APOSTILA ESGOTO - 2014 - 1a50 PDF

UNIVERSIDADE DE TAUBAT
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL

SANEAMENTO BSICO - II

SISTEMAS DE COLETA, AFASTAMENTO E
TRATAMENTO DE ESGOTOS SANITRIOS

Eng Civil e Sni!"i#! $%#& C"l%# Si'(e# Fl%"en)n%

P"%*e##%" A##i#!en!e D%+!%"
M!e"il Di,-!i.% / 0123

UNIVERSIDADE DE TAUBAT / P"%*4 D"4 $%#& C"l%# Si'(e# Fl%"en)n% - 0 -

PREFCIO

O presente trabalho o resultado de diversas pesquisas e trabalhos tcnico-cientficos e
tambm, da experincia acumulada ao longo do exerccio profissional, que numa linguagem acessvel,
visa servir de orientao didtica para o melhor acompanhamento e aproveitamento por parte dos
alunos deste curso, cujos programas se complementam com a bibliografia apresentada na pgina final.
Agradeo todas as sugestes que vierem ser apresentadas e, tambm, ao Grande Arquiteto do
Universo pela oportunidade de realizar este trabalho, como uma modesta contribuio para o
desenvolvimento das condies do saneamento bsico e, por consequncia, da sade e da qualidade
de vida da populao.

O Autor *

Julho/2008 (1 ed.)

Fevereiro/2010 (2 ed.)

Fevereiro/2014 (3 ed.)

___________________________________________________________________________________
* JOS CARLOS SIMES FLORENANO. Engenheiro Civil, Especialista em Engenharia Sanitria e em Sade Pblica, Mestre
e Doutor em Cincias Ambientais e Engenheiro da Vigilncia Sanitria da Secretaria de Estado da Sade - Reg. Taubat, SP.


CAPTULO 1

O ESGOTAMENTO SANITRIO

1.1 HISTRICO

Desde os tempos remotos, quando os homens comearam a se assentar em cidades, a
coleta de guas residurias, passou a se constituir em uma preocupao da civilizao.
No ano de 3750 a.C. em Nipur (ndia) e na Babilnia j se construam galerias de esgotos.
Tambm existem registros de que, em 3100 a.C., eram utilizadas manilhas de cermicas para essa
mesma finalidade (Azevedo Netto, 1984). Na Roma antiga, eram executadas ligaes das casas at os
canais, tambm chamados de "cloacas (Metcalf e Eddy, 1977). Durante a dade Mdia, porm, um
aparente marasmo no avano de obras e aes voltadas ao saneamento, acrescido do
desconhecimento da microbiologia, culminaram em grandes epidemias ocorridas em alguns pases da
Europa durante os sculos XV e XX, conforme destaques da Tabela 1.

Tabela 1 Principais epidemias ocorridas na Europa durante os sculos XV e XX
___________________________________________________________________________________
PERODO LOCAL OCORRNCIAS
___________________________________________________________________________________
1345 / 1349 Toda a Europa Pandemia de Peste Bubnica, com 43 milhes de vtimas fatais.
1826 Toda a Europa Pandemia de Clera.
1834 nglaterra Epidemia de Clera, com 50 mil vtimas fatais.
1848 nglaterra Epidemia de Clera, com 25 mil vtimas fatais.
___________________________________________________________________________________
Fonte: Metcalf e Eddy (1977)

No por acaso, a nglaterra foi o primeiro Pas a iniciar pesquisas (1822) e adotar medidas
corretivas na rea do saneamento. Outros seguiram o exemplo ingls, passando a coletar, afastar e
tratar os esgotos sanitrios, como por exemplo, na Amrica do Norte: Memphis, Tennesse em 1847 e
Lawrence, Massachusetts em 1887 (Metcalf e Eddy, 1997). Sucederam-se, no perodo de 1914 a 1927,
outros pases europeus como o Canad, Rssia e Japo. Na Amrica do Sul, os servios de esgotos
foram iniciados, com destacado pioneirismo, em Montevidu (1854) e no Rio de Janeiro (1857).
Conforme Azevedo Netto, 1973 e Botafogo, 1984, a primeira rede de esgotos da cidade de So
Paulo (projetada por engenheiros ingleses) foi construda no ano de 1876, sendo que a primeira
Estao de Tratamento de Esgotos dos paulistanos - ETE piranga s veio a ser inaugurada em 1938.
Posteriormente, vieram ser concludas a ETE Leopoldina (1959), ETE Pinheiros (1972), ETE Suzano
(1981), ETE Barueri (1988), ETE ABC (1998), ETE So Miguel (1998), ETE Parque Novo Mundo
(1998), dentre outras.
A Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios - PNAD, realizadas nos anos de 2000 e 2008,
pelo nstituto Brasileiro de Geografia e Estatsticas BGE, demonstram pouco avano neste setor, pois
os municpios brasileiros que contavam com rede geral de esgotos, passaram de 52,2% em 2000, para
apenas 55,2% em 2008. Quanto ao tratamento dos esgotos, a situao mais agravante, pois as
pesquisas registraram que, no ano de 2000, apenas 20,2% dos municpios possuam estes servios,
enquanto que, em 2008, o tratamento de esgotos estendeu-se timidamente para 28,5% das
municipalidades brasileiras.
A Taxa de Mortalidade nfantil caiu de 29,7 em 2000 para 15,6 em 2010. As regies
Nordeste e Norte apresentaram taxas superiores nacional (18,5 e 18,1, respectivamente),
enquanto o Sul (12,6), Sudeste (13,1) e Centro-Oeste (14,2) ficaram abaixo. Este indicador
fornece a frequncia de bitos menores de um ano para cada 1.000 nascidos vivos (DS/BGE, 2012).
As existncias de rede coletora e de tratamento de esgotos, alm de se constiturem em
servios bsicos, so de fundamental importncia em termos de qualidade de vida, pois a ausncia dos
mesmos acarreta a poluio e a contaminao dos recursos hdricos, alm de favorecer a emisso de
gases de efeito estufa, especialmente de metano, trazendo prejuzos sade coletiva da populao.
A leitura desses nmeros somada ao atual quadro da sade pblica brasileira, que demonstra o
"retorno de diversas doenas endmicas, algumas tidas at como j erradicadas, nos indica a absoluta
necessidade de que muitas obras de saneamento bsico devam ser urgentemente executadas em toda
a extenso territorial deste Pas.


1.2 DEFINIES

1.2.1 Tipos de esgotos
A palavra esgoto tem sido utilizada para definir os despejos provenientes das diversas
modalidades do uso e da origem das guas, tais como:
o domstico;
o de utilidades pblicas;
o comercial;
o industrial;
as guas de chuva, e
as guas de infiltrao (subsolo).

Alguns autores tm empregado o termo "guas Residurias", que significa wastewater, em
substituio ao termo "esgoto. Usualmente so classificados em dois grupos principais: Esgotos
Domsticos e os Esgotos ndustriais.

a) Esgotos industriais
Os esgotos industriais, extremamente diversos, adquirem as caractersticas prprias em funo
do processo industrial empregado. Assim, cada indstria dever ser considerada isoladamente para fins
de se determinar o tipo do tratamento de seus efluentes.
Determinados fatores devem ser considerados no tratamento biolgico dos efluentes
industriais: a biodegradabilidade e condies de tratabilidade, a concentrao de matria orgnica, a
disponibilidade de nutrientes (equilbrio entre C, N, P) e a sua toxicidade.

b) Esgotos domsticos
Os esgotos domsticos so resultantes do uso da gua para a higiene e necessidades
fisiolgicas humanas. Provm principalmente de residncias, edifcios comerciais ou outras edificaes
que contenham instalaes de banheiros, lavanderias, cozinhas ou qualquer dispositivo de utilizao da
gua para fins domsticos. Compem-se essencialmente da gua de banho, urina, fezes, papel, restos
de comida, sabo, detergentes, guas de lavagem.
O termo "esgoto sanitrio", tambm, tem sido comumente empregado para definir os esgotos
domsticos quando esto includas pequenas quantidades de guas de infiltrao dos lenis
subterrneos, as quais no so admitidas intencionalmente.

1.2.2 Sistemas de esgotamento
Em 1778, Joseph Bramah havia patenteado o vaso sanitrio com descarga de gua, que
atravs da sua rpida popularizao, agravou as precrias condies sanitrias, ento, enfrentadas
pela populao de Londres, a qual no possua estrutura para fazer escoar as fezes acumuladas nas
fossas e tanques espalhados pela cidade.
No ano de 1847, com a situao mais agravada e no havendo outro meio mais prtico para
dispor as guas imundas, os ingleses adotaram o transporte daquelas guas em canalizaes para
realizar a coleta e o afastamento dos despejos. Criou-se, assim, o sistema de esgotamento com
transporte hdrico.
Com esse sistema a gua passou a ter uma dualidade de usos: gua limpa para o cosumo e a
gua suja (servida) utilizada para realizar o afastamento dos excrementos.

Figura 1 Esquema de um sistema convencional urbano


a) Sistema Unitrio ou Combinado (tout I'gout)
Sem muitas opes para dispor os crescentes volumes de excretas humanos, a Europa
autorizou, no incio do sculo XX, o lanamento de efluentes domsticos nas galerias de guas pluviais
existentes criando, deste modo, o "sistema unitrio de esgotamento, o qual prevalece at os dias
atuais em Paris, com escoamento conjunto e simultneo em uma mesma canalizao.
As principais caractersticas deste sistema so:
dimenses maiores dos coletores;
maior volume de obras;
maiores investimentos e custos iniciais elevados;
onerao para as Estaes Elevatrias e de Tratamento Esgotos;
problemas de deposio de slidos nas tubulaes, durante os perodos de estiagem;
desvantagens para pases tropicais ou em desenvolvimento: chuvas mais intensas, ruas
no pavimentadas, poucas receitas financeiras.

b) Sistema Separador AbsoIuto
Em 1879, o Engenheiro George Waring Jnior projetou para a cidade americana de Memphis,
um sistema em que os efluentes domsticos eram coletados e transportados num sistema
absolutamente separado daquele destinado s guas pluviais, o qual veio a ser denominado de
"sistema separador absoluto.
Este sistema, adotado no Brasil a partir do ano de 1912, possui as seguintes caractersticas:
vazes e dimetros de tubulaes bem menores (menor custo);
pode-se fazer implantao por partes: Ex. rede de maior importncia;
melhores condies de operao das Estaes Elevatrias e de Tratamento Esgotos;
as guas pluviais podem ser lanadas diretamente (sem tratamento) nos corpos
receptores, em pontos mltiplos e mais prximos;
nem todas as ruas de uma cidade necessitam de galerias de guas pluviais, podendo o
projeto ser conjugado com o escoamento superficial, dependendo da topografia local;
desvantagem: ligaes clandestinas (esgotos nas galerias de guas pluviais e vice-versa)

c) Sistema Misto ou Separador ParciaI
Neste sistema, podem ser lanadas conjuntamente nos coletores de esgotos sanitrios, apenas
uma "parcela das guas de chuva, aquelas oriundas dos telhados, ptios internos e sacadas das
edificaes. As guas pluviais provenientes de ruas, avenidas, praas e ptios externos, devem ser
coletadas e transportadas de forma "separada atravs de outra canalizao especfica.
Os EUA e a Holanda no executam mais Redes Mistas devido aos elevados custos de
investimento e de operao superiores queles do Sistema Separador Absoluto.
Suas principais caractersticas so:
os coletores e os investimentos so menores que o sistema unitrio;
mesmo assim, oneram e dificultam a operao das Estaes Elevatrias e de Tratamento
Esgotos, nos perodos de chuvas.


CAPTULO 2

SISTEMA DE COLETA, AFASTAMENTO E TRATAMENTO DE ESGOTOS
SANITRIOS

O sistema convencional de coleta, afastamento e tratamento de esgotos sanitrios,
composto, conforme descrio e ilustrao seguintes:

Figura 2 Sistema convencional de coleta, afastamento e tratamento de esgotos sanitrios


2.1 PARTES CONSTITUINTES DO SISTEMA DE COLETA, AFASTAMENTO E TRATAMENTO DE
ESGOTOS SANITRIOS

a) Rede CoIetora
o conjunto constitudo por ligaes prediais, coletores de esgotos e seus rgos acessrios,
destinadas a receber e a conduzir os esgotos. Os coletores podem ser:
CoIetores Secundrios: possuem menores dimetros que recebem as contribuies das
edificaes e transportando-as para os coletores troncos.
CoIetores Troncos: ou Principais, possuindo dimetros maiores, recebem os efluentes dos
coletores secundrios, conduzindo-os para os interceptores.

b) Interceptor
Desenvolve-se ao longo dos fundos do vale, margeando os cursos d'gua ou canais. a
canalizao que recebe a contribuio de coletores tronco e de alguns emissrios. No recebe ligaes
prediais diretas. Ele evita a descarga direta dos efluentes, protegendo o corpo receptor, conduzindo-os
a uma estao elevatria ou a um emissrio.

c) Emissrio
Canalizao destinada a conduzir os efluentes do final da rede coletora at a estao de
tratamento, ou desta at ao local de lanamento. Os emissrios recebem esgotos exclusivamente na
extremidade de montante, no recebendo contribuies ao longo de seu percurso.

d) Estao EIevatria (EE)
toda instalao constituda e equipada de forma a poder transportar (quando necessrio) o
esgoto de uma cota mais baixa para outra mais alta, acompanhando aproximadamente as variaes
das vazes afluentes.

e) Estao de Tratamento de Esgoto (ETE)
Conjunto de unidades destinadas remoo de slidos grosseiros, matria orgnica (em
suspenso ou em soluo) e outros poluentes, nveis suficientes para posterior lanamento em
cursos d'gua, lagos ou oceanos.

f) Sifo Invertido (SI)
Canalizao rebaixada funcionando sob presso e destinada travessia de canais, ferrovias,
rodovias, etc.

g) Corpo de gua Receptor
Aps o tratamento e a desinfeco, os esgotos so lanados em um corpo de gua ou,
eventualmente aplicados no solo.

2.2 RGOS ACESSRIOS DA REDE COLETORA
Visam evitar ou minimizar os entupimentos na rede. Suas distncias consecutivas devem estar
limitadas ao alcance dos equipamentos de desobstruo, porm nunca superiores a 100 metros.

a) Poo de Visita (PV)
Dispositivo utilizado em canalizaes enterradas para permitir o acesso de pessoas e
equipamentos de manuteno. Devem ser projetados em todos os pontos singulares da rede: incio dos
coletores, mudanas de direo, de declividade, de dimetro, de material, na reunio de coletores e nos
degraus dos tubos de queda.
No devem ser substitudos, nos seguintes casos: na reunio de mais de dois trechos do coletor;
quando existir tubo de queda; nas extremidades dos sifes invertidos e de outros tipos de passagens
foradas e quando a profundidade for maior que trs metros.


A
POO DE VISITA - CORTE A-A
A
LAJE SUPERIOR PLANTA
A
FUNDO DO POO DE VISITA - PLANTA
A

Figura 3 - Detalhes do projeto de um poo de Visita (PV)

Figura 4 Execuo de um Poo de Visita (PV)

Ele pode ser executado de alvenaria de tijolo, anis de concreto ou de plstico, nos seguintes
formatos:

Figura 5 Tipos de Poos de Visitas (PVs)

UNIVERSIDADE DE TAUBAT / P"%*4 D"4 $%#& C"l%# Si'(e# Fl%"en)n% - : -

b) TerminaI de Limpeza (TL)
Tubo que permite a introduo de equipamento de limpeza e por ser mais barato, pode substituir
o poo de visitas (PV) no incio dos coletores e nos casos em que houver mudanas de direo, de
declividade, de dimetro, de material.

Figura 6 Detalhe de um Terminal de Limpeza (TL)

c) Tubo de Inspeo e Limpeza (TIL)
Dispositivo no visitvel que permite inspeo e introduo de equipamentos d e limpeza.
Pode ser utilizado em substituio do PV nas seguintes situaes:
na reunio de at dois trechos ao coletor (trs entradas e uma sada);
nos degraus de at 50 cm de altura;
a jusante de algumas ligaes prediais que possam causar entupimentos.

Figura 7 Detalhe de um Terminal de nspeo e Limpeza (TL)


d) Caixa de Passagem (CP)
Constitui-se em uma cmara, sem acesso, que pode substituir o PV nas mudanas de direo,
declividade, dimetro e de material.

e) Tubo de queda
Deve ser previsto quando o coletor afluente apresentar degrau com altura maior ou igual a 50
cm. (ver Figura 3).

2.3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL
A ResoIuo CONAMA n 001/1986 considera como impacto ambiental, qualquer alterao das
propriedades fsicas, qumicas e biolgicas do meio ambiente, causada por qualquer forma de matria
ou energia resultante das atividades humanas que, direta ou indiretamente afetam:
a sade, a segurana e o bem estar da populao;
as atividades sociais e econmicas;
a biota;
as condies estticas e sanitrias do meio ambiente;
a qualidade dos recursos ambientais.

O artigo 2 desta Resoluo dispe que, depende da elaborao de EA (Estudo de mpacto
Ambiental) e o respectivo RMA (Relatrio de mpacto ao Meio Ambiente) submetidos ao rgo estadual
competente, o licenciamento de diversas atividades modificadoras do meio ambiente, entre as quais se
incluem troncos coletores e emissrios de esgotos sanitrios e, ainda, obras de saneamento.

Em 2006, o CONAMA expediu a ResoIuo n 377/2006 dispondo sobre os critrios para o
licenciamento ambiental simplificado de sistemas de esgotamento sanitrios de pequeno e mdio porte,
desde que, no estejam situados em reas ambientalmente sensveis.

Para, tanto a Resoluo considera:
.....I - unidades de transporte de esgoto de pequeno porte: interceptores, emissrios e respectivas
estaes elevatrias de esgoto com vazo nominal de proeto menor ou igual a !"" #$s%

II - unidades de tratamento de esgoto de pequeno porte: estao de tratamento de esgoto com
vazo nominal de proeto menor ou igual a &" #$s ou com capacidade para atendimento at' ("."""
)abitantes, a crit'rio do rgo ambiental competente%

III - unidades de transporte de esgoto de m'dio porte: interceptores, emissrios e estaes
elevatrias de esgoto com vazo nominal de proeto maior do que !"" #$s e menor ou igual a *.""" #$s%

IV - unidades de tratamento de esgoto de m'dio porte: estao de tratamento de esgoto com vazo
nominal de proeto maior que &" #$s e menor ou igual a +"" #$s ou com capacidade para atendimento
superior a (".""" e in,erior a !&".""" )abitantes, a crit'rio do rgo ambiental competente.

Conforme a classificao acima, a Resoluo n 377/2006 estabelece que no Licenciamento
Ambiental Simplificado das unidades de transporte e de tratamento de esgoto sanitrio, de mdio porte,
ser apresentado menos documentos e, ainda, com a possibilidade da expedio concomitante da
Licena Prvia (LP) e da Licena de nstalao (L).

E para as unidades de transporte e de tratamento de esgoto de pequeno porte, alm da reduo
dos documentos a serem apresentados, prevista a expedio somente da Licena Ambiental nica
de nstalao e Operao (LO).


CAPTULO 3

REDES COLETORAS DE ESGOTOS SANITRIOS

3.1 REGIME HIDRULICO DE ESCOAMENTO DAS REDES COLETORAS DE ESGOTOS
SANITRIOS

Diferentemente das redes de gua potvel, que se processam em Condutos Forados, a
seces plenas (cheias) fechadas e sob presso geralmente maior que a atmosfrica, os coletores e
interceptores de esgotos, operam em Condutos Livres, a seces parciais, fechadas e sob presso
atmosfrica, apresentando uma superfcie livre do contato com as paredes da canalizao.
Os sifes e linhas de recalque das Estaes Elevatrias funcionam como Condutos Forados
e os emissrios podem operar tanto como Condutos Livres ou Forados.
A rea molhada (Am) refere-se seo til de escoamento, ou seja, a rea que corresponde
lmina lquida (Y) na seo transversal do conduto. O permetro molhado (Pm) a parte do permetro
total do conduto em contato com a lmina lquida. Por definio, a relao Am / Pm chamada de raio
hidrulico (RH). Tambm por definio, o dimetro hidrulico quatro vezes o valor do raio hidrulico,
ou seja: DH = 4 . RH.

Figura 8 - Elementos geomtricos dos condutos de seco circular

Quando o escoamento se processa a seo plena (Conduto Forado), eles correspondem:
Am = . D e Pm = . D Sendo: RH = Am RH = D Como: DH = 4 RH DH = D
4 Pm 4

Outros parmetros que intervm no dimensionamento dos condutos so a vazo (Q) e a
velocidade (v) que, conforme a "equao da continuidade", mantm entre si a relao: Q = Am . v

Devido operar atravs da presso atmosfrica (escoamento livre), as redes coletoras e os
interceptores de esgotos sempre devem ser projetados e executados observando uma declividade
mnima.

Assim, quanto mais extensa for a rede coletora, ou o interceptor de esgotos, maior dever ser a
sua profundidade, implicando na maior dificuldade e riscos decorrentes da escavao do solo.

Figura 9 Perfil longitudinal de uma rede coletora de esgotos


3.2 ASPECTOS CONSTRUTIVOS DAS REDES COLETORAS DE ESGOTOS SANITRIOS

A execuo de redes coletoras de esgotos merece ser precedida de estudos, projetos
complementares e detalhamentos construtivos, a fim de garantir a segurana e evitar acidentes.

3.2.1 Principais caractersticas de aIguns tipos de soIo
importante e necessrio conhecer bem o tipo de solo a ser trabalhado para que sejam
adotadas as adequadas tcnicas construtivas e de segurana dos operrios envolvidos nas obras de
escavaes e assentamento de tubulaes de rede coletoras de esgotos. Com o objetivo de facilitar
uma identificao expedita, so apresentadas as principais caractersticas de alguns tipos de solo:

a) ArgiIas
Apresentam partculas com dimenses inferiores a 0,005 mm. Quando suficientemente midas,
moldam-se facilmente em diferentes formas e quando secas apresentam coeso suficiente para
constituir torres dificilmente desagregveis pela presso dos dedos. Quanto consistncia, podem ser
muito moles, moles, mdias, rijas e duras;

b) SiItes
Com partculas com dimenses entre 0,005 e 0,05 mm, possuem coeso necessria para
formar, quando seco, torres facilmente desagregveis pela presso dos dedos;

c) SoIos arenosos
Possuem partculas componentes com dimenses entre 0,05 e 4,8 mm.

d) PedreguIhos
Apresentam partculas componentes com dimenses entre 4,8 mm e 76 mm.

e) SoIos compostos
Encontrados na natureza, misturados em propores variveis, sendo designados pelo nome
do solo mais predominante, seguindo-se do(s) nome(s) do(s) outro(s) tipo(s) de solos. Ex: argila silto-
arenosa, areia grossa argilosa compacta, etc.

f) Turfas
Possuem grandes percentagens de partculas fibrosas constitudas de material carbonoso
juntamente com matria orgnica finamente dividida. Podem ser identificadas por serem fofas, no
plsticas e muito moles quando midas;

g) AIteraes de rochas
So provenientes da desintegrao das rochas "in sita;

h) SoIos superficiais
So encontrados abaixo da superfcie do solo, constituindo-se geralmente de misturas de
areias, argilas e matria orgnica expostas ao das intempries e de agentes de origem vegetal e
animal. Ex: razes, restos de peixes, etc.

Figura 10 - lustraes de alguns tipos de solo


3.2.2 Mtodos No Destrutivos (MND) para a execuo de redes coIetoras de esgotos sanitrios
O fenmeno da conurbao urbana das cidades ocorreu de forma desordenada, principalmente
na segunda metade do sculo XX, devido ao crescimento dos centros urbanos sem a preocupao com
o planejamento e a infraestrutura bsica. Aliados a estes fatores, os dispendiosos gastos na rea da
sade pblica que os rgos governamentais vinham se deparando, impuseram uma maior e imediata
competitividade a todo o setor de saneamento, com o surgimento de novos materiais e tecnologias no
mercado brasileiro.
Uma grande evoluo pde ser observada no segmento de obras lineares, com o uso de
tecnologias que possibilitam a instalao de tubulaes em reas urbanas j densamente habitadas.
sto pde ser constatado no Projeto de Despoluio do Rio Tiet, em So Paulo, com a adoo de
Mtodos Construtivos No Destrutivos, o que possibilitou evitar maiores transtornos dos que
eventualmente seriam causados pelos mtodos tradicionais de escavao a "Cu Aberto.
Um dos principais e mais utilizados, o de Tubos Cravados. Tambm existem os
denominados New Austrian Tunnelling Method - NATM e o Tunnel Liner, porm ambos os mtodos
so baseados nas tcnicas de construo de grandes tneis que servem de passagem e
caminhamento para as grandes tubulaes.

Figura 11 - Escavao pelo mtodo -./0 Figura 12 Mtodo /unnel #iner em execuo

O Quadro a seguir, apresenta uma simulao comparativa entre esses principais mtodos, para
a execuo de uma rede de esgoto de 150,00 metros de comprimento, dimetro de 1200 mm, na
profundidade de 4,00 metros e com dois poos de visitas.

Quadro 1 Simulao dos mtodos construtivos para conduto de esgotos

O Mtodo dos Tubos Cravados (ou pipe jacking) consiste na escavao mecnica
executada atravs de um disco rotativo, acionado por motores eltricos. Na parte posterior da mquina
(s)ield1, so colocados os tubos que sero cravados sucessivamente no solo com a ajuda dos
macacos hidrulicos. O avano do tnel dependente da linha de tubos consecutivos ao s)ield, pois a
cravao sequencial de tubos realizada a partir do poo de servio.


Figura 13 Disco rotativo para escavao do solo Figura 14 2)ield acoplado ao macaco hidrulico

Ao longo da rede so construdos poos de visitas, com dimenses internas mnimas
necessrias para a instalao dos equipamentos de cravao. Na parede do poo, oposta direo de
avano do tnel, executado um quadro rgido para a reao do macaco hidrulico (parede de reao).
As mquinas de escavao podem ser tripuladas ou no tripuladas, dependendo do dimetro
da tubulao a ser assentada. Quando no tripuladas, o comando e o controle do direcionamento
feito externamente atravs de um emissor de raio laser, situado no poo de servio, atuando sobre um
alvo instalado no s)ield.
Os tubos utilizados neste mtodo devem resistir aos esforos horizontais causados pelas
cargas dos macacos hidrulicos, bem como serem cravados de forma bem justa no solo, evitando
folgas externas que possam vir a causar recalque no terreno.
O funcionamento do equipamento consiste na perfurao do terreno por ferramentas de corte
instaladas no disco rotativo na parte frontal do s)ield e, com a cravao simultnea dos tubos em
conjunto com o avano da escavao. O movimento realizado a partir do empuxo, aplicado por
potentes pistes hidrulicos, instalados no poo de servio, que empurram todo o conjunto cravando os
tubos no solo.

Figura 15 Esquema de funcionamento do Mtodo dos Tubos Cravados

Em situaes onde o solo apresenta rigidez e coeso elevadas (solos tercirios silto- arenosos
ou silto argilosos) pode-se utilizar gua bombeada com alta presso. Todo o material escavado
transferido, atravs de uma esteira, para caambas que realizam o descarte do material.
Aps o trmino da cravao dos tubos, os poos de servios devem ser transformados em
poos de visitas das redes, destinados a facilitar os trabalhos de manuteno e limpeza.
Este mtodo permite que os trabalhos sejam efetuados abaixo do nvel do lenol fretico ou em
terrenos colapsveis, sem causar inconvenientes como recalques e trincas em edificaes
circunvizinhas, transtornos ao trnsito e a populao em geral.
No entanto, cabe lembrar que esta tecnologia deve ser precedida de sondagens de
reconhecimento do subsolo, para evitar o encontro com rochas e mataces.


3.2.3 Mtodo Destrutivo (a cu aberto) para a execuo de redes coIetoras de esgotos sanitrios
Na execuo de redes de esgotos, atravs deste mtodo, h necessidade de se realizar
previamente a escavao da vala, desde a superfcie do terreno, at a profundidade onde ser
assentada a tubulao. a forma mais utilizada, apesar dos transtornos que proporcionam para o
trnsito de veculos e de pedestres. Este mtodo composto das seguintes etapas:

a) Locao da vaIa
Deve observar a seguintes procedimentos:
Montagem da sinalizao de segurana, com a colocao de cavalete de trnsito
(trnsito impedido, obras etc.);
Marcao do eixo da vala, em funo da posio de rede, no eixo ou no tero da
rua (a cada 20,00 metros ou de PV a PV). Geralmente utilizada a caiao para a
delimitao da vala no solo;
Montagem das rguas ou visores sobre os piquetes dos Poos de Visitas (PVs),
fixando-os nos suportes em nvel e em altura concorde com a cruzeta.

Figura 16 Montagem da rgua e marcao do eixo da vala


b) Abertura da vaIa
Remoo de pavimentao e/ou entulho da mesma;
Escavao manual ou mecnica da vala, cujas paredes podem ser verticais,
inclinadas ou mistas, dependendo do tipo do subsolo local;

Figura 17 Posies das paredes da vala

Figura 18 Abertura mecnica de uma vala

c) Escoramento das paredes Iaterais da vaIa
Em funo do tipo de subsolo, da profundidade da vala, da presena de gua e da natureza e
do vulto da obra, existe um tipo de escoramento mais recomendado para a utilizao durante a
escavao de valas.
Face importncia do tema, que est diretamente relacionado com a segurana e a vida dos
funcionrios que trabalham na obra, o "Escoramento das paredes laterais da vala ser tratado em um
item prprio.

d) Preparo do fundo da vaIa
Acerto da profundidade da vala;
Regularizao do fundo da vala: terra apiloada, bero de pedra britada, bero de
areia e bero de concreto.

e) Assentamento da TubuIao
Assentamento do tubo-guia com a cruzeta, e marcao do alinhamento dos
demais;

Figura 19 Verificao do alinhamento e profundidade da tubulao


Assentamento dos demais tubos, realizao das juntas e verificao da existncia
de possveis de falhas nas vedaes (teste de fumaa).

Figura 20 Assentamento de tubos de concreto

f) Fechamento da vaIa
Deve ser realizado, manual ou mecanicamente, compactando-se a terra em camadas de 10
cm, at 15 cm acima da tubulao. Desta altura at a superfcie compacta-se em camadas de 20 cm.

Figura 21 Compactao por camadas da vala

3.2.4 Escoramento das paredes Iaterais da vaIa
O escoramento de valas tem por objetivo garantir a segurana dos trabalhadores, evitando-se
desabamentos das paredes laterais da vala. Normas do Ministrio do Trabalho estabelecem, que as
valas com profundidades superiores a 1,25 m devem ser escoradas, alm da obrigatoriedade do uso de
Equipamentos de Proteo Coletiva EPC (escoramento, cavaletes, cones e placas de sinalizao,
etc.) e, tambm, de Equipamentos de Proteo ndividuais - EP (capacete, botas, etc.) a fim de
diminuir o risco de acidentes. Os tipos mais utilizados de escoramento so:
a) PontaIeteamento
Pela facilidade de execuo, este o escoramento mais utilizado em obras pequenas.
composto de tbuas (2,5 cm x 20 cm ou 30 cm) dispostas verticalmente, espaadas de 1,35 m e
travadas horizontalmente por estroncas hidrulicas ou de eucalipto (dimetro = 20 cm), distanciadas
verticalmente de 1,00 m. Para evitar possvel deslocamento das estroncas, pode-se usar os chapuzes.
Este tipo de escoramento oferece boa segurana, dependendo do tipo de solo, porm no
indicado quando da presena de gua no subsolo.

Figura 22 Corte longitudinal de uma vala com escoramento do tipo pontaleteamento


Figura 23 Vala com escoramento do tipo pontaleteamento e estroncas hidrulicas

b) Descontnuo
Constitui-se de tbuas (2,5 cm x 20 cm ou 30 cm) espaadas igualmente e na vertical, fixadas
pelas longarinas (6 cm x 16 cm), travadas por estroncas hidrulicas ou de eucalipto (dimetro 20 cm)
distanciadas horizontalmente de 1,35 m e verticalmente de 1,00 m e, ainda, de chapuzes.
Este tipo de escoramento poder ser utilizado quando o solo apresentar razovel firmeza e
pouca presena de gua.

PERSPECTIVA

Figura 24 - lustraes de escoramento do tipo descontnuo

c) Contnuo
Escoramento idntico ao Descontnuo no que se refere aos elementos construtivos, diferindo
apenas na colocao das tbuas, que neste caso devem ser colocadas uma ao lado da outra, formando
uma "continuidade no escoramento das paredes laterais da vala.
Por ser mais resistente, pode ser utilizado em qualquer tipo de subsolo, com exceo dos
arenosos com a presena de gua.

UNIVERSIDADE DE TAUBAT / P"%*4 D"4 $%#& C"l%# Si'(e# Fl%"en)n% - 2: -
PERSPECTIVA
Figura 25 - lustraes do escoramento tipo contnuo

d) EspeciaI
Constitu-se de pranchas de madeira (6 x 16 cm) com encaixes tipo macho e fmea, colocadas
verticalmente de modo a abranger toda a parede da vala, contidas por longarinas (6 x 16 cm) dispostas
horizontalmente e travadas por estroncas hidrulicas ou de eucalipto (dimetro 20 cm) espaadas de
1,35 m, menos as das extremidades, onde devem ficar a 40 cm. As longarinas devem ser distanciadas
verticalmente de 1,00 m, devendo a mais profunda situar-se a 50 cm do fundo da vala.
utilizado quando se tem subsolos arenosos com a presena de gua e que necessita de
estanqueidade no escoramento.

Figura 26 Escoramento do tipo especial

e) Misto (metIico e madeira)
A conteno do solo lateral na cava feita atravs de pranches de madeira (6 x 16 cm)
encaixadas em perfis metlicos "duplo T com dimenses variando de 25 a 30 cm, cravados no terreno
e espaados 2,00 m um do outro. O travamento realizado com longarinas e estroncas metlicas de
perfil "duplo T de 30 cm.
Para valas com profundidades at 6,00 m, basta um quadro de estroncas longarinas. E para
valas com profundidades entre 6,00 m a 7,00 m tm necessidade de outro quadro adicional.

Figura 27 Escoramento do tipo especial


Assim, os escoramentos so determinados em funo do tipo do subsolo local, da profundidade
da vala, da presena de gua e da natureza e do vulto da obra.

Para vaIas com at 2,50 m de profundidade, os escoramentos recomendveis para os
principais tipos de subsoIo, esto indicados na tabeIa a seguir:

Tabela 2 - Escoramentos recomendveis X Tipos de subsolo (para valas at 2,50 m profundidade)
________________________________________________________________________________
TIPOS DE SUBSOLO ESCORAMENTOS RECOMENDVEIS
________________________________________________________________________________

* Terra compacta ou argila consistente (compacta) Escoramento Descontnuo ou Pontaleteamento

*Silte ou Tagu Seco ou Tagu mido:
Terra com listras de cor rosada, branca e marrom Escoramento Descontnuo ou Contnuo

*Barro Grudado
Mistura de areia e argila Escoramento Descontnuo ou Contnuo

*Turfa ou Solo Orgnico
Terra escura com camadas de areia ou terra cinza Escoramento Contnuo, Especial ou Misto

*Areia Fina ou Grossa (seca)
Terra branca ou pedrinhas grossas Escoramento Contnuo

*Areia Fina ou Grossa (saturada)
Terra branca ou pedrinhas grossas com mina Especial ou Misto
d'gua

* Pedregulho (seco)
Pedras pequenas e soltas Escoramento Contnuo
______________________________________________________________________________

Para vaIas com profundidades superiores a 2,50 m e at 4,00 m, recomendado o
Escoramento Contnuo, EspeciaI ou Misto, dependendo do tipo do subsoIo IocaI e da
presena da gua.

Para vaIas com profundidades superiores a 4,00 m, recomenda-se o escoramento
EspeciaI ou Misto, dependendo do tipo do subsoIo IocaI e da presena da gua.

Porm, a relao "Escoramentos Recomendveis X Tipos de Subsolo pode ser alterada por
alguns fatores externos, tais como: a presena de gua, de formigueiro, de vibraes externas, de
cargas verticais etc.


E a largura da vala determinada em funo do dimetro da rede e do tipo de escoramento
escolhido, conforme demonstrado no quadro abaixo.

Quadro 2 Larguras de valas recomendadas

(*).......O escoramento do tipo pontaleteamento, somente recomendvel para valas com at 2,00 m de
profundidade e, ainda, sempre que as condies do terreno forem favorveis.
NR......No recomendvel.
Fonte: NUVOLAR, A. (2011).

Exerccio 3.1
Quantificar os materiais a serem utilizados no escoramento mais recomendado (tcnica e
economicamente), para a execuo de uma vala com 43,20 m de extenso e 2,00 m de profundidade,
onde dever ser assentada uma rede de esgoto com dimetro de 300 mm. Considerar:
* Dois nveis de estroncas, com espaamentos horizontais de 1,35 m e verticais de 1,00 m.
* Profundidade do Lenol Fretico = - 4,50 m.
* Tipo do Subsolo = Areia Fina (seca), composta de terra branca.


SoIuo
Da Tabela 2, temos que o tipo de escoramento mais indicado o "Contnuo.
Do Quadro 2 ,sabe-se que a largura recomendada para a vala, de L =1,00 m.

Relao de materiais:

Tbuas (2,5 X 30 cm) = 43,20 m 0,30 m x 2 lados = 288 (de 2,00 m de comprimento cada) = 576,00 m

Vigas/Longarinas (6 x 16 cm) = 43,20 m x 2 nveis de estroncas x 2 lados = 172,80 m

Estroncas (=20 cm) = (43,20 m 1,35 m + 1) x 2 nveis = 66 (1,00 m de comprimento cada) = 66,00 m

______________________________________________________________________________________
Tipo de Escoramento Largura Tbuas Vigas/Long. Estroncas de Madeira
da VaIa (2,5 x 30 cm) (6 x 16 cm) (=20 cm)
______________________________________________________________________________________
Contnuo 1,00 m 576,00 m 172,80 m 66,00 m
______________________________________________________________________________________

Exerccio 3.2
Desenvolver o clculo comparativo dos materiais necessrios para a execuo dos tipos de
escoramentos recomendveis para a escavao de uma vala com 81,00 m de extenso e 2,50 m de
profundidade, na qual dever ser assentada uma rede de esgoto de dimetro de 500 mm. Considerar:
* Trs nveis de estroncas, com espaamentos horizontais de 1,35 m.
* Profundidade do Lenol Fretico = - 4,00 m.
* Tipo do Subsolo = Argila Consistente (compacta).
* ndicar os resultados em metros.

SoIuo

____________________________________________________________________________________
Tipo de Escoramento Largura Tbuas Vigas /Long Estroncas de Madeira
da VaIa (2,5 x 30 cm) (6 x 16 cm) (=20 cm)
____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________


3.2.5 Drenagem e rebaixamento do IenoI fretico
Quando se encontra gua no subsolo ou mesmo por ocasio das chuvas, h necessidade de
utilizao de tcnicas especficas para poder assentar a rede coletora de esgotos.

a) Drenagem
Para a drenagem das valas deve-se instalar bombas (geralmente do tipo submersveis) para o
esgotamento da guas decorrentes de enchentes, ou mesmo da infiltrao do lenol fretico do
subsolo. Nestes casos, devem-se encaminhar as guas para os pontos baixos da vala que, com a
execuo de pequenos poos provisrios, permitiro o bombeamento das guas subterrneas para fora
das valas.
Para evitar que a gua de bacias de contribuies vizinhas venham adentr-la, aumentando o
volume a ser bombeado, pode-se realizar valas de desvio (provisria) com a prpria terra da
escavao.

Figura 28 Rede com esgotamento de bomba Figura 29 PV com esgotamento com bomba

b) Rebaixamento do IenoI fretico
O rebaixamento do lenol fretico deve ser previsto sempre que o solo for arenoso e a
profundidade da vala ultrapassar o nvel do lenol fretico.
Um dos sistemas mais utilizados o de Ponteiras Filtrantes com uma ou duas linhas em
paralelo vala a ser esgotada.

Figura 30 Ponteiras filtrantes com uma linha Figura 31 Bomba de esgotamento do sistema


3.3 MATERIAIS EMPREGADOS NAS REDES COLETORAS DE ESGOTOS SANITRIOS

A escolha do material a empregar (tipo de tubulao) nas redes coletoras de esgotos sanitrios
funo das caractersticas dos efluentes, das condies locais e dos mtodos construtivos, mas os
seguintes aspectos normalmente devem ser considerados:
Condies de escoamento;
Resistncias : cargas internas e externas: abraso; ao de substncias agressivas;
Condies de impermeabilidade e juntas adequadas;
Disponibilidade no mercado, dos dimetros necessrios;
Facilidade de transporte, assentamento e instalao de equipamentos e acessrios;
Custos (material transporte e assentamento).
. As tubulaes mais utilizadas para as redes coletoras de esgotos sanitrios so: tubos cermicos,
tubos de concreto, tubos plsticos, tubos de ferro fundido e tubos de ao.
3.3.1 Tubos cermicos (maniIhas de barro)

Figura 32 Tubos cermicos
Os tubos cermicos, ainda hoje, apresentam grande aceitao para a construo de redes
coletoras de esgotos. So fabricados com argila cozida elevadas temperaturas e vidrados
internamente e/ou externamente. So produzidos com dimetro nominal (DN) variando de 75 mm a 600
mm e comprimento nominal de 0,60 m; 0,80 m; 1,00 m; 1,25 m; 1,50 m e 2,00 m.
Apresentam as seguintes caractersticas:
Baixa rugosidade;
Resistncia a cargas provocadas por aterros comuns;
Resistncia a cidos e outras substncias qumicas (no atacado por cido sulfrico);
Boa impermeabilidade;
Baixo custo;
Facilidade de quebra.
Os tubos cermicos so fabricados com juntas do tipo "ponta e bolsa e as especificaes e
mtodos relativos aos ensaios so fixados por normas tcnicas da ABNT.
Existem trs tipos de juntas disponveis no mercado:
Junta de argamassa de cimento e areia (1:3): uma junta rgida que, por apresentar alguns
inconvenientes, no muito utilizada (cuidados especiais durante a execuo, possibilidade de
agresso pelo esgoto, possibilita a penetrao de razes para o interior da canalizao);
Junta com betume: uma junta semi-rgida, com betume quente aps o estopeamento (cordo
de estopa entre a ponta e a bolsa). um tipo de junta muito utilizada em tubos cermicos.
Junta eIstica: utiliza um anel de borracha entre a ponta e a bolsa de um tubo ou conexo
cermica.


3.3.2 Tubos concreto (de aIta resistncia)

Figura 33 Tubos de concreto
Estas tubulaes podem ser de concreto simpIes (ponta e bolsa) ou de concreto armado
(moldados no local ou pr-moldados). Os tubos de concreto simples apresentam o dimetro nominal
variando de 200 mm a 1000 mm e os tubos de concreto armado possuem o dimetro nominal variando
de 400 mm a 2000 mm.
Estes tubos apresentam baixa rugosidade e so mais utilizados nas seguintes situaes:
Em canalizaes a partir de 400 mm, para as quais no so normalmente oferecidos tubos
cermicos (coletores tronco, interceptores e emissrios);
Em canalizaes que exigem resistncia acima da oferecida por outros tipos de tubos, devido
resistncia da tubulao variar de acordo com a espessura e com a armadura utilizada;
Quando a fabricao no local da utilizao se torna mais conveniente (transporte).
Os tubos de concreto esto sujeitos a ataques qumicos (corroso por cido sulfrico
proveniente de compostos originados da decomposio anaerbica do esgoto), que atingem o cimento
diminuindo a resistncia da tubulao e proporcionando o seu rompimento. Para as canalizaes de
esgotos sanitrios, normalmente se empregam tubos de "ponta e bolsa com anel de borracha
(concreto simples e concreto armado), mas as tubulaes podem ser tambm de "pontas lisas para
luvas ou de encaixe a meia espessura. Estes tubos, bem como os anis de borracha para a junta
elstica, devem ser submetidos a ensaios normalizados pela ABNT (resistncia compresso
diametral, verificao da permeabilidade, estanqueidade e ndice de absoro de gua/dureza, trao,
deformao, envelhecimento e determinao da absoro de gua).

3.3.3 Tubos pIsticos
Os principais tipos de plsticos utilizados em sistema de coleta e transporte de esgotos, so:
a) Tubos de PVC

Figura 34 Tubos de PVC rgido com junta elstica

Os tubos de Poli Cloreto de Vinila - PVC rgidos com juntas elsticas, so destinados rede
coletora e ramais prediais enterrados para a conduo de esgoto sanitrio e despejos industriais, cuja
temperatura no exceda a 40
o
C sendo, tambm, normatizados pela ABNT.


O PVC rgido, devido as suas propriedades fsicas e qumicas, confere tubulao excelentes
caractersticas, entre as quais podemos citar:
Leveza;
Estanqueidade;
Comprimento grande;
Flexibilidade;
Resistncia qumica e resistncia abraso;
Baixa rugosidade;
Ligaes simples;
Facilidade e rapidez no transporte e assentamento.
Os tubos de PVC rgido para coletores de esgoto, tambm normatizados pela ABNT, so
fornecidos nos dimetros de 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 350 mm a 400 mm, com
ponta e bolsa e 6,00 m de comprimento.

b) Tubos de poIietiIeno de aIta densidade (PEAD)
O PEAD est sendo mais utilizado para interceptores e em emissrios submarinos de esgotos.

Figura 35 Tubo de Polietileno de Alta Densidade (PEAD)

c) Tubos de poIister armado com fios de vidro

Figura 36 Tubos de polister armado com fios de vidro

Apresentam basicamente as mesmas caractersticas do PVC. Os utilizados em esgotos
sanitrios so do tipo "ponta e bolsa, com junta elstica. A Norma prev dimetros nominais de 200 a
1200 mm, com variao de 50 em 50 mm at DN= 600 e de 100 em 100 mm a partir de DN=600 mm.


3.3.4 Tubos de ferro fundido

Figura 37 Tubos e conexes de ferro fundido Figura 38 Tubo de FF revestido internamente

Os tubos de ferro fundido (FF) so fabricados com ponta e bolsa (junta de chumbo ou junta
elstica) em dimetros de 100 mm a 1200 mm (variao de 50 em 50 mm at DN= 400 mm e variao
de 100 em 100 mm a partir de DN= 400 mm) e com comprimento de 6,00 m.
Apresentam alta resistncia a cargas externas, porm so sensveis corroso pelos esgotos
cidos e por solos cidos. Nestes casos, devem ser revestidos interna e/ou externamente. So
utilizados principalmente nas seguintes situaes:
Em locais de transito pesado e pouco recobrimento do piso;
Em casos de a tubulao ser assentada a grande profundidade, acima dos limites de carga dos
outros materiais;
Em casos de tubulao aparente;
Em casos de travessias de obstculos, vos de pontes, rios e estruturas sujeitas a trepidao;
Em linhas de recalque e, tambm, em elevatrias.

3.3.5 Tubos de ao

Figura 39 Tubos de ao
Os tubos de ao so utilizados quando se deseja tubulao com pequeno peso, com absoluta
estanqueidade, com flexibilidade e com grande resistncia a presso de ruptura. No mercado, esto
disponveis tubos de ao com ponta e bolsa e junta elstica com dimetros nominais de 150 a 1200mm
(variao de 50 em 50 mm at DN= 500 mm e variao de 100 em 100 mm a partir de 600 mm).
Podem tambm ser fabricados no prprio local (tubo de ao soldado e rebitado).


3.4 LIGAES PREDIAIS DE ESGOTOS SANITRIOS

A ligao predial, tambm chamada de ramal predial, o trecho do coletor predial
compreendido entre a rede coletora de esgotos at o alinhamento pblico.
Geralmente, utiliza-se um nico ramal predial que encaminhado rede coletora, de tal forma
que fique perpendicular (ortogonal) ao alinhamento do imvel.

Figura 40 Ramal predial ortogonal ao alinhamento do imvel

O ramal predial deve ter dimetro mnimo de 100 mm (100 DN) e o seu dimensionamento pode
ser feito considerando o nmero mximo de unidades Hunter de Contribuio (UHC), assentado de
acordo com as declividades mnimas indicadas no quadro abaixo:

Quadro 3 Dimetros e declividades do ramal predial

DIMETRO NOMINAL - DN
(mm)
DECLIVIDADE MNIMA
(%)
100 2,0
150 0,7
200 0,5

O sistema de ligao do ramal predial rede coletora de esgotos depende principalmente dos
seguintes fatores:
Profundidade e posio da rede coletora na via pblica;
Tipo do terreno e da pavimentao;
poca de execuo da rede coletora em relao ao pedido de ligao do coletor predial;
Do conhecimento correto das testadas dos lotes;
Razes de ordem econmica.

Os tipos de ligaes prediais de esgotos so determinados em funo da posio da rede
coletora na via pblica, as quais podem estar situadas no passeio adjacente, no tero adjacente ao
passeio ou, ainda, no eixo do passeio.

RAMAL
PREDIAL
RAMAL INTERNO

R
E
D
E

C
O
L
E
T
O
R
A

D
E

E
S
G
O
T
O
S

ALINHAMENTO

PASSEIO

Figura 41 - Ligao de esgotos com a rede situada no passeio adjacente

Figura 42 - Ligao de esgotos com a rede situada no tero adjacente ao passeio

Figura 43 - Ligao de esgotos com a rede situada no eixo do passeio

ALINHAMENTO

RALMAL
INTERNO
PASSEIO

RAMAL PREDIAL
CURVA DE 90
COLUNA
REDE COLETORA

CURVA DE 45
COLUNA CURVA DE 45
PASSEIO
PONTO DE
CONEXO
TER EIXO TERO
LEITO CARROAVEL

PASSEIO
LEITO CARROAVEL

PROFUNDIDADE MNIMA
NA SOLEIRA: 0,50 m
CURVA DE 45
RAMAL INTERNO
RAMAL
PREDIAL
COLUNA
CURVA DE 45

3.5 PROJETO DO SISTEMA DE COLETA E AFASTAMENTO DE ESGOTOS SANITRIOS

As tubulaes dos coletores e interceptores devem ser projetadas e calculadas atravs do
regime hidrulico denominado "condutos livres, enquanto os sifes invertidos e as linhas de recalque
das estaes elevatrias devem se submeter ao regime de "condutos forados. Os emissrios podem
ser projetados para funcionar tanto por um ou outro regime, dependendo da sua concepo.

Estes tipos de projetos esto normatizados pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas
(ABNT), atravs da NBR 9648/1986 (Estudo e Concepo de Sistemas de Esgotos Sanitrios) e da
NBR 9649/1986 (Projeto de Redes de Esgotos).

As principais atividades desenvolvidas durante a concepo do projeto de redes coletoras de es-
gotos so:

Estudo da populao da cidade e sua distribuio territorial, delimitando, em planta, os se-
tores, conforme suas densidades demogrficas;

Estabelecimento dos critrios para a previso das vazes: cota de consumo dirio de gua
per capita; coeficiente de retorno (relao esgoto/gua); coeficientes de variao de vazo;
taxa de infiltrao;

Estimativas das vazes dos grandes contribuintes: indstrias, grandes edifcios, hospitais,
s)opping centers etc;

Determinao, para cada setor de densidade demogrfica, da vazo de esgotos especfica
(L/s.ha, L/s.m);

Diviso da cidade em bacias e sub-bacias de contribuio;

Traado e pr-dimensionamento dos coletores-troncos;

Traado e pr-dimensionamento dos coletores secundrios, com as localizaes dos
rgos acessrios;

Quantificao preliminar dos materiais, equipamentos e servios a serem executados.

E a apresentao destes trabalhos dever contemplar:

Memorial descritivo e justificativo contendo: evoluo da populao, descrio do sistema,
critrios e parmetros de clculo, clculos hidrulicos, materiais a serem empregados, as
pectos construtivos, medidas de segurana e outros que se fizerem necessrios;

Planta planialtimrtrica da cidade, em escala 1:5000 ou 1:10000 com curvas de nvel de
5 em 5 metros, contendo a localizao do empreendimento e seus limites, a setorizao
das densidades demogrficas, a diviso em bacias e sub-bacias de contribuio, o traado
dos coletores-troncos com seus dimetros, declividades e extenses;

Planta planialtimrtrica da rea, em escala 1:2000 ou 1:1000 com as curvas de nvel de
metro em metro, com as cotas de cruzamentos e com os pontos singulares, contendo,
ainda, a delimitao das bacias e sub-bacias de contribuio, a localizao e identificao
dos rgos acessrios devidamente unidos pelas tubulaes com a identificao dos
seus dimetros, declividades e extenses. Tambm dever ser desenhado o corte
longitudinal com os perfis das ruas e das redes;

Estimativa das quantidades e dos custos dos materiais, equipamentos e servios a
serem executados;

Cronograma de obras e servios.


3.5.1 LocaIizao da rede coIetora na via pbIica
A rede coletora de esgotos sanitrios deve ser assentada em uma das posies abaixo
indicadas, sendo que a numerao dos prdios da rua, que determina a denominao do lado "par ou
mpar.

Figura 44 - Posies de assentamento da rede coletora na via pblica

As Redes SimpIes so assim denominadas quando existir apenas a tubulao de esgoto
sanitrio na rua, devendo estar localizada no eixo da rua. Se existir tambm a galeria de guas pluviais,
loca-se a rede de esgoto a 1/3 da largura entre o meio fio (do lado par ou mpar) e o eixo da rua a ser
ocupada pela galeria pluvial.
No caso de existir, em um dos lados da rua, soleiras negativas, o coletor dever ser
obrigatoriamente colocado no tero correspondente.

Figura 45 - Rede simples de esgoto no tero da rua Figura 46 - Rede simples de esgoto no eixo da rua

Em algumas situaes torna-se vantajosa a colocao de duas tubulaes coletoras de esgoto
sanitrio na via pblica, passando sob cada passeio. So as denominadas Redes DupIas, que devem
ser utilizadas sempre que as ruas possurem:

Largura superior a 15,00 m;
Largura superior a 10,00 m e bem pavimentadas;
Trfego intenso;
Galerias pluviais, coletores- tronco ou outras tubulaes que impeam as ligaes prediais;
Com coletores muito grandes ( 400 mm) que no recebem ligaes prediais diretas ou,
ainda, quando os coletores so colocados em grandes profundidades (p 4,00 m).


Figura 47 Rede Dupla de esgoto sob os passeios (Rua B)

Figura 48 Rede Dupla em paralelo ou com coletor profundo (Rua A)

Caso haja interferncias nos passeios que dificultem a obra, pode-se lanar no leito carrovel,
prximo sarjeta. Portanto, a rede dupla pode estar situada no passeio, no tero ou uma rede no
passeio e outra no tero da rua.

3.5.2 Concepo do traado da rede de esgoto sanitrio
O traado da rede de esgoto tem relao com a topografia da cidade, uma vez que o
escoamento dos esgotos se d por gravidade (caimento do terreno). Desta maneira tem-se, ou melhor,
podem-se ter os seguintes tipos de rede:

a) Rede perpendicuIar
Aparece em cidades atravessadas ou circundadas por cursos de gua. Coletores - troncos e
independentes compe a rede de esgoto, sendo o seu traado o mais perpendicular possvel ao curso
d'gua. Para se levar os efluentes ao destino final devem-se construir um interceptor margeando o
curso d'gua conforme a figura a seguir:

Figura 49 - Rede perpendicular


b) Rede em Ieque
Utilizada em terrenos acidentados. O coletor-tronco corre pelo fundo dos vales ou pela parte
baixa das bacias e nele incidem os coletores secundrios, O seu traado lembra a forma de um leque
ou uma espinha de peixe.

Figura 50 - Rede em leque

c) Rede radiaI ou distritaI
utilizada em cidades planas. Divide-se em setores ou distritos independentes criando-se
pontos baixos, para onde so encaminhados os esgotos. Destes pontos baixos recalcam-se os esgotos
para o destino final.

Figura 51 - Rede radial ou distrital


3.5.3 Fatores que infIuenciam no traado da rede de esgotos sanitrios
So diversos os fatores que podem influenciar no traado de uma rede de esgoto sanitrio:
a) rgos acessrios
O esgoto coletado por tubulaes lanado em poos de visita (PVs). A orientao do fluxo
desse esgoto feita por canaletas situadas no fundo dos poos de visitas, possibilitando ao
projetista concentrar a vazo em determinados coletores.

Ponto A: Caractersticas de local alto (ponto seco)
Ponto B: Caractersticas de local baixo (recebem esgoto)
Figura 52 Orientaes dos fluxos do esgoto

De acordo com os fluxos indicados nas canaletas localizadas nos fundos dos poos de visitas,
pode-se obter diferentes tipos de traados para uma mesma rea. Novamente verifica-se a importncia
da topografia na soluo dos diferentes traados de uma tubulao.

Deve ser evitada Melhor que a anterior

Melhor traado
Figura 53 - Possibilidades de traados de uma rede em funo das orientaes dos fluxos


b) Profundidade
Em funo da maior ou menor dificuldade de escavao do solo, sero adotadas as
profundidades mximas e mnimas dos coletores. Portanto, o conhecimento do subsolo indispensvel
para prever a presena de rochas, solos de baixa resistncia, lenol fretico e outros problemas. O
ideal seria o reconhecimento completo do subsolo por meio de sondagens.
Todavia, se recomenda trabalhar com profundidades mximas de 3,00 a 4,00 m quando
locadas nas ruas e de 2,00 a 2,50 m quando situadas sob os passeios.
Quanto s profundidades mnimas, recomendvel que o menor recobrimento para
tubulaes assentadas no leito carrovel seja de 1,00 m, acrescido do dimetro da tubulao. Para
redes assentadas nos passeios e/ou vielas, admite-se profundidades no inferiores a 0,65 m.

c) Interferncias
Dentre as principais interferncias que devem ser consideradas esto as canalizaes de
drenagem urbana, os cursos de gua que atravessam a rea urbana e as grandes tubulaes de gua
potvel. Tambm o trnsito que pode ser considerado como interferncia importante, devendo a
concepo da rede ser feita de maneira a causar o mnimo impacto possvel nesse aspecto.

d) Aproveitamento de canaIizaes existentes (quando for o caso)
A concepo do traado da rede dever considerar o possvel aproveitamento do sistema de
coletores existentes. Para isso, deve-se dispor de um cadastro do sistema com as seguintes
informaes: localizao da tabulao e dos poos de visitas em planta, sentido de escoamento;
dimetro de cada trecho e as profundidades a montante e a jusante dos trechos e do poo de visitas.

e) PIanos diretores de municipais
Ser importante que a concepo da rede leve em considerao os planos diretores de
urbanizao do municpio. Normalmente, esses planos estabelecem a setorizao de densidades
demogrficas, reas industriais, sistema virio principal e as zonas de expanso urbana.

3.6 VAZES DE ESGOTOS SANITRIOS

Os sistemas de esgotos projetados no Brasil, desde o ano 1912, devem adotar os critrios e
caractersticas do denominado "Sistema Separador Absoluto, cuja rede coletora recebe contribuies
apenas do Esgoto Sanitrio, que composto de Esgoto Domstico, de guas de nfiltrao do subsolo
(as quais no so admitidas intencionalmente) e, tambm, de Efluentes de alguns tipos de indstria.

onde: Q..........vazo de esgoto sanitrio (L/s);
Qd........vazo domstica (L/s);
Qinf......vazo das guas de infiltrao (L/s);
Qc........vazo concentrada ou singular (L/s).

A vazo concentrada ou singular refere-se quela contribuio "pontual de esgotos e, ainda,
bem superior s demais lanadas na rede coletora, acarretando alteraes nas vazes a jusante.
Podem ser assim consideradas, as contribuies provenientes de clubes, hospitais, quartis, escolas,
estaes terminais de transportes, grandes edifcios, comerciais e/ou residenciais, alguns tipos de
indstria etc.

3.6.1 Vazo de esgoto domstico
A vazo de esgoto domstico (decorrente da gua de banho, urina, fezes, papel, restos de
comida, sabo, detergentes e guas de lavagem) depende diretamente dos seguintes parmetros:

a) PopuIao a ser atendida
O sistema de coleta e afastamento de esgoto deve ser projetado levando-se em considerao
a demanda que se verificar numa determinada poca em razo de sua populao futura. Admitindo
ser esta varivel crescente, fundamental fixar a poca at a qual o sistema poder funcionar
satisfatoriamente, sem sobrecarga nas instalaes ou deficincias no seu funcionamento.

Q = Qd + Qinf + Qc

O tempo estabelecido para projeto desses sistemas est diretamente relacionado a:
Durabilidade ou vida til das obras e equipamentos;
Amortizao do capital investido;
Crescimento da populao.

Para pequenas e mdias instalaes, costuma ser adotado o perodo mnimo de 20 a anos.

Assim, devem ser levantados todos os elementos histricos da evoluo da popuIao no
municpio e na rea do projeto. A popuIao fIutuante que ocorre em determinados perodos do ano,
nas localidades tursticas, pode ser estimada atravs de registros do consumo de gua, de energia
eltrica, da ocupao dos leitos em hotis etc. A popuIao fixa (residente no local), alm da
contagem direta, pode ser projetada com base nos censos demogrficos, plano diretor, alm dos
Mtodos Grficos e Matemticos (Aritmtico, Geomtrico, Curva Logstica e Mnimos Quadrados /
Ajustagem da Curva), conforme j visto em SISTEMAS DE TRATAMENTO E DISTRIBUIO DE
GUA, captuIo Mtodos de Previso da PopuIao (FLORENANO, J.C.S., 2012).
No Estado de So Paulo, a SABESP recomenda, ainda, a adoo de um Plano de Ocupao
nicial de 35% dos lotes e um crescimento geomtrico da populao em 3,5% ao ano.

b) Coeficiente de retorno: reIao esgoto / gua (C)
a relao mdia entre as contribuies do esgoto domstico e o consumo efetivo de gua
da populao. Da gua consumida, somente uma parcela "retorna ao esgoto, e a outra restante
utilizada para lavagem de caladas, rega de jardins etc, no retornando para a rede de esgoto. Alguns
pesquisadores e chegaram aos seguintes valores para esse coeficiente:

*Martins...C 3 ",4 a ",5; *Azevedo Netto...C = 0,7 a 0,8; *0etcal,6 7 8dd6... C = 0,7

Em reas com muitos jardins os valores so menores, enquanto que em regies mais
centrais e pavimentadas estes valores tendem a ser mais altos. A norma brasileira NBR 9649 (ABNT,
1986) recomenda o valor mdio de "C = 0,8 na falta de dados oriundos de pesquisas in loco.

c) Contribuio per capta de esgoto
A quantidade de esgoto domstico coletada depende intimamente da quantidade da gua de
abastecimento distribuda populao. Em projetos de sistemas de abastecimento de gua utilizado
o conceito do "Consumo de gua 9er :apita para atender o consumo domstico, comercial, pblico,
industrial e, ainda, s perdas que tm correspondido a cerca de 20 a 30% do consumo total. Porm,
como tais "perdas de gua, normalmente no so coletadas (no retornam) pelas redes de esgotos,
tem se empregado o conceito do "Coeficiente de Retorno e do "Consumo Efetivo de gua 9er :apita,
o qual exclui o valor referente s perdas, para os projetos de sistemas de esgoto. A SABESP mediu os
"Consumos Efetivos de gua 9er :apita em algumas cidades do Estado de So Paulo:

Quadro 4 - Consumos efetivos de gua per capita, em algumas cidades do Estado de So Paulo
Cidade
PopuIao urbana estimada para
1986 (habitantes)
Consumo efetivo de gua
per capita
Cardoso 8044 124
Fernandpolis 49208 165
So Jos dos Campos 392968 170
Taubat 215513 184
Trememb 21271 135
Fonte: Tsutiya, M. T. e Alm Sobrinho, P. A. (2000)

Assim, a Contribuio 9er :apta de Esgoto Domstico pode ser obtida atravs da
multiplicao do "Consumo Efetivo de gua 9er :apta pelo Coeficiente de Retorno (da gua servida
que "retorna para a rede de esgoto).

Contribuio per capta de esgoto domstico = Consumo efetivo de gua per capta ; Coef. de retorno


d) Coeficientes de variao de vazo
O escoamento do esgoto domstico na rede, no se comporta de maneira uniforme, pois
funo do consumo da gua pela populao, o qual varia conforme as demandas sazonais, mensais,
dirias e horrias, todas influenciadas por fatores como clima, hbitos de higiene da populao etc. As
variaes mais significativas so as mesmas utilizadas em projetos de abastecimento de gua:
K*.........Coeficiente da mxima vazo diria: a relao entre a maior vazo
diria verificada no ano e a vazo mdia diria anual;

K!.........Coeficiente da mxima vazo horria: a relao entre a maior vazo
observada num dia e a vazo mdia horria do mesmo dia;

K(.........Coeficiente da mnima vazo horria: a relao entre a vazo mnima e a
vazo mdia anual.

Na impossibilidade de se obter valores oriundos de medies locais, a NBR 9649 da ABNT
recomenda a adoo dos mesmos valores utilizados em projetos de sistemas de abastecimento de
gua, ou seja: K* = 1,2; K! = 1,5 e K( = 0,5.

5.6.2 Vazo das guas de InfiItrao
A vazo decorrente das guas de infiltrao corresponde s guas subterrneas que,
indevidamente, penetram nas canalizaes de esgotos atravs das juntas, paredes dos condutos,
poos de visitas, tubo de inspeo e limpeza, caixa de passagem, estao elevatria, dentre outros.
As guas pluviais provenientes de ligaes clandestinas no devem ser consideradas. Para
que tal no ocorra deve-se realizar uma efetiva fiscalizao e constante vigilncia da rede coletora de
esgotos seus acessrios.
A Taxa Contribuio de nfiltrao (T) no sistema de coleta, afastamento e tratamento de
esgoto depende das condies locais, principalmente quanto:
os materiais empregados;
o tipo de junta;
o assentamento das tubulaes;
as natureza do solo;
o nvel do lenol fretico;
a permeabilidade do solo;
a extenso e condies do coletor predial.

A NBR 9649 da ABNT estabelece que a T adotada entre os valores 0,05 a 1,00 L/s. km deve
ser justificado.
Tsutiya e Bruno realizaram ampla pesquisa nas redes de esgotos operadas pela SABESP, no
Estado de So Paulo, e apresentaram os seguintes resultados:
coletores posicionados acima do lenol fretico......T I = 0,02 L/s.km
coletores posicionados abaixo do lenol fretico.....T I = 0,10 L/s.km

Tais resultados derivam, certamente, da melhoria da qualidade dos materiais, bem como do
melhor controle na execuo de obras.

3.6.3 Vazo de efIuentes industriais
Quando se projeta um sistema de esgotos sanitrios para receber, tambm, os efluentes de
alguns tipos de indstrias preciso conhecer, previamente, todas as indstrias contribuintes, seus
tamanhos e a caractersticas dos seus processos.
Atualmente, excetuando-se indstrias com material perigoso, o efluente, deve ser lanado
atravs da rede pblica. Obviamente o recebimento destes despejos tem que ser precedido de certos
cuidados, principalmente, no que se refere qualidade e quantidade dos efluentes.


Cada indstria possui um processo produtivo especfico em funo das matrias primas
utilizadas. Portanto, deve ser criteriosamente estudada a possibilidade de lanar o esgoto industrial in
natura no coletor pblico, ou se necessitar de um tratamento (pr, primrio, secundrio, tercirio). Em
hiptese nenhuma se deve permitir o lanamento in natura no coletor pblico destes despejos que:
sejam nocivos sade ou prejudiciais segurana dos operrios que trabalham na rede;
interfiram em qualquer sistema de tratamento;
obstruam tubulaes e equipamentos;
ataquem s tubulaes, afetando a resistncia ou durabilidade de suas estruturas;
apresentem temperaturas elevadas (>45C).

Com relao quantidade de despejos, consideram-se as indstrias que:
lanam pequena quantidade de efluentes na rede pblica, no acarretando problemas ao
funcionamento desta (no se considera vazo concentrada);
lanam quantidade considervel de efluentes na rede pblica, necessitando desta maneira, um
estudo especial por parte dos rgos pblicos.

Neste ltimo caso os rgos pblicos geralmente limitam o valor da vazo mxima de
lanamento do efluente na rede a 1,5 vezes a vazo mdia diria. Em muitas ocasies, para atender a
essa exigncia, necessrio a construo de um tanque de regularizao da vazo, antes do
lanamento na rede. No caso da indstria j estar instalada, deve-se realizar uma pesquisa junto a
mesma, inclusive prevendo as vazes futuras. Na falta de dados e no caso em que h necessidade de
estimar vazes de reas, ainda, no ocupadas, mas destinadas instalao de indstrias futuras,
pode-se admitir valores compreendidos entre 1,15 L/s.ha at 2,30 L/s.ha para aquelas indstrias que
utilizem gua em seus processos produtivos. No caso de indstrias que no utilizem gua em seus
processos produtivos, estima-se a contribuio de esgotos em 0,35 L/s.ha.

3.7 CLCULO DAS VAZES, CONTRIBUIES, TAXAS E COEFICIENTES

Para o dimensionamento de redes coletoras de esgotos, necessria, alm da Vazo Mxima
de finaI de pIano (quando todos os lotes estiverem habitados e atendidos), tambm a Vazo Mxima
Horria de um dia qualquer do incio do pIano (quando apenas alguns lotes estiverem habitados e
atendidos), que utilizada para a verificao das condies de autolimpeza da rede.
Devido deficincia na obteno de dados locais, como hidrogramas prprios ou as reas
edificadas, o critrio mais utilizado para se determinar as vazes nas redes, tem sido o que considera a
"inexistncia de dados para a determinao das vazes locais para serem utilizadas no projeto.
As Vazes de Esgotos Domsticos, inicial e final (Qdi ; Qd
f
), so aquelas parcelas
derivadas da populao atendida pela rede, cujas vazes mdias so expressas pelas equaes:
ncio de Plano:

400 . 86
. . .
2
q
P
C k
Qdi
i
i
=
(L/s) ou
400 . 86
. . . .
2
a d
q C k
Qdi
i i
i
= (L/s)

Final de Plano (L/s):

400 . 86
. . . .
2 1
q
P
C k
k
Qdf
f
f
= (L/s) ou
400 . 86
. . . .
2 1 a d
q C k
k
Qd
f f
f
f = (L/s)
sendo:
k
1 ;
k
2
= coeficiente de mxima vazo diria e horria, respectivamente;
Qdi ;Qd
f
= vazo domstica mdia inicial e final (L/s);
C = coeficiente de retorno;
P
i ;
P
f 3
populao inicial e final (habitantes);
q
i ;
q
f
= consumo de gua efetivo per capita inicial e final (L/habitante.dia);
d
i ;
d
f
= densidade populacional inicial e final (habitantes/ha);
a
i ;
a
f
= rea esgotada inicial e final da bacia ou sub-bacia (hectare).

Com as vazes domsticas, inicial e final, pode-se determinar os Coeficientes de
Contribuio, inicial e final (
Txi Txf
) os quais visam facilitar o clculo da vazo "por trecho, que pode
ser por unidade de comprimento dos coletores (metro ou quilmetro linear) ou pela rea esgotada
(hectare). Desta maneira para cada rea, bacia ou sub-bacia homognea dever ser definido os
respectivos coeficientes de contribuio.
Nestes coeficientes s so necessrios considerar as contribuies rede, provenientes do
esgoto domstico (Qd) e das guas de infiltrao (T I). Desta maneira os Coeficientes de Contribuio
podem ser calculados pelas seguintes expresses:
ncio de Plano:

I
i
T
L
Qdi
T
i
xi
+ = (L/s.m) ou
I
i
T
a
Qdi
T
i
xi
+ = ( L/s.ha)
Final de Plano:

I
T
L
Qdf
T f
f
xf
+ = (L/s.m) ou
I
T
a
Qdf
T f
f
xf
+ = (L/s.ha)
sendo:
Txi ;Txf = coeficiente de contribuio linear (L/s.m) ou por unidade de rea (L/s.ha) inicial e final;
Qdi ; Qd
f
= vazo domstica mdia inicial e final (L/s);
L
i ;
L
f =
comprimento da rede de esgoto inicial e final (metros);
T I
i ;
T I
f
= taxa de contribuio de infiltrao por metro de coletor (L/s.m);
a
i ;
a
f
= rea esgotada inicial e final da bacia ou sub-bacia (hectare).

Para se calcular as Vazes a Jusante (totais) em cada trecho, inicial e final (Qi; Qf ), devido
ao esgoto domstico e s guas de infiltrao basta multiplicar os respectivos coeficientes de
contribuio (linear = L/s.m ou por unidade de rea = L/s.ha), pelo comprimento de canalizao ou pela
rea da bacia ou sub-bacia, cujos efluentes so coletados pelo trecho, acrescido da eventual vazo
concentrada e da vazo de montante do trecho correspondente.
Todos estes clculos devem ser realizados trecho a trecho e, ainda, sempre para as
condies de Incio de PIano (quando apenas parte dos lotes estiverem habitados) e para o FinaI de
PIano (quando todos os lotes estiverem habitados). Assim, usam-se as seguintes expresses:

ncio de Plano:
Q Q
L
Txi i Qjus
i mont i c
trecho
! !
). " . + + =

Final de Plano:
Q Q
L
Txf Qjus
f mont f c
trecho
f ! !
). " . + + =
sendo:
Q jus.i Q jus.f = vazo a jusante (inicial e final) no trecho (L/s);
T
xi
T
xf
= coeficiente de contribuio linear (inicial e final) no trecho (L/s.m);
Q
ci
Q
cf
= vazo concentrada (inicial e final) no trecho. Quando existir (L/s) ;
Q
mont.i.
Q
mont.f !
vazo de montante (inicial e final) no trecho, (L/s);
L
trecho
= comprimento do trecho (metros).


Exerccio 3.3
No projeto de uma rede coletora de esgoto sanitrio, a ser implantada sob os eixos centrais das
vias pblicas de um loteamento no Municpio de Taubat/SP, consideram-se os seguintes parmetros:

- Populao inicial Pi = 1000 habitantes e Populao final Pf = 3000 habitantes;
- Consumo efetivo de gua (inicial e final) qi = qf = 184,00 L/habitante.dia (Quadro 4);
- Coeficiente de retorno C = 0,80;
- Coeficientes de variao de vazes K1 = 1,2 e K2 = 1,5;
- Taxa de contribuio de infiltrao (inicial e final) T I i = T I f = 0,0005 L/s . m;
- Comprimento total da rede coletora Li ! Lf ! 1500,00 m;
- Comprimento do trecho "n da rede coletora L trecho ! 100,00 m;
- Vazo a montante no trecho "n da rede coletora Q
i
= 1,40 L/s e Q
f
= 2,00 L/s.

Pede-se calcular:
a) Os coeficientes de contribuio linear (inicial e final)
b) As vazes a jusante (totais) no trecho "n (inicial e final).

SoIuo
a) CIcuIo dos coeficientes de contribuio Iinear

a1) Coeficiente de contribuio Iinear iniciaI

- Vazo domstica inicial

Qdi = C . K2 . Pi . qi = 0,8 x 1,5 x 1000 x 184,00 Qdi = 2,56 L/s
86400 86400

- Coeficiente de contribuio linear inicial

T"i ! Qdi # T I i ! 2,56 + 0,0005 T"i ! 0,0022 L/s.m
Li 1500,00

a2) Coeficiente de contribuio Iinear finaI

- Vazo domstica final

Qdf = C . K1 . K2 . Pf . qf = 0,8 x 1,2 x 1,5 x 3000 x 184,00 Qdf = 9,20 L/s
86400 86400

- Coeficiente de contribuio linear final

T"f ! Qdf # T I f ! 9,20 + 0,0005 T"f ! 0,0066 L/s.m
Lf 1500,00


b) CIcuIo das vazes a jusante (totais) no trecho "n" (iniciaI e finaI)

- Vazo a montante:
Do exerccio, temos as vazes j existentes Q
i
= 1,40 L/s e Q
f
= 2,00 L/s

- Vazo no trecho "n: (contribuies locais):

Qi = T"i . L trecho ! 0,0022 x 100,00 Qi = 0,22 L/s

Qf = T"f . L trecho ! 0,0066 x 100,00 Qf = 0,66 L/s

- Vazo a jusante (total): a soma da vazo a montante com a vazo no trecho (< 1,50 L/s).

Qi = 1,40 + 0,22 Qi = 1,62 L/s = 0,00162 m/s

Qf = 2,00 + 0,66 Qf = 2,66 L/s = 0,00266 m/s

3.8 CRITRIOS PARA O DIMENSIONAMENTO DAS TUBULAES DE ESGOTOS SANITRIOS

O projeto hidrossanitrio de esgotos envolve alguns aspectos sobre o que ocorre
simultaneamente no interior das tubulaes:
a) HidruIico
As tubulaes devem ser projetados para transportar as vazes mximas (Qf

) e mnimas
(Qi1 estabelecidas em projeto. Os coletores e interceptores esgotos devem operar como condutos
livres, enquanto que sifes e linhas de recalque das Estaes Elevatrias funcionam como Condutos
Forados. Os emissrios podem operar tanto como Condutos Livres ou Forados.

b ) Reaes bioqumicas (controIe de suIfeto de hidrognio - H
2
S)
Em tubulaes curtas e com esgoto fresco encontramos bastante oxignio dissolvido, desta
forma os problemas relativos a sulfetos de hidrognio so bastante reduzidos. No entanto, quando as
redes so extensas e as velocidades so baixas, o oxignio dissolvido diminui, prevalecendo condies
anaerbias no esgoto, o que propicia principalmente nos coletores-tronco, interceptores e emissrios o
aparecimento de sulfetos e o desprendimento de sulfetos de hidrognio.
A gerao de sulfeto nos esgotos devido a bactrias <esul,ovibrio <esul,uricans, na presena
de matria orgnica e ausncia de oxignio, pode ser representada pela equao abaixo:

bactrias
S0
4
- -
+ 2C + 2H
2
0 2HCO
3
-
+ H
2
S

Dentre os fatores mais importantes que propiciam a gerao de sulfatos nos esgotos
domsticos e industriais, esto:
o teor de enxofre existente nos compostos orgnicos e sulfatos usualmente
encontrados nos esgotos;
a temperatura do esgoto: < 15C inexistente H
2
S e 38C o pico de formao;
pH do esgoto: ocorre rapidamente dentro de faixa de pH entre 5,5 - 8,5 (valores
comumentes encontrados em esgotos domsticos);
ausncia de oxignio livre no esgoto.


A formao de sulfeto de hidrognio pode ocasionar vrios problemas, tais como:
odor: incmodo aos operadores e vizinhanas;
toxidez: perigo de vida aos operadores, am altas concentraes;
corroso: coletores e componentes do sistema de esgoto so atacados, devido
formao do cido sulfrico, quando estes no so imunes (tubulao de concreto, ao)

Figura 54 - Condies do esgoto no interior da tubulao

A pelcula de limo formada junto s paredes submersas da tubulao de esgoto a principal
fonte de gerao de sulfeto. Desta maneira, altas velocidades no propiciam o aparecimento de
pelculas com espessura muito grande, dificultando a produo de H
2
S.

c) Ao de autoIimpeza
Promove o arraste de materiais slidos dos esgotos que se depositam de no fundo das
tubulaes, garantindo o processo de autolimpeza. O dimensionamento consiste em determinar os
dimetros e as declividades longitudinais das tubulaes, para que estas condies sejam atendidas.
Para equacionar os aspectos da deposio de materiais slidos presentes nos esgotos e que
se depositam no fundo das tubulaes, o Brasil adotava o "Critrio da Velocidade de Autolimpeza para
o dimensionamento das redes coletoras de esgotos, o qual considerava a manuteno de uma
velocidade mnima, independentemente do dimetro da tubulao, para que ocorresse a ao de
autolimpeza.
Com a promulgao da NBR 9649, da ABNT, em 1986, passou-se a adotar o Critrio da
Tenso Trativa para o dimensionamento de redes de esgotos.

3.8.1 O critrio da Tenso Trativa ( )
A Tenso Trativa ou Tenso de Arraste definida como a fora tangencial unitria aplicada s
paredes do conduto pelo lquido em escoamento. Sua equao pode ser deduzida de forma anloga
presso de um slido que desliza sobre um plano inclinado.

Figura 55 Esquema da tenso trativa dentro de um conduto de esgoto


Sabemos que a componente tangencial (Pt) do peso do volume do lquido : Pt ! P. sen =.
O peso (P) do volume do lquido contido num trecho de comprimento "L, : P = .$m.L
onde peso especfico do esgoto a 20 C cerca de ! 1000,00 kgf/m.
E o Raio Hidrulico, : %& ! $m Pm
Como Tenso uma relao de 'or(a )rea, a Tenso Trativa #* em um trecho de
comprimento +L* e permetro molhado +Pm* definida por:

. .
.
. .. .
.
.
.
) " sen %&
L Pm
sen L $m
L Pm
sen P
L Pm
Pt
)rea
'or(a
Tens,o =
= = = =

como um ngulo sempre muito pequeno sen - t. ! I (declividade do conduto)

Portanto, a Tenso Trativa pode ser expressa por : I %
&
=

sendo:
! tenso trativa mdia (Pa ou Kgf/m);
P ! peso do volume do lquido contido num trecho de comprimento "L (N ou Kgf/m);
Pt ! componente tangencial de P (N ou Kgf/m);
= ngulo de inclinao do conduto (grau);
! peso especfico do lquido (esgoto a 20 C 10
4
N/m
3
= 1000,00 Kgf/m)
%
&
= raio hidrulico (m);
I ! declividade do conduto (m/m);
L ! trecho de comprimento (m);
$m ! rea molhada da seco transversal (m);
Pm ! permetro molhado (m).

A Tenso Trativa assim calculada representa um valor mdio da tenso ao longo do permetro
molhado do conduto. Devido ao efeito da gravidade, qualquer partcula de material slido com
densidade maior que a da gua tender a depositar-se no fundo das tubulaes de esgoto,
principalmente nas horas de menor contribuio. Desta maneira, define-se a Tenso Trativa Crtica
como sendo a tenso mnima necessria ao incio do movimento das partculas depositadas nas
tubulaes de esgoto. O valor da Tenso Trativa depende:
do peso especfico da partcula e do lquido;
das dimenses da partcula;
da viscosidade do lquido.

A norma brasileira NBR 9649/1986, da ABNT recomenda que, para as redes coletoras de
esgotos sanitrios, a Tenso Trativa Crtica atenda as condies de declividade, proporcionando o valor
mnimo de 1,00 Pa pelo menos uma vez ao dia.

= 1000 4 %
&
. I 0,10 Kgf/m "= 1!00 Pa) sendo: 1 Kgf/m
2
= 10 N/m
2
= 10 Pa

Em todos os casos, os valores da Tenso Trativa e da Declividade Mnima, correspondem a
+n* do Coeficiente de 0anning igual a 0,013, independentemente do material das tubulaes, em
razo das vrias singularidades que ocorrem na rede coletora de esgotos sanitrios.


Exerccio 3.4
Em continuao ao exerccio anterior, que trata do projeto de uma rede coletora de esgoto
sanitrio, a ser implantada sob os eixos centrais das vias pblicas de um loteamento no Municpio de
Taubat/SP, solicita-se calcular a Tenso Trativa (de arraste) que o efluente causar na parede interna
da tubulao do mesmo trecho "n da rede coletora, cujo dimetro ser de 150 mm. Sabe-se que:
- A declividade do trecho "n da rede coletora ser I ! 0,0044 m/m;
- O raio hidrulico do trecho "n da rede coletora pode ser obtido pela frmula:
%& ! . / onde %& ! raio hidrulico (metros);
/ ! dimetro da tubulao (metros);
= 0,159

SoIuo
- Clculo da tenso trativa ( ) em funo das condies iniciais (mnimas)
Sendo %& ! . / ! 0,159 x 0,150 %& = 0,02385 m

= 1000,00 4 %
&
. I ! 1000,00 x 0,02385 x 0,0044 = 0,105 kgf/m = 1,05 Pa ( < 1,00 Pa OK )

3.8.2 Os procedimentos para o dimensionamento dos condutos
O dimensionamento hidrulico apresentado a seguir, baseado na norma NBR 9649/1986,
da ABNT, e consiste em se determinar, para os trechos do coletor, os valores dos dimetros e das
declividades a partir das vazes Qi e Qf.
a) Vazo mnima
Quando no existirem valores pesquisados para o projeto e, sempre que a vazo a jusante do
trecho do coletor for inferior a 1,50 L/s, para os clculos hidrulicos deve-se utilizar o valor de 1,50 L/s.

b) Dimetro mnimo
Segundo a norma brasileira o dimetro mnimo de 100 mm. No entanto deve-se sempre
empregar outros dimetros, dependendo dos materiais. No Estado de So Paulo, a SABESP adota o
dimetro mnimo de 150mm. O dimetro (/) que atende a condio da lmina lquida (0//) ser menor
ou igual 75%, pode ser obtido pela equao abaixo, para n = 0,013.

) $%& ! 0 "
) 046$ ! 0 " I Q /
f
= onde: Qf = vazo de final de plano (m/s);
I 3 declividade do conduto (m/m).

c) DecIividade mnima
Como j mencionado, a declividade a ser adotada dever proporcionar uma tenso trativa
mdia no inferior a 0,10 Kgf/m
2
(1,00 Pa), calculada utilizando a vazo inicial na extremidade jusante
do trecho. Para redes coletoras, tal declividade determinada pela expresso abaixo, para o
Coeficiente de 0anning n = 0,013.

4% ! 0
'()
00&& ! 0

=
i
Q I onde: Qi =vazo jusante para dimensionamento de incio de plano (L/s);
I min 3 declividade mnima do conduto (m/m).


d) DecIividade mxima
A declividade mxima admitida pela norma aquela que, para a vazo de final de plano, faz
com que a mxima velocidade na tubulao seja inferior a 5,00 m/s e pode ser obtida pela expresso
abaixo, para Coeficiente de 0anning n = 0,013.

) $ * 2 "
6& ! 4

=
f m1x
Q I onde: Qf = vazo para dimensionamento de final de plano (L/s);
I max 3 declividade mxima do conduto (m/m).

e) VeIocidade crtica
No caso da velocidade final "2f) ser superior velocidade crtica "2
c
), a maior lmina admitida
dever ser de 50% do dimetro do coletor, para uma boa ventilao no trecho.
A mxima velocidade recomendada pela norma brasileira de 2f ! 5,00 m/s.
A Velocidade crtica "2
c
) dada atravs da expresso:

&
% . 2c . 6 = onde: 2c 3 velocidade crtica (m/s);
%& 3 raio hidrulico para a vazo final (m);
. = acelerao da gravidade (9,80 m/s).

f) Lmina mnima
A norma brasileira no faz meno lmina mnima, no entanto a experincia recomenda que
a lmina mnima seja 20% do dimetro da tubulao. Pelo critrio da Tenso Trativa haver a
autolimpeza, desde que se garanta que se pelo menos uma vez por dia seja atingida a tenso
adequada, independente da altura da lmina de esgoto.

g) Lmina mxima
Para garantir a oxigenao, alm de se calcular as lminas, admitindo-se o escoamento em
regime permanente e uniforme, a lmina recomendada pela experincia que seu valor mximo, para
a vazo final (Qf) nunca seja superior a 75% do dimetro do conduto.

3.8.3 Os procedimentos para a verificao finaI do dimensionamento dos condutos
A verificao final do dimensionamento hidrulico, tambm est baseada na norma NBR
9649/1986, da ABNT, e consiste em, conhecidas as vazes "Qi e Qf), dimetros (/), e declividades (I)
determinar as lminas lquidas (0//) inicial e final, as velocidades (2i e 2f ), a tenso trativa ( ) para
as condies iniciais, o raio hidrulico (%& ) e a velocidade crtica (2ci e 2cf ).
Apesar de existirem vrias frmulas para os clculos de "condutos livres, a mais utilizada, alm
da Equao da Continuidade, tem sido a Equao de 0anning, pela sua simplicidade e comprovao
experimental. O Coeficiente de 0anning pode ser igual a n = 0,013, mesmo que o material da tubulao
seja mais ou menos rugoso, pois com a formao da pelcula de limo, as superfcies das paredes
internas das tubulaes tornam-se uniforme, independentemente do material da tubulao.

Manning
I
. $
%
n
1
2
I
. $
%
n
1
Q
2 3 1 4 3 2
&
2 3 1 4 3 2
&
=
=

Q ! vazo (m
3
/s);
2 ! velocidade mdia (m/s);
$ ! rea molhada (m
2
);
5 ! coeficiente de rugosidade de 0anning (n = 0,013);
%
&
= raio hidrulica (m);
I ! declividade da tubulao (m/m)
Continuidade $ . 2 Q =
OBS: Tambm, podem ser utilizados os Quadros abaixos, derivados das equaes citadas, j ajustados para n = 0,013


Quadro 5 Para dimensionamento e verificao das tubulaes de esgotos n = 0,013


Quadro 5 - Para dimensionamento e verificao das tubulaes de esgotos n = 0,013 (continuao)


Quadro 6 - Auxiliar na determinao do raio hidrulico em funo de 0//

3.8.4 Projetos executivos de redes de esgotos sanitrios
Concluda a fase do Projeto Bsico (hidrulico), pode-se iniciar o denominado Projeto
Executivo, que aquele que ir melhor detalhar todas as etapas e as tcnicas construtivas das obras e,
em geral, envolve as seguintes fases: atualizao do cadastro dos sistemas de abastecimento de gua
e, tambm, dos esgotos sanitrios e/ou industriais; consulta aos rgos pblicos (Prefeitura Municipal,
Agncias de Transportes Rodovirios e Ferrovirios etc) e a elaborao das peas grficas e dos
respectivos memoriais.
As peas grficas que compem o Projeto Executivo so:
cadastro das estruturas visveis e dos furos das sondagens;
detalhes construtivos dos rgos acessrios;
plantas do traado (caminhamento) da rede, em escala 1:2000 com indicao de todos
os rgos acessrios numerados, soleiras negativas, faixas de desapropriaes
(quando for o caso);
projeto geomtrico, em planta e perfil das redes, nas escalas Horizontal = 1:1000 e
Vertical = 1:100 com as seguintes indicaes: todas as interferncias; pontos de
inflexo do terreno; estaqueamento do terreno; rgos acessrios; extenso,
profundidade, declividade e materiais dos coletores; estruturas de assentamento e de
escoramento.

Alm das peas grficas, devem acompanhar o Projeto Executivo o:
memorial descritivo e justificativo, onde so reunidos todos os critrios de clculo,
descrio do sistema, clculos hidrulicos etc;
levantamento dos quantitativos de servios e dos materiais.


Figura 56 Modelo de representao das ruas e das redes em projetos executivos de
redes de esgotos (planta e perfis longitudinais da rua e da rede).
Fonte: TSUTYA, M. T e ALM SOBRNHO, P. (2000)


3.8.5 Preenchimento da pIaniIha de cIcuIo

Coluna 1 - listar os nmeros dos coletores por bacia;
Coluna 2 - anotar o comprimento de cada trecho do respectivo coletor;
Coluna 3 - calcular e anotar os Coeficiente de Contribuio Linear (vazo por metro de rede),
para cada bacia, para as populaes inicial e final:
nicial:
I
i
T
L
Qdi
T
i
xi
+ =

Final:
I
T
L
Qdf
T f
f
xf
+ =
Coluna 4 - calcular as vazes inicial e final de cada trecho (contribuio do trecho):
vazo inicial
xi i
T Q = x comprimento do trecho 6Li)
vazo final
xf f
T Q = x comprimento do trecho 6Lf)
Coluna 5 - anotar as vazes de montante inicial e final;
Coluna 6 - anotar as vazes de jusante, que correspondem soma das vazes de contribuio
do trecho, de montante e localizada (quando for o caso). OBS: Para qualquer trecho de coletor,
a vazo mnima de clculo ser sempre de 1,50 l/s;
Colunas 7 e 8 - os clculos do dimetro e da declividade do condutor, so feitos de modo a
atender aos critrios relativos tenso trativa , lmina lquida e velocidade crtica. A declividade
a ser adotada dever ser aquela que implique na menor escavao possvel e o dimetro
escolhido dever transportar as vazes Q
i
e Q
f
, de modo que a tenso trativa no seja inferior
lmina lquida dentro da tubulao no seja superior a 75% do dimetro. E a declividade
mnima, que satisfaa a condio de tenso trativa de 1,00 Pa, pode ser obtida pela aplicao
da frmula aproximada:

4% ! 0
00&& ! 0
'()
=
i
Q I sendo:
'()
I em m/m e Q
i
em L/s.
A mxima declividade admissvel
'a+
I ser aquela para 2f = 5,00 m/s.

O clculo da declividade do terreno It feito atravs de:

It = cota do coletor a montante cota do coletor a jusante (m/m)
extenso do trecho da rede

E o dimetro / (em metros) que atende a condio 03/ > 0,75 tambm pode ser obtido pela
equao: /
Q
I
f
o
= , ! -
!
0 046$
0 $%&
obtida a partir da frmula de 0anning para n = 0,013,
03/ > 0,75, sendo: Q
f
em m/s e It = I que a declividade do coleto,r em m/m;
Coluna 9 - ler a cota do terreno na planta e anotar na planilha;
Coluna 10 - anotar a cota do coletor em funo da profundidade inicial ou da declividade;
Coluna 11 - anotar a profundidade do coletor (cota do terreno - cota da geratriz inferior interna
do coletor); observar que o recobrimento mnimo de 1,00 m, para coletor assentado no leito
da rua, e de 0,65 m para coletor assentado sob o passeio. O recobrimento dado pela
diferena de nvel entre a superfcie do terreno e a geratriz superior externa do coletor;
Coluna 12 - A lmina lquida, na forma adimensional 03/, pode ser obtida com o auxilio do
"Quadro 5";
Coluna 13 - A profundidade da singularidade de jusante (PV) definida pela profundidade
do coletor de jusante, conforme coluna 11;
Coluna 14 - As velocidades 2i e 2f so obtidas com o auxilio do "Quadro 5", que fornece
2 ; I
Colunas 15 e 16 - clculo da tenso trativa, e 2c, com auxilio do "Quadro 5 e "Quadro 6
que fornece o raio hidrulico em funo de 03/ .
Tenso Trativa I %
&
= sendo: em Pa, %
&
em metros, e ! 1000,00 Kgf/m
Velocidade Crtica
&
% . 2c . 6 = sendo: 2c em m/s, %
&
em metros, e . ! 5,>0 m/s
OBS: 2c < 2f

APOSTILA ESGOTO - 2014 - 1a50 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

APOSTILA ESGOTO - 2014 - 1a50 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

UNIVERSIDADE DE TAUBAT

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL

Potrebbero piacerti anche