Colgio Estadual Edna Moreira Pinto Daltro

1. Srie / Formao Geral 1. Unidade

PROPOSTA DE DEBATE SOBRE O TEMA LINGUAGEM E VARIAES
LINGUSTICAS


PARA o 1. grupo:

TAREFAS: Responder as atividades (1. ao 9) da pgina 209 do livro do aluno, que uma
anlise dos textos Portugus muito difcil e Aula de Portugus. Estudar sobre Lngua
e Gramtica no material disponvel na pgina 210, tambm do livro do aluno. Ler os trs
primeiros captulos de A Lngua de Eullia. Assistir a Narradores de Jav.

PARA DEBATER: O captulo 11 do livro do aluno trata da temtica Lngua e Gramtica,
fazendo uma distino entre estes dois elementos. O primeiro fica compreendido como um
elemento importante na construo da cultura e da identidade de um povo, e o segundo como
conjunto das regas de funcionamento de uma lngua. Quando Antnio Bi, personagem de
Narradores de Jav, argumenta aos demais moradores que Jav um buraco perdido no oco
do mundo e que o governo no ir deixar de construir a represa por conta de um bando de
semianalfabetos, ele se mostra consciente da desvalorizao do portugus no-padro falado
por aquelas pessoas. Segundo Irene, em A Lngua de Eullia, quais as razes que levam
uma variedade lingustica a ser considerada como a norma-padro de uma lngua? Qual a
Histria da norma-padro?
Preparar slides respondendo a este questionamento. Os slides devem ser organizados a
partir da discusso do material consultado no livro do aluno e em A lngua de
Eullia.



Alunos dessa equipe: _________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Critrios de avaliao:
Do grupo:
_ Coerncia dada pergunta proposta
_ Confeco dos slides
_ Apresentao oral com o envolvimento de todos os membros dos grupo
_ Exposio oral envolvendo informaes dos trs materiais indicados como base para
a discusso

Individual:
_ Envolvimento nas discusses do grupo e dos demais outros grupos
_ Apresentao de comportamento adequado situao de debate





Colgio Estadual Edna Moreira Pinto Daltro
1. Srie / Formao Geral 1. Unidade

PROPOSTA DE DEBATE SOBRE O TEMA LINGUAGEM E VARIAES
LINGUSTICAS

Para o 2. grupo

TAREFAS: Responder as atividades (1 ao 6) das pginas 227 e 228 do livro do aluno, as
quais discutem sobre as Variedades regionais e sociais da lngua portuguesa, bem
explicadas na pgina 229, tambm do livro do aluno. Ler os trs primeiros captulos de A
Lngua de Eullia. Assistir a Narradores de Jav.

PARA DEBATER: Zaqueu, personagem de Narradores de Jav, ao ouvir dos homens
importantes que a aldeia s no viria a ser inundada pelas guas caso ela tivesse sua histria
documentada, associa que, para algo ter uma importncia cientfica, preciso que esteja
impressa no papel e com argumentos cientficos. Convencido Bi de assumir o papel de
escriba, passa a visitar as casas dos moradores, os quais se empolgam em contar as
lembranas javlicas, histricas e pr-histricas, para por no livro a odisseia do Vale de Jav.
O fato daquelas pessoas se sentirem capazes desse grande feito, mesmo analfabetas, nos
permite discutir as variaes lingusticas como prprias da lngua e, por isso mesmo, no
inferiores lngua padro. Quais as variaes que, segundo Irene, em A lngua de Eullia,
so prprias da lngua porque a lngua nica um mito e porque toda lngua varia, toda
lngua muda?



Alunos dessa equipe: _________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Critrios de avaliao:
Do grupo:
_ Coerncia dada pergunta proposta
_ Confeco dos slides
_ Apresentao oral com o envolvimento de todos os membros dos grupo
_ Exposio oral envolvendo informaes dos trs materiais indicados como base para
a discusso



Individual:
_ Envolvimento nas discusses do grupo e dos demais outros grupos
_ Apresentao de comportamento adequado situao de debate






Colgio Estadual Edna Moreira Pinto Daltro
1. Srie / Formao Geral 1. Unidade

PROPOSTA DE DEBATE SOBRE O TEMA LINGUAGEM E VARIAES
LINGUSTICAS

Para o 3. grupo


TAREFAS: Responder as atividades (1. ao 7) da pgina 212 do livro do aluno, que uma
anlise do texto de Travaglia, localizado nas pginas 210 e 211, que discute Concepes de
Linguagem. Ler os trs primeiros captulos de A Lngua de Eullia. Assistir a Narradores
de Jav.

PARA DEBATER: Zaqueu, personagem de Narradores de Jav, ao ouvir dos homens
importantes que a aldeia s no viria a ser inundada pelas guas caso ela tivesse sua histria
documentada, associa que, para algo ter uma importncia cientfica, preciso que esteja
impressa no papel e com argumentos cientficos. Embora o povo de Jav demonstre
capacidade e noo produtoras da linguagem e interaja a partir dela, precisa registrar
cientificamente a histria daquele lugar. Essa atitude das autoridades coloca em evidncia a
valorizao de uma caracterstica do portugus padro. Segundo Irene, em A lngua de
Eullia, qual seria essa caracterstica e em relao qual do portugus no padro falado
pelo povo de Jav ela est sendo considerada superior?
Preparar slides respondendo a este questionamento e mostrando as demais diferenas
entre o portugus no-padro e o portugus-padro. Os slides devem ser organizados
a partir da discusso do material consultado no livro do aluno e em A lngua de
Eullia.

Alunos dessa equipe: _________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Critrios de avaliao:
Do grupo:
_ Coerncia dada pergunta proposta
_ Confeco dos slides
_ Apresentao oral com o envolvimento de todos os membros dos grupo
_ Exposio oral envolvendo informaes dos trs materiais indicados como base para
a discusso



Individual:
_ Envolvimento nas discusses do grupo e dos demais outros grupos
_ Apresentao de comportamento adequado situao de debate