Barcelona 27-05-2011

AUTOR ARTISTA LEYES INTERESES ECONMICOS MERAS FOTOGRAFIAS

LPI Ley de Propiedad Intelectual
El concepto de autor se est distorsionando en nuestra sociedad, aproximndolo al concepto
artista, hasta el punto de que algunos fotgrafos niegan su propia condicin de autor al
considerarla una cuestin de artistas.
La LPI Ley de Propiedad Intelectual espaola, en ningn apartado habla de la propiedad de
las ideas ni del artista, sino del autor como creador material de algo que no exista hasta el
momento antes de su creacin. A pesar de ello, se extiende la creencia de que la autora est
asociada a las ideas, cuando lo cierto es que la idea est ms relacionada con el artista.
Nadie pone en duda que Leonardo era un artista, pero sabemos con certeza que no fue el
autor material de todas las obras referenciadas como suyas. En el espritu de las leyes actuales
esta la intencin de reconocer justamente al autor de cada creacin y no de las ideas,
tendencias o estilos.
La LPI no establece parmetros de calidad cuando habla de autora, como tampoco establece
categoras de autor y por tanto podemos afirmar que no diferencia a Pablo Neruda de cualquier
poeta desconocido o de mi hija que escribe su diario personal.
La LPI solo se preocupa de establecer parmetros de compensacin al autor, y determina los
derechos que tiene la persona ha escrito una obra de nueva creacin, en previsin de que el
diario de mi hija se convierta en un best seller que genera un patrimonio inesperado o
esperado.
La autora, Est condicionada por la calidad?
Las fotografas que haces tu mismo o cualquier nio, con una compacta.
Son obras de autor?.
Supongamos que un editor o un webmaster, utiliza las fotos hechas con la compacta para
hacer un libro o una web, y paradojas de la vida, se convierte en el libro ms vendido del ao o
la web con ms visitas del ao.
Deberas recibir t o el nio, una parte aunque fuera mnima, de los beneficios millonarios
obtenidos por la venta de los libros que contienen sus fotos o de los rendimientos millonarios
que genera la publicidad que los anunciante quieren pagar para aparecer en la web tan
visitada?
Si consideras que no son obras de autor, y dado que no les das ningn valor econmico, te
invito a que me las cedas por escrito, con todos los derechos de utilizacin para su explotacin.
Lo haras?
La ley establece que la imagen fijada por procedimiento fotogrfico, es obra de autor. Sin entrar
a valorar conceptos subjetivos del momento cultural que se vive en cada poca.
Si es buena o mala obra, lo decide el mercado y el uso que se realice de ella. Para ello est la
ley con la intencin de proteger al autor del uso y abuso de una obra, obligando a pactar los
parmetros de utilizacin por escrito.
Distribucin.
Ambito (espacio fsico o virtual).
Reproduccin.
Duracin (aos).
Edicin (medios, soportes).
Tiraje (cantidad de rerpoducciones).
Exclusividad (para determinados usos)
Modificacin.
Derecho moral (obra incorporada a otra = coautor)
De las meras fotografas
Texto de la Ley de propiedad intelectual .
TITULO V - La proteccin de las meras fotografas
Artculo 128. De las meras fotografas.
Quien realice una fotografa u otra reproduccin obtenida por procedimiento
anlogo a aqulla, cuando ni una ni otra tengan el carcter de obras protegidas
en el Libro I, goza del derecho exclusivo de autorizar su reproduccin,
distribucin y comunicacin pblica, en los mismos trminos reconocidos en la
presente Ley a los autores de obras fotogrficas.
Este derecho tendr una duracin de veinticinco aos computados desde el da 1
de enero del ao siguiente a la fecha de realizacin de la fotografa o
reproduccin.
Ha de existir una categora de meras fotografas ?
Es habitual confundir la copia fotogrfica o el soporte, con la imagen obtenida por medios
fotogrficos. La proteccin de la LPI se refiere a la imagen contenida en el soporte, como el
texto en el libro o las notas msicales en la partitura.
Una imagen obtenida por procedimientos fotogrficos es por definicin de ley, obra de autor,
pero se puede dar el caso de tener fotogrfias idnticas, que contienen la misma imagen
fotogrfica, fruto de la tcnica de reproduccin fotogrfica. No se si el nombre es acertado o no,
pero ha de existir la diferenciacin entre fotografas, si somos conscientes que las
fotografas son el contenedor de una imagen fotogrfica que es la creacin protegida por la
LPI. Los legisladores vieron la importancia de matizar, al definir las meras fotografas como
fotografas de tipo reproduccin, o a cualquier reproduccin obtenida por un procedimiento
anlogo a la fotografa de reproduccin., evitando que el creador de una reproduccin pase a
ser coautor de la imagen contenida en dicha reproduccin.
Si pensamos en la reproduccin de un texto (edicin), genera un objeto nuevo, un libro, una
pgina web, un fichero digital, en definitiva no genera otro texto, sino que es el mismo
presentado en nuevos formatos, que a su vez tienen derechos de autor compartidos con el
diseador, el programador, en definitiva otros autores que utilizan el texto, siempre que exista
el permiso escrito del autor del texto original. Las nuevas obras quedarn reguladas por el
acuerdo entre los diferentes coautores, definiendo su distribucin, difusin, reproduccin y
duracin del acuerdo, descritos y aceptados por las partes sobre formato papel. De no estar
por escrito, no hay acuerdo, no hay cesin. La LPI se ha preocupado muy mucho de no dejar la
puerta abierta a los acuerdos verbales que llevan al tpico Yo dije tu dijiste.
Cuando pensamos en la reproduccin de una fotografa, tambin se generan mltiples objetos
con la imagen reproducida, y como caso especial genera nuevas fotografas, tambin
llamadas copias fotogrficas o lo que legalmente la LPI llama meras fotografas que son
fotografa de tipo reproduccin. Sabiamente, la ley las considera meras fotografas por
tratarse de la plasmacin fotogrfica de una imagen ya existente, que en el sector se le llama
tradicionalmente original fotogrfico, resultante de la captura y sus posteriores
tranasformaciones. El original se puede editar, copiar o reproducir de mltiples maneras, y es
en este punto en que la ley establece que si la nueva edicin no aporta valores de nueva obra
de autor (como sera el diseo en el libro) el resultado de dicha reproduccin (edicin) solo ser
una mera fotografa.
Las sentencias y muchos fotgrafos consideran como diferenciador el concepto de mera
fotografa cuando podemos pensar que el legislador en su pretensin de defender los
intereses del autor estableci dicha categora como complementaria a la imagen original. Es
decir, como proteccin adicional y no excluyente como paradjicamente estn interpretando
muchos abogados espaoles que desconocen el proceso fotogrfico en todas sus variantes.
La mera fotografa, por tratarse de una reproduccin, est obligada a disponer de los derechos
del autor de la imagen origen o tambin llamada en el sector original, para su distribucin,
difusin, reproduccin y duracin acordados, como cuando se reedita un texto que sobrepasa
el acuerdo inicialmente pactado por escrito.
La LPI protege al fotgrafo del que solo reproduce su obra, al igual que protege al escritor del
editor y al compositor del intrprete, aceptando que la aportacin puede ser considerada de
autor y por tanto el autor original deber reconocer la aportacin en la obra compartida, sin
menoscabo de los derechos del autor de la obra original.
Cuando la interpretacin o reproduccin de una imagen fotogrfica aporta los valores
diferenciales que establece la LPI, incluso la nueva imagen de tipo reproduccin puede llegar a
ser considerada como una nueva obra, en este caso compartida si la reproduccin no la realiza
el mismo autor.
Es absurdo decir que detrs de una imagen fotogrfica no hay autor, como han abanderado y
defendido los consumidores de las imgenes fotogrficas, por intereses econmicos.
Creo estar en lo cierto cuando afirmo que la mera fotografa es al libro y a la interpretacin
orquestal como la imagen del fotgrafo es a la secuencia de palabras del escritor y a la
secuencia de notas del compositor.
No existe una mera fotografa que no contenga una obra fotogrfica, puesto que no existe una
mera fotografa sin imagen fotogrfica.
Javier Sard.
Sarda2009@autor.org
www.autor.org