EN LA CIUDAD DE LEN, GUANAJUATO, DEL DA QUINCE DEL MES DE
ABRIL DEL AO DOS MIL TRECE, SE ESTIPULA EL PRESENTE CONVENIO DE TERMINACIN DE RELACIN DE TRABAJO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EMPRESA S. DE R.L. DE C.V. REPRESENTADO POR EL SEOR _______, QUIEN ACREDITA SU PERSONALIDAD MEDIANTE EL TESTIMONIO NOTARIAL DE LA ESCRITURA NO. __,___; DE FECHA 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2013 PASADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PBLICO NO. __; CON DOMICILIO EN CALLE ______, DESPACHO ___, DE LA COLONIA ____ DE LA CIUDAD DE LEN, GUANAJUATO; Y POR LA OTRA, EL SEOR _____________, CON DOMICILIO EN CALLE _____, COLONIA _____ DE LA CUIDAD DE LEN, GUANAJUATO; POR SU PROPIO DERECHO, CON ARREGLO EN LAS SIGUIENTES
D E C L A R A C I O N E S :
I. El seor ____ declara que ingreso a presentar sus servicios a EMPRESA S. de R.L. de C.V. con el puesto de ____, el da _____ y a que a la fecha en que termino la prestacin de sus servicios, que fue el da _____; y agrega que, por convenir a sus intereses da por terminada voluntariamente su relacin de trabajo, en los trminos del presente convenio. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En tal virtud, ambas partes suscriben el presente convenio, al tenor de las siguientes
C L A U S U L A S :
Primera.- El seor ____ da por terminada voluntariamente la relacin de trabajo con EMPRESA S. de R.L. de C.V., ante los trminos del Artculo 53, fraccin I, de la ley federal de trabajo; haciendo constar que no se le adeude cantidad alguna por concepto de salarios, descansos obligatorios, horas extraordinarias, sptimos das, ni por ningn otro concepto, exceptuando la cantidad de $____, como remuneracin por ___ das de vacaciones proporcionales correspondientes al periodo de su prestacin de servicios, comprendiendo al periodo del ____ al ____ y la cantidad de $____ por aguinaldo proporcional al periodo ___, con base en un aguinaldo anual fijado en el equivalente a ____ das de salario, conforme a lo dispuesto en los artculos 79 y 87 de la Ley Federal del Trabajo; por lo que, una vez cubiertas esas prestaciones, no tiene nada que reclamar a EMPRESA S. de R.L. de C.V. y manifiesta que no ha sufrido accidente de trabajo ni enfermedad de trabajo de ninguna especie, con motivo de su prestacin de servicios a EMPRESA S. de R.L. de C.V. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Segunda.- El seor ____ en representacin de EMPRESA S. de R.L. de C.V., acepta la terminacin de la relacin de trabajo con el seor ____, en los trminos indicados en la clusula anterior, sin tener nada que reclamar ni reservarse accin alguna en contra del mismo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tercera.- el seor _____, a nombre de su representada, har entrega al seor ____, la cantidad de $____, como remuneracin por sus vacaciones proporcionales al periodo de ____ al ____ y de la cantidad de $___, por pago de aguinaldo proporcional al periodo de 2014 a cuyos conceptos se refiere la clusula primera de este convenio; as como de la cantidad de $____ como gratificacin por sus servicios, haciendo un total de $____, como pago finiquito, al ratificarse este convenio ante la Junta de Conciliacin y Arbitraje. - - - - - - - - - - - -
Cuarta.- Ambas partes hacen constar que una vez ratificado el presente convenio ante la mencionada junta y haya sido aprobada por la misma en virtud de no contener clausulas contrarias al Derecho, conforme lo dispuesto en el artculo 33 de la Ley Federal del Trabajo, quedaran obligadas a estar y pasar por el en todo tiempo y lugar como si se tratara de un laudo ejecutoriado pasado en autoridad de cosa juzgada. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Y para que conste, firmar el presente en las oficinas de la Junta de Conciliacin y Arbitraje a los das veinte seis del mes de febrero de ao dos mil catorce. - - - - - - -