
526mm
13mm
gris RAL 9007
NOM-064-SCFI-2000
85
CURVAS FOTOMTRICAS
MANTENIMIENTO
Conjunto ptico
Forma un bloque independiente
dentro del luminario. Dispone de
un grado de proteccin IP 65.
Gran hermeticidad
Por sus excelentes materiales, el
luminario EGON PR ofrece pro-
teccin contra polvo y humedad
al equipo ptico.
Compartimiento elctrico
Protegido contra agentes
exteriores gracias su grado
de proteccin IP 65.
EGON PR 400W AM EGON PR 250W AM
EGON PR
250W AM ED28 E-39 74394AM
400W AM ED28 E-39 74496AM
86
S
T
R
O
M
B
O
L
I
Cuerpo
Acero inoxidable.
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Vidrio de seguridad de 10mm de espesor.
Elementos de cierre
Aro embellecedor de acero inoxidable cepillado.
Sistema de cierre del vidrio: Tornillera inoxidable M6.
Hornacina: Polmero tcnico.
Equipos
Equipos compactos de ltima generacin, balastro, condensador y
cableado en un mismo bloque.
Instalacin
Empotrado en el suelo.
2 prensaestopas M25
GRADO DE PROTECCIN
IP 67
Asimtrico
Cnico orientable
Stromboli LD Stromboli MF Stromboli MD
Asimtrico semi-intensivo
Simtrico semi-extensivo
Cnico intesivo orientable
Stromboli MD
Stromboli LD
Stromboli MF
220V 60 Hz
LD 11.5Kg
MD 8.4Kg
MF 3.45kg
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
3
4
5
m
m
1
5
5
m
m
4
2
0
m
m
332mm
350mm
260mm
245mm
240mm
90mm
aro embellecedor de acero inoxidable
COLORES
1m
Luminario IP 67 con cuerpo en acero inoxidable. Empotrable en el suelo.
NOM-064-SCFI-2000
87
CURVAS FOTOMTRICAS
STROMBOLI MD 70W STROMBOLI LD 150W
Stromboli LD Lmpara Portalmparas Referencia
Asimtrico
70W Rx7s 18815
70W HQI T6 Rx7s 18817
150W Rx7s 18816
150W HQI T7 Rx7s 18818
Cnico
70W Rx7s 18825
70W HQI T6 Rx7s 18827
150W Rx7s 18826
150W HQI T7 Rx7s 18828
Stromboli MD
Cnico orientable
70W Cristal tranaperente Rx7s 18830
70W HQI Cristal tranaperente T6 Rx7s 18833
150W Cristal matizado Rx7s 18831
150W HQI Cristal matizado T7 Rx7s 18834
Stromboli MF
Extensivo
Fluorescente compacta 13W FC E26 18790
88
230mm
234mm
230mm
148mm
Visera
antideslumbrante
180mm
252mm
4
4
0
m
m
Luminario IP 66 diseado para iluminacin arquitectnica exterior para acentuacin de fachadas o
paisajismo.
N
Y
O
S
Cuerpo
Reector
Cnico de aluminio anodizado.
Difusor
Elementos de cierre.
Tornilleria de acero inoxidable M5
Estanqueidad
IP 66 por sellado del vidrio con el reector y entrada de cables sellada
por prensaestopas M20.
GRADO DE PROTECCIN
IP 66
Cnico
NOM-064-SCFI-2000
220V 60 Hz
6.5 Kg
IK 10
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
0.5m
COLORES
gris RAL 9007
89
Vidrio plano templado con
visera antideslumbrante
Vidrio plano templado con
lamas antideslumbrante
Vidrio plano templado
con aro
ACCESORIOS
NYOS Lmpara Portalmparas Referencia
Luminario sin balastro G12 18835
70W HQI T6 G12 18836
150W HQI T6 G12 18837
90
Proyector lineal IP 65 en extrusin de aluminio y tecnologa LED, adecuado para la iluminacin
ornamental y decorativa de grandes supercies.
H
E
L
I
O
S
Cuerpo
Cubiertas laterales
Fundicin de aluminio
Difusor
Metacrilato transparente o metacrilato opal PMMA.
Fuente de luz
LED de alta potencia.
Instalacin
Mediante bisagra regulable.
Suspendida
Equipos
Requiere de equipo externo.
No incluido
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Alimentacin mediante powerBOX
7 Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
61.5mm
720mm
1
5
2
m
m
gris RAL 9006
IK 08
HELIOS
No. de
LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
HELIOS DDM 720 BN B 48 s/ptica _ 58W 4000K _ 300630
HELIOS DDM 720 BN B 10 48 10 _ 58W 4000K _ 300636
HELIOS DDM 720 BN B 30 48 30 _ 58W 4000K _ 300639
HELIOS DDM 720 BN B EL 48 10x50 _ 58W 4000K _ 300640
91
Proyector lineal en extrusin de aluminio y tecnologa LED, adecuado para la iluminacin ornamental,
decorativa y de grandes supercies.
I
R
I
S
COLORES
L
4
8
.
1
m
m
37.3mm
estndar: BKTECH
Clase
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
IK 08
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
Cuerpo
Cubiertas laterales
Difusor
Metacrilato transparente o metacrilato opal PMMA.
Fuente de luz
LED de alta potencia.
Instalacin
Mediante bisagra regulable.
Suspendida
Equipos
Requiere de equipo externo, consultar Power BOX.
No incluido
Power BOX
2 Kg
*La potencia y ujo luminoso puede variar + 12% segn especicaciones del fabricante del LED y fuente de alimentacin.
*IRIS
Longitud
(L) mm
No. de
LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
Referencia
IRIS CEN 650 BN B 650 18 s/ptica 1300lm 22W 4000K 301893
IRIS CEN 650 BN B 10 650 18 10 1300lm 22W 4000K 301901
IRIS CEN 650 BN B EL 650 18 10x50 1300lm 22W 4000K 301925
IRIS CEN 950 BN B 950 27 s/ptica 1950lm 33W 4000K 301894
IRIS CEN 950 BN B 10 950 27 10 1950lm 33W 4000K 301902
IRIS CEN 950 BN B EL 950 27 10x50 1950lm 33W 4000K 301926
92
Proyector empotrable IP 65 en extrusin de aluminio, tecnologa LED y embellecedor de chapa de
acero, adecuado para la iluminacin ornamental y decorativa.
T
H
E
R
A

L
H
Cuerpo
Aluminio extrusionado. Marco embellecedor de chapa de acero.
Difusor
Metacrilato opal PMMA.
Fuente de luz
LED de alta potencia
Instalacin
Empotrable
Equipos
Requiere de equipo externo, consultar Power BOX.
No incluido
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
2,5 Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
5
6
m
m
L
86mm
gris RAL 9006
IK 08
Power BOX
THERA
Longitud
(L) mm
No. de
LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
THERA CEN 400 BF B 400 9 s/ptica _ 11W 5500K _ 311005
93
Luminario empotrable IP 68 de acero inoxidable y tecnologa LED, adecuada para sealizacin e
iluminacin ornamental.
N
A
I
D
A
COLORES
770mm
35.5
1
9
4
.
5
m
m
1
3
2
m
m
acero inoxidable
GRADO DE PROTECCIN
IP 68
IK 10
8Kg
Voltaje segn proyecto
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
Cuerpo
Acero inoxidable
Difusor
Vidrio de seguridad matizado de 10mm de espesor
Fuente de luz
LED
Instalacin
Empotrable
Equipos
Necesita de equipo externo Power BOX NAIDA
No incluido
NAIDA
Longitud
(L) mm
No. de
LEDs
ngulo
de apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
NAIDA 770 BC 770 30 s/ptica _ 3.6W 3000K _ 310606
94
Luminario IP 65 con LEDs de alta potencia, de diseo contemporneo adecuado para la iluminacin
de tneles viarios y grandes reas.
E
R
Y
X
Cuerpo
Fundicin inyectada de aluminio y aluminio extrusionado.
Difusor
Vidrio templado transparente.
Fuente de luz
LED con ptica integrada.
Instalacin
Soporte atornillable con regulacin a techo o pared.
Equipos
Fuente de alimentacin incorporada
COLORES
195mm
1500mm
1
8
6
m
m
1
9
5
m
m
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
IK 08
220V-60Hz
8 Kg
E1
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
COLORES
BK 9005
ERYX
No. de
LEDs
ngulo de
apertura
Flujo
luminoso
Potencia
Temperatura
de color
IRC Referencia
ERYX BF B 350 mA 40 80 - 48W 5500K - 305600
ERYX BF B 700 mA 40 80 - 96W 5500K - 305601
ERYX DD BF B 350 mA 80 80 - 96W 5500K - 305602
95
120 - 277V 60Hz
Caja IP 65 de alimentacin y control mediante protocolo DMX para luminario con tecnologa LED
P
O
W
E
R

B
O
X
COLORES
GY9006
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
IK 08
5Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
Cuerpo
Aluminio extrusionado
Cubiertas laterales
Datos tcnicos
Alimentacin: 100 240Vac - 50/60Hz
Potencia: 300-600W
Nmero de cajas a encadenar: 4
Longitud mxima entre alimentacin y Power Box: 600m
Longitud mxima entre Power Box y ltimo luminario: 350m
Comunicaciones
Procolo: DMX-512
Nmero mximo de nodos en bus
(sin repetidor): 32
Longitud mxima de bus (sin repetidor): 100m
Dimensiones
500mm x 140mm x 100mm
Observaciones
Caja compatible para luminarias ON/ OFF y luminarios con control y
regulacin. Dispone de 8 salidas para 8 luminarios IRIS
POWER BOX
Referencia
POWER BOX 8 OUT350mA ON-OFF/DMX 500501
INDUSTRIAL
EGON IN
FLUORESCENTE
FL +
JARDN
JR1
JR3
ENIF BOLARD
JR11
APLIQUES
BD9
BD7
BD3
SUMERGIBLE
SU2
SU4
SU7
98
99
100
102
103
104
105
106
107
108
109
109
Iluminacin industrial,
uorescente, jardn,
apliques y sumergible
98
E
G
O
N

I
N
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Extensivo
220V 60 Hz
11 Kg
IK 09
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
40mm
229mm
2
6
2
m
m
3
2
6
m
m
6
2
3
m
m
180m
m
283mm
438mm
2
9
0
m
m
1m
gris RAL 9007
estndar: gris RAL 9006
COLORES
Luminario IP 65 con cuerpo en fundicin inyectada de aluminio, adecuado para alumbrado industrial,
con posibilidad de jacin por cncamo o lira.
consultar: especial y RAL bajo demanda
Cuerpo
Reector
Aluminio anodizado.
Difusor
Elementos de cierre
Palanca en fundicin inyectada de aluminio.
Elementos de cierre del vidrio
Placa de acero inoxidable.
Sistema de suspensin
Cncamo de fundicin de acero o lira de acero galvanizado.
Instalacin
Sustentacin por cncamo o lira.
Prensaestopas M20.
ILUMINACIN INDUSTRIAL
NOM-064-SCFI-2000
EGON IN
250W AM ED28 E-39 80814AM
400W AM ED28 E-39 80815AM
250W AM para lmpara MCW T(46 mm) E-39 80818AMP
99
F
L
+
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
127V
7.5 Kg
IK 04
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
Clase
FICHA TCNICA
L
473mm
100mm
1
1
2
m
m
estndar: gris
COLORES
Luminario estanca IP 65 en polister, para lmparas uorescentes.
Cuerpo
Polister con bra de vidrio.
Reector
Chapa de acero color blanco.
Cierre
Metacrilato
Lmparas
Fluorescente lineal T8
Portalmparas
G-13
Se suministra sin lmparas
ILUMINACIN FLUORESCENTE
NOM-064-SCFI-2000
FL+
Longitud
L (mm)
Con balastro de alto factor de potencia
1x17W 675 T8 G13 331212
1x32W 1280 T8 G13 331214
2x17W 675 T8 G13 331222
2x32W 1280 T8 G13 331224
2x54W 1280 T5 G13 331226
Sin balastro
1x17W 675 T8 G13 531212
1x32W 1280 T8 G13 531214
2x17W 675 T8 G13 531222
2x32W 1280 T8 G13 531224
2x54W 1280 T5 G13 531226
100
J
R
1
GRADO DE PROTECCIN
IP 65
Lamas Anti-deslumbrantes
127V 60 Hz
700mm 3.51 kg
235mm 2.5 kg
195mm 2.39 kg
empotrable 2.56kg
IK 07 700mm y 235mm
IK 09 195mm y empotrable
REFLECTOR
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
Punto de luz adecuado para zonas peatonales, parques, jardines y sealizacin.
Cuerpo
Fundicin de aluminio inyectada de alta presin. En la base interior
se encuentran alojados dos empaques prensaestopas que garantizan
la hermeticidad del luminario IP65.
Los modelos de 700mm tienen 4 varillas de aluminio extrudo que
sostienen la base, el difusor lateral y el superior.
Reector
Lamas antideslumbrantes de aluminio anodizado para el modelo de
700mm de difusor transparente.
Difusor lateral
De policarbonato prismatizado transparente y policarbonato opal
para modelos de 700mm.
Difusor superior
Aro de aluminio inyectado de alta presin, vidrio matizado siliconado
y empaque de neopreno para darle la hermeticidad al luminario. El
acceso al interior del luminario es a travs del difusor superior a base
de 4 tornillos tipo Allen antivandlicos.
Lmparas
Fluorescente compacta autolabastrada
Incadenscente
Placa porta equipos
La placa est fabricada con chapa de acero galvanizado y el portalm-
paras es de porcelana tipo Edison E-26.
Sistema de jacin y anclaje
En la base del luminario se encuentran habilitados 4 oricios para la
tornillera de anclaje al suelo. El luminario se suministra con un juego
de anclas para colado en concreto para modelos de 700mm, 235mm,
195mm
negro forja
Transparente con lamas
Opal Blanco
blanco
Difusor de policarbonato
IILUMINACIN DE JARDN
NOM-064-SCFI-2000
101
JR1 700mm
emisin superior y lateral
JR1 235mm
emisin superior y lateral
JR1 195mm
emisin superior
JR1 empotrable
emisin superior
190mm
220mm
200mm
190mm
190mm
210mm
150mm
220mm
220mm
10mm

7
0
0
m
m
2
3
5
m
m
1
9
5
m
m
30mm
1
3
0
m
m
JR1
Lmpara Portalmparas Color Referencia
700mm difusor transparente y lamas antideslumbrantes
Incandescente mx. 100W 127V
Fluorescente compacta mx. 26W 127V
Inc/FC E-26 negro forja 18601
Incandescente mx. 100W 127 V
Inc/FC E-26 blanco 18954
700mm difusor opal
Incandescente mx. 100W 127V
Fluorescente compacta mx.26W 127V
Incandescente mx. 100W 127 V
235mm difusor emisin superior y lateral
Incandescente mx.127V
Fluorescente compacta 10/13W 127V
195mm difusor emisin superior
JR1 empotrable
102
J
R
3
250mm
2
0
0
m
m
1
0
0
0
m
m
200x 87mm
127mm
3
5
4
m
m
GRADO DE PROTECCIN
IP 54
13.30 Kg
IK 09
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
Baliza IP 54 de acero zincado o acero inoxidable pulido, adecuada para zonas peatonales, parques,
jardines y sealizacin.
Cuerpo
Acero zincado o acero inoxidable pulido.
Difusor
Metacrilato opal.
Lmparas
Fluorescente compacta autabalastrada 13W mx.
Incandescente
Lmpara no incluida.
Acoplamientode montaje
Pernos M6x200.
Pernos de anclaje no includos.
estndar: negro forja
acero inoxidable pulido
127V 60Hz
ILUMINACIN DE JARDN
NOM-064-SCFI-2000
JR3
Bolardo de emisin lateral
Iluminacin horizontal 180 Inc/FC E-26 18321
Iluminacin horizontal 360 Inc/FC E-26 18323
Accesorios
Embellecedor acero pintado 18802
103
Punto de luz adecuado para zonas peatonales, parques, jardines, calles, plazas y espacios urbanos.
E
N
I
F

B
O
L
L
A
R
D
Tapa
Aluminio brillante con oricios en la parte superior para tornillos M4.
Aro de fundicin de aluminio pintado.
Grupo ptico
Formado por difusor opal blanco de policarbonato de alta resistencia
al impacto y protegido con retardantes contra rayos UV.
Lmparas
Fluorescente compacta autobalastrada 13W mx.
Lmpara no incluida
6
6
0
m
m 9
0
0

m
m
1
7
0
m
m
GRADO DE PROTECCIN
IP 65 grupo ptico
127V
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
COLORES / ACABADOS
100mm
Difusor Opal
NOM-064-SCFI-2000
ILUMINACIN DE JARDN
ENIF BOLLARD
Acero gavanizado negro forja
Baliza para jardn FC E-26 88016
Acero inoxidable
Baliza para jardn FC E-26 88017
104
J
R
1
1
GRADO DE PROTECCIN
IP 54
127V 60 Hz
4.2Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
Punto de luz adecuado para zonas peatonales, parques, jardines y sealizacin.
Cuerpo
Fabricado en aluminio extrusionado en un solo tramo, cuenta con un
espesor de 2.6MM, con acabado en pintura en polvo horneada.
Difusor
Fabricado en una sola pieza en policarbonato opalino de alta resis-
tencia, el cual cuenta con un espesor de 2mm.
Lmparas
Fluorescente compacta autobalastrada 23 W mx.
Incandescente.
Base de jacin
Fabricada en fundicin de aluminio en alta presin, el cual tiene un
espesor de 5mm de pared, con acabado en pintura en polvo
horneada.
Fijacin
La parte superior de la luminaria se ja con 2 tornillos cabeza allen
ubicados a 180 de la luminaria. La parte inferior de la luminaria se
ja de la misma manera al cuerpo extruido y al piso con anclas de
3/8 de dimetro.
negro forja
NOM-064-SCFI-2000
ILUMINACIN DE JARDN
8
0
0
m
m
8
0
0
m
m
135x135mm 135x135mm
JR11
Bolardo de emisin lateral
JR11 23W Difusor perimetral Inc/FC E-26 18100
JR11 23W Postes esquineros Inc/FC E-26 18110
105
Aplique oval IP 54 de fundicin de aluminio, adecuado para jardines y terrazas.
B
D
3
Cuerpo
Difusor
Policarbonato opal
Rejilla y visera
Lmparas
Fluorescente compacta autobalastrada 23W mx.
Incandescente
Se suministra sin lmpara.
GRADO DE PROTECCIN
IP 54
127V 60Hz
1.3 Kg
IK 07
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
125mm
2
1
0
m
m
con rejilla y visera con rejilla
344mm
negro RAL 9005
ILUMINACIN APLIQUES
BD3
Sin rejilla Inc/FC E-26 64301
Con rejilla Inc/FC E-26 64302
Con rejilla y visera Inc/FC E-26 64303
106
Aplique circular u oval IP 54 de fundicin de aluminio, adecuado para jardines y terrazas.
B
D
9
Cuerpo
Difusor
Vidrio prensado opal.
Lmparas
Fluorescente compacta autobalastrada 15 a 23W
Incandescente mx. 100W
GRADO DE PROTECCIN
IP 54
127V 60Hz
1.86 Kg
IK 04
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
125mm
con rejilla
con rejilla
con rejilla y visera
con rejilla y visera
125mm 258mm 321mm
negro RAL 9005
ILUMINACIN APLIQUES
BD9
CIRCULAR
OVALADA
107
Aplique mural IP 44 para empotrar de fundicin inyectada de aluminio, adecuado para jardines y
terrazas.
B
D
7
Cuerpo
Difusor
Vidrio templado opal.
Lmparas
Fluorescente compacta autobalastrada 15W
Incandescente
GRADO DE PROTECCIN
IP 44
127V 60Hz
1.5 Kg
IK 08
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
Clase
FICHA TCNICA
83mm
con rejilla con rejilla orientada
233mm
1
0
1
m
m
negro RAL 9005
ILUMINACIN APLIQUES
BD7
108
S
U
2
Proyector sumergible IP 68 de polmero tcnico adecuado para albercas.
Cuerpo
Polmero tcnico
Lmparas
PAR 56 300W-12V.
Portalmparas: Gx16d.
Transformador magntico remoto 127V a 12V
Instalalcin
Entrada para cables 2x6mm bajo goma prensaestopas
instalacin mural
Se suministra conjuntamente con caja empotrable.
1.5 metros profundidad mx.
GRADO DE PROTECCIN
IP 68 (1.5m)
12V
0.375 Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
154mm
2
9
2
m
m
azul RAL 5015
Clase
ILUMINACIN SUMERGIBLE
SU2
Sumergible para alberca PAR 56 Gx16d 23051
Incluye lmpara y transformador
109
S
U
7
Cuerpo
Fundicin inyectada de aluminio negro.
Lira
Lmparas
Halogena bajo voltaje MR-16 50W mx. 12V (sumergible)
Halogena bajo voltaje MR-16 35W mx. 12V (exterior)
Instalacin
Prensaestopas 8mm.
Puede funcionar indistintamente sumergido o en exterior.
Trasnsformador magtico remoto
GRADO DE PROTECCIN
IP 67
127V 60Hz
0.375 Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
COLORES
FICHA TCNICA
80mm
65mm
9
0
m
m
6,5mm
negro RAL 9005
Clase
S
U
4
Cuerpo
Polmero tcnico
Instalacin
Prensaestopas pg 11(mzo)
Puede funcionar indistintamente sumergido o en exterior.
Lmparas
PAR 38W 120V
Portalmparas: Gx16d.
COLORES
220mm
2
1
5
m
m
1
5
5
m
m5mm
116mm
estndar: Azul RAL 5015
Clase
GRADO DE PROTECCIN
IP 68 (0.6m)
127V 60Hz
0,5 Kg
ESPECIFICACIN
CERTIFICACIN
FICHA TCNICA
ILUMINACIN SUMERGIBLE
SU7
Sin lmpara halogena 50W MR16 GU-5 23402
Accesorios
Aro con visera 23406
Aro con rejilla 23408
Estoque de jacin 23404
SU4
Tipo de lmpara Portalmparas Referencia
Proyector sumergible PAR 38 E-26 23316
No incluye lmpara ni transformador
Incluye lmpara
Soportes para
puntos de luz
STICK
PLIZAR
TALYA
LIBRA TOP
LIBRA 100/101
LIBRA 200/201/202
PLATIK
BC5
BC5M
ORADA
DIAGONAL
ANCLA 100/200/300
ANCLA 210
BANDEROLA 100/200
BANDEROLA 110/210
BANDEROLA 120/220
ODOM
MSTIL
BOTAVARA
BABEL
CLA-BM
CLA16
CL-1
CL-8
CL-10
CL-15
CL-15M
CL-24
FLAMINGO
BC5U
BRAZO BM-1
BRAZO BM-3
BRAZO WL0/WL1
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
5
112
SOPORTES PARA PUNTO DE LUZ
115
SISTEMA ANCLA 210
Poste tubular fabricado en dos tramos de distinto dimetro, con puerta
de registro enrasada y placa plana con cartabones. Diseada para alum-
brado pblico de doble propsito: vial y peatonal.
Poste: chapa de acero al carbn
Fuste: tubo de acero al carbn
Brazo: chapa de acero al carbn
Placa de asiento: chapa de acero con
refuerzo anular, plana con cartabones.
GA Galvanizado por inmersin
en caliente y pintado
PE Pintura epxica
AP-101 (en ambos brazos)
Zaniah Mx (en ambos brazos)
Zaniah Lx (en ambos brazos)
Spica AP3 (para brazo inferior)
Heka LA (para brazo inferior)
Niple 60mm x 165mm al nal del
brazo y 5 de inclinacin.
ANCLA 210
Ejemplo de aplicacin
con luminario ZANIAH MX y HEKA LA
Enrasada y con refuerzo interior
Estndar: poste y brazo L2 gris RAL 9007
fuste y brazo L1 negro forja
Especiales: pintado color RAL bajo demanda
Consultar cantidades y precios
Se suministra con pernos de anclaje y plantilla.
Luminarios no incluidos.
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) ANCLA 210
Altura Cdigo dB razos1 er brazo 2o brazo Puerta Placa Anclas
HN o. Orient.H 1L 1H 2L 2X YZ AB Med. Long.
8,000 S474408 60 2 180 4,000 500 7,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S474409 60 2 180 4,000 500 8,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S474410 60 2 180 4,000 500 9,000 500 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S474411 60 2 180 4,000 500 10,000 500 130 300 550 270 350 1 900
Nota: Para alturas de 11mts. se usar una placa de 8 cartabones en lugar de 4.
MATERIALES
ACABADO
LUMINARIOS RECOMENDADOS
FIJACIN LUMINARIO
INDICE DE PROTECCIN Y RESISTENCIA
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H2
H1
d
L2
L1
X
Y
Z
A
B
L
M
H
COMO LEER CATLOGO DE POSTES SIMON LIGHTING
MODELO DE POSTE
PASO 1
PASO 2
PASO 5
PASO 4
PASO 3
DESCRIPCIN DEL
MODELO DE POSTE
TABLA DE DATOS TCNICOS
FICHA TCNICA
NOTA: En caso de requerir un modelo en especial o con caractersticas tcnicas distintas a las especicadas en nuestro
catlogo de Postes, deber indicar la o las modicaciones que desea para poder cotizarle.
113
CMO SELECCIONO Y SOLICITO UNA COTIZACIN DE POSTE SIMON LIGHTING?
SOPORTE CODIGO
DEL
PRODUCTO
ACABADO
PASO 1.
Identique el modelo de poste que busca.
PASO 2.
Verique si el poste se adapta al modelo de lumi-
nario que desea. En caso de que el modelo de lu-
minario sea tambin de Simn Lighting verique la
seccin de: LUMINARIOS RECOMENDADOS
PASO 3.
Verique el color estndar que tiene el poste y en
caso de que requiera otro color deber de especi-
car el RAL o nmero de Pantone especco para
continuar con la cotizacin.
PASO 4.
Localice en la tabla de datos tcnicos del poste el
cdigo correspondiente a la altura que desea.
PASO 5.
Aada al nal de cdigo la terminacin GA si lo
desea galvanizado en caliente y pintado o PE con
pintura epoxica y pintado.
EJEMPLO:
Si desea la cotizacin de un poste modelo Ancla
de doble propsito peatonal y vial de 10 metros de
altura con acabado en pintura epxica y color gris
estandar, este modelo es el Sistema Ancla 210 de
la pgina 113 del catlogo.
En la parte inferior se encuentra la tabla de datos
tcnicos donde ubicar el cdigo del modelo desea-
do en este caso ser el S474410 que corresponde al
poste de 10 metros.
Su acabado estandar es a base de pintura estndar
RAL 9007 para el fuste y brazo L2 y acabado pin-
tura para el brazo L1 negro forja.
En este caso como desea el poste con acabado
a base de pintura epxica y pintura nal, deber
agregar la terminacin PE al cdigo del modelo, de
tal modo que su codigo nal ser S474410PE.
S/474410/ PE
114
INDICE FOTOGRFICO
PUNTOS
DE LUZ
SOPORTES
STICK 119
TALYA LA 121
LIBRA 100 123
LIBRA TOP 122
PLIZAR 120
PLATIK 125
ORADA 128
BC5 126
BC5M 127
LIBRA 200 124
ANCLA 210 131
DIAGONAL 129
ANCLA 100 130
BANDEROLA 132
115
BRAZOS
BABEL 138
FLAMINGO 147 ODOM 135
CLA16 140 CL15 144 MSTIL 136
CL15M 145
BC5U 148
BM-1 149
BM3 150
WL0/WL1 151
BOTAVARA 137
CLA-BM 139 CL 10 143
CL 8 142
CL 1 141
CL 24 146
BANDEROLA 110 133
BANDEROLA 120 134
116
117
118
119
SISTEMA STICK
PE Pintura epxica
Syrma AP-101
Niple especial junto con embellecedor para
luminario Syrma AP101
STICK 100
con luminario SYRMA AP101
STICK 200
Estndar:
Stick 100: fuste negro forja,poste y brazo
gris forja.
Stick 200: fuste y brazo L1 negro forja.
Poste y brazo L2 gris forja
Especiales: Consultar cantidades y precios
Se suministra con pernos de anclaje y plantilla
IP 33
IK10
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
Poste de alumbrado pblico cnico circular diseado para iluminacin
vial y peatonal fabricado en dos tramos, con puerta de registro enrasada,
placa plana con cartabones y cabeza de fundicin para adaptar el luminario
en los extremos de los brazos.
Datos tcnicos (mm) STICK 100
Altura Cdigo d Brazos 1er brazo 2o brazo Puerta Placa Anclas
H No. Orient. H1 L1 H2 L2 X Y Z A B Med. Long.
10,000 S511032 76 1 - 10,000 2,000 - - 130 300 550 350 500 1 900
Datos tcnicos (mm) STICK 200
10,000 S510933 76 2 180 5,000 1,800 10,000 2,000 130 300 550 350 500 1 900
H1
d
L2
L1 H=H2
X
Y
Z
A
B
L
M
d
L1
H=H1
120
SISTEMA PLIZAR
Punto de luz formado por: luminario MIZAR y columna cilndrica vertical
de hasta 9m, con puerta de registro enrasada y placa plana con cartabones.
Posibilidad de montar dos luminarias MIZAR.
cartabones.
PE Pintura epxica
Mizar
Niple de 60mm al nal del brazo en
posicin horizontal. Consultar para otras
jaciones
PLIZAR 100 PLIZAR 210 PLIZAR 101 PLIZAR 201
Estndar: GYTECH
IP 3X
IK10
Datos tcnicos (mm) PLIZAR 100
Altura Cdigo d 1er brazo Puerta Placa Anclas
H H1 H2 X Y Z A B Med. Long.
5,000 S630905 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
6,000 S630906 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
7,000 S630907 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
8,000 S630908 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
7,000 S630927 76 5,000 7,000 100 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S630929 76 5,000 9,000 100 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S630915 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S630916 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
7,000 S630917 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
8,000 S630918 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S630925 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S630926 76 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H2 H
H1
H H
L1 L2
X
Y
Z
A
B
L
M
Consultar otras alturas
121
SISTEMA TALYA
Punto de luz formado por: luminario ALYA LA y poste con base cuadrada
de hasta 7m, con puerta de registro enrasada y placa plana con cartabones
Poste: base cuadrada de acero al carbn
Brazo: tubo de acero al carbn
refuerzo anular plana con cartabones.
PE Pintura epxica
Alya LA
Niple de 60mm x 150mm
TALYA 101
con luminario ALYA LA
TALYA 211
TALYA 201
Estndar: GYDECO
IP 3X
IK10
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H H1 H H1 H
L1 L1
L2
L1 L2
X
Y
Z
A
B
L
M
H2
Datos tcnicos (mm) TALYA 101
Altura Cdigo d Fuste Brazos 1er brazo 2o brazo Puerta Placa Anclas
H H1 No. H L1 H2 L2 X Y Z A B Med. Long.
5,000 S630735 76 4,000 1 5,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
7,000 S630737 76 6,000 1 7,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
5,000 S630745 76 4,000 2 5,000 1, 500 4,000 1,000 100 300 550 190 280 3/4 500
6,000 S630746 76 5,000 2 6,000 1,500 5,000 1,000 100 300 550 190 280 3/4 500
5,000 S630755 76 4,000 2 5,000 1,000 6,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 500
7,000 S630757 76 6,000 2 7,000 1,000 7,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 500
122
SISTEMA LIBRA TOP
Punto de luz que destaca por su gran esttica actual y elegante
Poste: tubo estructural de acero
PE Pintura epxica
Hydra
Estndar: poste gris RAL 9007
Especiales: Consultar cantidades y precios.
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) LIBRA TOP
Altura Cdigo d Puerta Placa Anclas
H X Y Z A B Med. Long.
4,000 S630502 60 100 300 550 190 280 3/4 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d
H
X
Y
Z
A
B
L
M
LIBRA TOP
con luminario Hydra
123
SISTEMA LIBRA 100/101
Punto de luz que, adems de destacar por su gran esttica actual y elegan-
te, ofrece una gran versatilidad de brazos, posiciones y entornos urbanos.
PE Pintura epxica
Hydra
Especiales: pintado color RAL bajo demanda.
Consultar cantidades y precios.
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) LIBRA 100
4,000 S630511 76 1 - 4,250 650 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
4,000 S630522 76 1 - 4,250 650 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
X
Y
Z
A
B
L
M
L1
L1
LIBRA 100
con luminario Hydra
LIBRA 101
con luminario Hydra
H H1 H H1
d
d
124
LIBRA 202
con luminario Hydra
LIBRA 201
con luminario Hydra
LIBRA 200
con luminario Hydra
SISTEMA LIBRA 200/201/202
Punto de luz que, adems de destacar por su gran esttica actual y ele-
gante, ofrece una gran versatilidad de brazos, posiciones y entornos
urbanos.
PE Pintura epxica
Hydra
IP 33
IK10
4,000 S630530 76 2 180 4,250 650 4,250 650 100 300 550 190 280 3/4 500
4,000 S630541 76 2 180 4,250 650 4,250 650 100 300 550 190 280 3/4 500
4,000 S630550 76 2 180 4,250 650 4,250 650 100 300 550 190 280 3/4 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H H
H
H1 H1
H1
X
Y
Z
A
B
L
M
L2
L2 L2
L1
L1 L1
d d d
125
SISTEMA PLATIK
Poste cnico circular invertido fabricado en lmina de acero, con puerta
de registro enrasada y placa plana con cartabones.
cartabones.
PE Pintura epxica
Atik FO5
Atik RV
PLATIK
con luminario ATIK RV
Especiales: Consultar cantidades y precio
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) PLATIK
Altura Cdigo d D Puerta Placa Anclas
4,000 630604 168 120 100 300 550 190 280 1/2 500
5,000 630605 168 120 100 300 550 190 280 1/2 500
6,000 630606 168 120 100 300 550 190 280 1/2 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H
d
D
X
Y
Z
A
B
L
M
126
SISTEMA ARCO BC-5 R2/R3
PE Pintura epxica
Syrma AP-101
Zaniah Lx y Mx
AP1
Beta
Niple 60mm x 200mm de largo y 5
de inclinacin.
ARCO/BC5 R2
ARCO/BC5 R2/200
ARCO/BC5 R3
Estndar: poste y brazo gris RAL 9007
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) ARCO BC5 R2
Altura Cdigo d Brazos Puerta Placa Anclas
H L1 L2 X Y Z A B Med. Long.
8,000 S581708 60 1,500 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S581709 60 1,500 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S581710 60 2,000 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S581711 60 2,000 130 300 550 270 350 1 900
Datos tcnicos (mm) ARCO BC5 R3
8,000 S581608 60 550 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S581609 60 850 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S581610 60 1,000 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S581611 60 1,050 130 300 550 270 350 1 900
Datos tcnicos (mm) ARCO BC5 R2/200
8,000 60 1,500 1,500 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 60 1,500 1,500 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 60 2,000 2,000 130 300 550 270 350 1 900
11,000 60 2,000 2,000 130 300 550 270 350 1 900
Poste cnico circular fabricado en un solo tramo con puerta de registro
enrasada y placa plana con cartabones. Disponible en dos tipos de radios.
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d d
d
S S
X
Y
Z
A
B
L
M
H H
L1 L2
127
SISTEMA ARCO BC5M R2/R3
Poste cnico circular fabricado en un solo tramo, con puerta de registro
enrasada y placa plana con cartabones. Diseado para alumbrado pblico
de doble propsito: vial y peatonal. Disponible en dos tipos de radios.
PE Pintura epxica
Syrma AP-101 (brazo superior)
Zaniah Lx y Mx (brazo superior)
AP1 (brazo superior)
Beta (brazo superior)
Spica AP3 (brazo inferior)
Heka LA (brazo inferior)
Luminario vial con niple de 60mm x
200mm de largo y 5 de inclinacin.
Luminario peatonal con niple de 60mm
x 110mm y 3 de inclinacin.
ARCO BC-5M R2
con luminario SYRMA AP101 y SPICA AP3
ARCO CB-5M R3
con luminario SYRMA AP101 y HEKA LA
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) ARCO BC-5M R2
Altura Cdigo d Brazo Niple Puerta Placa Anclas
H S Orient. H1 L1 X Y Z A B Med. Long.
8,000 S586208 60 1,500 180 4,000 110 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S586209 60 1,500 180 4,000 110 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S586210 60 2,000 180 5,000 110 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S586211 60 2,000 180 5,000 110 130 300 550 270 350 1 900
Datos tcnicos (mm) ARCO BC-5M R3
8,000 S586308 60 550 180 4,000 110 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S586309 60 850 180 4,000 110 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S586310 60 1,000 180 5,000 110 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S586311 60 1,050 180 5,000 110 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1 H1
S S
L1
L1
X
Y
Z
A
B
L
M
H
H
d d
128
SISTEMA ORADA
PE Pintura epxica
Syrma AP-101 (brazo superior)
Heka LA (brazo inferior)
Spica AP3 (brazo inferior)
Niple 60mm x 110mm al nal del brazo
en posicin horizontal
ORADA
y SPICA AP3
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) ORADA
8,000 S590100 76 2 180 4,500 600 7,000 1,100 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S590101 76 2 180 5,500 600 8,000 1,100 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S590102 76 2 180 6,500 680 9,000 1,200 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S590103 76 2 180 7,500 750 10,000 1,400 130 300 550 270 350 1 900
enrasada y placa plana con cartabones. Diseado para alumbrado pblico
con doble propsito: val y peatonal.
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
H2
d
L2 L1
X
Y
Z
A
B
L
M
H
129
SISTEMA DIAGONAL
enrasada y placa plana con cartabones. Brazo inclinado para alumbrado
pblico de doble propsito: vial y peatonal.
Placa de asiento: chapa de acero con re-
fuerzo anular, plana con cartabones.
PE Pintura epxica
Syrma AP101 (en ambos brazos)
Zaniah Lx y Mx (en ambos brazos)
Niple 60mm x 250mm de largo y 5 de
inclinacin.
DIAGONAL 100
DIAGONAL 200
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) DIAGONAL 100
8,000 S468108 76 1 - 7,000 1,100 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S468109 76 1 - 8,000 1,200 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S468110 76 1 - 9,000 1,300 - - 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S468111 76 1 - 10,000 1,400 - - 130 300 550 270 350 1 900
Datos tcnicos (mm) DIAGONAL 200
8,000 S468208 76 2 180 5,000 570 7,000 1,100 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S468209 76 2 180 6,000 670 8,000 1,200 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S468210 76 2 180 7,000 770 9,000 1,300 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S468211 76 2 180 8,000 870 10,000 1,400 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
H1
H1
H2
H2
d d d
L2 L1 L1
H H
X
Y
Z
A
B
L
M
H
DIAGONAL 200
(vista frontal)
130
SISTEMA ANCLA 100/200/300
Poste tubular fabricado en dos tramos de distinto dimetro, con puerta
de registro enrasada y placa plana con cartabones. Brazo de diseo para
colocacin de luminario, este modelo puedo ser sencillo, doble o triple.
Placa de asiento: chapa de acero con re-
fuerzo anular, plana con cartabones.
PE Pintura epxica
Syrma AP-101
Zaniah Lx y Mx
Niple de 60mm x 165mm al nal del
brazo y 5 de inclinacin.
ANCLA 100
con luminario ZANIAH MX
fuste: negro forja
IP 33
IK10
ANCLA 200
ANCLA 300
Datos tcnicos (mm) ANCLA100
Altura Cdigo d Brazos 1er brazo 2o brazo 3o brazo Puerta Placa Anclas
H No. Orient. H1 L1 H2 L2 H3 L3 X Y Z A B Med. Long.
8,000 S474108 60 1 - 7,000 500 - - - - 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S474109 60 1 - 8,000 500 - - - - 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S474110 60 1 - 9,000 500 - - - - 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S474111 60 1 - 10,000 500 - - - - 130 300 550 270 350 1 900
8,000 S474208 60 2 180 7,000 500 7,000 500 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S474209 60 2 180 8,000 500 8,000 500 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S474210 60 2 180 9,000 500 9,000 500 - - 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S474211 60 2 180 10,000 500 10,000 500 - - 130 300 550 270 350 1 900
8,000 S474308 60 3 120 7,000 500 7,000 500 7,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S474309 60 3 120 8,000 500 8,000 500 8,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S474310 60 3 120 9,000 500 9,000 500 9,000 500 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S474311 60 3 120 10,000 500 10,000 500 10,000 500 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
d d d
L2 L3 L1 L1 L1
H1=H2 H1=H3
X
Y
Z
A
B
L
M
H H H
131
SISTEMA ANCLA 210
Poste tubular fabricado en dos tramos de distinto dimetro, con puerta de
registro enrasada y placa plana con cartabones. Diseada para alumbrado
pblico de doble propsito: vial y peatonal.
PE Pintura epxica
AP-101 (en ambos brazos)
Spica AP3 (para brazo inferior)
Heka LA (para brazo inferior)
Niple 60mm x 165mm al nal del brazo y
5 de inclinacin.
ANCLA 210
con luminario ZANIAH MX y HEKA LA
Estndar: poste y brazo L2 gris RAL 9007
fuste y brazo L1 negro forja
IP 33
IK10
8,000 S474408 60 2 180 4,000 500 7,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S474409 60 2 180 4,000 500 8,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S474410 60 2 180 4,000 500 9,000 500 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S474411 60 2 180 4,000 500 10,000 500 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H2
H1
d
L2
L1
X
Y
Z
A
B
L
M
H
132
SISTEMA BANDEROLA 100/200
enrasada, placa plana con cartabones y brazo para colocacin de lumi-
nario paralelo al suelo.
PE Pintura epxica
Syrma AP-101
AP-1
Zaniah Lx y Mx
brazo, en posicin horizontal.
BANDEROLA 100
BADEROLA 200
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) BANDEROLA 100
8,000 S477108 76 1 - 7,500 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S477109 76 1 - 8,500 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S477110 76 1 - 9,500 1,150 - - 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S477111 76 1 - 10,500 1,150 - - 130 300 550 270 350 1 900
8,000 S477208 76 2 180 7,500 1,150 7,500 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S477209 76 2 180 8,500 1,150 8,500 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S477210 76 2 180 9,500 1,150 9,500 1,150 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S477211 76 2 180 10,500 1,150 10,500 1,150 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
d d
L2
L1
L1
H1=H2 H H
X
Y
Z
A
B
L
M
133
enrasada y placa plana con cartabones.
PE Pintura epxica
Syrma AP-101(punta de poste)
Zaniah Lx y Mx (punta de poste)
Heka LC (brazo inferior)
Navi FO6 (brazo inferior)
Bora ( brazo inferior)
Niple de 60mm x 110mm al nal del
brazo en posicin horizontal. Para lu-
minario HEKA LC: rosca 3/4 al nal del
brazo, en posicin vertical.
BANDEROLA 110
con luminario SYRMA AP101 y Navi/FO6
BADEROLA 210
con luminario SYRMA AP101 y Navi/FO6
IP 33
IK10
8,000 S477308 76 1 - 4,000 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S477309 76 1 - 5,000 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S477310 76 1 - 6,000 1,150 - - 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S477311 76 1 - 6,000 1,150 - - 130 300 550 270 350 1 900
8,000 S477408 76 2 180 4,000 1,150 7,500 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S477409 76 2 180 5,000 1,150 8,500 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S477410 76 2 180 5,000 1,150 9,500 1,150 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S477411 76 2 180 5,000 1,150 10,500 1,150 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1 H1
H2
d d
L2
L1
L1
H H
X
Y
Z
A
B
L
M
134
enrasada, placa plana con cartabones y brazo para colocacin de lumina-
rio colgante.
PE Pintura epxica
Navi FO6
Bora
Heka LC
brazo, en posicin horizontal. Para
luminario HEKA LC: rosca 3/4 al nal
del brazo, en posicin vertical.
BANDEROLA 120
con luminario BORA
BANDEROLA 220
con luminario BORA
IP 33
IK10
5,000 S477505 76 1 - 4,000 1,150 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S477506 76 1 - 5,000 1,150 - - 100 300 550 190 280 3/4 700
7,000 S477507 76 1 - 6,000 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
8,000 S477508 76 1 - 7,000 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S477509 76 1 - 8,000 1,150 - - 120 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S477605 76 2 180 4,000 1,150 4,000 1,150 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S477606 76 2 180 5,000 1,150 5,000 1,150 100 300 550 190 280 3/4 700
7,000 S477607 76 2 180 6,000 1,150 6,000 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
8,000 S477608 76 2 180 7,000 1,150 7,000 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S477609 76 2 180 8,000 1,150 8,000 1,150 120 300 550 190 280 3/4 700
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
d d
L2 L1 L1
H1=H2
X
Y
Z
A
B
L
M
H H
135
SISTEMA ODOM
Poste recto circular con corte de 45 en la punta, fabricado en lmina de
acero, con puerta de registro enrasada y placa plana con cartabones.
Placa de asiento: chapa de acero
con cartabones.
PE Pintura epxica
Heka LA
ODOM
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) ODOM
4,000 S470034 60 100 80 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S470035 60 100 80 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S470036 60 100 80 300 550 190 280 3/4 700
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d
D
X
Y
Z
A
B
L
M
H
136
SISTEMA MASTIL
Poste troncocnico de hasta 9m, fabricado en un solo tramo con puerta de
registro enrasada y placa plana con cartabones
con cartabones.
PE Pintura epxica
Heka LA, LC
Bora
Syrma AP101
Niple de 60mm al nal del brazo
en posicin horizontal. Consultar
para otras jaciones
MASTIL 200
con luminario BORA
MASTIL 200
con luminario HEKA LA
Estndar: GYTECH
IP 3X
IK10
Datos tcnicos (mm) MASTIL 200
Altura Cdigo d Brazos Puerta Placa Anclas
H H1 L X Y Z A B Med. Long.
8,000 S555208 76 6,500 1,500 140 300 550 285 400 3/4 600
9,000 S555209 76 7,500 1,500 140 300 550 285 400 3/4 600
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H H H1 H1
L L
X
Y
Z
A
B
L
M
L L
137
SISTEMA BOTAVARA
Poste troncocnico de hasta 12m, fabricado en un solo tramo con puerta
de registro enrasada y placa plana con cartabones
con cartabones.
PE Pintura epxica
Syrma Ap101
Zaniah LX, MX
AP 1
Heka LA, LC
Bora
Niple de 60mm al nal del brazo
en posicin horizontal. Consultar
para otras jaciones
Estndar: GYTECH
IP 3X
IK10
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
H1
H2
H1
H
H
H
X
Y
Z
A
B
L
M
BOTAVARA 100
BOTAVARA 200
con luminario Heka LA
BOTAVARA 210
con luminario Heka LA y
SYRMA AP101
Datos tcnicos (mm) BOTAVARA 100
H No. H1 L1 H2 L2 X Y Z A B Med. Long.
5,000 S557105 76 1 4,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
6,000 S557106 76 1 5,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 500
7,000 S557107 76 1 6,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 600
8,000 S557108 76 1 7,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 600
9,000 S557109 76 1 8,000 1,500 - - 100 300 550 190 280 3/4 600
7,000 S557207 76 2 6,000 1,500 6,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 500
8,000 S557208 76 2 7,000 1,500 7,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 500
7,000 S557307 76 2 6,000 1,500 4,000 750 100 300 550 190 280 3/4 500
8,000 S557308 76 2 7,000 1,500 4,000 750 100 300 550 190 280 3/4 500
9,000 S557309 76 2 8,000 1,500 4,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 600
10,000 S557310 76 2 9,000 1,500 5,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 900
11,000 S557311 76 2 10,000 1,500 5,000 1,500 100 300 550 190 280 3/4 600
138
SISTEMA BABEL
Poste recto circular fabricado en tres secciones de diferente dimetro, con
puerta de registro enrasada y placa plana con cartabones.
cartabones.
PE Pintura epxica
Atik FO5
BL7, BR7, BR8
Alcor FO3
Atik RV
Hydra
BABEL
con luminario ATIK FO5
Especiales:Consultar cantidades y precios.
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) BABEL
Altura Cdigo D1 D2 D3 Puerta Placa Anclas
4,000 S511284 127 100 76 100 300 500 190 280 1/2 500
5,000 S511285 127 100 76 100 300 500 190 280 1/2 500
6,000 S511286 127 100 76 100 300 500 190 280 1/2 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
D1
D2
D3
H
X
Y
Z
A
B
L
M
139
SISTEMA CLA-BM
Poste cildrico fabricado en dos tramos, con puerta de registro enrasada
y placa plana con cartabones.
PE Pintura epxica
Heka LC
Bora
Navi FO6
Para la Heka LC: rosca 3/4 al nal del
brazo, en posicin vertical. Consultar
para otra jaciones.
CLA-BM 101
con luminario Navi FO6
CLA-BM 201
fuste: negro forja
IP 33
IK10
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1 H
H
d d
L2
L1
L1
H1=H2
X
Y
Z
A
B
L
M
Datos tcnicos (mm) CLA-BM 101
4,000 S478104 100 1 - 3,500 1,150 - - 100 300 650 190 280 3/4 700
5,000 S478105 100 1 - 4,500 1,150 - - 100 300 650 190 280 3/4 700
6,000 S478106 100 1 - 5,500 1,150 - - 100 300 650 190 280 3/4 700
Datos tcnicos (mm) CLA-BM 201
4,000 S478104 100 2 180 3,500 1,150 3,500 1,150 100 300 650 190 280 3/4 700
5,000 S478105 100 2 180 4,500 1,150 4,500 1,150 100 300 650 190 280 3/4 700
6,000 S478106 100 2 180 5,500 1,150 5,500 1,150 100 300 650 190 280 3/4 700
140
SISTEMA CLA16
Poste recto circular de doble seccin fabricado en lmina de acero, con
con cartabones.
PE Pintura epxica
Atik FO5
BL7, BR7, BR8
Atik RV
Hydra
Alcor FO3
CLA16
fuste: negro forja
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) CLA 16
H H1 X Y Z A B Med. Long.
4,000 S480034 1000 60 127 100 300 650 190 280 1/2 500
5,000 S480035 1000 60 127 100 300 650 190 280 1/2 500
6,000 S480036 1000 60 127 100 300 650 190 280 1/2 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d
D
H
H1
X
Y
Z
B
A
L
M
141
SISTEMA CL-1
enrasada y placa con cartabones.
con cartabones.
PE Pintura epxica
Atik FO5
BL7, BR7, BR8
Alcor FO3
AP-1
Syrma AP-101
Zaniah Mx y Lx
Beta
CL-1
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) CL-1
4,000 S583004 60 100 300 550 190 280 1/2 500
5,000 S583005 60 100 300 550 190 280 1/2 500
6,000 S583006 60 100 300 550 190 280 1/2 500
7,000 S583007 60 120 300 550 190 280 3/4 700
8,000 S583008 60 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S583009 60 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S583010 60 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S583011 60 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d
H
X
Y
Z
A
B
L
M
142
SISTEMA CL-8
Poste recto circular fabricado en un solo tramo, con puerta de registro
enrasada y placa con cartabones.
con cartabones.
PE Pintura epxica
Atik FO5
BL, BR7, BR8
Alcor FO3
Atik RV
CL-8
IP 33
IK10
4,000 S472140 76 50 150 550 190 280 1/2 500
5,000 S472150 100 60 150 550 190 280 1/2 500
6,000 S472160 100 60 150 550 190 280 1/2 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H
d
X
Y
Z
A
B
L
M
143
SISTEMA CL-10
Poste recto circular fabricado en dos tramos de distinto diametro, con
PE Pintura epxica
Atik FO5
BL7,BR7,BR8
Alcor FO3
Atik RV
CL-10
fuste: negro forja
IP 33
IK10
H H1 X Y Z A B Med. Long.
4,000 S480804 1000 60 100 80 300 550 190 280 1/2 500
5,000 S480805 1000 60 100 80 300 550 190 280 1/2 500
6,000 S480806 1000 60 100 80 300 550 190 280 1/2 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d
D
H
H1
X
Y
Z
A
B
L
M
144
SISTEMA CL-15
PE Pintura epxica
Alcor FO3
Altura 4m, niple especial para
luminario ALCOR (FO3). Otras
alturas niple 60mm
CL-15
con luminario ALCOR FO3
Estndar: poste negro forja
Especiales:Consultar cantidades y precios
IP 33
IK10
4,000 S482040 168 100 300 550 190 280 1/2 500
5,000 S482050 168 100 300 550 190 280 1/2 500
6,000 S482060 168 100 300 550 190 280 1/2 500
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIA
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H
d
X
Y
Z
A
B
L
M
145
SISTEMA CL-15M
PE Pintura epxica
Spica AP3
Niple de 60mm x 110mm en
posicin horizontal
CL-15M
con luminario SPICA AP3
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) CL-15M
4,000 S482140 168 100 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S482150 168 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S482160 168 100 300 550 190 280 3/4 700
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
d
H
X
Y
Z
A
B
L
M
146
SISTEMA CL-24
PE Pintura epxica
Syrma AP-101
Zaniah Mx y Lx
AP1
Beta
Heka LA
posicin horizontal.
CL-24 100
CL-24 200
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) CL-24 100
8,000 S483108 60 1 - 7,500 1,100 - - 120 300 550 190 285 3/4 700
9,000 S483109 60 1 - 8,500 1,200 - - 120 300 550 190 285 3/4 700
10,000 S483110 60 1 - 9,500 1,300 - - 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S483111 60 1 - 10,500 1,400 - - 130 300 550 270 350 1 900
Datos tcnicos (mm) CL-24 200
8,000 S483208 60 2 180 7,500 1,100 7,500 1,100 120 300 550 190 280 3/4 700
9,000 S483209 60 2 180 8,500 1,200 8,500 1,200 120 300 550 190 280 3/4 700
10,000 S483210 60 2 180 9,500 1,300 9,500 1,300 130 300 550 270 350 1 900
11,000 S483211 60 2 180 10,500 1,400 10,500 1,400 130 300 550 270 350 1 900
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H
H
d d
L2 L1 L1
H1=H2
X
Y
Z
A
B
L
M
147
SISTEMA FLAMINGO
con cartabones.
PE Pintura epxica
Heka LA
posicin horizontal. Consultar para otras
jaciones
FLAMINGO 100
FLAMINGO 110
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) FLAMINGO 100
Altura Cdigo d Brazos 1er brazo Puerta Placa Anclas
H No. H1 L1 X Y Z A B Med. Long.
4,000 S503104 76 1 1,000 500 100 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S503105 76 1 1,000 500 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S503106 76 1 1,000 500 100 300 550 190 280 3/4 700
7,000 S503107 76 1 1,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
Datos tcnicos (mm) FLAMINGO 110
4,000 S503204 76 1 1,000 500 100 300 550 190 280 3/4 700
5,000 S503205 76 1 1,000 500 100 300 550 190 280 3/4 700
6,000 S503206 76 1 1,000 500 100 300 550 190 280 3/4 700
7,000 S503207 76 1 1,000 500 120 300 550 190 280 3/4 700
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H1
H1
L1
L1
H H
X
Y
Z
A
B
L
M
d
d
148
SISTEMA BC5U
PE Pintura epxica
Heka LA
IP 33
IK10
Datos tcnicos (mm) BC5U
Altura Cdigo d Brazos 1er brazo Puerta Placa Anclas
H No. Orient. H1 L1 X Y Z A B Med. Long.
5,000 S470105 60 1 - 4,500 - 100 300 550 190 285 3/4 700
6,000 S470106 60 1 - 5,500 - 100 300 550 190 285 3/4 700
MATERIALES
ACABADO
FIJACIN LUMINARIO
PUERTA DE REGISTRO
COLORES
OBSERVACIONES
H
d
X
Y
Z
A
B
L
M
H1
d
149
BRAZO BM-1
Brazo para muro o poste decorativo de diseo para luminario colgante,
suspendido o paralelo al suelo.
Epxica.
Estndar: gris RAL 9007
Brazo de pared para luminarios suspendidos
soportados o laterales.
Consultar para otras jaciones.
MATERIALES
PINTURA
COLORES
INSTALACIN
Datos tcnicos (mm) BM-1
Long. Cdigo Luminario recomendado Montaje
1,300
5033371 NAVI FO6 Para muro
5033373 SYRMA AP101 / ZANIAH LX/MX / HEKA LA Para muro
5033377 BORA / HEKA LC Para muro
5033375 ATIK FO5 / BL7,BR7,BR8 Para muro
1,150
5033370 NAVI FO6 Para poste
5033372 SYRMA AP101 / ZANIAH LX/M X/ HEKA LA Para poste
5033376 BORA / HEKA LC Para poste
5033374 ATIK FO5 / BL7,BR7,BR8 Para poste
5033371
colgante
colgante
paralela
paralela
suspendida
suspendida
5033370
5033377
5033376
5033373
5033372
5033375
5033374
1300 1300
1300
1300
1150
1150
1150
1150
645
645
320
320
13
13
320
320
645
500
500
500
500
BM-1 Para muro con portaequipos
BM-1 Para poste sin portaequipos
645
150
BRAZO BM-3
Brazo de diseo mural decorativo para luminario suspendido o paralelo
al suelo.
Epxica.
o laterales.
MATERIALES
PINTURA
COLORES
INSTALACIN
Datos tcnicos (mm) BM-3
700 5033380 BETA Para muro
5
6
0
.
1
0
m
m
4
0
0
m
m
2
4
7
.
2
0
m
m
700mm
247mm
152.65mm
12.70mm
135
135
60.30mm
151
BRAZO WL0/ WL1
Brazo para muro con aplicacin de luminario colgante o suspendido
Epxica.
o soportados.
Consultar para otras jaciones.
MATERIALES
PINTURA
COLORES
INSTALACIN
Datos tcnicos (mm) WL0/WL1
650
S630571
Hydra
Para muro
S630577 Para muro
WL1
S630577
WL0
S630577

Simon Lighting

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Simon Lighting

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Damos luz a tus proyectos

Potrebbero piacerti anche