Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2012;4 7(2):7074
Cardiocore
www. el sevi er . es/ car di ocor e
Original
Valoracin de las dimensiones de la comunicacin
interauricular: estudio comparativo entre ecocardiograma
transesofgico bidimensional, ecocardiograma
transesofgico tridimensional y tomografa computarizada
de 64 detectores
Daniel Garca-Fuertes
de cierre
de CIA en todos los casos. No se realizaron angiografas en
arteria pulmonar ni medicin con baln en ningn paciente.
Endos pacientes enlos que se realizaronlas tres pruebas no
se tomaron medidas de los dimetros por TC por mala calidad
de las imgenes.
Existi correlacin entre las medidas obtenidas mediante
estas tres tcnicas, como se muestra en las tablas 1 y 2, y en
los grcos de Bland-Altman de las gura 2A y B. Sin embargo,
las medidas de los dimetros mximo y mnimo obtenidas
Tabla 1 Comparativa de las medidas obtenidas para el
dimetro mximo del defecto interauricular
N=21
ETE-2D vs ETE-3D CCI (p)
14,79,2 vs 15,39,3 0,99 (<0,001)
N=19
ETE-2D vs TC CCI (p)
15,39,5 vs 17,110,6 0,88 (<0,001)
N=19
TC vs ETE-3D CCI (p)
17,110,6 vs 15,89,6 0,91 (<0,001)
CCI: coeciente de correlacin intraclase; ETE-2D: ecocardiograma
transesofgico bidimensional; ETE-3D: ecocardiograma transesof-
gico tridimensional; TC: tomografa computarizada de 64 cortes.
Documento descargado de http://zl.elsevier.es el 13/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
cardi ocore. 2012;4 7(2):7074 73
1,5
1,0
0,5
0,0
-1,0
-2,0
-2,5
-3,0
-3,5
0 10 20 30
-1,96 SD
-1,96 SD
-1,96 SD
-1,96 SD
-0,52
Mean
Mean
Mean
Mean
Mean
1,08
7,3
9,2
+1,96 SD
+1,96 SD
+1,96 SD
+1,96 SD
+1,96 SD
-2,12
-1,04
-0,38
-3,6
2,4
0,28
-1,8
1,3
-10,8
-6,6
40 50 0 10
10
10
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
0
12
5
0
-5
-10
-15
20 30 40 50 0 10 20 30 40 50
D
i
m
e
t
r
o
m
x
i
m
o
E
T
E
-
D
i
m
e
t
r
o
m
x
i
m
o
3
D
D
i
m
e
t
r
o
m
x
i
m
o
E
T
E
-
D
i
m
e
t
r
o
m
x
i
m
o
T
A
C
D
i
m
e
t
r
o
m
x
i
m
o
E
T
E
-
D
i
m
e
t
r
o
m
x
i
m
o
3
D
Media de los dimetros mximos por ETE y 3D Media de los dimetros mximos por ETE y TAC Media de los dimetros mximos por TAC y 3D
-1,5
-0,5
-1,2
-1,0
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0,0
0,2
0,4
0 10 20 15 5
D
i
m
e
t
r
o
m
n
i
m
o
E
T
E
-
D
i
m
e
t
r
o
m
n
i
m
o
3
D
Media de los dimetros mnimos por ETE y 3D
-1,96 SD
-9,6
-2,5
3,2
8,9
-12
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
0 10 20 15 5 10 20 15 5
D
i
m
e
t
r
o
m
n
i
m
o
E
T
E
-
D
i
m
e
t
r
o
m
n
i
m
o
T
A
C
D
i
m
e
t
r
o
m
n
i
m
o
T
A
C
-
D
i
m
e
t
r
o
m
n
i
m
o
3
D
Media de los dimetros mnimos por ETE y TAC Media de los dimetros mnimos por TAC y 3D
Mean
+1,96 SD
-1,96 SD -2
2
4
6
8
10
12
-4
0
0
A
B
Figura 2 Grcos de Bland-Altman para la correlacin entre ETE-2D, ETE-3D y TC en la valoracin de los dimetros
mximo (A) y mnimo (B).
Tabla 2 Comparativa de las medidas obtenidas para el
dimetro mnimo del defecto interauricular
N=21
ETE-2D vs ETE-3D CCI (p)
8,34,6 vs 8,74,7 0,99 (<0,001)
N=19
ETE-2D vs TC CCI (p)
8,84,6 vs 12,36,2 0,67 (<0,001)
N=19
TC vs ETE-3D CCI (p)
12,36,4 vs 9,15,0 0,74 (<0,001)
CCI: coeciente de correlacin intraclase; ETE-2D: ecocardiograma
transesofgico bidimensional; ETE-3D: ecocardiograma transesof-
gico tridimensional; TC: tomografa computarizada de 64 cortes.
por ETE-2Dfueronsignicativamente menores de forma cons-
tante al compararlas con las obtenidas mediante ETE-3Dy TC.
Discusin
El xito del cierre percutneo de CIA tipo ostium secundum se
basa en la adecuada seleccin de pacientes y en la correcta
eleccin del dispositivo de cierre. Hasta la fecha, la valoracin
se ha realizado mediante ETE-2D y medicin con baln, cuya
informacin puede resultar insuciente en algunos casos
6,7
.
Diversos grupos han mostrado la seguridad y la utilidad
de la ETE-3D en la valoracin de los defectos del tabique
interauricular
8
. El hecho de que esta valoracin se realice en
tiempo real convierte al ETE-3D en una tcnica muy til en la
monitorizacin de estos procedimientos
9
.
Nuestros resultados, en los que el ETE-3D y la TC apor-
tan dimetros mayores que la ETE-2D, son compatibles con lo
publicado anteriormente
9,10
. Como explicacina este hallazgo
planteamos la posibilidad de que los segmentos de septo inte-
rauricular ms oppy no sean valorados por TC ni por ETE-3D.
Existe controversia sobre si estos segmentos deben conside-
rarse como verdadero remanente, ya que resulta dudoso que
proporcionen un buen anclaje al dispositivo.
La TC evit adems la realizacin de 5 cateterismos, acla-
rando el diagnstico en casos dudosos desde el punto de vista
ecocardiogrco, e incluso aportando informacin que haba
pasado desapercibida.
Al permitir una visualizacin tridimensional del septo,
tantola ETE-3Dcomola TCpuedenaportar mayor informacin
sobre la morfologa y las dimensiones del defecto interauri-
cular respecto a las tcnicas disponibles hasta el momento.
Pese a que el ecocardiograma bidimensional contina siendo
el pilar diagnstico, las mediciones obtenidas mediante TCy/o
ETE-3Dprobablemente permitan una seleccin ms adecuada
del dispositivo de cierre, evitando complicaciones ulteriores
relacionadas con una infraestimacin del tama no del defecto.
La primera permite adems descartar anomalas asociadas
que en otro caso podran pasar desapercibidas, mientras que
la segunda puede proporcionar una monitorizacin ms able
durante el intervencionismo.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
b i b l i o g r a f a
1. Bermdez-Ca nete R, Abelleira C, Snchez I. Cardiopatas
congnitas del adulto: procedimientos teraputicos
percutneos. Rev Esp Cardiol Supl. 2009;9:75E97E.
2. Pan lvarez-Ossorio M, Surez de Lezo J. Monitorizacin
durante cierres percutneos de defectos interauriculares:
diferentes ventanas con vistas a un mismo paisaje. Rev Esp
Cardiol. 2008;61:4513.
3. Alsaileek AA, Omran A, Godman M, et al. Echocardiographic
visualization of laceration of atrial septumduring balloon
Documento descargado de http://zl.elsevier.es el 13/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
74 cardi ocore. 2012;4 7(2):7074
sizing of atrial septal defect. Eur J Echocardiogr. 2007;8:
1557.
4. Bonvini RF, Sigwart U, Verin V. Interatrial septumrupture
during balloon measurement of a patent foramen ovale in a
young patient presenting cryptogenic stroke. Catheter
Cardiovasc Interv. 2007;69:2746.
5. Amin Z. Transcatheter closure of secundumatrial septal
defects. Catheter Cardiovasc Interv. 2006;68:77887.
6. Krishnamoorthy KM, Tharakan JA, Ajithkumar AK, et al.
Balloon sizing of atrial septal defects. Tex Heart Inst J.
2002;29:734.
7. Elzenga NJ. The role of echocardiography in transcatheter
closure of atrial septal defects. Cardiol Young.
2000;10:47483.
8. Balzer J, van Hall S, Rassaf T, et al. Feasibility, safety, and
efcacy of real-time three-dimensional transoesophageal
echocardiography for guiding device closure of interatrial
communications: initial clinical experience and impact on
radiation exposure. Eur J Echocardiogr. 2010;11:
18.
9. Lodato JA, Cao QL, Weinert L, et al. Feasibility of real-time
three-dimensional transoesophageal echocardiography for
guidance of percutaneous atrial septal defect closure. Eur J
Echocardiogr. 2009;10:5438.
10. Zhu W, Cao QL, Rhodes J, et al. Measurement of atrial septal
defect size: a comparative study between three-dimensional
transesophageal echocardiography and the standard balloon
sizing methods. Pediatr Cardiol. 2000;21:4659.
Documento descargado de http://zl.elsevier.es el 13/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.