Bologna Welcome Piazza Maggiore

Piazza Maggiore 1E
tel. (+39) 051.239660
Bologna Welcome Aeroporto
Via del Triumvirato 84
tel. (+39) 051.6472113
touristoffice@comune.bologna.it
www.bolognawelcome.it
* Le coordinate si riferiscono alla mappa stampata in distribuzione presso i punti informativi Bologna Welcome.
01/09/2013 pag 1 di 4
Terra di Motori
Lungo la via Emilia la presenza motoristica massiccia in ogni campo: le quattro ruote sono rappresentate da
aziende quali Ferrari (Maranello), Maserati (Modena), Lamborghini (Sant'Agata Bolognese). Per le due ruote
sono presenti nomi come quello della Ducati (Bologna), la Moto Morini (Casalecchio di Reno) e altri. Un percorso
per scoprire le pi importanti fabbriche e musei.
Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola
LAutodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola ospita alcune tra le pi
importanti manifestazioni motoristiche italiane: il Gran Premio di San Marino di
Formula Uno, il Gran Premio dItalia del campionato mondiale Superbike, gare del
campionato mondiale di Formula 3000 e di quello di Endurance.
Indirizzo: via F.lli Rosselli 2 - 40026 Imola (BO) Tel.: +39 0542 65511 Fax: +39 0542 30420 e-mail:
info@autodromoimola.it Sito web: www.autodromoimola.it/
Ingresso: Accesso solo in occasione di eventi. Note per raggiungere lAutodromo: Treno - Frequenti
collegamenti dalla stazione di Bologna. La stazione di Imola dista circa 3,5 km dall'ingresso
autodromo. Dalla stazione fanno capo tutte le linee di bus cittadini. Autobus - Da Stazione di Imola -
Autobus 1 - Fermata Imola Grattacielo - proseguire a piedi per 0,7 km fino a Via Rosselli.
Ducati Motorcycles
Ducati un sogno nato a Bologna nel 1926. Lazienda nasce nel 1926, anno in cui i
tre fratelli Cavalieri Ducati Adriano, Bruno e Marcello fondano la Societ
Scientifica Radio Brevetti Ducati. Lo stabilimento di Borgo Panigale copre unarea di
1000 mq,
Indirizzo: Via Cavalieri Ducati, 3 - 40132 Bologna (BO) Tel.: +39 051 6413343 Fax: 051 6413113
e-mail: infotour@ducati.com Sito web: www.ducati.it/
Orari di apertura: Museo e fabbrica visite guidate solo su prenotazione (in italiano o in inglese).
Prenotazioni: dal luned al venerd 10.00-11.00, 14.00-16.00. Da luned a venerd: - 9.15 - 11.00 -
13.45 - 15.30. La visita a fabbrica e museo dura circa unora e mezzo. Sabato, la visita guidata
prevista al solo Museo. Orari visite: - 10.00, 11.00, 12.00. La visita al museo dura circa mezzora. Il
sabato la visita guidata combinata alla fabbrica e museo riservata esclusivamente ai soci DOC -
Club Ufficiali Ducati - (min. 10 persone), previa prenotazione. Il ritrovo davanti ai cancelli. In caso di
ritardo non sar consentito l'accesso in azienda. Chiuso: sabato pomeriggio, domenica, vacanze
pasquali (luned 1 aprile 2013), chiusura estiva dell'azienda (da sabato 3 agosto a domenica 1
settembre 2013 compresi), Natale (dal 20 dicembre 2013 al 6 gennaio 2014 compresi) e le festivit
del calendario italiano o locale (25 aprile, 1 maggio, 2 giugno, 4 Ottobre, 1 novembre). Note per
raggiungere Ducati Motorcycles: Autobus - n.13 dal centro ogni 10 minuti. Ingresso: intero 10,00;
ridotto 8,00 (per gruppi superiori a 11 persone),per: (a) possessori di moto Ducati (presentando la
Ducati Card al momento dell'acquisto biglietto), (b) per visite prenotate al sabato, (c) per visite
prenotate dal luned al venerd nel caso in cui o il museo o la fabbrica non siano visitabili a causa di
forza maggiore); gratuito (soci DOC *(Desmo Owners Club), per minori di 10 anni, per portatori di
handicap + accompagnatore).
Bologna Welcome Piazza Maggiore
Piazza Maggiore 1E
tel. (+39) 051.239660
Bologna Welcome Aeroporto
Via del Triumvirato 84
tel. (+39) 051.6472113
touristoffice@comune.bologna.it
www.bolognawelcome.it
* Le coordinate si riferiscono alla mappa stampata in distribuzione presso i punti informativi Bologna Welcome.
01/09/2013 pag 2 di 4
Ferrari
La Ferrari a pieno titolo considerata una delle case automobilistiche pi
prestigiose del mondo. Lazienda di Maranello ha visto uscire la prima autovettura
dai suoi stabilimenti nel 1947. Nel suo quartier generale di Maranello, produce oltre
cinquemilaquattrocento autovetture allanno ed presente in 52 Paesi nel mondo.
Indirizzo: (sede Museo) Via Dino Ferrari, 43 - 41053 Maranello (MO) Tel.: +39 0536 949713 Fax:
+39 0536 949714 e-mail: museo@ferrari.com Sito web: www.ferrari.com/italian/Pages/Home.aspx
Orari di apertura: Dal 1 ottobre al 30 aprile: tutti i giorni (festivi compresi) dalle 9:30 alle 18:00.
Orario continuato. Dal 1 maggio al 30 settembre: tutti i giorni (festivi compresi) dalle 9:30 alle 19:00.
Orario continuato. Chiusura festiva: 25 dicembre, 1 gennaio. Ingresso: Biglietto intero adulti: 13;
Biglietto ridotto bambini 6-10 anni, accompagnatori disabili, militari: 9; Biglietto ridotto studenti, over
65 ed enti convenzionati: 11- Ingresso gratuito per i bambini fino a 5 anni e disabili Speciale prezzo
famiglia: 9 a persona (genitori con figli paganti) Noleggio audioguide (italiano, inglese, francese,
tedesco, spagnolo e cinese): 5,00 Biglietto dingresso con donazione Telethon Presso il Museo
Ferrari possibile contribuire alla ricerca Telethon sulle malattie genetiche attraverso l'acquisto di un
biglietto di ingresso, con una maggiorazione che il museo devolver interamente alla Fondazione:
Biglietto intero adulti: 15; Biglietto ridotto bambini 6-10 anni, accompagnatori disabili, militari: 10;
Biglietto ridotto studenti, over 65 ed enti convenzionati: 12; Speciale prezzo famiglia: 10 Visita
guidata al Museo Il servizio di visita guidata disponibile sia per individuali che per gruppi fino a un
massimo di 14 persone. Non possibile prenotare anticipatamente il servizio, che andr acquistato
direttamente presso la biglietteria del Museo. Orari di partenza: 10:30, 12:00, 14:30, 16:00 Lingue:
italiano e inglese Adulti: 5 - Studenti, Over 65 e gruppi familiari: 3 - Bambini fino ai 10 anni: gratuito
Tour della Pista di Fiorano Dal 16 luglio, acquistando un biglietto aggiuntivo a quello del Museo, sar
possibile per tutti i visitatori usufruire del nuovo servizio di tour guidato della Pista di Fiorano e del
Viale Enzo Ferrari allinterno della fabbrica. Servizio disponibile fino ad esaurimento posti. Biglietto
intero adulti: 13 - Biglietto ridotto bambini 6-10 anni, accompagnatori disabili, militari: 9 - Biglietto
ridotto studenti, over 65: 11 - Speciale prezzo famiglia: 9 a persona (genitori con figli paganti)
Note per raggiungere la Ferrari: Treno - Fermata di Modena, a 18 km da Maranello. Autobus - Linea
extraurbana ATCM. Dall''autostazione di Modena, linee 800, 820.
Bologna Welcome Piazza Maggiore
Piazza Maggiore 1E
tel. (+39) 051.239660
Bologna Welcome Aeroporto
Via del Triumvirato 84
tel. (+39) 051.6472113
touristoffice@comune.bologna.it
www.bolognawelcome.it
* Le coordinate si riferiscono alla mappa stampata in distribuzione presso i punti informativi Bologna Welcome.
01/09/2013 pag 3 di 4
Museo Casa Enzo Ferrari
Il Museo stato realizzato dellantica casa in cui nel 1898 nacque il pilota e
costruttore, Enzo Ferrari. Dentro si trovano le vetture originali risalenti ai primi
decenni del novecento, fino a quelle pi recenti.
Indirizzo: Via Paolo Ferrari, 85 - 41122 Modena (MO) Tel.: +39 059 2033940 e +39 059 2033942
Fax: +39 059 2033959 e-mail: info@museocasaenzoferrari.it Sito web:
www.museocasaenzoferrari.it/
Orari di apertura: Aperto tutti i giorni dellanno tranne il 25 dicembre e il 1 gennaio, con orario
continuato: 9.30 / 18.00 - nel periodo 1 ottobre / 30 aprile 9.30 / 19.00 - nel periodo 1 maggio / 30
settembre Ingresso: Intero: 13,00 Ridotto: 11,00 (minori di 26 e maggiori di 65 anni; enti
convenzionati) 9,00 (bambini 6 10 anni; accompagnatori di disabili; militari; speciale famiglie con
figli paganti) Gratuito: disabili; bambini fino a 5 anni Sar possibile acquistare un biglietto unico per
visitare sia il Museo di Modena che il Museo Ferrari di Maranello a prezzo scontato: Intero: 22,00
Ridotto: 18,00 (minori di 26 e maggiori di 65 anni; enti convenzionati) 14,00 (bambini 6 10 anni;
accompagnatori di disabili; militari; speciale famiglie con figli paganti) Gratuito: disabili; bambini fino a
5 anni Saranno disponibili servizi di visite guidate, audioguide oltre a possibilit di convenzione con
gruppi e tour operator. Note per arrivare al Museo: In autobus: linee 1, 3, 9. Scendere alla seconda
fermata, in via Caduti in Guerra; attraversare la strada proseguendo fino in fondo a Via Muzzioli,
girare a destra e subito a sinistra in Via Soli. Ferrari. In auto: Dal casello Modena Nord dellautostrada
Seguendo le indicazioni per il centro citt, entrare in tangenziale. Prendere luscita n. 6 in direzione
Quartiere Crocetta. Al secondo semaforo girare a sinistra in via Ciro Menotti. Dopo il cavalcavia
svoltare a destra in Via Paolo Ferrari.
Lamborghini
Nel 1963 viene costruito lo stabilimento Automobili Lamborghini di SantAgata
Bolognese e la prima vettura prodotta in serie la 350 GT, che subisce diverse
evoluzioni. Nel 1965 i tempi sono maturi per la creazione del primo capolavoro: la
Miura. Oggi Lamborghini il simbolo di classe e cultura automobilistica in tutto il
mondo.
Indirizzo: via Modena, 12 - 40019 Sant'Agata Bolognese (BO) Tel.: +39 051 6817611 Fax: +39 051
9597008 e-mail: visit@lamborghini.com Sito web: www.lamborghini.com/
Orari di apertura: Museo dal luned al venerd 10.00 - 12.30/ 13.30 - 17.00. Chiuso sabato,
domenica, festivi e giorni di chiusura. Giorni di chiusura: - 25-26 aprile 2013 - 29 Aprile - 3 maggio
2013 - 9-10 maggio 2013 - 13 maggio 2013 - 15 agosto 2013 - 1 novembre 2013 - dal 23
dicembre 2013 al 6 gennaio 2014 Il museo consiglia di verificare la disponibilit almeno una
settimana prima della visita in quanto sul sito www.lamborghini.com la pagina OPENING viene
aggiornata settimanalmente Ingresso: Ingresso museo: 13.00 - ridotto 10.00 (gruppi oltre 20
persone, studenti e universitari con tessera, militari in servizio e over 65, gratuito per bambini fino ai
12 anni d'et) Ingresso + visita: 40.00, ridotto 30.00 (gruppi oltre 20 persone, studenti e
universitari con tessera, militari in servizio e over 65, gratuito per bambini fino ai 12 anni d'et , per
ragioni di sicurezza i bambini al di sotto dei 6 anni potranno accedere al museo, ma non alla
produzione). Note per raggiungere la Lamborghini: Autobus - Da Bologna bus Atc 576, direzione
Crevalcore, dopo circa 55 min Chiesa di Sant'Agata Bolognese, 5 minuti a piedi direzione Modena.
Bologna Welcome Piazza Maggiore
Piazza Maggiore 1E
tel. (+39) 051.239660
Bologna Welcome Aeroporto
Via del Triumvirato 84
tel. (+39) 051.6472113
touristoffice@comune.bologna.it
www.bolognawelcome.it
* Le coordinate si riferiscono alla mappa stampata in distribuzione presso i punti informativi Bologna Welcome.
01/09/2013 pag 4 di 4
Maserati
La data di nascita della Casa del Tridente risale infatti al 1914, quando a Bologna
vengono aperte le Officine Alfieri Maserati. Lo stabilimento ancora oggi operativo
nella storica locazione di viale Ciro Menotti a Modena, dove la Maserati si trasfer da
Bologna nel 1939. Il complesso, che occupa 51.000 metri quadri, ha una capacit
produttiva di 10.000 autovetture allanno.
Indirizzo: Via Ciro Menotti, 322 - 41122 Modena (MO) Tel.: 059 590511 (centralino) e-mail:
maseratiexperience@maserati.com Sito web: www.maserati.com
Ingresso: Le visite possono essere organizzate prendendo contatto con Maserati da qualunque
paese del mondo allindirizzo maseratiexperience@maserati.com, oppure contattando direttamente
lagenzia viaggi allindirizzo info@modenatur.com. Note per raggiungere la Maserati: Autobus - Dalla
Stazione Autobus 12 direzione: Ascendente - Fermata: Caduti in guerra orto botanico - Camminare
fino a Viale Ciro Menotti (circa 9 min)
Moto Morini
il marchio Moto Morini ha creato modelli mitici dai nomi pittoreschi come Settebello,
Rebello, Tresette, 31/2. Sulla Settebello Aste Corte nel 1961 debutta nelle
competizioni uno dei pi grandi campioni del motociclismo di tutti i tempi: Giacomo
Agostini.
Indirizzo: via Porrettana, 377 - 40033 Casalecchio di Reno (BO) Tel.: +39 051 19984162 Fax: 051
19984166 Sito web: www.motomorini.com
Ingresso: non visitabile
Museo Ferruccio Lamborghini
Il Museo stato inaugurato nel 2001. Situato nella terra natale di Ferruccio
Lamborghini e costruito per volere del figlio Tonino, dopo la morte del padre in suo
onore. Oltre 1000 foto, libri, cimeli.
Indirizzo: Via Statale 342, 44042 Ferrara (FE) Tel.: +39 051 86 26 28 e 347 5329320 Fax: +39 051
86 49 56 e-mail: info@lamborghini.it e fabio.lamborghini@libero.it Sito web:
www.museolamborghini.it/
Ingresso: Il Museo aperto esclusivamente su richiesta, per prenotare la vostra visita privata siete
pregati di contattare anticipatamente. Note per arrivare al Museo: In auto: provenendo da Nord
Ovest Autostrada A1 uscita Modena Nord, imboccate la tangenziale di Modena in direzione
Bologna/Verona/Ferrara, prendete luscita n. 4 per Nonantola/Ferrara; attraversate Nonantola, S.
Agata Bolognese, S. Giovanni in Persiceto, fino a giungere a Cento. Se provenite da Nord Est
Autostrada A13 uscita Ferrara Sud, continuate in direzione di Cento. Provenendo da Sud
Autostrada A1 uscita Bologna Borgo Panigale, seguite per S. Giovanni in Persiceto, oppure
Autostrada A13 uscita Altedo e seguite per Cento.