7.

Produccin de plantas 33
Los tres elementos fundamentales que deben te-
nerse en cuenta, cuando se instala un vivero de
eucaliptos son: la ubicacin, el sistema de
plantacin y el tamao del mismo.
U bicacin
El vivero forestal es un emprendimiento que ge-
neralmente se planea a largo plazo. Por lo tanto
la ubicacin del mismo debe contemplar
elementos tales como:
Suelos de ptima fertilidad y buen drenaje.
Pendiente adecuada. Una pendiente del 1%
evita anegamientos.
Resguardado de vientos y heladas.
Prximo a las &entes de agua y a la vivienda
del encargado.
Proteccin mediante un cerco vivo y alambrado
perimetral.
Sistema de plantacin
Existen dos sistemas de producc'in de plantas: a
raz desnuda y en envases o macetas.
A raz desnuda: La planta no es contenida en
recipiente alguno y se la descalza para llevarla a
plantacin. Es un sistema que se utiliza en pinos
y otras especies pero no es aconsejable para
eucalipto.
En envases: La planta se ubica en un recipiente,
que en la prctica adquiere diferentes formas. La
produccin de plantas en envase puede hacerse
utilizando almcigos o bien efectuando la siem-
bra directa en cada recipiente, evitando el tras-
plante o repique.
,! . .-
' ' Tamao del vivero
La superficie del vivero est determinada por la
cantidad de plantas a producir. En un vivero
tradicional, la superficie ocupada efectivamente
por los envases debe multiplicarse por 3, para
dejar espacio para la construccin de caminos y
mejoras. Si se usan envases modernos tipo ban-
deja de plstico rgido, este criterio se modifica,
pues en un metro cuadrado de estructura portante
entran hasta 880 plantas en cavidades de 50 cc.
de capacidad. Si en cambio se usan bolsas de
polietileno como envase, en un metro cuadrado
de cancha de cra caben 300-400 plantas. Tam-
bin el sistema de plantacin infiuye, pues en el
caso en que las plantas no son contenidas en en-
vase alguno, como ocurre en la plantacin a raz
desnuda, la superficie del vivero cambia.
Instalacin
Una vez que el vivero fue diseado y ubicado en
el terreno es indispensable controlar las hormi-
gas y roedores, desmalezar y nivelar.
Preparado el terreno y cercado, se deben trazar
los canteros, reas de sombra y zonas de trabajo.
Almcigos
Los almcigos o lugares de siembra, estn
contenidos en canteros o bien pueden ser cajones
individuales de plstico u otro material.
Epoca de realizacin: Pueden realizarse en
primavera o fin de verano, para obtener plantines
en el trmino de 120-150 das.
No obstante, con proteccin puede sembrarse
durante todo el ao.
34
Manual para Productores de Eucaliptos de la Mesopotamia Argentina
Preparacin de los canteros: Los mismos de-
ben orientarse de este a oeste para maximizar la
exposicin al sol, y se deben construir a 15-20
cm. de altura, colocando en su permetro ladri-
llos u otro material.
El largo del cantero depender de la cantidad de
plantines a producir, y el ancho de la facilidad de
deshierbe manual, siendo lo comn de 1 a 1,2 m.
Una alternativa, es utilizar cajas de plstico rgi-
do de 60 x 40 cm, con una capacidad para 1 .O00
plntulas. En caso de una infeccin fngica, se
descartan las cajas afectadas.
Tipo de tierra a usar y su desinfeccin: La tie-
rra a emplear debe ser frtil y suelta, debindosela
tamizar para lograr una cama de siembra ade-
cuada.
Su desinfeccin es muy importante para evitar el
desarrollo de los hongos causantes del mal de
los almcigos o "damping-off'. Es sta una en-
fermedad fngica importante, que se caracteriza
por un estrangulamiento del cuello de la planta y
la posterior cada de la misma.
El dao causado por los hongos se producir
siempre que la planta presente tejidos suculentos
en perodos de alta humedad y temperatura. A
medida que la planta crece y se lignifica, adquie-
re resistencia a estos patgenos.
Los hongos causantes de esta enfermedad viven
saprofticamente en los estratos superiores del
suelo y cuando las condiciones son favorables se
transforman en virulentos patgenos para la plan-
ta husped.
Entre los gneros de hongos causantes de este
mal se encuentran: Pythium, Rhizoctonia,
Phytophthora y Fusarium.
Para su control se recomienda el uso de bromuro
de metilo lquido que gasifica a los 5"C, asegu-
rando una eficaz esterilizacin con 10 a 15C de
-
temperatura ambiente. Unas 48 horas antes de
su aplicacin se debe regar para favorecer la
germinacin de espora y semillas de maleza. La
dosis a aplicar es de 50 gr. por m2 de almcigo
bajo cubierta plstica. Luego de 48 hs, ventilar y
remover la tierra uno a dos das antes de la siembra.
Siembra: Previo humedecimiento del lecho de
siembra se realiza sta al voleo a razn de 15
gramos de semilla/m2 en el caso del Eucalyptus
grandis y luego se cubre con una capa de tierra
de 1 a 2 mm. de espesor. Esta cantidad de semilla
asegura unas 2.000 plantas/m2 lo cual favorece
la seleccin posterior de las mejores.
Conduccin del almcigo: La modalidad del
cultivo depende en gran medida de cada viverista,
pero tentativamente se aconseja la tcnica si-
guiente:
Desde siembra a germinacin: Usar una cu-
bierta de polietileno juntamente con tejido
plstico media sombra 70 %, para conservar
la humedad, proteger de las gotas de lluvia y
moderar la temperatura.
Desde la germinacin a la expansin de las
dos primeras hojas usar nicamente tejido
media sombra (70%)
Desde el estadio de dos hojas hasta una se-
mana despus: Se procede al retiro gradual
de la media sombra, unas horas a la maana y
otras a la tarde, cubrindolo en los momentos
de mayor insolacin.
Finalizado el perodo anterior hasta el momen-
to del repique, mantenerlo a pleno sol. Los
riegos se deben realizar con picos de flor fina
al medioda o en las primeras horas de la tarde.
Control de insectos del suelo: "Bichos canda-
do", "gusanos cortadores" y "grillos comunes" y
"grillos topos" pueden ser controlados con el uso
de Carbofurn en dosis de 8 gr/m2, formulado
como polvo mojable al 50 %.
7. Prod~dccin de plantas 3 5
Tratamientos preventivos posteriores a la
siembra: Si las condiciones del medio ambiente
son predisponentes para el "damping-off'; esto
es si aumenta la temperatura o humedad en el lecho
del almcigo se recomienda disminuir las fiecuen-
cias de riego y aplicar fiingicidas combinados.
Por ejemplo: Cloroneb + Sulfato de cobre tnbsico
(DithaneM45) en dosis de 20 gramos + 30 gramos
en 10 litros de agua para 4 m* de almcigo.
estriado interno que permite conducir la raz de
la planta evitando su torsin. En el mercado es-
tos envases se llaman tubetes, y se adaptan a una
bandejas limadas "portatubete" que los mantiene
suspendidos del suelo produciendo el corte auto-
mtico de la raz cuando sta se pone en contacto
con el aire. Su capacidad es variable de 70-1 00 cm3.
A continuacin se esquematizan las caractersticas
distintivas entre ambos tipos de viveros.
Otros productos utilizados son los benzirnidazoles Cuntlro 1 : Principales caractersticas
(Benomyl) en dosis de 1 grll de agua de riego, solo distintivas entre los viveros tradicionales y
o combinado con dicarboximidas (Captan) 1,8 grll moderno.^
o carbamato de propil (Previcur) al 2%.
La estrategia puede ser usar durante un lapso un
fungicida o combinacin de stos y luego cambiar
por otro u otros para evitar la aparicin de cepas de
hongos resistentes a un fungicida en especial.
Repique o transplante
Envases: Las bolsitas de polietileno, ya estn
dejando de usarse en los viveros forestales
modernos. Estas, en las medidas tradicionales de
6 x 12 cm. se utilizaron durante muchos aos
siendo su principal ventaja el bajo costo unitario
La idea del tubete y bandeja en una sola pieza
y sus desventajas, las dificultades de llenado que
fue el paso siguiente en la evolucin de las es-
presentan y el problema de enrulamiento radicular
tructuras portantes. De sta forma aparecieron
que ocasiona a la planta si sta no es retirada a
tiempo. Un operario calificado puede llenar 1000-
en el mercado bandejas de plstico rgido, perfo-
2000 de stas bolsitas en un da de trabajo.
radas con 40 a 67 orificios en las de uso ms
comn, de 93 cm3 a 50 cm3 de capacidad por
El tipo de envase a utilizar marca una diferencia
importante en cuanto al vivero tradicional o
moderno. A su vez las estructuras portantes
necesarias para los mismos, suprimen las
tradicionales canchas de cra donde se colocaban
las bolsitas de nylon.
El enrulamiento del sistema radicular, es supera-
do con un nuevo tipo de envases derivados del
sistema "Styroblock" americano, y consistente en
estructuras cnicas de plstico rgido con un
cavidad, respectivamente. Son resistentes a la
accin de la luz ultravioleta y su vida til llega a
los 8 aos. Los orificios con estras internas con-
ducen las races, que se cortan al estar suspendi-
das en el aire.
Una variacin de stas bandejas son las de
polietileno, material ms liviano, de menor dura-
cin y costo. Se llaman speedlings y contienen
128 orificios en la versin apta para cultivos fo-
restales.
Manzlal para Productores de Eucaliutos de la Mesouotamia Armtina
el agregado de agua en un 60 % del volumen y
rea en dosis de 3 a 4 Kg. por tonelada de mate-
rial. La hncin de la rea es reducir la relacin
C:N, que en la corteza molida es muy elevada.
Se produce una fermentacin que eleva la tem-
peratura a 70-80C en una semana aproximada-
mente. Este proceso produce una pasteurizacin
que elimina organismos patgenos, taninos txi-
cos y cidos orgnicos indeseables. A medida que
transcurre el tiempo, baja la temperatura, el pH
se estabiliza y aumenta la capacidad de intercam-
bio de iones, y tambin la retencin hdrica. A
los seis meses de iniciado el proceso, la mezcla
est lista para ser usada en los envases.
, Repique: En el vivero tradicional, aproxima-
damente a los 45 das despus de la siembra,
cuando las plantas tienen 3 o 4 pares de hojas,
se est en condiciones de efectuar el repique a
los envases.
Esta operacin se hace a la sombra, teniendo
la precaucin de preservar las plntulas de la
desecacin ponindolas en envases con agua a
medida que se retiran del almcigo. Juntamen-
Planta en tubete (izq) y planta en envase de polietileno
te con la extraccin de las plantas se practica
(der)
una seleccin de las mismas, punto importante
Substrato: Es el material, con el cual se llenarn
las macetas; se prepara utilizando por ejemplo:
una mezcla compuesta por un 25 % de arena, un
25 % de turba y un 50 % de tierra del lugar de
textura liviana. Antes de utilizarla debe pasarse
por un tamiz de malla 0,8 cm. y desinfectarse
como la tierra de los almcigos en caso de hacer
siembra directa.
Otra variacin posible puede ser usar una mezcla
1: 1 de turba y vermiculita y tambin se utiliza un
100 % de tierra fianco-arenosa o "mestiza", lo cual
abarata enormemente los costos de produccin.
En Sudfrica, ante la falta de turba de sphagnum,
se desarroll un substrato a partir de corteza de
pino finamente molida. Esta se tamiza por ma-
llas de 20 mm. y almacena en pilas de 10 m3, con
a tener en cuenta si se considera que el euca-
lipto es una especie que tiene una gran
heterogeneidad.
El repique se realiza en estructuras de sombra o
umbrculos, debajo de los cuales se colocan los
envases y se los riega. Posteriormente se les prac-
tica un orificio, utilizando un palillo de punta
cnica previamente despuntado y en el centro se
coloca la raz del plantn cuidando que sta que-
de derecha. Luego se aprieta la tierra de los cos-
tados contra la raz y se riega.
Inmediatamente despus del repique es con-
veniente usar en el riego algn'fungicida como
el carbamato de propil para evitar infecciones.
Las plntulas se mantienen bajo sombra por
unos 15 a 20 das antes de trasladarlas a los
canteros de cra.
La siembra directa El umbrculo
Se puede decir que la operacin de repique mar-
Existen etapas en la vida de la planta en que es
ca la diferencia entre 10s viveros tradicionales y
necesario evitar el efecto deshidratador de la luz
los modernos. En efecto, es posible evitar el sis-
solar. Son stas; germinacin Y en el repique, en
tema almcigo-repique y sembrar directamente
caso de emplear envases tradicionales.
en cada envase dos semillas, para despus ralear
una plntula.
El umbrculo es una estructura que permite re-
ducir el efecto deshidratador del sol sobre las
~1 principal avance con la siembra directa se ha
plantas. Bsicamente, es una armazn de madera
hecho con las mquinas automticas de siembra
O metal sobre la cual se fija 0 se desliza una malla
de semillas pre-ge-nadas. Estas, constan de un
plstica que reduce la intensidad de la ~ U Z que la
depsito o tanque de agua que contiene las se-
atraviesa. Si la maiia se desliza, la sombra es
millas, las mantiene a una temperatura constante
temporaria y esto constituye un umbrculo mvil.
y las oxigena por aire inyectado a presin.
Una reduccin en los costos se obtiene emplean-
El agua es renovada en forma permanente, 10
do estructuras bajas que cubren los canteros de
cual garantiza el lavado de los inhibidores que
'On Una 'ltura de cm., aproxllnadamente-
pudieran presentar las semillas que estn ger-
minando.
El vivero de cria
Esto se hace mediante un sistema que accionado
Porvacio-~resintoma cada planta Y la deposita
Es el lugar donde se colocan las macetas y se
en la cavidad de la bandeja que efecta otro
desarrollan las plantas. En este sitio los riegos
dispositivo de la mquina. El cese del vaco en la
deben ser frecuentes y es imprescindible mover
aguja plantadora d e t ~ ~ n a la cada suave de la
las macetas para impedir que las races se arrai-
plntula y marca el comienzo del crecimiento en
@en al suelo.
el envase.
La capacidad de trabajo es de 80.000 cavidades
en 8 horas de labor, lo cual implica unas 1.200
bandejas de 67 orificios c/u y el ahorro de 100
jornales requerido en un sistema tradicional de
bolsita de polietileno.
Por supuesto la siembra manual directa, tambin
es una posibilidad para el pequeo productor; y
en este caso se emplean pequeos dispositivos
que permiten sembrar dos semillas por cavidad
con un disparador o gatillo del instrumento.
Las semillas a utilizar en estos casos deben
estar pelleteadas, debido a que el pequeo ta-
mao de la semilla de Eucalyptzrs grar~dis no
permite lograr un siembra precisa con estos
aparatos.
Vivero tradicional: cancha de cra
3 8 Manual uara Productores de Eucaliutos de la Mesouotamia Araentina
Este sistema es reemplazado en el vivero moder- Si se agrega fertilizante al momento del riego
no que no usa almcigos, efecta la siembra di- (fertirrigacin) se debe mojar la hoja hasta el
recta y usa estructuras sobreelevadas para por- momento del goteo; de este modo no hay peli-
tar los envases. gro de sobredosis.
Usualmente se utilizan bandejas plsticas que se A continuacin se presenta un programa de
disponen en marcos de crecimiento, que son es- fertilizacin donde se utilizan los siguientes fer-
tmcturas metlicas que portan varias bandejas y tilizantes, nominados 1, 2, 3 y 4:
se pueden sacar para llevar a plantacin directa-
mente.
1. Tipo 7-20-0 formulacin lquida, dosis: 50 cm3
en 20 1 de agua.
Estas estructuras estn sobreelevadas, apoyndo-
se en pilares para permitir la poda radicular cl-
2. Tipo 8-3-3 Y elementos menores, dosis: 5 gr
sica de estas bandejas y tambin para que los
en 20 1 de agua.
operarios no tengan que trabajar agachados me-
jorando la eficiencia en relacin al vivero tradi-
3. Tipo 20-15-10, dosis: 60 gr en 20 1 de agua.
cional, con envases en el piso.
4. Tipo 3-0-5, dosis: 60 gr en 20 1 de agua.
La secuencia de uso sera: Al repique Fertilizan-
te 1, luego 2, 3, 4, 3, 3, 3, 2, 1, 4, 3, 3 hasta
llegar a la plantacin con el 2.
Entre cada aplicacin de los distintos fertilizan-
tes el lapso que transcurre es una semana y se
aplican por el sistema de riego automtico en el
1
vivero moderno o manualmente en el tradicio-
1 nal.
Rustificacin
I
La poda de la raz principal favorece el desarro-
1
Uo de las secundarias y la lignificacin de la planta
que se rustifica, asegurando el xito de la fiitura
Vivero moderno: vista del sistema de fertirrigacin
plantacin. Cuando la planta alcanza una altura
de 20-30 cm. est en condiciones de ser llevada
a campo.
Fertilizacin
No obstante, para asegurar su supervivencia es
conveniente disminuir la frecuencia de riegos para
Es aconsejable usar fertilizantes NPK (4-14-4)
evitar que las plantas tengan tejidos tiernos no
1,s gramos por planta en mez.cla con el substrato
lignificados susceptibles a sufrir los efectos del
de la maceta o en el agua de riego. Es importan-
sol en la plantacin. Tambin se debe evitar el
te no agregar N en exceso, ya que se favorece el
exceso de abonos nitrogenados y las plantas de-
desarrollo areo en detrimento del radicular.
ben estar expuestas a pleno sol.
7. Prodzrccirz de plarttas 39
Si las plantas se han excedido en altura, es posi- Sclerodernza, Laccaria, Russula, Rhizopogon y
ble podarlas, cortando las puntas de las mismas, Lactarivs.
siempre y cuando el tejido no est lignificado; en
cuyo caso esta operacin no se aconseja pues
puede modificar la forma de la planta.
Las plantas que presenten defectos o enfermeda-
des deben descartarse.
La planta ideal
El producto final de un buen trabajo de vivero es
una planta en condiciones de ser llevada a cam-
po exitosamente. Las condiciones que debe re-
unir esa planta son muchas, y variarn de acuer-
do al viverista y a las necesidades del mercado.
A continuacin se detallas algunas de las cuali-
dades de una planta apta para la plantacin:
adecuada relacin entre la altura del tallo y
largo de la raz (2,5 - 3 a l),
tallo de un solo eje,
races no enniladas y
buena lignificacin y estado sanitario.
Micorrizacin
Experiencias reunidas en Australia indican que
el crecimiento de las plantas puede ser mejorado
mediante la rnicorrizacin en vivero.
Algunos trabajos en Chile concluyen que es re-
comendable una micorrizacin en eucalipto si-
milar a la usada en Pitnrs radiata. La tcnica con-
siste bsicamente en inocular esporas de los hon-
gos micorrticos sobre la superficie de los
almcigos o de las macetas antes o despus de la
siembra o del repique.
Los gneros de hongos ms usados son Pisolithus,
Amanita, Suillius, Hebeloma, Telephora,
La micorrizacin es ms importante en suelos
lavados o degradados, en los cuales es ms pro-
bable que los hongos que interesan no se en-
cuentren.
El vivero clonal, otra alternativa
de produccin
La produccin de plantas por estacas, es una
prctica muy difundida en muchas especies or-
namentales y forestales. En el caso de los euca-
liptos las primeras experiencias valederas se rea-
40 Manual para Productores de Eucaliptos de la Mesopotamia Argentina
lizaron en Point Noire, ex Congo Belga, hace ya
25 aos. Francia desarroll en ese lugar una tec-
nologa despus adoptada por Brasil, que actual-
mente planta la mitad de sus forestaciones con
este sistema .
Ms de 100 millones de estacaslao son produ-
cidas en Brasil, suficientes para plantar ms de
70.000 hectreas.
En nuestro pas recin se estn haciendo las pri-
meras-pruebas a campo de clones selectos. La
tecnologa es conocida y aqu se la describe bre-
vemente.
Obtencin de las estacas: Las mismas se abtie-
nen de rebrotes de cepas de rboles adultos se-
leccionados, que son cortados a fin del invierno.
Trozos de tallos de esos rebrotes, de 30 a 45 cm
de altura son el material con el cual se obtienen
las estacas.
Produccin de plantas por estacas
Estas se componen de un entrenudo, con dos
hojas, las cuales son cortadas por la mitad, para
reducir la transpiracin y evitar que se deshidraten
en el proceso de enraizamiento. Su longitud va-
ra entre 12 y 15 cm.
El enraizamiento se realiza en invernculos ade-
cuados con provisin de humectacin por
nebulizacin o "mist" y con sombreado artificial
para evitar el calor excesivo. La temperatura en
el proceso de enraizamiento no debe de exceder
los 30C y la humedad relativa nunca debe ser
i nf i or al 80% pues caso contrario se deshidratan
las estacas.
Para enraizar se utilizan substratos inertes, como
vermiculita, perlita, o mezclas de ambas, y tam-
bin corteza de pino molida, a las que se les adi-
ciona turba en diversas proporciones para darle
capacidad de retener agua. Las estacas son su-
mergidas en un fungicida y luego se trata en el
extremo basa1 con una mezcla de talco y cido
indol butrico 6.000 ppm.
Los envases habituales son los tubetes o bande-
jas mltiples de plstico rgido, donde el enraiza-
miento se verifica al cabo de unos 25 das en pri-
mavera. No es conveniente trabajar con este sis-
tema de produccin de plantas en verano debido
a lo dificil que resulta controlar la temperatura
en el invernculo. Si se requiere se puede insta-
lar un sistema de refrigeracin, por cortina de
agua para poder bajar la temperatura interna hasta
8C respecto del exterior del invernculo.
Una vez enraizadas las plantas son llevadas al
exterior donde se rustifican exponindolas gra-
dualmente al sol, y cubrindolas con mallas de
media sombra en los momentos de mxima inso-
lacin. Al cabo de 90 das estn en condiciones
de ser llevadas a plantacin.
La ventaja que se busca con la forestacin clonal,
es lograr plantaciones homogneas que captu-
ren todas las bondades genticas de los rboles
seleccionados que su jan de un programa de me-
joramiento. Los avances que se logran con este
sistema son interesantes. En Brasil usando
Eucalyptzis urophylla x grandis la empresa
Aracruz logr duplicar los rendimientos obteni-
dos con plantaciones tradicionales obtenidas por
semilla.
7. Produccin de plantas
BOYCE, J. S. 196 1. Forest Pathology. Seedling
diseases. Chapter 5. Mc. Graw Hill Book
Company- London: 72- 102.
GEARY, T.F.; MESKIMEN, G.F. and FRANKLIN,
E.C. 1983. Growing Eucalyptus in Florida for
Industrial Wood Production. United States
Department of Agriculture. Forest Service. Ge-
neral Technical Report SE.23. 43 pp.
MACLAREN, J.P. 1993. Nurseries and Planting,
Chapter 9. Radiata Pine Growers' Manual. FRI
Bulletin No. 184. New Zealand Forest Research
Institute: 26-3 1.
MARCO, M. 1983. Instalacin de un vivero de
Eucalyptus grandis. Concordia: EEA INTA Con-
cordia, 7 p. Carpeta Informacin Forestal, Sec-
cin C. 1.
PRADO, D.; BARRIOS, S. 199 1. Principios de
Silvicultura y Manejo. Cap. I V Semillas y Pro-
duccin de Plantas. Santiago de Chile.