Tarde y noche del Viernes:

El astrlogo (quien no cree en la astrologa) la ve a Hiplita (la Coja, pelirroja, esposa de Ergueta y
amiga de Erdosain), saba que ella quera dominarlo, que necesitaba dinero y que iba a
extorsionarlo, ella llevaba un arma.
Ella ejerci voluntariamente la prostitucin antes de casarse, y el astrlogo es voluntariamente un
hombre antisocial; le gusta mucho el contacto con ladrones, locos, asesinos, prostitutas. La gente
busca verdades, por qu no drsela? El astrlogo estuvo en Europa, viajando en vagones de lujo
construidos con chapas de acero azules. l le mostr un diario en el que deca que se haban
hundido dos barcas, y ella le contesta que hay muchas tristezas, y que se acuerda ms de sus
tristes sentimientos antiguos. Hiplita recuerda la poca vivida con su amante en la llanura.
Recuerda el almacn, el hotel, la fonda. Sufri mucho en ese lugar, la codicia habitaba en cada
rincn. En dinero pensaban las madres cuyos hijos deseaban que se murieran para heredarlo, las
chicas antes de aceptar a un novio. Hombres y mujeres la miraban como forastera. Por qu su
esposo no se cas con una muchacha de plata? El astrlogo le explica que ya se ha perdido la
costumbre de mirar a las estrellas. Si se examinan las vidas, se llegar a la conclusin de que se
vive de dos maneras: Falseando la verdad (Artistas, intelectuales) o Aplastndola (Comerciantes,
militares y polticos). La verdad es el Hombre con su Cuerpo. Uno sabe que tiene el diente porque le
proporciona dolor. Los intelectuales esquivan este dolor del nervio del cuerpo que la civilizacin ha
puesto al descubierto. Los artistas creen que ese nervio no es la vida, ya que sta es un bello rostro,
o una ingeniosa frase. Para no sufrir habra que olvidarse del cuerpo; y esto ocurre cuando se vive
intensamente. El conocimiento es estpido; si se supiera todo, no seramos felices. Todo esto, dio a
entender a la Coja que el Astrlogo quera llevarla a la revolucin y necesitaba su ayuda. La Coja
quera ser de l, sindole infiel al marido. Ella quera regalarle su verdad. Pero l estaba castrado
(puso el pie sobre una claraboya, se rompieron los cristales y cay sobre el pasamanos de la
escalera), y ella nunca sinti nada junto a ningn hombre. El astrlogo le dijo que Erdosain tena
razn cuando deca que los hombres se lastimarn mutuamente hasta la venida de Jess. l lo
respeta mucho a Erdosain, que adems, goza con la humillacin. Ella vena a extorsionarlo, pero,
con su voluntad rota, se retirara. Antes de irse, es cuando se entera que Barsut estaba vivo.
Mientras conversaban, al astrlogo se le ocurri ofrecerle 5mil pesos a Hiplita por su silencio, firmar
un recibo en el que constara, presentarle a Barsut, con ese documento peligrossimo para ella
(poda ir en cana y ser su esclava); pero no lo hizo porque le inspir amistad. La casa del astrlogo
tena un armario antiguo, el mapa de EEUU con banderas clavas donde dominaba el KKK, un silln
verde. Le ofreci Ron, cantando una cancin que haba aprendido escuchando a un nio, quien, al
salir mal en exmenes, se suicid. Ella le dijo al astrlogo que habra que dirigirse a mujeres con
espritu revolucionario, que empiecen a ser individuales. Terminada la conversacin, el astrlogo le
entrega cien pesos.
Por qu Erdosain dej su casa por la pensin en la cual hasta hace algunos das viva Barsut?
Sac el dinero del Rufin. Lo que s sabe es que ocupa el mismo lugar donde viva el hombre que lo
defendi a muerte, a quien hizo secuestrar, robar y matar. En el umbral de un departamento, una
prostituta negra, con los brazos desnudos y un batn a rayas rojas y blancas, adormece a una
criatura. Otra negra gorda, chupa una naranja. Cuando entr al patio se dio cuenta de que Hiplita
no volvera ms. Erdosain saba que nunca sera feliz y que no fue buena idea contarle a una puta lo
de la rosa de cobre. Quiere pensar en la maana del crimen y no puede. Cuando lleg lo sorprendi
a medias la desaparicin de Hiplita. Lentamente retira el revlver de la mesita de luz, lo apoya
sobre su pecho. Se acuerda de Elsa (de ovalada cara, ojos verdosos, y morocha). No quiere morir,
debe sufrir ms. Se desparrama el dinero que estaba sobre la mesa de luz. En el umbral de la
puerta, se encontraba Doa Ignacia, la duea de la pensin. Era alta, gruesa, de cara redonda,
cabello negro y ojos muertos, mujer cruel y sucia. Hiplita le dej dicho a Ignacia que no volvera
todava. Erdosain continu contando dinero, y le mostr la rosa de cobre. A Erdosain le caba la hija
de Ignacia, de 14 aos, Mara. Erdosain la haba encontrado tocndole el bicho a un flaco. La
muerte de un hijo, dej a la familia de la doa y de Ismael Pintos en la indigencia. La nia era bizca,
precozmente desarrollada. Ambas aceptaron el casorio, y Erdosain le dio 300 para que la nena se
vista, y 200 a la mam por deudas. La mam de Erdosain muri cuando l era chico. Y l le propuso
a la nena mudarse cerca del ro para trabajar en sus inventos. La sirvienta le dijo que estaba Haffner
(Rufin) afuera, las 3 se retiraron y el Rufin, que estaba aburrido entr a la habitacin.
El rufin (profe de mate) le confiesa a Erdosain que el Astrlogo va a terminar mal, porque piensa
muchas cosas a la vez. El fioca vive para el juego, y su mujer trabaja para mantenerlo. Erdosain
quera ser miserable, ser cornudo y que esa familia asquerosa lo obligara a trabajar, trabajar bajo el
poder del amante de la mujer. El Rufin senta que Erdosain haba cometido un crimen espantoso.,
y cometera otro nuevamente. Tapar una deuda con ms deudas. A Erdosain se le ocurre que el
sentido religioso de la vida consiste en adorarse as mismo, no entregarse sino a la mujer que se
ama. Entregarse a una prostituta es masturbarse en conjunto. Si el hombre se respetara as mismo,
solo tendran relaciones para procrear, ambos seran puros. Haffner cansado de escucharlo, se
retira sin llevarse la plata que le haba prestado.
Erdosain siempre se acordar de Barsut estrangulado y Elsa retorcindose en los brazos de un
hombre desnudo. Quiere aprender a disparar, guarda el arma bajo la almohada. Debe ayudar al
astrlogo. l est muerto, y quiere vivir. Est loco y oye voces.
El Rufin recuerda la conversacin sostenida con Erdosain. Se ira a Brasil, con la cieguita, y 3
mujeres ms, por las que pagaran 10mil pesos. La ciega est embarazada. La ciega lo adorara al
Rufin, como no ve, piensa mil veces mas que el resto. Otra mujer no lo har feliz, porque son todas
putas. Y l antes pensaba en prostituirla. Sera su Dios; y al serlo, dejara de ser el marido de Juana,
Luciana y la Vasca. Dos hombres bien vestidos caminan detrs de Haffner. Le pagan un tiro.
El astrlogo le cuenta a Barsut la visita que esa tarde le hizo Hiplita. El astrlogo quera una
revolucin social. El astrlogo le cuenta que dese en agona; estaba murindose, le pusieron
tomaoxgeno en la nariz, y dese vivir. El astrlogo sabe boxear, y cuando lo hizo secuestrar a
Barsut no quiso pegarle, porque podra matarlo. Barsut le peg a Erdosain. El camino para ser algo
groso es la revolucin, y el astrlogo quiere ver si Barsut es capaz de hacer algo. Revolucin =
interrupcin de todos los servicios pblicos. Hay que ejecutar a los que son y a los que no son
peligrosos. La puerta del escritorio se entreabri, y el judo Bromberg asom su cabeza cabelluda y
dijo que afuera haba un abogado amigo de Haffner, futuro cncer.
El abogado era guapo y joven, era gil, con aire de autoridad, con un muy buen cuerpo. El astrlogo
le pregunt si se prestara a organizar una clula comunista para hacer una comedia que favoreciera
a los miliares, a lo que el abogado, asinti. Siendo el astrlogo comunista, traicionara a sus
compaeros para favorecer una sonada militar, con el pretexto de que el pas va a ser vctima del
comunismo. ste sigue explicando: El organismo humano tiene bacterias que no resisten una
temperatura de 40, estas provocan enfermedades. El sistema es provocar artificialmente en el
organismo otra enfermedad que al suscitar la fiebre de 40, extermina los microorganismos realmente
nocivos. Las autoridades de los gobiernos capitalistas persiguen a todos los elementos de oposicin,
tachndolos de comunistas y perturbadores. La tctica del capitalismo mundial consiste en
corromper la ideologa proletaria de los estados diversos. Los cabecillas que no se dejan corromper
son perseguidos y castigados. El sistema del rgimen capitalista requiere una conducta semejante,
aunada a un sistema de vida hipcrita. Esto les permitir realizar sus actos tendientes a la
destruccin del presente rgimen, con la ms absoluta de las impunidades. Organizacin de clulas
se divide en dos partes: Clulas sentimentales: compuestas por individuos nulos para emprender
una accin enrgica o ejecucin de graves delitos sociales. Desarrollan una labor proselitista y su
eficacia es reducida. Clulas enrgicas: Requieren la colaboracin de hombres jvenes, de carcter
templado, audaz y sin escrpulos. El conocimiento entre jefes es poco recomendable.
Pueden recomendarse los crmenes colectivos o las represalias llevadas a cabo contra los
sostenedores de los regmenes de opresin como ser altos empleados policiales, jefes militares,
civiles, etc.
Precauciones elementales: Todo componente de una clula enrgica no debe haber actuado jams
en ningn partido poltico de oposicin al capitalismo.
Ventajas de la conducta hipcrita: Todo idealita sincero se convierte en un eficientsimo elemento
revolucionario ocultando sus sentimientos.
Desconfianza: Deber desconfiar de todos. Hablar bien de todos los gobiernos capitalistas.
Si el comunista es estudiante, debe respetar los sistemas universitarios
Si es obrero y comunista, repudiar las huelgas, mostrndose defensor de la burguesa.
Quieren organizar un instituto tcnico revolucionario; que se dividir en Terica (Estudio y anlisis
del militarismo y tcnica) y Prctica (manejo de ametralladoras, gases, comunicaciones, etc.).
Instalaran un laboratorio, y el alumno aprendera la fabricacin de gases (fosgeno), granadas,
explosivos, etc.
El dinero lo proporcionarn los prostbulos. Erdosain tiene que entregar los planos de la fbrica de
fosgeno. Estos alumnos se tendrn que preparar, ya que pueden morir en el intento. El astrlogo
quiere la revolucin que se compone de fusilamientos, violaciones de mujeres, hambre, saqueos.
Cortaran cabezas sin odio. A todo esto, El abogado le pega una abofeteada y lo escupe.
A pesar de tener dinero, Hiplita alquil una pieza miserable. En puntas de pie, espa por el agujero
del muro. Del otro lado hay un viejo sentado en la cama. Estuvo a punto de matarse, no se anim. Al
otro da le dira que s al astrlogo.
Tarde y noche del da Sbado:
A Haffner internado en el hospital, le preguntan quin le tir; si el Lungo o el Pibe Miflor. Estaba el
auxiliar Gmez de Investigaciones (Explotador, cmplice y torturador de ladrones). A Haffner lo
detuvieron por la muerte de Lul Marsellesa. Gmez lo golpea. A Juana le pegaba porque un
hombre siempre tiene que pegarle a su mujer. Domestic a la Vasca (perfil de cabra y pelo rizado),
la tuvo atada a una cama de bronce. Haffner quiere morir. Ah piensa en que no debi pegarle a la
dactilgrafa, y la mand a robar plata. Pocos das despus apareci muerta. Une mujer entra en la
sala. La Ciega lo abraza. Sonre incoherente y muere.
En el convento las carmelitas, dos monjas se encontraban sentadas. En otro banco, estaba la monja
Superiora, observando a Elsa. Elsa le cont que era catlica, y que dej a su esposo por tristeza.
Las otras 2 monjas se retiraron. Haca dos horas que Elsa haba abandonado al Capitn. Erdosain
era pobre, por lo tanto, rechazado por la familia rica de Elsa. l le hablaba de pureza, era un nene.
Elsa le propuso que trabajara en la ferretera, lo rechaz, l quera ser inventor. Entonces le propuso
que estudiara en el Colegio Nacional para ser farmacutico. Esto lo enfureci ms! Tambin le
propuso trabajar en un almacn y en una fbrica de ravioles. Muchas veces la miraba como
estudindola. Le rechazaba los besos (del amor no se vive). Elsa pens que estaba enojado porque
la noche anterior se enoj por haber gastada 10 pesos sin necesidad. Elsa cree que pens en
matarla; conversaban de un crimen muy odo, y l le dijo que con veneno era ms fcil matar, se
colocaba en la sopa (ella tomaba sopa) o en el caf. Y l dijo que sera capaz de matar. Elsa, que
nunca se pintaba, lo hizo, y al verla as, exclam: Las prostitutas, cuando llega el marido hacen todo
lo contrario de las honestas, se despintan. Un da, revisando los bolsillos de su saco, encontr una
foto de una nena de 11 aos. Un da volvi contento por haberle escupido la cara a una chica de 25.
Era fea. Lo citaba a una hora, y llegaba 40 min mas tarde, en vez de decir Gracias deca Por qu
no se fue? Ese da estuvo 1 hora esperndola bajo la lluvia; cuando ella le dijo que no le pidi que la
esperara, recibi el salivazo. Una noche Erdosain le pidi a Elsa que salvaran un alma de 24 aos:
una puta de calle. Se llama Aurora Juanco. A las 3 de la tarde, estaban en la casa de Elsa. Era
delgada, de nariz larga, su tez era blanca. Era hija de lechero. Siempre, en las conversaciones de
Elsa y Erdosain, se pona del lado de l. Deseaba estudiar magia negra para dedicarse a la brujera.
Una noche, Elsa despert escuchndolos teniendo relaciones y Aurora le daba a elegir. Erdosain le
dijo a Elsa que lo que ocurri esa noche fue que ambos se despertaron y se fundieron en un abrazo
sin un por qu. Por eso lo perdon Elsa; le crey. La monja Superiora le brind un lugar para
habitar.
El astrlogo le comenta a Erdosain la muerte del Rufin. Nadie le pegaba ms fuerte a una mujer
que l. Un da se dispar al corazn, pero la bala se desvi. Al salir del hospital, dos meses
despus; lo primero que hizo fue instalar en Mercedes un prostbulo con Carmelo. Un macr se
levant a una mujer, por la que Haffner se interesaba. Un da se encontraron; el Rufin, hacindose
el que no se acordaba nada, se hizo amigo de l. Se embriagaron juntos, aunque el Rufin ya
estaba ebrio 15 minutos antes que el otro para averiguar secretos y no contar los propios. Dos aos
despus de esto, ambos se encontraron en una fiesta que organizaron los rufianes. Haffner
desenfund el arma, y bajndose los pantalones, le dijo al macr que su mujer le chupara la pija o
sino lo mataba. La mujer se acerc, pero no lo hizo, y desde ese momento, ella sera del Rufin. El
astrlogo exclama que el abogado lo abofete y lo escupi. Primero lo escucho tranquilo, hasta que
sus sentimientos burgueses estallaron. Era capaz de matarlo.
El astrlogo y Erdosain se detuvieron frente a una chacra con un cartel que deca: Se benden
huevos y gayinas de raza. El astrlogo entr. Un hombre delgado, plido y de ojos negros jugaba a
las cartas con uno grueso, de ojos verdes y traje azul. Bajo una cama, en el centro de una
habitacin vaca, haba un escondite. El astrlogo explic las ventajas del Fosgeno, contra las
desventajas de las bombas.
El sordo Eustaquio y Emilio haca dos das que no coman. Emilio cada 5 min prenda un pucho.
Haca dos aos que no se hablaban. Eustaquio era glotn, Emilio comedido. El sordo le dice a
Emilio que tiene un gran proyecto, que no requiere capital y sus resultados son matemticos:
Limosna. Vendern caramelos con un cartel que dice Ciego por servir a la ciencia
Un vigilante se detiene frente a Erdosain y lo examina detenidamente. Remo entra a la casa de
departamentos. Espera encontrar a la Bizca en la habitacin; dormida. Le parece ver a cualquier
lado que mire un cartel: Tienes que sufrir. Se deja caer sobre la cama.
Da Domingo:
Pocas veces Erdosain recordaba su triste infancia. A los 7 aos no poda tener amigos, pues era
muy sensible. l se diverta construyendo fortalezas, y luego Destruyndolas. Alguien le toca el
hombro, un desconocido, el gaseado, cubierto con una mscara para gases. Estaba gaseado con
Cruz Azul. ste le cont sobre su infancia. Cuando abri los ojos, el padre no estaba all.
Luciana Espila se detiene frente a Erdosain y le pregunta por qu cambi tanto; por qu la humill
as. Luciana se desnuda ante l, hace 15 aos que se calientan con ella, y Erdosain es el primero en
verla desnuda.
Tox=QxAxT/P
Ante las preguntas, Ignacia contestaba que Erdosain estaba meditando otro invento. Los atacados
con estos gases, vomitan trozos de pulmn, se cubren de lceras y pierden a pedazos los rganos
genitales.
La bizca, caminando con Erdosain, observa novios, mucho ms amables que el suyo. Erdosain le
ofrece irse a vivir a la orilla del ro. Erdosain se da cuenta de que miran a su chica, entonces lo
choca al hombre y lo putea, dicindole que no lo siga ms.
Historia de Bromberg: Desde pequeo senta algo raro con respecto a las parteras. Su familia se
mud al lado de donde viva una partera. Un da se sent en un paredn, y vio a un fantasma yendo
hacia l con los brazos abiertos. Era la sirvienta de la partera que lo asust. A los 16, arm una
pandilla y salieron a robar. Entraron a una casa, y uno de sus amigos se acost en la cama para
hacer una broma, y Bromberg no tuvo mejor idea que llevarse las cosas en la funda de la almohada.
En ese momento su compaero lo tomo del brazo. Del departamento de policas, pasaron al
Reformatorio. Cuando sali de ah, con dos hombres ms, quisieron robarle a un vendedor
ambulante y ste dispar, hiriendo a Bromberg, de all pas a la enfermera del Reformatorio, donde
una vez que sale del hospital, se pelea con uno de all. Herido, planea venganza, y luego de unos
meses lo estrangul sobre su propia mierda.
Un preso le propuso que simulara ataques de locura, lo que lo ayud a quedar libre. Trabaj en
todos los oficios, incluso lav pisos, donde conoci al astrlogo.
Hiplita se quedara a dormir esa noche con el astrlohgo.
Da Viernes:
Emilio y Eustaquio ya empezaron a pedir limosnas. Una chica les da un peso, y no recibe caramelos
a cambio.
Ergueta y Bromberg hablan de la Biblia, y de la penitencia en la montaa.
Barsut se considera fotognico. Es envidioso y mentiroso. An sabiendo que diciendo una palabra,
poda alegrar a una persona, no lo hizo. Estuvo de novio con una chica de 14, y como se entreg a
otro, la odia, podra haberla matado.
El astrlogo sac un fango de dinero pero falso (18mil). l subira, y Barsut tendra que elegir. En el
agujero de la puerta, reconoce el ojo de Bromberg. No desconfa del astrlogo porque ste le dej
una pistola. Barsut mata a Bromberg. Y el astrlogo se lo agradece. Barsut se quiere ir a Hollywood.
Erdosain le dio al astrlogo el proyecto de la fbrica de gases.
efectos del gas: edema pulmonar; sin lesiones de gas, se tarda 24 horas en morir.
Composicin: un volumen de oxido de C y 3 de Cl. El fosgeno se evapora en contacto con el aire, si
la T es mayor a 8C. Su densidad es 1,452. Muy econmico.
Fabricacin: Oxido de C Y Cl se combinan a 10 mts de altura, humedecido por la lluvia.
Aparato: consta de un lavador de potasa donde se deshidrata el oxido de carbono; de dos
compresores de 7 caballos y medio d fuerza. Y contadores de gas
la torre: de cemento armado, todos los objetos metlicos, baados en plomo. Cpula de plomo.
presin del gas: las partes que entran en contacto con el gas, no sern lubricadas.
Controles: elctricos
Precauciones: probado con aire comprimido, y la fbrica situada en lugar montaoso
Tcticas del gas: se trabajar en el amanecer y la noche, y no se lanzar gas si hay una velocidad
del viento mayor a 5 mts por minuto.
Lnea de ataque del fosgeno: en puntos de ataque que estn a 400 o 500 metros del lugar de
emisin de gas, la cortina llegar en 3 o 4 min.
Hiplita miraba el cadver y al astrlogo. Se van juntos
Erdosain entra a su cuarto y ve dormida a la Bizca. Tom su arma y la coloc bajo la almohada.
Luego la mata. Se sent en la cama, y giraba la cabeza lentamente como diciendo que no. l le
besa los pies.
Barsut denunci al astrlogo, a Hiplita, Ergueta y Erdosain. Erdosain se mata en un tren,
pegndose un tiro.