DESCRIPCIN PROCESO ABJ

El proceso ABJ es una modificacin y mejora del Reactor Secuencial por

Lotes (SBR) estndar. ABJ, es un proceso biolgico diseado y patentado por ITT
Sanitaire con ms de 1.000 referencias a nivel mundial.
Se trata de un proceso biolgico donde en cada reactor se alternan las fases de
aireacin, decantacin y vaciado, como en un SBR, pero permitiendo la alimentacin
ininterrumpida de aguas residuales al reactor, lo que no puede hacerse en un proceso
por lotes. La gran ventaja del proceso ABJ es que hace la funcin de:
Reactor biolgico + Tanque regulacin + Decantador Secundario
Al producirse la decantacin y vaciado en el reactor biolgico, no son necesarios
decantadores secundarios ni el bombeo de recirculacin de fangos, con lo que se
simplifica notablemente la obra civil, la instalacin mecnica y se reduce la superficie
de implantacin.
Esto se traduce en que el coste de inversin de un ABJ es inferior a un proceso
convencional con la misma calidad de efluente.
El reactor ABJ ocupa mas volumen que un reactor biolgico convencional pero sin
embargo ocupa menos superficie que la suma del reactor+decantador de un
convencional.
Decantador
Aireacin
Bombas recirculacin
Aireacin +
decantacin
CONVENCIONAL
ABJ
1. Ciclos de funcionamiento del ABJ
Bsicamente se dividen en 3 etapas:
Reaccin: Tras el pre-tratamiento, el agua entra en el reactor y se mezcla con el
licor mixto. Durante esta fase, se alternan periodos xicos (aireacin) y anoxicos
(Agitadores en funcionamiento para mantener el fango suspendido) en funcin de los
requerimientos de vertido.
Sedimentacin: Se interrumpe la aireacin de modo que los slidos sedimenten en
la base del tanque y el agua clarificada se quede en la parte superior. El tanque sigue
recibiendo en todo momento agua bruta sin que esta afecte a la sedimentacin debido
al diseo de la geometra del tanque.
Vaciado: El agua ya clarificada se retira del tanque por medio de un decantador
mvil, mientras que el agua bruta sigue entrando en el tanque. Al mismo tiempo, se
retira el exceso de fangos del sistema a la mayor concentracin posible, aprox. 0,85%.
En un SBR estndar, el tiempo de llenado depende directamente del caudal en ese
periodo del da, por tanto la duracin del ciclo y de las diferentes fases puede ser
diferente en cada tanque debido a las variaciones del caudal. Esto impide hacer
variaciones globales al sistema y acaba provocando una biologa distinta en cada
reactor. De hecho, en la mayora de los sistemas de SBR se instala un depsito de
regulacin antes para poder amortiguar dichas puntas de caudal, tal y como se
representa en el siguiente esquema:
Que la alimentacin al tanque sea continua, es decir, que el agua bruta llegue al
tanque en todas las fases del ciclo, incluidas las de sedimentacin y decantacin,
permite controlar el proceso en funcin de tiempos en vez de en funcin de
caudales, asegurando un reparto equitativo de caudales y cargas en todos los
tanques, consiguindose obtener un biomasa mas estable y homognea.
SBR 1
SBR 2
Vlvula cerrada
Valvula Abierta
x
x
Influente
2 Caractersticas principales del ABJ ICEAS
1. El ABJ puede operar con un solo tanque, lo cual no ocurre con un sistema
SBR convencional. Esto permite realizar diseos con un reactor fuera de
servicio, es decir, se calculan 2 reactores para los requerimientos del efluente
exigido (ejemplo: Edad de fango para conseguir la desnitrificacin) y en caso
de que uno de los reactores quedara fuera de servicio pudiera operar el
mismo caudal de entrada pero reduciendo la edad de fango de diseo para la
eliminacin solo de DBO
5
.
2. El sistema ABJ puede ser diseado con capacidad suficiente para caudales
punta de hasta 6 veces el caudal medio. Esta flexibilidad del sistema ABJ se
debe a su capacidad de laminacin de puntas de caudal durante todas las
fases del ciclo debido a su capacidad de regulacin de caudal por su mayor
volumen de biolgico y funcionamiento a nivel variable (1 metro aprox.).
3. El ABJ adems tiene la versatilidad de adaptarse a poblaciones estacinales,
ya que su rango de trabajo de concentracin de licor mezcla oscila entre
<2 gr/l y 5,5 gr/l, es decir, si el biolgico se disea a 5,5 gr/l de conc. de licor
mezcla cada reactor puede operar a un 2/5,5 = 36% de su capacidad de
diseo. Por tanto, un ABJ con 2 reactores podra disearse para 3.000 m3/d y
sin embargo, ser capaz de tratar con un solo reactor 1.500 x 36% = 545 m3/d
como caudal mnimo asumiendo una misma concentracin de carga
contaminante. Esta propiedad hace del ABJ un sistema idneo para
pequeas/medianas poblaciones donde el caudal/Carga contaminante de
invierno y verano es muy fluctuante.
Fango
Zona seguridad
Zona Zona de de recogida recogida
BWL BWL
TWL TWL
Fango
Zona seguridad
Zona Zona de de recogida recogida
BWL BWL
TWL TWL
1 m.
4. No requiere bombas de recirculacin ni para mantener la biomasa en el
reactor ni para recircular los nitratos (NO
3
) a las zonas anxicas como en un
sistema convencional. Esto es debido a que la biomasa siempre permanece en
el reactor biolgico as como los nitratos producidos. Se podra decir que la
recirculacin es total.
5. El ABJ adems posee unas magnificas propiedades de sedimentacin ya
que apenas hay flujo ascendente como en un decantador secundario, lo que
permite que el fango existente permanezca sedimentando durante
aproximadamente 2 horas. Es decir, se consigue que el manto de fangos
siempre alcance su mximo ratio de sedimentacin tal y como se muestra en la
siguiente grfica:
MLSS= 2-5,5 gr/l
MLSS= 2-5,5 gr/l
3 Diseo y operacin del proceso ABJ ICEAS
El sistema ABJ ofrece las siguientes opciones de proceso con el fin de maximizar la
flexibilidad operacional de la planta y alcanzar los requerimientos deseados.
Proceso NIT (Nitrificacin) Diseado para la reduccin de:
_ DBO
_ SST
_ Amonio
Proceso NDN (Desnitrificacin): Diseado para la reduccin de:
_ DBO
_ SST
_ Nitrgeno total
La eliminacin de fsforo se puede realizar o bien con un diseo especfico con
tiempos anaerbicos o bien lo ms comn mediante coagulacin qumica. Sin
embargo, sin diseo de tiempos anaerbicos especficos se ha contrastado con el ABJ
que durante la fase de sedimentacin y decantacin los fangos alcanzan estados
anaerbicos que gracias al constante aporte (Alimentacin continua) de cidos grasos
voltiles, se consigue una reduccin de fsforo va biolgica del 3-4%por DBO
eliminada, frente al 1,5-2% tpico de un sistema convencional.
Una gran ventaja del proceso ABJ es que al trabajar por tiempos, permite variar la
duracin del proceso xico y anoxico optimizndose de esta forma la eliminacin de
Nitrgeno.
Aireacin60 minutos
Agitacin48 minutos
Aireacin 60 minutos
Sedimentacin 52 minutos
Vaciado 68 minutos
Total 288 minutos (4,8 horas)
xica
41%
Anxica
17%
Decantacin
42%
Decantador
Zon
a
xic
a
Bombas
recirculacin
Zona
Anxi
ca
30%
30% 70%
70%
ABJ
CONVENCIONAL
4 Componentes del ABJ ICEAS
El reactor de un proceso ABJ est dividido mediante una pared deflectora en dos
zonas: reactor preliminar y reactor principal.
Las aguas residuales llegan continuamente a la zona preliminar y, a travs de unas
aberturas en la zona inferior de la pared deflectora, pasan al reactor principal, de este
modo se consigue que el agua bruta entrante no afecte a la calidad del efluente en la
fase de sedimentacin.
4.1Reactor preliminar: Selector biolgico
Esta zona acta como selector biolgico, dado que al entrar el influente
continuamente en l, tenemos en un reactor de pequeo volumen, una alta
relacin entre la concentracin de DBO de entrada y la concentracin de
biomasa existente, y por consiguiente obtenindose una carga msica zonal
ms alta.
Por lo tanto, esta zona potencia la proliferacin de los organismos deseables
(bacterias formadoras de flculos) y minimiza el crecimiento de las bacterias
filamentosas, que son causantes de bulking, mala sedimentacin.
4.2Reactor Principal.
En el reactor principal se produce la degradacin de la materia orgnica y la
eliminacin del nitrgeno y fsforo si es que se ha diseado para este fin el
proceso.
La profundidad del tanque, como se muestra en la figura, se disea en funcin
de la altura del manto de fangos calculada, de una zona de seguridad y de la
zona de clarificado.
Sludge Blanket
Buffer Zone
Drawdown
Esta zona de seguridad resulta de vital importancia para el diseo de este
sistema robusto y fiable desde el punto de vista de calidad del efluente
obtenido.
4.3. Sistemade aireacin por difusores de burbujafina
El sistema ABJ usa los difusores de burbuja fina de Sanitaire los cuales
poseen el mayor rendimiento de transferencia de aire del mercado,
consiguindose la optimizacin en consumo energtico en cuento a la
transferencia de oxgeno calculada con el % SOTE.
4.4Decantador ABJ _
El proceso ICEAS utiliza un decantador mvil y actuado mecnicamente para la
retirada del agua ya tratada del reactor.
Este decantador patentado, de construccin muy robusta en acero inoxidable,
dispone de un flotador para prevenir el arrastre de flotantes/espumas que
pueden aparecer en los reactores biolgicos.
Un actuador tipo tornillo con un pequeo motor permite al decantador
desplazarse verticalmente desde el nivel mximo hasta el nivel mnimo de
agua. El motor dispone de un variador de frecuencia para adecuar la velocidad
de descarga al ciclo con el que se est trabajando (normal o de tormenta).
Este tipo de decantador-actuador permite extraer el agua clarificada
manteniendo constantes el tiempo de decantacin y el nivel mnimo de
operacin para permitir una operacin estable del sistema. Esto se consigue
gracias al actuador mecnico que puede llegar incluso a sumergir
completamente el decantador para extraer el mximo caudal posible.
4.5Panel de control. PLC y SCADA
Todo el proceso ABJ ICEAS est controlado por un PLC y Scada desde el que
se pueden configurar los ciclos de trabajo.
Sonda oxgeno
disuelto
Sonda de nivel
ultrasni
ca
Interruptor de
nivel
Vlvula
Efluente
Influente
Desde
pretratamiento
M
M
Decantador
M
Bomba de purga
de fangos
S
Parrilla 2 Parrilla 1 Parrilla 3
M Caudal
de aire
Soplantes
Purga de aire
Vlvula de aire
En el SCADA se pueden visualizar todos los componentes de la instalacin, as
como la situacin de cada uno de ellos, la fase del ciclo en la que se encuentra
cada reactor y las alarmas que pudieran aparecer.
4.6Control y Monitorizacin remota.
XylemWater Solutions Espaa, adems ofrece la posibilidad de monitorizar y
controlar el sistema de forma remota en nuestras oficinas de Madrid,
realizando un anlisis de los principales parmetros de operacin y el ajuste de
los mismos para una optimizacin del sistema. Actualmente se estn
monitorizando las EDARs de Riaza (Segovia), Serrada (Valladolid) y Magalln
(Zaragoza).
Este tipo de control y monitorizacin se puede llegar a realizar con
instrumentacin bsica o extendida:
Control de aireacin directamente entre la sonda de oxgeno de cada
reactor y una soplante compartida por cada 2 reactores (no coinciden
las fases de aireacin de ambos reactores), evitando el control por
presin o caudal de aire tpico en un sistema convencional.
Medidor de slidos en suspensin para monitorizar la biomasa existente
en el volumen fijo de cada reactor.
Control y monitorizacin de la nitrificacin y desnitrificacin mediante las
sondas de Redox, PH y NO3-NH4.
4.7Sistema de control de purga de fangos.
XylemWater Solutions tambin ofrece la posibilidad del SIMS (Solids Inventory
Management System). Es un sistema que controla la purga automtica del
fango del reactor biolgico para mantener la edad de fango deseada.
5. VENTAJAS DEL SISTEMA ABJ
1. No necesita de decantador secundario para alcanzar los mismos parmetros
de salida que cualquier proceso de fangos activados.
2. Requiere menor superficie de implantacin que un proceso convencional,
entre un 10%- 40% menor.
3. Evita la construccin de los decantadores secundarios reduciendo y
simplificando la obra civil y acortando los plazos de ejecucin. Adems
de ahorrarse la implantacin del bombeo de recirculacin.
4. Su alimentacin continua y el reparto equitativo a todos los tanques le permiten
dar una respuesta mejor que en los SBR convencionales ante las variaciones
de carga y caudal.
5. Mayor rendimiento de eliminacin de fsforo por va biolgica que un
sistema convencional sin zonas anaerbicas, entorno al 3-4% del P
eliminado por Kg de DBO eliminada.
A diferencia de otros procesos, el ICEAS es un proceso conceptualmente igual que los
Fangos activos convencionales por lo que su diseo est basado tambin en normas
que aplican para ambos procesos.
Persona de contacto del ABJ en XylemWater Solutions Espaa:
David Ambrona
Email: david.ambrona@xyleminc.com
Telf. Contacto: 647 41 42 11
REFERENCIAS EN ESPAA DE ABJ
Ms de 1.000 referencias a nivel mundial!!
EDAR Lugar
Caudal medio
(m
3
/d)
1 Covaleda Soria 940
2 Vinuesa Soria 1.130
3 Duruelo Soria 600
4 Abejar Soria 700
5 Fuentesaco Zamora 1.650
6 Riaza Segovia 1.814
7 Magalln Zaragoza 865
8 Serrada Valladolid 440
9 Tramacastilla Huesca 800
10 Formigal Huesca 2.400
11 Pueyo Huesca 3.000
Fecha Planta Descripcin Pobl. equiv. Caudal mx.
(m
3
/d)
2005 Stirling 4 reactores ICEAS 80.000 32.466
2004 South Queensferry 4 reactores ICEAS 13.000 7.967
2004 Aviemore 4 reactores circulares ICEAS 12.500 6.273
2004 Holyhead 4 reactores ICEAS 30.000 21.859
2002 Wexford 4 reactores ICEAS 46.400 16.860
2001 Watchet 4 reactores ICEAS 18.000 10.368
2001 Llanasa & Prestatyn 4 reactores ICEAS 39.300 20.131
2001 Whitehaven 4 reactores ICEAS 40.000 36.288
2000 Dublin Bay 24 reactores SBR (hbrido) 1.200.000 658.000
2000 West Moray 4 reactores ICEAS 60.000 38.806
2000 East Moray 4 reactores ICEAS 20.000 10.576
2000 Girvan 4 reactores circulares ICEAS 28.000 15.890
2000 Kinneil Kerse 4 reactores ICEAS 79.450 56.160
1999 Kinnegar 4 reactores ICEAS (BNR) 106.850 77.013
1998 Afan & Baglan 8 reactores ICEAS 143.500 105.958
1998 Cardiff 16 reactores ICEAS 933.167 541.074
1998 Ganol 8 reactores SBR / ICEAS 84.517 44.928
1997 Cardigan 4 reactores ICEAS 19.933 6.048
Diseo
Poblacin servida: 993.167 h-eq
Caudal medio: 286.193 m
3
/d
Caudal mximo: 541.047 m
3
/d
EDAR Vinuesa
EDAR Cardiff
Diseo NDN
Caudal medio: 1.130 m
3
/d
Caudal Invierno: 300 m
3
/d
PEM: 2008
EJEMPLOS DE REFERENCIAS:
Diseo NDN
Caudal medio: 940 m
3
/d
Caudal Invierno: 560 m
3
/d
PEM: 2008
EDAR Covaleda
Diseo NDN
Caudal medio: 600 m
3
/d
Caudal Invierno: 450 m
3
/d
PEM: 2008
EDAR Duruelo
Diseo NDN
Caudal medio: 700 m
3
/d
Caudal Invierno: 180 m
3
/d
PEM: 2008
EDAR Abejar
EDAR Fuentesauco
Diseo NIT
N Reactores= 4
Caudal Verano: Medio:1.650 m
3
/d Punta: 5.775 m
3
/d
Caudal Invierno: Medio:864 m
3
/d Punta: 3.000 m
3
/d
PEM: 2009
Diseo NIT
N reactores = 2
Caudal Temp. Alta: Medio:1.814 m
3
/d Punta: 4.356 m
3
/d
Caudal Temp. Baja: Medio:510 m
3
/d Punta: 1.224 m
3
/d
PEM: 2010
EDAR Riaza
EDAR Magalln
Diseo NDN
N Reactores= 2
Caudal Verano: Medio:750 m
3
/d Punta: 1.875 m
3
/d
Caudal Invierno: Medio:400 m
3
/d Punta: 896 m
3
/d
PEM: 2011