DELIBERAZIONE ADOTTATA DALLA GIUNTA COMUNALE

NELLA SEDUTA DEL 07/08/2014

Presiede: I Si!d"#$ D$ri" M"r#$
Assis%e: I Se&re%"ri$ Ge!er"e Mie%i Pie%r$ P"$$
A '$'e!%$ de" dei(er")i$!e ris*%"!$ +rese!%i ,P- ed "sse!%i ,A- i Si&!$ri:
1 D$ri" M"r#$ Si!d"#$ P
2 Ber!i!i S%e."!$ /i#eSi!d"#$ P
0 B$er$ Pi!$ Assess$re A
4 Cri1e$ Gi$1"!!i A!%$!i$ Assess$re A
2 D"&!i!$ A!!" M"ri" Assess$re P
3 4i$ri!i Ee!" Assess$re P
7 4r"#"ssi E'"!*e" Assess$re P
8 G"r$%%" /"eri" Assess$re A
5 L"!)$!e Is"(e" Assess$re P
10 Mi#ei 4r"!#es#$ Assess$re A
11 Odd$!e 4r"!#es#$ Assess$re P
12 Si(i" C"r" Assess$re A
DGC620146182
SER/IZIO DI TRASPORTO MARITTIMO
NA/EBUS7 APPRO/AZIONE DELLO SC8EMA
DI ACCORDO DI PROGRAMMA CON LA
REGIONE LIGURIA PER L9ANNO 20147
D$#*'e!%$ 4ir'"%$ Di&i%"'e!%e

Su proposta dellAssessore alla Mobilit e Traffico, dott.ssa Anna Maria Dagnino;
PREMESSO
c!e con Delibera di "iunta #o$unale n. %&''()'%%* + stata affidata a AMT SpA la gestione
del ser,i-io di Trasporto Pubblico .ocale nel bacino /"0 urbano di "eno,a, in attua-ione del
la Delibera di #onsiglio #o$unale n. %%&'')'%%1;
c!e in data '2.&'.'%%* + stato sottoscritto tra A.M.T. S.p.a. ed il #o$une di "eno,a il con
tratto per la gestione del ser,i-io di trasporto pubblico locale di persone nel bacino di traffico
" urbano per gli anni '%%3 4 '%&& 5il /#ontratto di Ser,i-io06;
- c!e con Delibera di "iunta #o$unale n. %%'(()'%%7 sono stati ri,isti alcuni aspetti del con
tratto di ser,i-io tra #o$une di "eno,a e A.M.T. S.p.a., appro,ando la ,ersione attual$ente
in ,igore;
- c!e con Delibera di "iunta #o$unale n. %%27%)'%&', la #i,ica A$$inistra-ione !a deciso di
a,,alersi dellop-ione pre,ista dallart. * co$$a * del Regola$ento 5#E6 n. &28%)'%%8 del
Parla$ento Europeo e del #onsiglio del '2 ottobre '%%8, relati,o ai ser,i-i pubblici di tra
sporto di passeggeri su strada e per ferro,ia, prorogando 9uindi il ,igente #ontratto di Ser,i
-io con A.M.T. S.p.a. per un periodo $assi$o di due anni;
- c!e, la $edesi$a D"# n. %%27%)'%&' !a pre,isto, in seno alla proroga tecnica, anc!e linclu
sione del ser,i-io deno$inato /:a,ebus0 regola$entato ai sensi dellAllegato ; al contratto,
da esercirsi con riferi$ento alle e,entuali risorse $esse a disposi-ione dalla Regione .iguria;
<=ST=
- il Decreto .egislati,o &( no,e$bre &((8 n. 1'', recante /#onferi$ento alle regioni ed agli
enti locali di fun-ioni e co$piti in $ateria di trasporto pubblico locale0 c!e delega alle Regio
ni le fun-ioni ed i co$piti a$$inistrati,i di ser,i-i $aritti$i di interesse regionale;
- la .egge Regionale n. 2& del ( sette$bre &((7 e s.$.i., recante /:or$e in $ateria di trasporto
pubblico locale0, co$e $odificata dalla legge regionale n. &1 del 3 giugno '%%7, recante /Di
sposi-ioni di adegua$ento della nor$ati,a regionale0, c!e !a apportato alcune $odific!e ed
integra-ioni, in particolare per 9uanto riguarda la disciplina del trasporto pubblico $aritti$o;
- la .egge Regionale n. 22 del 8 :o,e$bre '%&2 /Rifor$a del siste$a di trasporto pubblico re
gionale e locale0, c!e sostituisce le disposi-ioni contenute nella ..R. 2&)&((7;
- la Delibera della "iunta Regionale n. &13 del '%)%')'%%' con cui sono stati fissati i criteri di
politica tariffaria di cui al co$$a & dellart. ( della succitata legge regionale n. 2&)(7, relati,i
al periodo '%%''%%1 e anni successi,i, integrata dalla Delibera di "iunta Regionale n. &178
Docu$ento >ir$ato Digital$ente
del &%)&')'%&%;
- il D. .gs. %7)%2)'%%*, n. *' e s.$., relati,a$ente ai re9uisiti di sicure--a $aritti$a, per le
:a,i da passeggeri;
- la .egge Regionale del '2)&')'%&2 n. 1' /?ilancio della Regione .iguria per lanno finan-ia
rio '%&10, c!e assegna al trasporto pubblico $aritti$o li$porto co$plessi,o pari a Euro
'8%.%%%,%%;
PREMESSO =:O.TRE@
- c!e nel corso dellanno '%%8 + stato atti,ato un particolare ser,i-io di trasporto pubblico loca
le, deno$inato /:a,ebus0, relati,o al collega$ento ,ia $are tra il ponente geno,ese 5Molo
Arc!etti a Pegli6 ed il Porto Antico;
- c!e con DD '%%()&'*)%%'& + stato appro,ato lAllegato ; /:a,ebus0 al #ontratto di Ser,i
-io, siglato tra #o$une di "eno,a e A.M.T. S.p.a., do,e ,eni,ano descritte le caratteristic!e
del ser,i-io, incluso il progra$$a di eserci-io, i posti offerti, le tariffe ed il corrispetti,o;
- c!e con Delibera di "iunta #o$unale n. %%2&7)'%&2 + stato appro,ato lo sc!e$a di accordo
di progra$$a con la Regione .iguria sul ser,i-io /:a,ebus0 per lanno '%&2;
#O:S=DERATO
- c!e il ser,i-io /:a,ebus0 + stato atti,ato in ,ia speri$entale il %&.%7.'%%8 ed + proseguito, at
tra,erso prorog!e del ser,i-io speri$entale, sen-a interru-ioni fino al 2&.%8.'%%7;
- c!e dal %&.%7.'%%7, A.M.T. S.p.a., c!e sulla base dei buoni risultati dellini-iati,a ed il conso
lidarsi della do$anda, !a a,uto la piena titolarit alla gestione del ser,i-io ed !a garantito la
prosecu-ione del ser,i-io attra,erso un affida$ento con procedura nego-iata in attesa della
assegna-ione della nuo,a gara;
- c!e da dice$bre '%%7, a seguito di procedura di gara, il ser,i-io + stato affidato allAssocia
-ione Te$poranea di =$prese for$ata da #ooperati,a ?attellieri e #o$pagnia :a,iga-ione
Ponte SantAngelo;
- c!e il ser,i-io /:a,ebus0 + stato 9uindi erogato con continuit a partire dal %&.%7.'%%8 ad
oggi;
R=.E<ATO
c!e il collega$ento $aritti$o contribuisce ad alleggerire i flussi di traffico sulla rete stradale,
rappresentando una ,alida alternati,a al trasporto pri,ato, integrando e co$pletando i ser,i-i
pubblici di linea su ferro e su go$$a;
#O:S=DERATO AB=:D=
Docu$ento >ir$ato Digital$ente
c!e, per 9uanto esplicitato ai punti precedenti, + stato predisposto il prosegui$ento del ser,i
-io in tratta-ione per tutto lanno '%&1;
<=STO
- lo sc!e$a di Accordo di Progra$$a '%&1, allegato 9uale parte integrante e sostan-iale del
presente pro,,edi$ento, con il 9uale #o$une di "eno,a e Regione .iguria definiscono i cri
teri generali relati,i al ser,i-io e alle risorse finan-iarie $esse a disposi-ione dalla Regione,
ed in particolare con,engono c!e@
C il #o$une di "eno,a si i$pegna a $antenere per lintera durata del finan-ia$ento re
gionale le caratteristic!e tecnic!e del ser,i-io e a $antenere al $ini$o gli standard 9ua
litati,i, incluso il progra$$a di eserci-io, di cui allallegato ; al ,igente #ontratto di
Ser,i-io tra #o$une di "eno,a e A.M.T. S.p.a.;
C relati,a$ente al siste$a tariffario applicato al ser,i-io, il #o$une di "eno,a terr conto
della pre,alente fun-ione di trasporto pubblico locale, garantendo 9uindi, sen-a ulteriori
oneri, lutili--o del ser,i-io stesso ai possessori di tutte le tipologie di abbona$ento in
,igore per la rete di superficie;
C la Regione .iguria si i$pegna a partecipare al finan-ia$ento del ser,i-io di trasporto
$aritti$o tra "eno,a Pegli ed il Porto Antico per lanno '%&1 ,ersando, al #o$une di
"eno,a, 9uale Ente titolare delle fun-ioni a$$inistrati,e, una 9uota pari a Euro
'8%.%%%,%%;
R=TE:BTO AB=:D= OPPORTB:O
appro,are lo sc!e$a di Accordo di Progra$$a tra Regione .iguria e #o$une di "eno,a re
lati,o al ser,i-io di trasporto $aritti$o /:a,ebus0 per lanno '%&1, allegato 9uale parte inte
grante e sostan-iale del presente pro,,edi$ento;
<isti gli allegati pareri in ordine alla regolarit tecnica e contabile del presente pro,,edi$ento
espressi rispetti,a$ente dal Responsabile del Ser,i-io co$petente e dal Responsabile di Ragione
ria, nonc!D lEattesta-ione sottoscritta dal Responsabile del Ser,i-io >inan-iario ed il parere di legitti
$it espresso dal Segretario "enerale;
la "iunta, pre,ia regolare ,ota-ione, allunani$it
D E . = ? E R A
&6 di appro,are lo sc!e$a di Accordo di Progra$$a tra Regione .iguria e #o$une di "eno,a
per leserci-io del ser,i-io di trasporto $aritti$o deno$inato /:a,ebus0 per lannualit '%&1,
allegato 9uale parte integrante e sostan-iale del presente pro,,edi$ento;
'6 di autori--are lAssessore co$petente alla stipula del suddetto Accordo di Progra$$a;
26 di dare $andato alla Dire-ione Mobilit per 9uanto di co$peten-a.
Docu$ento >ir$ato Digital$ente
Attesa lEurgen-a di pro,,edere la "iunta, pre,ia regolare ,ota-ione, allEunani$it dic!iara i$$edia
ta$ente eseguibile il presente pro,,edi$ento ai sensi dellEart. &21 co$$a 1 del T.B. D..gs. &7
agosto '%%% n. '38.
=l Sindaco =l Segretario "enerale
Marco Doria Pietro Paolo Mileti
Docu$ento >ir$ato Digital$ente
CODICE UFFICIO: 125 0 0
Proposta di Deliberazione N. 2014-D-250 DE 04!0"!2014
O##E$$O: %E&'I(IO DI $&)%PO&$O *)&I$$I*O N)'E+U%. )PP&O')(IONE DEO %C,E*)
DI )CCO&DO DI P&O#&)**) CON ) &E#IONE I#U&I) PE& -)NNO 2014.
EENCO )E#)$I P)&$E IN$E#&)N$E
Accordo di Programma Servizio Navebus 2014
Il Dirigente
[Dott. Francesco Pellegrino
Documento Firmato Digitalmente

ACCORDO DI PROGRAMMA
ANNO 2014
Per la regolamentazione del servizio di collegamento passeggeri
via mare denominato NA!"#$%& tra
il PON"N'" G"NO!"%"& e il POR'O AN'ICO&
tra
(a Regione (ig)ria con sede a Genova (GE) in Via Fieschi n. 15, C.F. 00849050109, in persona
dellAssessore preposo al !eore "raspori Giovanni Enrico VE!C#, a ci$ a%ori&&ao con '.G.(.
n. ))))))) del )))))))
ed
Il Com)ne di Genova con sede a Genova in Via G. Gari*aldi n. 9 C.F. 0085+9,010-, in persona
dellAssessore alla .o*ili/, 'o.ssa Anna .aria 'a0nino, a ci$ a%ori&&ao con '.G.C. n.
))))))) del )))))))
!I%'O*
la 1e00e 2 a0oso 1990 n. -41 e s.3.i., recane 45%ove nor3e in 3aeria di procedi3eno
a33inisraivo e di dirio di accesso ai doc%3eni a33inisraivi6, che sancisce che le
a33inisra&ioni p%**liche possono se3pre concl%dere ra loro accordi per disciplinare lo
svol0i3eno in colla*ora&ione di aivi/ di ineresse co3%ne7
lar.,4 del '. 10s 18 a0oso -000 n. -+2, recane 4"eso %nico delle le00i s%ll8ordina3eno
de0li eni locali6 che sancisce che, per la de9ini&ione e l8a%a&ione di inerveni che
richiedono, per la loro co3plea reali&&a&ione, l8a&ione ine0raa e coordinaa di Co3%ni,
:rovince e (e0ioni, si possa pro3%overe la concl%sione di %n accordo di pro0ra33a7
il 'ecreo 1e0islaivo 19 nove3*re 1992 n. 4--, recane 4Con9eri3eno alle re0ioni ed a0li
eni locali di 9%n&ioni e co3pii in 3aeria di rasporo p%**lico locale6, che dele0a alle
(e0ioni le 9%n&ioni ed i co3pii a33inisraivi di servi&i 3arii3i di ineresse re0ionale7
la 1e00e (e0ionale n. ,, del 2 nove3*re -01,, recane 4(i9or3a del sise3a di rasporo
p%**lico locale6, e in paricolare;
< il co33a 1 dellaricolo 1- che prevede che la re0ione, in rela&ione alle disponi*ili/ del
*ilancio re0ionale, sip%la con 0li eni locali ineressai accordi di pro0ra33a che
de9iniscono =%ani/ e sandard di =%ali/ dei servi&i 3ini3i di rasporo p%**lico7
la 'eli*era della Gi%na (e0ionale n. 14+ del -0>0->-00- s.3.i., con c%i sono sai 9issai i
crieri 0enerali di poliica ari99aria7
il '.10s.08>0,>-005, n. 5- e s.3., relaiva3ene ai re=%isii di sic%re&&a 3arii3a, per le 5avi
da passe00eri7
la 1e00e (e0ionale del -,>1->-01, n. 4- 4?ilancio della (e0ione 1i0%ria per lanno
9inan&iario -0146, che asse0na al rasporo p%**lico 3arii3o nella3*io del *acino
1
0enovese li3poro co3plessivo pari a E%ro -20.000,007
PR"M"%%O*
che con 'eli*era&ione del Consi0lio (e0ionale n. -+>-009 per =%ano concerne il rasporo
3arii3o nel *acino di Genova ra :e0li e il :oro Anico @ s%lla *ase della speri3ena&ione
e99e%aa nel -002, nonchA del servi&io a99idao per lanno -008;
< le risorse san&iae dalla (e0ione 1i0%ria a 9avore del rasporo via 3are devono
conri*%ire %nica3ene al 9inan&ia3eno dei cosi di eserci&io relaivi al servi&io di ":1,
3enre non B 9inan&ia*ile la valen&a %risica dei colle0a3eni 3arii3i7
< in analo0ia a =%ano previso dalla nor3aiva vi0ene per il rasporo s% 0o33a e s%
9erro, le risorse ari*%ie dalla (e0ione 1i0%ria non poranno essere s%periori al +5C
del coso di eserci&io relaivo al servi&io di ":17
< nel caso in c%i la ari99a per il rasporo 3arii3o sia ine0raa con la ari99a per il
rasporo s% 0o33a, in 3odo ale che la33onare dei ricavi da ra99ico del rasporo
3arii3o sia rappresenao da =%oa pare del valore dei ricavi da ra99ico oali, le
risorse ari*%ie non erranno cono del s%cciao li3ie del +5C7
< al rasporo 3arii3o nel *acino di Genova ra :e0li ed il :oro Anico D s%lla *ase
della%ale servi&io in a99ida3eno D B riconosci%a %na valen&a di ":1 sino ad %n
3assi3o del 95C del servi&io7
CON%ID"RA'O*
che A." !pA, iolare del Conrao di !ervi&io per la 0esione del rasporo p%**lico locale
nel *acino 4G6 %r*ano, sooscrio in daa -,>1->-005, s%ccessiva3ene 3odi9icao con
'.G.C. n. 00-99>-008 e proro0ao con '.G.C. n. 00,80>-01- a %o il ,1>1->-014, ha
provved%o a 0esire il servi&io di c%i raasi, avvalendosi ra lalro, nel rispeo del =%adro
nor3aivo, di so00eo er&o, individ%ao araverso proced%ra concors%ale di 0ara7
che il servi&io deno3inao 45AVE?E!6 B sao svolo, sen&a s%*ire periodi di inerr%&ione,
secondo le se0%eni 9asi;
< avvio in via speri3enale per %n periodo di re 3esi (dal 01>08>-002 al ,1>10>-002)7
< s%ccessive proro0he, viso il s%ccesso dellini&iaiva ed il consolidarsi della do3anda,
9ino alla deer3ina&ione della iolari/ alla 0esione da pare di A." !pA (dal
01>11>-002 al ,0>02>-008)7
< prosec%&ione del servi&io con piena iolari/ alla 0esione da pare di A." !pA e con
asse0na&ione a so00eo er&o ra3ie proced%ra di 0ara (dal 01>08>-008 ad o00i)7
che le 3odali/ speci9iche di ero0a&ione del servi&io (incl%so il pro0ra33a di eserci&io ed il
sise3a ari99ario) sono re0olae dallAlle0ao F al Conrao di !ervi&io in vi0ore ra Co3%ne
di Genova e A." !pA7
che, con paricolare ri9eri3eno al sise3a ari99ario da applicarsi, A." !pA si B i3pe0naa a
consenire l%ili&&o del servi&io 45AVE?E!6 a %i coloro i =%ali siano in possesso di %na
=%alsiasi ipolo0ia di a**ona3eno al 3o3eno in vi0ore per la ree di s%per9icie, e che
perano ale servi&io B pare ine0rane del servi&io di ":1 0esio da A." !pA7
che il presene Accordo di :ro0ra33a decorre dal 01>01>-014 9ino al ,1>1->-01477
-
RI'"N$'O +$INDI*
che ale colle0a3eno conri*%isca ad alle00erire i 9l%ssi di ra99ico s%lla ree sradale,
rappresenando %na valida alernaiva al rasporo privao, ine0rando e co3pleando i servi&i
p%**lici di linea s% 9erro e s% 0o33a7
che, per =%ano ri0%arda il sise3a ari99ario, dovranno conin%are ad essere osservae le
prescri&ioni deae dalla ciaa '.G.(. 14+>-00- cosG co3e ine0raa dalla '.G.(. 1482>-010,
ed, in paricolare, proprio in ra0ione delline0ra&ione ra i servi&i e nel rispeo delle
indica&ioni 9ornie dalla (e0ione 1i0%ria nella3*io del 4:ro0ra33a "riennale dei !ervi&i
:%**lici 1ocali6, A." !pA si B i3pe0naa ad applicare al servi&io 3arii3o %e le
ipolo0ie di a**ona3eno in vi0ore per la ree di s%per9icie7
che, proprio in virH del 9ao che i possessori di o0ni ipolo0ia di a**ona3eno possano
%s%9r%ire del servi&io, il rasporo 3arii3o ris%li piena3ene ine0rao nel servi&io di
rasporo p%**lico locale e rispondene alle esi0en&e di 3o*ili/ di resideni e pendolari7
che il rinnovo del presene Accordo di :ro0ra33a, in presen&a delloccorrene coper%ra
9inan&iaria a carico del *ilancio re0ionale e sen&a lapporo di 3odi9iche sosan&iali possa
avvenire ra3ie sca3*io episolare ra 0li Eni co3peeni7
!I%'O
il preesisene Accordo di :ro0ra33a per la re0ola3ena&ione del servi&io di colle0a3eno
passe00eri via 3are deno3inao 45AVE?E!6 ra il :onene Genovese ed il :oro Anico, per
lanno -01,, sooscrio in daa 19>0->-0147
'$''O CI, PR"M"%%O- DA'O A''O- CON%ID"RA'O " RI'"N$'O-
(" PAR'I CON!"NGONO +$AN'O %"G$";
le pre3esse e le considera&ioni cosi%iscono pare sosan&iale ed ine0rane del presene
Accordo di :ro0ra33a7
il servi&io di rasporo 3arii3o B a %i 0li e99ei %n servi&io di "rasporo :%**lico 1ocale
che si svol0e allinerno del preesisene *acino G Er*ano di co3peen&a del Co3%ne di
Genova7
le caraerisiche ecniche del servi&io sono =%elle indicae in speci9ico doc%3eno, cosi%ene
pare ine0rane e sosan&iale dellalle0ao F al vi0ene Conrao di !ervi&io7 il Co3%ne di
Genova si i3pe0na a 9ar sG che ali sandard ven0ano al 3ini3o 3anen%i per linera d%raa
del 9inan&ia3eno re0ionale7
il sise3a ari99ario applicao al servi&io iene cono della prevalene 9%n&ione di rasporo
p%**lico locale7 in paricolare il Co3%ne di Genova si i3pe0na a 9ar sG che ven0a 0aranio,
sen&a %leriori oneri, l%ili&&o del servi&io sesso ai possessori di %e le ipolo0ie di
a**ona3eno al 3o3eno in vi0ore per la ree di s%per9icie7
i posi o99eri dal servi&io 45AVE?E!6 ed il relaivo corrispeivo sono cone00iai
separaa3ene rispeo a =%ano previso dal Conrao di !ervi&io7 landa3eno dei posi
o99eri verr/ cons%nivao co3e voce a pare D da pare di A." !pA D con le sesse 3odali/
previse dal Conrao di !ervi&io (ceri9ica&ione 3ensile e ann%ale) %ili&&ae per le alre
,
ipolo0ie di rasporo7
la (e0ione 1i0%ria si i3pe0na a parecipare al 9inan&ia3eno del servi&io di rasporo
3arii3o ra Genova :e0li ed il :oro Anico per il periodo 01>01>-014 D ,1>1->-014
versando, al Co3%ne di Genova, =%ale Ene iolare delle 9%n&ioni a33inisraive, %na =%oa
pari a E%ro -20.000,007
even%ali i3pori derivani da econo3ie per ri*assi dasa, ovvero, per rid%&ione dei
corrispeivi a se0%io della 3ancaa e99e%a&ione dei servi&i s%lla =%oa delle risorse ero0ae
dalla (e0ione 1i0%ria dovranno essere resi disponi*ili per la reali&&a&ione di servi&i
a00i%nivi di rasporo 3arii3o, considerao che, secondo =%ano riporao nel pro0ra33a
riennale, lo san&ia3eno in =%esione B desinao alla coper%ra di ali servi&i e perano non
p%$ cosi%ire %na 9or3a di rispar3io per il Co3%ne di Genova.
1eo, con9er3ao e sooscrio in daa )))))))))))))))))))
:er la (e0ione 1i0%ria )))))))))))))))))))))))))))
:er il Co3%ne di Genova )))))))))))))))))))))))))))
4
E PARTE INTEGRANTE DELLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
125 0 0 N. 2014-DL-250 DEL 04/08/2014 AD OGGETTO:
SERVIZIO DI TRASPORTO MARITTIMO NAVEBUS. APPROVAZIONE
DELLO SCHEMA DI ACCORDO DI PROGRAMMA CON LA REGIONE
LIGURIA PER LANNO 2014.
PARERE TECNICO A!" 4# $. 1 D.L%&. 2'(/2000)
Si esprime parere favorevole in ordine alla regolarit tecnica del presente
provvedimento
04/08/2014
Il Dirigente Responsabile
[Dott. rancesco !ellegrino"
Doc#mento irmato Digitalmente
ALLEGATO AL PARERE TECNICO
ART. 25, COMMA 2, REGOLAMENTO DI CONTABILITA'
CODICE UFFICIO: 125 0 0 DIREZIONE MOBILITA'
Proposta di D!i"ra#io$ N% 201&'DL'250 DEL 0&(0)(201&
O**ETTO: +ER,IZIO DI TRA+PORTO MARITTIMO NA,EBU+% APPRO,AZIONE DELLO +C-EMA
DI ACCORDO DI PRO*RAMMA CON LA RE*IONE LI*URIA PER L.ANNO 201&%
a) La presente proposta di dei!era"ione /o0porta !'ass1$#io$ di i0p2$i di spsa a #ari#o de !ian#io di
pre$isione ann%ae, p%riennae o de&i eser#i"i '%t%ri(
)I
Ne #aso di risposta a''er*ati$a, indi#are ne prospetto se&%ente i #apitoi di PEG +e &i e$ent%ai i*pe&ni
&i, #onta!ii""ati) o$e a spesa tro$a #opert%ra-
Anno di
eser#i"io
)pesa di #%i a
presente pro$$edi*ento
Capitoo
I*pe&no
Anno N%*ero
Entrata 2./0 21.....,.. /01.. 2./0 Da aprire a##erta*ento
2s#ita 2./0 231....,.. 044.5 2./0 Da aprire i*pe&no
!) La presente proposta di dei!era"ione /o0porta 1$a 0odi3i/a d!! pr4isio$i di entrata o di spesa de
!ian#io di pre$isione ann%ae, p%riennae o de&i eser#i"i '%t%ri(
NO
Ne #aso in #%i si sia risposto in *odo a''er*ati$o aa pre#edente do*anda !) #o*piare i prospetto
se&%ente-
Anno di
eser#i"io
Capitoo Centro
di Costo
Pre$isione
assestata
N%o$a
pre$isione
Di''eren"a
6 7 8
#) La presente proposta di dei!era"ione /o0porta 1$a 0odi3i/a di /spiti i$4$tariati o d! 4a!or d!!a
part/ipa#io$ is#ritto a patri*onio(
Do#%*ento 9ir*ato Di&ita*ente

NO
Ne #aso in #%i si sia risposto in *odo a''er*ati$o aa pre#edente do*anda #) #o*piare i prospetto
se&%ente +per i #espiti a**orti""a!ii si #onsideri i $aore a**orti""ato)-
Tipo
in$entario
e #ate&oria
in$entariae
Tipo parte#ipa"io8
ne +#ontroata7
#oe&ata o atro)
Des#ri"ione
:aore att%ae
:aore post8
dei!era
d) La presente proposta di dei!era"ione, o$e ri'erita a so#iet,7enti parte#ipati, ; #oerente #on a ne#essit, di
assi#%rare i per*anere di #ondi"ioni a"iendai di soidit, e#ono*i#o8patri*oniae dei *edesi*i, in rea8
"ione a&i e<%ii!ri #o*pessi$i de !ian#io de=Ente(
)I
Ne #aso in #%i si sia risposto in *odo ne&ati$o aa pre#edente do*anda d) #o*piare i prospetto
se&%ente-
E''etti ne&ati$i s% #onto e#ono*i#o
E''etti ne&ati$i s% stato patri*oniae
Osser$a"ioni de Diri&ente proponente-
Geno$a, .0 7 .5 7 2./0
I Diri&ente
Dott. 9ran#es#o Pee&rino
Do#%*ento 9ir*ato Di&ita*ente
E PARTE INTEGRANTE DELLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
125 0 0 N. 2014-DL-250 DEL 04/08/2014 AD OGGETTO:
SERVIZIO DI TRASPORTO MARITTIMO NAVEBUS. APPROVAZIONE
DELLO SCHEMA DI ACCORDO DI PROGRAMMA CON LA REGIONE
LIGURIA PER LANNO 2014.
PARERE REGOLARITA CONTABILE A!". 4# $. 1 D.L%&. 2'(/2000)
Ai sensi e per gli effetti dell'art. 49 - comma 1 - T.U. D.lgs 18 agosto 2000 n. 267
si esprime parere faoreole in ordine alla regolarit! conta"ile del presente
proedimento.
04#08#2014
$l Dirigente %esponsa"ile
&Dott. 'ioanni (i"rici)
Doc*mento +irmato Digitalmente
E PARTE INTEGRANTE DELLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
125 0 0 N. 2014-DL-250 DEL 04/08/2014 AD OGGETTO:
SERVIZIO DI TRASPORTO MARITTIMO NAVEBUS. APPROVAZIONE
DELLO SCHEMA DI ACCORDO DI PROGRAMMA CON LA REGIONE
LIGURIA PER LANNO 2014.
ATTESTAZIONE COPERTURA INANZIARIA !A"#. 15$ %. 5 D.L&'. 2()/2000*
Ai sensi e per gli effetti dellart. 153 comma 5 T.U. D.Lgs. 18.8.2000 n. 267
attesto lesisten!a della copert"ra finan!iaria di c"i al presente pro##edimento.
0$%08%201$
&l Direttore di 'agioneria
(Dott. )io#anni Li*rici+
Doc"mento ,irmato Digitalmente
E PARTE INTEGRANTE DELLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
125 0 0 N. 2014-DL-250 DEL 04/08/2014 AD OGGETTO:
SERVIZIO DI TRASPORTO MARITTIMO NAVEBUS. APPROVAZIONE
DELLO SCHEMA DI ACCORDO DI PROGRAMMA CON LA REGIONE
LIGURIA PER LANNO 2014.
PARERE DI LEGITTIMITA DEL SEGRETARIO GENERALE
O!"#$%$&% S#$"%'( $. )*8 "+, 2.12.201)-
Si esprime parere favorevole in ordine alla legittimit del presente provvedimento
06/08/2014
Il Segretario Generale
[Dott. Pietro Paolo ileti!
Do"#mento $irmato Digitalmente