Geoprocessamento Aplicado ao Mapeamento da

Favorabilidade da sigatoka-negra no Brasil

Hugo do Nascimento Bendini
1


1
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais INPE
Caixa Postal 515 - 12245-970 - So Jos dos Campos - SP, Brasil.
hbendini@dsr.inpe.br

RESUMO: Na ltima dcada, a cultura da bananeira vem sendo assolada pela ocorrncia de
uma doena conhecida por sigatoka-negra, que tem sido responsvel por grandes prejuzos.
Devido magnitude do problema, prticas de controle vm sendo cada vez mais discutidas e
estudadas nas universidades e instituies de pesquisa. A principal prtica utilizada pelos
produtores e recomendada pela maioria dos tcnicos e pesquisadores o controle qumico,
integrado a tcnicas de monitoramento e manejo (Gasparotto et al., 2006; Moraes et al., 2006).
Recentemente tm sido desenvolvidas muitas pesquisas tambm envolvendo o
desenvolvimento de variedades resistentes. No entanto, ainda so incipientes estudos que
considerem a distribuio espacial da doena, bem como a dinmica envolvida nesse processo
de disperso, e o mapeamento de reas mais ou menos favorveis a sua ocorrncia, em
funo das variveis meteorolgicas. O geoprocessamento apresenta-se como uma ferramenta
importante neste sentido. Assim, este trabalho tem por objetivo central analisar a aplicao do
geoprocessamento para estabelecer um mapa de favorabilidade ocorrncia da sigatoka-
negra no Brasil, com base nas condies meteorolgicas favorveis ao desenvolvimento do
fungo, considerando temperatura do ar, umidade relativa do ar e precipitao acumulada.

1. INTRODUO
1.1. Cultura da bananeira
A banana a fruta mais consumida no mundo (FAO, 2008) e considerada um
alimento bsico em diversos pases. O Brasil o quarto maior produtor mundial
(FAO, 2008) e os principais polos produtores esto no Vale do Ribeira, litoral
Sul do Estado de So Paulo (23 municpios); Norte de Minas Gerais (Janaba,
Jaba, Pirapora, Montes Claros e Itacarambi); Norte de Santa Catarina (Corup,
Massaranduba, Jaragu do Sul, Guaramirim, Praia Grande, Luis Alves e
Schroeder); Nordeste do Brasil (Petrolina, Juazeiro, Bom Jesus da Lapa e
Formoso); e no Esprito Santo (MATTHIESEN e BOTEON, 2002).
A cultura est presente na maioria dos estados brasileiros e a cadeia produtiva
composta principalmente por pequenos produtores. O estado de So Paulo
o segundo maior produtor de banana do Brasil, sendo a regio do Vale do
Ribeira responsvel por cerca de 80% da produo estadual; nessa regio,
cerca de 80% dos produtores so pequenos agricultores (MORAES et al.,
2006). O clima da regio caracterizado por alta umidade relativa (60 a 100%)
durante todos os meses do ano, com um dos maiores ndices pluviomtricos do
pas (1500 a 2000 mm anuais) (FUKUDA et al., 2007), o que torna as
condies altamente favorveis ao desenvolvimento da bananeira, mas
tambm para a Sigatoka-negra, considerada a doena mais severa e destrutiva
da cultura.

1.2. Sigatoka-negra
A Sigatoka-negra causada pelo fungo Mycosphaerella fijiensis Morelet [fase
assexuada Paracercospora fijiensis (Morelet)]. O primeiro registro desta doena
no Brasil deu-se na fronteira com a Colmbia e o Peru, em 1998, mas a
disseminao foi rpida para todos os estados da regio Amaznica (Pereira et
al., 2000; Gasparotto et al., 2006). A doena chegou regio Sudeste em
junho de 2004, em Miracatu (SP) e, concomitantemente, em todos os
municpios produtores de banana do Estado (FERRARI e NOGUEIRA, 2003).
O fato da sigatoka-negra ser uma doena rpida e destrutiva tem gerado
grandes preocupaes entre os produtores, tcnicos e pesquisadores,
principalmente, quando a bananicultura a principal atividade econmica da
regio. Por isso, as reas consideradas livres da doena buscam a todo custo
impedir a sua introduo, o que implicaria em aumento dos custos de proteo
e de produo, e em perda de um importante diferencial na busca de abertura
do mercado externo. O controle da doena em cultivares suscetveis, como as
do subgrupo Prata e Cavendish (Nanica e Nanico) tm sido feito por meio de
pulverizaes alternadas de fungicidas sistmicos e protetores, com intervalos
definidos pelo monitoramento semanal da severidade da doena. O
monitoramento da severidade da Sigatoka-negra tem sido realizado pelo
mtodo de Estado da Evoluo (EE), descrito por Four (1988) e ajustado por
Moraes et al. (2005), onde so avaliados os sintomas iniciais da doena, em
amostras de 10 plantas para cada 50 hectares. O mtodo considera o ritmo de
emisso foliar semanal (REFx) e a severidade da doena (Sev) na segunda,
terceira e quarta folha, a partir da folha mais nova da planta ou folha vela, em
dez plantas amostradas em at 50 hectares, a qual definida pela Equao 1.
(1)
Portanto, a severidade da doena determinada com base na qualificao e
quantificao dos estdios precoces do desenvolvimento dos sintomas da
doena (1. ponto; 2. trao; e 3. estria), observados na face abaxial da segunda,
terceira e quarta folha das dez plantas amostradas. O estado da evoluo foi
expresso pelo produto do somatrio da pontuao obtida com base nos
coeficientes de gravidade (Quadro 1), a partir da quantificao do estdio
precoce mais evoludo do desenvolvimento dos sintomas, observado nas folhas
amostradas de cada planta, pelo ritmo de emisso foliar ponderado entre as
dez plantas.

QUADRO 1 Pontuao ou coeficiente de gravidade da Sigatoka-negra em
funo da folha afetada.
Estdio
1
Folha II Folha III Folha IV
-1 60 40 20
+1 80 60 40
-2 100 80 60
+2 120 100 80
-3 140 120 100
+3 160 140 120


1
O sinal ou + significa mais ou menos de 50 unidades do estdio mais evoludo do
desenvolvimento dos sintomas da doena.
Tal monitoramento uma tarefa trabalhosa que requer tempo, mo de obra e
infraestrutura especializadas.
Geralmente, a deciso do momento da aplicao de fungicida tomada com
base no segundo aumento consecutivo da severidade da doena ou no
primeiro aumento superior a 200 pontos, caso ocorram chuvas de pelo menos
100 mm ou temperaturas mais elevadas nas duas semanas que antecederam
leitura da severidade (MORAES et al., 2005).
Uma alternativa para minimizar o controle qumico proteger a cultura no
estgio em que ela encontra-se mais suscetvel a doena e as condies
climticas estejam favorveis ocorrncia de infeco pelos patgenos. Para
verificar se as condies meteorolgicas esto favorveis ocorrncia dos
patgenos, podem ser utilizados sistemas, que normalmente so baseados em
modelos de probabilidade de combinao da ocorrncia de condies
biolgicas e meteorolgicas que afetam o desenvolvimento da doena em
plantas (KRAUSE et al., 1975; FERNANDES, 1996; FRY et al., 1982;
JONHSON, 1987; PUGSLEY et al., 2001; BENDINI et al., 2010).
Dispondo de uma rede de estaes meteorolgicas localizadas nas
proximidades da regio monitorada possvel elaborar mapas de zonas de
risco de epidemias para definir um zoneamento agroclimtico (CARAMORI et
al., 1994; PUGSLEY et al., 2001; CRUVINEL et al., 2002). Alternativamente a
disponibilidade de tal rede de estaes existe os modelos numricos de tempo,
que permitem realizar a estimativa de curto e longo prazo, de variveis
meteorolgicas. Assim como existem as estimativas por satlite, que vem
preenchendo uma lacuna deixada pela rede convencional, no s provendo
observaes em regies sem informao, como tambm possibilitando a
obteno de dados em uma resoluo espacial mais refinada.



1.3. Modelos Numricos de Tempo
1.3.1. Reanlises do CFSR/NCEP
De acordo com Mieres (2012), reanlises so dados que provm de uma
climatologia desenvolvida por centros meteorolgicos. De acordo com Quadro
et al. (2010) um sistema de reanlise consiste da combinao de um modelo
de previso e um sistema de assimilao de dados. O CFS (Climate Forecast
System) do NCEP (National Center for Environmental Prediction) foi
desenvolvido para simular a condio do domnio acoplado do sistema oceano-
atmosfera-terra e gelo da superfcie do mar com alta resoluo. No CFS o
modelo atmosfrico global tem uma resoluo de aproximadamente 38 km com
64 nveis verticais, e o modelo ocenico possui espaamento latitudinal de
0,25 prximo ao Equador e at 0,5 prximo aos trpicos, com 40 nveis de
profundidade de 4737 m.
A reanlise CFSR (Climate Forecast System Reanalysis ) foi desenvolvida pelo
NCEP, interagindo um sistema de assimilao de dados com o modelo global
CFS. Segundo Saha et al., (2010), os dados utilizados na obteno do CFSR,
provm de diversas fontes, entre estas esto: radiossonda, observaes de
superfcie atravs de equipamentos e sensores, microondas, imagens de
satlite, entre outros.
O CFSR foi obtido atravs da interao do sistema de dados no modelo global
ao longo de seis perodos simultneos de anlise (Dez/1978 a Dez/1986-
Nov/1985 a Dez/1989-Jan/1989 a Dez/1994-Jan/1994 a Mar/1999-Abr/1998 a
Mar/ 2005-Abr/2004 a Dez/2009). A execuo dos referidos perodos, permitiu
que o NCEP implementasse esta climatologia de reanlise para o perodo total
de 30 anos (1979 a 2009) (SAHA et al, 2010). Esta reanlise foi executada com
alta resoluo, acoplando dados do sistema oceano-atmosfera-terra e gelo da
superfcie do mar, fornecendo a melhor estimativa destes domnios ao longo do
perodo referenciado. Estes dados podem ser utilizados em uma srie de
propsitos, como o fornecimento de base para os produtos do prprio NCEP,
definindo o estado da atmosfera, da superfcie terrestre, dos oceanos sobre o
clima de 30 anos, fornecendo tambm as condies iniciais para as previses
histricas, necessrias calibrao operacional das previses climticas do
NCEP (SAHA et al, 2010)

1.3.2. Modelo Eta
Dentre os modelos numricos de tempo amplamente utilizados no Brasil, d-se
destaque para o modelo Eta, que um modelo atmosfrico utilizado
operacionalmente pelo Centro de Previso de Tempo e Estudo s Climticos
(CPTEC/INPE) para previses de tempo e clima.
O Eta descreve a dinmica e a fsica dos processos atmosfricos de forma
complexa e robusta e por ser um modelo regional, o qual possui alta resoluo
espacial, possibilita a investigao da influncia das caractersticas
topogrficas e dos detalhamentos da superfcie sobre o clima de uma
determinada regio (CHOU et. al., 2008).
A verso climtica do Eta rodada mensalmente pelo CPTEC e as previses
so produzidas para um horizonte de quatro meses, com um domnio que
cobre grande parte da Amrica do Sul na resoluo horizontal de 40km.
Detalhes da configurao da previso climtica realizada com o Modelo Eta
podem ser encontrados em Chou et al (2005) (SOUZA et al., 2011).
O portal "Cenrios de Mudanas Climticas Futuras" um repositrio de dados
de projees climticas futuras do Centro de Cincia do Sistema Terrestre
(CCST/INPE), que disponibiliza estes dados, que correspondem ao perodo de
1961-1990 (clima presente) e 2010-2040, 2041-2070 e 2071-2100 (clima
futuro).

1.3.3. Estimativas por Satlite/ Tropical Rainfall Measuring Mission
(TRMM)
Com relao s estimativas por satlite, as tecnologias mais utilizadas esto
em torno da estimativa da precipitao, cujas tcnicas baseiam-se na interao
entre a radiao eletromagntica e partculas lquidas e slidas presentes em
nuvens. Kidder e Haar (1995) dividiram essas tcnicas em trs categorias: as
que utilizam dados do visvel e infravermelho; as que utilizam microondas
passivo, e as que usam microondas ativo. De uma maneira geral, no Brasil
notria a baixa densidade e relativa m distribuio espacial dos pluvimetros.
Sendo assim, as observaes por meio de sensoriamento remoto tm surgido
como uma alternativa para suprir esta carncia de dados. Entre os satlites
destinados ao monitoramento da precipitao est o Tropical Rainfall
Measuring Mission (TRMM), lanado em dezembro de 1997. A plataforma tem
como objetivo avaliar diversas caractersticas da precipitao tanto em regies
tropicais, quanto subtropicais, possibilitando a aquisio de dados de maneira
sistemtica (VIANA et al., 2010).

1.4. Mapeamento da favorabilidade da sigatoka-negra
O desenvolvimento de mapas de zonas de risco acoplados a modelos de
predio pode ser til para indicar reas geogrficas ou pocas do ano mais
favorveis ocorrncia de epidemias. A partir dessa base de dados, sistemas
computacionais podem ser utilizados para verificar se as condies
meteorolgicas esto favorveis ocorrncia de infeco pelos patgenos.
Moraes et al. (2006) analisaram o progresso da Sigatoka-negra durante o
perodo de fevereiro a dezembro de 2005, em propriedade do municpio de
Jacupiranga (SP), regio do Vale do Ribeira; os autores demonstraram que a
severidade da doena foi mais expressiva entre os meses de novembro a
maro, quando foram observadas temperaturas e precipitaes mais elevadas,
enquanto que no perodo menos chuvoso, com temperaturas mais amenas,
entre junho a dezembro, a doena foi desfavorecida. Esses autores ainda
simularam o comportamento da doena com uma funo de regresso, em que
as mdias de temperatura mxima e mnima e a precipitao acumulada
durante uma e duas semanas antes da leitura foram os parmetros de entrada,
tendo sido os que mais se correlacionaram com a severidade da doena com
duas semanas de antecedncia, obtendo a Equao 2:
(2)
Ghini e colaboradores avaliaram os possveis impactos das mudanas
climticas sobre a distribuio espao-temporal da Sigatoka-negra, por meio da
elaborao de mapas de distribuio da doena confeccionados a partir dos
cenrios disponibilizados pelo IPCC. Para isso, mdias mensais de
temperatura, umidade relativa do ar e classes de favorabilidade, foram
utilizadas com base nos efeitos sobre variveis epidemiolgicas. Entre os
resultados, observaram que houve reduo da rea favorvel doena no
pas, mas, extensas reas ainda continuaro favorveis ocorrncia da
doena, especialmente no perodo de novembro a abril (GHINI et al., 2007).

2. OBJETIVOS
Este trabalho tem por objetivos gerais:
Estabelecer um mapa de favorabilidade ocorrncia da sigatoka-negra
no Brasil, com base nas condies meteorolgicas favorveis ao
desenvolvimento do fungo, considerando temperatura do ar, umidade relativa
do ar e precipitao acumulada.
Estabelecer um mapa de severidade da doena com base no modelo
existente na literatura (MORAES et al., 2006).
E como objetivos especficos:
Analisar a relao entre o mapa de severidade da doena, com o mapa
de favorabilidade.
Analisar a relao entre o mapa de favorabilidade e a relao de
incidncia de sigatoka-negra nos estados brasileiros, determinada pelo
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA).



3. MATERIAL E MTODOS
A Figura 1 apresenta o diagrama da metodologia empregada neste trabalho.

FIGURA 1 Diagrama esquemtico da metodologia do trabalho.

Basicamente a metodologia consistiu de uma etapa inicial de aquisio de
dados nas bases de dados meteorolgicos, contemplando dados de modelos e
Mapas de
favorabilidade
Dados do Modelo ETA (40km)
Umidade Relativa e
Temperatura Mdia
Modelo ETA
Mensais
NASA TRMM (30km)
Precipitao
TRMM
Dirios
Precipitao acumulada
Precipitao e
Precipitao Quinzenal
Temperatura
Mxima
Temperatura
Mxima
Temperatura Mdia
Temperatura
Mdia
Umidade Relativa
Umidade
Relativa
Favorabilidade
Severidade da
doena
Amostras
Dados de
monitoramento
no campo
Tabelas e grficos
Dados do Modelo NCEP/NCAR (30km)
Temperatura
Mxima e Mnima
NCEP/NCAR
Dirios
Recorte da
rea de
estudo
E
x
t
r
a

o

d
o
s

d
a
d
o
s

(
M
a
t
l
a
b
)
Favorabilidade
Umidade
Quinzenal (Pp15, ...) e
Mensal (Pp_Janeiro, ...)
Temperatura Mnima
Temperatura
Mnima
Quinzenal
(Tmin15_NCEP, ...)
Quinzenal
(Tmax15_NCEP, ...)
Mensal
(Janeiro_ETA, ...)
Mensal
(Janeiro_ETA, ...)
MAPA
Relao das reas livre e no-
livres de sigatoka-negra
Tabela
Atualizadas por conhecimento
especialista
Incidncia de
sigatoka-negra
Incidncia
rea livre e rea com
ocorrncia
E
s
p
a
c
i
a
l
i
z
e
Favorabilidade
Umidade
Mensal
(Favorabilidade_jan
eiro, ...)
Favorabilidade
TempMdia
Favorabilidade
TempMdia
Mensal
(Favorabilidade_jan
eiro, ...)
Favorabilidade
Precipitao
Favorabilidade
Precipitao
Mensal
(Favorabilidade_jan
eiro, ...)
A
l
g
e
b
r
a

B
o
o
l
e
a
n
a
Favorabilidade
Favorabilidade Mensal (classes:
Favorvel e Desfavorvel)
Mensal
(Favorabilidade_janeiro, ...)
A
l
g
e
b
r
a

B
o
o
l
e
a
n
a
Fatiamento Fatiamento
Favorabilidade
Total
Fatiamento
Extrao dos dados (Matlab)
E
x
t
r
a

o

d
o
s

d
a
d
o
s

(
M
a
t
l
a
b
)
IBGE
Limites Geogrficos
rea de
estudo
Brasil e estado de SP
Modelo (Moraes et
al., 2006)
Modelo
Quinzenais
(Modelo15, ...)
O
p
e
r
a

o

a
r
i
t
m

t
i
c
a
Ponderao e soma aritmtica
Mapa de Erro
Validao
Mapa de
favorabilidade
de estimativas por satlite, onde tambm foi necessria uma etapa de
processamento destes dados para serem importados para plataforma de um
sistema de informaes geogrficas (SIG), onde ento foram implementados
os mtodos de geoprocessamento para gerao dos mapas.
As variveis meteorolgicas consideradas no estudo foram precipitao
acumulada (Pp) quinzenal e mensal, temperatura mxima mdia (Tmax)
quinzenal e mensal, temperatura mnima mdia (Tmin) quinzenal e mensal,
temperatura mdia (Tmed) mensal e umidade relativa mdia mensal (Ur).

3.1. Utilizao dos dados meteorolgicos
Para obteno dos dados de precipitao acumulada mensal e quinzenal,
foram utilizados os dados do produto 3B42, do satlite TRMM (Tropical Rainfall
Measuring Mission), disponibilizados com frequncia diria na base de dados
Giovanni (GES DISC Interactive Online Visualization and analysis
Infrastructure), da NASA Goddard Earth Sciences Data and Information
Services Center (GES DISC) (disponvel em:
http://gdata1.sci.gsfc.nasa.gov/daac-
bin/G3/gui.cgi?instance_id=TRMM_3B42_Daily). Este produto utiliza
estimativas de precipitao por micro-ondas do imageador de microoondas
(TMI) corrigidas por informaes da estrutura vertical das nuvens obtidas do
radar de precipitao (PR). Os dados foram fornecidos em mm h
-1
em arquivos
raster com extenso hdf (hierarchical data format) e resoluo espacial de
0,25 (cerca de 30 km). O processamento para extrao dos dados foi
realizado no Matlab R2012b, atravs do Cdigo-Fonte apresentado na Figura
2.


FIGURA 2 Cdigo-fonte em Matlab R2012b, para processamento dos dados
do produto 3B42.

A funo hdfread utilizada para a leitura da varivel de interesse, no caso
precipitation, e atribui a mesma a uma varivel. E para o recorte da rea de
interesse, foi utilizada funo ltln2val, por meio da qual feita a interpolao
dos dados para uma matriz de dimenso pr-determinada. O mtodo de
interpolao utilizado neste caso foi por vizinho mais prximo.
Para as variveis temperatura mdia mensal, e umidade relativa mensal, foram
utilizados os dados do modelo ETA (disponvel em:
http://dadosclima.ccst.inpe.br/). Os dados de temperatura mdia so fornecidos
em K (Kelvin) em arquivos com extenso NetCDF (Network Common Data
Form).
O processamento para extrao dos dados foi realizado no Matlab R2012b,
atravs do Cdigo-Fonte apresentado na Figura 3.


FIGURA 3 Cdigo-fonte em Matlab R2012b, para processamento dos
arquivos NetCDF para extrao das variveis de interesse.

Este Cdigo-Fonte baseado na utilizao das funes NetCDF, sendo
netcdf.open para abrir o arquivo, netcdf.inq para explorar o contedo do
arquivo, netcdf.inqVar para carregar a varivel de interesse, netcdf.inqAtt
para carregar os atributos da varivel e netcdf.getVar para extrair a grade de
dados.
Para os dados dirios de temperatura mxima e mnima foi utilizada a base de
dados NCEP Climate Forecast System Reanalysis (CFSR) (disponvel em:
http://www.esrl.noaa.gov/psd/data/gridded/data.ncep.reanalysis.html). Neste
caso tambm foi utilizado o formato NetCDF, sendo a extrao realizada pelo
mesmo mtodo citado acima.

3.2. Importao dos dados meteorolgicos para a plataforma de
trabalho (SPRING)
Obtidas as grades regulares dos dados, foram formatados os arquivos para
importao para o Sistema de Processamento de Informaes Geogrficas
(SPRING) (verso 5.2.1) (CMARA et al., 1996), que foi utilizado como
plataforma para desenvolvimento do trabalho. As operaes de lgebra de
mapas foram desenvolvidas por meio da Linguagem Espacial para
Geoprocessamento (LEGAL).
Esta formatao dos arquivos para importao para o SPRING trata-se da
gerao dos arquivos no formato ASCII-SPRING, onde o dado geoespacial
configurado como amostra de modelagem numrica. A Figura 4 ilustra um
exemplo de arquivo formatado para ASCII-SPRING.


FIGURA 4 Exemplo de arquivo formatado para ASCII-SPRING.

3.3. Gerao de grades regulares
Aps a importao do dado tipo amostra, foi realizado interpolao para
gerao das grades regulares, utilizando o interpolador por mdia ponderada.

3.4. Gerao dos mapas de favorabilidade por varivel
Com as grades regulares, foi realizada a operao de fatiamento, considerando
os limiares estabelecidos na literatura, sobre a favorabilidade sigatoka-negra.
Uma operao de fatiamento consiste em obter um campo temtico a partir de
um campo numrico, de tal modo que cada local de uma rea de estudo fique
associado a um valor indicando, sob a forma de um conjunto de classes
temticas, os intervalos de valores registrados a partir de uma grade numrica
(CORDEIRO et al., 2004).
Para tanto, foram consideradas duas classes temtica: favorvel e
desfavorvel a sigatoka-negra.
O desenvolvimento da doena favorecido por temperaturas entre 20C e 30
C, e umidade relativa acima de 70 % (JACOME e SCHUH, 1992; MOULIOM-
PEFOURA ET AL., 1996; ROMERO e SUTTON, 1997). Consequentemente,
regies que apresentam temperaturas mdias inferiores a 20 C ou superiores
a 30 C ou umidade relativa mdia inferior a 70 % foram consideradas
desfavorveis doena. No caso da precipitao, para a sigatoka-negra na
regio do Vale do Ribeira, Fukuda e Moraes (2007) determinaram os valores
de precipitao acumulada maiores que 100 mm como sendo favorveis ao
desenvolvimento da doena. Por sua vez, precipitaes acumuladas inferiores
a 100 mm foram consideradas desfavorveis. A Tabela 2 apresenta os limiares
utilizados no fatiamento, para cada varivel.



TABELA 2 Intervalos dos limiares utilizados no fatiamento, para cada
varivel.
Favorvel Desfavorvel
Precipitao
acumulada
100 mm <100 mm
Temperatura mdia 20C e 30 C <20 C e >30 C
Umidade relativa do ar 70% <70%

A Figura 5 ilustra o Cdigo-Fonte escrito em LEGAL para operao de
fatiamento para gerao dos mapas temticos de favorabilidade para cada
varivel.


FIGURA 5 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao de fatiamento para
gerao dos mapas temticos de favorabilidade para cada varivel.



3.5. Gerao do mapa de favorabilidade a doena
Assim, por meio da lgebra booleana foi gerado o mapa de favorabilidade,
considerando a operao de lgica de interseco, ou seja, obtida a partir da
operao E. Tal operao foi implementada em LEGAL e o Cdigo-Fonte
apresentado na Figura 6.

FIGURA 6 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao booleana, para gerao
do mapa de favorabilidade a doena.

Como demonstrado no Cdigo-Fonte da Figura 6, quando houve interseco
entre os mapas de favorabilidade para cada varivel, considerou-se a rea
como sendo favorvel a doena. Quando no houve interseco, ou seja,
quando a mesma rea no estava classificada como favorvel em ambos os
mapas, esta foi classificada como desfavorvel.
A seguir foram calculadas as reas favorveis doena em cada perodo
estudado e, tais reas foram comparadas com as obtidas nos resultados de
Ghini et al. (2007).
A partir do mapa de favorabilidade obtido pela lgebra booleana, descrita
acima, foi realizada uma operao de ponderao, que consiste em obter um
campo numrico a partir de um campo temtico, de tal modo que cada local de
uma rea de estudo fique associado a um valor indicando o peso de cada
classe temtica diante de uma operao quantitativa que se deseje modelar
(CORDEIRO et al., 2004). Para a classe favorvel a doena, foi considerado o
peso 0, e para a classe desfavorvel, peso 1. O Cdigo-Fonte com a operao
realizada em LEGAL est apresentado na Figura 7.


FIGURA 7 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao de ponderao, para
gerao do mapa numrico de favorabilidade a doena.

Deste modo, foi possvel por meio de uma soma aritmtica, obter um mapa
numrico de favorabilidade a doena, onde o valor do pixel representa a
quantidade de meses ao longo do ano em que tal rea encontrou-se em cada
classe. A Figura 8 ilustra o Cdigo-Fonte escrito em LEGAL para operao de
soma aritmtica para gerao do mapa de favorabilidade total a doena.
Em seguida, por meio da operao de fatiamento, foi considerada como sendo
rea favorvel doena, aquela regio que se apresentava durante pelo
menos um ms do ano, como sendo rea favorvel doena. A Figura 9 ilustra
o Cdigo-Fonte em LEGAL utilizado para fatiamento do mapa numrico de
favorabilidade total, onde foram consideradas como favorveis as reas que se
apresentavam como favorveis a doena em ao menos um ms do ano de
2010.

FIGURA 8 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao de soma aritmtica para
gerao do mapa de favorabilidade total.


FIGURA 9 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao de fatiamento para
gerao do mapa temtico de favorabilidade total.

3.6. Gerao do mapa de incidncia da doena
Paralelamente, por meio da tabela dos estados considerados reas livres ou de
ocorrncia de sigatoka-negra, obtido pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), utilizando as operaes de espacializao e
fatiamento, foi possvel gerar uma mapa temtico com as classes reas livres
e reas de Ocorrncia. O Cdigo-Fonte para esta operao est descrito na
Figura 10.


FIGURA 10 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao de espacializao e
fatiamento, para gerao do mapa de incidncia, baseado na relao do
MAPA.

Ento, por meio de lgebra booleana, foi realizada uma anlise do mapa de
favorabilidade, considerando como rea Vulnervel, aquela que foi
classificada como favorvel a doena, porm sem a incidncia da mesma. Foi
considerada rea suspeita, quando a rea possui incidncia da doena,
porm no est situada em uma rea de favorabilidade. E considerou-se
Comportamento esperado, quando a rea se encontrou em classe de
favorabilidade a doena, e existe a incidncia da mesma, de acordo com a
relao do MAPA. O Cdigo-Fonte utilizado para implementao de tal lgica
est ilustrado na Figura 11.


FIGURA 11 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao booleana.

3.7. Elaborao do mapa de severidade baseado no modelo de
Moraes et al. (2006)
Finalmente, para elaborao do mapa de severidade considerando o modelo
de Moraes et al. (2006), foram utilizados os dados dirios de temperatura
mxima, mnima, e precipitao acumulada, sendo que estes foram
transformados para dados quinzenais, para entrada no modelo. Assim, por
meio de uma operao matemtica realizada pelo Cdigo-Fonte da Figura 12,
foram obtidos os mapas para cada quinzena do ano de 2010. Para validao
destes mapas, considerando a variabilidade temporal, foram utilizados dados
de estado da evoluo (EE), obtidos por meio do monitoramento pela
metodologia de Four (1988), em duas propriedades produtoras de banana em
regies diferentes, no estado de So Paulo. Uma delas localizada no municpio
de Paranapanema, nas coordenadas 48 45 42,5 oeste e 23 29 21,2 sul e a
outra localizada no municpio de Pariquera-au, nas coordenadas 47 53 2,9
oeste e 24 36 35,75 sul.


FIGURA 12 Cdigo-fonte em LEGAL, para operao matemtica para
implementao do modelo de Moraes et al. (2006).

4. RESULTADOS E DISCUSSES
A Figura 13 ilustra os mapas de favorabilidade obtidos para os meses de
janeiro a dezembro de 2010.
Os limites utilizados para caracterizar as condies favorveis ocorrncia da
sigatoka-negra mostraram-se adequados, pois os mapas confeccionados para
as condies atuais esto de acordo com os relatos na literatura.

FIGURA 13 Mapa de favorabilidade climtica sigatoka-negra da bananeira
no Brasil, para os meses de janeiro a dezembro, no perodo de 2010.

Segundo Mouliom-Pefoura et al. (1996), nas temperaturas abaixo de 20 C h
reduo na germinao dos esporos e no crescimento do tubo germinativo,
aumentando o perodo de incubao da doena. Em temperaturas superiores a
30 C, Romero e Sutton (1997) relatam que a severidade da doena
reduzida. A umidade relativa alta permite a reproduo assexual do patgeno e
a presena de precipitao particularmente favorvel liberao de
ascsporos (VICENTE, 1998; GAUHL, 1994). Com a reproduo sexuada,
ocorrem recombinaes genticas com o surgimento de clulas que podem se
adaptar s mais diversas condies climticas e nveis tecnolgicos de cultivo.
Os resultados tambm corroboram com os encontrados por Guini et al. (2007),
como apresentado na Tabela 3. Nota-se dois perodos bem distintos com
relao a favorabilidade a sigatoka-negra, observados por uma maior rea
favorvel durante os meses de janeiro a abril, e de outubro a dezembro, assim
como reas favorveis menores durante o perodo de maio a setembro.

TABELA 3 rea (1000 km2) de ocorrncia favorvel sigatoka-negra da
bananeira no Brasil, para o perodo atual (2010), passado (mdia de 1960 a
1990) e futuro (2020).

Meses Atual
(2010)
Passado (1960 a 1990)* Futuro (2020) *
Janeiro 4926,4 7850,3 6789,6
Fevereiro 3777,6 8042,2 7381,1
Maro 4390,4 8286,9 7599,5
Abril 4180,8 7872 7721,8
Maio 2864 7046,7 6341,8
Junho 2124,8 5850,1 4938,8
Julho 1163,2 4872,3 2384
Agosto 318,4 4553,7 988
Setembro 75,2 4568,6 813
Outubro 547,2 4723,8 1494
Novembro 1027,2 6958,3 4795,3
Dezembro 1364,8 7587,1 6308,1
* Resultados obtidos por Guini et al. (2007)

Esse mesmo padro se repete para o cenrio projetado para 2020, baseado
nos resultados de Guini et al. (2007). A principal alterao do clima responsvel
por esse resultado a reduo da umidade relativa mdia para nveis
desfavorveis ocorrncia da doena, ou seja, valores abaixo de 70 %. A
incluso da precipitao acumulada fez com que a rea favorvel nos meses
onde se concentra o perodo desfavorvel a doena fosse ainda menor, devido
ao fato de que nas reas onde a mdia mensal de umidade relativa do ar foi
favorvel, a precipitao foi desfavorvel, embora se apresentassem tambm
em reas favorveis considerando a temperatura mdia mensal. Apesar disso,
como pode ser observado no grfico da Figura 14, as reas favorveis a
doena foram principalmente limitadas pela favorabilidade considerando a
umidade relativa mdia mensal.



FIGURA 14 Grfico de colunas empilhadas das reas consideradas com
temperatura mdia, precipitao e umidade favorveis a ocorrncia de
sigatoka-negra, e a rea total favorvel, considerando a operao de
interseco, para o perodo total acumulado, considerando como favorveis as
reas que apresentaram pelo menos um ms de favorabilidade a doena.

A Figura 15 apresenta o mapa de anlise das reas favorveis obtidas pelo
mapa de favorabilidade obtido e as livres de sigatoka-negra, de acordo com o
MAPA.
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000

r
e
a

(
1
0
0
0

k
m

)

Umidade Favorvel Precipitao Favorvel
Temperatura Mdia Favorvel Favorabilidade Total


FIGURA 15 Mapa de anlise das reas favorveis obtidas pelo mapa de
favorabilidade considerado e as reas livres de sigatoka-negra de acordo com
o MAPA.

As reas classificadas como rea Vulnervel, so aquelas que so
consideradas livres da doena, mas que, porm, se apresentaram como sendo
favorveis climaticamente, ao menos um ms do ano de 2010. No caso das
reas classificadas como rea suspeita, trata-se daquelas em que o estado
considerado com ocorrncia de sigatoka-negra, porm que no se
apresentaram com favorabilidade ao menos um ms do ano de 2010. E no
caso das reas classificadas como Comportamento esperado, trata-se dos
casos em que foram classificadas de acordo com o esperado, ou seja, onde
coincidiram entre reas livres da doena, e desfavorveis climaticamente, ou
vice-versa.




A Figura 16 ilustra o mapa de severidade obtido pela espacializao do modelo
regional de Moraes et al. (2006) para a primeira quinzena de janeiro de 2010,
onde pixels mais escuros representam menores valores de Estado da Evoluo
(EE) da sigatoka-negra, e os mais claros, valores maiores.


FIGURA 16 Mapa obtido pelo modelo de estimativa da severidade da
sigatoka-negra para a regio do Vale do Ribeira (MORAES et al. 2006),
referente a primeira quinzena de janeiro de 2010. Os pontos destacados em
amarelo so as localizaes das reas de anlise consideradas neste estudo.

Foi realizado um estudo de correlao entre os valores obtidos pelo modelo, e
os valores obtidos por medidas de campo. Os grficos so apresentados nas
Figuras 17 e 18.



FIGURA 17 Grfico de linhas referente s curvas obtidas pelo modelo de
Moraes et al. (2006) e com dados de campo, para perodos quinzenais de
2010, para a rea localizada no municpio de Paranapanema, SP.



FIGURA 18 Grfico de linhas referente s curvas obtidas pelo modelo de
Moraes et al. (2006) e com dados de campo, para perodos quinzenais de
2010, para a rea localizada no municpio de Pariquera-au, SP.




0
500
1000
1500
2000
2500
E
s
t
a
d
o

d
e

E
v
o
l
u

o

(
E
E
)

Dados do modelo Dados de campo
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
E
s
t
a
d
o

d
e

E
v
o
l
u

o

(
E
E
)

Dados do modelo Dados de campo
Os resultados do estudo de correlao podem ser visualizados na Tabela 4.

TABELA 4 Resultados da anlise de correlao entre os dados obtidos pelo
modelo de Moraes et al. (2006) e os dados de campo, para as duas regies
consideradas.
t de Student* t crtico (5%) Coeficiente de Pearson
Paranapanema 2,331 2,819 0,445
Pariquera-au 3,705 2,878 0,668
* Teste T unicaudal para correlao (SPIEGEL, 1993).

Nota-se em ambos os casos uma correlao positiva, moderada, entre os
valores obtidos pelo modelo, e os valores obtidos em campo. No entanto, para
o ponto situado na regio de Pariquera-au, a correlao foi significativa no
nvel de 5% de confiana, pelo Teste T unicaudal para correlao (SPIEGEL,
1993). Tal resultado pode estar associado ao fato de que nesta propriedade, o
a rea considerada para o monitoramento esteve livre de tratamento qumico
durante todo o perodo, proporcionando a condio do fungo se desenvolver
naturalmente.
A Tabela 5 apresenta as mdias mensais do estado de evoluo da sigatoka-
negra, com dados obtidos em campo nas diferentes reas consideradas no
estudo, e a respectiva classe de favorabilidade obtida pelo mapa de
favorabilidade climtica, no ano de 2010.





TABELA 5 Mdia mensal do estado de evoluo da sigatoka-negra, com
dados obtidos em campo nas diferentes reas consideradas no estudo, e a
respectiva classe de favorabilidade obtida pelo mapa de favorabilidade
climtica, no ano de 2010, considerando o ponto correspondente a rea 1.

Meses rea 1 rea 2 Classe de
Favorabilidade
Janeiro 1361,05 3151,47 Favorvel
Fevereiro 1576,60 2891,51 Favorvel
Maro 1350,34 3108,96 Favorvel
Abril 1123,76 2971,35 Favorvel
Maio 777,82 2629,60 Desfavorvel
Junho 509,59 1942,45 Desfavorvel
Julho 833,63 1956,89 Desfavorvel
Agosto 726,24 1573,26 Desfavorvel
Setembro 536,22 1785,89 Desfavorvel
Outubro 630,08 1244,17 Favorvel
Novembro 762,53 - Favorvel
Dezembro 857,22 1798,89 Favorvel

Analisando o mapa de favorabilidade para a regio de Pariquera-au, verifica-
se que o pixel correspondente ao ponto de anlise apresenta dois perodos
bem distintos, sendo um perodo favorvel a doena, entre janeiro a abril,
outubro e dezembro, e um perodo desfavorvel compreendido entre maio e
setembro. Tais resultados podem ser observados na Tabela 5. J para a regio
de Paranapanema, o pixel correspondente ao ponto de anlise foi situado na
classe desfavorvel a doena, durante o ano todo.




5. CONSIDERAES FINAIS
Como consideraes finais so apontadas algumas reflexes e perspectivas:
A metodologia desenvolvida pode ser til para desenvolvimento de
plataformas para realizao de trabalhos sobre anlise da distribuio
espao-temporal de doenas agropecurias. Alm disso, contribui para
facilitar a interoperabilidade com dados meteorolgicos de estimativas
por satlite e modelos numricos, especificamente dos formatos HDF e
NetCDF.
Observou-se coerncia com os resultados encontrados na literatura
(MORAES et al., 2006; FUKUDA et al., 2007; GUINI et al., 2007), no que
diz respeito a correlao entre o modelo regional e os dados de campo,
para regio de Pariquera-au (r=0,668). A identificao de perodos bem
distintos de favorabilidade, sendo favorvel a doena de janeiro a abril e
de outubro a dezembro, e desfavorvel entre maio e setembro. E
coerncia entre o mapa de favorabilidade gerado, e os resultados do
modelo regional espacializado.
So necessrio estudos com sries temporais maiores e mais
informaes de campo para validao, a fim de se obter resultados mais
consistentes e concluses slidas a respeito do comportamento da
sigatoka-negra.








6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

BENDINI, H. N., M., WILSON DA S., SILVA, S. H. M. G., TEZUKA, E. S.,
CRUVINEL, P. E. (2013). Anlise de risco da ocorrncia de Sigatoka-negra
baseada em modelos polinomiais: um estudo de caso. Tropical Plant
Pathology, 38(1), 35-43. Retrieved June 30, 2014, from
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1982-
56762013000100005&lng=en&tlng=pt. 10.1590/S1982-56762013000100005.

CMARA G, SOUZA RCM, FREITAS UM, GARRIDO JCP (1996) SPRING:
Integrating remote sensing and GIS with object-oriented data modeling.
Computers and Graphics 6:13-22.

CARAMORI PH, ANDROCIOLI FILHO A, LIBERAL EG (1994) (Eds.). In:
Simpsio Internacional sobre caf adensado, Resumos... Londrina PR. IAPAR.

CHOU, C. S.; BUSTAMANTE, J. F.; GOMES, J. L.; TAVARES, P. S. Previso
do incio da estao chuvosa na bacia do Rio Paran utilizando o Modelo Eta.
In: II Simpsio de Recursos Hdricos do Sul e Sudeste, 2008, , Resumos... Rio
de Janeiro. II Simpsio de Recursos Hdricos do Sul e Sudeste, 2008.

CHOU, S. C.; BUSTAMANTE, J. F. F.; GOMES, J. L. Evaluation of Eta Model
seasonal precipitation forecasts over South America. Nonlinear Processes in
Geophysics, 12, 537-555, 2005.

CORDEIRO, Joo Pedro; BARBOSA, Cludio Clemente Faria; CMARA,
Gilberto. lgebra de Campos e Objetos. In: DRUCK, Suzana; CARVALHO,
Marlia S; CMARA, Gilberto; MONTEIRO, Antnio Miguel Vieira (eds).
Anlise Espacial de Dados Geogrficos. Braslia: Embrapa, 2004. Disponvel
em: http://www.dpi.inpe.br/gilberto/livro/analise/ Acesso em: 05/2014.

CRUVINEL PE, PUGSLEY L, CARAMORI, PH, PAZINATTO FAC (2002)
Advanced methodology for zones of risk optimization in agriculture. In:
CRUVINEL PE, MASCARENHAS S (Eds.) Advanced studies in agricultural
instrumentation. So Carlos SP. RIMA. pp. 167-205.

CRUVINEL PE, SUZUMURA FILHO Y, MANTOVANI EC (2006) Anlise da
qualidade da aplicao georeferenciada de chuva artificial em rea de plantio
com viso computacional e rede neural. In: 35 Congresso Brasileiro de
Engenharia Agrcola -CONBEA, Resumos... Joo Pessoa PB. SBEA.

FAO, 2008. FAOSTAT. http://faostat.fao.org/site/339/default.aspx (Acesso em:
06/2014).

FERNANDES, J. M. Manejo de pragas e doenas e a superestrada da
informao: situao atual e perspectivas. In: Seminrio sul-brasileiro de
informtica na agricultura, 1, 1996, Passo Fundo. Anais... Passo Fundo:
EMBRAPA-CNPT, p. 24-29, 1996.

FERRARI JT, NOGUEIRA EMC (2003) Como identificar e combater a Sigatoka
Negra da bananeira. Fitopatologia Brasileira. 28:656-663.

FOUR E (1988) Stratgies de lutte contre la cercosporiose noire des
bananiers et des plantains provoque par Mycosphaerella fijiensis Morelet.
L'avertissement biologique au Cameroun. Evaluation des possibilits
d'amlioration. Fruits 43:269-274.

FRY, W. E. Epidemiology: dynamics of interacting pathogen and host
populations. In: FRY, W. E. (Ed.). Principles of plant management. New York:
Academic Press. 1982. p. 43-65.

FUKUDA E, MORAES WS (2007) Monitoramento da severidade da Sigatoka
Negra em bananais do Vale do Ribeira, So Paulo, Brasil. In: Congresso de
Iniciao Cientfica da UNESP, Resumos... Ilha Solteira SP. UNESP. pp. 22-
23.

GASPAROTTO L(1988) Epidemiologia do mal das folhas [Mycrocyclus ulei
(P. Henn.) V. Arx.] da seringueira (Hevea spp.) Tese DS, Universidade
Federal de Viosa. Viosa MG.

GASPAROTTO L, PEREIRA JCR, HANADA RE, MONTARROYOS AVV (2006)
Sigatoka-negra da bananeira. Manaus AM. Embrapa Amaznia Ocidental.

GAUHL, F. Epidemiology and ecology of black sigatoka (Mycosphaerella
fijiensis Morlet) on plantain and banana (Musa spp.) in Costa Rica, Central
America. Montpellier, Frana. INIBAP. 1994.

GHINI R, HAMADA E, GONALVES RRV, GASPAROTTO L, PEREIRA JCR
(2007) Anlise de risco das mudanas climticas globais sobre a Sigatoka-
negra da bananeira no Brasil. Fitopatologia Brasileira 32:197-204.

JACOME, L.H. & SCHUH, W. Effects of leaf wetness duration and temperature
of development of black Sigatoka disease on banana infected by
Mycosphaerella fijiensis var. difformis. Phytopathology 82:515-520. 1992.

JONHSON, K. B. The role of predictive systems in disease management. In:
TENG, P. S. Crop loss assesment and pest management. American
Phytopathological Society, St. y Paul, MN, USA. 1987. 176-90 p.

KIDDER, S. Q.; HAAR, V. Satellite Meteorology: an introduction. Academic
Press, 1995. KUMMEROW, C. et al. The Status of the Tropical Rainfall
Measuring Mission (TRMM) after Two Years in Orbit. Journal of Applied
Meteorology, 39, p. 1965-1982, 2000.

KRAUSE, R. A., MASSIE, L. B., HYRE, R. A. BLITECAST: A computadorized
forecast of potato late blight. Plant Disease Reporter, Washington, US, v. 59,
n. 2, p. 95-98, 1975.

MATTHIESEN ML, BOTEON M (2002) Anlise dos principais plos
produtores de banana no Brasil. Piracicaba SP. ESALQ/Hortifruti/ CEPEA.

MIERES, L. S. Reanlise CFSR-NCEP aplicada Ao Modelo SiB2 na Simulao
de Fluxos de CO2 sobre o Cultivo de Soja em Cruz Alta. 104p. Dissertao
(Mestrado em Sensoriamento Remoto) Universidade Federal do Rio Grande
do Sul, Porto Alegre, 2012.

MORAES WS, FUKUDA E, MENDONA JC, SILVA CM, SILVA SHM (2006)
Behaviour of black Sigatoka in banana plantations of the Ribeira Valley, So
Paulo, Brazil. In: XVII Reunio Internacional da Associao para a Cooperao
em Pesquisas sobre Banana no Caribe e Amrica Tropical (ACORBAT),
Resumos... Joinville SC. IFAC. pp. 656-661.

MORAES WS, MENDONA JC, FUKUDA E, MENDES C, LIMA JD, SANTOS
AJ (2005) Dominncia da Sigatoka-negra em bananais do Vale do Ribeira.
Fitopatologia Brasileira 30:193.

MOULIOM-PEFOURA, A., LASSOUDIRE, A., FOKO, J. & FONTEM, D.A.
Comparison of development of Mycosphaerella fijiensis and Mycosphaerella
musicola on banana and plantain in various ecological zones in Cameroon.
Plant Disease 80:950-954. 1996.

PEREIRA JCR, GASPAROTTO L, COELHO AFS, VRAS SM (2000) Doenas
da bananeira no Estado do Amazonas. Manaus AM. Embrapa Amaznia
Ocidental.

PUGSLEY L, CRUVINEL PE, CARAMORI PH (2001) New agroclimatic digital
images classification system and risk zone mapping. In: 14th Brazilian
Symposium on Computer Graphics and Image Processing, Resumos...
Florianpolis SC. IEEE Computer Society. pp. 237-244.

QUADRO, M.F.L. et al. Avaliao do transporte de umidade e precipitao
associada ZCAS no vero do HS atravs da nova gerao de reanlises. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE METEOROLOGIA (CBMET), 2010, Anais..
Belm do Par: CPTEC, 2010.

ROMERO, R.A. & SUTTON, T.B. Reaction of four Musa genotypes at three
temperatures to isolates of Mycosphaerella fijiensis from different geographical
regions. Plant Disease 81:1139-1142. 1997.

SAHA, S., et al. The NCEP Climate Forecast System Reanalysis. Bulletin of
the American Meteorological Society, 1015-1057. 2010.

SOUZA, R. L. B., GIAROLLA, A., CHOU, S. C., TAVARES, P. S. Avaliao das
Previses Sazonais do Modelo Eta para o Caso de Estiagem na Safra 2008/09
ba Cultura Soja, Bandeirantes-PR. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
AGROMETEOROLOGIA, 2010, Anais.. Guarapari: Sesc, 2011.

SPIEGEL, Murray R. Estatstica. 3. ed. So Paulo: Makron Books, 1993.

VIANNA, D. R.; FERREIRA, N. J.; CONFORTE, J. C. Avaliao das estimativas
de precipitao 3B42 e 3B43 do satlite TRMM na regio Sul do Brasil. In:
Congresso Brasileiro de Meteorologia (CBMET), 16., 2010, Belm, PA.
Anais...Belm: SBMET, 2010. Artigos. On-line. Disponvel em:
<http://www.cbmet2010.com/anais/artigos/787_15704.pdf>.

VICENTE, L.P. Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) de bananas y
pltanos (Musa spp.) en Cuba. Biologia, epidemiologia y manejo integrado de
la enfermedad. In: Simposium Internacional sobre sigatoka negra. 1.
Manzanillo. Memrias. Manzanillo, Mxico. SAGAR/INIBAP. 1998. pp. 24-42.