Vacunarn en el Municipio

a funcionarios vs corrupcin
MARTES
12
DE AGOSTO
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8810
DLAR
COMPRA: 12.96
VENTA: 13.06
CLIMA
MAX: 33C91F
MIN: 22C71F
DON MIRONE 5A
-Duarte y otra tanda de precisiones en Palacio
-Jos Miguel Salcido desatiende changarro en Jurez
-Autorizan venta de vieja casona del PRI estatal
-Lo que faltaba: funcionarios se quejan decoyotes
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal, Enri-
que Serrano Escobar, vacuna-
r a funcionarios de la admi-
nistracin en contra de actos
de corrupcin por medio de un
curso de capacitacin que de
manera gratuita les impartir el
movimiento Avanza sin Transa.
La iniciativa es promovi-
da por la sociedad civil orga-
nizada y una de las acciones
que han concretado es la vi-
sita al municipio de Jurez de
la secretaria de Hacienda de
Uganda, Allen Kagina, quien
ayer estuvo en el despacho
del alcalde como parte de la
agenda de actividades de la
organizacin.
El pastor Alfonso Mur-
gua Chvez, integrante de
Avanza Sin Transa, inform
que durante la reunin con la
funcionaria de Uganda, ofre-
cieron un curso de capacita-
cin de 12 horas para todos
los empleados municipales.
La capacitacin tiene
como objetivo concientizar a
la burocracia municipal sobre
cmo la corrupcin es un fe-
nmeno que tiene impactos
negativos en toda la sociedad.
El curso empezar la se-
gunda quincena de septiem-
bre y van a empezar con 120
directores y subdirectores, em-
pleados de confianza, policas
y trnsitos sin costo alguno.
VER: VAN CONTRA / 2A
EN CIFRAS
120
Directores y subdirectores que
tendrn que tomarlo
12 horas
Lo que durarn las plticas
EL OBJETIVO
Concientizar a la burocracia
municipal sobre cmo la corrupcin
es un fenmeno que tiene impactos
negativos en toda la sociedad
La corrupcin es un acto
de egosmo que absorbe
el futuro de los ms
jvenes, arrebata lo que las
naciones tienen para desarrollarse
Allen Kagina
Secretaria de Hacienda de Uganda
Ordena Serrano
impartir curso
Avanza sin Transa
sin ningn costo
para el erario
CANCHA
FICH
>1C
POLICA DE PROXIMIDAD
Nadie conoca manuales
de operacin para curso
SALVADOR ESPARZA G.
El presidente de la Comisin
de Seguridad en el Cabildo,
regidor Alejandro Seade Te-
rrazas, reconoci que no saba
de la existencia de un manual
de capacitacin que se debi
seguir dentro del programa de
Polica de Proximidad que fue
impartido recientemente.
No, no saba que se
tienen que seguir unos ma-
nuales, dijo el regidor Seade
Terrazas, al ser cuestionado
sobre la capacitacin reali-
zada con fondos federales a
elementos de la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal
de esta ciudad.
Entre los meses de junio
y julio de este ao, el Ayun-
tamiento gestion y aplic
recursos federales del Subsi-
dio para la Seguridad de los
Municipios (Subsemun) por
el orden de los 14.8 millones
de pesos para un taller de de-
sarrollo humano y de supera-
cin personal.
VER: CAPACITACIN / 3A
Lo que se gastaron en el curso para
motivar a policas municipales
No, no saba
que se tienen
que seguir unos
manuales
Alejandro Seade
Presidente de la
Comisin de Seguridad
en el Cabildo
14.8 mdp
MAGAZINE NACIONAL
SE LO LLEVA
LA DEPRESIN
SE LO LLEVA
LA DEPRESIN
SE LO LLEVA
LA DEPRESIN
Fallece el actor Robin Williams;
podra haber sido suicidio
>1D
Fallece el actor Robin Williams;
podra haber sido suicidio
>1D
Le rinde Obama un homenaje /2A
Diputeibols
blanquiazules
Discuten reformas por la maana
y por la noche se divierten con bailarinas
a expensas de nuestro dinero
>4A
CANDLEBOX CANDLEBOX
APLAUDE JUREZ A APLAUDE JUREZ A
Amparados, 250 comerciantes
contra contabilidad electrnica
HRIKA MARTNEZ PRADO
Ms de 250 comerciantes jua-
renses interpusieron ayer, por
medio del despacho de abo-
gados Key Consulting, una
demanda de amparo contra la
contabilidad electrnica exigi-
da por el Servicio de Adminis-
tracin Tributaria (SAT).
La postura del comecio or-
ganizado es de inconformidad,
por lo cual se busca dar marcha
atrs a la medida que exige a las
empresas que presenten el ca-
tlogo de cuentas y la balanza
de comprobacin va electr-
nica, seal Alejandro Ram-
rez Ruiz, presidente local de la
Cmara Nacional de Comercio
(Canaco).
Dijo que en total fueron 60
los contibuyentes adscritos a la
Canaco que interpusieron un
amparo contra la e-contabili-
dad a travs de la citada firma
de abogados.
Queremos enviar el men-
saje al SAT que no estamos de
acuerdo con esta sobrerregula-
cin, apunt.
Ramrez Ruiz dijo que con
esta medida los comerciantes
tienen que contratar un despa-
cho, porque no es fcil cumplir
con los requisitos, lo cual les ge-
nera gastos adicionales.
VER: PREOCUPA / 2A
Queremos
enviar el
mensaje al SAT
(de) que no estamos de
acuerdo con esta
sobrerregulacin
Alejandro
Ramrez Ruiz
Presidente de Canaco
Sistema de EU:
Nuevos retos
educativos
Blancos dejan de ser mayora en las
escuelas norteamericanas / 8A
INTERNACIONAL
Recompensa
por Quintero
Dan 5 millones de dlares en
Los ngeles por la recaptura
del capo mexicano que solt
el gobierno mexicano / 7A
NACIONAL
>10A >10A >10A
PRETEMPORADA
DE LA NFL
Johnny Football
fue de los
jugadores que
ms llamaron
la atencin
HRIKA MARTNEZ PRADO /
DE LA PORTADA
Pero dijo que la mayor pre-
ocupacin de los comer-
ciantes es la privacidad de la
informacin que entreguen.
Lo grave es que se estar
subiendo la informacin al
SAT, no tenemos la seguri-
dad de que nuestra infor-
macin caer en ma-
las manos, sobre
todo por la situa-
cin de inseguridad
que vivimos, tenemos
temor por la forma en que
la vayan a utilizar, expres el
presidente del comercio or-
ganizado.
Hasta el viernes de la se-
mana pasada 25 socios de la
Cmara Nacional de la In-
dustria de Transformacin
(Canacintra) estaban tam-
bin interesados en promo-
ver el juicio de amparo.
Expertos sealaron que,
segn lo dispuesto en la frac-
cin IV del artculo 28 del
Cdigo Fiscal de la Federa-
cin, la medida representa
una violacin al principio
de seguridad jurdica al ge-
nerarse un acto de molestia
permanente, adems de ser
una violacin al principio de
legalidad, segn los artculos
14 y 16 constitucionales.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Martes 12 de agosto de 2014
Nacional
Municipio no va a defender
a los acarreadores de cadetes
No considera
estrategia en
caso de que
hallen culpables
a funcionarios
FRANCISCO LUJN
De haber funcionarios impli-
cados en la denuncia por el
supuesto registro de cadetes
de la Academia de Polica
al padrn de militante del
PRI, el gobierno municipal
no asumir ninguna defensa
jurdica para defenderlos, ad-
virti el secretario del Ayun-
tamiento, Jorge Mario Quin-
tana Silveyra.
Inform que la Secreta-
ra no tiene considerada una
estrategia de defensa en caso
de que los funcionarios mu-
nicipales sean requeridos por
la Procuradura General de la
Repblica.
Como se recordar, la
fraccin panista del Ayunta-
miento y la dirigencia local
del PAN interpusieron una
denuncia ante la PGR en
contra de funcionarios res-
ponsables que resulten res-
ponsables de la comisin de
delitos electorales.
NORTE de Ciudad Ju-
rez public que camiones
de transporte de personal
trasladaron a los cadetes de
la Academia Municipal de
Polica hasta la sede del PRI,
donde el mismo partido en
el poder llevaba a cabo una
jornada de afiliacin de mi-
litantes.
Quintana seal que,
como abogado del gobier-
no municipal, no ha sido
notificado de ningn proce-
dimiento que la PGR haya
implementado en contra de
algn funcionario municipal
con relacin a la Academia
de Polica y la afiliacin de
sus cadetes al PRI.
El funcionario seal que
en estos casos, de resultar
alguna responsabilidad, de
acuerdo con la Fiscala de
Delitos Electorales, es o son
los propios funcionarios o
empleados del gobierno mu-
nicipal quienes tienen que
defenderse sin los recursos
del Municipio.
Seal que lo mismo su-
cede con relacin al partido
poltico sealado, quien con
sus propios recursos tiene
que defenderse en caso de
ser requeridos.
Precis que en la supuesta
afiliacin masiva de cadetes
de la Academia de Polica no
tuvo nada que ver la estructu-
ra del gobierno municipal, ya
que no se dispusieron recur-
sos ni se giraron instruccio-
nes para tal efecto.
Coment que cualquier
notificacin de la PGR debe
hacerse a ttulo personal.
Van contra corrupcin
en toda la ciudad
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
Murgua seal que este mis-
mo curso lo ofrecen a escuelas
y empresas privadas interesa-
das en los objetivos de la ini-
ciativa.
El presidente municipal
recibi en su despacho a la
titular de la Secretara de Ha-
cienda, creadora de un siste-
ma de tres ejes para frenar la
corrupcin, los cuales son un
ejemplo a seguir por diversos
pases.
Kagina, quien ya tiene 10
aos en el cargo como secre-
taria de Estado, logr vencer
la corrupcin y aumentar un
375 por ciento la recaudacin
sin aumentar los impuestos,
gracias a la reestructuracin
de la Secretara de Hacienda.
Cuando Kagina se hizo
responsable de la hacienda de
su pas, desmantel la estruc-
tura de la Secretara y cre
una nueva con el 75 por cien-
to menos del personal.
Posteriormente, de 17
direcciones existentes nica-
mente dej siete, compuestas
por personas que aprobaron
protocolos de honestidad, in-
tegridad y competencia.
Tambin simplific el sis-
tema tributario por medio de
un programa de computado-
ras que facilit la recaudacin
de impuestos y acab con la
persecucin de los deudores,
a quienes mejor invit a que
pagaran sus contribuciones al
Estado, al mismo tiempo que
con dinero aportado de los
funcionarios se iniciaron ac-
ciones filantrpicas en el pas
para ayudar a quienes menos
tienen.
La corrupcin es un acto
de egosmo que absorbe el fu-
turo de los ms jvenes, arre-
bata lo que las naciones tienen
para desarrollarse... cuando
quitas esa corrupcin la gente
empieza a trabajar por su na-
cin, por su gente, por eso de-
bemos luchar contra ella. dijo
Kagina al alcalde de Jurez.
Por su parte, Serrano agra-
deci el inters de la funciona-
ria de Uganda por compartir
su experiencia con la sociedad
y gobierno de esta localidad.
Cuando quitas
esa corrupcin la
gente empieza a
trabajar por su nacin, por
su gente, por eso debemos
luchar contra ella
Allen Kagina
Secretaria de Hacienda
de Uganda
Enva estudio
a SHCP para
construccin
de presa
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- Tras suspender
temporalmente el pasado pro-
ceso de tramitologa del pro-
yecto de la presa La Boca en
Balleza, Gobierno del Estado
envi el pasado mes un estudio
de factibilidad a la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico
que, de avalarlo, dara luz verde
a la realizacin de la obra a la
que se oponen ms de 14 mil
productores del Distrito de
Riego 005 Delicias.
La instancia federal al mo-
mento no ha respondido si
es viable financieramente el
proyecto, para continuar con
el procedimiento ante las ins-
tancias del sector ambiental
como la Comisin Nacional
del Agua (Conagua) y la Se-
cretara del Medio Ambiente
y Recursos Naturales (Se-
marnat), para revisar la posi-
bilidad de abrir tierras para
nuevos cultivos y los estudios
de impacto ambiental e hidro-
lgicos que se requieren.
De acuerdo con informa-
cin de la Secretara de Obras
Pblicas del Estado, el trmite
ante Hacienda es la primera
parte del proceso de construc-
cin de una presa.
Posterior a ste se efec-
ta el proyecto ejecutivo y la
revisin de las concesiones y
licitaciones en cuanto al pro-
yecto de construccin.
El gobernador Csar
Duarte Jquez anunci el s-
bado pasado durante una gira
por Balleza, de donde es origi-
nario, que entre los principa-
les proyectos para esa regin
estaba el arranque de las obras
de construccin de la presa La
Boca, que sera una vez con-
cluida la temporada de lluvias.
La construccin de la pre-
sa La Boca en el municipio de
Balleza se incluy dentro del
proyecto de obras hidrulicas
de Gobierno del Estado, para
beneficio de productores de
las diversas regiones, como
parte de la estrategia del go-
bierno estatal para retener
parte del lquido que cada
ao cae en Chihuahua y que
por cuestiones naturales y por
compromiso internacionales
se entrega a estados vecinos y
en presas de Estados Unidos.
Pero en este caso por ser
planeada en uno de los prin-
cipales afluentes del ro Con-
chos, que alimenta a su vez la
presa La Boquilla, la de ma-
yor extensin en Chihuahua
y que abastece al Distrito
de Riego 005 Delicias (DR-
005), el segundo ms grande
del pas, gener inconformi-
dad en los beneficiarios.
El ao pasado una serie
de manifestaciones de usua-
rios del DR-005 fren el
avance de los trmites ante
instancias federales, luego de
una solicitud hecha directa-
mente al secretario general
de Gobierno, Raymundo
Romero Maldonado.
Pero en las negociaciones
la autoridad estatal no pro-
meti que el proyecto que se
suspendera definitivamen-
te, toda vez que se haran
los estudios necesarios para
evidenciar que la obra no
generara afectacin alguna
respecto al almacenamiento
de La Boquilla.
Preocupa l privacidad de informacin ante SAT
PARA APUNTAR
Comercio juarense
dice no a la e-contabilidad:
Ms de 250 comerciantes juarenses
interpusieron la demanda de amparo a travs
del despacho de abogados Key Consulting.
60 de los contribuyentes
son parte de la Canaco
Las afectaciones de la e-contabilidad:
Representar una mayor carga
administrativa
Significar un mayor costo econmico
La medida representa una violacin al
principio de seguridad jurdica al generarse
un acto de molestia permanente.
Es una violacin al principio de legalidad
segn los artculos 14 y 16 constitucionales.
ltima hora
RINDE OBAMA HOMENAJE
AL ACTOR ROBIN WILLIAMS
NORTE / REDACCIN

En un comunicado el presidente
de Estados Unidos reconoci al
fallecido actor como un hombre
que nos hizo rer y llorar y envi
condolencias por parte de su fa-
milia a los parientes, amigos y a
todas las personas cercanas a ste.
Tras conocer la noticia sobre
la muerte del actor Robin Wi-
lliams, el presidente de Estados
Unidos, Brack Obama emiti un
comunicado para rendir home-
naje al actor.
En el oficio, que fue distribui-
do por la Casa Blanca, el manda-
tario describi a Williams como
un aviador, un mdico, un genio,
una niera, un presidente, un
profesor, un hombre que nos
hizo rer y llorar.
En el comunicado Obama,
quien se encuentra de vacacio-
nes, expres las condolencias
de l y su familia a los parientes,
amigos y a todas las personas cer-
canas al actor.
HUMOR Y DRAMA
Desde muy joven el fallecido
actor Robin Williams demos-
tr que era incansable. Fue un
amante de los deportes, pero
descubri su amor por el teatro
finales de los 60 y decidi darle
una oportunidad a la actuacin.
Una dcada despus estaba en
las tablas y al poco tiempo tuvo
la oportunidad de aparecer en
televisin en la comedia Mork
y Mindy.
La fama y los excesos apare-
cieron en esa poca al igual que
el reconocimiento mundial gra-
cias al papel de un extraterrestre
que se iba a vivir a la casa de una
mujer y cada semana aprenda
un poco ms de la condicin
humana.
Tras varias temporadas en
los primeros lugares de la pe-
quea pantalla prob suerte en
el cine con cintas extraas como
Popeye o Toys, que lo afian-
zaron en ese medio, pero no le
dieron el reconocimiento taqui-
llero que se esperaba.
A finales de los 80 y princi-
pios de los 90 actu en cintas
como Good Morning, Viet-
nam, con la que se gan el re-
conocimiento de la crtica y una
nominacin al scar. Luego
vendran otros reconocimien-
tos de la Academia por La so-
ciedad de los poetas muertos y
The Fisher King.
Tambin es recordado por
Mrs. Doubtfire y por una cinta
de terror psicolgico en el filme
Retratos de una obsesin, uno
de sus primeros papeles de malo
en el cine. Solo hasta 1997 gana
el scar por Good Will Hun-
ting, filmada.
As mismo logra caracteri-
zaciones inolvidables en Patch
Adams, Ms all de los sue-
os, El hombre bicentenario
y Jack. Siempre se movi entre
el humor descarado y el drama
profundo sin problemas.
Fue protagonista de la serie
de TV The Carzy Ones y antes
de su deceso estaba trabajando
en Una noche en el museo: el
secreto de la tumba; Absolu-
te Anything y Mery Friggin
Christmas, a la par de negociar
su participacin en la segunda
parte de Mrs Doubtfire.
Lamenta
presidente
de EU al que
cataloga como
un hombre que
nos hizo llorar
y rer
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Martes 12 de agosto de 2014
Poltica / Gobierno
CUMPLIMOS CON LO QUE
NOS PIDIERON: GSM
Empresa present un proyecto para atender varios grupos de elementos y se le aprob la propuesta
SALVADOR ESPARZA G.
Para el director general de
GSM Consultora, S.C., Gui-
llermo Soria Magaa, la ca-
pacitacin que se imparti a
elementos de la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal
como parte del programa de
Polica de Proximidad, fue
realizada en base a lo que el
Municipio solicit.
En entrevista con NOR-
TE de Ciudad Jurez, el di-
rector de la empresa consul-
tora fiscal y administrativa
asegur que se obtuvieron
los resultados que se busca-
ban en la capacitacin.
Se le cuestion si se haban
seguido los manuales de capa-
citacin en Modelos Policiales
de Orientacin Comunitaria
del Secretariado Ejecutivo del
Sistema Nacional de Seguridad
Pblica, y se limit a responder
que hemos cumplido con lo
que se nos solicit. Nosotros
presentamos un proyecto para
atender varios grupos de ele-
mentos y se nos aprob la pro-
puesta.
-Quin aval el conteni-
do de la capacitacin?-. Se le
pregunt.
-La Secretara de Seguridad
Pblica Municipal-. Respondi.
Fue un trabajo en el que
tomaron parte mil 670 agentes,
divididos en varios grupos. A
cada grupo se les dio 40 horas
de capacitacin, asegur Gui-
llermo Soria Magaa.
Estamos hablando de que
fue un trabajo de casi dos meses.
Esto tambin porque se aceler
la capacitacin porque algunos
de los elementos tambin esta-
ban estudiando la preparatoria,
dijo el director general de GSM
Consultora.
Se le insisti sobre el con-
tenido de la capacitacin
ofrecida, por la cual se hizo
un gasto de 14.8 millones de
pesos con fondos federales del
Subsidio para la Seguridad de
los Municipios.
Fue un proyecto de capa-
citacin para sensibilizar a los
policas. Como ciudadanos es-
tamos acostumbrados a hablar
mal de ellos. Los vemos con
una mala imagen. Sabemos que
hay buenos y malos elementos.
Lo que se plane fue buscar que
tuvieran un mejor trato hacia la
ciudadana. Fue un programa
que tiene que ver con la moti-
vacin personal, de desarrollo
humano y motivacin.
Soria Magaa afirm que
no se trat de un programa de
entrenamiento policiaco. Esto
va ms que nada enfocado a
lo personal. La Academia
es quien les da la capaci-
tacin fsica, de investiga-
cin y dems, dijo.
No obstante, la gua
de capacitacin de
Modelos Policiales de
Orientacin Comu-
nitaria detalla que se
debieron incorporar
elementos conceptuales
y prcticas de campo.
En concreto, 40 horas
tericas y 20 horas de
prcticas de campo.
Ms all del taller
motivacional que reci-
bieron los agentes, se
debi abordar temas de
capacidades operativas, empo-
deramiento de la comunidad,
entre otros contenidos que
vienen perfectamente estructu-
rados en el manual de capacita-
cin del SESNSP, y que consis-
ten en siete mdulos.
Cada mdulo comprende:
1.- Transicin de modelos de
seguridad y enfoques de gne-
ro, derechos humanos y juven-
tud; 2.- Doctrina y enfoque
de la Polica de Proximidad o
comunitaria. 3.- Interaccin
positiva y transformacin de
conflictos con la ciudadana;
4.- El papel de la Polica en
la prevencin y como gestor
social; 5.- Modelo de Polica
orientado a la solucin de pro-
blemas; 6.- Prcticas prome-
tedoras, polticas y modelos
policiales con orientacin co-
munitaria, y finalmente 7.- De
la retrica a la prctica.
El temario puede ser con-
sultado en lnea, directamente
en la pgina del Secretariado
Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pblica.
Adems el mismo manual
de capacitacin pide que el pro-
yecto debe ser desarrollado por
una institucin especialista, con
experiencia probada en cinco
aos en Programas y Proyec-
tos de Polica de Proximidad o
Comunitaria, considerando la
perspectiva de gnero, dere-
chos humanos y juventudes.
Pese a que Soria Magaa
afirma que se capacit a mil
670 elementos, informacin
pblica, tanto de la SSPM
como del gobierno municipal,
precisa que fueron slomil 070
elementos, y que el resto de los
agentes participaran ms ade-
lante en otro programa similar.
TODOS DEBERAMOS
TOMAR EL CURSO
Se le insisti al director general
de GSM Consultora si la Se-
cretara de Seguridad Pblica
Municipal pidi conocer el
contenido de la capacitacin
que se ofreci, y respondi
que nosotros presentamos un
proyecto en base a lo que ellos
solicitaron y eso fue lo que se
aprob.
GSM Consultora S.C. a su
vez subcontrat a la empresa
Meza Caballero para realizar la
capacitacin, por conducto del
licenciado y contador pblico
Alberto Meza Caballero.
Guillermo Soria dijo tex-
tualmente que al Municipio
le urga que se realizara. El
fondo utilizado no lo pagaron
ellos. Fue un fondo federal que
corra el riesgo de que fuera
devuelto al 100 por ciento a la
Federacin si no se utilizaba.
Estamos ha-
blando de que
fue un trabajo
de casi dos meses. Esto
tambin porque se acele-
r la capacitacin porque
algunos de los elementos
tambin estaban estu-
diando la preparatoria
Guillermo Soria Magaa
Director general
de GSM Consultora, S.C.
SALVADOR ESPARZA G. /
DE LA PORTADA
Segn la gua de programas
y capacitacin en Modelos
Policiales de Orientacin
Comunitaria (proximidad),
del Secretariado Ejecutivo
del Sistema Nacional de Se-
guridad Pblica, se establece
que la capacitacin realizada
a corporaciones policiacas
debe hacerse de manera in-
tegral, y desarrollado por
instituciones especializadas,
con experiencia probada de
cinco aos en Programas
y Proyectos de Polica de
Proximidad o Comunitaria,
aplicando modelos naciona-
les o internacionales.
Asimismo se establece
que se debi aplicar, mni-
mamente, una induccin de
40 horas de teora y otras 20
horas de prcticas de campo.
Al cuestionarle sobre lo
anterior, el presidente de
la Comisin de Seguridad
Pblica en el Cabildo, Ale-
jandro Seade Terrazas, dijo
desconocer el manual.
Se le consult si previa-
mente la comisin que pre-
side haba sido consultada
o notificada sobre la capa-
citacin y respondi que
no formamos parte de esa
decisin de ofrecer la ca-
pacitacin para policas de
proximidad. Fue una deci-
sin tanto de la Comisin de
Hacienda como del Comit
de Adquisiciones.
No tuvimos nada que
ver ni en la licitacin, ni en el
manejo de los recursos. Slo
se nos inform que se iba a
llevar a cabo esa capacita-
cin, en el sentido de buscar
tener una Polica que no est
a la defensiva, ms cercana a
la ciudadana y todo lo que
comprende el programa de
Polica de Proximidad, aa-
di el regidor Seade.
De ah en ms estuvi-
mos de acuerdo en la pro-
puesta, porque hemos te-
nido una Polica muy a la
defensiva y ese cambio es
bueno para que los ciudada-
nos tengan ms confianza en
nuestras autoridades, dijo.
Pese a que la capacita-
cin ya finaliz, no ha sido
an entregado un informe
sobre los resultados de la
misma, como lo establece el
manual del SESNSP.
An no recibimos nin-
gn informe. Ni los resul-
tados de esta capacitacin,
explic.
-Conoca usted del ma-
nual que se debi seguir para
la capacitacin, o del conte-
nido del mismo?
-No, no saba que se tie-
nen que seguir unos manua-
les, finaliz.
La capacitacin de ele-
mentos policiacos se puso
en marcha el da 18 de junio
y termin la primera semana
de julio de este ao.
Capacitacin debi ser de forma integral
POLICAS MUNICIPALES
Se debi aplicar mnimamen-
te una induccin de 40 horas
de teora y otras 20 horas de
prcticas de campo
CUESTIONAN CALIDAD
DE LOS EXPOSITORES
SALVADOR ESPARZA G.
La calidad de los expo-
sitores que ofrecieron la
capacitacin a cientos de
agentes de la Secretara de
Seguridad Pblica Muni-
cipal, fue cuestionada por
la fraccin del PAN en el
Cabildo al afirmar que
se cometi una serie de
violaciones a la gua del
programa de Polica de
Proximidad.
La primera de esas irre-
gularidades fue encontrada
en la experiencia que deben
tener los capacitadores.
El manual del Secreta-
riado Ejecutivo del Sistema
Nacional de Seguridad P-
blica, precisa textualmente
que la capacitacin debe-
r ser desarrollada por una
institucin especializada,
con experiencia probada
de cinco aos en Progra-
mas y Proyectos de Polica
de Proximidad.
A travs del Subsidio
para la Seguridad de los
Municipios, se destinaron
14.8 millones de pesos
para el adiestramiento de
los policas de la Secreta-
ra de Seguridad Pblica
Municipal.
Para Sergio Nevrez, re-
gidor del PAN, la calidad
de los expositores no fue la
ideal. Tengo versiones de
varios policas que me han
dicho que la capacitacin
dej mucho qu desear. La
persona contratada bsi-
camente era un motivador
profesional, quien les dijo
cmo sentirse mejor con
ellos mismos.
Consider excesivo el
pago que se hizo, de tantos
millones de pesos por una
pltica motivacional, don-
de les pusieron videos y
pelculas como La Vida es
Bella, entre otras. No fue lo
ms adecuado.
Sergio Nevrez revel
que la primera licitacin
iba a ser adjudicada de ma-
nera directa a una empresa
registrada en la ciudad de
Chihuahua, cuya razn
social se encuentra en una
vivienda pequea que ni
pintura en su fachada tiene.
Otra de las fallas en-
contradas fue que se im-
parti una capacitacin
por cinco das, cinco ho-
ras diarias.
El manual de capaci-
tacin federal para el pro-
grama de policas de proxi-
midad indica que se debe
brindar una induccin in-
tegral de al menos 40 horas
tericas y otras 20 horas de
prcticas de campo, para
adquirir los conocimientos
sobre modelos de orienta-
cin comunitaria y resolu-
cin de problemas.
Asimismo, entre otros
requerimientos, se debi
entregar un informe de re-
sultados finales, el cual has-
ta donde se sabe no ha sido
entregado a la autoridad
municipal.
Durante la primera quincena de junio, el Subsidio para la Seguridad de los Municipios
(Subsemun) asigna 14.8 millones de pesos para el Programa de Capacitacin de Polica de
Proximidad en Ciudad Jurez
El 18 de junio se lleva a cabo la inauguracin de la capacitacin con recursos federales,
en la que toman parte 1,067 elementos operativos de la SSPM. Asisten invitados especiales,
incluido el cnsul general de EU, Ian Brownlee, y la ex ejecutiva de Proyectos del gobierno
municipal, Alva Melania Almazn, gestora de los recursos federales
Al 24 de junio, el 40% de los elementos ya ha sido capacitado, segn anuncia la SSPM
El 4 de julio culmina la capacitacin
1
4
3
2
El Municipio no hizo licitacin para la capacitacin, sino que adjudic el contrato de manera
directa a una empresa denominada GSM Consultora S.C.
GSM Consultora resulta ser una empresa de contabilidad que a su vez subcontrata a otra
compaa (Meza Caballero) para capacitar a los policas de proximidad
Se capacit slo a 1,067 agentes (originalmente estaban proyectados ms de 1,670)
El curso ofrecido fue de slo cinco horas diarias, de lunes a viernes. El manual de capacita-
cin del SESNSP pide como mnimo 40 horas de teora y 20 horas de prcticas de campo
En lugar de un despacho contable, el Municipio debi contratar a una institucin espe-
cialista, con experiencia probada de cinco aos en Programas y Proyectos de Polica de
Proximidad o Comunitaria, segn lo dispone el manual federal
Los capacitadores debieron presentar un informe final en el que se evaluaran los resultados,
los hallazgos principales acerca de los problemas de seguridad y convivencia, as como
formular propuestas para la continuidad del modelo
Cronograma
Las fallas
Unadelas sesiones decapacitacin
apolicas municipales por partedeGSM, Consultora, S.C.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/4 Martes 12 de agosto de 2014
Poltica / Gobierno
AGENCIAS
Mxico.- Es un guin consa-
bido: cada dos aos, previa
amenaza de huelga, Carlos
Antonio Romero Deschamps,
secretario general del Sindica-
to Nacional de Trabajadores
Petroleros de la Repblica
Mexicana (STPRM), se pre-
senta a negociar un Contrato
Colectivo de Trabajo (CCT),
con el cual bajo el amparo de
la figura de derechos huma-
nos sindicales logra hacer
crecer una lista de prestacio-
nes que en el universo labo-
ral mexicano resulta atpica.
Consigue un contrato laboral
digno de emulacin por otras
organizaciones sindicalistas
en el mundo, porque en al-
gunas clusulas supera a los
parmetros de la Organiza-
cin Internacional del Traba-
jo (OIT). Consigue tambin
millonarias sumas que, para
el ejercicio de los beneficios,
slo puede recibir l mismo
como secretario general. Y,
como escena imprescindible
del mismo guin, gana el de-
recho a usar las partidas con
discrecionalidad y sin ningu-
na obligacin de brindar in-
formes detallados. Los traba-
jadores petroleros mexicanos
tienen derecho a atenderse en
instituciones especializadas
de reconocido prestigio y
con un permiso especial el
alcoholismo y/o la drogadic-
cin; tienen acceso a cirugas
plsticas, estticas y/o cosm-
ticas; y pueden gozar de seis
semanas de descanso si adop-
tan un hijo. Si as lo deciden,
estn en posibilidades de or-
ganizar empresas para brindar
servicios a la misma paraes-
tatal aunque ello contradiga
a Ley Federal de Responsa-
bilidades de los Servidores
Pblicos en su artculo 8. Hay
otros beneficios como pagos
por asistencias a trabajar,
el Tiempo Extra Ocasional
(TEO), el Tiempo Extra Adi-
cional (TEA) y el Tiempo
Extra Medido (TEM). Se
agregan los pagos por pro-
ductividad, compensacin
e incentivo al desempeo,
incentivo por rendimientos,
servicio mdico integral, vi-
vienda; prstamos adminis-
trativos, gastos funerarios,
pagos por riesgo de trabajo,
canasta bsica, gas y gasoli-
na La lista es larga
PROCESO
Guanajuato.- Yo creo que
todos ustedes y yo hemos
estado en una fiesta y hemos
bailado () Yo no puedo
juzgar a alguien porque est
bailando, lanz el dirigente
del PAN en la entidad, Gerar-
do Trujillo Flores, luego de
la difusin de un video en el
que se observa a varios panis-
tas, entre ellos el coordinador
de los diputados federales,
Luis Alberto Villarreal, en
una fiesta con bailarinas de
table dance en una lujosa vi-
lla en Puerto Vallarta, Jalisco.
Lo que no se vale es ha-
cer un juicio porque vimos a
un diputado bailando en una
fiesta () Tampoco puedo
juzgar a la seorita con la que
est bailando, no la conozco,
no s quin es. No s si es
amiga del diputado o no es
amiga, conocida, yo qu s.
Qu tal que es su novia y ya
estamos aqu prejuzgando,
aadi.
Trujillo Flores no des-
cart una investigacin para
saber en qu contexto se dio
esta reunin social con mu-
jeres algunas de las cuales
son acariciadas en los glteos
por los diputados y el posi-
ble uso de recursos pblicos
para sufragar los gastos de la
fiesta, y pidi a sus correligio-
narios prudencia y medirse
en cuanto al tipo de eventos.
Luego de sealar que
tambin pudo tratarse de
un evento privado, pregun-
t a los reporteros qu pa-
sara si con ellos sucediera
algo similar.
Yo les preguntara si us-
tedes cuando van a una fies-
ta no bailan y si eso daa la
imagen del medio en el que
trabajan mientras estn en
una fiesta. O sea, al final es
una fiesta privada en la que
l (Trujillo Flores) sale bai-
lando, y yo creo que todos
ustedes y yo hemos estado en
una fiesta y hemos bailado,
apunt.
PROCESO
Mxico.- Diputados federales
del PAN, encabezados por su
coordinador en San Lzaro,
Luis Alberto Villarreal, apro-
vecharon su reunin plenaria
de principios de ao en Puer-
to Vallarta, pagada con dinero
pblico, para parrandear en
exclusiva mansin que cues-
ta tres mil dlares la noche,
embriagarse y contratar bai-
larinas de los table dance ms
famosos de Jalisco.
Videos en poder del diario
Reporte ndigo difundidos
ayer, muestran a Villarreal de-
partiendo con el vicecoordi-
nador parlamentario panista
Jorge Ivn Villalobos Seez,
el diputado de Nuevo Len,
Martn Lpez Cisneros y el le-
gislador de Sonora, Mximo
Othn Zayas.
Tambin aparecen en
las imgenes, acompaados
de mujeres con falda corta y
escotes pronunciados, Jos
Alfredo Labastida Cuadra,
secretario tcnico de la coor-
dinacin parlamentaria del
PAN y el excandidato a go-
bernador potosino, Alejandro
Zapata Perogordo, quien fun-
ge como Enlace parlamenta-
rio.
En las imgenes destacan
las escenas de los legisladores
bailando y/o platicando con
las teiboleras, a quienes en
algunos momentos tocan sus
glteos. Se aprecia tambin
el pase de mano en mano de
condones.
En otros momentos del
video, se escuchan entre risas
y msica de banda ejecutada
en vivo, algunas voces dicien-
do el viagra se va a acabar y
cunto dura el amor? lo
que dura, dura.
La nota de Reporte ndigo
destaca el momento en que
Luis Alberto Villarreal, abraza
y baila efusivamente con una
de las bailarinas identificada
con el nombre artstico de
Montana.
A su vez, Jorge Ivn Vi-
llalobos Seez, estruja cari-
osamente a otra bailarina,
sentado en la terraza de la
mansin denominada Villa
Balboa.
En el mismo video, el nue-
voleons Lpez Cisneros toca
el trasero de una mujer mien-
tras da un trago a su bebida,
al tiempo que el sonorense
Mximo Othn Zayas y el
potosino Alejandro Zapata
aparecen acompaados por
sendas bailarinas.
El reventn de los legisla-
dores panistas se dio en enero
de este ao, en alguna de las
noches de entre el 23 y 27 de
enero en que se desarroll su
reunin plenaria, convocada
para acordar su agenda legisla-
tiva del ao.
A dicha reunin parlamen-
taria asisti toda la bancada
panista de San Lzaro, adems
del dirigente nacional Gustavo
Madero y el coordinador de
los senadores del blanquiazul,
Jorge Luis Preciado.
Para esa reunin, los pa-
nistas contaron con un pre-
supuesto de 1.5 millones de
pesos del erario.
La Villa Balboa es una lujosa
mansin localizada en la carrete-
ra a Barra de Navidad, en el kil-
metro 3.8, en la Playa Venados,
con siete dormitorios frente al
ocano Pacfico y que se renta
por 3 mil dlares diarios.
Las bailarinas que apa-
recen en el video trabajan
regularmente en los table-
ance Taboo y Candys,
ubicados tambin sobre la
costa vallartense.
PROCESO
Mxico.- El presidente del
Partido Accin Nacional
(PAN), Gustavo Madero,
protegi a Luis Alberto
Villarreal en el escndalo
de corrupcin de los mo-
ches, pero ahora perfila
su destitucin como coor-
dinador de los diputados
por la difusin del video
de una fiesta que afecta
la imagen y vida de ese
partido.
Tras revelarse hoy la
grabacin de una fiesta
encabezada por Villarreal,
en la que hubo alcohol y
mujeres que prestaron ser-
vicios de compaa y even-
tualmente sexuales, Ma-
dero asegur que tomar
una decisin contunden-
te que dar a conocer el
mircoles, porque los
comportamientos particu-
lares de los militantes de
Accin Nacional debern
tener consecuencias cuan-
do afecten la imagen y vida
de nuestro partido.
Tal como lo difundi
en su cuenta de Twitter al
medioda, luego de asis-
tir a la promulgacin de
la reforma energtica en
Palacio Nacional, Madero
reiter ante los miembros
de la Comisin Permanen-
te del PAN que los com-
portamientos particulares
de nuestros militantes no
podrn pasar sin conse-
cuencias cuando afecten la
imagen y vida de nuestro
partido.
Pero ni en Twitter ni en
el pronunciamiento que
hizo ante los miembros de
la Comisin Permanente,
segn el comunicado di-
fundido por la dirigencia
nacional, Madero no alude
al uso de recursos pblicos
para fines privados que se
habran usado en la fiesta.
El dirigente nacional
plante que estas acciones
comprometen a Accin
Nacional, a sus legislado-
res y simpatizantes, y pidi
a la Comisin Permanente
respaldo para actuar en
este tema de manera insti-
tucional, oportuna y con-
tundente para proteger la
vida y la imagen de nuestro
instituto poltico.
Madero inform que
ha citado a los actores in-
volucrados, y como presi-
dente del CEN del PAN,
el prximo mircoles dar
a conocer las medidas que
tomar a este respecto.
Entre panistas de la
dirigencia se da como un
hecho la destitucin de Vi-
llarreal como coordinador
del grupo parlamentario,
quien en el video difun-
dido por Reporte ndigo
aparece bailando con una
mujer en la fiesta que un
grupo de diputados fede-
rales organiz en una resi-
dencia de Puerto Vallarta,
en enero.
En el video aparece
tambin, visiblemente
ebrio y abrazando a una
bailarina, el diputado Jorge
Villalobos, vicecoordina-
dor del grupo parlamen-
tario y operador poltico,
electoral y financiero de
Madero, de quien fue se-
cretario particular y jefe de
la oficina de la presidencia.
Reporte ndigo difun-
di un primer video uno
de varios en que exhibe a
diputados del PAN duran-
te una fiesta con bailarinas
de table dance celebrada
en una lujosa mansin en
Puerto Vallarta, en el mes
de enero, cuando el grupo
parlamentario se reuni
para discutir su agenda le-
gislativa.
A los panistas se les
otorg un presupuesto de
1.5 millones de pesos para
su reunin parlamentaria
en Vallarta, pero por la no-
che un grupo de diputados
disfrut de la fiesta en una
residencia a la que fueron
convocadas numerosas
mujeres con las que bai-
laron y tuvieron al menos
toqueteos.
En su cuenta de Twit-
ter, Villarreal confirm la
fiesta, pero la minimiz:
Efectivamente fue una
reunin privada en horario
no laboral. Dicha reunin
no tiene relacin con el
GPPAN ni su plenaria.
En el universo laboral de Mxi-
co, Petrleos Mexicanos (Pe-
mex) parece una repblica in-
dependiente: beneficios como
ayudas para rehabilitacin en
alcoholismo y drogadiccin, ci-
rugas estticas, bonos en miles
de pesos por asistir a trabajar,
la posibilidad de crear empre-
sas para brindar servicios a la
misma paraestatal, adems de
viajes, becas, servicios mdicos
y equipos deportivos.
El Contrato Colectivo del
Trabajo (CCT) de los petro-
leros mexicanos es un modelo
de conquistas laborales en el
mundo. Pero sus sombras se
imponen: es tambin el eje
del podero del Senador priis-
ta, Carlos Antonio Romero
Deschamps, quien no slo ha
conseguido millonarias sumas
para sostenerlo, sino que bajo
su amparo ha logrado conver-
tirse en socio inversionista de
empresas contratadas por la
paraestatal.
Desmantelar al CCT signi-
ficara destruir el instrumento
poltico, econmico y social
del dirigente.
Pemex: el club VIP
de la burocracia
Carlos AntonioRomeroDeschamps.
Logros laborales
Lider panista de Guanajuato arma
que los diputeibols slo bailaban
GerardoTrujilloFlores, dirigentedel PANenGuanajuato.
DIPUTADOS FEDERALES DEL PAN
SE DAN ENCERRN CON TEIBOLERAS
FotodevideomuestraaLuis AlbertoVillarreal enplenobaile.
Utilizaron dinero pblico para pagar la
parranda en exclusiva mansin que cuesta
tres mil dlares la noche
Perla Madero destitucin
de Villarreal por escndalo
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Martes 12 de agosto de 2014
Opinin
EN PRIMERA fila estuvo ayer el gobernador Csar Duarte junto al res-
to de sus homlogos estatales durante la promulgacin de las reformas
en materia energtica, realizada en Palacio Nacional por el presidente
Enrique Pea Nieto.

DUARTE se ha apostado con todo en defensa de los cambios estructu-

rales al marco legal mexicano, tanto en lo referente al sector energtico,
las telecomunicaciones, la hacendaria, segn esto porque representan
grandes beneficios a los mexicanos, y en particular la reforma energ-
tica traer inversin a Chihuahua con la explotacin de las reservas de
gas shale.
ESTE martes en el patio central de Palacio si la lluvia no los hace refu-
giarse en el saln 25 de Marzo el gobernador y su Gabinete tendrn su
propia pachanga con la presentacin de la propuesta de gobierno abier-
to y otros aspectos.

DUARTE EST en un momento crucial de su administracin. Casi dos

aos y cuatro meses lo separan del fin de sexenio. Nada prcticamente si
hablamos de que la administracin se amarra las manos con las eleccio-
nes del 2015 y 2016,

AHORA LO que resta al mandatario es cerrar los pendientes apoyado

por aquellos colaboradores de sangre, aquellos que le garanticen la con-
fianza plena para entrar a etapas de grandes polmicas y salir airoso de
las mismas,no de quienes simulen lealtad, pero en realidad lo colocan en
manos de sus opositores. De sos hay a montones.

QUIZ HOY emita el mensaje verbal correspondiente, o haga el anun-

cio respectivo... o quiz espere unas semanas ms... a su cuarto informe
de gobierno.
REPRESENTANTES del Poder Judicial de Estado en esta frontera an-
dan muy sentidos con el presidente del Supremo Tribunal de Justicia,
Jos Miguel Salcido Romero, porque nuevamente los dej plantados en
das pasados.

EL MAGISTRADO prometi durante su ltima visita a Ciudad Jurez

reunirse con los jueces y personal del sistema de justicia penal para escu-
char sus planteamientos y necesidades.

SALCIDO prometi encontrarse con sus colaboradores para analizar

asuntos como la remodelacin y correccin de algunas deficiencias de
las oficinas que albergan las salas penales y los traslados de reos de la ciu-
dad de Chihuahua a esta frontera.

EL PRESIDENTE del Supremo, Jos Miguel Salcido, se ha reunido aqu

una sola vez con jueces en la localidad desde que tom las riendas del
Supremo Tribunal de Justicia y no se comprometi con mucho.

LOS DIRECTIVOS del PRI local no hallan cmo hacer para saldar
algunas deudas pendientes que contrajeron principalmente por los tra-
bajos de remodelacin del edificio localizado en la Lerdo y Galeana de
la zona Centro.

TRASCENDI que el Comit Municipal debe ms de 100 mil pe-

sos a algunos proveedores de materiales. Tambin poco a poco han
ido acumulando deudas por algunos servicios como el telfono, gas,
luz y agua.

LAS deudas las arrastran desde que Adriana Terrazas Porras estaba al
frente del Comit Municipal y contrajo compromisos econmicos que
nunca sald y dej la responsabilidad de pagarlos a la actual directiva,
que la verdad no sabe de dnde sacar el efectivo para cumplir con esos
adeudos.

A DURAS penas los ejecutivos del partido consiguen para pagar la n-

mina que asciende a unos 120 mil pesos mensuales.
EL PRXIMO viernes o sbado el Comit Directivo Estatal del Partido
Revolucionario Institucional (PRI) convocar a Consejo Poltico para
ratificar el proyecto anual del partido que fue aprobado en el Consejo
Poltico Nacional celebrado el viernes pasado en la Ciudad de Mxico.

LOS CONSEJEROS estatales sern convocados por el presidente del

CDE, Alejandro Domnguez, quien ya prepara todo all en chihuahuitas
tierras. El Consejo Estatal deber aprobar las comisiones de trabajo para
el proceso electoral que se avecina.

ASIMISMO, se espera la ratificacin de la modificacin jurdica para

adecuar sus documentos internos a la nueva ley general de partidos, del
programa anual de operacin poltica y del plan nacional de elecciones
2014.

HOY POR la tarde los directivos del Comit Estatal definirn cundo,
dnde y a qu hora debern concurrir todos los consejeros estatales para
participar en la sesin del Consejo Poltico Estatal.
POR CIERTO, el Comit Ejecutivo Nacional del PRI autoriz al Co-
mit Estatal la venta del inmueble que actualmente alberga las instala-
ciones del partido ubicado en la avenida Pacheco, all en la capital del
estado.

AHORA el dirigente estatal del tricolor, Alejandro Domnguez, prepara

la estrategia de venta del edificio que por aos ha sido sede del Revolu-
cionario Institucional. La venta del inmueble es con el fin de construir
unas oficinas nuevas y ms funcionales. Ya esperan por ah los vendedo-
res del nuevo terreno y los respectivos constructores.
LOS RUMORES sobre la infiltracin del crimen organizado en las filas
de la Polica nica Estatalse escuchan por toda la geografa chihuahuen-
se y parecen confirmar los ataques hacia agentes de esa corporacin per-
petrados en las ltimas semanas.

CUATRO semanas atrs, uno de los coordinadores de la Polica ni-

ca fue asesinado en una colonia del sur de la capital, el fin de semanase
report el levantn de tres agentes en el poblado de Creel y ayer otro
elemento fue asesinado en las inmediaciones de la comunidad de San
Lorenzo, municipio de Buenaventura.
EL EX ALCALDE de Chihuahua y ex candidato a gobernador Carlos
Borruel Baquera ya anda de gira por los municipios en pos de una can-
didatura a diputado federal en las elecciones federales del prximo ao.

DE ESO dieron constancia los aspirantes a dirigir el CDM del PAN en

Aquiles Serdn, municipio conurbado a la capital del estado, en donde
Adrin Cullar, uno de los que busca el cargo, agradeci la presencia del
GRANDE de LA DALE (sic).

Y CONTINU: Reconocemos el esfuerzo que hace por el PAN

en este Municipio y en todos los que visita y es recibido con gran
aprecio su persona, y sus ideas, por consiguiente les mandamos un
mensaje a todo el estado y a todos los panistas, no estamos solos y
en estas prximas elecciones todos los actores polticos tendrn que
dar ejemplo de unidad para permear esa actituda todos los comits
y as tener un buen resultado. A Borruel se le mueve la patita!, ya lo
decamos el fin de semana.

EL DHIAC-Yunque hace aos envi un comando para abrir cancha

a sus miembros; inclusive el propio Borruel compr bastantes tierras
para cuando se ofrezca.
OTRO precandidato a diputado que ya va adelante en el arrancadero es
el ex alcalde de Delicias Mario Mata. El fin de semana, con el pretexto
del arranque de la recoleccin de firmas para la consulta nacional sobre
el incremento al salario mnimo, anduvo junto con el lder estatal, Mario
Vzquez, tocando tierra en parte de los municipios que componen el V
Distrito electoral federal.

PARA no quedarse atrs, el senador Javier Jurado estuvo en una rue-

da de prensa con gobernadores tradicionales de la Sierra Tarahuma-
ra; se envolvi en las banderas de la Caravana por la Justicia Indgena
y seal a las autoridades estatales, por vivir ensimismadas en la capi-
tal del estado y Ciudad Jurez e ignorar las comunidades y problemas
de la zona serrana.
DIOS nos agarre confesados! Ahora resulta que los chihuahuenses es-
tn en condiciones de exportar el talento de los diputados locales del
PRI, expertos en genuflexin hacia el Poder Ejecutivo.

LA MAYORA tricolor ha resultado tan buena en esas artes, que ayer

llegaron a Chihuahua los diputados locales del PRI en Nayarit, dizque
para intercambiar ideas en la construccin de una agenda legislativa ma-
nejada desde el Ejecutivo.

PARA ELLO recibieron ilustrativas charlas del consejero jurdico, Mario

Trevizo, en tanto que el lder estatal del PRI, Alejandro Domnguez, y el
director general del Colegio de Bachilleres, Pepe Luis Garca, les ense-
aban hasta el modito de andar hacia la tribuna y hablar en ella.

POR CIERTO que la reunin fue en el centro recreativo Siberia, propie-

dad de Leonel de la Rosa, padre del coordinador parlamentario del PRI
en el Congreso, Rodrigo de la Rosa.

ANTES, en el mes de marzo, ya se haba llevado a cabo un curso de capa-

citacin para diputados locales en el mismo lugar, por el que se pagaron
200 mil pesos, cantidad que se dijo era destinada a cubrir el costo de los
expositores y la alimentacin de legisladores, pero a Leonel de la Rosa se
le pag en efectivo la renta del lugar y se hizo de nueva cuenta.
EL FORO Nuevo Sol, una de las tribus perredistas principales, que tie-
ne ese partido a nivel nacional, nombr como su coordinadora estatal a
Guadalupe Aragn Castillo, para empezar a empujar la eleccin de con-
sejeros nacionales que se dar en prximos das. Ella es hermana de la
diputada local Hortensia Aragn.
EL PRESIDENTE de la Junta Local de Conciliacin y Arbitraje, Joa-
qun Barrios, y el titular de la Secretara del Trabajo en Jurez, Csar Ta-
pia, se quejaron amargamente ante los medios de comunicacin el lunes
por la proliferacin de coyotes afuera de sus oficinas.

HABLAN DE unos 25 leguleyos que pululan afuera de la Junta, quienes

constantemente estafan a trabajadores que buscan solucin a un asunto
laboral.

LO QUE NO se dice, le cuentan a Mirone, es que desde adentro de esa

institucin hay contactos que alimentan con informacin de primera
mano a estos coyotes que en realidad operan para unos cuatro despachos
de abogados, si mucho.

PEDIR A Seguridad Pblica y la Fiscala que quite de una vez por todas
a los coyotes, es como pedir acabar de un da para otro con la red de
corrupcin que existe en torno al Consulado americano, le explican a
Mirone.

PERO LA PALABRA la tienen sin duda las autoridades responsables

del rea que difcilmente se asoman a ver lo que pasa en sus propias
oficinas.
-Duarte y otra tanda de precisiones en Palacio
-Jos Miguel Salcido desatiende changarro en Jurez
-Autorizan venta de vieja casona del PRI estatal
-Lo que faltaba: funcionarios se quejan de coyotes
POR CATN
Se llama Teresita.
Es vieja ya -todos
los de aquel tiem-
po somos viejos
ya-, pero le segui-
mos diciendo Te-
resita, igual que
de pequeos. Era
la nia pobre del barrio. Mientras
los dems estbamos en colegio de
paga ella iba a una escuela del Go-
bierno. Eso quera decir que no re-
zaba en el saln de clases, como no-
sotros, ni saba Historia Sagrada, ni
iba en grupo a la misa de los prime-
ros viernes en el templo de San Juan
Nepomuceno de los padres jesuitas.
Temamos por ella: estaba en riesgo
de irse al infierno si la atropellaba
un automvil, como el nio que
muri sin confesin. Por eso cuan-
do en la calle jugbamos a la roa o
a los encantados, y vena un coche,
a ella era a la primera que le gritba-
mos: Aguas, Teresita!. Era humil-
de y callada. Sonrea, sonrea siem-
pre. Su hermano mayor, de nombre
Odn, le deca con enojo: Pareces
tonta. Un da, sin embargo, Teresita
lleg llorando a su casa. Tena com-
paeritas ricas, pues los hijos de
los polticos iban a escuelas oficia-
les: eran los aos de los gobiernos
de la Revolucin, etctera, y no se
vea bien que esos seores pusieran
a sus hijos en colegios religiosos. A
una de las compaeras de Teresita
se le perdi su pluma fuente, una
muy fina -Parker 51, por ms seas-
que ni siquiera la maestra hubiera
podido comprar. Hecha un mar de
lgrimas, entre sollozos e hipos, la
chiquilla dijo que haba buscado en
su mochila y su pupitre, y la pluma
ya no estaba. Al punto las miradas se
volvieron hacia Teresita. Era la nia
pobre del saln, y su banco estaba al
lado del de la duea de la Parker. La
profesora hizo que Teresita vaciara
su mochila; busc en su pupitre, y
cuando vio que la pluma no estaba
ah hizo que delante del grupo se
quitara el vestido para ver si no ha-
ba escondido lo robado en la ropa
interior. Todas rieron al ver la po-
breza de sus prendas. Aunque no le
hall la pluma la maestra zarande
a Teresita y le pregunt con enojo
una y otra vez: Dnde la escon-
diste, eh? Dnde la escondiste?.
Luego, cuando los ojos de la nia
se llenaron de lgrimas, la castig
envindola a un rincn. Por escan-
dalosa, dijo. El pap de Teresita oy,
ceudo, el relato de su hija, y declar
que ira a la escuela a reclamarle a la
profesora. Su esposa lo disuadi de
la idea. De nada va a servir -le dijo-
, y se la vas a echar encima todava
ms. Tena la seora la humildad
de los humildes, y en la iglesia haba
odo aquello de la resignacin cris-
tiana. Al da siguiente la duea de la
pluma, muy sonriente, le cont a la
maestra que ya la haba hallado: ol-
vid que el da anterior no la haba
llevado a la escuela, y la encontr en
su casa. Qu bueno que la hallaste
-le dijo la maestra-. Estaba yo con la
preocupacin. A Teresita no le dijo
nada. En fin, que pas el tiempo, y la
vida dio vueltas. Qu vueltas da la
vida! No se cansa uno de asombrar-
se. A Teresita le fue bien. Estudi
una carrera; tuvo xito en su profe-
sin e hizo un buen matrimonio. A
la de la pluma Parker le fue mal. Su
padre cay en desgracia de los go-
biernos de la Revolucin, etctera, y
vino a menos. Con los das se fue la
pluma junto con otras cosas de va-
lor. Cas su antigua duea y enviu-
d. Viva ahora de lo poco que sus
hijos podan darle a espaldas de sus
esposas. Hace unos das se reunie-
ron las nias de la escuela, que as
gustan de llamarse las que formaron
aquel grupo. Teresita le regal a su
compaera -la de la pluma Parker-
una carsima pluma de las de hoy.
Ella la recibi, apenada (hay cosas
que jams se olvidan). Dijo con tris-
teza al recibirla: Para qu me va a
servir?. Vndela -le respondi se-
camente Teresita. Cuando me con-
t eso me puse moralista y le dije
que haba hecho muy mal. Por qu
humill as a su compaera? Ella me
respondi: Soy Teresita, acurda-
te, no la Madre Teresa de Calcuta.
Ahora soy yo el que est triste. Tris-
te por la que fue duea de la pluma
Parker, y ms triste an por Teresita.
Recuerdo los das en que le gritba-
mos: Aguas, Teresita!, y ahora no
s qu otra cosa decirle. Y es que
pas el tiempo, y la vida dio vueltas.
Qu vueltas da la vida! No se cansa
uno de asombrarse... FIN.
La humildad
de los
humildes
Plaza de almas
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/6 Martes 12 de agosto de 2014
Nacional
Secuestra crtel a 24; federales los liberan
EL UNIVERSAL
Mxico.- Agentes de la
Procuradura General de
la Repblica (PGR) junto
con elementos de la Polica
Federal (PF) liberaron a
24 vctimas de secuestro y
detuvieron a dos presuntos
secuestradores en Reynosa,
Tamaulipas, inform el go-
bierno federal en un comu-
nicado conjunto.
El operativo se registr el
pasado 8 de agosto en Rey-
nosa despus de que el mi-
nisterio pblico recibi una
denuncia annima en la que
se informaba del secuestro de
dos migrantes de nacionali-
dad hondurea y se solicitaba
la intervencin de la Polica
Federal.
Los trabajos de inteli-
gencia arrojaron informacin
que condujo a los elementos
de ambas corporaciones a un
domicilio, en cuyo interior se
encontraban secuestrados 13
mexicanos, cinco hondure-
os, un salvadoreo y cinco
guatemaltecos, quienes fue-
ron liberados, agreg.
Al respecto, el comunica-
do precis que las 24 perso-
nas liberadas narraron que sus
captores los haban privado
de su libertad en diferentes
lugares, bajo distintas circuns-
tancias, y les exigan hasta sie-
te mil dlares a cambio de su
liberacin.
Rescatan de casa en Reynosa a 13 mexicanos y 11 centroamericanos;
exigan hasta 7 mil dlares por cada uno
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Martes 12 de agosto de 2014
Nacional
EL UNIVERSAL
Mxico.- El 9 de agos-
to se cumpli un ao de
la liberacin del Narco
de Narcos, Rafael Caro
Quintero, luego de que el
Segundo Tribunal Unita-
rio del Tercer Circuito lo
ordenara.
Los magistrados deter-
minaron que se cometieron
errores procesales como el
haber sido juzgado en el or-
den federal, sin tener com-
petencia para hacerlo.
Caro Quintero aban-
don la prisin estatal de
Jalisco la madrugada del 9
de agosto de 2013.
Luego de su liberacin,
la Procuradura General
de la Repblica (PGR)
solicit a un juez federal la
orden de aprehensin pro-
visional con fines de extra-
dicin en contra de Caro
Quintero. Desde entonces
se encuentra prfugo.
El Departamento del
Estado norteamericano
ofrece a quien proporcio-
ne informacin que lleve
a su recaptura cinco millo-
nes de dlares.
El ex lder del Crtel
de Guadalajara es buscado
por el gobierno de Estados
Unidos por el asesinato
del agente infiltrado de la
DEA, Enrique Kiki Ca-
marena, en 1985.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Anuncios espec-
taculares en los que se ofre-
ce una recompensa de cin-
co millones de dlares por
Rafael Caro Quintero se
han colocado en diversas
autopistas de Los ngeles,
confirmaron ayer fuentes
de la lucha antinarcticos.
Los espectaculares han
aparecido en las autopistas
5, 91 y 60 y han sido paga-
dos por la Agencia Anti-
drogas de Estados Unidos
(DEA) .
En los anuncios apa-
recen tres fotografas del
capo mexicano y el anun-
cio de una recompensa de
cinco millones de dlares a
quien ofrezca informacin
para su captura.
Un letrero fue colocado
el pasado 4 de agosto en la
carretera interestatal 5, cer-
ca de la avenida Saluson, en
la ciudad de Montebello,
una de las principales vas
para quienes se dirigen a la
frontera mexicana.
Ah permanecer hasta
finales de septiembre, in-
form la oficina local de la
DEA.
Del 5 de junio a princi-
pios de agosto, el especta-
cular se observ en la ca-
rretera 60, en Peck Road,
en la ciudad de El Monte.
En octubre, el cartel
ser instalado en la carrete-
ra 91, a la altura de la calle
Alameda, en Compton.
Es un anuncio rotato-
rio que hemos colocado en
sitios de alta afluencia vehi-
cular con el objetivo de que
miles de personas lo vean,
explic Vijay Rathi, vocero
de la DEA en Los ngeles.
Carteles similares han
sido desplegados por
la DEA en San Diego;
Phoenix, en Arizona; y El
Paso, en Texas.
En ellos aparece un co-
rreo electrnico y dos tel-
fonos para proporcionar la
informacin que ayude a
capturarlo.
Caro Quintero, quien
lider al extinto crtel de
Guadalajara en la dcada
de 1970, purgaba 28 aos
de una condena de 40
en una prisin federal en
Mxico, cuando un tribu-
nal orden su liberacin.
Es considerado un fugi-
tivo por una corte federal
en el Distrito Central de
California, donde es acu-
sado de secuestrar, torturar
y asesinar al agente de la
DEA, Enrique Kiki Ca-
marena, en 1985.
EL UNIVERSAL
Veracruz.- El ex candidato
del PRD a la gubernatura de
Veracruz y ex senador, Artu-
ro Herviz Reyes fue objeto
de un ataque armado en el
estado de Puebla. El poltico
y lder campesino logr sal-
var la vida, aunque se desco-
noce su estado de salud.
De acuerdo con repor-
tes policiacos, fue atacado
cuando viajaba en su ve-
hculo sobre la carretera
federal Atlixco-Izcar de
Matamoros.
La Procuradura Ge-
neral de Justicia de Puebla
(PGJ) detall que Herviz
fue presuntamente agredi-
do por un sujeto que realiz
detonaciones de arma de
fuego a la unidad en la que
viajaba.
De acuerdo con las
primeras diligencias, el ex
senador iba a bordo de un
vehculo Jetta cuando a la
altura del Kilmetro 35 del
Libramiento Izcar de Ma-
tamoros, fue agredido por
el sujeto desconocido que
descendi de un vehculo
compacto.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Secretara de
Educacin Pblica (SEP)
anunci la contratacin de
maestros temporales para
cubrir las vacantes de bachi-
llerato y anunci que solicita-
r al Instituto Nacional para
la Evaluacin de la Educacin
(INEE) y a la Coordinacin
Nacional del Servicio Profe-
sional Docente se realice a
la brevedad un concurso ex-
traordinario para seleccionar
a maestros que puedan cubrir
esos espacios, luego de que
67 de cada cien aspirantes no
obtuvo la calificacin mnima
para ocupar un puesto en las
escuelas de ese nivel.
El subsecretario de Educa-
cin Media Superior, Rodolfo
Tuirn Gutirrez, inform
que desafortunadamente en
algunas asignaturas y plante-
les no ser posible cubrir esas
posiciones porque no hay
docentes que tengan el perfil
idneo para hacerlo.
La semana pasada se infor-
m que en el caso de la educa-
cin bsica tambin se contra-
tar a profesores temporales
en el Distrito Federal debido a
que slo aprobaron poco ms
de 2 mil 500 y se requeran
ms de 5 mil docentes para
cubrir plazas de preescolar y
secundaria, particularmente
en la materia de ingls.
Ahora el subsecretario Ro-
dolfo Tuirn indic que, con
base en las atribuciones que le
otorga la ley, la subsecretara
a su cargo establecer nom-
bramientos provisionales en
bachillerato.
El funcionario dijo que se
pedir al INEE y a la Coordi-
nacin Nacional del Servicio
Profesional Docente un con-
curso extraordinario a la bre-
vedad para tener los perfiles
idneos en esas posiciones.
Dijo no tener con pre-
cisin la cifra del dficit de
profesores, pero que estn en
proceso de evaluacin para
definir 155 posiciones de di-
rectores, mientras que en el
caso de los docentes, el proce-
so de valoracin corresponde
a la Coordinacin y al INEE.
El subsecretario dijo que,
a pesar de los resultados, se
debe celebrar que la reforma
est vigente y en marcha con
uno de sus aspectos que es de
los ms relevantes.
En el patio central de la
SEP, el funcionario consider
que parece que con los con-
cursos de ingreso y promocin
abren espacios para la transpa-
rencia y rendicin de cuentas.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Organiza-
cin de Naciones Unidas
(ONU), a travs del Pro-
grama de las Naciones
Unidas para el Desarrollo
(PNUD) en Mxico, ase-
gur que los ms de 11 mi-
llones de jvenes entre 15 y
19 aos de edad enfrentan
situaciones de violencia,
pandillas, portacin de ar-
mas y embarazos tempra-
nos en las escuelas o, bien,
22 por ciento de ellos no
estudian ni trabajan (ni-
nis), por lo que anunci
seis reas de intervencin
prioritarias para enfrentar
esos problemas.
Por su parte, la Secreta-
ra de Educacin Pblica
anunci cinco estrategias
para enfrentar las condi-
ciones de violencia y adic-
cin en las escuelas.
Inform que se dar
capacitacin a 13 mil 500
profesores
y directo-
res; se rea-
lizar un
diagnstico
para iden-
tificar los
problemas
de cada
plantel; y se
ampliar el
programa
Construye T a 2 mil 500
bachilleratos que tienen
altas tasas de embarazos,
violencia y marginacin.
Mara del Carmen
Sacasa, representante del
PNUD, inform que junto
a la SEP se buscar interve-
nir en seis reas: insercin
laboral, ingreso a la educa-
cin media, acceso a servi-
cios de salud, adems de
educacin sexual y repro-
ductiva entre jvenes.
Explic que se crearn
estrategias para reducir la
brecha digital, prevenir la
violencia e impulsar la par-
ticipacin de este grupo en
la sociedad.
La representante de la
ONU dijo que en Mxico
hay ms de 11 millones de
jvenes de entre 15 y 19
aos y casi 22 por ciento
de esos jvenes no estu-
dian ni trabajan
EL UNIVERSAL
Cancn.- Despus de una
larga lucha legal, ante la re-
sistencia consistente del
Registro Civil de Tulum
para casarlas, Airal Fuentes
y Molly Ann Sturdevant,
podrn contraer matrimo-
nio, luego de que el Tercer
Tribunal Colegiado del Vi-
gsimo Sptimo Circuito les
concedi un amparo y dej
sin efecto la negativa de la
institucin para celebrar el
enlace.
Lo que antes se vea
como imposible, es ahora
realidad. Una realidad que
trae cambios positivos y
progresivos... energas de
aceptacin, de inclusin y
unir, en lugar de excluir y
dividir.
Se siente bonito sim-
plemente existir, ser, estar
y de amar sin lmites e im-
pedimentos, expres Aira-
l a un da de su boda con
Molly Ann.
De acuerdo con la sen-
tencia, firmada por Samuel
Cruz Torres, secretario del
Tercer Tribunal Colegiado,
tambin se ordena dar vista
al gobernador de Quintana
Roo, Roberto Borge Angu-
lo; a su secretario de Gobier-
no, Gabriel Mendicutti; y al
director del Registro Civil,
para subsanar la inexistencia
de formatos de acta adecua-
dos para la celebracin de
matrimonios entre personas
del mismo sexo.
Originalmente el Regis-
tro Civil de Tulum se neg
a celebrar la boda entre las
dos jvenes, bajo el argu-
mento de que el modelo
ideal de familia, corres-
ponde a las parejas integra-
das por hombre y mujer; y
a que el matrimonio tiene
como fin la procreacin y la
tutela de la familia, misma
que se conforma por un pa-
dre, una madre y sus hijos.
Mxico.- Despus de que un Tsuru volcara en una calle del DF una ambulancia que lleg para
atender a vctimas fue enganchada por una gra, porque supuestamente obstaculizaba la
circulacin. El herido grave que transportaba muri antes de llegar al hospital. Vecinos acu-
saron al chofer de negligencia. (AGENCIAS)
Seofrecen5millones dedlares por informacinquelleveasucaptura.
Ponen en California anuncios
de recompensa por C. Quintero
Aparecen en autopistas
los espectaculares pagados
por la Agencia Antidrogas
Cumple un ao en libertad y prfugo
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
Balean
a ex senador
perredista
ArturoHerviz Reyes.
Contratar la SEP maestros
temporales para preparatorias
Busca cubrir vacantes
de bachillerato
mientras se realiza
concurso extraordinario
El 67 por cientodelos aspirantes aunaplazareprobaronel examendeoposicin.
Preparan
estrategias
en benecio
de jvenes
ONU
y Secretara
de Educacin
anuncian
programa
amplio de
apoyos
Dicta tribunal sentencia a
favor de unin gay en Tulum
OBSTACULIZA GRA TRASLADO EN
AMBULANCIA DE HERIDO Y STE MUERE
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/9 Martes 12 de agosto de 2014
Internacional
Surgen cuestiones ticas
con tratamiento del bola
AP
Madrid.- En un aconteci-
miento que implica muchos
aspectos ticos, Espaa
anunci el lunes la impor-
tacin de un medicamento
experimental fabricado en
Estados Unidos para tratar a
un misionero espaol que se
infect en Liberia.
El comunicado del Minis-
terio de Salud se conoci das
despus de que los Centros
de Prevencin y Control de
Enfermedades en Estados
Unidos dijeran que prctica-
mente no hay dosis disponi-
bles del medicamento que
ya tambin fue suministrado
a dos estadounidenses infec-
tados.
Mapp Biopharmaceutical
Inc., la farmacutica con sede
en San Diego que fabrica el
medicamento ZMapp, ha di-
cho que hay muy poco de la
medicina actualmente dispo-
nible y que est cooperando
con las agencias guberna-
mentales para incrementar la
produccin tan pronto como
sea posible.
Como el ZMapp nunca
ha sido probado en huma-
nos, los cientficos dicen que
no hay forma de saber cmo
reaccionar.
El medicamento es una
mezcla de tres anticuerpos
manipulados para reconocer
al bola y unirse a las clulas
infectadas para que el sistema
inmune pueda matarlas. Se
necesitan varios meses para
producir incluso una modes-
ta cantidad de ste.
No se conoce ninguna
cura para el bola y ms de
960 personas han muerto en
el brote actual en frica.
Espaa inform que ob-
tuvo el tratamiento ZMapp
esta semana en Ginebra con
autorizacin de la farmacu-
tica y que se lo suministrar
a Miguel Pajares, el sacerdote
de 75 aos que est bajo aisla-
miento en el Hospital Carlos
III de Madrid.
Consigue Espaa
medicamento, pero
se desconocen sus
efectos en humanos
En2007, uncongoleoafectadopor el bolaes revisados por expertos entrajes
especiales paraevitar el contagio.
F
O
T
O
: A
P
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
Muestran
a nio con
la cabeza
de soldado
AGENCIAS
Sidney.- La fotografa de un
nio, hijo de un australiano, su-
jetando la cabeza decapitada de
un soldado sirio publicada en
los medios australianos subraya
la atrocidad de los milicianos
del Estado Islmico (IS), asegu-
r el primer ministro de Austra-
lia, Tony Abott, relata el diario
espaol El Mundo.
La fotografa, que fue pu-
blicada en Twitter, muestra a
un nio de siete aos, segn
informa The Australian, que se
cree que es el hijo del yihadista
australiano Khaled Sharruf.
La imagen fue tomada
en la ciudad siria de Raqqa y
publicada por Sharruf en su
cuenta de Twitter. Sharruf,
el terrorista ms buscado de
Australia, vol a Siria el ao
pasado e ingres en las filas
del Estado Islmico.
Abott aadi que la fotogra-
fa es una evidencia ms de la
barbarie de la entidad (terroris-
ta). La imagen es una eviden-
cia muy grfica de la amenaza
que el IS representa, dijo el se-
cretario de Defensa estadouni-
dense Chuck Hagel, en Sidney,
durante la celebracin anual
de la Cumbre Ministerial entre
Australia y Estados Unidos.
LafotopuestaenTwitter por un
yihadistaaustraliano.
Hacen vida
normal
por tregua
AP
El Cairo.- Un nuevo alto al
fuego entre Israel y el grupo
miliciano Hamas, mediado
por Egipto, se mantena en
vigor el lunes en la Franja
de Gaza, lo que permiti a
los palestinos salir de sus
hogares y refugios mientras
los negociadores acordaron
reanudar las conversaciones
en El Cairo.
La tregua entr en vigor
despus de la medianoche,
precedida por un intenso
lanzamiento de cohetes ha-
cia Israel. En El Cairo, el
Ministerio de Relaciones
Exteriores egipcio dijo que
el cese al fuego permitira
ayuda humanitaria a los
maltratados barrios de Gaza,
as como la reanudacin de
las conversaciones indirec-
tas sobre un acuerdo ms
duradero y abarcador.
El lunes por la maana,
los estudiantes de secunda-
ria en Gaza se volcaron a las
calles mientras se dirigan a
recoger sus certificados de
graduacin despus de que
el Ministerio de Educacin
dijo que estaran listos. Las
personas esperaban para
comprar combustible para
los generadores mientras
los trabajadores de energa y
comunicaciones batallaban
para arreglar los cables da-
ados en los combates. Lar-
gas colas se formaban en los
cajeros automticos.
En El Cairo, los negocia-
dores dijeron que las conver-
saciones se reanudaran a las
11 de la maana. La delega-
cin israel de cuatro miem-
bros lleg al Aeropuerto In-
ternacional de El Cairo ms
temprano el lunes.
Nombran nuevo premier en
Iraq; temen pugna interna
AP
Bagdad.- El nuevo presiden-
te de Iraq desde al saliente
primer ministro Nuri al-
Maliki y nomin a un legis-
lador para formar un nuevo
gobierno, elevando los te-
mores de ms pugnas inter-
nas mientras el pas enfrenta
la amenaza de milicianos
sunes en el norte.
En un discurso televisa-
do, el presidente Fuad Ma-
sum dio a Haider al-Ibadi 30
das para formar un nuevo
gobierno y presentarlo al
Parlamento para su aproba-
cin, manifestando su espe-
ranza de que lo lograr.
Al-Ibadi, quien prome-
ti formar un gobierno que
proteja a los iraques, fue
nominado por la Alianza
Nacional Iraqu, una coali-
cin de partidos chies de
la que forma parte el Estado
de Derecho, el partido de Al-
Maliki, pero que al final se
volvi en su contra.
La nominacin de Al-
Ibadi sucedi horas despus
de que Al-Maliki desplega-
ra sus fuerzas de lite en las
calles de Bagdad, cerrara
parcialmente dos impor-
tantes calles lugares donde
comnmente se hacen mar-
chas a favor y en contra del
gobierno y mientras cien-
tos de sus partidarios salie-
ron a las calles.
Tambin el lunes, au-
toridades estadounidenses
informaron que el gobierno
de Barack Obama, que la
semana pasada bombarde
a milicianos en apoyo a los
curdos y las fuerzas iraques
que enfrentan al Estado Is-
lmico, comenz a entregar
armas directamente a las
fuerzas curdas.
El presidente Obama
dio su beneplcito a la de-
signacin del nuevo primer
ministro e inst a la forma-
cin de un nuevo gobierno
en Iraq tan pronto como sea
posible.
Dentrodeunodelos templos quesirvencomorefugioadesplazados.
Haider al-Ibadi.
F
O
T
O
S
: A
P
!"#$%&'(
*+%+,'+,'
%-$".-'*%/-'(
!.'-*%' -'0'.%$ '(("-1"
!"
MARISOL RODRGUEZ /
FOTOS: JOS ZAMORA
El grunge de Candlebox hizo esta-
llar en un cmulo de emociones en
los miles de fanticos que llenaron
la explanada del Centro Cultural
Paso del Norte en el penltimo
concierto masivo del Dcimo
F e s t i v a l Internaci onal
Chihuahua.
Los origi-
nar i os de
Seattle, refe-
rente del rock
de los 90, abrieron su
presentacin con Bitches,
a las 20:30 horas.
Jurez!, Chihuahua!... vamos
a tener una buena noche hoy, grit
el vocalista Kevin Martin y as fue
con 16 xitos que prendieron en
todo momento a la multitud.
Antes de seguir con Arrow, el
lder de la banda seal que su espa-
ol era muy poquito pero su amor
por Mxico grande.
Del nuevo material Love
Stories and Other Musings inter-
pretaron She Come Over Me y
despus regresaron a sus inicios en
1993 con Dont You.
Le siguieron Blossom y
Change; en esta ltima Martin
baj del escenario, lo cual enloque-
ci a sus fans: los salud, se dej
abrazar, firm un disco y recibi un
rosario.
Los gritos de Jurez, djame
escucharte! y Viva Mxico!, fue-
ron constantes.
He Calls Home, No Sense y
Sweet Summertime, tambin for-
maron parte del setlist.
Uno de los momentos acsticos
fue cuando Martin acompaado de su
guitarra toc Sometimes del disco
Happy Pills.
A este tema le sigui uno de los
ms coreados de la noche y tambin
de sus himnos, You. Esta noche es
por ti Jurez, dijo el vocalista ante los
gritos del pblico.
El concierto se acerc al final
con Simple Lessons y Cover
Me. Los amamos!, dijo Martin y
ante el grito de otra, otra!, regre-
saron con Turn Your Heart
Around.
El aclamado xito Far Behind
tampoco poda faltar en su primer
concierto en Ciudad Jurez que fina-
liz a las 21:50 horas con Rain.
Martes 12 de agosto de 2014 Norte de Ciudad Jurez
10
EVENTOS PARA HOY
Explanada CCPN
8:00 p.m.
Evento
gratuito
Mxico
MARISOL
RODRGUEZ
El sonido electrnico
y rockero de la banda
mexicana Zo ser el encar-
gado de clausurar hoy los
eventos masivos del 10 Festival
Internacional Chihuahua.
Love, Nada, Va Lctea. y
otros xitos se escucharn desde
las 20:00 horas en la explanada del
Centro Cultural Paso del Norte.
En su regreso a Ciudad Jurez
la banda presentar su ms recien-
te lbum Programatn.
10 A.M. y Arrullo de estre-
llas, son los sencillos que han
posicionado dentro del Top 10 de
la radio nacional.
Definido por el grupo como
su disco ms maduro y experi-
mental, incluye otras letras como
Cmara lenta y Fin de semana.
Adems de Ci udades
Invisibles compuesta por el
bajista ngel Mosqueda y
Altamar de la autora del teclista
Jess Bez.
Dead, So, Veneno,
Deja te conecto, Paula, Poli y
Labios rotos, son algunos de los
grandes xitos que Zo ha cose-
chado en sus ms de 15 aos de
trayectoria.
Z
O

Dan lecciones de moral

con La muela del rey Farfn
MARISOL RODRGUEZ /
FOTOS: JOS ZAMORA
Enaltecer los valores, los senti
mientos y las buenas acciones ue
el objetivo rincial de la multire
miada obra La muela del rey
Faran", resentada ayer en el
0ecimo Festival nternacional
Chihuahua.
La comania neoyorquina
SEA sorrendi con titeres de
tamano natural al blico que
ocu las butacas del teatro
victor hugo Rascn Banda.
La oereta clasica inantil,
escrita en 1OOO or los hermanos
0uintero, cobr vida con sus mas
de 4O titeres de sombra y varilla.
El blico sigui las erie
cias que as el egoista rey
Faran, quien uso al mundo de
cabe/a or su dolor de muela.
El reino de Chiliudrina ue
escenario de esta historia que
estuvo a cargo de cinco actores y
cantantes que hicieron las voces
de alrededor de 2O ersonajes.
Al surir un uerte dolor de
muela el monarca decidi asar
or encima de todos e incluso de
su hija, la rincesa Susiritos.
Y es que, con tal de controlar
su malestar ue caa/ de orecer
a su hija a cambio hasta que
lleg la condesa ara solucionar
el roblema.
sta le ensen una gran leccin
de vida al agar el mal del que ue
objeto Faran con un bien.
Con marionetas
de tamao natural,
la compaa SEA
hace las delicias
del pblico fronterizo
CANDLEBOX
PRENDE CON SU GRUNGE
Los de Seattle enlo-
quecen a fanticos;
su clsica You se la
dedican a Jurez
Regresan jale chicano de fresado
PAOLA GAMBOA
Por defectos de laboratorio y co-
locar poco pavimento fue que la
empresa que hizo las obras de
fresado realiza de nuevo traba-
jos en la Rafael Prez Serna.
Les falt poner pavimen-
to y el que pusieron estaba
mal colocado, se estaba levan-
tando, tienen que cumplir con
el seguro y volverlo a colocar,
dijo Manuel Ortega, director
de Obras Pblicas.
Adems de esa rea, la
direccin de Obras Pblicas
contempla realizar los mis-
mos trabajos en otros tres
puntos, ya que realizarn un
recorrido por los tramos don-
de se coloc el fresado para
ver en qu situacin est.
El personal de la empre-
sa nos asegura que slo es
esa rea, pero vamos a revisar
cmo estn las dems reas
donde se coloc fresado, el
que se est reponiendo tena
muchos errores, el asfalto se
comenz a evaporar con el ca-
lor y con las pasadas de los au-
tomviles, ya que el pavimen-
to que se puso era poco y de
mala calidad, tenemos que ver
cmo estn los dems tramos,
hasta ahorita slo ser esa rea
en la que se trabaje, explic.
El gasto de reposicin del
pavimento correr por parte
de la empresa que coloco el
fresado en el rea, ya que se-
gn se coment, dichas obras
tienen un seguro de un ao.
La obra est asegurada,
el Municipio no pagar nada,
todo lo tiene que reponer la
empresa, desde los trabajado-
res hasta el pavimento, en caso
de que se requieran trabajos
en dems reas ellos tambin
lo pagarn porque todo est
asegurado, mencion.
Los trabajos de reposicin
de fresado en la Prez Serna
comenzaron el pasado mir-
coles por la tarde, despus de
ocho meses de haberse reali-
zado los trabajos en el lugar.
Actualmente son dos carri-
les en los que se trabaja, por lo
que al concluir con esas reas se
proceder a reparar el pavimen-
to de los dems carriles.
VER: EMPRESA / 2B
MS HOGARES SIN ARMAS
Destruyen 300 armas
a un mes de programa
MIGUEL VARGAS
Militares recibieron dos cuer-
nos de chivo dentro de la cam-
paa de desarme que est por
cumplir un mes en el Parque
Central y que lleva ya colecta-
das ms de 300 pistolas y fusiles
cuyos propietarios han cambia-
do por vales de mandado.
La temporada vacacional,
la ubicacin y la difusin que
se ha dado en este programa,
ha despertado ms inters de
la ciudadana, segn los ofi-
ciales comisionados, quienes
afirman que en su mayora
son seoras quienes viajan
en auto y en camin y llevan,
escuadras, revlvers y rifles de
todos los calibres que sin nin-
gn cuestionamiento les son
recibidos y que gracias a ello
llenan sus despensas.
Uno de los encargados de
este puesto de recepcin dijo
que un hombre y una mujer
jvenes, de manera separada,
fueron quienes intercambia-
ron los cuernos de chivo por
un vale de mil pesos cada uno,
que es la cantidad que se ofre-
ce por las armas largas.
La campaa que se deno-
mina Ms Hogares sin Armas
es permanente por parte del
Ejrcito mexicano, pero en
el mes que lleva dentro del
Parque Central poniente se
haban canjeado 330 armas
hasta ayer, segn la informa-
cin que se proporcion.
VER: EL 80% / 2B
Tienen que reponer
los trabajos
realizados en Prez
Serna; Municipio
cobra el seguro de obra
La obra est
asegurada, el
Municipio no
pagar nada, todo lo tiene
que reponer la empresa
(Gexiq, una filial de Yvasa),
desde los trabajadores
hasta el pavimento
Manuel Ortega
Director de Obras Pblicas
Los trabajos defresadoquetuvoquevolver ahacer Gexiq, unaempresalial deYvasa.
MARTES
12
DE AGOSTO
DE 2014
LOCAL
Toda una vida
con un cadver
en el patio
MIGUEL VARGAS
No pueden creerlo, es un duro golpe
a su edad, pero se mantienen unidos a
pesar del dolor indescriptible que refle-
jan por la noticia que les ha perturbado
desde el pasado viernes.
Es una pareja de adultos de la ter-
cera edad, en cuyo patio investigadores
de la Fiscala encontraron una osamen-
ta de mujer que tena sepultada 19 aos
clandestinamente.
Son los dolores de los hijos
unos salen bien y otros mal, como en
todos lados, dice el hombre al atender
al reportero y entreabrir la puerta de
su hogar, donde ha vivido 60 aos con
una trayectoria honesta, reconocida
por sus vecinos y por la comunidad ca-
tlica de la iglesia de San Jos.
VER: VAMOS / 2B
La pesadilla de una pareja
de 80 aos no termina;
dejan entrever que uno
de sus hijos podra ser
el responsable
Son los dolores de los hijos unos salen bien
y otros mal, como en todos lados
Dueo de la vivienda
El patio donde fue encontrada la osamenta la semana pasada.
El frente de la vivienda localizada en la Melchor Ocampo.
Inaugurarn por n nuevo centro mental
PAOLA GAMBOA /
SAMUEL GARCA
El nuevo Centro de Aten-
cin Integral y Hospital de
Salud Mental en Ciudad
Jurez ser inaugurado esta
semana luego de varios
aos de estar convertido en
un elefante blanco.
El hospital contar con
70 camas, cinco consulto-
rios, cuatro reas de tera-
pia hospitalaria, rea de
urgencias, farmacia, labo-
ratorio de patologa clnica
e imagenologa.
Personal de la Secretara
de Salud dijo desconocer
cuntos especialistas y per-
sonal mdico sern los que
trabajen en la institucin.
La inversin total del
hospital es de 150 millones
554 mil 757 pesos que re-
quirieron para la construc-
cin del nosocomio hace
ms de tres aos.
En ste se atendern
problemas mentales de la
poblacin, como depre-
sin, ansiedad, y dems pa-
decimientos relacionados
con la violencia.
VER: SERA / 2B
LO QUE ATENDERN
Depresin
Ansiedad
Problemas de salud mental
relacionados con la violencia
HISTORIA DE PELCULA
Exterior del hospital mental.
Unmilitar seencargadedestruir unarma.
Los trabajos derepavimentadoenlaavenidaRafael Prez Serna.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Martes 12 de agosto de 2014
Local
MIGUEL VARGAS /
VIENES DE LA 1B
Entre las armas largas que
se han entregado se encuen-
tran los rifles de asalto antes
sealados, as como otros
calibre .22 y escopetas ca-
libre 12,16 y 20, en un n-
mero conjunto de 150 en
menos de un mes.
Por las pistolas la Sedena
ofrece 500 pesos en vales de
despensa y hasta ayer suma-
ban 180 de diferentes cali-
bres, segn lo informado.
Aqu no se hacen pre-
guntas ni investigaciones de
nada, simplemente traen el
arma y se les entregan los va-
les aqu mismo se destru-
yen en presencia de los inte-
resados, dijo un encargado
del puesto de canje.
Indic que en un 80 por
ciento son mujeres adultas
mayores quienes han canjea-
do armas y, aunque no se les
pregunta, manifiestan que
son armas que se obtuvieron
por herencia.
La mayor parte de las pis-
tolas estn en buen estado y
casi siempre los interesados
llegan y preguntan cul es
el procedimiento antes de
llevar el arma, la cual deben
trasladar desabastecida y
oculta en alguna bolsa.
Si llegara a pasar que
algn interesado sea en-
contrado en el trayecto con
el arma, la Polica Munici-
pal tiene instrucciones de
acompaar hasta el centro
de canje a las personas que
les manifiesten su intencin,
pero no se han dado casos,
dijo el militar.
Adems se les estn dan-
do los pormenores para re-
gistrar las armas .22, .25, .32,
.380 y hasta .38 especial, que
de acuerdo a la Constitucin
se pueden tener legalmente
en casa.
Es un trmite sencillo
que se hace en 30 minutos
mximo en la Guarnicin
militar, dijo el castrense.
Los requisitos para esto
ltimo son original y copia
de credencial de elector
y CURP, as como de un
comprobante de domicilio
y el pago de 41 pesos en
cualquier banco de la forma
5e que se obtiene por Inter-
net en la pgina del SAT, se
inform.
Sera para el jueves
la apertura
PAOLA GAMBOA /
SAMUEL GARCA /
VIENE DE LA 1B
Para el jueves estaramos
inaugurando el CAIHSM,
un hospital psiquitrico que
atender las principales pro-
blemticas de la poblacin
de Ciudad Jurez, como son
la depresin, ansiedad y pro-
blemas de salud mental re-
lacionados con la violencia,
inform personal de Comu-
nicacin Social de la Secreta-
ra de Salud a nivel estatal. El
hospital fue uno de los pro-
yectos que se contemplaron
dentro de la estrategia Todos
Somos Jurez, y tena como
funcin dar atencin espe-
cializada a las personas que
sufrieron secuelas por la ola
de violencia.
Segn datos de la Se-
cretara de Salud la falta de
inters del Ichisal y de los
trmites burocrticos que
conlleva la apertura de un
hospital de tal dimensin
ocasionaron que ste no
se pusiera en funcin en el
momento de su conclusin.
Hasta hoy no se ha he-
cho oficial la fecha y hora
de la inauguracin, aunque
es posible que se haga el
evento tentativamente el
prximo jueves al medio-
da, donde se espera est
presente toda la plana ma-
yor del sistema estatal de
salud, entre funcionarios de
otras dependencias.
La presente administra-
cin estatal recibi slo el
cascarn del edificio, por lo
que debi invertir en su ade-
cuacin y equipamiento para
que est dentro de la Norma
Oficial que rige este tipo de
instalaciones y recibir la debi-
da certificacin. El rea no es-
taba dividida adecuadamente
y slo permaneca identifica-
da el rea administrativa.
La planeacin del cen-
tro se efectu a nivel fede-
ral con aportaciones del
gobierno estatal y con l se
buscaba abatir los proble-
mas psicolgicos y sociales
que la violencia dej en la
localidad, pero permaneci
varios meses detenido el
inicio de su operacin por
cuestiones burocrticas.
Incluso en enero de
2013 fueron contratados 58
empleados entre mdicos,
enfermeros, trabajadores
sociales, psiclogos, soci-
logos, administrativos y de
intendencia, para empezar a
operar en el lugar, pero stos
no se presentaron en el lugar,
toda vez que la Federacin
no envi en ese momento
los recursos para sus salarios.
El principal objetivo del hospital es dar atencin
especializada a las personas que sufrieron por la ola de violencia
Hospital psiquitrico.
Empresa repondr
prdidas: Obras Pblicas
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
El tiempo y la inversin y
todo lo dems ser a cargo
de la empresa, slo ellos sa-
ben cunto se van a tardar,
nosotros no tenemos que
ver ah, ya que la empresa es
la que tiene que trabajar en
reparar los daos, agreg.
El fresado comenz desde
el mes de octubre en varios
tramos de la ciudad, esto con el
fin de reparar el pavimento de
las avenidas principales.
El proyecto se dividi en
dos etapas, en donde se lo-
graron mejorar 180 mil me-
tros cuadrados.
Las avenidas que fueron
repavimentadas dentro del
fresado, a una profundidad
de 5 centmetros, fueron la
Hermanos Escobar, de Ra-
fael Prez Serna a Plutarco
Elas Calles; bulevar Zara-
goza, de Aztecas a Tecnol-
gico; las Torres, de Manuel
J. Clouthier a Zaragoza; as
como las Aztecas, de Muni-
cipio Libre a Zaragoza.
En la primera etapa se re-
paviment el rea de Lpez
Mateos, de David Herrera
Jordn a paseo Triunfo de la
Repblica; Tecnolgico, del
puente Al Revs a Posada
Pompa; Gmez Morn, de
Tecnolgico a paseo de la
Victoria y de Jpiter a Ejrci-
to Nacional, as como la P-
rez Serna, entre Laguna de
Tamiahua y bulevar Cuatro
Siglos, as como paseo de la
Victoria, de Ejrcito Nacio-
nal a Tefilo Borunda.
El programa de fresado
ya concluy y se debe dejar
como la empresa lo asegur,
los trabajos se tienen que
hacer y las molestias van a
seguir porque la empresa en
vez de colocar 5 centmetros
puso dos o menos, vamos a
verificar las dems reas para
que todo quede como debe
de ser, asegur.
Trabajos enlaavenidaRafael Prez Serna.
El 80% de canjes son
hechos por adultas mayores
Vamos si quiere con el abogado
MIGUEL VARGAS / VIENE DE LA 1B
La mujer se acerca luego de
ver con quin platica su espo-
so y al escuchar del tema se re-
carga de su brazo y dice sentir-
se mal; vamos si quiere con
el abogado, dicen ambos para
evitar ahondar en el tema.
La pesadilla comenz el
viernes, despus de la 1 de la
tarde, en el domicilio de la ca-
lle Fernando Montes de Oca
y Luis G. Urbina de la colonia
Melchor Ocampo. Una vein-
tena de agentes de la Fiscala
presentaron a los ancianos
una orden de cateo con la cual
registraran su hogar.
Los investigadores habran
presentado al juez el resultado
de una investigacin previa
que los condujo al domicilio
de la pareja.
Decenas de unidades ro-
dearon todo el sector para
sorpresa de los vecinos que
conocen perfectamente a los
adultos mayores algo no
coincida.
Perros adiestrados lleva-
ron a los ministeriales a loca-
lizar lo que buscaban. En el
patio de la vivienda estaban
sepultados los restos de una
mujer reportada desaparecida
desde 1996, inform Manuel
Torres, vocero de la Fiscala
de la Mujer.
Los restos seos estn des-
de entonces en el laboratorio
forense de la Fiscala donde se
les realizan pruebas de ADN
para compararlos con familia-
res de la mujer ausente y con-
firmar su identidad.
La pareja de senectos fue
declarada desde el viernes, se-
gn dijeron ambos a NORTE,
pero el vocero de la Fiscala in-
dic que podran ser llamados
nuevamente en estos das a las
instalaciones de la Fiscala de
Gnero.
Un vecino de los esposos
es quien los asiste legalmente,
por eso ayer se rehusaron a ex-
tender su pltica con el repor-
tero, pero confirmaron que
son miembros de la comuni-
dad catlica de la iglesia San
Jos, donde incluso el prroco
es familiar.
Vecinos entrevistados di-
jeron que ambas personas son
de trayectoria limpia y tienen
toda su vida de vivir juntos en
el mismo domicilio.
El seor se muestra de pie
ante las circunstancias adver-
sas que enfrentan desde el fin
de semana pasado, y a su vez
fortalece a su mujer para que
no decaiga y de alguna mane-
ra soporte el resultado de las
investigaciones de la Fiscala,
que al parecer los exime de
responsabilidades.
La investigacin inici el
pasado viernes en la colonia
Melchor Ocampo
Hogar delos seores dondefueencontradalaosamenta.
Para el jueves estaramos inaugurando el
CAIHSM, un hospital psiquitrico que atender
las principales problemticas de la poblacin
de Ciudad Jurez
Secretara de Salud
El hospital fueunodelos proyectos quesecontemplarondentrodelaestrategiaTodos Somos Jurez.
PAOLA GAMBOA
Con una inversin de 28
millones de pesos, qued
inaugurado oficialmente el
estacionamiento de la UACJ.
El inmueble cuenta con
una capacidad de 409 cajones
de estacionamiento y cuatro
espacios ms en el primer nivel
para los vehculos de personas
con alguna discapacidad.
Con ello es como la Uni-
versidad busca abatir el pro-
blema de estacionamiento
que hay en el Instituto de
Ciencias Biomdicas.
El estacionamiento vie-
ne a solucionar el problema
de espacios que haba en el
Instituto de Ciencias Biom-
dicas, adems del instituto en
el mismo lugar se cuenta con
el Centro de Lenguas, Clni-
ca de Odontologa y dems
que hacan que los cajones
de estacionamiento queda-
ran chicos para los estudian-
tes, ahora se solucionar el
problema y los alumnos de
la universidad tendrn un
lugar seguro dnde dejar sus
automviles, dijo Ricardo
Duarte Jquez, rector de la
mxima casa de estudios.
El estacionamiento se
ubica en la avenida Plutarco
Elas Calles y calle Damasco.
ste cont con una aporta-
cin de 28 millones de pesos
del Gobierno del Estado y el
resto, 11 millones 595 mil pe-
sos, con recursos propios de
la Universidad.
Los trabajos de construc-
cin comenzaron el 20 de
diciembre del 2013, en un
terreno de ms de 16 mil me-
tros cuadrados.
En el primer nivel de
este edificio se tiene una
capacidad para 131 cajones
de estacionamiento norma-
les y cuatro para vehculos
para personas con alguna
discapacidad. En el segundo
nivel la capacidad es de 138
cajones y en el tercer nivel la
capacidad es de 140 cajones
de estacionamiento.
En el lugar slo se permi-
tir la entrada a alumnos de la
Universidad, por lo que el re-
quisito principal para entrar
es mostrar la credencial de la
institucin.
Tambin se dio a cono-
cer que se negar el acceso a
aquellos automviles que no
cuenten con placas, ya que
ste funcionar bajo el regla-
mento municipal.
El estacionamiento de
la Universidad est a dispo-
sicin de los alumnos des-
de ayer, da en que se inici
oficialmente el ciclo escolar
agosto-diciembre 2014.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Martes 12 de agosto de 2014
Local
PAOLA GAMBOA
A partir de hoy y hasta el
prximo jueves la probabi-
lidad de lluvia en la ciudad
se mantendr en un 30 por
ciento, debido a que la hu-
medad en el ambiente ser
mayor al 65 por ciento.
Por lo que los das esta-
rn bochornosos, con tem-
peraturas mximas mayores
a los 33 grados centgrados y
mnimas en los 22.
Hoy la mxima alcanzar
los 32 grados centgrados,
con una mnima en los 22,
el cielo estar parcialmente
nublado con una probabi-
lidad de precipitacin del
20 por ciento, debido a que
la humedad alcanzar el 62
por ciento.
El martes la temperatura
estar oscilando en los 33
grados centgrados, con una
mnima en los 22 grados.
Se espera que este da
est mayormente soleado,
con un nivel de precipita-
cin de apenas el 10 por
ciento.
La temperatura mxima
se mantendr as hasta el
viernes; al igual que el nivel
de precipitacin, el cual ba-
jar al 10 por ciento durante
los prximos das.
A partir del sbado la
mxima sube a los 33 gra-
dos, al igual que la humedad
en el ambiente, por lo que
no se descarta que haya pre-
cipitaciones para esos das.
Reportes del Servicio
Meteorolgico Nacional
dan a conocer que los nive-
les de los rayos ultravioleta
estarn en un nivel extremo
durante los prximos das,
por lo que se pide a la co-
munidad extremar precau-
ciones al salir, ya que para el
mircoles y jueves se volver
a sentir calor intenso en la
ciudad.
PAOLA GAMBOA
Por tercer semestre consecu-
tivo la Universidad Autno-
ma de Ciudad Jurez imparti-
r cursos de regularizacin en
espaol y matemticas para
estudiantes de licenciatura de
nuevo ingreso que presentan
problemas para leer y escribir,
as como para realizar opera-
ciones aritmticas.
El curso ser de 40 horas,
dos horas por semana, duran-
te el primer semestre, ya que a
los alumnos les contar como
clase.
Esto debido a que al me-
nos uno de cada 10 alumnos
de nuevo ingreso deber to-
mar el curso debido a los pro-
blemas de escritura y dems
que presentaron en su exa-
men de admisin.
Las regularizaciones se
impartirn en el Instituto de
Ciencias Sociales y Admi-
nistracin y en el Instituto
de Ingeniera y Tecnologa,
donde ms de un centenar de
alumnos resultaron con defi-
ciencias en dichas reas en el
examen de admisin.
El programa se impartir
por docentes de la Universi-
dad, quienes disearon una
metodologa de enseanza
para mejorar las habilidades
de razonamiento matemtico
y de lectura, donde tambin
se incluir la correccin de
faltas ortogrficas y de fallas
gramaticales.
Dentro de cada grupo ha-
br entre 25 y 50 alumnos que
tomen las clases de acuerdo
a su aprovechamiento, por lo
que al final del semestre se rea-
lizar un anlisis del impacto
de los cursos en el aprendizaje
del alumno para los semestres
siguientes.
Lluvias del fin de semana
dejan ms de 400 baches
PAOLA GAMBOA
Ms de 400 baches fueron los
que aparecieron con las lluvias
del fin de semana en la ciudad.
Manuel Ortega, director
de Obras Pblicas, comen-
t que el Malecn, la Insur-
gentes, la Panamericana y las
reas cercanas a la presidencia
fueron las ms daadas, por lo
que ya son ms de 8 mil me-
tros cuadrados perjudicados
con las lluvias.
Estamos bastante perju-
dicados, nos fue muy mal con
las lluvias. Desde la vez pasada
se nos daaron unas reas de
mucha importancia en la ciu-
dad, pero con lo que pas el
fin de semana se acumularon
otros 400 baches ms, lo que
hace que nuestras calles estn
muy daadas, explic.
Las arterias ms daadas
se ubican sobre el Malecn,
la Insurgentes, Panamericana
y alrededor de la presidencia
municipal.
Simplemente hay que sa-
lir de aqu y ver cmo estn
las calles, apenas habamos
terminado de arreglar unas
reas de las lluvias pasadas y
volvimos otra vez a lo mismo,
agreg.
Tan slo en el sector que
contempla la avenida Vicen-
te Guerrero, el bulevar scar
Flores y la carretera Panameri-
cana se contaron 168 baches,
en un tramo de 103 kilme-
tros.
En el segundo recorrido,
que fue de 82 kilmetros, se
detectaron 133 baches, sin
contar los que se acumularon
en el Malecn, eje vial, Insur-
gentes y calle Panam.
Vamos a atender toda la
situacin que hay en la ciu-
dad, vamos a trabajar por sec-
tores, van a ser 325 mil pesos
para realizar los trabajos y,
a diferencia de otras reas,
se realizarn durante el da,
mencion.
Durante las lluvias de hace
una semana se daaron cerca
de 4 mil metros cuadrados de
pavimento en avenidas prima-
rias como las Torres, Palacio
de Mitla y eje vial Juan Ga-
briel.
En el transcurso de la
semana pasada revisamos y
repavimentamos el rea de la
Palacio de Mitla, la cual fue
daada con las lluvias, ahora
volveremos a hacer otro re-
corrido por la ciudad, para
saber cules reas fueron las
daadas, hasta ahora sabemos
que son ms de 400 los que se
detectaron, coment.
Para erradicar el proble-
ma, la Direccin de Obras P-
blicas trabajar de noche en el
programa de bacheo.
Las principales obras que
se realizarn comenzarn en
la Pila de la Chavea hasta la
Mariscal, despus de la 16 de
Septiembre hasta la Melchor
Ocampo.
En los trabajos se reque-
rirn cuatro cuadrillas y ocho
camiones, lo que equivale a
50 empleados municipales y
una inversin de ms de 200
mil pesos.
Regularizarn
a alumnos
con problemas
de escritura
Se mantiene en 30% la
probabilidad de precipitacin
Inauguran ocialmente
estacionamiento en ICB
Alumnos del InstitutodeCiencias Biomdicas enel nuevoestacionamiento.
Repararn ocho colectores en 21 frentes
PAOLA GAMBOA
Luego de las lluvias que se
registraron en la ciudad, la
Junta Municipal de Agua y
Saneamiento trabaja en la re-
posicin de ocho colectores
en 21 frentes.
Sern cerca de 14 kilme-
tros los que se repararn, ade-
ms de los trabajos de la pinta
de la lnea roja.
Para ello se invertirn 150
millones de pesos, ya que se
busca renovar toda la infraes-
tructura hidrulica que tiene
ms de 30 aos de antigedad.
Dentro los trabajos tam-
bin se busca trabajar en las
reas susceptibles que hay en la
ciudad con la pinta de la lnea
roja.
Los principales tramos
donde se trabajar ser Se-
gunda de Ugarte, de Fierro
a Plomo; Ignacio Meja, de
Francisco Villa a Lerdo; Ler-
do, de 16 de Septiembre a
Ignacio Meja. Constitucin,
de Ignacio Meja a avenida
de los Insurgentes; Bolivia,
de Reforma a Tlaxcala; To-
ms Alba Edison, de Artigas
a Tlaxcala; Reforma, de scar
Flores a Porfirio Daz; Adolfo
Lpez Mateos, de Hermanos
Escobar a Franklin, Herma-
nos Escobar, de Lpez Ma-
teos a Juan Pablo II; Toms
Fernndez, Vicente Guerrero
a Vctor Hugo; de la Raza, de
Isaac Newton a Tecnolgico;
Jurez-Porvenir, de Faraday a
Camino de la Esperanza, Va-
lentn Fuentes, de Benemrito
de las Amricas a Ejrcito Na-
cional; paseo de la Victoria, de
Pedro Meneses Hoyos a Te-
filo Borunda; de las Torres, de
Francisco Galarza a Manuel J.
Clouthier y Tecnolgico, del
Vergel a de la Labranza.
LnearojaqueindicapeligrodecolapsoenavenidaLpez Mateos frenteal ex Consulado.
Cerca de 8 mil metros
cuadrados fueron los
daos presentados
en la mayora de las
arterias
PavimentodaadosobrelaavenidaUniversidad. Hoyancos enavenidascar Flores.
reaafectadapor el temporal lluviosoencalleManuel M. Poncey MunicipioLibre. Baches sobrelacalleGeneral Ortiz, del fraccionamientoOasis Revolucin.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Martes 12 de agosto de 2014
Local
Identifica Fiscala a hombre
desmembrado el pasado sbado
MIGUEL VARGAS
La Fiscala identific los
restos humanos encontra-
dos el sbado en bolsas de
plstico sobre el canal de
riego prximo al edificio de
la JMAS, en la calle Prolon-
gacin Reforma.
Se trata del cadver de
Leonardo Gonzlez Ram-
rez, un hombre de 40 aos
que presentaba varios tatua-
jes en su cuerpo, el cual fue
decapitado y desmembrado.
Parientes del infortuna-
do hombre se presentaron el
domingo en las instalaciones
de la Fiscala, del eje vial Juan
Gabriel, que se ubica a menos
de 500 metros de distancia de
donde fue encontrado el cuer-
po en tres bolsas para basura.
Ayer lo reclamaron ofi-
cialmente en las instalaciones
del Servicio Mdico Forense,
donde se hicieron los trmites
de recuperacin para su sepul-
tura. Hasta ayer no haba dete-
nidos respecto a este caso.
ASESINAN A MUJER
DE 58 AOS
De igual forma se report la
agresin a balazos contra una
mujer la noche del domingo
en las calles Dalias y Selenio
en la colonia Cazadores de
Jurez. La mujer muri la ma-
drugada de ayer en el Hospi-
tal General.
La vctima fue identifica-
da como Juana Garca Mart-
nez y habra recibido un dis-
paro en la cabeza y otros dos
en diversas partes del cuerpo,
pero fue llevada an con vida
al nosocomio, donde poste-
riormente falleci.
La Fiscala inform que
se tienen pistas concretas so-
bre el agresor, al cual se busca
desde el momento de los he-
chos, ya que haba amenaza-
do antes a la mujer.
LO MATAN
Y LA FIESTA SIGUI
Tambin se identific el ca-
dver de Ricardo Martnez
Aguilar, de 38 aos, asesina-
do en Riberas del Bravo el s-
bado pasado aparentemente
por un pariente poltico que
sigue prfugo.
Esta persona fue agredida
con arma de fuego en la va
pblica en el cruce de las calles
Ribera Peasco y Ribera del
Carmen, donde se celebraba
una quinceaera con msica
en vivo, que pese al inciden-
te no par la fiesta hasta que
personal de la Fiscala orden
se suspendiera el evento para
levantar evidencias.
LO ACRIBILLAN
EN LUJOSO AUTO
En otro hecho, un hombre
result herido a bordo de un
lujoso auto BMW ayer al me-
dioda en la colonia lamos
de San Lorenzo.
Agentes de Seguridad
Pblica Municipal fueron
los primeros en atender el
incidente ocurrido en las ca-
lles Jos Clemente Orozco y
Vicente Guerrero, en la parte
posterior del centro comer-
cial Soriana.
Personas atestiguaron
que fue una agresin directa
hacia la vctima que apenas
lleg a atender su negocio en
el momento en que una per-
sona le dispar antes de que
bajara del carro.
Leonardo Gonzlez
Ramrez fue
encontrado el fin de
semana en bolsas
de plstico cerca del
edificio de la JMAS
Lugar dondefueronencontrados los restos del hombre.
Encuentran pruebas cientcas
contra trnsito homicida
CARLOS HUERTA
La Fiscala de Gnero pre-
sent pruebas en contra del
agente de trnsito Filiberto
Sena Ibarra, quien es enjui-
ciado por el asesinato de una
mujer ocurrido el 18 de di-
ciembre del 2011.
El fiscal adscrito a esta
unidad present ante el Tri-
bunal Oral pruebas cientfi-
cas de que Sena Ibarra abus
sexualmente de Guadalupe
Ramrez Hernndez, quien
fue encontrada muerta en su
domicilio ubicado en la calle
De los Palacios 9012-3 en el
fraccionamiento Colonial del
Sur.
Sena Ibarra ya se encon-
traba compurgando una pena
de 35 aos de prisin por el
crimen de la bailarina Magali
Paola Picn Landeros, de 20
aos de edad, ocurrido el 8
de enero del 2012.
A ambas mujeres las co-
noci en los retenes antie-
brios que colocaba la Direc-
cin de Trnsito en diversos
puntos de la ciudad.
El esposo de Guadalupe
Ramrez, quien tambin es
testigo, dijo a las autoridades
que la ltima vez que vio a su
mujer fue la noche del 17 de
diciembre del 2011, cuando
fue arrestado en un retn an-
tiebrios, ubicado en la aveni-
da Ejrcito Nacional y Quin-
ta Esmeralda.
Dijo a las autoridades que
ambos haban salido a un
convivio e ingirieron bebidas
embriagantes y cuando se
dirigan a su casa se encontra-
ron con el retn de Trnsito y
a l lo detuvieron.
Revel que observ cuan-
do su esposa estuvo hablan-
do con un agente de Trnsito,
que result ser Filiberto Sena
y despus vio que ella abord
un taxi para retirarse a la casa.
Dijo que una vez que ob-
tuvo su libertad se traslad a
su casa y fue cuando descu-
bri el cadver de su esposa.
Tanto el crimen de Gua-
dalupe Ramrez como el de
Magali Paola Picn se lo-
graron establecer mediante
pruebas cientficas que per-
mitieron determinar la parti-
cipacin de Filiberto Sena en
estos crmenes.
Con las pruebas de ADN
se demostr que Guadalupe
Ramrez tena entre sus uas
tejido de piel que result ser
del agente de Trnsito Fili-
berto Sena Ibarra.
Respecto al crimen de
Magaly Paola Picn, sta fue
encontrada en un terreno
baldo ubicado en las calles
Volcn de Agua y Paseo de
San Isidro en el fracciona-
miento Parajes de San Isidro,
el da 8 de enero del 2012.
FilibertoSenaIbarraenel momentodesuarresto.
Inicia juicio contra
Griensen Porras
CARLOS HUERTA
Inici ayer el juicio oral con-
tra la activista priista Sole-
dad Griensen Porras, acu-
sada de prostituir a mujeres
que tena en su albergue de-
nominado Mujeres Unidas
contra la Violencia.
Al juicio fueron citados a
declarar ms de 30 testigos
y ayer compareci la agente
municipal Cecilia Domn-
guez, quien particip duran-
te la intervencin policiaca
en el albergue en octubre del
2011.
Aunque las pruebas
que presentar el Ministe-
rio Pblico aparentemente
resultan insuficientes para
demostrar la responsabili-
dad de Griensen Porras y
trascendi que su encarce-
lamiento se debi a desave-
niencias que tuvo con el go-
bernador del estado.
En su momento, la juez
de Garanta Dora Imelda
Rodrguez Daz vincul a
proceso penal a Soledad
Griensen por los delitos de
privacin de la libertad per-
sonal, abuso sexual, trata de
personas y lesiones en per-
juicio de siete mujeres y sus
hijos que albergaba en su
centro de atencin.
De acuerdo con la carpe-
ta de investigacin, Soledad
Griensen priv de la liber-
tad en el albergue Mujeres
Unidas contra la Violencia
a Dora Bernal Jurez, Imel-
da Aracely Flores Martnez,
Blanca Magdalena Galvn
Melndez y dos hijos me-
nores de edad, Mara Isabel
Alvarado Alvarado y cuatro
hijos, Anglica Hernndez
Quezada y tres hijos, as
como a Mayra Lizeth Olivas
Marn.
En aquella fecha, la agen-
te del Ministerio Pblico
Monserrat Robles Ramrez
expuso que estas mujeres
estuvieron privadas de la
libertad personal en fechas
diversas que datan desde el
mes de abril del ao 2011.
Con excepcin de Mayra
Lizeth Olivas, quien estuvo
privada de la libertad desde el
ao 2008 hasta el 29 de sep-
tiembre del 2011, fecha en
que logr escapar del albergue
de Griensen ubicado en la ca-
lles Delicias y Jimnez de la
colonia 9 de Septiembre.
Griesen Porras tambin
fue acusada del delito de
abuso sexual en perjuicio de
una menor de cuatro aos de
edad, hija de Mara Isabel.
Se le acus por el delito
de trata de personas, ya que
Soledad Griensen aprovecha-
ba su albergue para retener a
las mujeres bajo amenaza de
muerte y prostituirlas.
Esta prctica la vena
realizando desde el mes de
marzo del 2010 a octubre
del 2011 en contra de Dora
Bernal Jurez, Imelda Ara-
cely Flores Martnez, Blanca
Magdalena Galvn Meln-
dez, Mara Isabel Alvarado
Alvarado, Anglica Hernn-
dez Quezada, Mara Guada-
lupe Flores Sifuentes y Ma-
yra Lizeth Olivas Marn.
Por ltimo, la fiscal acus
a Soledad Griensen del de-
lito de lesiones en perjuicio
de un infante de 46 das de
nacido, hijo de Mara Isabel
Alvarado, ya que no permita
que su madre lo alimentara,
provocndole baja de masa
muscular y desnutricin.
SoledadGriensenPorras.
Va Bip Bip tras hombre
que lo defraud con 25 mp
CARLOS HUERTA
Un hombre defraud a las
tiendas de conveniencia Ra-
piditos Bip Bip con ms de
25 mil pesos al adquirir vales
de gasolina y pagar con che-
ques sin fondos
La empresa denunci
penalmente ante la Fisca-
la General del Estado a
Eulogio Poblano Hernn-
dez por el delito de fraude,
quien cuenta con al menos
dos denuncias ms de otras
empresas expendedores de
combustible.
Poblano Hernndez no
se present ante un Tribunal
de Garanta, donde le daran
a conocer la acusacin en su
contra, por lo que podra ser
arrestado de un momento a
otro.
Se dijo que en el 16 de
agosto del 2012, se present
en la empresa Poblano Her-
nndez y solicit vales de
gasolina de 100 pesos por la
cantidad de 10 mil pesos, y
les pag con un cheque.
Al da siguiente Poblano
Hernndez acudi nueva-
mente a la empresa y adqui-
ri vales de gasolina por la
cantidad de 15 mil 225 pesos.
Posteriormente la em-
presa, al hacer efectivos los
documentos en la sucursal
bancaria, les informaron que
dichos cheques no contaban
con fondos, por lo tanto no
podan pagarlos.
Al acudir a interponer la
denuncia ante la Fiscala Ge-
neral del Estado, se percata-
ron de que Eulogio Poblano
cuenta con ms denuncias
por fraude, aunque se desco-
noce, las cantidades con las
cuales las defraud.
Se desconoce si Eulogio
Poblano representa a alguna
empresa en particular y slo
adquiri los vales de gasoli-
na para comercializarlos y
obtener dinero fcil.
Se inform que podra
librarse una orden de apre-
hensin contra Eulogio Po-
blano para que responda por
este delito.
Filiberto Sena
Ibarra asesin
a una mujer en 2011
y una ms en 2012
EDITOR: MARCO CARDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 15879 E: 54834 C: 03008 CHISPAZO: 1-5-12-14-18
MARTES 12
AGOSTO DE 2014
EN INTERIORES
// 4C
// 2C
MCILROY,
UN GRANDE
CON GARRA
DEBUTA
JAMES
CON EL REAL
AGENCIAS
Madrid.- Sin tomarse en serio
las manifestaciones de cario
que Ral Jimnez hace tiempo
hizo va Twiter a favor del Real
Madrid, el presidente del Atl-
tico, Enrique Cerezo, asegur
que el mexicano se enamorar
del equipo Colchonero.
Los jugadores profesiona-
les saben lo que hacen y cuando
llegan a nuestra casa no salen de
ella, asegur el directivo al pro-
grama radiofnico estadouni-
dense Raza Deportiva.
Ah, explic que las nego-
ciaciones por Jimnez van por
buen camino y aclar que el ata-
cante fue una recomendacin
del timonel americanista, Anto-
nio Mohamed.
Ral Jimnez, si es tan bue-
no como en Mxico dicen, pues
es obvio que lo estemos buscan-
do, agreg.
Personalmente no conozco
a Ral, pero s de su entrenador
que es un magnifco jugador y
queremos a grandes jugadores
que hagan grande a su pas y al
Atltico, agreg.
Ral Jimnez, si es tan bue-
no como en Mxico dicen,
pues es obvio que lo estemos
buscando.
Esto ltimo lo dijo a pesar
de que al fnal del amistoso que
disput el Atltico hace un par
de semanas en el Estadio Az-
teca ante el Amrica, Simeone
elogi a Jimnez, aunque aclar
que primero deba responder
con las guilas.
El chico juega muy bien,
tiene un buen fsico, buena for-
taleza area, buenas diagonales;
se movi muy bien, es intere-
sante, pero ojal le responda
primero a mi amigo Mohamed,
expres Simeone el pasado 30
de julio.
Cerezo tambin record
que Mxico siempre ha tenido
grandes arietes, como Luis Gar-
ca y Hugo Snchez, que llega-
ron a Europa gracias al Atltico
de Madrid y que ahora lo ms
importante es defender el ttulo
de Liga.
Jimnez se enamorar del Atltico: Cerezo
ELUNIVERSAL
Mxico.- Termin la Sema-
na 1 de la pretemporada
2014 de la NFL y algunos
novatos han dejado una
buena primera impresin.
MARISCALES
En Cleveland, el anticipado
debut de Johnny Manziel
(Texas A&M) no decep-
cion. Al contrario, le com-
plica las cosas al coach de
los Browns, Mike Petine,
quien anunci que antes de
la Semana 3 de la pretempo-
rada anunciar a su quarter-
back titular.
Manziel -o Johnny
Football, como es conocido
popularmente- comand
cuatro series ofensivas en la
derrota de los Browns, 13-
12 ante Detroit.
Manziel complet 7 de
11 pases para 63 yardas, sin
intercepciones y fnaliz con
rating de 79 puntos.
En general, luci en con-
trol de la situacin. Cuando
tuvo oportunidad, corri; lo
hizo en seis ocasiones (algu-
nas por diseo) y sum 27
yardas (promedio de 4.5).
En un tercer down y 8
yardas por avanzar, Manziel
no encontr receptor abier-
to y decidi correr. La esca-
pada de 16 yardas la termin
(en la 38 de los Lions) desli-
zndose para evitar un golpe
innecesario.
Johnny hizo algunas co-
sas buenas desde la bolsa (de
proteccin), dijo el coach
Petine. Cuando sali, tam-
bin cre algo. As que pien-
so que fue una buena expe-
riencia para aprender.
Manziel pelea el puesto
titular con el veterano Brian
Hoyer, quien en tres ofensi-
vas complet 6 de sus 14 en-
vos para 92 yardas y rating
de 65.2.
Algunos reportes asegu-
ran que Johnny Football
ser el titular de los Browns
el prximo lunes por la no-
che, ante Washington.
Har cualquier cosa
que me pidan los coaches,
dijo Manziel. Har lo que
sea. Si es con los titulares o
los suplentes, lo que sea.
En Jacksonville, el pri-
mer quarterback reclutado
en el Draf 2014, Blake Bort-
les (Central Florida), de-
mostr que los Jaguars no se
equivocaron al seleccionarlo
con el tercer pick global.
Bortles supli al titular
(hasta ahora), Chad Hen-
ne en el segundo cuarto del
duelo que Jacksonville gan
16-10 a Tampa Bay. En cua-
tro series ofensivas comple-
t 7 de 11 espirales para 117
yardas, sin intercepciones y
rating de 99.4.
Su seguridad y confanza
detrs de la bolsa de protec-
cin son de llamar la aten-
cin.
Aunque el coach Gus
Bradley y los Jaguars pla-
nean llevar con calma el
progreso de Bortles, al me-
nos este primer partido en la
NFL podra hacerlos cam-
biar de idea.
En Houston, no
todo fueron malas no-
ticias tras la paliza de
32-0 que recibie-
ron los Texans a
manos de Arizona.
DEFENSIVOS
La primera seleccin global
del Draf, Jadeveon Clow-
ney (South Carolina), mos-
tr que puede ser una pesa-
dilla para las ofensivas en su
ao de debut.
Clowney fue usado
como linebacker exterior
y ala defensiva, y fue en
esta ltima posicin desde
la que ms dao hizo a los
Cardinals.
Slo jug en dos series
defensivas, pero tuvo una
espectacular tackleada en el
backfeld de Arizona: supe-
r al ala cerrada Darren Fells
e inmediatamente atrap al
corredor suplente Stepfan
Taylor, quien perdi 5 yar-
das en la jugada.
An debe mejorar, par-
ticularmente cuando los
Texans lo usen en cobertu-
ras de pase, pero en trmi-
nos generales Jadeveon
Clowney cumpli en
el primer juego de
exhibicin.
AP
Tokio.- El famante tcnico
de la Seleccin Japonesa,
el mexicano Javier Aguirre,
dijo que su visin del futbol
es sencilla: correr enrgica-
mente, jugar bien y ganar.
Seleccionar los jugadores
para defender el ttulo de la
Copa Asitica ser ms com-
plicado y requerir tiempo y
paciencia.
En su primera conferen-
cia de prensa en Tokio des-
pus de su designacin el
mes pasado, el ext cnico de
Mxico inst a los crticos a
no dar por sentado que los
jugadores que seleccionar
para el prximo amistoso de
Japn -contra Uruguay el 5
de septiembre- estarn en la
escuadra que llevar a Austra-
lia para el campeonato conti-
nental en enero.
Aguirre fue reclutado para
reemplazar al tcnico italiano
Alberto Zaccheroni, que es-
tuvo a cargo durante la etapa
de grupos de la reciente Copa
Mundial de Brasil, en la que
Japn fue eliminado.
Las puertas estn abiertas
a todos los jugadores, afrm
ayer lunes, y agreg que obser-
var las habilidades futbolsticas
como tambin el comporta-
miento fuera de la cancha.
Aguirre llev a Mxico a
la segunda rueda en los mun-
diales de 2002 y 2010, y ms
recientemente fue tcnico del
club Espanyol en la temporada
pasada.
El mexicano de 55 aos
dijo que fue contactado por
otras selecciones y otros equi-
pos, pero que escogi a Japn
porque la federacin de este
pas lo haba contactado pri-
mero -despus de la Copa
Mundial de 2010- y porque
sinti un nivel de sinceridad.
Aguirre dijo a la prensa
que el sobrenombre pre-
ferido para su equipo ser
Samurai azul. El equipo era
llamado Zac Japn bajo el
tcnico anterior.
Ral
Jimnez se
va a Espaa.
OPTIMISTA AGUIRRE PARA DIRIGIR A JAPN
Javier Aguirre durante su presentacin.
PRETEMPORADA DE LA NFL
Johnny
Football
fue de los
jugadores
que ms
llamaron
la atencin
Johnny
Manziel,
mariscal de
los Cafs de
Cleveland.
CON EL REAL
2CMARTES 12 DE AGOSTO DE 2014
AP
8arcelona.- 1homas ver-
maelen padece de una le-
slon en un musculo como
secuela de la Copa Mun-
dlal que le lmpedlra en-
rrenarse por ahora con sus
nuevos companeros en
8arcelona, lnformo el club.
Ll defensor se leslono
en la plerna derecha cuan-
do |ugaba para 8elglca en
el mundlal de 8rasll. Ll
club dl|o que la velocldad
de su recuperaclon de-
rermlnara cuando podra
pracrlcar normalmenre.
vermaelen fue pre-
senrado el domlngo en
8arcelona despues que el
club pago al Arsenal unos
: mlllones de euros (z_.
mlllones de dolares) por el
zaguero cenrral derecho
de z8 anos.
AP
Manchesrer.- Ll defensor
frances Lllaqulm Manga-
la fue la adqulslclon mas
cosrosa del Manchesrer
Clry cuando se lncorporo
ayer al campeon lngles
procedenre del Porro por
una suma calculada en _z
mlllones de llbras (_ ml-
llones de dolares).
Reforzar la defensa
del Clry ha sldo una de
las prlorldades del recnlco
chlleno Manuel Pellegrl-
nl. Mangala, de z_ anos,
comperlra con el lnrerna-
clonal argenrlno Marrln de
Mlchells para acompanar
a vlncenr Company en el
cenrro de la zaga.
AP

Roma.- Roma es el prlmer
equlpo lrallano de furbol
cuya propledad es roral-
menre exrran|era despues
de que el banco lrallano
unlCredlr vendlo su par-
rlclpaclon al grupo esra-
dounldense de lnverslo-
nlsras encabezado por el
presldenre del club [ames
Pallorra.
una declaraclon en
Roma dl|o que unlCedlr
vendlo su _: por clenro
resranre en la empresa
que conrrola Roma, NLLP
Roma Roldlng SpA, a AS
Roma SPv LLP por __ ml-
llones de euros ( mlllo-
nes de dolares).
BREVES
AP
Buenos Aires.- Despus de
asestar una bofetada a un
reportero, Diego Maradona
dijo que jams en la histo-
ria vio a un equipo de Boca
Juniors jugar tan mal como
el actual que dirige Car-
los Bianchi, al que le pidi:
terminemos con el tocuen
(cuento), maestro.)
Imgenes de video mos-
traron este fn de semana a
Maradona salir enojado de
su automvil y decirle al pe-
riodista que no se metiese
con l, justo antes de darle
una bofetada con la mano
derecha, al parecer molesto
por preguntas relacionadas
con su familia. El periodista
no reaccion de inmediato.
Cuando estaba dentro del
vehculo, Maradona respon-
di a un par de preguntas,
tras asistir a un teatro junto
con su hijo menor y la madre
del nio, Vernica Ojeda.
Maradona reapareci
el domingo tras la cada
de Boca en casa 1-0 ante
Newells en la inauguracin
del campeonato y declar
que es la peor versin de
Boca que vi en mi vida, el
peor que veo desde la poca
de (Antonio) Ratn, quien
dirigi a ese club en 1980.
Maradona no se refri al in-
cidente con el reportero.
No da ni tres pases se-
guidos. Y al pasar la mitad
de cancha tiene que tirar
centros, dijo al canal Am-
rica TV el ex tcnico de Ar-
gentina en Sudfrica 2010 y
que como jugador se retir
en Boca en 1997.
Maradona, quien diri-
gi por ltima vez en 2012
cuando estuvo al frente del
Al Wasl de Emiratos Arabes,
le apunt luego a Bianchi,
el tcnico ms exitoso en la
historia de Boca.
Ves a Boca cuando re-
trocede y retrocede mal.
Manda los dos centrales a
cabecear y hace una jugada
corta en el crner. Yo espera-
ba que Bianchi diga hoy ju-
gamos horri-
ble, subray
Maradona.
Pero habla
del segun-
do puesto
(del torneo pasado), de que
Boca hace esto, hace lo otro.
Terminemos con el tocuen,
maestro.
Pega Maradona con la mano y la boca
AP
Nueva York.- La causa del
fallecimiento de un piloto
arrollado por la estrella de la
NASCAR Tony Stewart el
sbado fue un politraumatis-
mo severo, revelaron los re-
sultados de la autopsia, dados
a conocer ayer lunes.
El jefe policial del conda-
do de Ontario, Philip Povero,
dijo que la autopsia se com-
plet en la jornada.
Kevin Ward Jr., de 20
aos, falleci en el norte del
estado de Nueva York, du-
rante una competencia de la
serie Empire Super Sprint,
que se realiza en blidos mo-
noplaza con un gran alern
dispuesto como un techo
inclinado. Los autos corren
normalmente en pistas de
forma ovalada, ya sea pavi-
mentadas o de tierra, como
en el caso de la carrera del
sbado.
Stewart, tres veces cam-
pen de la NASCAR, com-
peta en esta serie menor
ocasionalmente. En una cur-
va, su vehculo impact al de
Ward, que choc contra un
muro. Ward descendi de su
blido, al parecer para incre-
par a Stewart, quien reanud
la marcha y lo embisti.
Las autoridades interro-
garon a Stewart, de 43 aos,
el sbado por la noche, y ha-
blaron con l otra vez el do-
mingo. Povero dijo el lunes
que por el momento no hay
intenciones de conversar otra
vez con Stewart.
En este momento no hay
dentro de esta investigacin
algn hecho que sustente
alguna conducta delictiva o
causa probable de un acto
criminal, dijo el jefe policial,
quien aadi que el auto de
Stewart no tena emplazada
alguna cmara.
No obstante, el percance
fue grabado en video, a dis-
tancia desde el gradero.
Se desconoce con exac-
titud por qu Ward tom
la riesgosa decisin de des-
cender de su vehculo. Pero
bajarse de un auto averiado
para enfrentar a otro piloto
es comn en casi todas las
series del automovilismo
estadounidense.
Los autos averiados rara
vez pueden ser retirados de la
pista y el piloto debe arreglr-
selas para volver a los puestos
o al garaje. Esto crea numero-
sas oportunidades para en-
frentamientos airados.
AP
Bogot.- Alexis Camacho
venci en la sexta etapa y
Miguel Rubiano conserv
la camiseta de lder de la
Vuelta a Colombia.
Camacho recorri los
158 kilmetros en ruta
montaosa entre Ibagu
y Pereira en cuatro horas,
19 minutos y siete segun-
dos, uno menos que Flix
Crdenas, quien lo escolt.
Luego llegaron el espaol
Oscar Sevilla, Harrison
Pantano, Alejandro Serna y
Rubiano, a ocho segundos.
Rubiano es seguido en
la tabla general por Rafael
Montiel a 53 segundos,
Luis Felipe Laverde a 1.16
y Camacho a 1.48. Flber
Pea y Sevilla, campen
vigente, se ubican a 2.27.
Los ciclistas descansa-
rn hoy martes y la sp-
tima etapa se disputar
el mircoles, con salida y
llegada en Dosquebradas,
a las afueras de Pereira. El
circuito de 196 kilme-
tros pasar por la ciudad
de Armenia.
La carrera finalizar el
domingo en Medelln.
Gana Camacho sexta etapa; Rubiano lidera
AP
Mason.- El argentino Fe-
derico Delbonis tuvo
debut y despedida del
Masters de Cincinnati al
sucumbir ayer 6-3, 3-6,
6-3 ante el francs Gael
Monfls.
La derrota estir la que
ha sido una nefasta campa-
a de Delbonis, el nmero
63 del mundo, en torneos
de la Serie Masters 1000.
El argentino ha perdido
en el debut en los siete tor-
neos de esa categora del
circuito que ha disputado
en el transcurso del ao.
Delbonis era el nico
argentino en el cuadro
principal del torneo en su-
perfcie de cemento, uno
de los principales rumbo
al Abierto de Estados Uni-
dos, ltimo Grand Slam de
la temporada.
AP
Cardif.- Despus de
que su exquisito juego
y notables goles lo ca-
tapultaron como la re-
velacin de la Copa del
Mundo, James Rodr-
guez tendr hoy mar-
tes otro escenario para
mostrar su clase con
su nuevo club, el Real
Madrid.
El astro colombiano
debutar con los me-
rengues en la Superco-
pa europea, midindo-
se contra el Sevilla, un
duelo entre espaoles.
James, un verstil
mediocampista ofensi-
vo que fue el mximo
goleador del Mundial
con seis goles en cinco
partidos, desembarc
en la capital espaola
cuando el Real Madrid
-vigente campen de
Europa- desembols
108 millones de dlares
al Mnaco.
Y el tcnico madri-
dista Carlo Anceloti
confrm que James
estar en el once titular
ante Sevilla, el campen
de la Liga Europa, en el
estadio de Cardif City.
Vi un jugador muy
bueno, con cualidades
fantsticas, corre mu-
cho, puede ayudar y
mejorar al equipo. Es-
toy muy contento con
este fchaje, maa-
na ser titular, dijo
Anceloti. Creo que
puede jugar en todas las
posiciones al frente.
James no es el nico
que concita la atencin.
El Real Madrid tam-
bin contar con el por-
tugus Cristiano Ro-
naldo en el ataque y el
centrocampista alemn
Toni Kross, tambin
adquirido tras el Mun-
dial, ser titular.
El favorito local ser
el atacante gals Gareth
Bale, el futbolista ms
caro del mundo.
Bale, cuyo pase
cost 130 millones de
dlares, jugar por pri-
mera vez con la casaca
del Real en su Cardif
natal, en el encuentro
que enfrenta al ganador
de la Liga de Campeo-
nes contra Sevilla, cam-
pen de la Liga Europa.
Pero los ojos del
resto del mundo se po-
sarn sobre todo en Ja-
mes, cuyo desempeo
en el Mundial contri-
buy a que Colombia
avanzara a los cuartos
de fnal.
James se prepara
para adaptarse al Real
que busca el primero de
un total de seis trofeos
posibles en la tempora-
da.
Son todos astros,
dijo de sus compaeros
en el plantel. Para m
es un placer estar con
ellos. Incluso entrenar-
me con ellos. Es algo
nico y espero poder
jugar aqu con ellos du-
rante muchos aos.
Bale tiene poco que
demostrar despus de
completar su primera
temporada con Madrid.
Anot el gol decisivo
en la fnal de la Liga de
Campeones en mayo
ante Atltico de Madrid
en Lisboa.
Fue esa dcima copa
europea, conquistada
despus de una espera
de doce aos, la que
permiti a Real Madrid
ganar el derecho a dis-
putar la Supercopa.
Y enseguida el cam-
pen europeo volvi a
tirar la casa por la venta-
na con un desembolso
de unos 150 millones
de dlares por Rodr-
guez y Kroos, campen
mundial con Alemania
en el mundial de Brasil.
Debut
y despedida
para Delbonis
Federico Delbonis.
Es club Roma
propiedad
de extranjeros
Firma
Mangala con
Manchester
City
Thomas Vermaelen.
Vermaelen
est
lesionado:
Bara
Traumatismo severo
caus muerte de piloto
Kevin Ward Jr.
Diego Armando Maradona.
Enfrentan hoy los merengues
al Sevilla por el ttulo de
la Supercopa
James Rodrguez
(izq.) disputa el
baln con lvaro
Arbeloa.
Debuta James
VS
Real Madrid Sevilla
12:30pm /Canal 20
JUEGO HOY
3CMARTES 12 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- Este jueves se
tomar la decisin. Ese da se le
realizar una prueba fnal al de-
lantero de Chivas, Rafael Mr-
quez Lugo y se defnir si entra
o no al quirfano una vez ms,
luego de que no ha podido re-
cuperarse al 100 por ciento.
El pasado 1 de abril, el ata-
cante ingres al quirfano para
que el doctor Rafael Ortega le
reparara una ruptura de menis-
co externo de la rodilla izquier-
da. El pronstico de rehabili-
tacin era de tres meses. Han
pasado ms de cuatro y todava
no est listo para jugar.
Por eso, ahora se contem-
pla la posibilidad de que nue-
vamente sea intervenido, lo
que dejara al futbolista fuera
de toda posibilidad de volver
a las canchas en el presente
torneo.
La decisin sobre lo que
vendr para la carrera de Mr-
quez Lugo se tomar este jue-
ves cuando se le realizar un
ltimo examen. El delantero
participar en el interescuadras
que realizar el equipo que di-
rige Carlos Bustos en el Esta-
dio Omnilife, a puerta cerrada.
Al trmino del mismo, el
jugador expresar sus sensa-
ciones al cuerpo mdico y en
caso de que el dolor persista,
ser operado de nuevo, con
lo que se perder el resto de la
campaa.
Lo vamos a someter a una
prueba fnal, este jueves va a
participar en el interescuadras.
Al terminar lo evaluaremos y
tomaremos una decisin sobre
si lo someteremos a un trata-
miento quirrgico o no, si ese
da no obtenemos la satisfac-
cin del jugador le realizara-
mos un proceso que consiste
en cultivar cartlago, especfca-
mente de condrocitos, explica
Rafael Ortega, jefe de los servi-
cios mdicos de Chivas.
El se ha estancado en su
recuperacin. Hay un momen-
to al hacer una carrera conti-
nua, en la que va acumulando
impacto, en el que empieza a
sentir un punto de dolor en
la cara interna de la rodilla.
Entonces, con el tratamiento
que se le har de aqu al jue-
ves con eso realizar futbol
y ese mismo da sabremos
cmo proceder, aade el
doctor rojiblanco.
La directiva ha expresado
pblicamente su apoyo, aun-
que se sabe que en caso de per-
derse lo que resta del Apertura
2014, se analizara ya la posibi-
lidad de que el futbolista salga
de la institucin tapata.
Tendr Mrquez Lugo ltima prueba
Rafael Mrquez Lugo.
AGENCIAS
Guadalajara.- Chivas de Gua-
dalajara cerr su preparacin
con miras al partido de vuel-
ta de la Llave Uno de la Copa
MX que sostendr hoy martes
ante Coras Tepic, en el que
buscar su segundo triunfo
dentro de esta competencia.
El plantel del cuadro ta-
pato se dio cita en la cancha
Fausto Prieto, en las instala-
ciones de Verde Valle, donde
primero realizaron ejercicio de
calentamiento, prembulo de
una actividad ms intensa.
Bajo el mando del tcnico
argentino Carlos Bustos, el tra-
bajo se enfoc en aspectos fut-
bolsticos en busca de corregir
los errores que han cometido
en su accionar.
Ya en la recta fnal de la
prctica, los disparos a gol fue-
ron la constante, principal pro-
blema que enfrent el equipo
el sbado pasado en la derrota
que sufrieron ante Pachuca.
AGENCIAS
Mxico.- La jornada cinco del
Torneo Apertura 2014 de la
Liga MX iniciar el prximo
jueves, cuando Len reciba la
visita de Pumas de la UNAM y
llegar a su fn el domingo con
el duelo que sostendrn Guada-
lajara y Santos Laguna.
Debido a que debe viajar a
Espaa para disputar el Trofeo
Joan Gamper ante Barcelona, el
bicampen del futbol mexica-
no adelant su partido al jueves,
en punto de las 10:00 horas.
El viernes se jugarn dos
encuentros, Quertaro ante Ve-
racruz y Tijuana frente a Chia-
pas, mientras que el sbado, el
lder Amrica quiere su quinto
triunfo en fla en el cotejo que
sostendrn ante Morelia.
AGENCIAS
Mxico.- El Amrica dej
en claro que tiene un plantel
basto para suplir ausencias
importantes y as jugar de
manera correcta para merecer
un triunfo como el que consi-
gui el pasado sbado sobre
Tigres de la UANL, seal el
mediocampista Jos Daniel
Guerrero.
En dicho duelo el conjun-
to capitalino tuvo las bajas del
argentino Paolo Goltz, quien
estaba suspendido, as como
de Paul Aguilar, Juan Carlos
Valenzuela y Rubens Sam-
bueza, por molestias fsicas.
AGENCIAS
Montrrey.- El tcnico de Ti-
gres de la UANL, Ricardo
Ferreti, critic al delantero
Alan Pulido y dej en
claro que si regresa por-
que no concret su
objetivo de jugar en
Europa, que no ven-
ga a echar lgrimas de
cocodrilo.
Desde su punto de
vista, el jugador ha
sido mal aconseja-
do y lo compar
con la situacin
del atacante del
Amrica, Ral
Jimnez, quien,
consider, hizo
las cosas como
deben ser y
ahora est a un
paso de llegar
al Atltico de
Madrid.
Pienso
que la in-
f l uenc i a
de perso-
nas exter-
nas ha oca-
s i o n a d o
este tipo de
si tuaci n,
porque creo
que si se hubiera acer-
cado a cualquier per-
sona cien por ciento
deportiva no le hubie-
ra dado el consejo que
le estn dando, dijo.
Jimnez, del Am-
rica, se acerc a la gente de-
portiva positiva y su resulta-
do cul es, el muchacho sale.
Lo quiero felicitar porque
hizo y escuch a las personas
que debera escuchar, hizo
las cosas como profesional,
declar.
Tuca Ferreti dej en
claro que siempre un juga-
dor tiene que buscar salir de
un club por la puerta gran-
de, no hay que salir por la
puerta chica, no hay que salir
agachado, aunque Alan lo-
grara salir de Tigres, yo creo
que va a sentirse mal en este
sentido.
Aadi que si Pulido de-
cide regresar tiene las puertas
abiertas del club, pero recha-
z decir si tendra oportuni-
dad en el equipo para pelear
por un puesto en el cuadro
titular.
Alan Pulido no ha entre-
nado con los Felinos, ya que
busca enrolarse con un equi-
po europeo y se encuentra
inmiscuido en una polmica
porque asegura ser jugador
libre, mientras en el club
neoleons dicen que tiene
contrato hasta el 2016.
Al trmino de la prctica
que tuvo el equipo en sus
instalaciones de Zuazua, el
tcnico habl tambin sobre
el inters que tienen clubes
de Argentina por el medio-
campista Guido Pizarro y
dijo que si existe una buena
propuesta estn dispuestos a
dejarlo ir.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Jorge Borja visit
el campamento de los Pu-
mas de la Universidad. El
presidente del patronato
del club se encerr con el
cuerpo tcnico y jugadores
del club por espacio de una
hora para despus salir sin
emitir declaraciones.
La misma actitud toma-
ron los jugadores, quienes
al dirigirse a la Cancha 2,
se negaron a hablar con
los medios. No quiero
hablar. No nos dejan,
musitaban.
Slo Marco Antonio
Palacios declar de forma
algo diferente: No quie-
ro hablar, estoy enojado.
Los universitarios pre-
paran el juego ante el Len
del prximo jueves, parti-
do que se adelant por los
compromisos del conjunto
Esmeralda en Europa, don-
de el prximo lunes dispu-
tarn contra el Barcelona
en el Nou Camp, el trofeo
Joan Gamper. Pero esa es
otra historia.
El jueves, el tcnico uni-
versitario Jos Luis Trejo
se jugara su ltima carta.
Si no le ganan a los Esme-
raldas, sera cesado de sus
funciones.
Ya sin el apoyo de Ma-
rio Trejo, quien no reno-
var contrato con el club
por diferencias con Borja,
la estada del tcnico se ha
complicado, y sin triunfos,
mucho ms.
Se manejan candidatos
para ambos puestos. En la
banca se nombra a Sergio
Markarin o Vctor Vuce-
tich, y para el escritorio,
los nombres navegan entre
Sergio Bernal, el candidato
ms fuerte, Rafael Lebrija y
hasta Jaime Lozano.
Tienen guilas
plantel basto:
GUERRERO
Duelo de eras
abren fecha
cinco de la Liga MX
Terminan Chivas
preparacin para
duelo ante Coras
Carlos Salcido.
Critica Tuca
Ferreti postura
de Pulido
Ricardo
Ferreti.
Dan jaln de orejas a Pumas
Jos Luis Trejo est en la cuerda oja.
Marco
Fabin.
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- Dice
estar tranquilo con
la decisin. Luce
sonriente durante
la presentacin de
Metrogol, su nueva
academia de futbol en
la ciudad de Guada-
lajara. Marco Fabin,
jugador del Cruz Azul,
cierra el sueo euro-
peo por ahora.
Asegura estar ple-
namente concentrado
en su equipo. Aunque
se ha frustrado su pase al
Stutgart de Alemania,
no guarda rencores para
La Mquina, club en el
que se encuentra a prs-
tamo, ni para Chivas, pro-
pietario de sus derechos
federativos.
Estoy muy contento
en mi vida, muy tranquilo
y feliz llevando paso a paso
cada cosa, aprendiendo
de cada error en la vida.
Quiero ms, en estos das
han pasado muchas cosas.
Es un halago que equipos
como el Stutgart y otros de
Europa sigan mis pasos, es
algo importante y agradezco
a esos clubes. Estoy agrade-
cido con Chivas y Cruz Azul,
no tengo nada contra ellos,
me han apoyado. Ahora estoy
en Cruz Azul y mantengo mi
sueo de ir a Europa. No pier-
do la fe de que irme. Llegar el
momento, tengo paciencia y
sin obsesin de irme, explica.
Por ahora, la ltima pala-
bra ya est dicha. Ahorita ya
es un hecho (que no emigra).
Qued cerrado el captulo
pero todo puede pasar. Hay 15
das para hacer negociaciones
y hasta el ltimo da, pero es
un hecho, estoy concentrado
en Cruz Azul sacar adelante el
torneo con la gente que confa
en que podamos dar el ttulo.
Viene el Mundial de Clubes y
para m ser un aparador im-
portante, aade el mundialista
en Brasil 2014.
Tiene claro que la opera-
cin no se concret por cues-
tiones econmicas. Estuve
en contacto con dos clubes.
Estoy agradecido con Jorge
(Vergara) y Billy (Guillermo
lvarez), pues las dos institu-
ciones apoyaron mucho. Fue
un tema diferente, el asunto
contractual ya lo vieron ellos,
el precio quiz no llegaron, no
s. Me toca estar jugando y
demostrar en la cancha lo que
soy. Si sigo de esta manera, con
el mismo sacrifcio y ambicin,
superndome cada vez ms,
las oportunidades van a llegar,
sentencia.
Este proceso de negocia-
ciones, segn el tcnico del
Cruz Azul, desconcentr al
futbolista. Ahora que aparen-
temente se ha cerrado el tema,
Marco Fabin asegura no estar
frustrado ni fastidiado por esta
etapa que podra haber sido
agotadora para las partes invo-
lucradas, pero no para l.
Ms que cansado, lo
tom de diferente mane-
ra, como una motivacin
y un halago que estn tras
de m, debe ser por algo,
porque hago las cosas
bien y eso llena de moti-
vacin para seguir ade-
lante, trabajando. Si llega
el momento (de dar el
salto a Europa), se dar
solito, no quiero forzar a
nada y ahora estoy feliz
en mi club, asevera.
Tampoco sabe si La
Mquina har efectiva
la opcin de compra
que tiene con Chivas.
Ahora me queda este
torneo y no s qu
vaya a pasar. Siempre
he sido claro y vivo
mi presente. Tengo
metas personales y
grupales, pero mi fu-
turo lo desconozco
y voy a esperar a ver
qu pasa, afrma.
Dice el
mediocampista
de la Mquina
estar tranquilo
con la decisin
4CMARTES 12 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Overland Park.- Andrew Wig-
gins dijo al coach de Kansas, Bill
Self, que quiere ser canjeado de
Cleveland a Minnesota porque
el pick No. 1 global del draf cree
que ser lo mejor para su futuro
a largo plazo.
Wiggins se uni a su ex
entrenador como instructor
invitado en el campamento de
bsquetbol de Self, en un subur-
bio en Kansas City el domingo
pasado.
mientras Wiggins declin
hablar con unos pocos repor-
teros en la Mission West High
School, Self dijo que el novato
quiere esculpir su propio legado
en la NBA.
Cuando todo esto de la ne-
gociacin comenz, habl con
Adrew y me dijo: Espero ser
cambiado, dijo Self. Y como
soy, dije: no, no lo esperas. Y
l dijo: Coach, lo espero. Es lo
mejor para m, conociendo mi
personalidad y lo que necesito
hacer, ir a un lugar donde me veo
forzado a ser algo en lugar de ir
all donde vas a ser paciente con-
migo y yo voy a ser una pieza.
Esta semana medios repor-
taron un acuerdo alcanzado para
enviar a Wiggins, Anthony Ben-
net y una seleccin de primera
ronda de Minnesota por el alero
All-Star Kevin Love, que quiere
unirse a LeBron James y Kyrie
Irving para formar un nuevo
Big 3 en Cleveland.
El acuerdo no puede ser
consumado hasta el 23 de agos-
to, cuando Wiggins es elegible
para ser cambiado.
Self dijo que inicialmente
pens que todo funcion per-
fectamente para Wiggins, quien
tendra la oportunidad de ganar
inmediatamente con Cleveland.
Pero tambin vio el punto de
Wiggins: el bajo perfl podra ir
mejor si l lleva el peso de una
franquicia.
Eso nunca sucedera si Wig-
gins estuviera jugando a la som-
bra de James.
A pesar de que de una ma-
nera extraa a todo el mundo
le encantara la oportunidad
de jugar con LeBron porque
tiene la garanta de ganar, dijo
Self. Para la longevidad de su
carrera, necesita desarrollar la
mentalidad para ser el hombre,
para que l sea grande, creo que
ser de Minnesota le ayudar a
hacerlo.
Wiggins parece ser una bue-
na opcin para los Timberwol-
ves. Mientras que su defensa est
lista para el calibre de la NBA,
Wiggins ser capaz de desarro-
llar su ofensiva junto a Ricky
Rubio en un sistema up-tempo.
Quiere Wiggins unirse a Wolves
Andrew Wiggins.
AP
Louisville.- El capitn estado-
unidense Tom Watson dijo
que sera insensato no con-
siderar a Tiger Woods como
uno de tres posibles invitados
a la Copa Ryder, una decisin
que en defnitiva se basar
ms en la intencin de Woods
que en su juego.
Watson ha dicho todo el
ao que desea a Woods en
su equipo si est saludable y
juega bien. Aunque Woods
est lesionado y no jugar en
el mes prximo, Watson no lo
descarta.
No puedo evaluar su
condicin mdica y hones-
tamente no puedo evaluar
cmo est jugando, afrm.
Va a tener que provenir del
mismo Tiger. Pero no hago
este comentario a la ligera. El
es Tiger Woods y aporta mu-
cho al equipo, si tiene la habi-
lidad de jugar y est saludable.
Aporta mucho al equipo y se-
ra tonto no considerarlo.
AGENCIAS
Oxnard.- Fotografas de Jerry
Jones que salieron a la luz en
Internet la semana pasada
fueron una tergiversacin, de
acuerdo al propietario y ge-
rente general de los Vaqueros
de Dallas.
Alguien ha tergiversado
fotografas tomadas en un res-
taurante hace cinco aos para
fnes propios, as que simple-
mente no voy a comentar,
dijo Jones.
Jones fue retratado en un
restaurante de Dallas con
dos mujeres en posiciones
sugerentes.
Admiti haber conocido
la existencia de las fotogra-
fas, que fueron publicadas
la semana pasada en el blog
TerezOwens.com, por los
ltimos cinco aos, pero no
aclar sobre qu fue tergi-
versado, ni si estaban invo-
lucradas las autoridades.
El portal Deadspin.com
report la semana pasada que
el residente de Da-
llas, Frank Hoover, argumenta
haber recibido las fotografas
de personas que deseaban
chantajear a Jones.
Hoover tambin entreg
correos electrnicos al aboga-
do de Jones, Levi McCathern,
pidiendo reunirse con Jones.
Desde que las fotografas
fueron publicadas, Jones no
haba hecho comentario o apa-
ricin pblica con el equipo.
No estuvo sobre el campo
previo al encuentro de pre-
temporada de los Vaqueros
frente a los Cargadores de San
Diego Chargers y no estuvo
disponible para los medios
despus del partido. Jones ra-
ramente se pierde la oportuni-
dad de hablar con reporteros
despus de los juegos.
El sbado, Jones hizo un
gran esfuerzo por evitar a los
medios, arribando al campo
de prcticas por una puerta
trasera ms cercana al estacio-
namiento de los afcionados.
Despus del entrenamien-
to, abandon el campo con el
entrenador en jefe Jason Ga-
rret y frm algunos autgra-
fos antes de salir por el gimna-
sio y abordar una camioneta
que le esperaba para trasladar-
lo de vuelta a su hotel.
Jones, quien tosi en va-
rias ocasiones mientras charl
con los reporteros el domin-
go, dijo que el motivo por el
cual evit a los medios fue
que no se senta bien, lo que
gener risas y una sonrisa
disimulada.
Aclara Jerry Jones escndalo
de fotos comprometedoras
AP
Filadelfa.- Anthony Recker
peg un jonrn de tres carre-
ras que rompi un empate,
Jonathon Niese cubri siete
slidas entradas y los Mets
de Nueva York vencieron
5-3 a los Filis de Filadelfa.
Niese (6-8) toler dos
carreras y cinco hits para
conseguir su primera victo-
ria desde el 28 de junio. El
zurdo tena foja de 0-4 con
6.04 de efectividad en sus
cinco aperturas previas.
David Buchanan (6-6)
permiti tres anotaciones y
cuatro hits en algo ms de
seis innings al cargar con la
derrota. Darin Ruf dispar
un jonrn de dos carreras
para los Filis, hundidos en
el ltimo lugar del Este de la
Liga Nacional.
Recker haba fallado
en sus 18 turnos previos al
bate cuando la desapareci
contra el relevista Justin De
Fratus, quien haba retirado
a bateadores seguidos an-
tes de permitir un sencillo
al primer bateador que en-
frent al relevar a Buchanan
en el sptimo.
Los Mets se llevaron
tres de cuatro en la serie y
ahora ostentan foja de 13-3
en sus ltimos 16 juegos en
Filadelfa.
Por los Mets, el domini-
cano Juan Lagares de 2-0,
una anotada. El venezola-
no Wilmer Flores de 4-1,
una anotada. El panameo
Rubn Tejada de 1-0.
Por los Filis, el paname-
o Carlos Ruiz de 3-0, una
anotada. El venezolano An-
drs Blanco de 4-1.
REGRESA PINEDA
CON YANQUIS
Nueva York.- Los Yanquis
de Nueva York evitarn
otra salida de rehabilita-
cin para Michael Pineda
y lo lanzarn a una prueba
de fuego el mircoles por la
noche para el ltimo juego
de la serie en contra de los
Orioles de Baltimore.
Michael Pineda, quien
no lanza por los Yanquis
desde el 23 de abril, estar
de vuelta para el tercero de
la serie con Orioles.
Originalmente, Esmil
Rogers estaba enlistado
como posible abridor, y
Pineda, quien haba teni-
do dos salidas de rehabi-
litacin con la sucursal de
Scranton de la Triple-A, ha-
ba sido programado para
hacer una ms.
Pero con el tiempo y los
juegos corriendo en contra
de las aspiraciones de los
Yanquis para conquistar
la Divisin Este de la Liga
Americana -seis juegos
atrs de los Orioles-, con
10 restantes entre ambos
equipos los Yanquis han
decidido poner a Pineda en
la rotacin.
Guan
Recker y Niese
a Mets
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Yanquis(Greene3-1) en Baltimore(W.Chen12-4) 5:05p.m.
TampaBay(Hellickson1-1) en Texas(Tepesch4-7) 6:05p.m.
Minnesota(Pino1-4) en Houston(McHugh4-9) 6:10p.m.
Oakland(Lester 12-7) en KansasCity(Guthrie8-9) 6:10p.m.
Toronto(Happ8-6) en Seattle(C.Young10-6) 8:10p.m.
Liga Nacional
L.A. Dodgers(Haren9-9) en Atlanta(Minor 4-7) 5:10p.m.
SanLuis(Wainwright 14-6) en Miami (Cosart 0-1) 5:10p.m.
Washington(Fister 11-3) en N.Y. Mets(R.Montero0-2) 5:10p.m.
Milwaukee(W.Peralta14-6) en Chicago(Hendricks3-1) 6:05p.m.
Colorado(Flande0-4) en SanDiego(Despaigne2-3) 8:10p.m.
Interligas
Arizona(Collmenter 8-6) en Cleveland(House1-3) 5:05p.m.
Detroit (Ray1-1) en Pittsburgh(Volquez9-7) 5:05p.m.
Boston(J.Kelly0-0) en Cincinnati (Latos4-3) 5:10p.m.
Filadelphia(Williams0-0) en L.A. Angels(C.Wilson8-8) 8:05p.m.
Chicago(Sale10-2) en SanFrancisco(Vogelsong7-8) 8:15p.m.
N.Y. Yanquis 3 Baltimore 11
TampaBay 7 Texas 0(9)
Minnesota 2 Houston 2(9)
Oakland 2 KansasCity 3
Toronto 1 Seattle 2(4)
Detroit 6 Pittsburgh 11
N.Y. Mets 5 Filadela 3
L.A. Dodgers 6 Atlanta 2
SanLuis 5 Miami 6
Milwaukee 3 Chicago 1(9)
Colorado 0 SanDiego 0(3)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
Consideran
a Woods para la
Copa Ryder
Tiger Woods.
Jerry Jones.
MCILROY, UN GRANDE
CON GARRA
MCILROY,
AP
Louisville.- Muchos saban
ya que Rory McIlroy cuen-
ta con el talento para ser el
siguiente astro del golf. Pero
para triunfar en el Campeo-
nato de la PGA, el norirlan-
ds mostr que tambin tie-
ne garra.
Y ello sera ms impre-
sionante que algunas cifras
relacionadas con su victoria
del domingo. McIlroy ha ga-
nado sus cuatro majors por
un acumulado de 62 golpes
debajo del par. Antes que
l, los nicos jugadores en
el ltimo siglo que haban
conquistado cuatro torneos
grandes a los 25 aos o me-
nos eran Tiger Woods, Jack
Nicklaus y Bobby Jones.
Haban pasado seis aos
desde la ltima vez que al-
guien conquist dos majors
consecutivos (Padraig Ha-
rrington) o tres torneos en
fla (Woods).
Supongo que esto co-
mienza a parecer un tanto
Tigeresco, opin Graeme
McDowell, otro golfsta de
Irlanda del Norte, acerca de
Woods. Les dije a los otros
jugadores en el Abierto (Bri-
tnico) que no pensaba que
furamos a ver todava la era
del nuevo Tiger. No me es-
toy comiendo mis palabras,
pero s estoy comenzando a
masticarlas.
Las comparaciones con
Woods son inevitables.
Pese a que las circuns-
tancias son ligeramente dis-
tintas, McIlroy protagoniz
un momento memorable
en Valhalla. Los ltimos dos
Campeonato de la PGA dis-
putados en ese campo han
tenido fnales electrizantes.
Hace 14 aos, Woods
estaba a punto de rezagarse
a tres golpes, con tres ho-
yos por jugar. Mediante una
mezcla de determinacin y
buena suerte, dio un vuelco
a la situacin.
Emboc un put a casi
cuatro metros del hoyo para
anotarse par, y Bob May fall
uno de menos de metro y
medio para birdie. Woods lo
alcanz dos hoyos despus
con un birdie, que sigui a
un drive de 335 metros en
un hoyo en el que no poda
darse el lujo de fallar.
En el desempate, Woods
consigui un birdie, en lo
que todava considera el put
ms importante que ha he-
cho jams.
McIlroy no llega todava
a ese nivel. Su siguiente paso
es el Masters de Augusta,
que comienza en 241 das.
Ah tendr la oportunidad
de conquistar su tercer major
consecutivo y de completar
el Grand Slam en su carrera.
Seguro llevar consigo
hasta entonces la creencia de
que puede dar batalla bajo
presin. Desde hace tiempo
haba demostrado tambin
que puede avasallar a los ri-
vales cuando las circunstan-
cias lo permiten.
Rory McIlroy
conquist el
Campeonato
de la PGA.
MARTES 12 DE AGOSTO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ /"&(/ &*.+
1951

2014
Depresin
acaba con
Robin
Williams
Luce Ninel Conde su
embarazo en Acapulco
Se burla Miley Cyrus
de Nicki Minaj
Enamora Prince
Royce a sus fans
2D 3D 4D
AGENCIAS
Los ngeles.- Una foto en blanco
y negro y sosteniendo entre sus
brazos a su hija Zelda Rae
Williams, fue la ltima instantnea
que comparti en la red social
Instagram el actor Robin
Williams.
La imagen fue subida
a la web para desearle un
feliz cumpleaos a su hija,
fruto de su segundo matrimonio
con Marsha Garces.
Junto a la fotografa, Williams
escribi: Feliz cumpleaos a la
seora Zelda Rae Williams! Un
cuarto de siglo de antigedad hoy,
pero siempre mi nia. Feliz cum-
pleaos @zeldawilliams Te amo!.
Dedica a su hija
ltima foto
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor Robin
Williams fue encontrado
muerto ayer en California,
segn inform la Oficina del
Sheriff del Condado de Marin.
La Pol i c a repor t
queWilliamsfue encontrado
en su residencia de Tiburn,
California, inconsciente y no
respiraba.
La noticia la confirm la espo-
sa y el representante del actor.
Haba estado luchando
contra una depresin severa,
dijo Mara Buxbaum, la
representante.
Esta maana (ayer)
perd a mi esposo y mi
mejor amigo, mientras
que el mundo perdi
a uno de los artistas
ms queridos y uno
de los seres humanos
ms hermosos, dijo
Susan Schneider, la
esposa de Williams.
Segn reportes, la ofi-
cina del sheriff del condado
Marin emiti un comunicado de
prensa en que deca que habra
sido un suicidio por asfixia.
El reconocido artista, de
63 aos, actu en pelculas
como Jumanji, La sociedad
de los poetas muertos o El
hombre bicentenario.
COMUNICADO
DE LA POLICA
La Polica de California revel
un comunicado sobre la inves-
tigacin de la muerte del actor.
El 11 de agosto de 2014, a
las 11:55 a.m. aproximadamen-
te, el centro de comunicaciones
de Marin County recibi una
llamada 911 reportando a un
hombre adulto inconsciente en
su residencia de California. La
Polica lleg con personal de
emergencia al lugar de los
hechos a las 12:00 p.m. El hom-
bre adulto declarado muerto a
las 12:02 p.m. fue identificado
como Robin McLaurin
Williams, residente de 63 aos
de Tiburon, California.
La divisin forense de la
comisara ha emprendido una
investigacin sobre la causa y las
circunstancias de la muerte. La
informacin preliminar indica
que Williams fue visto por lti-
ma vez en su residencia, donde
viva con su esposa, aproxima-
damente a las 10:00 p.m. del 10
de agosto de 2014 antes de que
se realizara una llamada a emer-
gencias. En este momento, la
Divisin Forense sospecha que
la muerte fue un suicidio por
asfixia, aunque no ha sido con-
firmado por una investigacin
exhaustiva. Un examen forense
est programado para el 12 de
agosto, mismo que incluir
pruebas de toxicologa.
UN COMEDIANTE
DEPRESIVO
A principios de julio el portal de
entretenimiento TMZ report
que el actor reciba tratamiento
en Minnesota para combatir
problemas de adiccin que no
fueron especificados. En el 2006
haba sido ingresado a rehabili-
tacin por alcoholismo, luego
de pasar 20 aos sobrio.
En el 1998 el artista confe-
s a la revista People que
haba utilizado cocana.
El actor, nacido en Chicago,
fue nominado en varias ocasio-
nes para el Oscar, ganando la
estatuilla en 1997 por su papel
en el drama Good Will
Hunting. Un ao despus,
Williams, egresado de la Escuela
de Artes Juilliard, fue elegido por
Enterteinment Weekly como
uno de los Mejores 25 Actores.
El actor de cintas
como Jumanji, Insomnia,
Patch Adams, entre otras,
fue encontrado sin vida
por su esposa Susan
Schneider; la Polica
afirma que habra sido
suicidio por asfixia
'PaLch hdam:'
'Ha: a|| de |c: :uec:'
'Jac|'
'Pap pc| :|emp|e'
'Jumanj|'
'l| hcmb|e b|cenLena||c'
'ln:cmn|a'
'Buenc: d|a:, \|eLnam'
'l|ubbe|'
'0na ncche en e| mu:ec'
'lnLe||_enc|a a|L||c|a|'
'h|add|n' (vc/)
'la :cc|edad de |c: pceLa: mue|Lc:'
'ReL|aLc: de una cb:e:|n'
'hu_u:L Ru:h. l:cucha Lu de:L|nc'
'PeLe| Pan. l| |e_|e:c de| cap|Ln Ga||c'
Sus mejores
pelculas
INTERIORES
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 12 de agosto de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Afeitar labarba.
7. Caballodecarreras
muy veloz.
12. Racinquesedaala
tropaenmarcha.
13. Dcesedelas plantas
sinestambres ni pistilos.
14. Frutodelas conferas
(PI).
15. Campesinode
Catalua.
16. Ultimoversodela
estancia.
17. Codiciosa.
18. Igual, sinaspereza.
19. Altar.
21. Magistradoromano.
22. Ondulacin.
23. Sierradel Brasil.
25. Aumentativo.
26. Del verboser.
27. Especiedesof.
29. Preposicinlatina.
30. Arsenal.
32. Arbol equifoliceo.
33. Resinadel curbaril.
35. Calabazadeforma
ovoide.
37. Antiguaciudadde
Siria.
39. Forma, manera
deser.
40. Contraccin.
42. CiudaddeFrancia.
43. Partesalientedeuna
vasija.
44. Medidainglesapara
lquidos.
46. Afresis deahora.
47. Smbolodel sodio.
48. Parlisis incompleta.
49. Terminacinverbal.
1. Quetienereceloo
temor.
2. El queenlas hacien-
das decaaseocupa
deladistribucindelas
aguas.
3. Harinosas.
4. Sobrenombre.
5. Ralezadeuntejido.
6. Granextensinde
pas quesedescubre
desdeunpunto.
7. Flor deolivo.
8. Pita, planta.
9. Palodelos pastores.
10. Jubilada.
11. Plantoderosales.
19. Plantaarcea.
20. Arbol mirtceodel
Uruguay.
23. Aberturaquese
sueledejar enlas
caeras.
24. Vano, ftil.
27. Cerroaisladoque
dominaunllano.
28. Alma.
30. Agria.
31. Plantacompuesta
deores grandes.
32. Roenel NOde
Espaa.
34. RodeEspaa.
35. Oxidodehierroque
atraelos metales.
36. Tierno, verde.
38. Atreverseauna
cosa.
40. Hacer don.
41. Artculodetermi-
nado.
44. Smbolodel galio.
45. Conjuncin
negativa.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Hab|an J am|_c: .LcnLc nad|e y
n|n_unc.un d|a :e enccnL|aban
ju_andc y nad|e :e cayc a|
pc/c y n|n_unc ue a ayuda||c
m|enL|a: LcnLc ue a dec|||e a |a
pc||c|a "nad|e :e a ca|dc a| pc:c
y n|n_unc |e e:La ayudandc.Lu
e|e: LcnLc nc?:| muchc _u:Lc
ueL|eneLumad|ede|anLe
queLuL|ene: deL|a:?l| ape|||dc!
hmc|, de ahc|a en ade|anLe Le
||ama|e lva pc| :e| m| p||me|a
muje|. \a|e ca||c, pue: yc Le
||ama|e d|maLa pc| :e| e| I0I.
HUMOR
S0l0Cl0| hl CR0ClGRhHh
h|TlRl0R
ALBERTO
CONTRABANDO
COVERS
ELTRI
ESPECIAL
ESTADOS
FESTIVALES
FUTURA
GRABACIONES
LLENA
INDUSTRIA
INGLATERRA
LOSBRAVOS
LOSPRISIONEROS
LUNA
PUBLICO
RADIO
RATABLANCA
REVISTAS
SALAMANDRA
SEGMENTO
SPINETTA
UNIDOS
VERTIGO
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Te sabes una ersona
atractiva or naturale/a.
Esto te hace comortar
te, en ocasiones, con
altive/ y oca conciencia
de lo que hacen las er
sonas que te aman.
&!'"(
hoy sera conveniente
que utilices esa estrate
gia tan tuya de ragilidad
ara conquistar a esa
ersona que te interesa.
)*+#,#%
Tu indecisin diiculta la
eleccin de una areja.
Esuer/ate en mantener
la armonia y el equilibrio
entre tus sentimientos y
necesidades.
-.,-$"
Este dia sera roicio
ara la articiacin en
sociedad y equios de
trabajo. Buena ocasin
ara edir aumento.
/$(
ho dudes de tu magne
tismo. La ersona que
tanto amas tiene los
mismos sentimientos
hacia ti. La atraccin isi
ca es enorme.
0#")(
El amor ara ti es sinni
mo de cautela, ya que
ves la asin con los
lentes del raciocinio. ha/
a un lado tu timide/.
/#1"!
Existen grandes oor
tunidades de que mejo
re tu situacin econ
mica. Tambien tus gas
tos creceran.
$%-("2#3,
La alta de exectativas
de trabajo te ha causa
do gran insatisaccin.
hoy se te resentaran
algunas oortunidades
ara incrementar tu
curriculum.
%!)#&!"#(
hoy no es buen momen
to ara ideali/ar sobre el
uturo. 0ebes dejar de
sonar. En caso contrario,
erderas grandes oor
tunidades.
-!2"#-(",#(
Bienestar, seguridad,
reseto y idelidad son
indisensables, tanto
ara ti como ara tu
comanero(a). La rela
cin no tendra limite.
!-'!"#(
Frocura combatir el dia
de hoy, energicamente,
la ere/a y el desanimo.
Slo atrasan la reali/a
cin de tus suenos y
royectos.
2#%-#%
Te asusta, sin duda, el
hecho de no saber con
certe/a lo que uedes
eserar del manana.
DIRECTORIO
$4#&("5 Sal Barrera B -($4#&("5 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Emmanuel Sarinana
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
CINPOLIS
LAS MISIONES VIP
GuardianesdelaGalaxia3D(Subtitulada)(B)2:057:10
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)4:056:45
Juntos... PeronoTanto(Subtitulada)(B)9:25p.m.
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)2:505:157:4010:10
TortugasNinja3D(Subtitulada)(A)4:459:45
TortugasNinja(Subtitulada)(A)3:155:408:1010:40
LAS MISIONES
TortugasNinja(Doblada)(A)
1:203:003:305:105:407:207:509:3010:00
TortugasNinja(Subtitulada)(A)
1:352:053:454:155:556:258:058:3510:1510:45
TortugasNinja3D(Subtitulada)(A)2:304:557:309:15
TortugasNinja3D(Doblada)(A)2:455:007:0510:00
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)1:506:1010:30
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)4:306:308:3010:30
JerseyBoys(Subtitulada)(A)2:004:407:2010:00
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
1:103:153:355:406:008:058:3010:30
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)2:254:507:159:40
GuardianesdelaGalaxiaIMAX3D(Subtitulada)(B)1:30p.m.
GuardianesdelaGalaxiaIMAX3D(Doblada)(B)4:006:309:05
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada)(B)2:507:40
El PlanetadelosSimios: LaConfrontacin(Subtitulada)(B)
5:1010:05
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)
1:354:106:459:20
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)2:204:306:40
Juntos... PeronoTanto(Subtitulada)(B)4:008:20
Transformers: LaEradelaExtincin(Doblada)(B)8:45p.m.
Paraso(Espaol)(B)2:20p.m.
SENDERO
TortugasNinja(Doblada)(A)
2:202:504:004:104:306:106:407:108:208:509:1010:30
TortugasNinja(Subtitulada)(A)3:205:005:107:409:109:50
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)2:505:207:5010:20
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
3:304:206:007:058:309:40
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)3:505:50
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)8:0010:10
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)4:407:20
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Subtitulada)(B)6:35
Minsculos(Doblada)(A)2:30p.m.
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)10:00p.m.
CINEMEX
GALERIAS TEC
TortugasNinja(Doblada)(A)10:3011:3012:0012:3012:501:50
2:202:503:104:104:405:306:307:007:508:509:209:5010:10
TortugasNinja3D(Doblada)(A)11:001:203:406:008:30
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)
10:501:304:307:105:208:00
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)10:3511:1011:401:101:40
2:103:504:204:506:507:309:009:3010:00
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)5:408:20
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada)(B)12:203:00
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)
11:301:354:006:058:1010:20
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)5:107:209:40
LasNoviasdemisamigos(Subtitulada)(B15)3:15p.m.
Minsculos(Doblada)(A)12:40p.m.
Transformers: LaEradelaExtincin(Doblada)(B)12:103:30
Juntos... PeronoTanto(Subtitulada)(B)6:459:10
JerseyBoys(Subtitulada)(A)11:202:405:458:40
SAN LORENZO
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)11:101:404:106:409:10
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada)(B)
11:302:004:256:509:30
TortugasNinja3D(Doblada)(A)12:202:204:206:208:20
TortugasNinja(Doblada)(A)
11:2011:451:201:453:455:458:0010:00
TortugasNinja(Subtitulada)(A)11:001:003:005:007:009:00
JerseyBoys(Subtitulada)(A)11:051:454:207:009:45
LosGuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)7:35p..m.
LosGuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
12:002:254:507:3010:00
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15) 12:302:304:30
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)6:308:30
Transformers: LaEradelaExtincin(Doblada)(B)8:40p.m.
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)
12:403:306:00
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)3:205:3010:00
PLAZAEL CAMINO
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
11:0011:501:302:203:554:506:307:008:559:309:45
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)5:057:3010:00
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada)(B)12:002:35
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)12:102:104:106:10
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)8:1010:10
Transformers: LaEradelaExtincin(Doblada)(B)9:10p.m.
JerseyBoys(Subtitulada)(A)1:003:506:409:20
TortugasNinja(Doblada)(A)
11:4012:2012:301:502:304:004:406:156:508:209:00
TortugasNinja(Subtitulada)(A)12:503:005:107:20
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)2:405:007:05
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)
12:201:554:307:10
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Subtitulada)(B)9:50p.m.
MUSEO LA RODADORA
LosMisteriosdel Universo3D(A)9:301:302:303:30
EL PASO
CINEMARK WEST
GuardiansoftheGalaxyXDReal D3D(PG13)9:003:4010:00
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)
10:4012:252:002:505:257:158:409:20
GuardiansoftheGalaxy(PG13)10:0011:301:204:406:108:05
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
11:002:055:008:0010:0511:00pm
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)10:001:004:007:00
IntotheStormXD(PG13)12:207:10
IntotheStorm(PG13)9:053:4510:20
TheHundred-FoodJourney(PG)9:2512:403:557:2010:30
StepUp: All InREALD3D(PG13)9:554:2010:40
StepUp: All In(PG13)1:107:30
Lucy(R)9:1011:352:205:057:50
GetonUp(PG13)11:253:056:4010:15
Hercules(PG13)9:203:35
HerculesReal D3D(PG13)12:306:50
DawnofthePlanetontheApesReal D3D(PG13)12:056:30
DawnofthePlanetontheApes(PG13)9:153:2010:10
ThePurge: Anarchy(R)1:554:507:5510:45
Planes: Fire&Rescue(PG)10:55am
CINEMARK CIELO VISTA
GuardiansoftheGalaxyXDReal D3D(PG13)
11:002:005:008:0011:00
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)
11:3012:302:303:305:306:308:30
GuardiansoftheGalaxy(PG13)10:301:304:307:309:3010:30
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
11:0012:002:003:005:006:008:0010:45
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)
10:001:004:007:009:0010:00
StepUp: All InREALD3D(PG13)10:204:2010:20
StepUp: All In(PG13)1:207:20
GetonUp(PG13)10:001:104:207:3010:40
DawnofthePlanetontheApesReal D3D(PG13)
10:451:454:457:45
DawnofthePlanetontheApes(PG13)10:151:154:157:1510:15
ThePurge: Anarchy(R)10:251:254:257:2510:25
SexTape(R)7:1010:10
Tammy(R)1:407:40
Chef(R)10:404:4010:40
22JumpStreet(R)10:45pm
HowtoTrainYour Dragon2(PG)10:101:104:10
CINEMARK BISTRO
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)
9:5510:4512:503:554:557:0011:05
GuardiansoftheGalaxy(PG13)1:508:0010:05
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
10:1511:152:103:457:3010:15
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)1:004:456:309:0011:30
IntotheStorm(PG13)10:301:003:306:008:3011:00
Lucy(R)10:401:153:406:158:4511:10
CINEMARK 20
GuardiansoftheGalaxyXDReal D3D(PG13)3:5010:00
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)
11:1011:4012:202:103:205:106:206:508:109:20
GuardiansoftheGalaxy(PG13)
10:301:302:404:305:407:308:4010:40
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)11:502:305:107:5010:30
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)
11:0012:501:403:30 4:206:107:008:509:40
TheGiver: WorldPremiereRedCarpetEvent(Live)(PG13)7:00
IntotheStormXD(PG13)1:007:10
IntotheStorm(PG13)11:202:204:105:508:309:50
TheHundred-FoodJourney(PG)12:103:557:0510:15
StepUp: All InREALD3D(PG13)10:40 4:4010:25
StepUp: All In(PG13)1:457:35
Lucy(R)10:5012:303:005:306:408:0010:35
GetonUp(PG13)10:351:503:406:509:1010:05
HerculesReal D3D(PG13)11:3010:10
Hercules(PG13)2:004:507:40
DawnofthePlanetontheApesReal D3D(PG13)12:0010:20
DawnofthePlanetontheApes (PG13)4:007:20
ThePurge: Anarchy(R)11:552:355:208:0510:45
Planes: Fire&Rescue(PG)11:25am
SexTape(R)2:0510:15
Transformers: AgeofExtinction(R)(PG13)3:10
TheFluffyMovie(PG13)12:257:15
LetsBeCops(R)10:0011:00
Mr. Peabody&Sherman-SummerMovieClubhouse(PG)10:00am
PREMIERE CINEMAS
HerculesIMAX3D(PG13)11:001:304:307:2010:00
Hercules3D(PG13)12:303:006:009:00
Hercules2D(PG13)10:105:158:0010:40
Malecent3D(PG)4:05p.m.
Malecent2D(PG)10:501:157:009:30
Planes2D(PG)10:1512:402:455:007:109:15
Transformers: AgeOfExtinction3D(PG13)3:05pm
Transformers: AgeOfExtinction 2D(PG13)11:306:309:55
AMostWantedMan(R)10:201:054:007:059:50
AndSoItGoes(PG13)10:0012:152:304:457:159:30
Boyhood(R)10:3512:302:004:005:307:309:00
LucyD-BOX(R)4:006:158:35
Lucy(R)
10:3511:1512:451:403:004:005:156:157:358:359:5010:45
IntotheStormSubtituladaenespaol (PG13)
11:001:303:456:008:1510:30
IntotheStorm(PG13)10:1512:302:455:007:259:45
TheFaultInOur Stars(PG13)11:302:155:007:259:45
TheFluffyMovie(Pg13)12:202:505:207:5010:15
TheHundred-FootJourney(PG13)11:052:005:007:4510:30
WishI WasHere(R)11:452:15
AGENCIAS
Mxico.- Belinda sigue
muy activa y ahora
grab en Miami con el
cantautor venezolano
Oscarcito un tema que
saldr en el nuevo disco
que prepara el cantautor
sudamericano.
La cancin llevar por
nombr e Roman-
tiqueo! y pese a que
Belinda public la sema-
na pasada en su cuenta de
Twitter una foto muy jun-
tita a Oscarcito, la disque-
ra de la guapa cantante
aclar que entre ambos
slo existe una relacin
profesional.
Belinda y Oscarcito
unieron sus voces bajo la
direccin del productor
dominicano Maf f io,
quien es el co-productor
del lbum y que contar
adems con la participa-
cin de Motiff, Chris
Jeday, Gocho, Hyde,
Marioso y Santana.
Tambin se adelant
que el prximo disco de
Oscarcito tendr colabo-
raciones de grandes pio-
neros de la msica latina,
que sern una sorpresa,
seal la disquera.
Oscarcito se encuen-
tra promocionando su
p r i me r s e n c i l l o :
Tumbay, que en su
natal Venezuel a se
encuentra en los prime-
ros lugares, de acuerdo
con casa disquera.
AGENCIAS
San Juan.- El cantan-
te Residente, lder de la
banda Calle 13, y su espo-
sa, la actriz argentina
Soledad Fandio, han
tenido su primer hijo, a
quien han dado el nombre
de Milo.
Desde el 7 tenemos
4,185 kilos de amor y 9,4
libras de paz durmiendo
con nosotros. Parido por
una Argentina y recibido
por una Mexicana. Les pre-
sento a Milo, resalt ayer
Ren Prez, nombre verda-
dero del artista, en su cuen-
ta de Instagram, residente-
calle13.
Residente l levaba
meses escribiendo acerca
del embarazo de su esposa
en las redes sociales. En esos
mensajes llamaba al todava
no nacido el saltarn.
La pareja contrajo nup-
cias a principios de enero de
2013 en una ceremonia pri-
vada en el bosque tropical
El Yunque, al este de Puerto
Rico, segn una foto que
publicaron en la red social
Twitter.
EL UNIVERSAL
Acapulco.- El pasado fin
de semana, Ninel Conde
comparti una fotografa
en la que presume su pan-
cita de embarazada,
durante sus vacaciones en
el puerto de Acapulco.
La actriz, que en un
principio no haba queri-
do mostrar a su futuro
beb, ahora parece estar
completamente feliz y
emocionada de hacerlo
en cada oportunidad que
se le presenta.
Se estima que a sus
siete meses de gestacin,
la tambin cantante goza
de muy buena salud y ya
est a la espera del naci-
miento del pequeo
Emmanuel.
Aunque recientemen-
te volvi a figurar en la
prensa con los rumores
de una posible ruptura
entre ella y su pareja
Giovanni Medina, ambos
aseguran estar mejor que
nunca.
Cabe destacar que a sus
43 aos, Ninel experimen-
tar la maternidad por
segunda ocasin ya que
tiene una hija de 17 aos
como fruto de su relacin
con el actor Ari Telch.
Luce Ninel Conde su
embarazo en Acapulco
Romantiquea con el cantante
venezolano Oscarcito
Belinda y el cantante.
Residente, del grupo
Calle 13, ya es pap
El cantanteconSoledadFandio.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 12 de agosto de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor britnico Daniel
Radcliffe asegur que sera un placer traba-
jar con el director mexicano Guillermo del
Toro, a quien admira, por lo que no ve leja-
na la fecha en que colaboren en algn pro-
yecto cinematogrfico.
El actor, quien trabajara bajo las
rdenes de Alfonso Cuarn, detall que
durante su estancia en la reciente edi-
cin de la Comic Con de San Diego,
California, se encontr con el realizador
de Hellboy, a quien le confes su
admiracin.
Radcliffe declar que igualmente
Del Toro manifest respeto por su traba-
jo, por lo que no duda que en los prximos
aos, los dos puedan estar colaborando en
algn filme.
La historia del filme independiente que
se rod en Canad, narra la historia de
Wallace (Radcliffe) y Chantry (Zoe Kazan),
quienes se conocen en una fiesta y descubren
que tienen qumica... como amigos, ya que ella
tiene un novio con el que sostiene una relacin
de cinco aos, adems de que viven juntos.
Los intereses en comn hacen que los per-
sonajes vayan involucrndose cada vez ms,
hasta que l se enamora profundamente de ella,
mientras que la joven lucha con los sentimientos
que crecen cada vez ms por Wallace.
As, la comedia romntica que ser estrenada
en cines del pas este 14 de agosto, muestra cmo un
par de veinteaeros lidian con diversas situaciones para
tomar una decisin que ser trascendental en sus vidas.
EL UNIVERSAL
Los ngel es. - Car a
Delevingne, caus tre-
mendo lo durante el
comienzo de la filmacin
de la pelcula Peter Pan,
despus de que perdiera
su vuelo y retrasara todas
las actividades.
La modelo britnica
deba abordar un avin de
Los ngeles a Londres y
simplemente no lleg, lo
que caus un costoso
retraso de siete horas.
De acuerdo con MTV,
aunque no se conocen las
causas por las cuales Cara
no tom el vuelo, todo
apunta a que fue por culpa
de los excesos nocturnos a
los que se suele someter.
Cabe destacar, que
Cara interpretar a una de
las sirenas en el filme, en el
que tambin participa
Hugh Jackman.
Al final, la aspirante a
actriz lleg a la locacin y
todava tuvo el descaro de
sacarse fotografas en el set
antes de iniciar con las
escenas.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Hace unos
das Nicki Minaj public
una imagen provocadora
s obr e s u s e nc i l l o
Anaconda.
Pues Miley Cyrus no
desaprovech la oportuni-
dad para bromear al respec-
to, y publicar un montaje.
En su cuent a de
Instagram subi una foto
que es un fotomontaje, la
imagen del mismo cuerpo,
pero con el rostro de la
cantante juvenil.
Incluso la tanga es del
mismo color, y usa tam-
bin un sujetador deporti-
vo tambin rosa, y unos
tenis azules.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Kylie Jenner es la her-
mana menor de Kim Kardashian, y el
domingo cumpli 17 aos de edad.
Es famosa no slo por ser la
her mana menor de Ki m
Kardashian, la joven tambin tiene
una belleza muy caracterstica.
Sus familiares usaron las redes
sociales para felicitarla, pero quien
no perdi la oportunidad para feli-
citar a la bella joven fue Justin
Bieber.
Kim le escribi: Para mi her-
mana beb en su cumpleaos
nmero 17 Yo tena 17 aos
cuando naci y cada da he trado
tanta alegra. Me encanta vivir
contigo! Me encanta lo fuerte que
eres, divertida y tan elegante.
Kendall public una imagen
vintage de la cumpleaera cuando
solo tena 9 aos para decirle a su
hermana: Mi mejor amiga. Te
quiero.
Recordemos que Bieber es
amigo de la familia, por ello mani-
fest por las redes un agradeci-
miento por haberla conocido, y de
acuerdo con EOnLine, le cant
Las Maanitas.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Jennifer
Lpez demostr que no le
afect en lo absoluto su
ruptura con Casper Smart
y lo manifest en las redes
sociales.
La intrprete comparti
un video en el que aparece
muy contenta con el core-
grafo J.R. Taylor, y adems
de presumir sus zapatos,
asegura pasar un momento
muy feliz.
Noche con mi mejor
amigo, escribi junto con el
video que poste en su
cuenta de Instagram.
De acuerdo con People,
ambos acudieron a cenar a
un exclusivo restaurante en
Hollywood y despus acu-
dieron a un centro nocturno.
Cabe destacar, que J.
Lo tambin acudi a la gala
de los Teen Choice Awards,
celebrados en Los ngeles,
Estados Unidos, el pasado
fin de semana.
AGENCIAS
Los ngeles.- Aunque en el
terreno profesional se la consi-
dera una de las grandes pro-
mesas de la meca del cine, la
actriz Chlo Moretz tiene
claro que a sus 17 aos es
demasiado joven para plan-
tearse mantener una relacin
seria en el plano sentimental,
por lo que prefiere no etique-
tar la bonita amistad que com-
parte con Brooklyn, hijo del
futbolista David Beckham y la
diseadora Victoria Beckham.
Ni siquiera s lo que sig-
nifica salir con alguien en este
punto de mi vida. Es una idea
que me parece verdadera-
mente estpida. Por qu no
podemos simplemente pasar
tiempo juntos? Salir a cenar y
todo eso. Qu hay de malo
en quedar con un chico para
patinar si es lo que te apete-
ce?, declar la intrprete al
peridico The Sunday Times.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- La revista
Cosmopolitan recre a Kim
Kardashian, Kanye West y hasta
a la pequea North West como
la familia de El Rey Len.
No slo el rostro de Kim
y Kanye fueron puestos en
los personajes de esta pelcu-
la, tambin se puso su rostro
en otras cintas de Disney,
como Peter Pan, Aladdin,
y La Bella y la Bestia.
De acuer do con
EOnLine, Kris Jenner apare-
ce como Rafiki, presentando
a su nieta al mundo; por su
parte, la ms pequea de la
familia es Simba, mientras
que Kanye es Mufasa.
El actor de
Harry Potter, Daniel
Radcliffe, dijo que disfrut
al mximo la filmacin de
Slo amigos, porque le dio
la oportunidad de hacer
su primer personaje
moderno
Sera un placer trabajar
con Guillermo del Toro
Cara Delevingne retrasa
filmacin de pelcula
Se burla Miley Cyrus
de Nicki Minaj
Kylie Jenner es felicitada
por Justin Bieber
Disfruta J.Lo de su soltera
Kim Kardashian en versin de Disney
Habla sobre su relacin
con Brooklyn Beckham
ChloMoretz.
La cantante con J.R. Taylor.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 12 de agosto de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
AGENCIAS
Londres.- Enrique de Inglaterra
ha confesado recientemente
que la red social Twitter no est
en lo absoluto cerca de su cora-
zn, no es el nico miembro de
la realeza que no le gusta o que
por lo menos no le interesa ya
que son varios quienes no tiene
una cuenta.
El prncipe Enrique recien-
temente le coment a un grupo
de nios que odia Twitter
porque considera que los men-
sajes de 140 caracteres y las
fotos publicadas de l son una
invasin a su privacidad.
Irnicamente, el prncipe
hizo estas declaraciones en una
vista a una a la Academia de
Bethnal Green en Londres
donde se busca que estos nios
sean expertos en redes sociales
y rea digital.
Adems estos nios estn
preparados para llevar las cuen-
tas de Twitter y Facebook de los
Juegos Invictus, que el prncipe
apoya y donde estar partici-
pando el prncipe Enrique el
prximo septiembre.
AGENCIAS
Los ngeles.- Una fuente le confirm a E! News
que Christina Ricci dio a luz a un nio.
La actriz, de 34 aos, protagonizar el drama
Mothers Day en 2015 y la pelcula no podra
tener mejor sincronizacin con su vida. El beb
es el primero junto a James Heerdegen.
Aunque nunca habl pblicamente de su
embarazo, no hizo falta anunciarlo cuando en
mayo pasado se mostr caminando por la calle
con una ya crecida panza.
Su representante luego confirm lo que era
evidente.
La pareja se cas el 26 de octubre de 2013
dos aos despus de haberse conocido en el set
de Pan Am.
Cuando se conoci que se haba comprome-
tido por su entonces novio, Ricci le confes a Us
Weekly que absolutamente quera tener hijos.
Amo tantas cosas de l. Es mi persona favori-
ta sobre la tierra, coment. AGENCIAS
Los ngeles.- J.J. Murphy muri el pasado viernes
a sus 86 aos, segn E! News pudo confirmar.
Mientras que el actor irlands an tena que
hacer su debut en la nueva temporada de la exi-
tosa serie de HBO, muri cuatro das despus
de filmar las primeras escenas de la nueva tem-
porada, informa The Belfast Telegraph.
Me destroza transmitirles la noticia de que
el maravilloso J.J. Murphy falleci esta maana
8 de agosto de 2014?, dijo el representante de
Murphy en un comunicado a E! News.
Tuve el placer y el honor de ser su represen-
tante durante los ltimos 18 meses y nunca he
encontrado un hombre con ms espritu, pasin
y amor por su trabajo. En este momento nues-
tros pensamientos estn con su familia, agreg.
AGENCIAS
Los ngel es. - Davi d
Duchovny y Tea Leoni estn
terminando formalmente su
matrimonio de 17 aos, luego
de, al menos, dos rupturas
pblicas.
Varias fuentes, entre ellas
la revista People, indicaron el
sbado que ambos se estn
divorciando. La estrella de
Californication y la actriz de
The Naked Truth y Deep
Impact no han emitido
comentarios al respecto.
Ambos se casaron en
mayo de 1997 y tienen dos
hijos: Kyd Miller, de 12 aos,
y Madelaine West, de 15.
La pareja se separ en
2008 cuando Duchovny pas
tiempo en rehabilitacin por
adiccin al sexo. Despus se
reconciliaron y rompieron
nuevamente en 2011.
AGENCIAS
Los ngeles.- HBO prepara
su nueva serie Westworld,
basada en la pelcula de cien-
cia ficcin de 1973, el nom-
bre de James Marsden se
suma al reparto que ser
encabezado por Anthony
Hopkins.
De acuerdo con The
Hol l ywood Repor t er,
Marsden dar vida a Teddy
Flood, un hombre misterio-
so que llegar al pueblo fron-
terizo que demostrar su
habilidad y facilidad para
manejar la pistola.
Marsden es conocido por
interpretar a Cclope en la
saga de pelculas X-Men.
Pero tambin ha protagoni-
zado 27 bodas, Encantada
y Rebelde sin pascua, ade-
ms no es la primera vez que
participar en una serie, ya
que tuvo algunas colabora-
ciones en Modern Family
y 30 Rock.
Westworld cuenta la
historia de un parque de
atracciones futurista, el cual
est poblado de robots que
simulan el viejo oeste e ines-
peradamente stos atacan a
los visitantes.
ARACELY LAZCANO AVEYTIA
En el octavo concierto de su
gira Soy el mismo, el can-
tante Prince Royce lleg a
esta frontera para quedarse
en el corazn de cientos de
jovencitas.
Puntual a su cita y con un
derroche de energa, el tam-
bi n conoci do como
Prncipe de la Bachata ,
interpret sus xitos e inte-
ractu con su pblico que
abarrot las instalaciones del
Coliseo de El Paso el pasado
domingo.
Kiss, Kiss, Te robar y
Te me vas fueron las prime-
ras melodas que el cantante
de origen neoyorquino inter-
pret para el deleite de los
asistentes. En cuanto se hicie-
ron sonar los primeros acor-
des de su msica, los gritos de
los asistentes no se
hicieron esperar y
de inmediato
sus fanticos
-la mayora
jovencitas-
corearon
sus inter-
pretaciones.
Con el
apoyo de
luces multicolo-
res, una pantalla de
alta definicin y videos
de sus mayores xitos, el can-
tante hizo suyo el escenario con
su arrolladora personalidad.
Las canciones Corazn
sin cara, Solita, Soy el
mismo, fueron el prembulo
de su interpretacin de su
xito Stand By Me,
que complaci
no slo a las
jovencitas,
sino tam-
bin a la
audiencia
de adultos
que las lle-
varon al
concierto.
Tu prnci-
pe y Te perdiste
mi amor, su xito con
la cantante mexicana Thalia,
quien tambin pertenece al
sello musical Sony Latin.
En varias ocasiones el
cantante se acerc a la orilla
del escenario y se dej acari-
ciar por quienes estaban
cerca de l -con lo que hizo
brotar espontneamente las
lgrimas de quienes lograron
tocar al dolo-.
Royce, quien termin su
participacin en La Voz
Kids se encuentra en una
gira y dar 20 conciertos en
Estados Unidos y Canad.
En la primera de sus apari-
ciones en el estado de Texas,
el Prncipe no dej de lado
sus xitos como Mi ltima
carta, El amor que perdi-
mos, Incondicional y Ven
conmigo para cerrar con
Darte un beso.
Enamora
a sus fans
Prince Royce
ofreci una velada
llena de xitos a ritmo
de bachata el pasado
domingo en el Coliseo
de El Paso
Actor de X-Men matar
robots en Westworld
Se divorcian
David Duchovny
y Tea Leoni
JamesMarsden.
Christina Ricci se
convierte en mam
Pierde G.O.T. a uno
de sus Watchers
J.J. Murphy.
Por qu el prncipe
Enrique odia Twitter?
F
0
T
0
.

A
r
a
c
e
l
y

L
a
/
c
a
n
o
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
LOCAL
MARTES
12
DE AGOSTO
DE 2014
COMPRAN LAS MISIONES
En marzo de 2011 surgieron en el mercado
de valores mexicano vehculos de inversin
que permiten a cualquiera ser parte de las
ganancias de arrendamiento de un edificio
de oficinas Reforma, una nave industrial en
Saltillo o un hotel en Cancn. Los Fideicomi-
sos de Inversin en Bienes Races (Fibras)
cotizan como acciones y hasta hay siete
disponibles.
Hay Fibras especializadas en:
Naves industriales como Terrafina, otras en propie-
dades premier y edificios mixtos como Danhos
En hoteles de negocios como Fibra Inn y Fibra Hotel
Centros comerciales como FibraShop
Otras con oficinas, centros comerciales y naves
industriales, como Fibra Uno y Fibra Macquarie
NOTA: A diferencia de las empresas que cotizan en la BMV,
las Fibras tienen la obligacin de distribuir entre sus
inversionistas el 95 por ciento de su resultado fiscal de forma
trimestral, monto que se incrementa paulatinamente confor-
me mejora la operatividad de sus propiedades o hacen crecer
su portafolio con nuevas adquisiciones o desarrollos.
Qu son las Fibras?
La empresa FibraShop
adquiere el centro
comercial en 850
millones de pesos
NORTE / REDACCIN
El centro comercial Las Misiones,
propiedad del Grupo Roma, fue
vendido a la empresa FibraShop por
un monto cercano a los 850 millo-
nes de pesos, dio a conocer el lunes
por la maana la Bolsa Mexicana de
Valores, a travs de su sitio oficial en
Internet.
FibraShop celebr el contrato de
compraventa por un monto inicial
de 607 millones de pesos, ms un
pago futuro aproximado de 250 mi-
llones de pesos. El ingreso operativo
neto actual (NOI) de la plaza es de
63.73 millones de pesos, se inform.
El centro comercial tiene un rea
bruta rentable total de 51 mil 128
metros cuadrados, con una ocupa-
cin actual de 86.1 por ciento.
La plaza cuenta con un rea de
expansin de mil 750 metros cua-
drados, actualmente en obra negra,
la cual no se encuentra incluida en el
rea bruta rentable.
VER: ES LAS/ 2E
!" $%&'
Crece el fervor por artculos de lujo en
Mxico en un 5.2%, prevn llegue a 15%
en los prximos dos aos
>3E
Retrocede 0.18% produccin
industrial en junio: INEGI
EL UNIVERSAL
Mxico.- Por primera vez en lo
que va del ao la produccin
industrial del pas present un
retroceso de 0.18% en junio
pasado respecto a la del mes
inmediato anterior, con base
en cifras desestacionalizadas,
inform el Instituto Nacional
de Estadstica y Geografa
(INEGI).
Por componentes, las
industrias manufactureras
cayeron -0.68% y la mine-
ra -0.62%; mientras que
la construccin aument
1.21% y la generacin, trans-
misin y distribucin de
energa elctrica, suministro
de agua y de gas por ductos
al consumidor final 0.03%
durante junio de este ao
frente al mes precedente.
En su comparacin anual,
la produccin industrial cre-
ci 2% en trminos reales en
el mes en cuestin con rela-
cin al sexto mes de 2013, de-
bido a los avances mostrados
en tres de los cuatro sectores
que la conforman.
Por sector econmico, las
industrias manufactureras
avanzaron 3.4%; la construc-
cin 2.2%, y la generacin,
transmisin y distribucin de
energa elctrica, suministro
de agua y de gas por ductos
al consumidor final 1.3%; en
tanto que decreci la minera
1.3%.
VER: SECTOR/ 2E
Multa Profeco a tres aerolneas
HRIKA MARTNEZ PRADO
La Procuradura Federal de
Proteccin al Consumidor
(Profeco) suspendi el servicio
de cambios y cancelacin de
boletos a tres aerolneas nacio-
nales en el Aeropuerto Interna-
cional Abraham Gonzlez y la
central camionera de esta fron-
tera, inform ayer su subdelega-
do, Gerardo Ivn Lara Rendn.
Explic que se colocaron
sellos de suspensin en tres
puntos de venta en los que no
se encontr la exhibicin p-
blica de tarifas por cancelacin
o cambios de vuelo, porque
haba informacin en ingls o
por contar con publicidad en-
gaosa de boletos, itinerarios,
documentos y comprobantes
de servicios, por lo que la multa
a cada empresa podra superar
el milln de pesos.
En los puntos de venta de
Aeromxico e Interjet, ubica-
dos en el aeropuerto, se pueden
vender boletos, pero no hacer
cambios o cancelaciones, hasta
que estas empresas subsanen
la violacin a la Ley Federal
de Proteccin al Consumidor
(LFPC) y acudan a las instala-
ciones de la Profeco con imge-
nes que lo comprueben.
VER: SUPERVISA/ 2E
Exhibicin pblica
de tarifas por cancelacin
o cambios de vuelo
Informacin en ingls
Publicidad engaosa de bole-
tos, itinerarios, documentos
y comprobantes de servicios
Impulsa ITESM desarrollo
de la economa juarense
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con el fin de impulsar el de-
sarrollo de la economa local,
el Instituto Tecnolgico de
Estudios Superiores de Mon-
terrey (ITESM) llevar a cabo
el evento gratuito Gestin de
Recursos para el Desarrollo
de Tecnologa e Innovacin.
Con apoyo de Desarrollo
Econmico de Ciudad Jurez,
la Confederacin Patronal de
la Repblica Mexicana (Co-
parmex), el Consejo Regional
para el Desarrollo de Educa-
cin y Sustentabilidad (Con-
redes) y la Secretara de Eco-
noma, se buscar asesorar
tanto a emprendedores como
a representantes de la indus-
tria y empresarios locales para
que le apuesten a la tecnologa
e innovacin.
Maana, a partir de las
5:00 de la tarde, Sergio La-
guna Carlos, consultor en
gestin de recursos para in-
novacin y desarrollo tecno-
lgico, participar con el tema
Cmo gestionar fondos
para su empresa?.
Personal del Instituto Mexi-
cano de la Propiedad Industrial
(IMPI) explicar tambin a los
asistentes Cmo desarrollar
marcas y patentes?, inform
Carlos Corts, coordinador de
la Incubadora de Empresas del
ITESM.
El Instituto analiz primero
qu est sucediendo en cues-
tin de negocios en el mundo
y encontr que existen grandes
modelos de innovacin.
VER: ATERRIZA/ 2E
Miembros directivos del Coparmex, DesarrolloEconmico, Conredes y SE, apoyan
lainiciativadel ITESM.
Promueve evento gratuito
de gestin de recursos de
tecnologa e innovacin
MOTIVOS
DE LA SANCIN
El portafolio inicial cuenta con centros comerciales
de alta calidad con ms de 171,000m
2
de la super-
ficie rentable. La estrategia de inversin incorpora
una mezcla ptima de diferentes formatos que
atiende a las necesidades de los arrendatarios
y consumidores. Tienen la presencia geogrfica
diversificada con propiedades ubicadas estratgica-
mente en cinco estados del pas y el D.F.
Plaza Cibeles, Irapuato, Guanajuato
Plaza Lucirnaga, San Miguel de Allende, Guanajuato
Plaza Puerto Paraso, Cabo San Lucas, B.C.S.
Kukulcn Plaza Cancn, Quintana Roo
Urban Center Jurica, Quertaro, Quertaro
Urban Center Xalapa, Xalapa, Veracruz
Urban Center Juriquilla, Quertaro, Quertaro
Urban Center Condesa, Mxico, D.F.
Puerta Texcoco, Texcoco, Edo. de Mx.
Nima Shops, Puerto Vallarta, Puerto Vallarta, Jalisco
LOS CENTROS COMERCIALES
La compraventa
CENTRO COMERCIAL
LAS MISIONES
ERA DEL GRUPO ROMA
121.83 mdp
sern conforme
al ndice inflacionario
450 mdp en efectivo
300
en CBFI y el remanente en efectivo
21.08%
el incremento
131.40 mdp
el ingreso total adicionando
los productos financieros
(que en el periodo fueron
de 9.57 millones de pesos)
80.54 mdp
el Ingreso Operativo Neto (NOI)
28.27%
fue el alza porcentual del NOI
EL 30 DE JUNIO se anunci la adquisicin de un por-
tafolio de 3 centros comerciales a la empresa KIMCO
Realty Corporation, por un monto de 1,499 millones
de pesos y que representa un rea Bruta Rentable
(GLA) de 117,531 metros cuadrados. Con lo anterior,
el GLA de FibraShop se incrementa en 46.98%.
EL 14 DE JULIO de este ao se anunci la firma de
una lnea de crdito por 3 mil 200 millones de pesos
con BBVA Bancomer S.A., Banco Inbursa S.A. y Banco
Actinver S.A. para liquidar los citados centros .
SE ACORD PAGAR una distribucin de 83.17 millo-
nes de pesos el 15 de agosto de 2014
LOS RESULTADOS
FINANCIEROS CONSOLIDADOS
(AL SEGUNDO TRIMESTRE DEL 2014)
Lo adquiere
FibraShop
Monto de venta: 850 millones de pesos
NOI de la plaza: 63.73 millones de pesos
rea bruta rentable: 51 mil 128 metros cuadrados
Ocupacin actual: mil 750 metros cuadrados
Forma de
liquidacin
Se dispara el crecimiento de las apps de seguridad
>4E
Espionaje digital
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/2 Martes 12 de agosto de 2014
Negocios
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
Jurez no tiene las condiciones
econmicas de otras ciudades
del mundo, por lo que los ex-
pertos del ITESM decidieron
aterrizar en la realidad de la
ciudad y buscaron apoyo de los
diferentes organismos encarga-
dos del desarrollo econmico
de la ciudad.
A travs del evento, se pre-
tende ensear a los juarenses
cmo gestionar fondos y cmo
desarrollar recursos para el de-
sarrollo de tecnologa e inno-
vacin que dejen ms valor a la
ciudad.
Tenemos que empezar a
bajar estos fondos y empezar a
cabildear para que lleguen los
recursos en trminos de inno-
vacin, de generacin de dise-
o, de generacin de patentes,
nos hemos quedado un poco
atrs como pas, seal Guada-
lupe de la Vega, presidenta local
de Coparmex.
Aterriza ITESM
en la realidad
de la ciudad
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
El mismo fin de semana pasa-
do fue colocado otro sello de
suspensin de cancelacin o
cambios de vuelo en el mdu-
lo de VivaAerobs, ubicado
en la central camioneta.
De acuerdo con Lara
Rendn, las sanciones fueron
parte del Programa Nacional
de Verificacin y Vigilancia
2014, y en todos los aeropuer-
tos del pas se encontraron
irregularidades, por lo que se
podra poner una multa gene-
ral a cada empresa.
Supervisa Profeco
servicio
de aerolneas
NORTE REDACCIN /
VIENE DE LA 1E
El CAP de adquisicin del
pago inicial con la ocupa-
cin y flujo actual es de
10.5 por ciento. El CAP
de los pagos futuros con
cortes semestrales se esta-
bleci en 11.5 por ciento
para las reas que se vayan
rentando y 13 por ciento
para los espacios que se
encuentren disponibles
despus de dos aos de la
adquisicin.
La plaza se liquidar de
la siguiente manera: los pri-
meros 450 millones de pe-
sos en efectivo, los siguien-
tes 300 millones de pesos
en CBFI y el remanente en
efectivo. Los CBFI entrega-
dos como contraprestacin
tendrn restricciones de
venta (lock-ups) escalona-
dos de uno a tres aos, indi-
c la BMV.
Las Misiones se encuen-
tra estratgicamente ubi-
cada la denominada zona
dorada de Ciudad Jurez,
en el paseo de la Victoria y
el bulevar Tefilo Borunda.
La plaza se encuentra
anclada con Liverpool,
Sears, Cinpolis, Sanborns
y C&A. Adicionalmente
cuenta con prestigiados
locatarios, entre los que se
encuentran McDonalds,
Starbucks, Dominos Pizza,
GNC y Subway, as como
sucursales bancarias de
Bancomer, Banamex y Ba-
norte. El estacionamiento
tiene una afluencia anual
superior a los 3 millones de
automviles.
Las Misiones es el ms
grande y nico fashion mall
de Ciudad Jurez, el cual
tiene un buen nivel de ocu-
pacin, genera flujos im-
portantes y cuenta con un
potencial de generacin de
ingresos adicionales, por la
comercializacin de espa-
cios vacantes y la expansin
de rea rentable, coment
Salvador Cayn Ceballos,
presidente y director gene-
ral de FibraShop.
Esta plaza se suma a las
dems adquisiciones reali-
zadas conforme a nuestro
modelo de negocio basado
en la seleccin individual de
centros comerciales atracti-
vos, con liquidacin inicial
de las reas rentadas exclu-
sivamente y en este caso
con pago parcial de CBFI,
con lo que considero gene-
ramos valor para nuestros
tenedores, apunt el presi-
dente y director general de
FibraShop.
ES LAS MISIONES EL MS
GRANDE MALL DE LA CIUDAD
MIGUEL VARGAS
Esta semana los consumi-
dores de gasolina en Jurez
pagarn ms por el precio de
combustible con respecto a
la semana anterior, debido a
los ajustes supeditados con
los precios que se ofertan en
El Paso; pese a ello an sigue
siendo ms barata que en el
resto del pas.
Desde las cero horas de
hoy la Magna se cotiza por
litro en 11.94 pesos, dos
centavos ms que como se
vendi la semana pasada.
Esta marca de combusti-
ble -la ms usada- en el res-
to del pas, fuera de la zona
fronteriza, cuesta al pblico
12.95, segn los precios in-
formados ayer en la pgina
electrnica de la Organiza-
cin Nacional de Expende-
dores de Petrleo (Onexpo)
La Premium tiene un cos-
to para los fronterizos desde
hoy de 13 pesos con 11 cen-
tavos, mientras que al interior
de la repblica se cotiza en
13.67, pero en esta fronte-
ra hasta ayer costaba 13.07,
por lo que aument cuatro
centavos por litro, inform el
presidente local de Onexpo,
Fernando Carbajal.
Sector manufacturero
aument 3.4%
EL UNIVERSAL /
VIENE DE LA 1E
Mxico.- El sector de las Indus-
trias manufactureras aument
3.4% a tasa anual durante ju-
nio de 2014, como resultado
del incremento observado
en la produccin de los sub-
sectores de equipo de trans-
porte; industrias metlicas
bsicas; industria alimentaria;
accesorios, aparatos elctri-
cos y equipo de generacin
de energa elctrica; industria
de las bebidas y del tabaco;
otras industrias manufactu-
reras; industria del plstico y
del hule; maquinaria y equipo,
y productos metlicos, entre
otros.
La Industria de la Cons-
truccin creci 2.2% en el
mes en cuestin frente a la de
junio de 2013, derivado de las
mayores obras relacionadas
con la edificacin de vivienda
y los trabajos especializados
para la construccin. Adicio-
nalmente, se elev la demanda
de materiales de construccin
tales como: cables de conduc-
cin elctrica; tubos y postes
y otros productos de hierro y
acero; aluminio; pinturas y re-
cubrimientos; componentes
electrnicos; equipo para sol-
dar y soldaduras; cal, y otros
productos de plstico con re-
forzamiento, entre otros.
Finalmente la minera
disminuy 1.3% en el sexto
mes de este ao respecto al
mismo mes de 2013, como
consecuencia de la cada en la
minera petrolera de -1.6% y
en la no petrolera de -0.4% en
igual lapso.
Sube gasolina a 11.94 pesos
ESTRATEGIA DE INVERSIN DE FIBRASHOP
ENFOQUE EN GRANDES Y MEDIANAS CIUDADES
DE RPIDO CRECIMIENTO Y UBICACIONES ESTRATGICOS:
El sector fragmentado de centros comerciales provee la oportunidad
de actuar como consolidador con robustas perspectivas de crecimien-
to a travs de expansin, revitalizacin, adquisiciones disciplinadas
y desarrollo de bienes races.
Destinos tursticos y urbanos
Zonas de fuerte crecimiento de la poblacin
Ingreso promedio familiar creciente
Demografa favorable
Mercado estable con infraestructura adecuada
ADQUISICIONES DE CENTROS COMERCIALES FORMATO
MLTIPLE CON LAS SIGUIENTES CARACTERSTICAS:
Centros comerciales de alta calidad con valuaciones crecientes
Centros comerciales que sern beneficiados por revitalizacin
Arrendatarios de alta calidad con fuerte reconocimiento de marca
EL UNIVERSAL
Mxico.- El mercado de artcu-
los de lujo en Mxico manten-
dr su crecimiento y alcanzar
un valor de 14 mil millones de
dlares al cierre de este ao,
favorecido por un grupo de
millonarios que representa
0.14 por ciento de la poblacin
mexicana, que asciende a poco
ms de 119 millones de habi-
tantes, y que contrastan con un
universo de 50 millones de po-
bres, destacaron especialistas.
Segn la firma WealthIn-
sight, Mxico es el segundo
pas de Latinoamrica con
ms millonarios, despus de
Brasil. En total, la agencia de
investigacin precisa que en
2013, 164 mil mexicanos tu-
vieron un patrimonio lquido
(sin deudas o pasivos) supe-
rior a un milln de dlares,
mientras que Brasil cuenta
con 191 mil 700 millonarios.
El ao pasado, el nmero de
millonarios en Mxico creci
13 por ciento en comparacin
con los 145 mil personas con
alto nivel patrimonial registra-
das en 2012, segn la agencia
de investigacin en la riqueza.
Para 2014, la venta de auto-
mviles, relojes, vinos, champa-
a, ropa de diseador, y otros
artculos de lujo, registrar un
aumento de 5.2 por ciento en
comparacin con los 13 mil 300
millones de dlares de 2013,
pero las expectativas apuntan a
que los prximos dos aos este
mercado crecer 15 por ciento
de forma acumulada.
El sector ha mantenido
altas tasas de expansin desde
hace cinco aos y sus creci-
mientos se dan a pesar de las
crisis econmicas que hemos
enfrentado; este ao no ser
diferente, coment Abelardo
Marcondes, director general
del foro de anlisis Luxurylab,
firma que evala el valor del
mercado superpremium.
A manera de comparativo,
el mercado mexicano de lujo
representa una cifra semejante
al total de la inversin planea-
da por el gobierno federal para
el sector turstico en el periodo
2014-2018 que forma parte del
Plan Nacional de Infraestructu-
ra 2.4 veces superior a la venta
de cerveza en Mxico, que
aproximadamente es de 5 mil
800 millones de dlares.
Para 2018, las categoras
con mayores crecimientos
en este nicho de negocio son
cuatro: ropa de diseador lista
para usarse, accesorios, joyas y
relojes contemplados como
una categora y, por ltimo,
vinos, champaa y bebidas al-
cohlicas tambin conside-
rados en un slo segmento,
de acuerdo con datos de Euro-
monitor International.
La agencia de investigacin
de mercado prev incrementos
de 44 por ciento a 62 por ciento
en estas categoras, en el perio-
do 2013 a 2018.
Sin embargo, otros segmen-
tos como gadgets y productos
para el cuidado personal tam-
bin alcanzarn altas tasas de
crecimiento, aunque su volu-
men es menor en comparacin
con las otras reas.
La razn del crecimiento
del mercado de lujo mexica-
no se debe principalmente a la
entrada de marcas nuevas y a
la expansin de los centros de
consumo de lujo, explic Bea-
triz Torres, analista de Euromo-
nitor International.
Resalt que las marcas de
alto valor como Michael Kors,
Tory Burch, Tag Heuer y Bro-
oks Brothers han comenzado a
abrir tiendas en centros comer-
ciales como Antara, Santa Fe,
La Isla en Cancn, Angelpolis
en Puebla y Andares en Guada-
lajara, lo que ha favorecido las
ventas del segmento premium.
Otra categora clave en el
mercado de lujo son los au-
tomviles, donde la tasa de
crecimiento de los ltimos
dos aos fue cercanas a 18 por
ciento, aunque para 2014 se
prev un aumento de 3.1 por
ciento con la venta de 54 mil
13 unidades, segn la consul-
tora Kaso y Asociados.
Le vemos potencial a este
mercado con marcas como
Audi, BMW, Mercedes-Benz,
Acura, Lincoln, Land Rover,
Cadillac, Infiniti, Volvo, Pors-
che, Jaguar o Bentley, pero este
ao ser modesto el crecimien-
to por la reforma hacendaria y
por la ley antilavado, explic
Armando Soto, director de la
consultora.
Para los fiscalistas Luis
Carbajo, de la firma Baker &
McKenzie, y Herbert Bettin-
ger, del despacho Bettinger
Asesores, la Ley Federal para la
Prevencin e Identificacin de
Operaciones con Recursos de
Procedencia Ilcita es positiva
y uno de sus efectos ha sido la
disminucin de dinero en efec-
tivo en transacciones de alto
valor que ha impactado ciertas
actividades.
Quienes venden arte, jo-
yera, automviles, han tratado
de cumplir con las reglas y no
ha habido objecin por parte
de los clientes. Hasta ahora con
este tipo de compras casi se ha
abandonado el efectivo y se
ocupa otro tipo de pagos; si se
llegan a dar es en la informali-
dad, dijo Bettinger.
Para Abelardo Marcondes
hay un impulsor del crecimien-
to del mercado de lujo frente a
las nuevas regulaciones y es el
nmero de millonarios en el
pas, el cual se increment en
los ltimos aos, y representa
una oportunidad para empre-
sas que ofrecen productos o
servicios superpremium.
Afirm que est creciendo
mucho el nmero de personas
con ms de un milln de dla-
res y este ao aument 6.6 por
ciento en Latinoamrica, por
lo que nosotros hemos visto un
reflejo en el consumo de lujo en
Mxico.
En el estudio del ao pa-
sado WealthInsight seal que
estos pocos mexicanos concen-
tran cerca de 43 por ciento de la
riqueza total del pas y eso refle-
ja el panorama de desigualdad
que se vive en Mxico, destac
a su vez Fernanda Hopenhaym,
integrante de Proyecto sobre
Organizacin, Desarrollo, Edu-
cacin e Investigacin (Poder).
La directiva record que
gran parte de la poblacin del
pas vive con uno a tres sala-
rios mnimos e incluso la Co-
misin Econmica para Am-
rica Latina y el Caribe (Cepal)
ubica a Mxico con niveles de
pobreza mayor al promedio
regional.
De acuerdo con un estu-
dio publicado en mayo pasa-
do por Poder, 37 empresarios
que integran el Consejo Mexi-
cano de Negocio (CMDN)
tenan influencia directa sobre
un capital equivalente a una
tercera parte del Producto In-
terno Bruto (PIB) nacional.
Son ironas de un Mxi-
co donde hay 50 millones de
pobres y los ricos se hacen
cada vez ms ricos, ellos no la
sufren, slo reciben de todo,
coment Manuel Valencia,
director del programa Bache-
lor in International Bussiness
(BIB) del ITESM.
AGENCIAS
Mxico.- Durante el primer
semestre de 2014, a nivel na-
cional los precios de las vivien-
das con crdito hipotecario se
elevaron 3.35 por ciento, en
relacin con el mismo periodo
de 2013, inform la Sociedad
Hipotecaria Federal (SHF)!
Al presentar los resultados
del ndice SHF de Precios de
la Vivienda en Mxico, el ban-
co de desarrollo precis que
dicho crecimiento se dio con-
forme a las condiciones pre-
valecientes en los mercados
de vivienda y en la economa
mexicana.
Precis que la apreciacin
fue resultado, en parte, de un
aumento en el nmero de
transacciones de viviendas
usadas para todos los tipos,
en particular para las casas en
condominio y departamentos.
Detall que en el primer
semestre de 2013, el merca-
do de casas en condominio
corresponda a 68.9 por cien-
to de vivienda nueva y 31.1
por ciento restante a la usada;
mientras que el mercado de
departamentos estaba distri-
buido en 65.9 por ciento nue-
va y 34.1 por ciento usada.
En tanto que en el mismo
perodo del ao en curso,
las cifras representaban 63.6
por ciento nuevas y 36.4 por
ciento usadas para casas en
condominio, y 60.4 y 39.6
por ciento para departamen-
tos, en igual orden, destac
en un comunicado.
Durante el segundo tri-
mestre de 2014 el ndice
SHF de Precios de la Vi-
vienda que comprende casas
solas, en condominio y de-
partamentos con crdito hi-
potecario garantizado, mos-
tr una variacin de 3.35 por
ciento en el mbito nacional
a tasa anual.
En el segmento de vivien-
da usada, el ndice registr
una apreciacin a tasa anual
del 5.67 por ciento; mientras
que el ndice SHF de vivien-
da nueva aument 1.99 por
ciento; y el de casas solas cre-
ci 3.29 por ciento.
Asimismo, el ndice de
vivienda econmico-social
mostr una apreciacin no-
minal a tasa anual de 3.02
por ciento, mientras que la
vivienda media y residencial
(presentada en modo agrega-
do), subi en 3.55 por ciento.
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Martes 12 de agosto de 2014
Negocios
AGENCIAS
Mxico.- El 93.9 por ciento
de los internautas mexicanos
est registrado a por lo menos
una red social para mantener
comunicacin con sus ami-
gos y como herramientas de
trabajo y de entretenimiento.
Lo anterior implica que de
los 51.2 millones de usuarios
que se registraron en el se-
gundo trimestre de este ao,
48.1 millones estn en una
red social, inform la firma
de consultora e investigacin
de mercado The Competitive
Intelligence Unit (CIU).
La firma de consultora
e investigacin de mercado
expone que las redes socia-
les con mayor adopcin en
Mxico son Facebook, Twit-
ter, Youtube e Instagram.
El 95 por ciento de los in-
ternautas est suscrito a la red
social de Mark Zuckerberg,
mientras que el servicio de
microblogging se ubica en
segundo lugar, con 34 por
ciento de penetracin entre
los usuarios mexicanos.
El rango de edad con ma-
yor nmero de usuarios es de
10 a 35 aos, ya que represen-
tan 78.1 por ciento de los in-
ternautas suscritos en alguna
red social, y este porcentaje
disminuye significativamente
al aumentar la edad.
Los jvenes entre 21 y 25
aos son lo que tienen mayor
penetracin en las platafor-
mas sociales, ya que solamen-
te dos por ciento no cuenta
con perfil en redes.
En cuanto a la distribucin
de usuarios por el nivel de so-
cioeconmico, la consultora
explica que todos los estratos
tienen una penetracin similar,
lo que identifica el rol demo-
cratizador de las redes sociales,
pero el nivel socioeconmico
C+ son los ms altos con 98.31
por ciento de penetracin.
Destaca que varios ope-
radores mviles comienzan a
utilizar el acceso a las platafor-
mas sociales como estrategia
de negocios para incrementar
el nmero de suscriptores, al
ofrecer el acceso a ciertas redes
de manera gratuita como par-
te de sus paquetes de consumo.
Esto demuestra, informa,
que el acceso a redes sociales
es un factor importante para
los consumidores que ahora
puede ser explotado por ope-
radores al contratar servicios
mviles.
Mueven al pas las redes sociales
Sube el costo de casas
Durante los primeros
6 meses del ao los
precios de las viviendas
se elevaron 3.35%
Abre EPN puertas
a IP en gas y petrleo
AP
Mxico.- El presidente Enrique
Pea Nieto promulg ayer las
leyes que rigen la histrica aper-
tura de la industria petrolera y
elctrica de Mxico a la inver-
sin de compaas privadas y al
capital extranjero.
Pea dijo que el gobierno
permitir que los inversionis-
tas potenciales sepan desde
el maana cules bloques de
yacimientos de gas y petrleo
estarn abiertos para ellos. De
acuerdo con las nuevas reglas,
la compaa estatal Petrleos
Mexicanos (Pemex) tiene de-
recho a elegir primero los ya-
cimientos que quiere para s, y
Pea dijo que esos yacimientos
apartados tambin se darn a
conocer maana.
El mandatario prometi
adems empezar a establecer
a finales de agosto las agen-
cias reguladoras y supervi-
soras que implementarn las
nuevas reglas.
El control estatal de la in-
dustria del petrleo comenz
con la nacionalizacin de los
activos de empresas petroleras
extranjeras en 1938, y durante
mucho tiempo fue una pie-
dra angular del nacionalismo
mexicano.
El secretario de Energa Pe-
dro Joaqun Coldwell reconoci
que las nuevas reformas han
cambiado eso.
Este da constituye un
parteaguas... un cambio en el
paradigma energtico, dijo
Coldwell en la ceremonia de
promulgacin realizada en el
Palacio Nacional, donde el ido-
latrado presidente Lzaro Cr-
denas anunci la expropiacin
hace 76 aos. Es un cambio en
la manera en que relacionamos
nuestra identidad nacional con
la energa, que se corresponder
ahora con las realidades del siglo
XXI.
Esas realidades incluyen
un constante declive en la pro-
duccin nacional de gas y pe-
trleo en aos recientes, dada
la incapacidad de Pemex para
hacer producir pozos en aguas
profundas y de esquisto o lutita,
dos reas en las que el gobierno
espera que las empresas priva-
das traigan su conocimiento y
decenas de miles de millones de
dlares en inversin.
Las reformas abren la pro-
duccin, y los contratos de
asociacin, a las compaas
que han estado restringidas a
laborar como subcontratistas
de Pemex, sin la posibilidad
de registrar reservas ni obtener
una significativa porcin de
utilidades.
EN MXICO AUMENTA EL FERVOR POR
ARTCULOS DE LUJO
Ropa de diseador lista
para usarse(mdd)
l99& .Il.I
l9I .lJ&.
l9&* l.&Il.J
Accesorios de lujo
(mdd)
l99& .I+l.&
l9I .l9.c
l9&* l.+cc.9
Joyas y relojes de lujo
(mdd)
l99& J&.9
l9I .9.
l9&* .c9+.I
Vinos, champaaybebidas
alcohlicasdelujo(mdd)
l99& lll.
l9I I9&.
l9&* 9.&
*C|||s st|1s p| l9&
El presidente
EnriquePeaNieto.
ALTO NIVEL DE CONSUMO
|| |t1a 1 p|a1cttas 1 |cja, taa ctas, |s|1t|s, jas, :|js, |ca|s, t| at|as a|s, s st|
+ || |||as 1 1a||s t|t tss scp||a|s | 9w c|
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/4 Martes 12 de agosto de 2014
Negocios
Los ltimos modelos deBlackBerry
yacuentanconunprogramaespecial
deseguridadcreadopor lacompaa
alemanaSecusmart.
AGENCIAS
Washington.- El martes 12 de
agosto se cumplen 33 aos de
la salida al mercado de la pri-
mera computadora personal
(PC), de la empresa tecnolgi-
ca IBM, cuyo modelo 5150, sin
imaginarlo, revolucionara al
mundo de la informtica.
De acuerdo con la historia
publicada por la firma en su
pgina de Internet, la compu-
tadora de escritorio, cuyo ta-
mao era el de una mquina de
escribir, contena en una de sus
versiones una unidad de disco
duro y un teclado que podan
conectarse a una televisin.
En la otra, inclua la unidad
de sistema, el teclado, una pan-
talla, una impresora, dos unida-
des de disquete, memoria adi-
cional, adaptador de juegos y
paquetes de aplicaciones como
el de procesador de textos.

ElMS-DOS
Adems, el modelo surgido en
1981, usaba el sistema opera-
tivo MS-DOS de Windows,
ofreca a los consumidores pa-
quetes de programas entre los
que destacaba el EasyWriter,
cuya funcin era almacenar
cartas, manuscritos y otros tex-
tos para su edicin o reproduc-
cin rpida en la impresora.
Otro programa era el Visi-
Calc, que ayudaba al trabajo de
anlisis financiero y planifica-
cin de presupuesto, y el Mi-
crosoft Adventure que ofreca
a los jugadores un mundo de
fantasa.
Durante una conferencia
de prensa en la ciudad de Nue-
va York, el vicepresidente de
la compaa, C. B. Rogers Jr.,
anunci que a partir del otoo
de 1981 el ordenador estara a la
venta para facilitar el trabajo en
negocios, escuelas y hogares.

MS ACCESIBLE
El precio de la IBM 5150 fluc-
tuaba entre los mil 565 dlares y
los 4 mil 500, cifra muy inferior
a los 9 millones de dlares que
costaba una computadora dos
dcadas atrs, lo que la hizo mu-
cho ms accesible para los con-
sumidores.
Debido al xito que obtuvo
en el mercado, otras empresas
estandarizaron su sistema ope-
rativo y el software que emplea-
ban, permitiendo el desarrollo
de la industria informtica.
En 2005, IBM vendi esta
lnea de negocios a la empresa
china Lenovo, con lo que aban-
don la produccin de compu-
tadoras de escritorio.
AGENCIAS
Washington.- La recupera-
cin tanto de Estados Uni-
dos como a nivel global ha
sido decepcionante hasta
ahora y podra apuntar a una
reduccin permanente del
potencial econmico, dijo el
lunes el vicepresidente de la
Reserva Federal (Fed), Stan-
ley Fischer.
En una revisin de los
aos que pasaron desde la cri-
sis financiera y la recesin de
2007-2009, Fischer dijo que
la desaceleracin de la pro-
ductividad estadounidense, la
cada de la participacin en la
fuerza laboral y otros factores
podran haber daado la ca-
pacidad del pas para generar
crecimiento econmico.
Lo mismo podra estar
ocurriendo por distintos
motivos en Europa, en eco-
nomas emergentes mayores
como China, y otras partes
del planeta, sostuvo, forzan-
do a los banqueros centrales a
reconsiderar su comprensin
de la inflacin, el empleo y el
crecimiento en general.
La recuperacin global
ha sido decepcionante, dijo
Fischer en comentarios pre-
parados para un discurso en
una conferencia econmica
en Suecia. El crecimiento
anual de largo plazo en Esta-
dos Unidos ahora podra ser
tan bajo como 2 por ciento,
un punto porcentual menos
que la estimacin que haban
hecho los responsables de la
Fed en 2009, dijo.
Parte de eso podra repre-
sentar factores temporarios
que cambiarn si, por ejem-
plo, mejora el mercado inmo-
biliario estadounidense.
Pero tambin es posible
que el desempeo inferior
refleje un cambio ms estruc-
tural y de largo plazo en la eco-
noma global, dijo Fischer.
Fischer, el influyente n-
mero dos al frente del banco
central estadounidense, su-
bray los desafos que enfren-
tan los funcionarios moneta-
rios mientras tratan de sortear
la finalizacin de los mtodos
no convencionales usados
para apuntalar la economa en
aos recientes.
Sigue siendo incierto, sos-
tuvo, si el menor crecimiento
de la productividad y la re-
duccin de la participacin
de la fuerza laboral ahora son
aspectos permanentes de la
economa estadounidense, lo
cual complica las estimacio-
nes del crecimiento, la infla-
cin y la holgura de los mer-
cados de trabajo y productos.
La suma de ms de 4 bi-
llones de dlares en activos que
ahora estn en la hoja de balan-
ce de la Fed, sostuvo, tambin
har ms difcil el manejo de las
tasas de inters de corto plazo.
Aadi que l cree que la
Fed ha desarrollado una se-
rie de instrumentos, como el
inters que se paga sobre las
reservas interbancarias, que
servirn para mantener una
tasa objetivo.
Desde la crisis aument la
preocupacin de los banque-
ros centrales por el papel que
deberan jugar para asegurar
la estabilidad financiera, una
cuestin en la que Fischer ha
sido un fuerte defensor de
una participacin agresiva del
banco central.
Dijo que las herramientas
macroprudenciales y regula-
torias deberan ser la primera
lnea de defensa de un pas
para la estabilidad financiera
independientemente de que
esas herramientas sean usadas
por el banco central u otras
agencias.
Los instrumentos ms
contundentes, como las alzas
de tasas de inters para frenar
una expansin demasiado r-
pida, deberan ser un ltimo
recurso, sostuvo.
Pero reconoci que haba
desafos.
Si, por ejemplo, la autori-
dad sobre ciertas regulaciones
descansa en otras agencias,
el banco central podra tener
que dedicarse a cabildear para
que sean usadas.
En Estados Unidos, la Fed
est entre las agencias repre-
sentadas en el Consejo de
Supervisin de Estabilidad
Financiera, por ejemplo, pero
el poder se distribuye entre
varios organismos.
AGENCIAS
California.- Los descubrimien-
tos sobre la capacidad de la
Agencia de Seguridad Nacional
(NSA) estadounidense para
espiar comunicaciones electr-
nicas provocaron indignacin
en Alemania y un auge en los
servicios de codificacin que
dificultan que espas lean co-
rreos electrnicos, escuchen
llamadas telefnicas o revisen
mensajes de texto.
Jon Callas, cofundador de
Silent Circle, una compaa que
vende una aplicacin de codifi-
cacin que permite a sus usua-
rios hablar y mensajear en pri-
vado, dijo que las revelaciones
hechas el ao pasado por el ex-
contratista de la NSA, Edward
Snowden, han sido buenas para
su negocio.
Silent Circle es una de va-
rias compaas de seguridad
de internet beneficiada por una
avalancha de clientes de todo el
mundo que buscan proteger sus
comunicaciones de gobiernos
extranjeros, y el mercado ms
grande est en Alemania, cuya
canciller Angela Merkel habra
sido objeto de espionaje.
Los alemanes siempre han
estado especialmente preocu-
pados por el tema de la seguri-
dad y la privacidad, coment
Callas. Creo que, culturalmen-
te, Alemania ha tenido proble-
mas de privacidad en su pasado
reciente. Hay gente que recuer-
da a los comunistas. Todava
hay una llaga cultural por la se-
guridad y la privacidad, entien-
den lo que puede salir mal me-
jor que en cualquier otra parte
del mundo.
Entre los clientes de las
compaas hay diplomticos,
periodistas, defensores de la
privacidad y gente que intenta
proteger secretos de negocios.
Si eres un reportero, puedes
hablar confidencialmente con
una fuente. Si eres un banquero,
puedes hablar con un cliente.
Si eres un empresario, puedes
usarlo en lugares donde el es-
pionaje es parte de la cultura,
seal Callas.
Aunque Silent Circle no su-
ministra cifras especficas, Ca-
llas dijo que tuvieron un gran
aumento en suscripciones a su
servicio de telefona y mensajeo
privado despus de las revela-
ciones de Snowden, y otro au-
mento en Alemania despus de
que se reportaron dos supues-
tos casos de espionaje estado-
unidense en ese pas este ao.
AGENCIAS
Paris.- El impulso del creci-
miento es estable en la mayo-
ra de las grandes economas
desarrolladas, pese a que Ale-
mania y Japn muestran se-
ales de debilitamiento, dijo
el lunes la Organizacin para
la Cooperacin y el Desarro-
llo Econmico (OCDE) al
tiempo que indic un cambio
de tendencia en las perspecti-
vas de expansin de India.
La organizacin con sede
en Pars dijo que su indicador
adelantado que cubre a sus
33 pases miembros se man-
tuvo sin cambios en junio en
100.5, por encima de su me-
dia a largo plazo de 100.
El indicador, diseado
para revelar puntos de in-
flexin en el ciclo econmico,
sugiere que hay un impulso
de crecimiento estable en el
bloque de los pases desarro-
llados en su mayora ricos,
dijo la OCDE. El indicador
ha estado sin cambios desde
febrero en 100,5.
Sin embargo, el creci-
miento est perdiendo im-
pulso en Alemania, donde
el indicador cay a 100.2 en
junio desde 100.4 en mayo,
y en Japn, donde cedi a
100.1 desde 100.4 el mes an-
terior. El impulso de expan-
sin de Italia mejor a 101.7
desde 101.6 en mayo.
Espionaje en Internet dispara
crecimiento de apps de seguridad
CUMPLE LA PC
33 AOS EN EL MERCADO
INFORMTICO
Computadora
deescritorio
modelo5150.
SloAlemaniay Japnmuestran
seales dedebilitamiento, segn
OCDE.
Economas de
OCDE mantienen
impulso de
desarrollo estable
Recuperacin de Estados Unidos
ha sido decepcionante, dice la Fed
Una menor
productividad dao
la capacidad del pais
para crecer, aseguran
Trabajadores delaindustriadeEU.
El crecimiento
anual de largo
plazo en Esta-
dos Unidos ahora podra
ser tan bajo como 2 por
ciento
Stanley Fischer
Vicepresidente de la Fed