ss1ss

(2 Serie Instintos Salvajes)

Saige Buchanan recorra el mundo investigando su
misterioso pasado, guiada por un extrao don que le permita
escuchar los secretos que los objetos le contaban. Sin
embargo, nada poda protegerla de los sdicos enemigos que
perseguan a su amilia. !asta que su camino se cru"# con el de
un enigmtico $ atractivo terintropo.
%ichael &uinn haba sido enviado a recoger a Saige
Buchanan, la mujer cu$o merric' estaba a punto de despertar $ la
(nica a la que no era capa" de resistirse. S#lo )l poda hacerle
conquistar todo su poder, pero al hacerlo destruira su inocencia $
la dejara marcada para siempre.
ss2ss
Para Ann Leslie Tuttle, mi fantstica editora,
sin quien nada de esto habra sido posible. Le
agradezco infinitamente las ideas, el apoyo y los
consejos tan maraillosos que me ha brindado.
!"e ests ayudando a crecer como autora y me
siento inmensamente afortunada de trabajar
contigo#
ss3ss
CAPTULO 1
Jueves por la tarde noche
La Amazonia
Si lo que quera era mezclarse con la gente del lugar, aquella mujer no lo estaba
consiguiendo. A Micael !uinn le aban bastado cinco segundos "ara divisarla en el
interior abarrotado de gente # mal iluminado del $ %iablo %os Angels, un ruinoso bar
de incas de &'tbol situado en la ajetreada "laza del mercado de la ciudad de (oroza,
en )rasil. *levaba dos das viajando, atravesando las 'medas # as&i+iantes
"ro&undidades de la selva amaz,nica, # se notaba en su as"ecto ojeroso. %os das que se
le aban eco como dos semanas, dos das desquiciantes "ara los nervios. -otal, que a
esas alturas estaba de un umor de "erros, clasi&icable de un cinco en la escala .icter,
com"letamente inusual en /l.
-am"oco es que estuviera siem"re alegre. !uinn se limitaba a e+istir. 0aca a1os que
nada ni nadie lo conmova o le aca "erder el &irme equilibrio, # aora esto. 2o "oda
e+"licarlo, "ero nada m3s ver la &otogra&a de
Saige )ucanan, su calma im"erturbable se em"ez, a desmoronar, a escurrrsele como
agua "or el desag4e, dej3ndolo con aquella intensa agitaci,n, aquella ine+orable tensi,n.
5ara colmo de males /l ni siquiera quera que le encargaran la misi,n. %e eco, se
aba mostrado &irme en su negativa. 6 a "esar de todo all estaba, con la camiseta
"egada a la "iel, mareado "or el olor a tabaco # a sudor, mientras lo recorra una
"unzante e inc,moda sensaci,n al ver a su "resa.
7(onque /sta es la "eque1a Saige8, "ens,, avanzando "egado a la "ared, lejos de la
"uerta, con cuidado de que no lo viera desde la mesita en la que estaba sentada con una
botella de agua en una delicada mano. Sentado con ella estaba un cico que no tendra
m3s de diecinueve a1os, de tez, ojos # "elo morenos que denotaban su erencia
brasile1a. 9l cico estaba moviendo los labios, # aunque !uinn tena mejor odo que los
umanos, no logr, entender lo que le estaba diciendo con aquel gritero.
*e "areci, un escenario e+tra1o "ara una mujer americana # su joven acom"a1ante, # a
ss4ss
"esar de ello, nadie les deca nada. 2i siquiera los borracos. :Sera cliente abitual;
:9stara bajo la "rotecci,n del due1o; :$ aba alguna otra raz,n "ara que los
lugare1os mantuvieran las distancias con ellos;
<uera lo que &uera, no "oda ser "orque no atrajera la atenci,n. Saige )ucanan
sobresala entre los curtidos "arroquianos como un ne,n en mitad de la noce,
res"landeciente.
!uinn se &rot, la mejilla 3s"era des"u/s de varios das sin a&eitar # sacudi, lentamente
la cabeza ante la desacertada analoga. 2o, la su"uestamente brillante antro",loga no
era cillona # atrevida como un ne,n. A "esar de ser un mujer deslumbrante, "osea un
aura suave, casi tierna, que "robablemente era lo que la aca sobresalir de esa manera,
m3s si cabe que su cara angelical, su cuer"o volu"tuoso o su inusual color de "elo
casta1o rojizo que re&lejaba la brumosa luz que trataba de abrirse "aso entre las sombras
cada vez m3s largas de la tarde.
%e re"ente, una "esada "uerta de madera se cerr, de gol"e. !uinn a"ret, la mandbula,
com"robando at,nito que el destartalado local no quedara reducido a un mont,n de
cemento # ladrillos. 9c, un vistazo acia arriba # le sor"rendi, que el teco lleno de
mancas siguiera en su sitio, aun contando con varias gruesas vigas de carga situadas
entre el teco # el suelo cubierto de serrn. 2o estaba c,modo en aquel sitio, de eso no
tena duda. 2o le gustaba sentirse encerrado, con&inado= "re&era los lugares abiertos #
el cielo in&inito.
7:6 "or qu/ no dejas de gimotear # aces lo que tienes que acer; (uanto antes le
"ongas las manos encima, antes "odr3s salir de aqu>
5alabras sensatas, # sin embargo, aora que la aba encontrado, lo 'ltimo que quera
era "onerle las manos encima. 2o es que le "reocu"ara no "oder manejarla en caso de
que o"usiera resistencia. 5uede que Saige )ucanan no &uera como las umanas
normales, "ero con toda seguridad /l no era un ombre normal. 5oda oler que su
merric? no aba des"ertado "or com"leto, # asta que ocurriera, tendra ventaja sobre
ella en cuanto a &uerza &sica.
M3s adelante, des"u/s del des"ertar... bueno, nunca se aba visto las caras con un
merric? embra, "ero con&iaba en que no le diera una "aliza o sus amigos del com"lejo
no dejaran de tomarle el "elo.
(omo miembro de los @igilantes, una organizaci,n de teri3ntro"os que se encargaba de
vigilar a los es"ecmenes que a'n quedaban de los antiguos clanes originales, !uinn
saba algo de los merric?s, anta1o una de las es"ecies no umanas m3s "oderosas que
aban e+istido en la -ierra. 6 con lo ocurrido recientemente con el ermano ma#or de
Saige, Ian, aba a"rendido muco m3s. 5ero Saige era... di&erente. Al contrario que su
ermano, que e+"erimentaba ciertos cambios &sicos cuando su "arte merric? emerga a
la su"er&icie, se crea que los merric?s embras no e+"erimentaban ning'n cambio en su
a"ariencia &sica, si bien ganaban &uerza # agilidad, # tambi/n se les agudizaban los
sentidos. A ella no le saldran es"olones en las "untas de sus delicados dedos, ni
desarrollara unos m'sculos desmesurados, ni tam"oco se alterara la encantadora &orma
de su nariz.
ssss
7Se te olvidan los colmillos8
A, s. 9videntemente /se era uno de los "ocos cambios que los merric?s embras s
e+"erimentaban, "uesto que los necesitaban "ara alimentar la "arte "rimitiva de su
naturaleza. !uinn levant, una mano # se toc, un lado del cuello donde aba em"ezado
a sentir un e+tra1o ormigueo, como si "udiera sentir #a la mezcla de "lacer # dolor de
los blancos dientes de Saige )ucanan en su carne, succion3ndole la sangre tibia al
mismo tiem"o que lo reciba en su interior.
75ara, "ara, "ara...>
)aj, la mano con el ce1o &runcido # a"ret, el "u1o. 2o entenda qu/ le estaba "asando.
:Se le abra subido el calor a la cabeza; :*o estaba desquiciando la &alta de se+o o de
verdad estaba "erdiendo la cabeza;
A"o#, el codo en la estreca barra situada a la izquierda tratando de quitarse de la
cabeza tan irritantes "ensamientos # le izo un gesto a la &ornida mujer de mediana edad
que recorra el local con una bandeja sirviendo bebidas # carlando con los clientes.
!uinn le#, el nombre que llevaba bordado en el delantal. $n%s. *a mujer, que tan
amable se aba mostrado con el resto de la clientela, a /l lo mir, con una e+"resi,n &ra
# mu# "oco acogedora. Ins"eccion, con ojos recelosos su atuendoA las botas ara1adas,
los vaqueros sucios, la camiseta negra sudada, # mientras ella llevaba a cabo su
escrutinio, !uinn dijoA
&'ma cereja, por faor.
B%game Bres"ondi, la mujer en ingl/s con un marcado acento, los labios &runcidos
en un gesto de sus"icaciaB. :5or qu/ mira a nuestra Saige como si estuviera muerto de
ambre;
!uinn a"ret, la mandbula, &urioso "or aber dejado que los de alrededor se "ercataran
de su escrutinio a Saige )ucanan.
B:6 bien; Binsisti, ella con un aire de mando que lo llev, a sos"ecar que era algo
m3s que una sim"le camarera.
B2o tengo ni idea de lo que abla Bcontest, /l con voz 3s"era mir3ndola &ijamente.
*a mujer, al ver que !uinn no tena intenci,n de retroceder, murmur, algo entre
dientes, se dio media vuelta # se &ue acia la barra.
.e"rendi/ndose mentalmente, !uinn a"art, con determinaci,n la atenci,n de la mujer
americana # mir, a su alrededor. -ena la e+tra1a sensaci,n de aberse colado en el
decorado de una "elcula. (om"letaba el e&ecto #a de "or s surrealista el burro
rebuznando a la "uerta del bar # una ca"a de umo de cigarrillos # "uros tan densa que
se "oda cortar con un cucillo. *o 'nico que lo aca so"ortable era Saige. Su aroma lo
envolva con suavidad como una tierna enredadera, cautivadora, c3lida, dulcemente
adictiva. 9ra como esa &ina lluvia, lim"ia # re&rescante, que se lleva la suciedad
as&i+iante. Su "resencia consegua aliviar incluso la tensi,n de estar encerrado en un
reducido, atestado # ruidoso es"acio como aqu/l. (on verdadero es&uerzo, !uinn se
concentr, en aquel delicioso aroma # as"ir, intensamente, tratando deses"eradamente
de bloquear todo lo dem3s.
Inca"az de contenerse, dirigi, nuevamente la mirada acia Saige # se em"a", con
ss!ss
voracidad de todos los detalles visuales, 3vido de saber m3sA la &orma en que el "elo
ondulado le enmarcaba los delicados 3ngulos del rostro, las "equitas que le con&eran un
as"ecto "caro o la carnosa &orma de su "rovocativa boca mientras ablaba con el cico
brasile1o.
!uinn saba que la abra reconocido nada m3s verla, sin necesidad de consultar la &oto
que llevaba en el bolsillo trasero. (om"arada con sus ermanos, Saige tena la tez # el
"elo m3s claro # una constituci,n &emenina delgada # "eque1a en com"araci,n con los
cuer"os musculosos de ellos, "ero otras marcas caractersticas del linaje de los
)ucanan eran visibles. A "esar del denso umo, vio el color azul oscuro de sus ojos
como si estuviera sentada a su lado. (omo tambi/n era "atente en la dis"osici,n de su
mandbula la naturaleza testaruda que aba conocido de "rimera mano al tratar con sus
ermanos.
*a camisetita ce1ida que llevaba se ada"taba a su cuer"o como un guante, marcando la
&orma de unos "ecos sor"rendentemente generosos "ara estar tan delgada, # sus labios
casi se arquearon en una sonrisa de masculina a"reciaci,n. S,lo "orque no tuviera
intenci,n de tocar no quera decir que no "udiera dis&rutar de la vista. *os "antalones
cortos desilacados # la camisa de &ranela que llevaba atada a la cintura no ocultaban
en modo alguno la &emenina curva de sus caderas, # !uinn se descubri, "regunt3ndose
si su trasero sera tan &ascinante como todo lo dem3s. (alcul, que medira en torno a
uno sesenta # siete, no e+cesivamente alta, "ero "areca m3s "eque1a, incluso &r3gil "or
alguna raz,n. Aun as, se notaba que tena unos m'sculos &irmes bajo aquella tez de
color crema de melocot,n, "rueba de que llevaba una vida mu# activa. 5robablemente
se "asara el tiem"o entrando # saliendo con ma#or o menor di&icultad de e+cavaciones
arqueol,gicas, escalando las "eligrosas laderas de las monta1as, e+"lorando la selva
amaz,nica, lugares todos ellos a los que duendecillo como Saige no "erteneca.
Su boca se curv, ligeramente al "ensar en el car3cter macista de su observaci,n. 5or la
dis"osici,n insolente de su ment,n, quedaba claro que Saige )ucanan era el ti"o de
mujer que iba donde le daba la gana, cuando le daba la gana, sin im"ortarle su seguridad
o lo que "ensaran los dem3s.
9l cico le sonri, mientras le deca algo, # entonces ella alarg, la mano # le revolvi, el
abundante "elo negro con un gesto de camaradera que denotaba que eran amigos
ntimos. !uinn entorn, los ojos # se asust, cuando la camarera, In/s, se le acerc, "or
detr3s, dej, la cerveza en la barra con un gol"e seco # se larg, rezongando. !uinn tom,
la botella # dio un buen sorbo del lquido tibio, sermone3ndose "ara sus adentros.
Se lim"i, la boca con el dorso de la mano # com"uso una mueca. 9ra im"osible que
"udiera tener celos de un caval. 9l mero eco de tener celos era absurdo. *os celos
indicaban "osesi,n. A"ret, los dientes, neg3ndose a entrar en ese tema.
Sin embargo, Saige era res"onsabilidad su#a asta que la de"ositara sana # salva en
.avensCing, el com"lejo que los @igilantes tenan en (olorado, el ogar de !uinn,
donde la es"eraban sus dos ermanos. !uinn saba que a los )ucanan no les aca
gracia que su ermanita estuviera sola con uno de los @igilantes, igual que saba que
Dierland Scott, su mejor amigo # el lder e+trao&icial de su unidad, les abra asegurado
ss"ss
que no tenan nada que temer de /l. %e los otros, bueno, "ero de /l, no. (uando tena
ganas de se+o, se buscaba com"a1eras de cama con las que no tena mucas
"osibilidades de volver a encontrarse, lo que signi&icaba que alguien que en breve iba a
vivir bajo el mismo teco que /l estaba vetado.
.ot, el ombro con &irmeza en un gesto de irritaci,n # se concentr, en la tarea. -ena
que llevarla de vuelta a casa de una "ieza # no iba a ser &3cil. En merric? embra iba a
ser "resa &3cil "ara aqu/llos que la "erseguan. -anto /l como los dem3s @igilantes
aban con&iado en que .ile# )ucanan, el mediano de los tres ermanos, des"ertara
antes que su ermana, "ero aora que aba visto a Saige, !uinn saba que no iba a ser
el caso. 5oda oler el cambio que se avecinaba en ella, el des"ertar de la antigua estir"e
de seres a la que "erteneca, # aunque todava no aba des"ertado "or com"leto, el
cambio estaba #a en marca.
*o que signi&icaba que un casus reci/n liberado abra iniciado #a la "ersecuci,n, # el
trabajo de /l, de !uinn, aba "asado de "eligrosa a mortal. Aunque segua abiendo
mucos detalles que no com"rendan, lo que s saban era que el des"ertar de un merric?
estaba instigado "or la "resencia de un casus, una raza de monstruos sobrenaturales que
cazaban a los merric?s # se alimentaban de su carne # su sangre "or la energa que les
"ro"orcionaba, "ero tambi/n "or venganza. *os inmortales casus, que aban vivido
"risioneros durante siglos como castigo "or sus matanzas indiscriminadas, aban
encontrado &inalmente la manera de esca"ar de su "risi,n # regresar al "lano umano. 6
aunque todava no eran mucos, !uinn # sus colegas teman lo que les aguardaba.
)ebi, otro sorbo de cerveza mientras observaba a Saige con mirada insondable,
"regunt3ndose asta d,nde sabra. :!u/ estaba aciendo en Sudam/rica;
:Saba que un casus la estaba "ersiguiendo; :6 d,nde co1o se aba metido 5aul
-em"leton;
-em"leton era el @igilante que aban asignado a Saige varios meses atr3s, "ero no
contest, cuando lo llamaron "ara decirle que tena que volver a 9stados Enidos con
ella. $ estaba ausente sin "ermiso, lo que nadie crea, o se aba convertido #a en la
"rimera baja de lo que "rometa ser una guerra de "ro"orciones mortales.
Saba que, dadas las circunstancias, es decir, con el barro "or las orejas # subiendo, no
tena m3s remedio que moverse # r3"ido. -ena que "onerse en marca. 6a. 5ero algo lo
retena. Algo lo mantena "egado a la barra del cocambroso bar, el cuer"o tenso, "reso
de una &uriosa agitaci,n.
Saige levant, la cabeza al or que una silla caa al suelo # mir, acia un lado,
e+"oniendo el vulnerable costado de su garganta. *os deseos de !uinn durante largo
tiem"o re"rimidos eligieron ese "reciso momento "ara acerse notar, la "arte animal de
su naturaleza abri, "erezosamente los ojos a un &uego abrasador # mu# "eligroso. Fl no
tena que beber sangre como un merric?, "ero a "esar de ello sinti, la inminente
necesidad de clavar los dientes en aquella "arte tan sugerente de ella al tiem"o que se
unda todo lo "osible en su cuer"o.
(omo si Saige "udiera sentir la "resi,n de su mirada en la &emenina curva de carne, se
llev, la mano al cuello. %e re"ente se gir, en la silla # escudri1, el bar, # !uinn se
ss#ss
a"resur, a darle la es"alda, a"retando con tanta &uerza los dedos en torno a la botella
que casi izo a1icos el cristal.
:9s que se aba vuelto loco; 9l caos estaba a "unto de estallar sobre ellos # /l all,
sosteniendo entre las manos una cerveza caliente # en medio de un ataque de deseo
se+ual que s,lo le dara "roblemas. 2o tena tiem"o "ara esas tonteras.
7%/jate de evasivas # az lo que tienes que acer, imb/cil8
Se gir, de nuevo acia la sala con determinaci,n # la vio decirle algo al cico "ara
seguidamente levantarse # dirigirse acia la barra. Se "uso a ablar con el ombre
"eque1o # sonriente que atenda la barra mientras /l, !uinn, se terminaba la cerveza #
se "ona a su lado. 2ada m3s girarse acia /l # atra"arlo en las "ro&undidades azul
oscuro de sus ojos, un color tan &ascinante como la luminosa "er&ecci,n de su tez, su"o
que aba quedado marcado "ara siem"re.
%ej, la cerveza vaca sobre el mostrador # #a iba a "resentarse cuando Saige alarg, la
mano acia la botella. !uinn se "regunt, qu/ estaba aciendo rodeando con los dedos la
botella de grueso cristal verde mientras la e+"resi,n de Saige "asaba de una recelosa
incomodidad al "3nico absoluto. A continuaci,n, # antes de que "udiera adivinar sus
intenciones, Saige agarr, la botella # se la estam", en la cabeza. *e abri, una ceja al
"artirle el cristal en el e+tremo de la ceja dereca # la sangre de la erida se le meti, en
el ojo.
7Ser3 cabrona8
Saige sali, corriendo a continuaci,n grit3ndole algo en "ortugu/s al cico, que "as, a
toda velocidad junto a /l en direcci,n a la "uerta. Movi/ndose en direcci,n o"uesta,
Saige se colg, al ombro la mocila # sali, "or la "uerta trasera, desa"areciendo en lo
que !uinn saba que s,lo aba selva.
9ntre juramentos, dej, un "u1ado de billetes sobre el mostrador # sali, corriendo detr3s
de ella, con&iando en alcanzarla antes de que la mu# est'"ida consiguiera que la
mataran.
(uando sali, del bar al calor 'medo de la tarde, una umedad "esada que se "egaba a
la "iel, los 'ltimos jirones acuosos de la luz del sol desa"arecan #a bajo el "eso de la
noce. !uinn la sigui, gui3ndose "or su olor, esquivando lianas, avanzando a buen
ritmo con sus "iernas m3s largas, "ero Saige era r3"ida.
%emasiado, como "udo com"robar al cabo de un momento, cuando not, un &uerte olor
t,+ico "rocedente de la misma direcci,n en la que se mova Saige.
7Se nos acaba el tiem"o8, "ens,, quit3ndose la camiseta mientras su cuer"o cambiaba
de &orma.
9l caos in&ernal aba llegado # Saige se diriga acia sus orribles &auces.
ss$ss
ss1%ss
CAPTULO 2
("u%ete, mu%ete, mu%ete)
Saige )ucanan se re"eta mentalmente una # otra vez el estribillo en un estado de
absoluta agitaci,n, mientras ordenaba a sus "iernas que siguieran movi/ndose a "esar de los
calambres, que le "edan justo lo contrario. Aunque en el bar aba tratado de actuar como si no
"asara nada, la realidad era bien distinta. 9staba muerta de agotamiento, tena los nervios de
"unta # senta como si se le estuvieran abriendo las costuras "or dentro. 5or muco que se
sintiera segura en el bar del "ueblo regentado "or In/s # su marido, .ubens, que adem3s eran
buenos amigos su#os, Saige saba que aba sido mu# arriesgado reunirse con Gavier .uiz en un
sitio tan "'blico, "ero no le aba quedado m3s remedio que ir a buscar los valiosos ma"as que
aba guardado en la caja &uerte de In/s antes de volver a 9stados Enidos # /sa aba sido su
'ltima o"ortunidad de ver a su joven em"leado. 9n el tiem"o que aba trabajado "ara ella # el
resto del equi"o de investigaci,n en la e+cavaci,n arqueol,gica, Saige aba llegado a
considerar al alegre brasile1o como un ermano "eque1o, # no aba querido irse sin decir
adi,s.
0aba trazado un sencillo "lan. %es"edirse de sus amigos, recoger los ma"as # dirigirse a
"lena vista de todo el mundo al aero"uerto situado en la cercana ciudad de Sao @icente. 5ero en
vez de eso, aba tenido que salir corriendo sin los ma"as #, que ella su"iera, lo mismo aba
convertido a Gavier en objetivo del desconocido de cabello oscuro que la aba estado
estudiando con su "enetrante mirada en el bar. 2o "oda saber con seguridad qui/n o qu/ era
aquel ombre, ni lo que andaba buscando, # le en&adaba sobremanera el eco de aber "uesto a
Gavier en "eligro.
7A&r,ntalo, cica. 9sta vez la as jodido "ero bien>
.ebosante de &rustraci,n, dej, esca"ar de sus labios una cadena de im"recaciones
aogadas mientras avanzaba entre la densa vegetaci,n de la selva, saltando "ara evitar una
mara1a de races a/reas, "ensando en que #a era demasiado tarde "ara regresar # desacer lo
eco. 0aba cometido un error # aora iba a tener que "agar el "recio, "uede que incluso con
ss11ss
su vida.
:Sera aquel ombre moreno una nueva amenaza o estaba im"licado de alguna &orma con
lo que quiera que llevaba varios das siguiendo todos # cada uno de sus movimientos,
acos3ndola como una sombra; Saige aba "ercibido la maligna "resencia durante todo el
tiem"o que aba "asado trabajando en la selva, como una es"ecie de "erversa onda de baja
&recuencia que le "ona los "elos de "unta. Incluso en ese mismo momento jurara que notaba el
"estilente olor que &lotaba en el aire de la noce, &iltr3ndose a trav/s de sus "oros como una
en&ermedad.
9lla conoca la le#enda gitana que vaticinaba una /"oca en la que los casus esca"aran del
centro en el que estaban recluidos # regresaran a la -ierra, lo que instigara el des"ertar de los
miembros de la antigua raza merric?, # "recisamente "or ese motivo no "oda quitarse de
encima la a"remiante sensaci,n de terror que la iba estrangulando con sus g/lidas garras. :Se
abran esca"ado los casus de verdad; :0abra llegado &inalmente el tan temido momento,
des"u/s de los aquellos "rimeros # con&usos &ragmentos de la le#enda que les contaba su
madre; <ragmentos que 9laina )ucanan aba tratado de desenredar casi asta el borde de la
locura, asta convertirse en una obsesi,n en&ermiza a su "arecer, aunque a su "ro"ia manera la
ubiera com"rendido. <ragmentos que la "ro"ia Saige aba "asado toda la vida uniendo "ara
encontrarles sentido.
:$ se trataba sim"lemente de una amenaza mortal; :Se aba convertido en objetivo del
ej/rcito del (olectivo; 2o le caba ninguna duda de que, como se enteraran del des"ertar de los
merric?s, los des"iadados mercenarios umanos dedicados en cuer"o # alma a borrar del ma"a
toda "osibilidad de vida sobrenatural aran lo que &uera "ara destruirlos. *o que signi&icaba que
asta que no se encontrara cara a cara con su enemigo, s,lo "odra conjeturar qui/n dara
"rimero con ella, un monstruo sobrenatural o un &an3tico umano.
B:6 qu/ tiene que ver en todo esto el ti"o del bar; Brezong, al tiem"o que se
recolocaba la mocila en el ombro, a&err3ndose con tantas ganas la tira de la mocila que se le
entumecieron los dedos. :Ira detr3s de la cruz que aba desenterrado de las "ro&undidades de
la selva o la quera muerta; (ualquiera de las dos o"ciones era &actible #, aun as, no eran armas
antiguas ni asesinatos lo que aba visto al tocar la botella vaca de cerveza. Sino se+o.
Im3genes duras # totalmente e+"lcitas de los dos, su delicioso cuer"o encima del su#o,
undi/ndose salvajemente entre sus muslos se"arados mientas /l "ronunciaba su nombre entre
gemidos # ella le clavaba los colmillos en la "otente garganta. Se aba visto a s misma
contorsion3ndose bajo su ermoso cuer"o bronceado, consumida "or abrasadoras oleadas de
"lacer. 9stuvo a "unto de caerse al recordarlo mientras se "ona la mano izquierda sobre el
vientre, tratando de acallar la e+tra1a # "rovocativa sensaci,n de desasosiego que se aba
a"oderado de ella. 9ra casi como si aquel ombre &ormara "arte de ella, como si estuviera
"enetr3ndola en ese mismo momento asta lo m3s ondo, encendiendo en ella un &uego que
amenazaba con consumirla. Se mordi, el labio in&erior "ara contener el gemido ante la
abrumadora sensaci,n. *e subi, la tem"eratura, em"ezaron a "icarle las encas como nunca
asta el momento # el coraz,n ado"t, una cadencia dolorosa, "ero m3s "or el re"entino deseo
que se aba a"oderado de ella que "or el miedo.
ss12ss
7H%e&initivamente est3s loca de atarI 2o tienes que "ensar en beberte la sangre de tu
enemigo, idiota. 6 est3 clarsimo que ese to no es colega tu#o>
<rustrada "or no "oder controlar los violentos # viscerales deseos de su merric?, Saige
a"ret, los dientes # se concentr, en seguir corriendo todo lo r3"ido que le &uera "osible, una
velocidad que no era "ro"ia de un umano a "esar de que tan s,lo estaba comenzando a
des"ertar. Segua teniendo el mismo as"ecto # tambi/n ablaba de la misma &orma, "ero "or
dentro estaba sucediendo algo, se estaba convirtiendo en algo distinto. Se le aban agudizado
los sentidos de &orma que los im"resionantes detalles de la selva bullan en su cabeza como un
res"landeciente # ca,tico torrente de in&ormaci,n. @ea los colores con "asmosa claridad, su
odo se aba agudizado tanto que "oda detectar el ruido que acan los animales nocturnos
correteando entre la maleza en busca de cobijo.
Segura de que tambi/n "oda sentir que el desconocido estaba cada vez m3s cerca de ella,
Saige im"rimi, a'n m3s "otencia a sus "iernas, ignorando el dolor muscular, # continu,
a"artando las gruesas # 'medas ojas de su camino. *a "eque1a br'jula de "lata que llevaba
colgada al cuello rebotaba contra su "eco alterado debajo de la camiseta em"a"ada de sudor, #
"or un momento dese, que &uera la cruz, que se su"ona que "rotega a aqu/l que la llevaba
encima.
En "oco de "rotecci,n no le abra ido mal en ese momento, "ens, Saige con una mueca
de dolor ante los ara1azos en "iernas # brazos "roducidos "or la enmara1ada &lora de la selva, si
no &uera "orque la cruz #a aba em"rendido viaje. 0aba encontrado la segunda Insignia 2egra
esa misma ma1ana en las 'medas "ro&undidades de la selva, "ero aba decidido enviarla a
(olorado con su colega Gamison 0ale# mientras ella se quedaba en )rasil de se1uelo. 0aba
sido un movimiento arriesgado, "ero contaba con la "remisa de que si la estaban vigilando, lo
'ltimo que ese casus imaginara es que se se"arara del "oderoso talism3n nada m3s encontrarlo.
7*o que "arece que no a sido mu# inteligente "or mi "arte>
9so era evidente. 5uede que ubiera logrado a"artarlo de la "ista de Gamison, "ero a
e+"ensas de meterse ella misma de cabeza en la boca del lobo.
B-am"oco "odas acer muco m3s Bmascull, "ara s misma, ecando un r3"ido
vistazo acia atr3s, "ara a continuaci,n volver de nuevo la mirada acia delante, entornando los
ojos acia el oscuro bosque que se abra ante ella. Indecibles "eligros aguardaban ocultos en las
tenebrosas "ro&undidades= la "arte merric? de su ser le alteraba la visi,n, "ermiti/ndole ver
muco mejor que con sus ojos de umana, # aun as, segua sin "oder decir lo que le aguardaba
en la noce que iba ca#endo sobre ella. *o 'nico que saba era que aba...
7Se acercan enemigos que me a"artar3n de ti8
9sas aban sido las "alabras que le cruzaron "or la mente cuando "uso las manos sobre
la misteriosa arma, "alabras arcaicas # sobrecogedoras "ronunciadas en un susurro, "alabras que
no se "arecan a las 7voces8 ni tam"oco a las 7im3genes8 que sola ca"tar. (laro que su e+tra1o
talento "ara leer objetos &sicos "oda cali&icarse m3s como una cuesti,n de suerte. S,lo que
teniendo en cuenta a lo que se dedicaba, lo que ca"taba tena un signi&icado a menudo
trascendente. $bjetos que llevaban centenares de a1os, cuando no m3s, enterrados, le revelaban
sus secretos en cuanto los tocaba.
ss13ss
5ero con objetos m3s mundanos, relacionados con su vida diaria, la cosa no era tan
emocionante. 5or ejem"lo, no tena m3s que tocar la botella del ?/tcu" en un restaurante "ara
enterarse de los "ensamientos de la 'ltima "ersona que la aba tenido en las manos. 7:A"agu/
la "lanca; :Ir3n todas estas caloras a "arar a mis muslos; :-omo elado o mejor tarta de
manzana de "ostre;> 2o es que &ueran revelaciones trascendentales, # se aba acostumbrado a
dejar que los ecos m3s mundanos entraran # salieran de su mente como si ubiera una "uerta
giratoria a la entrada, sin darles ma#or im"ortancia. S,lo "restaba atenci,n cuando tocaba un
objeto con un largo "asado= entonces se concentraba # trataba de encontrar m3s in&ormaci,n al
res"ecto.
(omo le aba ocurrido al encontrar en Italia el a1o anterior la "rimera de las cruces
talladas, o Insignias 2egras, como le aban dico que se llamaban. *a cruz le aba ablado de
su "oderA le aba dico que era un arma mu# antigua creada "ara destruir a sus enemigos, "ero
que serva a la vez de amuleto "rotector. *e im"resion, tremendamente el calor que des"renda,
as como la belleza de su intricado dise1o, # se jur, que localizara las dem3s utilizando los
ma"as que aba encontrado envueltos en un trozo de ule junto a la cruz. 5reocu"ada "orque su
descubrimiento &uera un augurio de las cosas que estaban "or venir, quiso que su madre tuviera
la cruz "ara que la "rotegiera, de modo que envi, el talism3n a 9laina )ucanan durante un
viaje que izo a (arolina del Sur. Aora que su madre #a no estaba, con&iaba en aber tomado la
decisi,n correcta al enviar la siguiente cruz a su ermano ma#or, Ian. 9laina le aba escrito una
carta en la que le deca que le dejara la cruz a Ian, # Saige no aba sido ca"az de "asar "or alto
ese 'ltimo deseo de su madre. (onsciente de lo muco que Ian aba menos"reciado siem"re
todo lo relacionado con el merric?, s,lo "oda rogar que la "rimera de las cruces no se ubiera
"erdido o la ubiera tirado a la basura, "orque no le caba la menor duda de que iban a
necesitarlas. 6 m3s aora que saba que aba otros que iban detr3s de tan "oderosas armas.
Al or las "aralizantes advertencias que le susurrara la segunda de las cruces, Saige se
aba dado cuenta de que tena que acer todo lo que estuviera en su mano "ara "rotegerla.
Aunque el resto del equi"o que &ormaba "arte del "ro#ecto internacional de e+cavaci,n aba
regresado #a a sus "ases de origen, Gamison, un arque,logo londinense, # ella, aban decidido
quedarse "ara seguir investigando "or su cuenta. A lo largo del 'ltimo a1o # medio, Saige aba
llegado a conocer bastante bien al otro arque,logo, que se aba convertido en uno de los "ocos
a los que consideraba amigos dentro de su crculo de colegas. Goven # estudioso, no "odra
decirse de aquel ingl/s "ecoso que &uera un guerrero, "ero com"ensaba con inteligencia la &alta
de &uerza bruta, # ella con&iaba en /l sin reservas, motivo "or el cual le aba con&iado tan
"reciado allazgo. Se reunira con /l el martes "or la tarde en %enver #, una vez con la cruz, su
intenci,n era buscar a su ermano .ile# # obligarlo a quedarse con la insignia tanto si quera
como si no, "orque saba que /l "odra "rotegerla mejor que ella.
*e abra gustado "ensar que .ile#, seri&& en las Monta1as .ocosas, la invitara a
quedarse con /l mientras durase aquella "esadilla, "ero no quera acerse ilusiones. Saba que
sus ermanos la queran a su manera, "ero que la obsesi,n "or la istoria del merric? que Saige
aba com"artido con su madre 9laina los aba a"artado de ella, cre3ndose un abismo entre
ellos que se aba ido acrecentando con el tiem"o. *levaba a1os sin ablar con Ian, # aunque s
ss14ss
que vea a .ile# de cuando en cuando, su relaci,n no era buena. 2o aban ablado desde el
&uneral de su madre # aca #a seis meses de ello. Sin embargo, las eridas "roducidas "or sus
discusiones seguan estando &rescas en su mente. .ile# la aba acusado de malgastar su vida
con aquella ridcula obsesi,n su#a "or la istoria del merric? # re"robaba la "eligrosa vida que
llevaba, viajando de una "unta a la otra del mundo en busca de res"uestas a un "asado que
con&iaban en que no &uera a reclamarles nada. 9lla saba que una "arte de .ile# s crea en las
istorias que tantas veces les aban contado cuando eran "eque1os, "ero que le costaba ace"tar
abiertamente la verdad sobre el linaje al que "ertenecan. (rea, "ero no le gustaba, asta el
"unto de albergar un rencor que ella nunca aba sentido ni com"rendido. .encor "or el que
tanto le aba dolido la 'ltima conversaci,n que aban mantenido. Gam3s olvidara ni
"erdonara las cosas que le aba dico.
9s"ecialmente, que estaba sola en aquel asunto.
7A lo que #a deberas aberte acostumbrado a estas alturas8
Saige &runci, el ce1o en res"uesta a tal "ensamiento, "ero se negaba a "erder el tiem"o
lament3ndose, "or muco miedo que tuviera. 6 era im"osible negarse que tuviera miedo, como
atestiguaba un desagradable sudor &ro sobre la "iel. *levaba toda su vida adulta "re"ar3ndose
"ara aquel momento # aora que su des"ertar era inminente, estaba com"letamente aterrada. *o
'nico que deseaba era re&ugiarse en la seguridad de un "ar de &uertes brazos, buscar en ellos
consuelo # calma. Si no "odan ser los de alguien de la &amilia, de otra "ersona que se
"reocu"ara "or su bien, de alguien que le diera cobijo, aunque s,lo &uera durante unas oras.
7Sigue so1ando, Saige, "orque "or si a'n no te as dado cuenta, esto no es un cuento de
adas8
A"arte de su madre, lo m3s cercano a tener a alguien que se "reocu"ara "or ella aban
sido los @igilantes, # asta ellos la aban abandonado. 5or un momento aba querido creer que
el gua"o desconocido del bar era otro de aquellos misteriosos @igilantes que la seguan, como el
ombre que aba desa"arecido a "rinci"ios de semana, "ero la norma de su organizaci,n era
guardar las distancias. 2unca se le aban acercado tanto como aquel ombre. Imaginaba que #a
debera saberlo, "uesto que tanto ella como sus ermanos aban sido objeto de aquella
vigilancia durante a1os, cuando no toda la vida, "or "arte de teri3ntro"os cu#a tarea era
su"ervisar el desarrollo de los miembros de las antiguas estir"es. *a desa"arici,n del @igilante
aba sido la 'ltima en una larga cadena de ombres # mujeres que se aban ocu"ado de
vigilarla, a la es"era de que llegara el momento en que dejara de ser una sim"le umana m3s.
Saige se aba es&orzado siem"re en ignorar su "resencia. 6 los @igilantes nunca se
inmiscuan en su vida. Se limitaban a estar a, como la marca de nacimiento que tena en la
cadera, constante # "redecible. 6 recon&ortante "or e+tra1o que "udiera "arecer.
Sin embargo, aba notado algo di&erente en el im"resionante desconocido del bar, algo
que izo saltar la alarma dentro de ella. 9n vez de tranquilizadora, la "resencia de aquel ombre
le aba resultado sensorialmente abrumadora. Al tocar la cerveza que se aba bebido, una
visi,n arrolladora se aba a"oderado de su cerebro. Se aba quedado anonadada.
2ormalmente no reciba unas lecturas tan "otentes de los objetos. -am"oco era abitual ca"tar
unas emociones tan &uertes, tan viscerales, # "or eso le aba entrado el "3nico, "or eso aba
ss1ss
salido corriendo del bar "ara ecarse en los recon&ortantes brazos de la selva amaz,nica. En
lugar en el que siem"re se aba sentido c,moda, a "esar de los "eligros inerentes a ella. *a
selva no era un enemigo, # tam"oco era un lugar como cualquier otro. 9ra su com"a1era #
con&iaba en ella, saba lo que "oda es"erar de ella, no como con las "ersonas.
*as "ersonas eran im"redecibles, mientras que la naturaleza siem"re segua su curso.
5oda ser des"iadada e im"lacable, "ero tambi/n generosa en es"ritu al com"artir su belleza, su
es"lendor sin "edir a cambio otra cosa que res"eto. Saige siem"re aba allado la tranquilidad
en sus brazos, "ero esa noce no senta consuelo alguno entre la e+uberante vegetaci,n. *as
sombras la cercaban aciendo que se tro"ezara, im"idi/ndole res"irar con normalidad,
e+tenu3ndole los m'sculos. Aromas que en otro momento le aban "arecido &rescos # lim"ios
en ese momento se le "egaban a la "iel, tras"as3ndole los "oros, una "resencia 'meda # densa.
Su santuario se estaba trans&ormando, era como si se lo estuvieran arrebatando "ara
reem"lazarlo "or terror, # s,lo quera "onerle la mano encima al res"onsable # acerle "agar "or
ello.
7*o que resultara muco m3s &3cil si ubieras encontrado a alguien de quien tomar lo
que tu cuer"o necesita. 6 la cruz tambi/n abra a#udado>
%etestaba aberse convertido en una quejica. A"ret, los dientes # aceler, el "aso,
llevando su cuer"o al lmite de sus ca"acidades, cuando un aullido in&ernal atraves, s'bitamente
la noce, "rocedente del lugar al que ella se diriga. 5erdi, "ie # a "unto estuvo de caerse, "ero
consigui, virar a la dereca # sigui, corriendo, dolorosamente consciente del susto que tema en
el cuer"o. Sinti, calor # a continuaci,n &ro, abriendo desmesuradamente los ojos mientras
intentaba denodadamente encontrar res"uesta a lo que "oda aber sido aquello. 0aca a1os que
crea, "ero eso no suavizaba la tremenda conmoci,n que su"ona cobrar consciencia de que era
verdad.
7A#, %ios mo8, "ens,, # a continuaci,n solt, entre dientes una cadena de im"recacionesA
BHMierdaI HGoderI HAora no, maldita seaI
0aciendo malabarismos "ara que no se le ca#era la mocila, Saige se las arregl, "ara
agacarse # sacarse la navaja que llevaba metida en la bota dereca, # se a&err, a ella con la
mano 'meda. 9l aterrador aullido son, "or segunda vez, justo en el camino que ella llevaba, #
no "udo im"edir el brusco gemido de "3nico estrangulado que brot, de su garganta. (on&usa,
vir, a la izquierda esa vez, sintiendo como si la estuvieran guiando, como si &uera una "resa a la
que estaban a "unto de dar caza. (omo as era.
75iensa, joder. H5iensaI8
9l merric? que llevaba dentro em"ez, a agitarse, a revolverse en su interior, ansioso "or
liberarse # acer &rente a la amenaza, "ero mientras no alimentara aquella "arte salvaje #
"rimitiva de su ser, la criatura no "odra liberarse, "or mu# grave que &uera el "eligro.
7*o que signi&ica que est3s bien jodida8, "ens,, unos segundos antes de que el
desconocido de "elo oscuro la llamara a gritos "or su nombre, una voz grave # "ortentosa,
&uriosamente gutural # rebosante de "reocu"aci,n, "rocedente de alg'n "unto "or detr3s de ella.
BHSaigeI Maldita sea, deja de correr. 9l casus te est3 cercando. H@as a conseguir que te
maten, locaI
ss1!ss
72o si #o "uedo evitarlo8
Jir, a la dereca "or segunda vez, sin saber a d,nde iba. Su "eco suba # bajaba en un
jadeo deses"erado. :9staba dando vueltas en crculo, meti/ndose directamente en la boca del
lobo; En estridente tercer aullido rasg, el aire "or delante de ella, como si el monstruo estuviera
jugando con ella, asust3ndola, # tuvo que acer uso de toda su &uerza de voluntad "ara no ceder
a la instintiva necesidad de darse media vuelta # correr acia aquella voz grave # seductora que
segua grit3ndole que se detuviera. 9ra el sonido m3s se+# que aba odo en su vida, "ese al
tono &urioso que lo envolva. 9l sonido le iba que ni "intado a su atractivo due1o.
72o te vuelvas loca. 2i siquiera lo conoces. 6 no olvides "or qu/ saliste corriendo. 9se
ombre estaba "ensando en ecar un "olvo contigo, no en salvarte la vida8
@ale, vale. 2o "ensaba con claridad. 2o "oda "ensar, "unto. Se mova llevada "or el
miedo # la adrenalina.
9l ombre la estaba alcanzando, estaba cada vez m3s cerca. Gurara que "oda ca"tar su
embriagador aroma. 9n el bar aba tanto umo que no lo aba notado al "rinci"io, no se aba
dado cuenta asta que sinti, la caricia de su intensa mirada sobre ella. 0asta que no estuvo a su
lado en el bar no not, el e&ecto de su envolvente aroma, amanerado # viril, radicalmente distinto
del a"estoso olor "rocedente de alg'n lugar "or delante de ella en la selva, el olor del casus.
A&loj, el "aso, el rostro 'medo "or las l3grimas. 2o saba qu/ direcci,n tomar. Menuda
soldado que estaba eca.
%e re"ente, el desconocido rugi, con &uria, # al cabo de un segundo, la criatura que Saige
se aba "asado toda una vida imaginando, surgi, de entre el &ollaje, a"ro+imadamente a un
metro "or delante de ella. Saige se tambale, # grit,, sin "oder a"artar los ojos del enorme #
grotesco cuer"o del casus # de aquella bestial boca en &orma de ocico llena de colmillos,
curvada en una s3dica sonrisa mientras la miraba sin "ar"adear siquiera. -ena una "iel gris3cea
bajo la que se ocultaban unos m'sculos &ormidables, el cuer"o encorvado aciendo que resaltara
la "rotuberante es"ina dorsal. Sus manos emitan un ligero re"iqueteo "roducido "or el roce de
las garras, a&iladas como cucillas # siniestramente grandes a las que las sombras del atardecer
arrancaban un siniestro res"landor "lateado.
BMerric? Bgru1, el monstruo, ensancando la sonrisa en una e+"resi,n de "ura
crueldad.
9l miedo atenazaba la garganta de Saige al ver la e+"resi,n de antici"aci,n en sus ojos
azul ielo en el momento en que se lanz, 3gilmente acia ella. Saige dio un res"ingo. Saba que
iba a morir, "ero se a&err, con determinaci,n a la navaja. 9staba dis"uesta a lucar "or su vida,
cuando not, como si el aire se removiera a su es"alda.
Al cabo de un segundo, todo se volvi, negro.
En momento antes estaba de "ie en el suelo, cara a cara con una muerte segura... #
cuando quiso darse cuenta estaba volando.
ss1"ss
CAPTULO 3
A "esar de los re"etidos aullidos de &uria del casus, Saige o#, el tono de cabreo en la voz
del desconocido, que solt, una sarta de viscerales im"recaciones junto a su odo. Saige se
retorci, # "atale,, tratando con denuedo de liberarse # ver qu/ estaba sucediendo, "ero el
ombre le aba cubierto la cabeza con algo suave # 'medo, sumi/ndola en una irritante
oscuridad. -am"oco "oda "egarle un "u1etazo o ara1arlo, "orque algo le sujetaba los brazos
con &uerza, # adem3s tena la mocila a"lastada contra el "eco de una &orma mu# inc,moda.
BGoder Bgru1, /l, estrec3ndola con m3s &uerza. Saige not, que el cuer"o del
desconocido arda contra su es"alda. En nuevo aullido siniestro # salvaje rasg, el aire a sus
"ies, # un segundo des"u/s not, que algo dolorosamente a&ilado, como una garra, le rozaba la
"antorrilla. Saige se removi, al sentir el escozor # un sonido cercano a un sollozo esca", de su
garganta, al tiem"o que la navaja se le caa al suelo.
2o le gustaba no "oder ver nada # su mente aterrorizada no dejaba de imaginar los
escenarios m3s sangrientos. :Saltara el monstruo acia ella con aquellas re"elentes &auces
abiertas; :Saltara con las garras e+tendidas; :6 c,mo era que estaba volando; :!u/ demonios
le estaba sucediendo;
!uera e+igir una e+"licaci,n al atractivo desconocido que la sujetaba "or el torso con
unos brazos &uertes # musculosos, "ero no "oda dejar de gritar el tiem"o su&iciente como "ara
&ormar las "alabras. %urante unos minutos que se icieron tremendamente largos, el ombre la
remolc, en aquel so&ocante atardecer a trav/s de la densa selva, cu#os olores llegaban asta su
nariz desde abajo, asta que "or &in dej, de gritar # aquel "aralizador miedo &ue reem"lazado
"or un cabreo monumental.
BH)3jame aora mismoI Bsise, &uriosa, el sonido amortiguado bajo la "renda que le
cubra la cabezaB. HMaldita seaI H)3jame aora mismo o lo lamentar3sI
B:6 dejar que te conviertas en la comida de esa cosa; Bre"uso /l con un gru1ido. Fl
tambi/n estaba en&adado # se dejaba notar en el tono gutural de su vozB. Me "arece que no.
9ra evidente que estaba cabreado "orque ella aba salido u#endo de /l # "robablemente
ss1#ss
no aba a#udado que ubiera intentado abrirle la cabeza con una botella.
5ero Saige se negaba a sentirse cul"able, de modo que sigui, des"otricando. 5asaron a'n
cinco minutos m3s antes de que el desconocido descendiera un "oco. En sonido que se "areca
muco a un aleteo, "or e+tra1o que "udiera "arecer, se suaviz, a medida que atravesaban el
dosel que &ormaban las co"as de los 3rboles. *e avergonz, el cillido in&antil que se le esca",
cuando not, que el ombre la soltaba un "oco, aunque no "or com"leto asta que se asegur, de
que tuviera los "ies en la tierra. 2o "udo evitar tambalearse un "oco al aterrizar, de modo que
"ara cuando quiso dejar la mocila en el suelo, quitarse de la cabeza lo que "areca ser la camisa
del desconocido # darse la vuelta, tan s,lo logr, atisbar "or el rabillo del ojo unas enormes alas
de color negro azabace, que desa"arecieron en cuesti,n de segundos tras la es"alda del ombre
en un movimiento tan &luido que daba la sensaci,n de que las ubiera absorbido dentro de su
cuer"o.
Saige aog, un gemido de sor"resa al verlo # retrocedi, tambale3ndose uno, dos "asos,
mientras el ombre avanzaba amenazadoramente acia ella, sus "otentes m'sculos dibujando
ondas bajo la "iel bronceada. A"retaba los labios en una lnea dura e in&le+ible, se le notaba el
en&ado en los ojos oscuros, brillantes como una &ranja de cielo estrellado en la oscuridad de la
noce, atra#/ndola sin remedio asta el "unto de que no "oda a"artar la mirada de /l. 9staba
atra"ada, el mero eco de su "resencia aba conseguido inmovilizarla, # Saige saba que
debera darle miedo la abrasadora &uria que des"eda, # as sera de no ser "orque tambi/n ella
estaba rabiosa.
B:!u/ eres; Bquiso saber, manteni/ndose &irme a medida que /l avanzaba un "aso m3s.
0aba eco /n&asis en 7qu/8 en vez de decir 7qui/n8, "orque en ese momento le im"ortaba
m3s saber a qu/ es"ecie "erteneca que c,mo se llamaba.
9n vez de res"onder, el ombre se detuvo a unos "ocos metros # cruz, los "oderosos
brazos sobre el que a buen seguro era el torso masculino m3s bonito que aba visto en su vida,
al natural o en la "antalla. Enos m'sculos s,lidos # "oderosos bajo una "iel tersa, dorada #
brillante como si &uera de sat/n, que "eda a gritos ser acariciado "or unas manos de mujer. Ena
"iel que "eda que "osara sensualmente los labios en ella, invit3ndola a "erderse en su c3lido
sabor masculino. A Saige no le aca &alta "rueba &eaciente de que aquel ombre resultaba una
"eligrosa tentaci,n. 2o le aca &alta lamerlo "ara saber que tendra un sabor delicioso,
es"eciado # "oderosamente adictivo. *e bastaba con aquel aroma "otente # evocador, que
re&orzaba la inquietante certeza de que estaba ambrienta, una necesidad voraz de algo que el
instinto le deca que aquel ombre, aquel desconocido, "oda "ro"orcionarle. Algo que la
criatura que estaba des"ertando dentro de ella necesitaba de una manera a"remiante.
79st3 claro que e "erdido la cabeza8, "ens,, "regunt3ndose c,mo "oda dejarse llevar
"or aquel violento arrebato de lujuria cuando acababa de esca"ar "or los "elos de una muerte
segura.
B:9res del (olectivo;
9l enarc, las oscuras cejas rectas.
B:A cu3ntos teri3ntro"os conoces que &ormen "arte del ej/rcito del (olectivo;
As que iba de listillo, aun cuando estaba cabreado. *o que le &altaba.
ss1$ss
B:9ntonces qui/n co1o eres;
BMe llamo Micael !uinn Bres"ondi, /l con aquella voz grave # ronca que se
com"lementaba a la "er&ecci,n con su im"resionante as"ecto &sico. *e "areci, ca"tar un timbre
nasal en sus "alabras, que insinuaba un acento olvidado aca largo tiem"o. Se entretuvo lo su#o
en estudiarla de arriba abajo # con un deje ir,nico en su &orma de arrastrar las "alabras a1adi,
BA -e "reguntara si eres Saige )ucanan, "ero creo que es bastante obvio.
%ebi, de adivinarle las intenciones de darse media vuelta # salir corriendo de nuevo,
"orque entorn, los ojos # con toda "arsimonia a1adi,A
B6a te e "illado una vez. 2o creas que no "odr/ volver a acerlo.
B:9ntonces "iensas ra"tarme;
BS,lo a&irmo algo que es cierto Bre"uso /l con un tono 3s"ero que denotaba que,
de&initivamente, "ensaba que estaba locaB. Si te digo que no corras, es "ara que te "ares.
B:6 qui/n te a dado "ermiso "ara decirme lo que tengo que acer; Bobjet, ella entre
dientes, aciendo aco"io de la "oca bravuconera que le quedaba, con&iando en no estar
meti/ndose en camisa de once varas. 6 teniendo en cuenta que se las aba ingeniado "ara dejar
caer su 'nica arma, no "areca que su situaci,n &uera "recisamente ventajosa. Al menos con /l.
Aquel ombre "osea el &sico "otente de un caballo de carreras, delgado # esbelto, de s,lidos
m'sculos # ermosas lneas, la "ersoni&icaci,n ideal de un "eligroso de"redador. 2o caba duda
de que estaba dotado "ara la "otencia # la velocidad, as como tambi/n "ara otras mucas cosas
que no eran de su incumbencia, "uesto que no lo conoca de nada. 6 estaba sola con /l en mitad
de la selva.
BImaginaba que te mostraras un "oco m3s agradecida, teniendo en cuenta que acabo de
salvarte la vida Bse1al, /l con esa des"reocu"ada # rotundamente varonil voz de la raz,n que
le daba ganas de armar una "ataleta como si &uera una ni1a. A&ortunadamente logr, contener el
ridculo im"ulso # enderez, la columna vertebral en su lugar, decidida a no ceder. 9c, los
ombros acia atr3s # levant, la barbilla, deseando "or en/sima vez aber crecido un "oco m3s.
2o le gustaba discutir con alguien que era muco m3s alto que ella, # de re"ente se vio a s
misma mir3ndolo desde lo alto de unos tacones de aguja de diez centmetros, "ero reso"l, ante
lo absurdo de la imagen. 2o es que &uera la "renda m3s acertada "ara llevar en la selva,
"recisamente, "ero "or lo menos "odra utilizar el tac,n como arma.
A trav/s de la es"esura de sus "esta1as, el ombre observ, la ca,tica alteraci,n de
emociones "intadas en el rostro de Saige. Sus "ensamientos revoloteaban como con&eti al
viento. Se removi, inc,moda. -ena la "iel demasiado sensible, la res"iraci,n agitada, # jurara
estar viendo un suave atisbo de umor asomar a la aguda mirada del ombre, lo que termin, de
jorobarle. 9lla temblando de "ies a cabeza, mientras que a aquel arrogante gili"ollas le "areca
que la cosa tena gracia.
Antes de que le diera tiem"o a "ens3rselo mejor, abri, la boca # "uso voz al sarc3stico
comentario que tena en la "unta de la lengua.
B@amos a dejar las cosas claras, so "avo. 5uede que a#as a"arecido en el momento
o"ortuno ace un rato, "ero #o no te e "edido que me a#udes.
9l aba em"ezado a acerc3rsele, "ero se detuvo en seco, los ojos color ,ni+
ss2%ss
entrecerrados en actitud amenazadora.
B:Me acabas de llamar "avo;
Saige elev, la barbilla un "oco m3s al "ercibir el tono de indignaci,n, tanto que le iba a
dar tortcolis.
B0as odo bien Bmascull,, su"oniendo que no le quedaba m3s o"ci,n que acer &rente
al eco de que aba "erdido de&initivamente la cabeza.
Fl sacudi, la cabeza en una e+"resi,n que dejaba bien claro que no saba qu/ "ensar de
ella.
B9m"iezo a "ensar que abras "re&erido que ubiera dejado que te convirtieras en el
"r,+imo juguete de esa bestia. :9s eso, Saige; Bsu tono se aba vuelto m3s 3s"ero # a"retaba
la mandbula mientras reiniciaba el movimientoB. :$ es que no sabes lo que los casus acen
con las mujeres antes de matarlas;
Saige se estremeci, # se rode, el cuer"o con los brazos. 9staba elada a "esar del calor
so&ocante que aca. Aora que se le aba "asado #a el "3nico del vuelo a ciegas, la cabeza le
daba vueltas a toda velocidad sin dejar de "ensar en un eco innegable. %es"u/s de tanta
"reocu"aci,n # tantas c3balas, lo que aora s saba, # sin ninguna duda, era que los casus
e+istan de verdad, # que uno la "ersegua. En monstruo sanguinario que "oda acerla trizas
con sus manos como si &uera un molesto insecto, # en ese momento, Saige se dio cuenta
&inalmente de que una "arte de s misma, silenciosa de lo aterrada que estaba, aba estado
es"erando, con&iando todo ese tiem"o en que, tal vez, s,lo tal vez, la le#enda se ubiera
equivocado. %es"u/s de todos los "lanes, toda la investigaci,n # todas las locuras que aba
eco "ara asegurarse de que estaba aciendo todo lo necesario "ara "roteger las Insignias
2egras, en un lugar de su alma aba con&iado en que nada de aquello &uera real, ni los
monstruos, ni los asesinatos ni el caos. 6 aora que saba la verdad, no aba vuelta atr3s.
BS/ lo que son los casus, de lo que son ca"aces B res"ondi, con un susurro, disgustada
"or la &orma en que le temblaba la garganta # le escocan los ojos. 2o le gustaba no ser ca"az de
ocult3rselo a aquel ermoso desconocido cu#a "resencia consegua "onerle el cuer"o # la mente
del rev/sB. 2o ace &alta que me des detalles.
BA lo mejor s Bcontest, /l tambi/n "or lo bajo, aunque con un tono duro, sus
cautivadores ojos todava entrecerrados en una e+"resi,n de total &rustraci,nB. Sobre todo si
crees que "uedes "asearte "or la selva tan tranquila mientras un s3dico asesino te "ersigue.
B5erdona "or aber sucumbido al "3nico Ble es"et, ella, atra"ada en un e+"losivo
estado entre la &uria # el miedoB. 5ero no "ensaba en monstruos mientras corra. H9staba
ocu"ada intentando librarme de ti # del "ervertido es"ect3culo se+ual que tenas en la cabezaI
2ada m3s decirlo, /l se "uso lvido.
B:!u/ co1o signi&ica eso;
Saige lo &ulmin, con la mirada, "ensando que, de&initivamente, aqu/lla era la
conversaci,n m3s e+tra1a que aba mantenido nunca, # saba %ios que aban sido unas
cuantas. 2o aba sido su intenci,n revelarle esa "arte, "ero, al "arecer, el miedo le aba
arrebatado la ca"acidad de autocorrecci,n antes de ablar.
Saige carras"e, # lo intent, em"leando un tono m3s suave.
ss21ss
BS/... s/ lo que estabas "ensando antes, en el bar.
Fl aguz, la vista con sus"icacia, # un rubor rosado asom, a sus a&ilados ",mulos, visible
"ara Saige a "esar de que la luz iba menguando, ado"tando un denso tono lavanda al atardecer.
5or un momento cre#, que le iba a "reguntar c,mo lo saba ella, "ero entonces se "as, las
manos "or el corto "elo negro, acentu3ndose con el movimiento la "otencia de"redadora que
vibraba en aquellos m'sculos, d3ndole el as"ecto de un dios carnal que aba bajado a la -ierra
"ara tentarla con la salvaje ermosura de su cuer"o. (on la mano contra el coraz,n desbocado,
Saige abra jurado que una carcajada ronca # casi silenciosa brotaba del "eco del ombre,
"ese a que el seductor sonido no lleg, a sus odos.
B:9ntonces "uedes leer la mente; Ble "regunt,.
.eticente a revelar la verdad, Saige o"t, "or irse un "oco "or las ramas.
B2o esto# ciega, se1or !uinn. 2o me cost, muco leer lo que estabas "ensando viendo
la e+"resi,n de tu cara.
2o se lo "oda creer, "ero el rubor de !uinn se intensi&ic,.
B%ios santo, todos los )ucanan sois iguales, :no; Bdijo meti/ndose las manos en los
bolsillos de los vaqueros mientras la contem"laba con una abrasadora intensidad que le izo
sentir calor # &ro al mismo tiem"o.
Saige tom, una "ro&unda bocanada de aire # escudri1, la e+"resi,n del ombre,
&ascinada ante el ritmo cambiante que ado"taban las sombras # el deseo se+ual en sus ermosos
ojos oscuros. :)uscaba la insignia o buscaba otra cosa;
B:!u/ sabes de los )ucanan; :!u/ sabes de m e+actamente;
7A"arte del eco de que sabes que quiero morderte8, "ens, con un gemido silencioso,
recordando con incomodidad la visi,n. 9ra una locura lo muco que la e+citaba la idea de
clavarle los colmillos. Senta las encas cada vez m3s in&lamadas # calientes, se1al de que los
colmillos del merric? queran salir #a.
72o &alta muco8, "ens,. 0aba algo en el atractivo Micael !uinn que aca bullir la
sangre de la "arte m3s "rimitiva de su ser, a"remi3ndola "ara que des"ertara "or com"leto.
*o que signi&icaba que cada vez tendra m3s ambre de sangre # el merric? querra
alimentarse.
!uinn la mir, &ijamente, sin decir una "alabra, como si le estuviera le#endo la mente, lo
que con&iaba que no "udiera acer. <inalmente, tras lo que le "areci, una dolorosa # larga
eternidad, res"ondi, a su "regunta en voz baja.
B*o su&iciente "ara creer que com"render3s "or qu/ esto# aqu. -ambi/n s/ cosas de tu
&amilia, tu madre, esto# al tanto incluso de la cruz que allaste en Italia. 6 tambi/n esto#
bastante seguro de que sabr3s e+actamente a lo que me re&iero si te digo que so# un @igilante B
izo una "ausa, como es"erando a que ella lo negara, "ero Saige se qued, donde estaba,
aturdida, "regunt3ndose qu/ demonios iba a acer. Si era un @igilante signi&icaba que era de los
buenos, lo que debera aber sido de gran alivio, # aun as, no "oda negar que se senta m3s
inquieta que antes.
B5uedes &iarte de m, Saige. Si quieres que salgamos vivos de /sta, tendr3s que acerlo.
B:<iarme de ti; Bse qued, mir3ndolo &ijamente, "ensando que no se "areca en nada a
ss22ss
como ella aba imaginado que sera uno de aquellos @igilantes, "ero lo cierto era que los ojos
oscuros # ardientes le decan que era verdad. (rea lo que le estaba diciendo. 5ero si era lo que
a&irmaba ser, era evidente que estaba incum"liendo una de las normas de los @igilantesB. S/
c,mo se su"one que &unciona esto Bmurmur, ella, inca"az de enmascarar su sus"icaciaB. Se
su"one que ten/is que vigilarme, "ero manteniendo las distancias. 2o os "resent3is en mitad de
un lugar atestado "ensando... "ensando en lo que estabas "ensando Btermin, con tor"eza.
B0abr3s odo eso de que circunstancias deses"eradas requieren medidas deses"eradas.
5ues nos encontramos en una de esas circunstancias deses"eradas Bse sac, una &oto de ella del
bolsillo trasero # se la mostr,B. -engo ,rdenes de llevarme tu "roblem3tica "ersona a
(olorado, con tu &amilia. -u ermano .ile# me dio esto "ara que me a#udara a encontrarte.
Saige se qued, mirando una &oto de ella tomada dos a1os atr3s, durante las 2avidades
que .ile# # ella "asaron con 9laina, # acto seguido mir, de nuevo al ombre que se aca
llamar !uinn.
B:5ara qu/ te enva .ile# a buscarme; :6 a qu/ vino lo de antes en el bar; Bquiso
saber, aunque nada m3s decirlo dese, no aberlo eco. (uanto m3s "ensaba en las e+"lcitas
im3genes, m3s calor le entraba, tanto que sinti, como si se estuviera derritiendo "or dentro, #
"ara colmo un embarazoso gru1ido de ambre esca", de su est,mago.
7(3lmate, Saige. -ienes que "ermanecer alerta, no dejar que vea que te mueres de
ambre>
*amentablemente, la criatura salvaje que abitaba en su interior no "ensaba lo mismo.
!uinn rot, uno de sus grandes ombros dorados en un gesto de des"reocu"aci,n, como si
Saige estuviera sacando de quicio una situaci,n que no era "ara tanto.
B%e acuerdo, me estaba imagin3ndolo aci/ndolo contigo, "ero eso no quiere decir que
va#a a acerlo. 2o signi&ica siquiera que quiera acerlo.
6a. Saige no saba si sentirse aliviada, insultada o e+tra1amente dece"cionada.
B@a#a, gracias.
BMira, #a se me a "asado el acceso de lujuria o de locura transitoria, o como quieras
llamarlo Bdijo /l, &runciendo el ce1o con gesto im"aciente, toc3ndose de manera mu#
signi&icativa el &eo corte que tena en el borde de la cejaB. As que salgamos de aqu antes de
que esa cosa nos encuentre.
Se guard, la &oto de nuevo en el bolsillo # des"u/s alarg, la mano # recogi, la camiseta
que Saige aba tirado al suelo. Sus m'sculos ondulaban a lo largo # anco de su torso # brazos
con cada movimiento de su ermoso cuer"o. Saige "esta1e, varias veces, "regunt3ndose qu/
genes aba que tener "ara lucir un as"ecto tan im"resionante. 9l res"landor del atardecer no
aca m3s que acentuar su descarnada masculinidad, "ro"orcion3ndole el as"ecto de una
misteriosa criatura silvestre que se ubiera esca"ado de alg'n bosque "rimitivo. S,lo es"eraba
que no se le estuviera ca#endo la baba "or la comisura de los labios.
B:6 a qu/ a venido lo de ta"arme los ojos; B"regunt, con una voz inusualmente
ronca mientras miraba c,mo se "ona la camiseta negra, que se ci1, a su "oderosa constituci,n.
*os enormes bce"s iban a acer que saltaran las costuras.
A "esar de que a'n estaba en&adado, la mir, "or el rabillo del ojo con e+"resi,n risue1a.
ss23ss
B-us ermanos me dijeron que te daba miedo volar.
B%e modo que "ensaste que me resultara m3s &3cil con los ojos ta"ados... Bdijo ella
con tono seco, sacudiendo la cabeza al tiem"o que se &rotaba las manos en la "arte delantera de
los "antalones cortosB. 6 que conste que no me da miedo volar. Sim"lemente creo que si los
dioses ubieran querido que surc3ramos los cielos, nos abran "rovisto de alas.
!uinn no dijo nada, tan s,lo se limit, a mirarla enarcando una ceja oscura como la noce,
mientras que ella a"retaba los labios intentando contener las ganas de sonrer de oreja a oreja. 9l
momento en que "uso los ojos encima de aquel ombre sinti, una es"ecie de &uror ormonal, un
ir # venir de un e+tremo a otro en un vertiginoso caos de emociones que la estaban volviendo
com"letamente loca. 9staba quisquillosa. <rustrada. 2erviosa # agitada, "ero al tiem"o tena
una ine+"licable sensaci,n de seguridad. Se senta "rotegida # amenazada al mismo tiem"o,
consciente de /l de un modo que no aba e+"erimentado nunca, # la "erturbadora sensaci,n la
recorra "or dentro con "enetrante intensidad. 9n el "asado, no le aba causado ning'n
"roblema estar rodeada de ombres, trabajando con ellos como uno m3s. 2ormalmente no se
&ijaba en ellos desde un "unto de vista se+ual, ni siquiera en los m3s gua"os, # desde luego
nunca se aba &ijado en ninguno de la &orma que lo aba eco con Micael !uinn.
6 su &ascinaci,n, a &alta de una "alabra m3s adecuada, la estaba asustando.
(omo no saba muco acerca de la "arte animal de los @igilantes, quera "reguntarle qu/
aba eco con las im"resionantes alas negras, "ero se guard, la "regunta "orque le daba la
im"resi,n de que eso sera como atravesar una barrera ntima # "ersonal que no le corres"onda
saltarse. 6 menos a'n cuando la estaba mirando como si no "udiera contenerse.
B%ame la &oto Ble dijo, tendiendo la mano acia /l.
B:5or qu/; Bre"lic, /l con un tono e+tra1o, casi receloso, sosteni/ndole la mirada. 5ara
ser un ombre que emanaba testosterona "or todos los "oros de su "iel, no "udo evitar &ijarse en
que tena unas "esta1as asombrosas, tan largas que "ro#ectaban sombras sobre sus a&ilados
",mulos.
B-' d3mela Bre"iti, ella, casqueando con los dedos como si &uera un militar
toca"elotas dando ,rdenes. %esde luego, como "rimera im"resi,n la su#a estaba dejando muco
que desear, "ero lo atribu#, a las circunstancias. *a noce estaba siendo un orror # no aba
eco m3s que em"ezar.
Saige se la quit, cuando /l se la o&reci,, # en cuanto toc, el "a"el, su"o que le aba
dico la verdad. Se la aba dado .ile#. Maldita sea. $diaba "edir discul"as, "ero saba que era
lo que tena que acer.
Aun as, las "alabras se le atascaron en la garganta cuando dijoA
BSiento lo de antes Bdijo, mirando de manera signi&icativa acia la erida que le aba
eco en la ceja.
9n vez de ace"tarlas, !uinn "ro&iri, un sonido gutural mu# masculino # un tanto grosero.
BMe atizaste con una botella en la cabeza, Saige. 2o creo que esa tor"e discul"a tu#a
va#a a ser su&iciente.
9lla se mordi, la lengua "ara no contestarle, "ero tena m3s ganas de que le diera la
in&ormaci,n que de discutir. (laro que !uinn tambi/n quera acerle unas cuantas "reguntas.
ss24ss
B:!u/ "uedes decirme acerca de 5aul -em"leton; B"regunt, con un bu&ido, quit3ndole
de nuevo la &oto "ara guard3rsela en el bolsillo.
A Saige no le sonaba el nombre de nada.
B2o conozco a ning'n -em"leton.
B9ra el @igilante que te aba sido asignado Be+"lic, /l con e+"resi,n l'gubre,
&rot3ndose la mandbula oscurecida "or la barba inci"iente con una manoB. 6 a"uesto a que
sabas que 5aul te estaba siguiendo. -ienes que tener alguna idea de lo que a "odido "asarle.
9lla se encogi, de ombros mientras un sabor acre la recorra "or dentro.
B-e digo sinceramente que no s/ nada. 9s como si ubiera desa"arecido. $curri, ace
unos das.
BGoder Bmascull, /l entre dientes. Saige se "regunt, si el @igilante desa"arecido sera
amigo su#o.
.esultaba ir,nico. %urante muco tiem"o aba dado "or eca la vigilancia que aquellos
ombres llevaban a cabo sin a"reciarla en su justa medida asta que ese tal -em"leton
desa"areci,. %e re"ente se aba sentido sola # asustada como cuando era ni1a, # todos los
ombres de su &amilia le dieron de lado, uno detr3s de otro. (uando su "adre los abandon,, sus
ermanos se convirtieron en su mundo asta que tambi/n ellos la abandonaron. Ian u#, de
casa, inca"az de manejar la obsesi,n de su madre con los orgenes de su estir"e, # a saber qu/
aba "rovocado el resentimiento que .ile# llevaba dentro. 0aba cambiado des"u/s de la &uga
de Ian, # #a nunca m3s volvieron a estar unidos.
%irigi, su atenci,n de nuevo acia !uinn # el desa"arecido 5aul -em"leton # dijoA
BMe "reocu"/ cuando dej/ de verlo. 0e tenido m3s cuidado de lo normal en estos
'ltimos das. 2o saba mu# bien qu/ "odra "asar.
7Mentirosa8
72o es mentira8, res"ondi, ella en silencio. 5uede que no &uera totalmente cierto, "ero se
le acercaba.
7Ena mentira que no le va a acer ning'n bien. H-ienes que decirle lo de la insigniaI8
A juzgar "or la &orma en que la estaba mirando, no estaba segura de que se lo estuviera
cre#endo, "ero cuando abl,, se limit, a decirA
B6a ablaremos de ello m3s tarde. Aora tenemos que "onernos en marca. 5odemos
"asar la noce en la abitaci,n que tengo en Sao @icente.
BA'n no me as e+"licado qu/ est3s aciendo aqu Bmurmur, ella. *o 'nico que le
aba dico la &oto era que .ile# le aba "edido que la llevara de vuelta a (olorado, "ero no
deca "or qu/.
B(omo te e dico, e venido a llevarte de vuelta a casa. 5re&eriblemente de una "ieza
Bdijo con tono de irritaci,n a causa de la im"aciencia. 5ercibi, en /l adem3s una es"ecie de
energa que denotaba que estaba en absoluta sintona con la selva, le#endo las se1ales que /sta
le diriga, atento a los "osibles "eligrosB. %es"u/s de ver lo que ocurri, cuando &ueron a "or tu
ermano, no me cabe duda de que ese cabr,n te "erseguir3 sin descanso asta que d/ contigo.
Saige sinti, que el coraz,n le daba un vuelco # se umedeci, la boca. 2o le gustaba
c,mo sonaba. %e re"ente, avanz, un "aso acia /l. *a distancia entre los dos no su"eraba los
ss2ss
treinta centmetros, lo que le "ro"orcion, la "osibilidad de ca"tar los detalles de su bello rostro.
B:!u/ quieres decir con 7cuando &ueron a "or mi ermano8;
9l silencio ca#, sobre la selva en torno a ellos, como si tambi/n la naturaleza estuviera
es"erando # aguantando la res"iraci,n asta que !uinn contestara, lo que izo con voz quedaA
BSu merric? #a a des"ertado.
*a "ill, des"revenida el miedo que le atenaz, de re"ente las entra1as, acom"a1ado de
algo que se "areca muco a la cul"a. 5or un momento, lo 'nico que "udo acer &ue sostener la
mirada oscura del @igilante, tratando de encontrar alg'n consuelo en ella, asta que "or &in "udo
ablar.
B:.ile# est3 bien; :!u/ ocurri,; :9staba "re"arado; 5or &avor, dime que Ian no tir, la
insignia a la basura.
B.ile# est3 bien Bdijo /l, observ3ndola detenidamenteB. 5ero no me re&iero a /l.
9lla "esta1e, varias veces seguidas.
B:Ian; Bdijo con una voz ronca, im"regnada de sor"resaB. %ios santo, :&ue Ian;
BS, "ero /l tambi/n est3 bien. Al "rinci"io estaba un "oco "erdido, "ero lo encontramos
a tiem"o "ara darle la in&ormaci,n que necesitaba.
0aba cierto deje de censura en su voz, que le lleg, m3s ondo de lo que Saige abra
credo "osible. A &in de cuentas, no "odan acusarla de no aber intentado com"artir lo que saba
con sus ermanos. )ueno, "uede que no con Ian, "ero, joder, s que aba intentado advertir a
.ile#. Aunque "or entonces no su"iera todo lo que saba en ese momento. 0aba descubierto
mucas cosas desde la 'ltima vez que viera a su ermano en el &uneral de su madre, cosas que
tena intenci,n de com"artir con /l cuando regresara a 9stados Enidos, quisiera .ile# escucar
o no.
5ero el tiem"o se aba agotado, "ara Ian antes que "ara ella, si lo que aquel ombre le
deca era cierto.
B5or su"uesto que Ian est3 bien Bdijo Saige con voz queda mientras le daba vueltas
mentalmente intentando ace"tarlo. %ebera ab/rselo imaginado. Si no ubiera estado tan
asustada, se abra dado cuenta de que .ile# no abra tenido nada que ver con los @igilantes, ni
tam"oco le abra dado una &oto de ella a !uinn "ara que &uera a buscarla, a menos que ubiera
ocurrido algo #a. 2o quera ni imaginar lo &urioso que se abra "uesto Ian al enterarse de que
era el "rimero, teniendo en cuenta lo muco que aba detestado siem"re todo lo relacionado
con el merric?B. Seg'n .ile#, Ian es como un gato. -iene siete vidas Ba1adi,.
B(reo que a tenido que "erder un "ar en estas 'ltimas semanas Bcoment, !uinn con
sequedadB. 9se monstruo lo "ersigui, sin descanso, Saige, atacando "or el camino a mujeres
que aban estado con /l. 9st3n aciendo de esto algo "ersonal. Jol"ean donde m3s duele.
Saige se qued, at,nita, a"enas si "oda ablar.
B:Me est3s diciendo que esa cosa asesin, a mujeres umanas;
BAsesinar se queda corto. *as tortur,, des"acio, calculando bien los ataques s,lo "or la
diversi,n de volver loco a tu ermano.
B5ero #o crea que vendran a "or nosotros, a "or el merric? que llevamos dentro Bse
rode, el cuer"o de nuevo, como intentando mantener la com"osturaB. Se su"one que es a
ss2!ss
nosotros a quienes buscan, a quienes necesitan.
B2o creas que no ir3n a "or vosotros Bcontest, /l con un tono 3s"ero en su voz
atercio"elada que &ue como una caricia "ara sus sentidos, a "esar del orror de la situaci,n en la
que se encontrabanB. 6 ar3n todo lo que "uedan con tal de destrozarte la vida asta que te
ecen la zar"a encima Bse le acerc, un "oco m3s, # Saige quiso retroceder ante su intensidad,
ante su "enetrante mirada # su devastadora belleza &sicaB. A es donde a"arezco #o.
Saige contuvo el aliento tan bruscamente que asta el "eco le dola.
B:A qu/ te re&ieres;
BMe re&iero a que aora eres res"onsabilidad ma. All3 donde t' va#as, ir/ #o tambi/n.
2o "ienso "erderte de vista, as que #a "uedes ir acostumbr3ndote.
Saige se dio cuenta "or su tono de que la tarea no le aca ninguna gracia.
B6o no te e "edido que lo agas.
B:A, s; Bdijo /l, arrastrando las "alabrasB. 5reg'ntame si me im"orta ese detalle.
Adelante.
Saige estaba m3s en&adada con el destino en ese momento que con /l, "ero el destino no
estaba all "ara escucar sus quejas.
B:Siem"re eres as de im"ertinente; B"regunt, ella, &ulmin3ndolo con la mirada.
5or un segundo, una e+"resi,n divertida cruz, "or las &acciones "er&ectas de !uinn, que
levant, los deliciosos ombros en un gesto ir,nico.
BAunque no te lo creas, normalmente so# un ti"o de lo m3s a&able. (reo que t' sacas lo
"eor de m.
B(onque lo "eor de ti, :e; BSaige &runci, el ce1o # se "regunt, qu/ abra eco en
una vida "asada "ara tener tan mala suerteB. -iene gracia. Me da la sensaci,n de que siem"re
tengo ese e&ecto sobre las "ersonas.
BIm"ertinente o no, tengo intenci,n de im"edir que te maten, # esa cosa est3
"rogramado "ara ir a "or ti.
Saige saba lo que quera decir. 0aba odo ablar de la ca"acidad que tenan los casus
"ara seguir a un merric? en concreto, como si ella &uera una es"ecie de baliza meta&sica "ara
aquel ser ambriento.
B5or eso tenemos que llegar lo antes "osible a .avensCing, el com"lejo que los
@igilantes tienen en (olorado, donde estar3s a salvo Bcontinu, /l.
Saige sacudi, la cabeza. En nuevo miedo comenzaba a tomar &orma r3"idamente en su
cabeza, atenaz3ndole las entra1as. Se agac,, recogi, del suelo la mocila # se la colg, al
ombro.
B2o me ir/ a ninguna "arte asta que vea que Gavier est3 bien.
!uinn junt, las oscuras cejas sobre sus ojos a'n m3s oscuros.
B:!ui/n;
B9l cico que estaba conmigo en el bar Be+"lic, ella, coloc3ndose mejor la "esada
mocilaB. @ive en (oroza con sus ermanos, no mu# lejos del bar.
!uinn la mir, ce1udo.
BSabes que la mejor manera de im"edir que le ocurra algo malo es que te mantengas
ss2"ss
alejada de /l.
B5ero antes as dico que el casus mat, a algunas de las mujeres que conoca Ian B
argu#, ellaB. -engo que asegurarme de que Gavier a llegado sano # salvo a casa, darle dinero
"ara que se va#a de la ciudad un tiem"o.
B5ues ll3malo Bre"uso /l terminantemente.
B2o tiene tel/&ono en la casa Be+"lic, ella con creciente &rustraci,n.
Fl observ, detenidamente la "ostura de ella, deteniendo su i"n,tica mirada en su rostro,
sus ojos. (om"rob, que estaba decidida.
BAcercarte a /l no es seguro, Saige. Si lo an marcado como objetivo, s,lo conseguir3s
"onerte de nuevo en "eligro. .egresar a (oroza es mu# arriesgado.
-endra que volver a (oroza de todos modos, "uesto que tena que recoger los ma"as que
aba guardado en la caja &uerte de In/s, "ero no "ensaba cont3rselo a !uinn. 6 en ese
momento, lo 'nico que le "reocu"aba era Gavier.
B5uedes intentar detenerme si quieres Bcontest,B, "ero te lo adviertoA si lo aces, te
dar/ una "u1alada en el coraz,n en cuanto te des"istes # volver/ sin ti.
Saige es"eraba que le gritara, "ero cada vez se le aca m3s evidente que Micael !uinn
no era un ombre "redecible. 9n lugar de "onerse &urioso, sonri, de oreja a oreja ante su
amenaza # la traviesa curva que dibuj, aquella boca dura izo que se le encogieran asta los
dedos dentro de las recias botas de cam"o, aunque intent, que no se le notara.
B2o me tienes ning'n miedo, :verdad;
Saige casi sonrea cuando dijoA
B2o olvides lo que te e dico.
B2o creo que se me va#a a olvidar Bmurmur, /l, aci/ndola estremecerse de deseo con
su intensa mirada. 9n aquel momento cobr, conciencia de las di&erencias entre ambos. %e la
recia masculinidad de /l com"arada con la suave &eminidad de ella. 6, sin embargo, no se senta
amenazada. (on !uinn, no.
5or alguna raz,n que no alcanzaba a com"render se senta segura.
Ena brisa suave le revolvi, el "elo, # levant, una mano "ara sujetarse un "ar de
mecones detr3s de la oreja.
B9ntiendo que es arriesgado, !uinn. 5ero tengo que acerlo. 2o "odra "erdon3rmelo si
ocurriera algo.
Fl le sostuvo la mirada durante unos segundos que se e+tendieron sobre ellos como
alguien tendido en el "otro de tortura. (uando Saige #a iba a "onerse a discutir en serio, !uinn
solt, el aire bruscamente # dijo en voz bajaA
B:!u/ tal la "ierna;
:Su "ierna; Saige baj, la vista # se &ij, entonces en la sangre que sala de los ara1azos
que le aba eco el casus en la "antorrilla. Saba que el eco de que no le "reocu"ara que la
ubieran erido era se1al de lo nerviosa que estaba.
BSe "ondr3 bien Bres"ondi, ella, mir3ndolo.
!uinn enarc, las cejas.
B:9ntonces vamos caminando o volando;
ss2#ss
9l tremendo alivio que sinti, im"act, contra su "eco como si la ubieran gol"eado
&sicamente, "ero trat, de ocultarlo. %es"u/s, escuc, los sonidos de la noce mientras "ensaba
en la "regunta. 9l sonido lejano de las cam"anas de una iglesia le deca que en el aterrador
vuelo, !uinn la aba llevado acia las a&ueras de la ciudad, no acia el interior de la selva.
B2o estamos lejos de (oroza Bmurmur,B. 2o creo que sea adecuado que entres
volando en la ciudad.
Fl se encogi, de ombros, aunque le "areci, ver un e+tra1o brillo en sus ojos, como si
estuviera bromeando con ella. 2o saba qu/ "ensar de /l, as que busc, orientaci,n en el cielo
nocturno # des"u/s se dirigi, acia el oeste, mu# consciente del ombre que la acom"a1aba,
casi "egado a ella. 9ra una sensaci,n e+tra1a # abrumadora. Ena sensaci,n que deseara que no
le gustara tanto como le estaba gustando.
Se "uso una mano contra el est,mago # trat, denodadamente de a"artar las ino"ortunas
sensaciones, record3ndose que su vida aba quedado "atas arriba # que #a nunca recu"erara la
normalidad.
7Aunque tam"oco "uede decirse que a#as tenido una vida mu# normal8, "ens, "ara sus
adentros.
2o lo conoca # no tena intenci,n de con&iarle ning'n secreto, "ero a medida que se
abran "aso entre el e+uberante verdor de la selva, Saige no "oda negarse tam"oco la absoluta,
inusual e inequvoca &ascinaci,n que senta "or aquel embriagador # misterioso desconocido
que acababa de a"arecer en su vida.
6 dese, saber qu/ "ensar de /l.
ss2$ss
ss3%ss
CAPTULO 4
Al "ercibir la llegada de un de"redador dominante, los animales que "oblaban la selva se
escabulleron a toda "risa entre el &ollaje cuando Jregor# %eDreznic? emergi, del manto
'medo # denso de la selva. Se dirigi, con una sonrisa salvaje en el rostro acia el claro que se
abra junto a un ramal del ro. 9l cielo veraniego se iba tiznando de morado # rosa a medida que
iba ca#endo la noce. %ivis, una caba1a de madera acia el e+tremo norte del claro # el
descolorido bote de un "escador a"o#ado sobre uno de los lados de la construcci,n, se1al del
o&icio al que se dedicaba el ombre que aba vivido all, asta que Jregor# lo matara a
"rinci"ios de semana. *e aba "arecido que aquella umilde vivienda sera el lugar "er&ecto
"ara el casus que lo acom"a1aba # "ara /l, "ues se encontraba a "ocos ?il,metros del lugar en el
que Saige )ucanan buscaba otra de las Insignias 2egras, de modo que se aban adue1ado de
ella.
2o se oa ni un ruido en la caba1a # no aba m3s luz en ella que la de la luna, de manera
que Jregor# su"o que estaba solo en el claro.
9c, acia atr3s la cabeza lobuna # contem"l, el cielo nocturno, cubierto de nubes. %ej,
entonces que su verdadero cuer"o se &undiera con el cuer"o de su an&itri,n umano. 0izo rotar
los ancos ombros # gir, la cabeza acia un lado con un crujido. %es"u/s se a"art, de la cara
de &acciones "er&ectas el "elo dorado "or el sol que le llegaba asta el ment,n, sintiendo sobre
la "iel la tibieza de las sal"icaduras de sangre de sus "resas de la noce. Se rasc, "erezosamente
el "eco, degustando en la lengua el jugoso sabor de sus 'ltimas vctimas al tiem"o que se
"asaba la "unta "or la tersa su"er&icie de los dientes rectos # blancos.
5odra aber tomado la &orma de Gavier .uiz # aberlo utilizado como cebo con el que
atraer a su "resa, "ero "ara qu/ molestarse cuando matarlo aba demostrado ser muco m3s
e&ectivo. 0aba conseguido lo que necesitaba #, en general, "odra decirse que los ermanos
.uiz le aban resultado bastante satis&actorios, aunque ni muco menos tan dulces como la
carne c3lida de una mujer. *os ombres llenaban, "ero las mujeres le "ro"orcionaban muco
m3s "lacer. 9ra como "aladear un buen vino des"u/s de a1os bebiendo agua tem"lada.
ss31ss
Fsa era la di&erencia entre .o#ce # /l. Gugador en equi"o asta el &inal, a .o#ce <riesen le
aban dico que no tena que alimentarse de umanos, # /l aba obedecido. Se aba dedicado
a beber agua, mientras que /l, Jregor#, se daba suculentos &estines. 6 menudos &estines. 0aba
"asado muca ambre durante el tiem"o que aba estado atra"ado en el centro de reclusi,n al
que ellos aban bautizado como Meridian. %urante todo ese tiem"o aba estado a"artado de
aquello que le satis&aca, que aca que se sintiera com"leto # realizado, # no le im"ortaba lo
que (alder # sus seguidores le ubieran advertido antes de liberarlo, no tena intenci,n de
obedecer unas normas tan absurdas.
<riesen, sin embargo, llevaba la servil e+istencia de un buen soldado, aliment3ndose
'nicamente de la &auna local. Incluso le aban advertido que no se alimentara de aquella zorra
merric? asta que ubiera des"ertado "or com"leto, # aunque iba en contra de lo que signi&icaba
ser un casus, el idiota aba obedecido, siguiendo las instrucciones al "ie de la letra. Aun
sabiendo que Jregor# cobraba m3s &uerza a medida que "asaban los das, .o#ce se mantena
&iel a su decisi,n de obedecer los ridculos dictados de (alder, # ese da casi le aba costado la
vida. 0aban estado siguiendo a Saige )ucanan durante oras, es"erando a que abandonara el
"as des"u/s de encontrar la segunda cruz # ese ca"ullo de arque,logo se ubiera largado, "ero
en vez de abandonar el "as, se aba "asado la tarde #endo de un lado "ara otro de la ciudad.
5ara cuando regres, al $ %iablo %os Angels, .o#ce no tena &uerzas #a a causa de su
insu&iciente dieta. Se aba visto obligado a adentrarse en la selva en busca de comida, "or lo
que Jregor# se aba quedado solo vigilando a su objetivo, que aba ido a visitar a sus amigos
del r'stico bar.
%is&rutando de la "osibilidad de tenerla "ara /l solo, sin la irritante "resencia de .o#ce,
Jregor# se aba "asado las oras observ3ndola desde lejos, es"erando el momento o"ortuno
como un tibur,n que recorre las aguas en busca de "resas, # casi aba obtenido una recom"ensa
"or el tiem"o dedicado. Al ver que se internaba sola en la selva cre#, que "or &in iba a acerse
con ella, cuando, de re"ente, alguien se la arrebat,. 5ero no tena intenci,n de que las cosas
quedaran as.
(on una 3vida sonrisa de antici"aci,n, Jregor# e+tendi, los brazos "or encima de la
cabeza, consciente de c,mo se le &le+ionaban los m'sculos bajo la "iel, junto con los duros
uesos # los recios tendones. 5ara ser umano, el cuer"o que aba tomado "restado no estaba
tan mal. M3s de metro ocenta, constituci,n musculosa, mejor de lo que abra es"erado de
alguien que no era m3s que una "resa, "or muco que una mnima "arte de sangre casus le
corriera "or las venas. (uando uno de su es"ecie lograba "ro#ectarse &uera del Meridian tena
que buscar un umano que llevara en las venas aunque s,lo &uera una mnima cantidad de la
antigua sangre de su estir"e "ara "oder tomar &orma en su cuer"o. Ena vez lo acan,
des"ojaban al cuer"o umano de su alma "or la &uerza. (onservaban sin embargo los recuerdos
del an&itri,n umano, lo que les "ermita ada"tarse a la vida moderna, algo que desconoceran
de otro modo, # "odan ado"tar su verdadera &orma a su antojo.
Jregor# se "reguntaba si Malcolm, su 'nico ermano carnal # el "rimero de su es"ecie
que aba salido del Meridian, abra dis&rutado tanto de su libertad, "ero enseguida enterr, el
destructivo "ensamiento en el rinc,n donde almacenaba su odio, donde le corres"onda estar. Se
ss32ss
le aca demasiado doloroso "ensar en Malcolm, en lo que el condenado del ma#or de los
)ucanan le aba eco. 5or eso tena tantas ganas de "onerle las manos encima a Saige, "ara
demostrarle a ese cabr,n lo que se senta cuando te arrebataban algo que queras "ara no volver
a recu"erarlo.
5uede que Saige estuviera su"uestamente 7destinada8 a .o#ce, "ero /l, Jregor#, no tena
intenci,n de dej3rsela a otro. Se le aba esca"ado "or el momento, "ero no volvera a suceder.
2o le im"ortaban las intenciones de .o#ce. Fl tena un "lan # "ensaba "onerlo en "r3ctica con o
sin su com"a1ero.
Mientras .o#ce # los dem3s se a&anaban en conseguir las cruces # recu"erar &uerzas "ara
"ro#ectar a m3s miembros de su raza &uera del Meridian, Jregor# s,lo "oda "ensar en la sangre
de un )ucanan. Al &in # al cabo, aban sido los merric?s quienes los aban atra"ado a1os
atr3s, envi3ndolos a un destino "eor que la muerte. (omo eran inmortales, aban quedado
reducidos a meras sombras de los "oderosos seres que &ueron una vez, obligados a tomar el
cuer"o de un umano "ara "oder e+istir al regresar a ese "lano. 5ero aba sido el ma#or de los
ermanos )ucanan el que aba utilizado la "rimera de las Insignias 2egras "ara destruir el
alma de su ermano Malcolm, conden3ndolo as al In&ierno eternamente. Jregor# se aba
jurado que los ara "agar "or ello, adem3s de "or la encarcelaci,n del resto de su es"ecie.
5uede que la ca"acidad de amar no &uera algo "ro"io de los casus, "ero s com"rendan la
&idelidad a la &amilia como nadie. 9n un mundo tan cruel # agresivo como el su#o, a veces era la
'nica &orma de sobrevivir.
B6 "or muco que a#a un @igilante con ella B dijo con voz 3s"era # una sonrisa cruel,
recordando el momento en que se aba cu"ado de las garras la sangre que le aba eco en la
"antorrillaB, "ienso dis&rutar desgarrando a esa "eque1a Saige )ucanan.
Solt, una "ro&unda carcajada entre dientes al tiem"o que se a"ro+imaba a la caba1a,
cuando un sonido a su izquierda le llam, la atenci,n. Aguz, el odo, tenso, com"letamente
alerta a lo que le rodeaba, mientras sus m'sculos se "re"araban "ara la acci,n. 9c, los
ombros acia atr3s # tom, una "ro&unda bocanada del aire 'medo cuando, de re"ente, algo lo
embisti, con toda la &uerza de unos s,lidos m'sculos # unos recios uesos, derrib3ndolo sobre
el suelo 'medo del claro.
B:@as a e+"licarme qu/ es lo que a "asado; Bbram, el otro casus en la cara de
Jregor#, inmoviliz3ndolo contra el suelo "or los antebrazosB. H0ueles a ellaI
Sabiendo que "ermanecer tranquilo s,lo en&urecera m3s a .o#ce, Jregor# le cont, lo
sucedido, # su camarada se tom, la noticia tan mal .como aba imaginado. $cultando el deleite
que le "rovocaba ver a .o#ce tan cabreado, termin, diciendo con tono obsequiosoA
BMe dijiste que la vigilara.
BIdiota incom"etente Bsise, .o#ce, &urioso. Su monumental &uria res"landeca como
t/m"anos de ielo en sus ojos azul "3lidoB. -e dije que no se te esca"ara, no que revelaras tu
naturaleza ante ella. :!u/ crees que estabas aciendo;
B2i m3s ni menos que lo que aquello "ara lo que e nacido Bres"ondi, /l con una
sonrisa taimada.
.o#ce entorn, los ojos con &uria.
ss33ss
B2o me "resiones, Jregor#. 9n el &uturo, mantente alejado de ella o me ocu"ar/ de que
"agues "or ello.
B9sto es mu# entretenido, "ero vete a la mierda, .o#ce. *os dos sabemos que no "uedes
matarme.
*a bestia baj, el ocico asta que sus rostros quedaron a escasos centmetros.
B:9s eso lo que crees; B"regunt, el otro con tono sedoso, las siniestras "alabras a"enas
inteligibles a causa de la &orma en ocico de su bocaB. Si (alder te "ermiti, que abandonaras
el Meridian "ara acom"a1arme &ue "orque all no dabas m3s que "roblemas # quera desacerse
de ti. 6 #o ace"t/ que vinieras s,lo "orque quera salir de all, # nadie m3s quera cargar
contigo. 5ero como vuelvas a "onerle un dedo encima a Saige )ucanan, te matar/ con mis
"ro"ias manos.
B:6 tener que acer &rente des"u/s a la ira de (alder; Bse mo&, Jregor# casqueando
con la lengua.
B%es"u/s de la cagada de Malcolm te aseguro que a (alder le im"orta una mierda lo que
te ocurra Bcontest, .o#ce, la voz temblorosa de "ura &uria.
Jregor# lanz, una carcajada.
B6 crees que t' le im"ortas m3s, :no, .o#ce; *o cierto es que le im"ortamos un carajo
los dos.
.o#ce solt, a su com"a1ero # se "uso en cuclillas, observ3ndolo con &rialdad.
B9s un buen lder Bdijo con los dientes a"retados.
B5ero no se "uede con&iar demasiado en /l Breso"l, Jregor#, levant3ndose sobre los
codosB. :-e e dico c,mo se enter, de c,mo sacarnos del Meridian; Goder, ni siquiera te a
dico cu3ntas insignias buscamos ni "or qu/ las necesitamos.
.o#ce se "uso en "ie con un 3gil movimiento de sus "otentes m'sculos # retom,
&3cilmente su &orma umana.
B-iene sus razones Bmascull,.
B6a lo creo Bre"uso Jregor# arrastrando las "alabras # "oniendo los ojos en blancoB.
9l caso es que #o no e tenido la cul"a de lo que a "asado esta noce. 0a sido la mejor
o"ortunidad que emos tenido desde que encontr, la insignia. :0abras "re&erido que la ubiera
dejado esca"ar;
B-enamos que a"resarla s,lo si aba riesgo de "erderla. 2os ordenaron que
es"er3semos a que ubiera des"ertado "or com"leto a su naturaleza merric?.
B:6 la insignia;
BSe la "odramos aber robado Bbu&, .o#ce, &runciendo los labios con disgustoB.
5ero gracias a esta metedura de "ata tu#a aora sabe que la seguimos, lo que signi&ica que
intentar3 "rotegerse lo mejor que "ueda.
B6a lo saba antes Bargument, Jregor#, enarcando las cejas al tiem"o que contem"laba
el tibio # 'medo suelo desde donde se encontrabaB. :5or qu/ crees que siem"re anda mirando
acia atr3s encima del ombro si no; Sabe que la estamos observando.
.o#ce tens, los labios, los m'sculos de su torso se &le+ionaban con el agitado ritmo de su
res"iraci,n.
ss34ss
BSaber # sos"ecar son dos cosas di&erentes. 9l cabr,n del @igilante /se no la dejar3
sola ni a sol ni a sombra a "artir de aora. 6 si es vendad que vuela, a# mucas "osibilidades
de que sea un maldito ra"tor B .o#ce &ulmin, a su com"a1ero con la mirada, torciendo la boca
en una e+"resi,n de arrogancia que izo que Jregor# quisiera acerlo "edazos all mismo, tan
lenta # dolorosamente como le &uera "osibleB. As que aora, gracias a ti, nos emos quedado
sin ella # sin la insignia.
B2o e+actamente Bcontest, Jregor# con voz grave mientras se "ona en "ie.
.o#ce, que #a se estaba dando la vuelta, se detuvo en seco # lo mir, con el ce1o
"ro&undamente &runcido.
B:!u/ demonios quieres decir con eso;
B!uiero decir que no creo que la tenga, o al menos que la lleve consigo.
.o#ce a"ret, los enormes "u1os a lo largo de los costados con tanta &uerza que las venas
se le marcaron agresivamente bajo la "iel dorada # brillante.
B:%e qu/ est3s ablando;
B0e "odido ara1arla con mis garras Be+"lic,, aciendo rotar el ombroB, lo que
signi&ica que no la llevaba consigo.
B*a abr3 escondido entonces Bmurmur, .o#ce, "as3ndose una mano "or la es"esa
mata de "elo color cocolate. 5ese a que sus an&itriones umanos, dos ermanos americanos
due1os de un barco de "esca en .o, eran casi id/nticos &sicamente, el que daba cobijo a .o#ce
tena el "elo m3s corto # varios tonos m3s oscuros.
B5ues entonces a sido una idiota al no llevar encima lo 'nico que "uede "rotegerla de
verdad Bdijo Jregor# arrastrando las "alabras. (alder les aba dico que con que llevara
encima una de aquellas insignias, no "odran matarla, "ues que las cruces tenan el "oder de
"rotegerla de sus colmillos # sus garras.
B$ eso o es mu# lista. 0a debido de adivinar que bamos tras las insignias tambi/n. 6a
te lo dije, la subestimas.
B:A, s; Bdijo Jregor# con una carcajada mientras se acariciaba la ras"osa mandbula
con la manoB. Sali, corriendo, como una "at/tica mujer.
.o#ce le lanz, una mirada de im"aciencia.
B6 como, seg'n t', ua del @igilante, crees que "odemos su"oner que su uida no tuvo
nada que ver contigo en ese momento.
B*e das demasiado cr/dito Bmascull,, sacudiendo la cabezaB. 2o dejo de decirte que
no es m3s que comida.
BMe da igual lo que "ienses de ella, Jregor#. Saige )ucanan es mi comida. (uando
averig4es d,nde est3 tu merric?, "uedes acer con /l lo que quieras, "ero asta entonces,
mantente alejado del mo.
Jregor# levant, las manos en se1al de rendici,n.
B@enga, ombre. :A qu/ viene tanta sus"icacia; Mi intenci,n era tra/rtela Bmurmur,,
dis&rutando de la intensa &rustraci,n de .o#ce, como si lo gol"eara una c3lida r3&aga de viento.
.o#ce sacudi, el ment,n # reso"l, con desd/n.
B:%e verdad es"eras que me lo crea;
ss3ss
B:Sigues sin con&iar en m; B"regunt, Jregor# suavemente, con un atisbo de sonrisa.
Ena amarga carcajada brot, de los labios de .o#ce.
B%i mejor que nunca con&iar/ en ti.
B6, sin embargo, me necesitas Bcontinu, Jregor# con la misma suavidad.
B2ecesito la insignia # necesito a esa mujer. -' no me sirves "ara nada.
BEmm, su"ongo que te mentira si no te dijera que el sentimiento es mutuo Bdijo
Jregor# con una suave carcajada guturalB. 6 como t' bien as dico, tengo a mi "ro"io
merric? es"erando, as que "uedes quedarte con la mujer.
9ra mentira, "ero "or muco que le gustara enrabietar a su camarada, saba que "resionar
demasiado no era lo m3s o"ortuno. 6 menos cuando tenan que acer &rente a un @igilante.
Adem3s, Jregor# saba lo susce"tible que era .o#ce en lo tocante a la vida de esa zorra
merric?.
Seg'n la le#enda, "or cada casus que sala del Meridian, un merric? des"ertaba al e&ecto
de mantener el equilibrio que dictaba la naturaleza. 9n un es&uerzo "or "romover el orden entre
los casus que se liberaban, se aba decidido que dado que el sustento "er&ecto "ara ellos eran
los merric?s que ubieran des"ertado "or com"leto a su antigua naturaleza, cada uno de los
casus libres tena dereco a acer lo que quisiera con el merric? al que ubieran eco des"ertar
con su regreso a la -ierra. 9ra im"ortante cum"lir esa norma, #a que s,lo un merric? "oda
"ro"orcionarles la recarga de energa que necesitaban "ara 7sacar8 a otro de sus cong/neres del
Meridian. -eniendo en cuenta que su deseo de liberar a todos los casus "osibles con el &in de
reinar como icieran anta1o era el motor que im"ulsaba a la ma#ora de los que eran como /l,
los merric?s que &ueran des"ertando se convertan en un "roducto de lo m3s demandado.
Sin embargo, a Jregor# no le im"ortaba en absoluto esa ansia de recu"erar el "oder de su
es"ecie.
9l 'nico "oder que le im"ortaba era el su#o "ro"io, # /sa era la 'nica raz,n que tena "ara
buscar a su merric? cuando llegara el momento # matarlo. 5ero antes acabara con los
)ucanan.
BSabes "er&ectamente que no encontrar3s al merric? que te corres"onde a menos que te
concentres en tu tarea Bdijo .o#ce arrastrando las "alabras.
B6a lo encontrar/, no te "reocu"es Bmascull, /l, ara1ando "erezosamente las
sal"icaduras de sangre que tena en el "eco. Saba que .o#ce estaba &urioso "orque el mu#
cabr,n estaba tan tenso que no se aba "ercatado de que /l, Jregor#, tena sangre "or todas
"artesB. 5ero "or el momento tenemos que ocu"arnos de Saige )ucanan. 2o "uedes ecarme
la cul"a de lo que a "asado esta noce. Si ubieras estado all, t' tam"oco "odras aberte
resistido.
B*o e eco asta el momento, :no; Bre"uso .o#ce mientras ecaba a andar acia la
caba1a. A "esar de que la luz de la luna atenuaba en cierto grado el estado ruinoso de la
construcci,n, segua "areciendo un milagro que se sostuviera en "ie. 9l tejado estaba que daba
"ena verlo, como si &uera a derrumbarse sobre las turbias aguas del ro de un momento a otro.
B5or lo menos #o no e vuelto a casa con las manos vacas Bcoment, Jregor# como si
tal cosa, dirigi/ndose acia la caba1a detr3s de /l.
ss3!ss
B:-e "arece que quiero saberlo; Bdijo .o#ce con un "ro&undo sus"iro abriendo la
"uerta.
Ena vez dentro, Jregor# se dirigi, al sucio &regadero # lo llen, de agua. (a"t, su re&lejo
en los cristales deslucidos de la ventana, que tambi/n "ro"orcionaban una vista borrosa de la
luna # la su"er&icie de color vino del ro que ser"enteaba entre la selva.
B<ui a visitar a su joven a#udante antes de venir B coment, Jregor#, observando "or el
rabillo del ojo c,mo .o#ce a"retaba los "u1os a lo largo de los costados "or segunda vez,
aunque saba que el cabr,n de /l no tena las agallas de "egarle. 6 menos sabiendo que Jregor#
tendra &uerza gracias a las "ersonas que aba matado.
B9st'"ido cabr,n Bgru1, .o#ce con los dientes a"retados. *a intensidad de su rabia
reverber, en el interior de la caba1a como si de una &uerza &sica se trataraB. :5or qu/
demonios as eco tal cosa;
B!uera saber m3s acerca de la insignia Bcontest, Jregor# con toda la calma,
lav3ndose la cara # el "eco. 0aba querido gol"ear a Saige donde saba que le dolera "or
ab/rsele esca"ado. 6 eso aba eco.
B:6; Binst, .o#ce con un gru1ido, acerc3ndosele.
B9l cico a&irm, que no saba d,nde guardaba Saige la cruz, "ero me dijo que crea que
le estaban guardando no s/ qu/ documentos en el bar.
Se dio la vuelta # vio el inter/s que albergaban los ojos "3lidos de .o#ce.
B5odran ser los ma"as de los que ablaba (alder.
*es aban dico que era mu# "osible que Saige )ucanan ubiera encontrado los ma"as
que conducan al lugar donde se allaban ocultas Gas Insignias 2egras. Seg'n (alder, aquellos
ma"as eran un secreto mu# bien guardado que ni siquiera los @igilantes conocan, as como un
recurso inestimable "ara aqu/llos que los "ose#eran. *o que signi&icaba que quera acerse con
ellos a toda costa.
B:-e aseguraste de "regunt3rselo todo; B"regunt, .o#ce con un tono de voz
enga1osamente suave.
Jregor# enarc, las cejas.
B(r/eme Bres"ondi, /l con un ronroneoB. 9l cico me dijo todo lo que saba.
B%a igual Bsus"ir, .o#ceB. Si los ma"as estaban all, "robablemente se los abr3
llevado.
Jregor# agarr, una toalla de la encimera, se sec, la cara # des"u/s se la colg, al cuello.
B2o se los a llevado. 9l cico me dijo que algo la asust, # sali, u#endo sin que le
diera tiem"o a rescatarlos.
.o#ce le lanz, una mirada rebosante de &rustraci,n.
B:6 no se te a ocurrido que "odra estar minti/ndote;
Jregor# "uso los ojos en blanco.
B*o estaba agarrando "or la entre"ierna cuando se lo "regunt/, .o#ce. 9l caval me
abra dico d,nde encontrar a su madre si se lo ubiera "reguntado.
.o#ce se "as, la mano "or el "elo corto # mir, acia la "uerta abierta mientras
consideraba sus o"ciones. 9ra una "/rdida de tiem"o, "ero Jregor# le "ermiti, creer que estaba
ss3"ss
al mando de la o"eraci,n. 6a le ense1ara qui/n era el casus dominante cuando llegara el
momento.
B-endr3 que volver a recogerlos entonces Bmurmur, .o#ce &inalmenteB. 6 cuando lo
aga, no tendremos m3s remedio que ra"tarla, aunque no ser3 &3cil.
Jregor# sacudi, la cabeza al com"render "or qu/ (alder con&iaba tanto en .o#ce
<riesen. Su lder saba reconocer a un &iel seguidor. (alder aba sido el "rimero en conseguir
organizar a sus cong/neres desde su encierro, el "rimero en disolver la anarqua= (alder les
aba dado un motivo "ara tener es"eranza, la o"ortunidad de esca"ar. (omo un 3ngel rodeado
de demonios, les aba "rometido la salvaci,n, #, "ese a ello, Jregor# no con&iaba en /l.
6 tena motivos "ara recelar de /l, des"u/s de aber visto que (alder no aba sido
"recisamente sincero con su ermano Malcolm. 2o s,lo le aba ocultado cierta in&ormaci,n,
sino que le aba eco creer que tardara un "oco en reunir la &uerza su&iciente "ara enviar a
otros casus al otro lado, cuando la realidad era que, nada m3s ver que Malcolm aba alcanzado
el otro lado sano # salvo, (alder aba "ro#ectado a otros dos m3s. %os cong/neres destinados a
cazar a sus "ro"ios merric?s "rimero # buscar des"u/s la insignia que Malcolm aba tratado de
conseguir. Su ermano aba intentado acerse con ella no "ara com"lacer a (alder, sino "ara
entreg3rsela a cambio de que lo liberara a /l, a Jregor#, en el caso de que no "udiera liberarlo /l
mismo. Su ermano no aba es"erado tener com"etencia "or la cruz tan "ronto, # Jregor#
saba que debi, de en&urecerse muco cuando descubri, que (alder aba enviado a otros dos
casus justo des"u/s de soltarlo a /l.
Aun as, se trataba de un "roceso largo # agotador que em"ezaba a dejarse notar en
(alder # en sus seguidores. 5or eso era de vital im"ortancia que los casus liberados
contribu#eran al es&uerzo com'n sacando ellos mismos a todos los camaradas que les &uera
"osible. 0asta la &eca aban matado a tres merric?sA uno en (anad3, otro en Alemania # otro
en Australia. (on la energa que les aba "ro"orcionado matar # beberse la sangre de cada uno
de esos merric?s, los casus aban conseguido sacar de la "risi,n a otros tantos cong/neres, que
se uniran a ellos en la b'squeda de las insignias que (alder estaba tan deses"erado "or
conseguir. 9n cualquier caso, seguiran alertas a la a"arici,n de nuevos merric?s "ara im"edir
que los enviaran de nuevo al Meridian. Sin la a#uda de una de aquellas Insignias 2egras, un
merric? no "oda destruir el alma de un casus como aba eco Ian )ucanan con Malcolm,
aunque s "odan matar al an&itri,n en el que vivan, en cu#o caso, el casus se "ro#ectara
autom3ticamente al Meridian, donde tendra que es"erar a que volvieran a liberarlo.
Jregor# saba que, a medida que &ueran aci/ndose m3s numerosos, la es"eranza de
(alder de mantener la "az entre los casus libres dejara de &uncionar. 5or muco que sus
cong/neres desearan que su es"ecie recu"erara el "oder del que dis&rutaron en otro tiem"o, se
enzarzaran en una sangrienta batalla "or conseguir las cruces, teniendo en cuenta que (alder les
aba "rometido que aqu/llos que encontraran una insignia # la entregaran a .oss Kestmore
seran generosamente recom"ensados. Kestmore era un misterio m3s en el "lan de (alder, una
"ieza de la que no saban absolutamente nada. *o 'nico que les aban dico era que el
misterioso Kestmore, ni siquiera saban a qu/ es"ecie "erteneca, sera su ombre de contacto al
"asar al otro "lano, # que a /l tendran que entregarle las cruces que encontraran. 5ese a aber
ss3#ss
trabado un breve contacto con algunos de los ombres de Kestmore, no lo aban conocido a /l
en "ersona, # Jregor# no "oda evitar sentir curiosidad. Al &in # al cabo, Kestmore no s,lo
estaba a#udando a orquestar su vuelta al "oder, sino que adem3s aba conseguido in&iltrarse en
una de las organizaciones m3s secretas de la istoria, cu#o dinero utilizaba "ara &inanciar las
cazas de los casus.
5ersonalmente, Jregor# "ensaba que o el ti"o era un genio o estaba com"letamente loco.
Se a"o#, en la encimera # se cruz, de brazos, "regunt3ndose si aquel misterioso
Kestmore estara de acuerdo con .o#ce en que ca"turar a Saige no iba a resultar &3cil.
B:Sabes; Siem"re me dijeron que res"etabas demasiado a los merric?s.
.o#ce reso"l, con desd/n.
B2o los res"eto. 9s obvio que no son rivales "ara nosotros Blevant, la mano dereca #
se &rot, la nucaB. *o que creo es que tu &orma de "ensar te convierte en un "roblema. 9ntre
otras cosas Bmascull,.
Se a"art, entonces de la "uerta # se dirigi, acia el so&3 rado olvidado contra una "ared,
"ero entonces volvi, # atraves, el arco que conduca al dormitorio amueblado con un colc,n
lleno de mancas tirado en el suelo.
B:5iensas de verdad que nos costar3 atra"arla; B "regunt, Jregor#, aguant3ndose la
risaB. 5ero si no es m3s que una mujer. -ienes que estar de broma.
B$lvidas que #a no est3 sola. *os ra"tores son una de las es"ecies m3s sanguinarias que
an e+istido nunca.
Jregor# arrug, el labio.
B%eja de ablar como si le tuvieras miedo. 9st3s aciendo el ridculo.
B9l "roblema con los ombres como t' Ble advirti, .o#ce, mir3ndolo de medio lado
con e+"resi,n de &astidioB, es que no sab/is di&erenciar entre el miedo # la inteligencia.
BAora "areces un cascarrabias, .o#ce Bdijo Jregor# quit3ndose la toalla del cuello, la
ec, en el &regadero # se recogi, el "elo en una coleta con la goma que llevaba en la mu1eca.
0arto #a de "erder el tiem"o con aquel obstinado ca"ullo, Jregor# se dio media vuelta
dis"uesto a irse, "ero el otro lo detuvo agarr3ndolo "or el ombro.
B:Adonde te crees que vas;
Jregor# se za&, de /l # le dirigi, una taimada sonrisa.
B-anta carla me a abierto el a"etito.
*o dijo "ara "rovocarlo, aunque aba muco de verdad en sus "alabras. Se "uso
cacondo al "ensar en satis&acer su a"etito, su sangre se convirti, en un s3dico # denso almbar
en sus venas.
B:2o crees que as tenido su&iciente "or esta noce;
B9so a sido s,lo el a"eritivo Bres"ondi, /l arrastrando las "alabras mientras se diriga
acia la "uerta con una sonrisa de engreimiento en el rostroB. Aora vo# a "or el "lato
"rinci"al.
B-enemos que volver al bar "ara vigilarla. 6 como no dejes de ir "or a matando a los
lugare1os, conseguir3s que se nos ecen encima como una turba &uriosa Ble grit, .o#ce.
Jregor# se volvi, "ara mirarlo una 'ltima vez # al ver las ganas que tena .o#ce de darle
ss3$ss
una "aliza se dibuj, en su rostro una enorme sonrisa de satis&acci,n.
B9ntonces ser3 como en los viejos tiem"os.
ss4%ss
CAPTULO
&orte de Coroza
Saige # !uinn tardaron casi una ora en llegar al concurrido barrio en el que vivan
Gavier .uiz # sus ermanos. *a oscuridad de la noce ca#, sobre la selva c3lida # densa,
borrando del cielo los 'ltimos jirones de color morado. 5ese a re"etirle constantemente
que el casus no los atacara en una zona tan "oblada, !uinn no dejaba de controlar las
ser"enteantes # estrecas callejuelas, como si es"erase que aquella obscena criatura
a"areciera de re"ente de entre las "ro&undas sombras.
Mir3ndolo "or el rabillo del ojo a medida que avanzaban "or la calle em"edrada en
"/simo estado, Saige "erciba que el @igilante tena mucas "reguntas "ara ella acerca
de "or qu/ estaba en )rasil. 5ero estaba es"erando el momento o"ortuno "ara
ac/rselas. 9n ese momento estaba m3s "reocu"ado "or vigilar todo lo que les rodeaba.
2o tan "aciente como /l, Saige lo aba atosigado a "reguntas sobre el des"ertar de su
ermano # as aba averiguado que Ian aba utilizado la cruz que ella misma aba
encontrado en Italia "ara matar al casus que lo "ersegua. Su madre, que aba
mantenido el a"ellido )ucanan # tambi/n se lo aba dejado a sus ijos, aba odo el
t/rmino 7brazo de &uego8 de su abuela, "ero asta que !uinn no le e+"lic, la &orma en
que la cruz trans&orm, el brazo de Ian literalmente en una &eroz arma, Saige no
com"rendi, qu/ signi&icaba. -ambi/n le cont, que su ermano aba "enetrado de alg'n
modo en los "ensamientos de la criatura en el momento de su muerte. 2o s,lo aba
visto que m3s casus aban conseguido esca"ar de la "risi,n, sino que todos ellos
queran dar con las insignias.
Saige escuc, con una sensaci,n de ansiedad en la boca del est,mago, recordando la
advertencia que le aba eco llegar la segunda de las insignias esa misma ma1ana.
7Se acercan enemigos que me a"artar3n de ti8
*a conciencia no la aba dejado en "az en todo el da "or aber involucrado a Gamison
0ale# en sus "roblemas, # saber que eran los casus quienes "erseguan las insignias no
ss41ss
aca m3s que incrementar la sensaci,n de cul"abilidad. Si aquellos monstruos
descubrieran que #a no tena el talism3n consigo, "odran "er&ectamente intuir que se lo
aba entregado al joven arque,logo, lo que signi&icaba que su vida correra un terrible
"eligro # todo "or ella.
7Maldita sea, 0ale#. %eberas aberme dico que no8
Si le ubiera "edido algo tan e+tra1o a cualquier otro, se abra negado. 5ero aquel
entra1able ingl/s era una de las "ocas "ersonas que crea realmente que ciertas cosas se
movan en la noce, cosas que eran mejor que los umanos desconocieran. 6 como tal,
no dud, en creer lo que le cont, cuando acudi, a /l en busca de a#uda.
Adem3s, era inca"az de negarse cuando una mujer le "eda un &avor, # Saige se
a"rovec, de esa debilidad.
6 "ese a todo, "ese a lo mal que se senta "or aberse a"rovecado de la debilidad de su
colega, una vocecilla dentro de Saige le deca que aba eco lo correcto al enviarlo a
(olorado con la cruz. Si Ian estaba en lo cierto # los casus queran acerse con las
insignias, "roteger la cruz era lo 'nico que im"ortaba de verdad, inde"endientemente de
los riesgos que "udiera im"licar "ara ella # las "ersonas que le im"ortaban, # saba que
si !uinn su"iera lo que aba descubierto, "ensara lo mismo.
9l intenso @igilante "areca el ti"o de ombre que ante"ona el trabajo a todo lo dem3s.
Aunque era evidente que lo sacaba de quicio, segua estando decidido a que no le
ocurriera nada. !uinn escudri1, detenidamente las estrecas callejuelas # las
construcciones que con&ormaban el destartalado "ueblo, alerta a la menor se1al de
"eligro. Su largo cuer"o evidenciaba lo tenso que estaba en la rgida "osici,n que
aban ado"tado sus ancos ombros # en la &orma a"enas "erce"tible en que
&le+ionaba las "otentes manos. 9staba claro que no le asustaban los estrecos callejones
sin salida que abundaban en la concurrida barriada.
B:0asta d,nde tenemos que llegar; B"regunt, con aquella &orma de arrastrar las
"alabras tan se+# que le aceleraba el "ulso cada vez que ablaba. Saige se estremeci,
como si sintiera el evocador sonido en el centro mismo de su cuer"o, "enetrante #
c3lido, como si se ubiera tragado una abrasadora bola de &uego.
BEno "oco m3s s,lo Bcontest,, deseando que se desatara una lluvia que le bajara
aquel calor abrasador. 5ara gran morti&icaci,n su#a, se daba cuenta de que la agitaci,n
de su merric? aumentaba a cada segundo que "asaba con /l. Se mova en su interior
como una "antera enjaulada, con un inter/s salvaje # "rimitivo en el ombre que la
acom"a1aba. -ratando denodadamente de mantener la calma, se cruz, de brazos e
ins"ir, una "ro&unda bocanada de aire del /tnico barrio, "ero lo que era a'n m3s
im"ortante, del aroma c3lido # delicioso que #a aba a"rendido a reconocer como el
aroma que era 'nicamente de !uinn, "ura # embriagadoramente su#o.
B:0aba estado antes en Sudam/rica, se1or !uinn; Ble "regunt,, sor"rendi/ndose al
or la nota ronca en su voz.
B*l3mame !uinn Bdijo /l, con una sonrisa que izo que se &ormaran arrugas a ambos
lados de su bocaB. 6 /sta es la "rimera vez que vengo.
B9so "ensaba Bmurmur, ella, con una enorme sonrisa en los labios. *a irregular
ss42ss
su"er&icie del camino cruja bajo sus botas, "ero a"enas se &ijaba en el ruido. 9staba
demasiado &ascinada observando el movimiento ondulatorio de los m'sculos de !uinn
bajo aquella "iel bronceada cuando levant, la mano # se la "as, "or el cabello oscuro.
9l corte que llevaba abra "arecido severo en cualquier otro ombre, "ero en /l s,lo
serva "ara en&atizar lo atractivo que era. A "esar de su "atente virilidad, tena unos
rasgos "er&ectos a m3s no "oder, como los de una estatua escul"ida en m3rmol. Sus
a&ilados ",mulos conseguan acentuar a'n m3s los &uertes 3ngulos masculinos.
Saige carras"e, # continu,A
B5arece que no sabes qu/ "ensar de este lugar.
A"arentemente ajeno al eco de que Saige "r3cticamente estaba babeando, la tensi,n
de alrededor de sus labios se suaviz, un "oco # le sonri, de medio lado.
B:-an obvio resulta; B"regunt,, &rot3ndose el bronceado antebrazo con la mano con
una sonrisa cada vez m3s grandeB. 9s"eraba que el bronceado me a#udara a "asar
desa"ercibido.
Ena carcajada temblorosa vibr, en la garganta de Saige, que "uso los ojos en blanco
ante su com"ortamiento, inca"az de creer que ella, Saige )ucanan, la mujer m3s
inde"endiente que conoca, se ubiera quedado atontada mirando a aquel gua"simo
desconocido como si &uera una de aquellas mujeres sin cerebro.
B5arece que no te &as muco del barrio Bres"ondi, ella, oblig3ndose a "restar
atenci,n a la calle "oco iluminada. A ambos lados de la calzada las luces de las casas les
acan gui1os tras las ventanas, como ojos al aceco. Saige se a"ret, el nudo de la
camisa que llevaba alrededor de la cintura # se recoloc, la mocila sobre el ombro
dereco, buscando consuelo en detalles mundanosB. Su"ongo que lleva un tiem"o
acostumbrarse B continu,, rodeando a un gru"o de &ren/ticos "ollos que "icoteaban
migajas a la "uerta de una casaB. Sobre todo cuando uno est3 acostumbrado a los
es"acios abiertos de las monta1as.
BSu"ongo Bcontest, /l arrastrando las "alabras, que acom"a1, con una decadente
carcajada gutural que a Saige le "areci, un sonido tan "uramente viril que la
tem"eratura le subi, a'n m3s. *a &orma en que su merric? se alzaba dentro de ella,
c,mo se mova sinuosamente bajo su "iel "ara asomar la cabeza # ol&atear el aire
delicadamente, era una sensaci,n casi vertiginosa. .e"rimi, las ganas de ronronear
sensualmente, "ero el carnal sonido reverber, suavemente en su lengua # abra jurado
que "udo saborear el &uerte e im"etuoso sabor del deseo. 9l merric? quera sangre,
ansiaba el sustento con ma#or intensidad que nunca, # ella sos"ecaba que conoca el
motivo.
9ra !uinn. *a creciente &ascinaci,n que senta "or aquel misterioso @igilante aba
"enetrado en el interior de ella como mujer # la "oderosa criatura que viva en su
interior lo aba ca"tado tambi/n. Aunque se encontraba todava en las "rimeras &ases
del des"ertar, "erciba #a un "eso cada vez ma#or en las encas, el calor que le corra
"or las venas saba que la trans&ormaci,n estaba mu# "r,+ima. *as sensaciones eran
cada vez m3s intensas. Se senta im"elida "or un instinto "rimitivo que la em"ujaba a
tocar, a saborear, a "oseer. 9l im"ulso se+ual era tan visceral, tan "otente, que se senta
ss43ss
casi ebria de su "oder.
2ecesitaba distraerse como &uera. Se devan, los sesos buscando un tema de
conversaci,n "ara dejar de "ensar en se+o.
B9ntonces sabemos que... sabemos obviamente que esos casus vienen a "or m, :"ero
# el (olectivo;
Saige vio que la e+"resi,n de !uinn se en&ureca # a juzgar "or el tono que em"le, era
evidente que no senta m3s a"recio que ella "or la des"iadada organizaci,n.
B:!u/ "asa con ellos;
B:-ambi/n nos "ersiguen ellos; Me re&iero a mis ermanos # a m.
B0emos llevado a cabo un reconocimiento del terreno en 0enning, donde viven tus
ermanos, o vivan Be+"lic,B. Ian se a instalado en el com"lejo con nosotros aora,
# seguimos tratando de convencer a .ile# "ara que venga /l tambi/n. 2os "reocu"a que
est/ solo en la ciudad, "ero asta el momento, no tenemos nada.
B!u/ raro Bmurmur, ellaB. :(rees que saben que Ian est3 en .avensCing;
9l levant, una de sus "reciosas aunque 3s"eras manos # se &rot, la nuca, aciendo que
el bce"s se incara dentro de las costuras de la manga.
BSi lo saben, esto# seguro de que "ronto nos enteraremos. *os soldados del (olectivo
no son "recisamente "acientes. 5ero "or el momento, nuestro ma#or "roblema son los
casus # el (onsorcio.
Saige lo mir, sor"rendida.
B5ero #o crea que t' &ormabas "arte del (onsorcio.
B:Sabes algo del (onsejo; B"regunt, con voz queda /l # no "oca sor"resa.
Jiraron a la dereca # continuaron adentr3ndose en el viejo vecindario envuelto en el
aroma a comida casera "or el ser"enteante camino que se inclinaba un "oco acia
arriba, acia la selva.
BSeg'n tengo entendido, el (onsorcio gobierna sobre los antiguos clanes, como una
es"ecie de 2aciones Enidas de lo sobrenatural Bcontest, ella.
6 asta d,nde ella saba, era el (onsorcio quien aba a#udado a los merric?s a encerrar
a los casus mil a1os atr3s "orque sus asesinatos indiscriminados amenazaban con sacar
a la luz la e+istencia de es"ecies no umanas. 9l (onsejo cre, las Insignias 2egras con
el &in de destruir las almas de aquellos asesinos inmortales, "ero el ej/rcito del reci/n
creado (olectivo mat, a los miembros del (onsejo antes de que "udieran com"letar la
tarea. 9l (onsorcio volvi, a &ormarse a1os m3s tarde, "ero sus arcivos originales se
aban "erdido. -odos los indicios sobre las insignias &ueron su"uestamente destruidos
durante los sanguinarios ataques del (olectivo, que estuvo a "unto de destruir a todos
los clanes. 5ara cuando el (onsorcio se cre, de nuevo, nadie saba d,nde estaban las
insignias ni c,mo encontrarlas, ni siquiera saba si e+istan de verdad. Se su"ona que el
nuevo (onsorcio llevaba siglos buscando los arcivos originales, igual que el (olectivo,
con&iando en "oder encontrar res"uestas en ellos, "ero que Saige su"iera, ninguna de las
dos organizaciones aba dado con ellos.
B5ero vosotros in&orm3is al (onsorcio de vuestros descubrimientos, :no es as; Bdijo
ella, "regunt3ndose si !uinn estara al corriente de la e+istencia de los ma"as.
ss44ss
BS Bcontest, /l con voz 3s"era mir3ndola con una e+"resi,n e+tra1a.
B:!u/; B"regunt, ella.
!uinn izo rotar los ancos ombros ligeramente # &inalmente se meti, las manos en
los bolsillos, inc,modo.
B9s que me sor"rende que se"as tantas cosas # no trataras de advertir a tus ermanos.
*e abra ido bien saber lo que se les vena encima.
9n vez de "onerse a la de&ensiva, Saige res"ondi, con una sonrisa de amargura.
B:!ui/n te dice que no lo ice;
Saige le#, la curiosidad en los ojos oscuros de /l cuando la mir,. Sujet, las asas
desilacadas de la mocila # e+"lic, lo que quera decir.
B*a 'ltima vez que vi a .ile#, intent/ advertirle, intent/ decirle que tema que aba
encontrado la cruz en Italia "or una raz,n. !uera decirle que "oda ser una se1al de los
legendarios des"ertares que "ronosticaron los gitanos. :6 sabes lo que me dijo; B
"regunt,, "ero continu, sin es"erar a que le res"ondieraB. Me dijo que seramos unos
monstruos si al &inal resultaban ser ciertas todas esas creencias mas, igual que los casus,
# que entonces estaramos mejor muertos. %es"u/s me dijo que como volviera a
ablarle de los merric?s, #a "oda olvidarme de que tena un ermano.
!uinn &runci, el ce1o # dirigi, de nuevo la atenci,n a las negras sombras que los
rodeaban.
B2o s/ cu3l es el "roblema de .ile# BdijoB, "ero creo que es mejor que te lo
advierta, Saige. -us ermanos se van a "oner ecos una &uria cuando se enteren de que
tu des"ertar a comenzado # no as acudido a ellos en busca de a#uda. 9st3n mu#
"reocu"ados "or ti.
B*o dudo Bcontest, ella con una suave carcajada.
2o saba c,mo manejar una idea tan e+tra1a # no "oda evitar dudar de que &uera cierta,
"or muco que !uinn lo cre#era.
Fl la escudri1, lleno de curiosidad # Saige tuvo la e+tra1a im"resi,n de que "oda verla
"or dentro, que "oda ver el embarazoso anelo # las acuciantes dudas que la
obsesionaban.
B*o mismo te llevas una sor"resa cuando lleguemos a (olorado.
BMira, no s/ qu/ im"resi,n te abr3s llevado de mis ermanos, "ero no estamos lo que
se dice mu# unidos Bdijo ella, a"artando la vista de aquellos ojos oscuros que acan
que se sintiera demasiado e+"uesta, como si estuviera desnudaB. 0a sido as desde que
Ian em"ez, a cambiar con la edad. *a "reocu"aci,n de mi madre "or nuestro linaje
abri, una breca entre mis ermanos # #o, asta que el a+ioma de nuestra
desestructurada &amilia &ue no ablar sobre merric?s.
B9so e+"licara "or qu/ .ile# no dijo nada acerca de las advertencias que le iciste a
Ian.
BSi te so# sincera, no me sor"rende que no lo iciera Bdijo ella con voz queda,
regresando mentalmente al "asadoB. Algo le ocurri, a .ile# siendo adolescente,
des"u/s de que Ian se &ugara de casa, "ero nunca me lo cont,. *o 'nico que s/ es que, a
"artir de aquel da, no volvi, a ablar de los merric?s Btom, una "ro&unda bocanada de
ss4ss
aire # se qued, mirando "or un momento el ermoso cielo taconado de estrellasB. *o
que quiera que &uera sigue atorment3ndole. 9sto# segura de que cuando em"ezaron a
sucederle cosas a Ian, .ile# izo todo lo "osible "or convencerse de que aba una
e+"licaci,n l,gica en la que no aba lugar "ara los casus # los merric?s. Imagino su
reacci,n cuando no le qued, m3s remedio que a&rontar la realidad.
!uinn solt, otra suave carcajada que con&irmaba que estaba en lo cierto.
B%esde luego no se lo tom, nada bien cuando mi unidad se "uso en contacto con /l,
"ero cuando le e+"licamos a lo que tena que en&rentarse Ian, &ue con nosotros "ara
a#udar a su ermano. 6 cuando vio de lo que era ca"az el casus, toda su "reocu"aci,n
era que no tena modo de contactar contigo. 9staba dis"uesto a venir a buscarte /l
"ersonalmente cuando -em"leton no contest, a nuestras llamadas, "ero Dierland Scott,
el ombre que dirige nuestra unidad, se neg, a decirle d,nde estabas. %ijo que .ile#
saldra corriendo # s,lo conseguira que lo mataran, cuando lo mejor era que se quedara
en .avensCing # a"rendiera a "re"ararse "ara el des"ertar.
B5ero sigue neg3ndose a instalarse en el com"lejo, :no es as;
Fl asinti,.
B%ice que tiene que estar en 0enning # "roteger a la gente que con&a en /l.
BMu# t"ico de .ile# BSaige levant, la cabeza "ara recibir la brisa que aba
em"ezado a levantarse, tratando de a"lacar el calor de la so&ocante noce # su
&rustraci,nB. 5ero "uede que vigilar a sus vecinos sea lo correcto. 9staba segura de que
los casus s,lo "erseguan a los merric?s, que no "erdan el tiem"o con los umanos, #
mira lo equivocada que estaba.
BSabes mucas cosas, Saige, "ero no "uedes "retender saberlo todo. 0asta que
comenz, esta "ersecuci,n, ninguno de nosotros saba mu# bien lo que iba a "asar Bdijo
/l con voz queda, casi como si intentara tranquilizarlaB. 2osotros todava estamos
intentando res"onder a numerosas "reguntasA :"or qu/ quieren las insignias; :!u/ es lo
que "retenden en realidad; :(,mo consiguen esca"ar de la "risi,n # "or qu/ aora,
des"u/s de tanto tiem"o;
Saige dej, esca"ar una 3s"era risotada.
B9s "ara volverse loco si te "aras a "ensar en ello. (ada res"uesta conduce a m3s
"reguntas # m3s &rustraci,n.
!uinn levant, la mano # se &rot, nuevamente la nuca. Saige "ens, en el tremendo estr/s
que tena que so"ortar.
B5or eso mi unidad o"t, "or incum"lir nuestro c,digo # se "uso en contacto con tu
ermano.
B:6 "or eso ten/is "roblemas con el (onsorcio; B "regunt, ella, sor"rendida ante la
curiosidad que senta "or /l. 2o s,lo "or los acontecimientos que lo aban llevado
asta Sudam/rica, sino "or /l como "ersona. (aminando "or la r'stica carretera, aba
momentos en que dejaba a un lado la realidad # se descubra escuc3ndolo embelesada,
contem"lando c,mo se mova, c,mo res"iraba, incluso c,mo se rea.
5ercibi, cierta nota de irona en su res"uesta.
B%igamos que la relaci,n que estamos teniendo con los des"ertares de los merric?s no
ss4!ss
a sido a"robada e+actamente "or nuestros su"eriores. 5ero todos decidimos que era
ora de acer algo m3s que observar desde la barrera.
B6 ablando de observar. :(,mo se os "as, "or alto el descubrimiento de la insignia
en Italia; Antes as dico que &ue Ian quien os lo cont, cuando lo llevasteis a
.avensCing. :2o aba un @igilante sigui/ndome en Italia;
!uinn dej, esca"ar otra suave # grave carcajada.
B.elian Scott era el encargado de vigilarte "or aquel entonces. 9s el ermano "eque1o
de mi mejor amigo, Dierland. 9s un buen cico, "ero tiene muco que a"render todava.
*a "oblaci,n &emenina lo distrajo cuando debera aber estado trabajando, es decir,
vigilando todos tus movimientos.
Saige aog, una risilla # se roz, sin querer con /l al a"artarse del camino "ara dejar
"aso a una o+idada bicicleta. Se qued, sin res"iraci,n al notar los duros m'sculos # la
"iel caliente, # no "udo evitar "reguntarse si todas las "artes de su cuer"o estaran igual
de duras # calientes.
Se a"art, mentalmente de tan "eligroso territorio #, tras carras"ear, dijoA
BA"uesto a que os cabre, lo su#o cuando os disteis cuenta de lo que se os aba
esca"ado.
Fl asinti, # con tono brusco dijoA
BS, "ero #a est3bamos en&adados con /l "or no acer su trabajo # vigilarte como
deba.
9lla baj, la vista # "ens, en el 'ltimo de los @igilantes que le aba sido asignado.
B:(rees que -em"leton est3 muerto;
*a mandbula a"retada # el ce1o &runcido de !uinn revelaban su "reocu"aci,n # su
&rustraci,n.
B0abra contactado con nosotros a estas alturas de estar vivo. %a muco que "ensar
"orque -em"leton no tuvo que ser una "resa &3cil, ni siquiera "ara un casus.
B9s"ero que &uera r3"ido Bdijo ella con voz queda, aunque las "alabras se le
atascaban en la gargantaB. 2o quiero "ensar que lo torturaron como dices que izo
aquel casus con las conocidas de Ian.
BSi te sirve de consuelo, Ian utiliz, la insignia "ara acerle "agar "or lo que izo. 9s
un arma tremendamente "oderosa Bdijo !uinn con voz 3s"era.
BSu"ongo que no la abr3s trado contigo...
Fl neg, con la cabeza.
B5ensamos que sera demasiado arriesgado estando tan lejos del com"lejo. :5or qu/
)rasil e+actamente;
B:2o os lo dijo -em"leton;
B9n su 'ltimo in&orme deca que tena sos"ecas B contest, /l como si tal cosa, "ero
Saige "erciba una ardiente curiosidadB. Sinceramente, "re&iero que me lo cuentes t'.
Saige so"es, asta d,nde contarle, al menos asta que su"iera m3s sobre /l, mientras
dejaban atr3s a un gru"o de adolescentes re"antigados en los escalones &rontales de un
ruidoso edi&icio a trav/s de cu#as ventanas abiertas llegaba ruido de voces # m'sica.
B9sto# seguro de que sabr3s que, al contrario que mis ermanos, #o eleg no uir de la
ss4"ss
erencia que corre "or nuestras venas Bdijo ellaB. Siem"re e credo en la le#enda #
me e "asado toda la vida investigando a los merric?s. Su"ongo que se "odra decir que
las "iezas del rom"ecabezas me trajeron asta aqu.
!uinn enarc, una ceja.
B:!u/ quieres decir con eso;
9lla se umedeci, los labios e izo lo "osible "or ignorar el molesto remordimiento de
conciencia. 2o tena intenci,n de contarle nada m3s asta que no lo conociera un "oco
m3s.
B!uiero decir que tengo motivos "ara creer que otra insignia "odra estar enterrada
aqu. -uve suerte # me dejaron unirme a unas e+cavaciones que #a aban comenzado, #
e trabajado en secreto con el &in de encontrarla.
B2os "regunt3bamos si estaras buscando otra B murmur,. 5areca no saber qu/
"ensar de ellaB. Ena umana normal # corriente no sera tan audaz.
9lla sonri, aunque con reticencia.
B5ero los )ucanan no somos umanos normales # corrientes, :verdad;
B2o, no lo sois Bconvino /l, &rot3ndose la mandbula oscurecida "or una negra barba
inci"iente que acentuaba a'n m3s su atractiva sensualidadB. 6 tambi/n sois todo un
desa&o "ara el ego de ombre.
B:6 eso "or qu/; B"regunt, ella. *e costaba muco creer que algo "udiera erir
aunque &uera levemente el orgullo masculino de aquel ombre.
B@o# casi ecando el bo&e, aunque tambi/n "odra tener algo que ver con que
intentaras abrirme la cabeza con una botella de cerveza Bdijo /l con sequedad.
B6 #o que "ensaba que los @igilantes eran unos ti"os duros Breso"l, ella con tono de
mo&a observando la erida que !uinn "resentaba en la sienB. 5ero si #a no sangra
siquiera.
B2o es la sangre lo que me irrita, sino el eco de que me atacaras sin raz,n "ara ello.
En atisbo de sonrisa asom, a los labios de Saige al ver la e+"resi,n molesta de /l.
B:-e sentiras mejor si dejo que me gol"ees t' a m;
2o aba visto nunca a un ombre &runcir el labio "or encima de los dientes de aquella
&orma salvaje # se qued, &ascinada.
B6o no "ego a las mujeres.
B!ue sea una mujer no signi&ica que no se"a de&enderme Blo sermone, ellaB. (rec
con dos ermanos, lo que signi&ica que a"rend a "elear sucio a mu# tem"rana edad.
B2o te "reocu"es Bres"ondi, /l en un susurro, atento de nuevo a las sombras que
"oblaban la calleB. 2o creo que seas d/bil, Saige. S,lo o"ino que est3s loca.
2o mu# segura de si bromeaba o ablaba en serio, Saige o"t, "or guardar silencio asta
que llegaron a la siguiente esquina.
BGavier vive al &inal de esta manzana.
B%ate "risa Bmurmur, /l, escudri1ando la zona. (ostaba decir d,nde terminaba un
edi&icio # d,nde comenzaba el siguiente. 9ntre los balcones # las cornisas, algunas
estructuras de tres # cuatro "isos de altura tenan "inta de estar a "unto de derrumbarse
de un momento a otro. A Saige siem"re le recordaban a esas construcciones que acan
ss4#ss
los ni1os a"ilando bloques de colores que no resistiran un gol"e de viento un "oco
&uerteB. 2o me gusta este sitio. 9st3 lleno de escondrijos #, adem3s, no estamos tan
lejos de la selva.
B-ardar/ s,lo un minuto Ble asegur, ella, recoloc3ndose la mocila. Subi, los
escalones del "orce delantero del a"artamento situado en el bajo # levant, la mano
"ara llamar a la "uerta. *os sonidos "rocedentes de los edi&icios cercanos le icieron dar
un res"ingo. 9ra obvio que estaba nerviosa des"u/s de lo cerca que aba estado de la
muerte, adem3s de "reocu"ada "or sus amigos.
Se a"art, el "elo de los ojos de un so"lido, llam, una vez con los nudillos # es"er,.
@olvi, a llamar. 9staba alargando #a la mano acia el "omo con el ce1o &runcido
cuando !uinn tom, una "ro&unda bocanada de aire # la sujet, con &/rreo control.
B:!u/ aces; Ble susurr, ella, mir3ndolo sin com"render. 5oda sentir una e+tra1a
energa que emanaba del "unto en que sus manos estaban unidas # su ansiedad aument,.
B2o "uedes entrar a Ble dijo /l con un gru1ido a"enas audible.
9lla abri, desmesuradamente los ojos.
B2adie de la &amilia de Gavier me ara da1o. Son mis amigos.
B9s demasiado tarde Bgru1, /l con e+"resi,n de l'gubre resignaci,nB. @amos.
B:!u/; BSaige trat, de za&arse de /l # clav, los talones en el sueloB. :%e qu/
ablas;
B9l casus Bres"ondi, /l con un gru1ido.
B9l cas... Bdej, la "alabra en el aire # justo en ese momento ca"t, el denso # e+tra1o
olor que sala "or debajo de la "uerta. Sinti, ganas de vomitar.
7%ios mo, no. 2o. 2o. 2o>,
BHGavierI Be+clam, ella, lanz3ndose acia el "omo, "ero !uinn la retuvo. *e rode, a
continuaci,n la cintura con el otro brazo # la a"art, de la "uerta.
B(r/eme, Saige. 2o te gustara verlo Bdijo /l con tono duro # a la vez
irresistiblemente dulce, inst3ndola a bajar los escalones del "orce. Mir, acia un lado #
otro de la calle, desierta en ese momento. 9ra una zona tranquila, a e+ce"ci,n del
alboroto de la ora de la cena. 9l tintineo de la vajilla esca"aba "or las ventanas # las
"uertas de las casas, abiertas "ara tratar de aliviar un "oco el calor 'medo de la noce.
9m"ez, a so"lar una suave brisa en la que &lotaba la mezcla de olor a comida, a sangre
# a algo que le record, a carne camuscada.
B2o "uedo... no "uedo...Blas "alabras se le atascaban en el garganta, dolorosamente
consciente de que tena que saber qu/ aba ocurrido. 2o "oda darse media vuelta sin
m3s cuando Gavier "odra estar all dentro, malerido, sangrando, "ero vivo.
(onsigui, za&arse "or &in de !uinn # subi, corriendo los escalones del "orce. *a
mocila se le ca#, al suelo cuando se lanz, acia el "omo de la "uerta. Al ver que no se
abra, em"uj, la "uerta con el ombro, que cedi, al momento. 9n alg'n rinc,n de la
mente reconoci, que ella no tena tanta &uerza como "ara ecar abajo la "uerta casi sin
es&uerzo, "or mu# vieja que &uera, "ero el "ensamiento se desvaneci, cuando entr, en la
vivienda. Sus "ies cocaron contra algo 'medo # resbaladizo, # sin darse cuenta estaba
a cuatro "atas en mitad de un denso carco de sangre que se e+tenda a su alrededor
ss4$ss
como un mar in&ernal. Sinti, ganas de vomitar. *a bilis le subi, "or la garganta # tuvo
que levantar la cabeza, "ero la garganta atorada le im"idi, gritar al ver el dantesco
escenario.
B%ios mo Bsusurr,, los labios tan entumecidos a causa de la conmoci,n que las
"alabras le "arecieron e+tra1amente ajenas. Se levant, como "udo. <ue a"enas
consciente de que las &uertes # 3s"eras manos de !uinn la a#udaron, de la 3rida #
virulenta maldici,n que esca", de sus labios. S,lo "oda mirar los cad3veres
destrozados de los ermanos .uiz.
0aba cuatro cuer"os, todos muertos, colocados con la es"alda a"o#ada en la "ared m3s
alejada del comedor, las "iernas estiradas en el suelo # las cabezas colgando acia un
lado como si &ueran mu1ecas de tra"o. -odos "resentaban unas marcas orrorosas en
&orma de ara1azos ecos "or alg'n ti"o de animal # marcas de mordiscos en la "iel,
que segua encogiendo mientras se camuscaba. <altaban trozos grandes de carne en
algunos sitios, como si se los ubieran comido. *o que quedaba de los cuer"os arda sin
llamas, como si se estuvieran incinerando "or voluntad "ro"ia. -enan los ojos abiertos
# segua sali/ndoles sangre de las bocas abiertas, en un lento # "egajoso goteo.
En grito ist/rico em"ez, a &ormarse en lo m3s ondo de Saige, que se a"art, el "elo
con las manos mancadas de sangre, # su cuer"o se venci, acia delante, como si el
dolor tirara de ella. Se qued, al borde de un oscuro "ozo sin &in. 9l orror era
cruelmente destructivo, como si &uera veneno que &lu#era "or sus venas al "ensar en lo
unida que estaba la &amilia de Gavier. *os cuatro ermanos no se tenan m3s que a ellos
#, sin embargo, eran las "ersonas m3s generosas que aban conocido. 6 aora estaban
muertos, vilmente asesinados "or cul"a de ella.
7*os casus. 0an tenido que ser ellos8, "ens,.
-ratando de contener las n3useas # el dolor, tom, aire "ro&undamente, con
deses"eraci,n, # el dolor se trans&orm, en cuesti,n de un segundo en una &uria asesina,
violenta, que lo ti1, todo de rojo. *a emoci,n se inici, en las "lantas de los "ies # se
e+tendi, "or todo su cuer"o como un ser viscoso # desagradable que se deslizaba bajo
su "iel. Se dio cuenta en ese momento de que la "asi,n "rimitiva del merric? que
llevaba dentro se aba trocado en ira # odio. *evant, la cabeza # se gir, "ara mirar a
!uinn, que le devolvi, la mirada con ojos insondables. Su cuer"o se tens,. Saige saba
que /l tambi/n lo senta. Saba que senta c,mo se alzaba la bestia dentro de ella, # la
ace"taci,n se a"oder, de su estoica e+"resi,n.
9staba "re"arado "ara "lantar cara a lo que ella le ecara. 5re"arado a "lantarle cara a
ella.
Saige cedi, &inalmente a la embestida de ira visceral # salvaje, # con un gru1ido
"rocedente del &ondo de su garganta se lanz, sobre /l # lo gol"e, con los "u1os en
ombros # torso. !uera que /l le devolviera los gol"es, que arremetiera contra ella
justi&icando as su ataque, "ero lo 'nico que izo &ue sostenerla, aguantar el tem"oral, e
im"edir que se lastimara. Aquello la en&ad, m3s todava, izo que quisiera odiarlo,
lastimarlo. Jrit, nuevamente, m3s alto # con un tono m3s grave que antes, asta que el
sonido dio "aso a un sollozo desgarrado, # su cuer"o comenz, a estremecerse bajo un
ss%ss
diluvio de l3grimas.
Inca"az de mirarlo, Saige se gir, # se dobl, sobre s misma, de &rente a los cuer"os
camuscados dis"uestos contra la "ared con tan s3dico cuidado. 5esta1e, varias veces,
la mirada &ija en la "ulsera de "lata que llevaba uno de los cad3veres. Se la aban
regalado a Gavier sus "adres "or su d/cimo se+to cum"lea1os, un mes antes de que
murieran en un incendio en la &3brica en la que trabajaban.
%e re"ente abri, desmesuradamente los ojos al "ercatarse de que le aban arrancado
trozos de dedos a mordiscos. *a bilis le subi, "or la garganta nuevamente al tiem"o que
las l3grimas rodaban libremente "or su cara en&ebrecida. %ios bendito. :0asta d,nde lo
abra torturado aquel monstruo; :6 "or qu/; Gavier no saba nada de la insignia, no
"orque no con&iara en /l. Sim"lemente no se lo aba dico "ara no "onerlo en "eligro.
7@a#a. 5arece que as vuelto a "i&iarla8
(rea que lo "rotega al decirle que saliera del bar al ver a !uinn, # en realidad se lo
aba "uesto en bandeja a su enemigo.
B:(,mo... c,mo a "odido acer tal cosa; B"regunt, con una voz que no reconoca
como la su#a.
!uinn le "uso una mano &uerte # c3lida en el ombro # se acerc, a ella, aci/ndola
consciente de su recon&ortante calor.
B2o s/ qu/ es lo que est3 "asando aqu, "ero esto no lo a eco el casus. $ no todo.
Saige sacudi, la cabeza, tratando de encontrar sentido a sus "alabras.
B2o... no com"rendo.
B*os cuer"os. Alguien a querido encubrir el asesinato # "odra encontrarse cerca a'n.
-enemos que irnos.
9lla asinti, entumecida, tambale3ndose un "oco al notar que "erda el equilibrio. !uinn
lanz, una &ea im"recaci,n con tono 3s"ero #, tom3ndola en brazos, la sac, del "iso.
Saige ocult, la cara contra la garganta de /l mientras se a&erraba a sus ancos ombros.
2o saba a d,nde la llevaba, "ero tam"oco le im"ortaba.
BS Ble susurr, !uinn mientras ella sollozaba en silencio, "osando los c3lidos labios
contra su sienB. 9sto# aqu.
Saige se estremeci, # se abraz, a /l con m3s &uerza, enrosc3ndose contra su "eco
como una ni1a, deseando que la sacara de all. 5odra aberla llevado asta los con&ines
de la -ierra en ese momento, que no le abra llevado la contraria, no le abra "uesto
ninguna objeci,n. Ins"ir, la tibieza de su "iel # ca"t, sudor, sal # un aroma almizclado
"uramente masculino, # dese, zambullirse en aquella embriagadora mezcla de selva, sol
# ombre. 2ecesitaba que su "oder bals3mico le lim"iara el orroroso olor a muerte,
aunque muco se tema que la "erseguira toda la vida.
B-enemos que llegar a Sao @icente Ble dijo !uinn suavemente, agac3ndose a
recoger la mocila del suelo, # des"u/s ec, a andar con "aso decididoB. %ormiremos
en la abitaci,n de mi otel esta noce # saldremos "or la ma1ana.
B%eberas irte sin m, !uinn, es lo m3s inteligente Bdijo ella, a"retando los ojos
&uertemente "ara e+"ulsar los orribles recuerdos, "ero a"arecan en cuanto abra los
ojos, grabados a &uego en su cerebroB. -enas raz,n en todo. @ienen a "or m B
ss1ss
continu, con voz "astosa, cambiando de "osici,n "ara mirarlo a los ojos a trav/s de las
l3grimasB. 2o se detendr3n. 2o, cuando an sido ca"aces de acer algo as.
!uinn continu, andando, los ojos &ijos en la calle, "ero su e+"resi,n se endureci,.
B0e venido a eso. 2o tienes "or qu/ acer esto t' sola.
B2o quiero que tu muerte "ese tambi/n sobre mi conciencia Ble susurr, ella con voz
rota "or la emoci,n.
B2o "asar3 Bcontest, /l, cambi3ndose un "oco de "osici,n "ara estrecarla con m3s
&uerza contra su "ecoB. So# ma#orcito, Saige. S/ cuidar de m mismo. Aora mismo
lo 'nico de lo que tenemos que "reocu"arnos es de llegar a (olorado.
Saige trag, saliva con di&icultad "orque saba lo que tendra que acer en cuanto
recu"erase las &uerzas # a"o#, de nuevo la cabeza contra el ombro de !uinn. 9ra
e+tra1o, "ero aquel ntimo abrazo le "areca lo m3s natural en ese momento.
B:A qu/ distancia estamos del otel;
BA una media ora. -omaremos un ta+i Bcontest, /l con voz 3s"era.
Saige asinti,, lucando denodadamente "or contener las l3grimas. 9staba destrozada, le
dola el alma des"u/s del orroroso es"ect3culo que aba visto, "ero "or muco que lo
intentara, no "oda e+"ulsarlo de su cabeza.
6 a "esar de ello, se senta segura # "rotegida tan s,lo "or los brazos &uertes # "osesivos
de un desconocido.
ss2ss
ss3ss
CAPTULO !
Sao *icente Sao *icente
!uinn "oda orla llorar en la duca.
(aminaba de un lado a otro de la cillona abitaci,n del otel decorada en
carmes # dorado intentando denodadamente de relajar la insidiosa tensi,n de los
m'sculos de ombros # cuello. A "esar de que estaba en &uncionamiento el aire
acondicionado, como atestiguaba el mon,tono zumbido que sala del a"arato, situado en
la 'nica ventana de toda la abitaci,n, tena la "iel caliente # cubierta de una &ina
"elcula de sudor. Senta la tensi,n de los m'sculos, "re"arados "ara entrar en acci,n,
"ero no se "oda acer nada. 2o aba manera de arreglar la situaci,n. 9staba encerrado
en aquella jodida abitaci,n, o#endo a Saige desmoronarse en el cuarto de ba1o, sin
"oder acer nada "ara evitarlo.
7Goder, deja de llorar8, gru1, "ara s, "ensando en cu3nto le gustara "onerle las
manos encima al cabr,n que aba asesinado a los ermanos .uiz. Saige se aba
quedado destrozada al conocer la muerte de su amigo, # aunque intentaba no "ensar en
ello e ignorarlo, no "oda. 9staba demasiado tenso, demasiado nervioso "ara acer otra
cosa que caminar de un lado a otro de la moqueta barata, deseando "oder borrar las
'ltimas oras # acer las cosas de otra manera.
Si "udiera, borrara los 'ltimos cinco a1os de su vida # regresara a un tiem"o en
el que no se le retorcan las entra1as cada vez que una mujer llamaba su atenci,n.
7Aunque /sta no se "arece a ninguna mujer que a#as conocido antes8
!uinn se detuvo # se &rot, la mandbula ras"osa, &urioso "or lo muco que aba
de cierto en aquella a&irmaci,n. Mascullando una im"recaci,n entre dientes, dirigi, una
siniestra mirada acia el cuarto de ba1o. $rla sollozar era como si le estuviera dando
"u1etazos. %es"u/s de las debacles emocionales que su&riera Ganelle, su e+ "rometida,
al &inal de su relaci,n, !uinn crea que se aba eco inmune al llanto de una mujer,
"ero se equivocaba. 9scucar el desgarrado dolor de Saige era como si le cortaran las
ss4ss
entra1as con mil cucillas diminutas, cada una "ro&undizando un "oco m3s en el corte,
des"ose#/ndolo de su #a maltreco autocontrol.
Se gir, sobre los talones # se dirigi, acia la enorme cama ?ing size con su
cegador edred,n de raso dorado sin "erder de vista la "uerta del cuarto de ba1o,
"regunt3ndose cu3nto tiem"o m3s iba a estar all dentro. %udaba muco que las reservas
de agua caliente de aquel lugar &ueran ilimitadas, # no quera que se quedara all dentro,
congel3ndose.
*a aba metido en el cuarto de ba1o nada m3s llegar al otel # le aba ordenado
que se diera una duca. 5or una vez, aquella testaruda mujer no aba discutido. *e
aba abierto el agua caliente mientras ella miraba &ijamente el suelo de lin,leo a"o#ada
en los azulejos de la "ared, con&iando en que quitarse las mancas de sangre la a#udara
a calmarse. *e aba dico que s con la cabeza cuando le "regunt, si "oda acerlo ella
sola # sali, cerrando la "uerta tras de s, "ero no se a"art, de all asta que la o#, correr
las cortinas de "l3stico.
%es"u/s coloc, unos cuantos de los 'ltimos artilugios electr,nicos de Dellan,
unos detectores de movimiento ultrasensibles del tama1o de una moneda de un c/ntimo,
en la "uerta # la ventana, sac, el m,vil de la bolsa de lona que aba dejado en la
abitaci,n # escribi, un breve mensaje de te+to que entrara directamente en el sistema
in&orm3tico "rinci"al de .avensCing. -al # como le aba e+"licado a Saige durante la
e+cursi,n a trav/s de la selva, los @igilantes no utilizaban el tel/&ono en situaciones tan
"oco seguras como aqu/lla. 9scribi, un breve mensaje de te+to en clave "ara in&ormar
de que tena a Saige # que em"renderan el regreso a (olorado a la ma1ana siguiente.
2o dijo nada de Gavier # sus ermanos, "orque no quera que se "reocu"aran asta que
averiguara a qu/ se en&rentaban. *a &orma de matar s era "ro"ia de un casus, "ero lo de
camuscar los cuer"os era el "rocedimiento abitual del ej/rcito del (olectivo, lo que
no tena ning'n sentido.
*os soldados del (olectivo em"leaban agentes bioqumicos militares "ara no
dejar uella de los asesinatos que llevaban a cabo, #a &uera deca"itar a un vam"iro o
destri"ar a un lic3ntro"o, "ero no saba que los em"learan en cad3veres umanos. 0aba
odo decir que en las "ocas ocasiones en que allaban vctimas umanas asesinadas a
manos de seres no umanos, los &an3ticos soldados realizaban una "eque1a ceremonia #
les daban se"ultura.
:9ntonces qu/ aba sucedido en aquel a"artamento; :0aban utilizado el 3cido
"ara ocultar c,mo aban muerto aquellos cuatro j,venes al no "oder llevarse sus
cuer"os "ara darles se"ultura; :$ aban llevado ellos mismos a cabo los asesinatos #
los aban maquillado "ara que "areciera obra de un casus; :5ero con qu/ motivo en
ese caso;
A"art3ndose de la cama, desec, la 'ltima "osibilidad aciendo rotar los ombros
con gesto &rustrado, "er&ectamente consciente de lo im"robable del escenario. 9l
(olectivo no tena escr'"ulo alguno en masacrar a aqu/llos a los que consideraba
7im"uros8, "ero no iban "or a asesinando umanos. 5or mu# mal de la cabeza que
estuvieran, aqu/l no era su modo de actuar. *a "ureza de la umanidad era lo 'nico que
ssss
aban jurado "roteger. !ue ubieran matado a aquella &amilia umana no tena ning'n
sentido #, sin embargo, el instinto le deca que aquellos &an3ticos aban tenido algo que
ver.
Mir, de sosla#o acia la "uerta del ba1o de nuevo, consciente de que aquel nuevo
giro im"licara m3s "roblemas "ara Saige # "ara /l. *o mirara "or donde lo mirara,
aba demasiados "sic,"atas en aquella "esadilla como "ara con&iar en un &inal &eliz.
5orque era una "esadilla en todos los sentidos de la "alabra. Se encontraba a miles de
?il,metros de la seguridad del com"lejo, tena a su cargo a una mujer con un ataque de
nervios, "or no mencionar un acceso de lujuria totalmente ino"ortuno, # los "erseguan
no s,lo un casus, sino lo que bien "oda ser el ej/rcito del (olectivo # todos los
ilimitados recursos de que dis"onan.
%ecir que estaba bien jodido era justo como se encontraba.
76 si &ueras listo, le abras dico a Dierland que le diera a otro la misi,n8
(ierto, "ero las tri"as se le contrajeron al "ensarlo.
Aiden Srader abra estado dis"uesto a ir si Dierland lo ubiera "ermitido, #
saba "er&ectamente bien lo que abra "asado. Aquel engredo cabr,n estara dentro de
la duca con ella 7consol3ndola8 a su manera.
9l mu# irreverente de su com"a1ero abra deseado a Saige )ucanan nada m3s
verla. 2o era una su"osici,n, !uinn lo daba "or eco. Saige era demasiado briosa,
"ero suave # tierna al mismo tiem"o como "ara "asar inadvertida "ara cualquier
ombre.
6 "ese a lo delicada # &emenina que era, su &uerza era una "arte innata de ella. 5or
eso encajaba a la "er&ecci,n en la e+uberante # salvaje selva amaz,nica. 9ra como un
ser "rimitivo que actuaba "or instinto, due1o de un "ozo secreto de "oder, lo que as era,
literalmente. !uinn aba odo que los merric?s embras eran unas criaturas &ascinantes,
# des"u/s de conocer a Saige no "odra estar m3s de acuerdo.
7Admtelo, to. -e a"etece tirarte al suelo # dejar que te d/ una buena "aliza8
Se "as, las manos "or el "elo corto # dej, esca"ar un sus"iro, deseando saber lo
que estaba aciendo. 2ada estaba saliendo seg'n lo "laneado, # de lo que s estaba
seguro era que /l no aba es"erado que lo atrajera de aquella manera. Absurdo,
teniendo en cuenta lo co1azo que aba sido.
*anz, una &ea im"recaci,n # se a"ret, los ojos con las "almas de las manos, "ero
daba igualA no consegua desacerse de las im3genes que se re"etan constantemente en
su cabeza. Iba a volverse loco. 2o dejaban de "asar "or delante de /l, em"uj3ndolo,
aci/ndole un nudo en el est,mago, "ulveriz3ndolo "oco a "ocoA Saige sentada en el
bar, sujet3ndose el "elo largo # ondulado detr3s de la oreja con la delicada mano= Saige
corriendo "or la selva con su as"ecto salvaje, la cosa m3s arrebatadora que aba visto
en toda su vida= Saige llorando en sus brazos, c3lida, suave # &emenina, a"ret3ndose
contra /l como si no quisiera soltarlo nunca.
7:6 adonde quieres llegar con todo esto;8
Goder, no tena ni la m3s mnima idea. $ el calor 'medo le estaba a&ectando a la
cabeza o aba algo m3s "eligroso en todo aquello. A"enas la conoca, "ero quera
ss!ss
acerlo, en todos los sentidos de la "alabra, # aquello le aterrorizaba. 9staba seguro de
que aquella "arte ambrienta # curiosa de su alma aba muerto des"u/s de lo de
Ganelle, "ero #a no lo estaba tanto.
Si s,lo se tratara de se+o, no le gustara, "ero s sabra c,mo manejarlo. Siem"re
aba tenido unos im"ulsos se+uales saludables, "ero tam"oco era de e+tra1ar "ues era
una caracterstica com'n de su es"ecie. 2o "odas tener una naturaleza animal agresiva
# no com"artir sus deseos m3s devastadores. Aun as, /l no era ombre que se dejara
dominar "or sus necesidades &sicas. *o aba eco una vez # todava llevaba las
terribles marcas que le recordaban lo est'"ido que aba sido.
%e acuerdo, deseaba tenderse encima de Saige # abandonarse al ondo #
destructivo "lacer que estaba seguro de que no se "arecera a nada que ubiera
e+"erimentado antes, "ero era algo m3s. 6 era eso "recisamente lo que le angustiaba.
75obre !uinn. A lo mejor Saige tena raz,n, # realmente eres un "avo8
!uinn se ri,, desmoralizado, # reinici, el "aseo sobre aquella orrible moqueta de
color carmes, las manos entrelazadas detr3s de la cabeza, cuando o#, un gol"e sordo
"rocedente del ba1o. <runci, el ce1o #, bajando los brazos, se acerc, a la "uerta # "eg,
el odo a la madera.
B:Saige;
Al no obtener res"uesta, la llam, nuevamente. 2ada.
B%ime que est3s bien o entro en el ba1o Ble advirti, con voz ronca mezcla de
deseo # &rustraci,n.
9s"er, una vez m3s, "ero no se oa nada m3s que el "aso del agua "or las
ca1eras. A"retando los dientes, izo girar el "omo. Ena onda de calor 'medo lo
gol"e, en el rostro cuando abri, la "uerta. 9l es"ejo estaba cubierto de vao,
oscureciendo su re&lejo, # la cortina dorada # roja segua corrida.
B:Saige; 03blame, cielo.
9s"er, unos cuantos segundos m3s # entonces, aun sabiendo que vivira "ara
lamentarlo, agarr, la cortina, ins"ir, "ro&undamente # la descorri,.
Saige estaba en cuclillas en un rinc,n de la ba1era, abraz3ndose las rodillas con
sus estilizados brazos, el rostro vuelto acia la "ared, oculto "or los mecones mojados
de "elo que le caa sobre los blancos ombros como tiras de seda de color burdeos. 2i
siquiera res"ing, al or su voz. Su "eco suba # bajaba con el ritmo silencioso de su
res"iraci,n entrecortada.
!uinn se agac, junto a la ba1era # agradeci, que Saige llevara "uesta las bragas
# una &ina camiseta de tirantes. Saba que le iba a costar muco tocarla, "ero no aba
manera de evitarlo. 2o "oda dejarla all, "or muco que quisiera acerlo.
76a, lo que t' quieras8, se burl, su cretina vocecilla interior, # tuvo que a"retar la
mandbula, "ues era "er&ectamente consciente de que dejarla all tirada era lo 'ltimo que
quera acer.
7)ienvenido al in&ierno, !uinn. 5onte c,modo. @as a estar aqu bastante tiem"o8
BSaige, mrame.
Saige aog, un gemido al sentir el leve contacto de su mano en el brazo #, al &inal,
ss"ss
levant, el rostro # lo mir, con ojos res"landecientes de l3grimas. *a "alidez de su "iel
acentuaba el azul intenso de sus ojos, las tenues mancas del &ondo le "ro"orcionaban
un as"ecto a"agado # &r3gil, # !uinn sinti, como si le ubieran dado un mazazo.
B@amos Bse &orz, a decir /l entre dientes, disgustado consigo mismo "or estar
tan cacondo cuando ella se encontraba en un estado tan vulnerable. 2o tena ning'n
dereco a acercarse a ella #, sin embargo, "areca destinado a acer de caballero de
brillante armadura.
(err, los gri&os # agarr, la toalla del toallero que aba a su dereca,
record3ndose en todo momento que tena que ser tierno con ella, aunque su"usiera un
martirio "ara /l.
B0a# que sacarte de aqu Bmurmur,, # cuando Saige se volvi, acia /l #
levant, los brazos como una ni1a es"erando a que la tomaran en brazos # le dieran un
beso que todo lo curaba, tuvo que acer aco"io de toda su &uerza de voluntad.
7-ranquilzate. 2o a# motivo "ara "onerse nervioso "orque sabes "er&ectamente
que no tienes que bajar la guardia8
9ra cierto. *o saba.
5ero cuando Saige le ec, los brazos, no le qued, m3s remedio que "reguntarse si
aquella mujer no le su"ondra la muerte.
'ai(e trat) denodadamente de concentrarse en el rostro duro *
per+ecto ,ue pend-a +rente a ella. pero ten-a la vista /orrosa entre las
l0(rimas * el a(ua ti/ia de la ducha1 2n al(3n recoveco de su mente
sa/-a ,ue de/er-a sentirse morti4cada por la situaci)n. pero no era
capaz de encontrar la ener(-a para aver(onzarse por estar
pr0cticamente desnuda. puesto ,ue la ropa mo5ada no tapa/a
demasiado1
Aun,ue tampoco importa/a demasiado1 2ra evidente ,ue 6uinn era
un hom/re con mucha e7periencia ,ue no se ,uedar-a /o,uia/ierto al
ver a una mu5er medio desnuda como si +uera un adolescente
cachondo1 8 sin em/ar(o. sa/-a ,ue no le resulta/a indi+erente1
&ota/a su e7citaci)n en el denso aire como si +uera un ser vivo entre
los dos. res/aladizo * pesado so/re la piel1
9Pero ni en un mill)n de a:os lo reconocer-a;. pens) mientras de5a/a
,ue 6uinn la a*udara a ponerse en pie * a salir de la /a:era.
envolvi<ndola en una suave toalla1 Levant) la mirada hacia su rostro
moreno * pesta:e) cuando vio ,ue ten-a partido el la/io in+erior1
2ntre las me5illas 0speras de la /ar/a incipiente. su /oca +orma/a una
l-nea dura * sensual. a pesar del la/io in+erior hinchado * ma(ullado a
la altura de la comisura1
=>Te he hecho *o eso? =pre(unt) ella con voz 0spera. recordando
va(amente los pu:etazos ,ue le ha/-a dado en el apartamento de
ss#ss
Javier1 Tam/i<n ten-a san(re en la sien del (olpe ,ue le ha/-a dado
con la /otella en el /ar1
=&o te preocupes =respondi) <l con su voz (rave. rest0ndole
importancia=1 Aca/o mucho peor cuando entreno con @ierland1
='i te sirve de al(o. lo siento mucho =las l0(rimas le +orma/an un
nudo en el (ar(anta. pero intent) tra(0rselas * no volver a perder la
compostura delante de <l1 Aespu<s de todo lo ,ue ha/-a hecho por
ella no merec-a tener ,ue car(ar con una loca llorona1 8a derramar-a
las 3ltimas l0(rimas m0s tarde. cuando estuviera sola1
=&o tienes ,ue disculparte =murmur) <l con tono a un tiempo 4rme
* tierno. * 'ai(e no pudo evitar recordar la +orma tan heroica con ,ue
la ha/-a sacado de a,uel lu(ar de pesadilla ,ue era el apartamento
de Javier. acurrucada entre sus /razos1
9C<ntrate. 'ai(e1 Tienes ,ue centrarte;
Todav-a esta/a +uriosa. * a la +uria se un-a una pena insoporta/le.
como una (arra +r-a ,ue no le de5a/a respirar. ni moverse1 Pero al
mismo tiempo sent-a un calor al ,ue no esta/a acostum/rada1 Una
e7citante sensaci)n ,ue palpita/a en lo m0s pro+undo de su ser. * se
puso tensa entre los /razos de 6uinn1 'ent-a v<rti(o * ten-a la
(ar(anta enro5ecida de tanto llorar1
Apart) la vista de <l * se humedeci) los la/ios. pre(unt0ndose ,u< le
esta/a sucediendo1 La e7citaci)n se7ual Bu-a por ella +resca *
calmante como la lluvia /rasile:a. mientras la san(re le ard-a /a5o la
piel1 Ten-a ,ue moverse. ten-a ,ue escapar1 2sta/a totalmente alerta.
como si se supiera en peli(ro1
8 podr-a decirse ,ue lo esta/a si ten-a en cuenta ,ue esta/a rodeada
por la intensidad depredadora de Cichael 6uinn1 &o ten-a miedo de <l
en un sentido +-sico. aun,ue esta/a claro ,ue s- supon-a un peli(ro
para su paz espiritual1 Para su persona1 Para su control1
&o pod-a ne(ar ,ue desea/a tomarlo * ,ue la tomara1 Aios /endito.
desea/a ,ue la tomara1 Aesea/a perderse. olvidar. /orrar el horror. el
terror1 Como si persi(uiera el ilusorio consuelo de un sue:o o la
per+ecci)n de una nu/e de verano. 'ai(e desea/a a+errarse a la
deslum/rante aura de +uerza ,ue vi/ra/a dentro de a,uel cuerpo
duro * es/elto. perderse en <l1 Aesea/a aco(er a a,uel desconocido
en su interior. empaparse de <l. /e/er de <l. 0vida *
desesperadamente1
Aesea/a tantas cosas. con tal apremio. ,ue no pod-a pensar con
l)(ica1
8 sin darse ni cuenta se lanz)1
'in ,ue su cere/ro se lo ordenara conscientemente. 'ai(e se pe() al
cuerpo de 6uinn. el rostro enterrado contra un lado de su (ar(anta. *
ss$ss
o/edeciendo a un impulso de deseo demoledor * salva5e. aspir) la
adictiva ti/ieza de su piel1 Dimi) al notar el aroma a sudor salado *
a,uel delicioso almizcle tan masculino. al encontrar el aroma a selva.
a sol * a hom/re1 La mezcla. tan em/ria(adora como incitante. le
a/ri) el apetito. incit0ndola a caminar de puntillas por a,uel terreno
pantanoso * a mo5arse los pies en el tur/ulento caos emocional ,ue
vi/ra/a en su interior. /a,uete0ndole la mente * los )r(anos. *
haciendo ,ue se sintiera mareada * amoratada1
6uinn se estremeci) contra ella * tens) los m3sculos como si
pretendiera ahu*entarla. pero no lo hizo1 2n vez de apartarla. le tom)
el rostro entre las manos calientes * 0speras. * la ech) un poco hacia
atr0s para poder mirarla a los o5os1 Las pupilas dilatadas *
resplandecientes a/arca/an pr0cticamente todo el iris. las +osas
nasales se le e7pand-an con cada /ocanada de aire ,ue toma/a. un
(ru:ido ,uedo rever/er) en su pecho * de sus la/ios entrea/iertos
escap) un aliento dulce. c0lido * delicioso ,ue s)lo consi(ui) elevar el
deseo de 'ai(e hasta cotas insoporta/les1 'u aspecto era el de un
hom/re atrapado entre el Cielo * el En4erno. suspendido en ese
doloroso precipicio hasta ,ue. 4nalmente. /a5) la ca/eza con un
estran(ulado sonido de amar(a rendici)n1 2nterr) los +uertes dedos
de una mano entre la mara:a de pelo mo5ado de 'ai(e.
inmoviliz0ndola. mientras ,ue ahueca/a la otra contra su (ar(anta.
presion0ndole con el pul(ar de +orma insinuante el punto donde le
lat-a el pulso des/ocado * le acaricia/a los la/ios con los su*os1 Fue
s)lo un leve roce. como si temiera arre/atarle demasiado * asustarla.
pero ella esta/a demasiado e7citada para andarse con precauci)n1
'ai(e de5) escapar un hondo (emido * se lanz) a /esarlo con la /oca
a/ierta. tremendamente e7citada. * se sinti) morir al pro/ar el
placentero * meloso sa/or de 6uinn1 'e puso de puntillas 5adeando
suavemente. ansiosa1 &ecesita/a m0s1 2n su ansia por conse(uirlo. la
toalla se le escurri) de los hom/ros * ca*) al suelo1 Jam0s en toda su
vida ha/-a e7perimentado una necesidad tan apremiante. como si su
deseo por <l +uera un ser vivo ,ue se i/a e7tendiendo por todo su
cuerpo. insuB0ndole unas (anas ,ue ra*a/an la desesperaci)n1 8
mientras 6uinn toma/a el control * la /esa/a con una insonda/le *
casi salva5e maestr-a. ella s)lo pod-a pensar en ,ue necesita/a
a,uello. necesita/a /esarlo1 8 hasta ,u< punto1 Por,ue era al(o
resplandeciente * puro. capaz de proporcionarle una dosis de ternura
* tre(ua al dolor de las heridas inBi(idas a su alma. ,ue ten-a en
carne viva a3n1
Lo ,ue ha/-a vivido esa noche ha/-a sido una pesadilla * en ese
momento se sent-a como un superviviente de un nau+ra(io al ,ue
ss!%ss
estuvieran rescatando de las +r-as * tempestuosas a(uas para ponerla
a salvo en un lecho c0lido * sensual1 La em/ria(adora * placentera
sensaci)n era como /a:arse en miel caliente. * 'ai(e desea/a
retozar en a,uel /a:o1 La sensual calidez invadi) todas las c<lulas de
su ser. todos los recovecos de su mente. hasta el punto de ,ue s)lo
,uer-a hundirse en ella. pro+undizar m0s * m0s. * ,uedarse all- para
siempre1
Podr-a ocultarse all-. perderse en a,uel re+u(io e7u/erante *
suntuoso. * no tener ,ue volver a hacer +rente a la realidad1
9Contr)late. 'ai(e1 Ga(as lo ,ue ha(as. no lo de5es escapar;
Con un sonido ronco de lo m0s se7*. 6uinn le desliz) las (randes
manos a lo lar(o de los costados * pas) por encima de su trasero
e7tendiendo /ien unos dedos lar(os * traviesos para poder a/arcarle
los tem/lorosos muslos. * la acarici) de manera -ntima por encima de
las h3medas /ra(as de al(od)n1 Ae5) escapar una 0spera
imprecaci)n contra la /oca de ella al tiempo ,ue desliza/a un dedo
/a5o el el0stico de las /ra(as * toca/a la entrada de su se7o sensi/le
* arre/atadoramente caliente1 'ai(e esta/a ardiendo. le5os ,ueda/a
*a todo control so/re s- misma1
=C0s. Aios m-o. necesito m0s =(imi) ella. restre(0ndose contra
a,uel dedo in,uieto. deseando ,ue hiciera cosas ,ue no de/er-a
desear cuando apenas lo conoc-a1
Pero no sent-a ,ue Cichael 6uinn +uera un desconocido1 C0s /ien al
contrario. le parec-a ,ue era con <l donde ten-a ,ue estar1 'a/-a ,ue
era peli(roso pensar as-. una locura1 2sta/a se(ura de ,ue i/a a
meterse en un l-o. pero en a,uel momento le importa/a un comino1
=Joder =le susurr) 6uinn al o-do. pero la masculina e7clamaci)n
rezuma/a una e7citaci)n visceral * salva5e ,ue revela/a cu0nto la
desea/a1 Pero entonces di5o al(o ,ue la catapult) a la +r-a * cruel
realidad=H &o podemos hacer esto. cari:o1 As- no1
'ai(e pesta:e) varias veces. tratando denodadamente de encontrar
sentido a sus pala/ras. aterrada al notar la tensi)n tan horrorosa ,ue
desped-a el cuerpo de 6uinn1 Iste se estremeci) contra ella * le
acarici) con ternura la entrada del se7o. estrecha * empapada. antes
de sacar la mano de entre sus piernas1 Jespira/a como si le doliera
cuando termin) poni<ndole las manos en los hom/ros1
2l coraz)n de 'ai(e dio un vuelco * sacudi) la ca/eza cuando 6uinn
la apart) de <l. de su calor. de su e7citaci)n1
=>6uinn? =tante) ella con voz ronca. incapaz de ocultar lo mucho
,ue le tem/la/a el la/io in+erior1
=&o =contest) <l1 'ai(e dio un respin(o al o-r el duro tono en su voz
rasposa. apenas audi/le. al tiempo ,ue la mira/a con id<ntica dureza
ss!1ss
=1 As- no1
='- =lo contradi5o ella. elevando la voz=1 KAhoraL
Antes de ,ue se le pasara lo ,ue sent-a en ese momento1 Antes de
,ue +uera incapaz de sentir a/solutamente nada1
Pero 6uinn le impidi) ,ue se pe(ara a <l clav0ndole los dedos en los
hom/ros1
='er-a un capullo si te tocara en este momento. por mucho ,ue lo
desee1 &o puedo hacerlo1
2lla pesta:e) mu* deprisa para contener las l0(rimas ,ue pu(na/an
por salir de sus o5os al re(resar mentalmente al horror de a,uel
apartamento en Coroza1 'e sinti) enlo,uecer al pensar en la +orma
tan cruel en ,ue ha/-a perdido a sus ami(os1
=Oh. Aios m-o =solloz). notando ,ue la pena * el miedo se
apodera/an nuevamente de ella * la aplasta/an como a un d</il e
insi(ni4cante ser=1 Por +avor. 6uinn1 Gaz ,ue se va*a1 Por +avor1
2l apret) la mand-/ula con tanta +uerza ,ue le sorprendi) ,ue no se
partiera una muela1
=Caldita sea. 'ai(e1 &o piensas con claridad en estos momentos. *
*o111
=2n el /ar me desea/as =lo interrumpi) ella sin poder contener las
pala/ras. ,ue parec-an /rotar como un chorro incontrola/le de un
pozo de desesperaci)n=1 Lo s<1 Aesea/as estar dentro de m-. incluso
desea/as sentir mis colmillos en tu (ar(anta1 Aesea/as ,ue /e/iera
de tu san(re1
Los o5os de 6uinn se oscurecieron con suspicacia al o-rlo. pero se
limit) a decirH
=Aeseo muchas cosas ,ue no puedo tener1
=Cira a tu alrededor. 6uinn1 &o ha* nadie a,u- ,ue te impida
tomarme =le susurr) ella. suplic0ndole en silencio ,ue le diera lo ,ue
tanto necesita/a1
=A<5alo. 'ai(e1
=Joder1 >Pero ,u< demonios111?
=&o ,uiero ser un ca/r)n =(ru:) <l. /a5ando los /razos a los
costados al tiempo ,ue da/a un paso atr0s1 Una mirada triste *
atormentada asom) a a,uellos devastadores o5os oscuros su*os=1
')lo intento hacer lo correcto1
=Encre-/le =di5o ella con una seca risotada ,ue se atasc) en la
(ar(anta1 O tal vez +ueran las l0(rimas=1 9Para una vez ,ue me
permito dis+rutar de se7o sin complicaciones va * resulta ,ue el t-o es
un puto santoM 'i no te apetec-a. no ten-as m0s ,ue decirlo1
='i t3 supieras111 =contest) <l. recorri<ndola de los pies a la ca/eza
con a,uella a/rasadora mirada su*a1 'e detuvo al lle(ar a su pecho. a
ss!2ss
los pezones ,ue se marca/an a(resivamente contra la del(ada tela
de al(od)n=1 'er-as capaz de tentar a un santo. mu5er1
2lla torci) la /oca en una amar(a sonrisa1
=Pero a ti no. >no es eso?
Il levant) la vista * la clav) en la de ella. (imiendo desde el +ondo de
la (ar(anta como si lo estuvieran torturando * no pudiera contenerse
m0s1
=Joder. la situaci)n no es +0cil1 Ga* muchas cosas de m- ,ue no
sa/es1
2lla se apart) el pelo mo5ado de la cara * di5oH
=Caldita sea. 6uinn. ,ue no te esto* pidiendo ,ue te cases conmi(o1
2l se7o entre desconocidos es al(o mu* ha/itual1
=&o es tan sencillo =insisti) <l. cruz0ndose de /razos1 'u intensa
mirada oculta/a mucho m0s de lo ,ue revela/a=1 8 t3 no eres el tipo
de mu5er ,ue se mete en la cama con un t-o al ,ue aca/a de conocer1
='omos unos desconocidos. >recuerdas? =le espet) ella. alcanzando
la toalla del suelo * a+err0ndose a ella como si de un salvavidas se
tratase=1 >6u< te hace pensar ,ue sa/es el tipo de mu5er ,ue so*?
Las l-neas de e7presi)n ,ue enmarca/an la /oca de 6uinn se
acentuaron * su rostro adopt) un matiz peli(roso a causa de la
som/ra de la /ar/a incipiente ,ue le cu/r-a las me5illas * el ment)n1
=Ce /asta con mirarte para sa/er ,ue no eres de las ,ue se
acuestan con cual,uiera1
Puede ,ue tuviera raz)n. pero no por eso +astidia/an menos sus
pala/ras1
=Ae acuerdo1 Como t3 di(as1 2n este momento me importa una
mierda =mascull) ella. pasando /ruscamente 5unto a <l al salir del
cuarto de /a:o1 'u mochila esta/a a los pies de la cama * sac) una
camiseta de dormir * unas /ra(as secas1
2ntonces se dio la vuelta * a punto estuvo de chocar +rontalmente
contra el amplio pecho de 6uinn. de lo cerca ,ue esta/a de ella1
=Ten(o ,ue cam/iarme =di5o ella con voz destemplada. la vista
clavada en la /ru:ida piel de su (ar(anta1
='i te sirve de consuelo. dar-a lo ,ue +uera por,ue +uera otra noche
=di5o <l con un (ru:ido1
=8a. *o tam/i<n =convino ella. deseando poder a+errarse a la ira por
lo menos1 Pero. sin la distracci)n del deseo +-sico. la pena resulta/a
as47iante1 Dimi) al reci/ir la em/estida. un sonido 0spero * salva5e
procedente de lo m0s hondo de su ser. * antes de ,ue pudiera
prepararse para ello. 6uinn la estrech) de nuevo en sus /razos.
acomod0ndole la ca/eza al hueco ,ue +orma/a su hom/ro1 2lla apret)
los o5os con +uerza. pero no lo(r) impedir ,ue las l0(rimas. saladas *
ss!3ss
calientes. rodaran por sus me5illas1
Frot) la me5illa contra la camiseta de al(od)n como un animalillo.
como una ni:a ,ue /usca consuelo * protecci)n en un padre. aun,ue
sus sentimientos hacia <l dista/an mucho de ser plat)nicos1
=Creo ,ue te odiar< por esto =di5o 'ai(e con un hilo de voz1 La
humillaci)n se a:ad-a a las miserias de la noche1
2l pecho de 6uinn se estremeci) con una amar(a carca5ada1 2l
coraz)n le lat-a con +uerza contra la ore5a al tiempo ,ue le acaricia/a
la espalda1
=&o creo ,ue puedas odiarme tanto como me odio *o ahora mismo1
'ai(e se ech) a re-r al o-r la amar(a con+esi)n. pero a continuaci)n se
acord) de Javier * acall) el ale(re sonido sinti<ndose una traidora1
=&o pasa nada =a:adi) 6uinn con un susurro aterciopelado1
Le resulta/a e7tra:a la +acilidad ,ue ten-a a,uel hom/re para leerle
los pensamientos1
=&o. esta noche s- ,ue pasa =di5o ella. apart0ndose de <l1
=&o de/er-as renunciar a la risa =le di5o 6uinn=1 Ci madre siempre
dec-a ,ue re-r es la +orma ,ue tiene el alma de mane5ar la pena * el
dolor1 Los elementos opuestos consi(uen e,uili/rarse mutuamente1
=Como el merricN * el casus =susurr) ella. mir0ndolo de +rente=1
On(eles * demonios1
Las arru(uitas ,ue se +ormaron a am/os lados de los o5os de 6uinn al
re-r suavizaron su e7presi)n moment0neamente1
=&o ca/e duda de ,ue los casus son unos hi5os de puta. pero
despu<s de conocer a tus hermanos. no esto* tan se(uro de ,ue se
pueda descri/ir a los merricNs como criaturas an(elicales1
Una nueva carca5ada empez) a +ormarse dentro de 'ai(e. ,ue al 4nal
se materializ) en al(o m0s a(udo * doloroso1
=Ge su/estimado a esos casus =di5o con voz ,ue/rada. sec0ndose
las l0(rimas1 Ten-a la impresi)n de no ha/er llorado en a:os *. de
repente. no pod-a parar1 &o era capaz de controlar a,uellas
emociones desmedidas=1 Ae/er-a ha/erlo sa/ido con todo lo ,ue he
ido averi(uando so/re ellos1 Cre-a ,ue *a lo sa/-a todo. ,ue
comprend-a lo ,ue ,uer-an. c)mo se comporta/an. pero no sa/-a
nada1 Comet- un est3pido error al ,uedarme en la ciudad * esos
chicos han pa(ado por ello1
=&o puedes culparte1
'ai(e se estremeci)1 'e rode) el cuerpo con los /razos en un intento
de mantenerse 4rme cuando todo a su alrededor parec-a
desmoronarse1
=>8 a ,ui<n vo* a culpar si no?
=Los responsa/les son esos ca/rones =mascull) <l. caminando de
ss!4ss
un lado para otro con paso in,uieto=1 T3 no has matado a esos
chicos1
2lla levant) la /ar/illa. pero no le resulta/a +0cil apartar la culpa1
=&o. pero s- ten(o la culpa de ,ue ha*an muerto1
=Cierda =di5o <l con un pro+undo tono de +rustraci)n pas0ndose la
mano por el pelo=1 'i @ierland estuviera a,u-. lo dir-a mucho me5or
,ue *o1 A m- no111 = de5) las pala/ras a medias * se detuvo a
contemplar la deslum/rante vista de la ciudad ,ue se ten-a desde la
ventana1 Al ca/o de un se(undo continu)=H A m- no siempre se me
dan /ien las pala/ras. pero s< lo ,ue es desear car(ar con la
responsa/ilidad de al(o ,ue escapa a tu control =volvi) la ca/eza *
la mir) con e7presi)n insonda/le * atormentada desde el otro
e7tremo de la ha/itaci)n=1 Tienes ,ue encontrar la manera de
li/erarte de ese sentimiento1
=>T3 lo has hecho? =pre(unt) ella. se(ura de ,ue <l tam/i<n
car(a/a con sus propios demonios=1 >Gas encontrado la manera de
li/rarte de <l?
2l se volvi) hacia la ventana sin decir pala/ra. pero 'ai(e perci/-a su
+rustraci)n. una tensi)n salva5e e intensa ,ue emana/a de <l en
oleadas cada vez m0s +uertes. (olpe0ndola1 Ten-a un aspecto
peli(roso. se dir-a ,ue violento incluso. pero no pod-a apartar los o5os
de <l. no pod-a de5ar de com<rselo con la mirada en un decadente
+est-n visual1 Ten-a un cuerpo tan duro * hermoso111 Las luces de la
ciudad arranca/an reBe5os a su per4l esculpido proporcion0ndole el
aspecto de un (uerrero invenci/le ,ue no tem-a a nada *. sin
em/ar(o. ha/-a al(o en el misterioso Pi(ilante ,ue ha/la/a de
soledad * p<rdida1 Al(o ,ue la atra-a. ,ue le hac-a desear ser ella
,uien se acercara a o+recer consuelo. a meterse en su ca/eza *
conocer todos sus secretos1
9'e:al de ,ue de/er-as salir echando chispas de a,u-;
A,uel hom/re no era asunto su*o1 Aespu<s de lo ,ue le ha/-a
sucedido a Javier. no ten-a ,ue acercarse a nadie1 Lo me5or ,ue pod-a
hacer era (uardar las distancias * de5ar a Cichael 6uinn en paz1
'e a+err) a la camiseta de dormir * di5o con voz ,uedaH
=Po* a cam/iarme1
8 sali) hacia el cuarto de /a:o1 Cerr) la puerta * trat) por todos los
medios de no pensar en nada mientras col(a/a la ropa mo5ada en la
ducha * se pon-a la seca1 Cuando sali). se encontr) a 6uinn
e7actamente donde lo ha/-a de5ado1
=>Tienes ham/re? =pre(unt) <ste. apart0ndose de la ventana1
'ai(e se puso una mano en la tripa * ne() con la ca/eza1 Pensar en la
comida le da/a (anas de vomitar1
ss!ss
=Pre4ero irme a la cama1
6uinn asinti) lentamente con la ca/eza. tratando o/viamente de
centrar la mirada en su rostro en vez de en su cuerpo. en sus piernas
desnudas desde donde termina/a la camiseta1 2lla tom) aire
pro+undamente * *a le i/a a dar las /uenas noches cuando. de
repente. se sorprendi) diciendoH
=>Te tum/as conmi(o?
Las pala/ras /rotaron de sus la/ios en un suave * tem/loroso susurro
para ir a parar entre los dos con el estruendoso impacto de una
(ranada1
6uinn carraspe) * la mir) como si le hu/iera pedido ,ue se
zam/ullera en a(uas in+estadas de ti/urones1
=&o creo ,ue sea una /uena idea despu<s de lo ,ue ha ocurrido en
el cuarto de /a:o =contest) <l con voz 0spera * tensa de tratar de
dominarse1
=Por +avor =susurr) ella. detest0ndose por suplicarle nuevamente1
'u intenci)n no era pedirle al(o tan -ntimo. pero pensar en lo ,ue se
le i/a a echar encima le hac-a desear permanecer 5unto a <l todo el
tiempo ,ue le +uera posi/le. desear estar entre sus /razos aun,ue
s)lo +uera para dormir 5untos=1 Te prometo ,ue de5ar< las manos
,uietas1 &o har< nada raro1 8o s)lo111 =tra() con di4cultad. pero se
o/li() a terminar la con+esi)n tan poco caracter-stica de ella=1 8o
s)lo ,uiero ,ue me a/racen. 6uinn1
'e pre(unt) si el Pi(ilante se har-a idea de lo impropio de ella ,ue era
hacer al(o as-1 'i tan s)lo supiera lo di+-cil ,ue le resulta/a admitir
,ue necesita/a al(o. lo ,ue +uera. de otra persona1 Pedirle a Jamison
,ue sacara la insi(nia de Qrasil le ha/-a resultado un poco m0s +0cil.
pero s)lo por,ue el +avor no era tanto para ella. como por el /ien
com3n1 Por la se(uridad del mundo1 Pero en ese momento s- se
trata/a de lo ,ue ella necesita/a. de lo ,ue desea/a1
Le ard-an los pulmones de a(uantar la respiraci)n esperando la
respuesta de 6uinn. el coraz)n le lat-a tan deprisa ,ue parec-a un
pa5arillo prepar0ndose para saltar del nido1
Tras lo ,ue le pareci) una silenciosa eternidad. 6uinn levant) una
mano * se acarici) la mand-/ula rasposa1
=Con,ue no har0s nada raro. >eh? Creo ,ue eso de/er-a decirlo *o =
murmur) con se,uedad1 'ai(e esta/a tan aliviada de repente ,ue
sinti) ,ue se marea/a casi1
&o pudo leer lo ,ue oculta/a la mirada misteriosa de 6uinn. pero s-
vio curvarse de +orma casi impercepti/le la comisura de los la/ios en
una irreverente sonrisa al tiempo ,ue apo*a/a la cadera contra la
repisa de la ventana * se inclina/a hacia delante para ,uitarse las
ss!!ss
/otas1 2lla. por su parte. se dio la vuelta cuando lo vio a(arrarse la
camiseta por la parte trasera del cuello para tirar de ella1 Pre+er-a
evitar mirarlo. no +uera a a/alanzarse so/re <l * lo asustara1
Cordi<ndose con +uerza el la/io in+erior. retir) r0pidamente el
edred)n de la cama * se meti) entre las +rescas s0/anas limpias1 'e
tum/) de lado hecha un ovillo. consciente del latido des/ocado de su
coraz)n. m0s * m0s r0pido1 Al ca/o de un momento. 6uinn apa() la
luz de la mesilla * se situ) detr0s de ella. ,ue se sonri) al notar los
va,ueros1 'e ha/-a ,uitado la camiseta. pero se ha/-a de5ado los
va,ueros puestos1
=>'iempre duermes as-? =le pre(unt). acurruc0ndose hasta ,uedar
per+ectamente acoplados espalda contra pecho1 'u ca/eza enca5a/a
a la per+ecci)n de/a5o del ment)n de <l. i(ual ,ue su espalda contra
el precioso pecho musculoso de piel ardiente1
=2state ,uieta * calla =(ru:) <l con una voz ,ue denota/a el
es+uerzo ,ue esta/a haciendo para controlarse mientras ella remov-a
las caderas /uscando una posici)n m0s c)moda. +rot0ndose contra <l1
Alar() una mano para su5etarla por la cintura e impedir ,ue si(uiera
movi<ndose * apart) li(eramente la entrepierna del trasero de ella=1
Ca:ana va a ser un d-a mu* movidito. as- ,ue ser0 me5or ,ue
duermas todo lo ,ue puedas1
=>8 ,u< vas a hacer t3? =murmur) 'ai(e. ,ue no pensa/a en dormir
precisamente1 'e permiti) el lu5o de ima(inar lo ,ue ser-a ,ue se le
pusiera encima * la penetrara1 &ot) el c0lido aliento de <l en el cuero
ca/elludo. provoc0ndole una deliciosa * placentera oleada de
sensaciones por toda la piel1R
=8o me ,uedar< a,u-. a/raz0ndote1 8 ahora. du<rmete. 'ai(e1
=>2stamos se(uros a,u- de verdad?
=Ge colocado alarmas en las puertas * la ventana =respondi) <l en
un ronco murmullo=1 &adie puede entrar sin ,ue nos enteremos1 &o
de5ar< ,ue te ha(an da:o1
'ai(e se estremeci) al perci/ir el cariz intensamente posesivo de su
voz. al tiempo ,ue una sensaci)n densa * c0lida se e7tend-a por sus
venas1
9As- ,ue esto es lo ,ue si(ni4ca tener la protecci)n de un hom/re;.
pens) con cierto v<rti(o * no menos incertidum/re1 &o era ,ue le
dis(ustara la sensaci)n1 >Por ,u< ha/r-a de dis(ustarle?
'encillamente se trata/a de una de esas sensaciones ,ue el instinto
le dec-a ,ue eran demasiado /uenas para ser ciertas1 Cotivo por el
,ue era una estupidez ,ue le (ustara. adem0s de peli(roso1
Puede ,ue Cichael 6uinn no supusiera una amenaza para su
se(uridad. pero al(o le dec-a ,ue su inBuencia podr-a ser +atal para el
ss!"ss
coraz)n de una mu5er1
=')lo para ,ue lo sepas. conmi(o no ha* se(undas oportunidades1 8a
has (astado tu 3nica /ala =le advirti). medio de /roma. aun,ue
per+ectamente consciente de lo mucho ,ue desea/a ,ue cam/iara de
opini)n1 'ea como +uere. * por mu* hundida ,ue estuviera. no ten-a
intenci)n de volver a suplicar1 Puede ,ue el episodio del /a:o se
hu/iera de/ido a ,ue ten-a el or(ullo hecho trizas. pero esta/a
decidida a hacer lo ,ue hu/iera ,ue hacer para levantar el 0nimo1
=2so *a lo veremos =respondi) <l con voz (utural. tan /a5o ,ue
'ai(e se pre(unt) si se lo ha/-a dicho a ella1
A pesar de lo inusual de la situaci)n. el a(otamiento se apoder)
4nalmente de ella. pero antes de a/andonarse al sue:o. 'ai(e ,uer-a
pre(untarle una 3ltima cosa1
=6uinn. antes de ,ue me duerma. >vas a decirme ,u< eres?
=8a sa/es lo ,ue so* =le susurr) <l al o-do1 'ai(e casi perci/i) la
sonrisa de medio lado en el tono (rave de su preciosa voz=1 Joder. si
casi empiezo a pensar ,ue sa/es m0s so/re los Pi(ilantes ,ue *o
mismo1
2lla le dio un codazo en /roma * di5oH
='a/es per+ectamente lo ,ue ,uiero decir1
Il suspir). pero no respondi) hasta ,ue 'ai(e hu/o cerrado los o5os.
se(ura *a de ,ue no se lo i/a a decir1
=Las alas las hered< de mi padre. ,ue era un raptor1 >'a/es al(o
so/re ellos?
=Ge o-do rumores =contest) ella con suavidad1
=>6uieres un conse5o?
=>6u<? =di5o ella. pre(unt0ndose si ser-a verdad la mitad de lo ,ue
ha/-a o-do acerca de los despiadados. * a veces aterradores.
teri0ntropos1
6uinn la inmoviliz) rode0ndole la cintura con un /razo * se pe() a su
cuerpo hasta no ,ue no cupo duda al(una de ,ue esta/a tan e7citado
como ella1 2l ap<ndice duro * (rueso ,ue ard-a contra su trasero a
trav<s de la tela de los va,ueros hizo ,ue 'ai(e contuviera el aliento
a la espera1 Pero no hu/o susurros er)ticos al o-do1 6uinn no susurr)
nada1
'e limit) a hacerle una advertencia con cierto tono de ca/reo1
=&o creas todo lo ,ue o*es =di5o estrech0ndola a3n m0s +uerte. lo
5usto para ,ue 'ai(e lo notara * a:adi)=H Por,ue la ma*or-a de las
cosas es mentira1
=Lo s<111 =susurr) ella. acomod0ndose so/re la almohada1
Pero mientras espera/a ,ue el sue:o la venciera. 'ai(e no pudo
evitar pre(untarse si no se re+erir-a a <l mismo1 >Le ha/r-a mentido?
ss!#ss
O peor a3n. >ha/r-a adivinado ,ue ella le ha/-a mentido a <l?
ss!$ss
CAPTULO "
*iernes por la maana. *iernes por la maana.
Saige intent,= de veras que s, salir de la comodidad que le "ro"orcionaba la
sombra del edred,n ante la cegadora luz del sol sudamericano que se colaba "or las
"ersianas. 9staba sola en la enorme cama, "ero no desde aca muco. A'n senta el
calor de !uinn a su es"alda, recuerdo t3ctil que se le aba quedado grabado en la "iel #
se negaba a desa"arecer. 0aba sido &iel a su "alabra # la aba abrazado durante las
largas oras de silenciosa oscuridad, la "rimera vez en sus veintis/is a1os que "asaba la
noce con un ombre.
76a era ora. 9res una adicta al trabajo, siem"re estresada, siem"re tensa8
Jimi, "ara s con resignaci,n "orque lo que le deca su voz interior era totalmente
cierto, # rodando asta "onerse boca abajo, se cubri, la cabeza con la s3bana. 9l rostro
le arda. 2o cre#, que &uera "osible, "ero aba conseguido quedarse dormida en los
brazos de un ti"o enorme con un cuer"o lleno de m'sculos. Aunque lo mismo no aba
de qu/ sor"renderse si tena en cuenta que llevaba &uncionando con reservas de
adrenalina desde aca una eternidad, "reocu"ada "orque cada momento "udiera ser el
'ltimo de su vida. 9ra cierto que a"enas conoca al enigm3tico @igilante. Sin embargo,
no "oda negarse que se aba sentido segura a su lado durante la noce de una manera
que nunca antes aba e+"erimentado, # que la reacci,n de su cuer"o aba sido
a"rovecar mientras "udiera "ara obtener un m3s que merecido descanso.
BSo# consciente de que a sido una semana di&cil, :"ero no "iensas levantarte
nunca;
Saige sacudi, la cabeza al or la grave # c3lida voz de !uinn # no "udo evitar
"ensar que debera ir "or a con un cascabel al cuello. 7AdvertenciaA Acercarse a este
ombre "uede ser "eligroso. 9ntre los "osibles e&ectos adversos se inclu#en babeo
e+cesivo, aceleraci,n del ritmo cardaco #, en algunos casos, combusti,n es"ont3nea
inducida "or las ormonas>
ss"%ss
0izo una leve mueca ante el "eculiar "ensamiento, "or lo inusual que era en ella.
2ormalmente no "erda el tiem"o tonteando con los tos, sino que dedicaba toda su
energa a su trabajo # a buscar res"uestas sobre el merric?, "ero com"renda que le
estuviera "asando en ese momento. En innato sentido de auto conservaci,n le deca que
se concentrara en !uinn en vez de en el dolor de la "/rdida, que segua "es3ndole como
una losa en el est,mago. 9ra demasiado doloroso "ensar que no volvera a ver a su
amigo. 6a lo ara m3s tarde, cuando "udiera acurrucarse en alg'n rinc,n oscuro #
llorar a moco tendido. En lugar solitario, donde nadie "udiera interrum"irla. En lugar al
que Micael !uinn no tuviera acceso "ara que no "udiera ir a rescatarla d3ndole as la
o"ortunidad de volver a "onerse en ridculo.
(on una mueca se arrebuj, a'n m3s entre las s3banas # dese, que ubiera alguna
manera de a"artar de su cabeza el vergonzoso recuerdo de lo sucedido en el ba1o. !ue
la ubiera recazado una vez #a era bastante doloroso. 2o tena intenci,n de umillarse
"or segunda vez.
5ensando que #a era ora de salir # dejar de esconderse, em"ez, a ecar las
s3banas acia atr3s cuando el sonido de !uinn llam3ndola "or su nombre reson, como
un ca1onazo "or toda la abitaci,n.
BHSaigeI
9lla dio un res"ingo ante la brusquedad del tono.
B:!u/;
B@enga, lev3ntate. -enemos que "onernos en marca.
Su voz sonaba m3s cerca que antes. 9l ras"oso matiz invadi, su cabeza, sus
sentidos, # se sor"rendi, "regunt3ndose si a "lena luz del da estara tan bueno como le
aba "arecido la noce anterior. Inca"az de resistir la curiosidad, abri, un ojo # ec, un
vistazo "or encima de las s3banas de algod,n con a"resto. 5esta1e, una, dos veces # se
trag, un gemido de resignaci,n al com"robar que estaba todava mejor.
7Goder. 9sto no es justo8
(arras"e, #, tratando de ablar con un tono m3s o menos normal, dijoA
B:-enemos ca&/;
*a carcajada suave # un "oco ronca de !uinn invadi, toda la estancia, llev3ndola
a un nuevo estado de e+citaci,n.
BSi te digo que s, :te levantar3s de la cama;
BMe lo "ensar/ Bcontest, ella, sent3ndose en la cama. Solt, "or &in la s3bana a
la que aba estado a&err3ndose con deses"eraci,n # entrelaz, los dedos en el regazo,
tratando de ganar tiem"o, como si des"ertarse en una abitaci,n de otel con un
atractivo teri3ntro"o que le sonrea desde los "ies de la cama &uera algo que le ocurra
todos los das. A eso aba que a1adir que estaba desnudo de cintura "ara arriba, # que
no "oda a"artar la mirada del vello oscuro # sedoso que tena alrededor del ombligo.
Sigui, el rastro descendente asta verlo desa"arecer bajo la cinturilla de los vaqueros.
%urante un momento, demor, sobre /l su mirada velada "or un deseo que le
costaba trabajo disimular, asta que ca#, en la cuenta de la cucilla que tena en la
mano.
ss"1ss
B:!u/ aces;
Fl levant, la otra mano # se &rot, la barbita que le cubra el anguloso ment,n
con&iri/ndole un as"ecto mu# atractivo.
B5ensaba darte un minuto m3s en la cama mientras me a&eitaba.
BH2oI Be+clam, ella sin "ensarlo, # no le sor"rendi, que /l se le quedara
mirando como si estuviera locaB. 6o... creo que... (reo que a lo mejor deberas
dej3rtela. 9s una manera de ocultar tu rostro en caso de que el (olectivo conozca tu
as"ecto.
!uinn la mir, con un ce1o de curiosidad.
B:-e encuentras bien;
:9staba loco; 5ues claro que no se encontraba bien. :(,mo "odra encontrarse
bien cuando tena la sensaci,n de que una obsesa se+ual se aba a"oderado de su
cuer"o;
Si al menos &uera a'n "or la noce, en el calor del momento, "odra restarle
im"ortancia # tratar de olvidarlo. 5ero no era el caso. Incluso a la luz del da, des"u/s de
que la ubiera recazado, segua deseando abalanzarse sobre /l # ecarle los brazos al
cuello. 9ra como si ubiera contrado alg'n ti"o de &iebre er,tica que le e+iga que se
tirase sobre Micael !uinn "ara acer todas las guarradas del mundo tan "ronto como
&uera umanamente "osible. $ no tan umanamente, teniendo en cuenta que ninguno de
los dos era un ser umano normal # corriente.
9staba claro que se trataba de un monumental ataque de lujuria, las im3genes
estaban tan ntidas en su mente, grabadas a &uego vivo con tal "recisi,n, que le "areca
que "odra tocarlas con s,lo alargar la mano. -ocarlo a /l. *a aba recazado como no
aba eco ning'n otro ombre, # aora no era ca"az de que su traicionero cuer"o
diera marca atr3s # se a"artara de /l. M3s bien senta como si zumbara "or dentro a una
&recuencia mu# baja "ero constante de deseo en&ebrecido que le quemaba bajo la "iel,
deseoso de as"irar su aroma, su calor, su sabor.
72o tenas otro momento "ara decidir convertirte en una nin&,mana, so triste8
Saige &runci, el ce1o e imagin, a !uinn in&ormando al com"lejo. 75ersona con
tendencia a vergonzosas e+ibiciones de lujuria. .ecomiendo a todos los ombres que
est/n atentos cuando est/n cerca de ella>
@a#a. S que iba a dar una buena im"resi,n a sus ermanos.
Saba que, en cierta manera, su b'squeda de la verdad res"ecto al merric? aba
sido una manera de demostrar a Ian # a .ile# que su madre # ella no estaban locas.
!uera que la vieran como la investigadora seria que era. Ena acad/mica. .egresar a sus
vidas convertida en una obsesa se+ual no era "recisamente lo que tena en mente.
$bservando a !uinn "or el rabillo del ojo, no "udo evitar odiarlo "or el control
sobre s mismo que demostraba, como si no &uera consciente de la tensi,n se+ual que
&lotaba en el ambiente.
BAs que vamos a &ingir que lo de anoce no ocurri,, :no es as;
!uinn se "uso tenso durante un momento # Saige su"o que lo aba "illado "or
sor"resa al sacar el tema. )ueno, tambi/n ella estaba sor"rendida, "ero las "alabras
ss"2ss
aban esca"ado de sus labios sin ,rdenes e+"lcitas de su cerebro. *o mismo aba
"erdido un tornillo des"u/s de la uida aterradora de la noce anterior "or la selva, "ero
lo cierto era que las "alabras le salan "or voluntad "ro"ia.
BMe enviaron aqu "ara "rotegerte, Saige B!uinn se a"art, de la cama, se
dirigi, acia la c,moda # guard, la cucilla de a&eitar de nuevo en la bolsa de lonaB. 6
a llevarte sana # salva a (olorado.
9lla enarc, una ceja, es"erando a que se diera la vuelta # le e+"licara qu/ tena
eso que ver con la atracci,n &sica que aba entre los dos, "ero /l se qued, donde estaba
sin decir una "alabra.
B9st3 bien.
Saige a"art, &inalmente la vista # mir, acia la ventana, desde donde se vea la
ciudad, e+tendi/ndose como una selva urbana bajo el ardiente sol veraniego. @acil, un
momento sin saber qu/ acer. Saba que ocurrira desde la vs"era, desde que vio lo que
ese cabr,n del casus les aba eco a sus amigos.
5uede que !uinn ubiera mostrado una reacci,n cortante a su "regunta, "ero no
"oda negar que ello &acilitaba la tarea de ace"tar la decisi,n que aba tomado.
B-engo algunas cosas en Sao @icente Bmurmur, con cuidado de evitar mirarlo
a los ojos cuando le mintieraB. 9st3n en la caja &uerte de un "eque1o otel que dirige
un amigo mo. -engo que ir a recogerlas antes de "artir.
2ot, el "eso de su mirada en ella cuando !uinn se volvi, "ara encararla.
BSi es algo que se "ueda reem"lazar, d/jalo.
B2o "uedo Bcontest, ella con un susurro, mir3ndolo &inalmente.
Fl se cruz, de brazos sobre la camiseta que acababa de "onerse # se a"o#, sobre
la c,moda con el ce1o &runcido en un gesto de &rustraci,n.
B@as a tener que darme algo m3s, Saige. -enemos que "onernos en marca #a.
(ada minuto que "asemos aqu "odra traernos "roblemas. 6a estamos tentando
demasiado a la suerte.
B)ueno, esto tenemos que acerlo irremediablemente Bse detuvo un segundo #
tom, una "ro&unda bocanada de aire sosteni/ndole la misteriosa e insondable miradaB.
9s toda mi investigaci,n, !uinn. -odas las notas que e tomado. *as notas que me
trajeron asta aqu en busca de la insignia.
Fl descruz, los brazos, se se"ar, de la c,moda # se le acerc,. Se meti, las manos
en los bolsillos # la mir, con aquella "enetrante # "rimitiva intensidad que aca que se
sintiera desnuda totalmente. (om"letamente e+"uesta.
B:%e verdad crees que est3 aqu; Ble "regunt,.
9lla se es&orz, "or mantener una e+"resi,n reservada.
B-otalmente. 6 cuando sea seguro, buscar/ la manera de regresar a "or ella.
!uinn sacudi, la cabeza # Saige se estremeci, al contem"lar el cautivador juego
de calor # sombras que tena lugar en sus ojos oscuros.
B(reo que ser3 mejor que enviemos a un equi"o a recu"erarla. -' "uedes
indicarles d,nde tienen que mirar.
B2o si no recu"ero mis documentos. 2o los "uedo dejar aqu, !uinn. 2o "uedo
ss"3ss
arriesgarme a que caigan en manos enemigas.
Saige se "ercat, de la sus"icacia de !uinn. %e su &rustraci,n. 9staban "resentes
en aquellos i"n,ticos ojos oscuros. 5ero no se lo discuti,. 6 tam"oco la acus, de
mentirle.
9n vez de acer cualquiera de esas dos cosas, retrocedi, un "aso # se1al, el
cuarto de ba1o con la barbilla.
B5ues lev3ntate. 2o tenemos tiem"o que "erder.
Peinte minutos * dos tazas de ca+< con pastas despu<s esta/an listos
para salir1 6uinn lo ha/-a arre(lado todo para ,ue un coche de
al,uiler estuviera esper0ndolos * de5) la /olsa en recepci)n mientras
se acerca/an a pie hasta el hotel Jedondo. a cuatro manzanas de
distancia1
=Ce parece una idea est3pida =mascull) mientras camina/an por la
a5etreada calle /a5o un sol de 5usticia a pesar de ,ue a3n era /astante
temprano. el am/iente as47iante como una densa ne/lina1
=8 ha/lando de estupideces. >te parece sensato ,ue va*amos
directamente al aeropuerto * ,ue tomemos un vuelo ho*? >&o crees
,ue esperar0n ,ue ha(amos eso precisamente?
Cientras desa*una/an. 6uinn ha/-a compartido con ella su
preocupaci)n so/re los cad0veres ,uemados de los hermanos Juiz1
2lla sa/-a ,ue si el Colectivo i/a tam/i<n tras ellos. sus posi/ilidades
de lle(ar a Colorado con vida disminu-an r0pidamente1
Lo ,ue consolid) a3n m0s su opini)n de ,ue esta/a haciendo lo
correcto1 6uinn no se merec-a la tarea ,ue le ha/-an encomendado1
&adie merec-a ,ue lo o/li(aran a car(ar con ella. * mucho menos un
hom/re sin un inter<s emocional especial en su supervivencia1
6uinn levant) el /razo derecho * se pas) la mano por el pelo1 Las
cavidades ,ue se le +orma/an en las me5illas le da/an un aspecto
adusto con a,uella oscura /ar/a incipiente1
=Tomaremos precauciones1 Primero iremos en coche hasta Jos A/los
* desde all- tomaremos un corto vuelo hasta 'antina. Colom/ia1
=>8 desde all-?
=Eremos cam/iando de medio de transporte hasta ,ue podamos
tomar la autopista 2 en C<7ico1 Atravesaremos &uevo C<7ico *
desde all- iremos directamente a Colorado1
Pia5ar de a,uella manera llevar-a /astante tiempo. pero era similar a
la ruta ,ue 'ai(e ha/-a planeado ori(inalmente1 La mantendr-a
ale5ada de los principales destinos de via5e. donde los casus * el
Colectivo podr-an estar a(uard0ndola1 Tendr-a ,ue revisar su plan *.
una vez se deshiciera de 6uinn. ase(urarse de ,ue no pudiera dar
ss"4ss
con ella1
&o es ,ue hacer el via5e con <l no hu/iera sido maravilloso1 Le ha/r-a
encantado ,ue la acompa:ara. dis+rutar de su protecci)n. de su
compa:-a1 Pero despu<s de lo ,ue le ha/-a ocurrido a Templeton * a
Javier. sa/iendo ,ue los casus le se(u-an la pista. no le apetec-a
correr ries(os1 Le ha/-a dicho en serio no ,uer-a ,ue tam/i<n le
pesara so/re la conciencia su muerte1
=Tenemos un lar(o via5e por delante =a:adi) 6uinn1
='-. supon(o =murmur) ella. incapaz de acallar la irritante vocecilla
interior ,ue no de5a/a de insistir en ,ue lo ,ue ha/-a insti(ado a,uel
plan su*o no era s)lo ,ue le preocupara la se(uridad de 6uinn1
9Lo sa/es per+ectamente;
=&o vo* a entrar en ese tema =murmur) entre dientes. intentando
apartar el molesto pensamiento1 Pero <ste no se mov-a. como una
mancha persistente ,ue no era capaz de ,uitar ni de i(norar
tampoco1
2ra cuesti)n de con4anza1
&o en 6uinn. sino en s- misma1
&o pod-a estar se(ura de ,ue no +uera a arro5arse a sus /razos de
nuevo * tampoco ten-a (anas de pasar otra vez por la humillaci)n del
rechazo1 2ra una lecci)n ,ue le i/a a servir para toda la vida1 8 no
ha/-a duda de ,ue estar con <l. ,ue la hu/iera estrechado entre sus
+uertes /razos. le ha/-a (ustado m0s de lo ,ue se pod-a permitir1
&o. lo sensato era cortar con <l para impedir una nueva p<rdida1
Adem0s. siempre le i/a me5or estando sola1
=Ce esta/a pre(untando al(o =di5o <l con a,uella voz (rave
sac0ndola de sus pensamientos1
=>6u<?
=>6u< +ue lo ,ue te llev) a creer en la historia desde el principio?
=>2n el merricN?
='-1
'ai(e le lanz) una mirada llena de en(reimiento1
=2s cosa de mu5eres1 'omos m0s intuitivas. *a sa/es1 &osotras
pensamos con el coraz)n. en vez de con la111
=&o lo di(as =la interrumpi) 6uinn sonriendo de una +orma ,ue hizo
,ue le salieran arru(uitas alrededor de los o5os. lo ,ue le da/a un
aspecto totalmente irresisti/le se(3n ella=1 8o no pienso con la polla1
=KPero 6uinnL =di5o ella. pesta:eando con 4n(ida inocencia=1 8o i/a
a decir 9ca/ezaM
2l solt) una carca5ada * 'ai(e estuvo a punto de tropezarse con un
trozo de acera levantada. tan a/sorta como esta/a en su /oca1 2ra
una /oca implaca/le. pero mu* hermosa1 Tremendamente masculina
ss"ss
* se7*1
=Por lo menos *a no me llamas pavo =di5o <l arrastrando las
pala/ras con iron-a1
2lla aho() una risilla * le sonri)1
=En(enioso. >no crees?
=')lo te pido ,ue no se lo cuentes a 'hrader =di5o por lo /a5o en
tono ,ue5um/roso=1 Lo (astar-a de tanto repet-rmelo1
=>6ui<n es 'hrader? =pre(unt) ella. contenta por ha/erse vuelto a
reco(er el pelo en una coleta. pues la humedad parec-a ir en
aumento1
=2s uno de los Pi(ilantes de mi unidad. en Colorado1
=>2s ami(o tu*o? =murmur) ella. a/ri<ndose paso entre los
tenderetes calle5eros en los ,ue la (ente de la zona vend-a de todo.
desde comida hasta utensilios para la casa o ropa1
=2s ami(o. pero tam/i<n un capullo =respondi) <l=1 6uer-a venir a
/uscarte. pero tus hermanos no se 4a/an de <l1 As- ,ue me
endil(aron el caso a m-1
=>Pensa/an ,ue t3 eras una opci)n m0s se(ura? = di5o ella con un
resoplido de incredulidad. tratando al mismo tiempo de pasar por alto
la punzada de dolor ,ue le produ5o sa/er ,ue 6uinn no ha/-a ido por
voluntad propia1
2l (ru:) entre dientes. pero 'ai(e se apiad) de <l * cam/i) de tema1
=>Por ,u< no se le encar() el tra/a5o de venir a /uscarme a un
Pi(ilante perteneciente a al(uno de los comple5os ,ue ha*
diseminados por 'udam<rica cuando desapareci) Templeton?
=Los miem/ros de una +amilia se asi(nan normalmente a las
unidades de sus pa-ses de ori(en1 8 la unidad /rasile:a m0s cercana
/astante tiene *a con controlar a un violento nido de vampiros
Aeschanel en estos momentos1 Tratamos de tener motorizados a esos
vampiros. pero al(unos nidos re/eldes escapan a nuestro radar. hasta
,ue se asientan en un determinado lu(ar con el 4n de /uscar
alimento1 2ntonces tenemos ,ue controlar como sea la situaci)n
mientras el Consorcio +alla una resoluci)n al respecto1
=U+ =murmur) ella. dando (racias por,ue la unidad de 6uinn
hu/iera decidido romper las normas para a*udar a su hermano1
Jetom) entonces el principio de la conversaci)n * di5o=H 2n cuanto a
la raza a la ,ue pertenece mi +amilia. me result) +0cil aceptarlo1
Aesde el principio supe ,ue mis hermanos * *o <ramos111 di+erentes1
8o opt< por ahorrarme la molestia de intentar enca5ar * aprend- a
/uscar mi sitio entre los raros1
=T3 no eres rara =ar(u*) <l. +runciendo el ce:o1
=Lo dice un t-o ,ue tiene alas =/rome) ella. (ui:0ndole el o5o1
ss"!ss
6uinn se ri) de nuevo1 Un sonido melodioso ,ue penetr) en ella como
chocolate caliente. dulce. intenso * adictivo1
='upon(o ,ue tienes raz)n en eso1
=Como en otras cosas. pero no te ha(as ilusiones1 2n realidad so*
una pesadilla. como t3 mu* /ien has dicho1
=>Ge dicho *o eso?
='i no lo has dicho. se(uro ,ue lo piensas =contest) ella con un
suspiro1
2n vez de ne(arlo. 6uinn se limit) a meterse las manos en los
/olsillos * le diri(i) una sonrisa de resplandecientes dientes /lancos
en contraste con la /elleza atezada * de ras(os duros de su rostro1
=>'a/es. 6uinn? 2st0s mu* mono cuando sonr-es1
=8 como s- he dicho antes. eres un desa+-o para el e(o de un hom/re1
=>6u<? ='ai(e se hizo som/ra so/re los o5os con la mano para ver si
6uinn se ha/-a sonro5ado=1 >Cono no te parece lo /astante
masculino?
=9Cono; no se adapta precisamente a lo ,ue *o considero una
descripci)n masculina =contest) <l con otro ,ue5um/roso suspiro1
=&o me parece ,ue seas el tipo de hom/re ,ue necesita ,ue le
ha(an cumplidos1
6uinn apret) los la/ios en una 4na l-nea. como si aca/ara de darse
cuenta de ,ue esta/a participando en el 5ue(o. * di5oH
=&o lo so*1
=Lo s< =contest) ella=1 La arro(ancia es como tu se(unda piel1
Il rezon() al(o en respuesta mientras escudri:a/a la calle con sus
o5os oscuros1 'ai(e se dio cuenta de repente de ,ue. a pesar del tono
desen+adado de su conversaci)n. 6uinn se(u-a estando en modo
protector. alerta a todo lo ,ue los rodea/a1 Co/rar conciencia de ello
hizo ,ue mirase con nuevos o5os a la (ente ,ue atesta/a las calles.
como pre(unt0ndose si ser-an realmente lo ,ue parec-an ser1 O ser-an
al(o m0s1 Al(o letal1
=Podr-an ser cual,uiera. >verdad? =coment) con un hilo de voz=1 'e
apropian de un cuerpo humano al re(resar a este plano. de modo ,ue
no podemos sa/er d)nde est0n o ,ui<nes son1
=Cuando adoptan la +orma de su an4tri)n humano. su aspecto es
como el de cual,uier persona1 Creo ,ue ni si,uiera e7pelen ese
pestilente olor su*o =di5o <l con tono de ca/reo. acerc0ndose a ella
en la a/arrotada acera=1 2l 3nico ras(o distintivo del casus al ,ue se
en+rent) Ean +ueron los o5os1 Tu hermano di5o ,ue ten-an el color del
hielo * eran i(ual de +r-os. tanto en +orma humana como en casus.
i(uales ,ue los del casus ,ue te persi(ui) a ti anoche1 Podemos
aprovechar ese conocimiento1
ss""ss
=Al(o es al(o =susurr) ella. consciente de ,ue a partir de ese
momento i/a a 45arse o/sesivamente en el color de los o5os de todas
las personas ,ue se encontrara a su paso=1 Ce pre(unto por ,u< no
lo ha/r< o-do nunca1
=8o no me ,ue5ar-a =contest) <l con un incon+undi/le tono de iron-a
=1 Parece ,ue sa/es m0s ,ue cual,uiera de nosotros1 >C)mo lo has
hecho. por cierto?
2lla se enco(i) de hom/ros1
='uerte. en realidad1 Cuchas de las cosas me las cont) mi madre.
datos ,ue ha/-an ido pasando de (eneraci)n en (eneraci)n en
nuestra +amilia1 2l resto lo +ui reco(iendo por el camino. so/re todo de
unas +amilias (itanas a las ,ue conoc- en 2uropa =(uard) silencio un
momento * a continuaci)n le pre(unt) al(o a lo ,ue lleva/a meses.
a:os. d0ndole vueltas=H >6u< es lo ,ue me va a pasar e7actamente.
6uinn?
6uinn la mir) por el ra/illo del o5o1 &o pod-a creer ,ue estuviera tan
(uapa despu<s de la noche in+ernal ,ue ha/-a pasado1 8 menuda
llantina1 &unca ha/-a visto llorar tanto * con tanta intensidad a nadie1
'a/-a por ,u< se lo pre(unta/a1 Ga/-a notado esa misma ma:ana
c)mo i/a creciendo la tensi)n dentro de ella. las (anas de tomar
san(re. de de5ar ,ue se produ5era el cam/io. pero no pudo ocultar la
sorpresa al ver ,ue 'ai(e no comprend-a lo ,ue implica/a ser un
merricN hem/ra1
=>&o lo sa/es?
2lla se enco(i) suavemente de hom/ros1
=Ci madre no ten-a mucha in+ormaci)n so/re nuestras antepasadas1
=Ce temo ,ue nosotros tampoco =le di5o. deseando estar en
cual,uier sitio e7cepto en a,uella calle a/arrotada1 6uer-a ponerla a
salvo1 6uer-a ,ue lle(aran a al(3n sitio en el ,ue no tuviera ,ue
preocuparse por ella a cada se(undo ,ue pasa/a=1 Pero a 5uz(ar por
lo poco ,ue ha* so/re los merricNs. se cree ,ue no e7perimentar0s el
mismo tipo de cam/io ,ue tu hermano1
'ai(e sonri) levemente1
=6u< alivio1 &o ten-a demasiadas (anas de convertirme en GulN1
6uinn de5) escapar una risotada (utural ,ue lo pill) totalmente por
sorpresa1 2ra e7tra:o la +acilidad con ,ue se re-a cuando esta/a con
ella1 &o se lo ha/-a pasado tan /ien con una mu5er desde ,ue111
9&o entres ah-;
Pero no pod-a pasar por alto ,ue a pesar de su actitud. le (usta/a
estar con 'ai(e Quchanan1 Todo en ella era conta(ioso1 2sta/a llena
ss"#ss
de una vitalidad ,ue le recar(a/a las pilas a <l tam/i<n1 Ten-a (enio.
pero lue(o esta/a esa risa su*a1 Lo cual no de5a/a de ser asom/roso.
teniendo en cuenta ,ue no ha/-a tenido muchos motivos para re-rse
desde ,ue la conoc-a1
8 la noche anterior no ha/-a so:ado1
6uinn no pod-a e7plicarlo. pero era la primera vez en a:os ,ue las
pesadillas no lo tortura/an1
=>6u< medidas se est0n tomando acerca de las otras insi(nias? =
pre(unt) 'ai(e. sac0ndolo de sus pensamientos1
='inceramente. no muchas =contest) <l con tono 0spero=1
2sper0/amos ,ue nos iluminaras con tu conocimiento so/re las
cruces1 Gasta ,ue Ean nos ense:) la cruz ,ue descu/riste en Etalia. ni
si,uiera sa/-amos si e7ist-an verdaderamente o s)lo +orma/an parte
del +olclore ,ue rodea las 4(uras del merricN * el casus1 &os llevamos
una /uena sorpresa al compro/ar ,ue no s)lo eran reales. sino ,ue
una de ellas *a ha/-a sido encontrada1
=>'a/<is cu0ntas ha*?
Il ne() con la ca/eza1
=&i la m0s m-nima idea1 Pero ser0n un arma de valor inestima/le en
la (uerra ,ue se avecina1 Ge ha/lado con @ierland * los dos creemos
,ue ha/r0 ,ue luchar encarnizadamente para conse(uir el resto1 Los
casus tam/i<n las codician. pero es ,ue en cuanto corra la voz de ,ue
tenemos una de esas insi(nias en JavensSin(. los merricNs ,ue se
encuentren pr)7imos al despertar tam/i<n ,uerr0n ponerles las
manos encima. conscientes de ,ue es lo 3nico capaz de destruir a
esos ca/rones ,ue ,uieren matarlos1 &o ser-a de e7tra:ar ,ue
termin0semos en+rent0ndonos a los /uenos * a los malos al mismo
tiempo1
=Ce pre(unto para ,u< las ,uerr0n los casus1 'i es cierto ,ue son
indestructi/les. tiene ,ue ha/er otra raz)n1 >Por ,u< est0n tan
desesperados por ponerles las manos encima?
=&o lo s<. pero no podemos correr el ries(o de ,ue ocurra1 Por eso
decidimos de5ar la otra insi(nia a salvo en JavensSin(1 8 te puedo
(arantizar desde ahora mismo ,ue @ierland ,uerr0 sentarse conti(o a
revisar con lupa todo lo ,ue has descu/ierto hasta la +echa. * no te
de5ar0 en paz hasta ,ue comprenda c)mo encontraste la primera cruz
* ,u< te lleva a pensar ,ue la se(unda est0 enterrada a,u-. en Qrasil1
=>&o ,uieres sa/er c)mo la descu/r-? =pre(unt)1
=Cuando lle(uemos a JavensSin( te pedir< e7plicaciones. te lo
ase(uro1 Pero ahora mismo. lo 3nico ,ue importa es ,ue lle(ues all-
de una pieza1
'ai(e (uard) silencio un momento * por 4n di5oH
ss"$ss
=La insi(nia importa m0s ,ue mi vida. 6uinn1
=&o est0 /ien ,ue di(as eso =/u+) <l. en sus 0speras pala/ras un
matiz misterioso. crispado * primitivo1 Una emoci)n desconocida ,ue
/ull-a dentro de <l. tens0ndolo tanto por dentro ,ue sent-a ,ue un
movimiento en +also podr-a hacerlo saltar. podr-a hacerle atravesar la
/arrera ,ue lo a*uda/a a mantener sus sentimientos /a5o control=1
'on importantes. s-. pero no tanto como para morir por ellas1
2lla apart) la mirada * se coloc) me5or la mochila en el hom/ro1
='upon(o ,ue eso depende del punto de vista de cada uno =di5o en
voz /a5a1
=&o depende de nada =re+un+u:) <l * la a(arr) de la mano para
o/li(arla a detenerse1 2sta/an en medio de una acera mu*
concurrida. pero le da/a lo mismo=1 &o ha* nin(3n o/5eto so/re la
+az de la Tierra por el ,ue merezca perder la vida. 'ai(e1 8 si tus
hermanos estuvieran a,u-. te dir-an lo mismo1
2lla (ir) la /ar/illa hacia un lado sin mirarlo. hacia el edi4cio de
cuatro plantas ,ue ten-an a la derecha1
=Iste es el hotel1 Creo ,ue ser0 me5or ,ue entre *o sola1
Il alar() la mano * la tom) por la /ar/illa para o/li(arla a mirarlo a
los o5os1
=>Por ,u<?
2lla pesta:e) varias veces se(uidas1 'e la ve-a mu* p0lida * +r0(il1
=Al(unos de los ar,ue)lo(os con los ,ue tra/a5a/a se hospeda/an
a,u- * nos hicimos ami(os del due:o1 2s un hom/re mu* protector =
le e7plic) ella. reple(ando el la/io in+erior so/re los dientes=1 'er0
todo m0s r0pido si no ten(o ,ue contestar todas las pre(untas ,ue
me har-a so/re ti1
=&o me (usta1
=Te (uste o no. nos ahorrar0 tiempo =di5o ella1
6uinn la mir) con 45eza * 'ai(e o/serv) c)mo se le hincha/an las
aletas de la nariz cuando tom) una pro+unda /ocanada de aire1
=Tu merricN est0 cerca =di5o con un susurro ronco1
=>C)mo lo sa/es?
=Por tu olor. tus o5os =inspir) pro+undamente de nuevo * lanz) una
+ulminante mirada hacia el peculiar hotel=1 'i(nos +0ciles de
reconocer para cual,uiera ,ue no sea humano1 A3n no est0s +uerte.
pero es o/vio ,ue al(o est0 sucediendo dentro de ti1
Aun,ue su intenci)n no era ,ue sonara se7ual. el cuerpo de 'ai(e no
de/i) de pensar lo mismo. por,ue una sensaci)n de consciencia
se7ual le atenaz) la parte /a5a del a/domen1 'in pens0rselo dos
ss#%ss
veces. le rode) el cuello con la mano * lo atra5o hacia ella para darle
un /eso en los la/ios1 6uer-a sa/orearlo una vez m0s antes de
desaparecer. pero <l tom) el control al convertir el leve /eso en al(o
mucho m0s intenso1
A+err0ndola por la cintura con am/as manos. 6uinn le devolvi) el
/eso1 Un /eso intenso. pro+undo1 27plor) hasta el 3ltimo rinc)n de su
/oca moviendo los la/ios de una manera poderosamente masculina.
inherentemente animal1 La se7ualidad ,ue emana/a de a,uella +orma
de /esar la deslum/r) por completo1 'inti) ,ue su cuerpo entra/a en
calor. ,ue se hincha/a * se humedec-a de una +orma ,ue nada ten-a
,ue ver con el am/iente pe(a5oso de la selva. denso * h3medo so/re
ellos1 6uinn se apret) contra ella. la prue/a de su e7citaci)n contra la
/landura del cuerpo +emenino. * le recorri) la /oca con la len(ua.
como ret0ndola. /orrando toda posi/le resistencia1
'ai(e reconoci) su actitud. pese a no ha/er e7perimentado nada
parecido en su vida1 6uinn aca/a/a de marcarla. como si le
perteneciera1 La naturaleza posesiva de a,uella actitud penetr) en su
interior. calent0ndola por dentro1
Jespirando a(itadamente. * no menos asustada. puso 4n al /eso * se
apart). tam/ale0ndose1 Il la mir) con una em/ravecida intensidad en
sus resplandecientes o5os oscuros1 'ai(e a/ri) la /oca. * sacudi) la
ca/eza al compro/ar ,ue no le sal-a nada1 Ten-a los sesos licuados1 Lo
,ue 6uinn le ha/-a hecho con la len(ua era111 Trat) de encontrar una
descripci)n ,ue le hiciera 5usticia1 2ra puro se7o1 Como una
penetraci)n. caliente. h3meda * pro+undamente posesiva1 Ga/-a
notado el sa/or de su deseo. su necesidad. consi(uiendo con ello
alimentar el su*o propio1
=Aate prisa =di5o con cierto tono de o/stinaci)n1
2lla se humedeci) los la/ios1 Paladear su sa/or en los la/ios hizo ,ue
se de/atiera entre el deseo de ,uedarse 5unto a <l * la certeza de ,ue
6uinn no se lo merec-a1
9Al<5ate de <l. 'ai(e1 Cientras puedas;
Apretando los dientes se dio media vuelta * se o/li() a ale5arse de <l1
Lle() a la entrada del hotel * puso la mano en el pomo sin apenas
notar ,ue el metal ard-a1 'e (ir) hacia <l * le sonri) d</ilmente1
='i te sirve de al(o. 6uinn. ,uer-a darte las (racias1
Il no le pre(unt) por ,u<1 Tan s)lo le diri(i) una de a,uellas miradas
eni(m0ticas * silenciosas su*as ,ue parec-an decir m0s ,ue las
pala/ras1 'ai(e tom) aire pro+undamente * entr) en el hotel1
ss#1ss
ss#2ss
CAPTULO #
Si lo que estaba aciendo era lo correcto :"or qu/ se senta tan mal;
*levaba d3ndole vueltas a la cuesti,n desde que dejara "lantado a Micael !uinn. Senta
n3useas, # la sensaci,n de cul"abilidad, unida a la adrenalina # a las &ras # crueles garras del
miedo, le atenazaban las entra1as.
7:2o es aora cuando em"iezas a com"ortarte como esas est'"idas mujeres de las
"elculas, que salen corriendo acia la casa grande # terror&ica en la que se oculta el asesino del
aca, en vez de alejarse de ella;8
B(3llate Bbu&,, demasiado consciente de que la situaci,n actual encajaba
"er&ectamente con el estereoti"o.
7A&r,ntalo, gua"a. 9st3s loca8
5robablemente, "ero en ese momento no se le ocurra otro modo de actuar.
%ejar "lantado a !uinn le aba resultado sor"rendentemente &3cil, claro que /l no
es"eraba que ella iciera algo tan est'"ido como salir u#endo sola. 2o aba tenido m3s que
dejarle una breve nota en la rece"ci,n del otel # salir "or la "uerta trasera. 2o saba cu3nto
tiem"o abra es"erado !uinn antes de salir tras ella, ni siquiera si se abra molestado en
acerlo, "ero las calles atestadas aban jugado a su &avor. 0aba eco lo im"osible "or
asegurarse de que no aba con ella nadie en caso de que los casus o el (olectivo la siguieran.
(on&orme se acercaba al $ %iablo %os Angels se llev, la mano al "eco # se oblig, a res"irar
con normalidad.
79st3s nerviosa8
9ra normal. (ualquiera "odra ser el casus, "odra estar en cualquier "arte.
7.el3jate. Fste es el 'ltimo lugar al que es"eraran que regresaras. Aqu estar3s a salvo8
5uede. Segura dentro de unos lmites, claro.
7A menos que estuvieras con !uinn8
Saige aog, un gemido # entr, en el bar tenuemente iluminado. 9ra demasiado "ronto
"ara la ma#ora de los clientes. -an s,lo aba unos cuantos "arroquianos re"artidos "or los
ss#3ss
taburetes de madera, aciendo la corte como miembros de una degenerada realeza. In/s la
divis, r3"idamente # le izo una se1al "ara que la siguiera a la o&icina situada en la "arte trasera
del establecimiento. Saige se abri, "aso entre las mesas # sigui, a la otra mujer "or la "uerta
giratoria que daba a un estreco "asillo. 2o le aca gracia regresar al bar "orque signi&icaba
"oner en "eligro a sus amigos, "ero no "oda dejar los ma"as. 6 des"u/s de lo que le aba
sucedido a Gavier, tena que advertir a In/s # a .ubens del "eligro.
9ra verdaderamente de locos "ensar en los e+tremos a los que aba llegado "ara "roteger
un trozo de metal, "ero no estaba "or la labor de dejar que "usieran sus zar"as encima de la
cruz. 5re&era morir. 2o tena sentido, "ero la insignia aba...-rat, de encontrar el t/rmino que
e+"licara lo ine+"licable. 0aberla encontrado la aca res"onsable de su seguridad. 5or eso
estaba arriesgando el "ellejo regresando a recoger los ma"as que con&iaba la condujeran a las
dem3s insignias.
70an a"arecido dos. !ui/n sabe cu3ntas quedan8
A"ret, los dientes "ara aguantar como &uera el dolor de cabeza que se le aba iniciado
detr3s de los ojos # entr, en una abitaci,n al &inal del "asillo con un r,tulo de un tono rojo
mu# descolorido que deca *onfidencial. 9n cuanto In/s se gir, acia ella, Saige not, que se le
&ormaba un nudo de l3grimas en la garganta.
BGavier # sus ermanos est3n muertos Bdijo con voz entrecortada.
In/s asinti,. *os ojos enrojecidos denotaban que #a lo saba.
B:%,nde est3 el americano; B"regunt, en "ortugu/s.
Saige izo rotar el ombro. 6a aba dejado de sor"renderle la asombrosa &acultad de
"erce"ci,n de la mujer. Siem"re "areca saber cosas que a ella se le esca"aban, como si tuviera
un se+to sentido.
B*e e dado esquinazo.
In/s entorn, los ojos oscuros # casque, con la lengua "or lo bajo.
BSi aba venido "ara "rotegerte de lo que sea que te "ersigue, no a sido un
movimiento mu# sensato.
B2o tena elecci,n Bmascull, ella, sor"rendida al or las "alabras de su amiga. In/s
sola ser tan descon&iada como ella misma.
BEmm Bmurmur, In/s, # Saige se sinti, mu# inc,moda bajo el escrutinio al que estaba
siendo sometidaB, 9se ombre te im"orta, :verdad;
Saige se "uso como un tomate # no tena nada que ver con el agobiante calor. 0aba un
cirriante ventilador de teco, "ero no aca m3s que cambiar de sitio el aire caliente # 'medo
en una ine&icaz luca contra los elementos.
B2o digas tonteras. Si a"enas lo conozco Bcamin, de un lado "ara otro de la
abarrotada o&icina, mientras su amiga se inclinaba a abrir la caja &uerteB. 0ace menos de
veinticuatro oras que lo conozco, In/s.
B:-anto im"orta el tiem"o, "eque1a; (rea que #a lo sabas a estas alturas.
Saige cerr, los ojos # rog, "orque su amiga no decidiera soltarle alguna de sus
bienintencionadas carlas sobre el universo # el destino.
Se a"art, de la cara los mecones que se le aban soltado de la coleta # observ, a In/s
ss#4ss
sacar el "aquete de ma"as envuelto en un trozo de ule "ara entreg3rselos.
B9s lo mejor Binsisti, Saige con voz vacilante, guard3ndose los ma"as en la mocila
B. 2o se merece que lo meta en la "esadilla que es mi vida.
In/s se incor"or, sacudiendo la cabeza, en sus ojos oscuros una inc,moda e+"resi,n de
com"licidad.
B-al vez lo decidi, /l solo, Saige.
B2o, no lo izo Bse coloc, la mocila al ombro # carras"e, "ara tragarse el nudo de
emoci,n que le atenazaba la gargantaB. *o obligaron a venir. 9s su trabajo. En trabajo que
ar3 que termine muerto.
BMmmm Bmurmur, In/s "or segunda vezB. *o mismo me equivoco, "ero no me
"areci, el ti"o de ombre al que se "uede obligar a acer algo en contra de su voluntad.
(ierto, de no ser "orque el "ro"io !uinn le aba dico que no quera que le encargaran el
trabajo.
B%eja de intentar manejar t' sola este asunto # regresa con tu &amilia Ble dijo In/sB.
.ubens # #o sabemos cuidarnos, "ero este lugar no es seguro "ara ti, amiga ma.
Sabias "alabras, si no &uera "orque Saige saba que el "eligro ira tras ella. *a 'nica
es"eranza que le quedaba era dar esquinazo a quienquiera que la estuviera "ersiguiendo #
detenerse lo menos "osible asta que llegara a (olorado. (uando se reuniera con Gamison en
%enver #a vera si tomaba la insignia # se en&rentaba directamente con aquel cabr,n asesino que
la "ersegua, igual que aba eco Ian. %es"u/s de lo que le aba eco a Gavier tena motivos
m3s que de sobra.
Saige dio a su amiga un abrazo r3"ido, "ero mu# sentido.
BJracias. 5or todo.
In/s le enmarc, el rostro entre sus manos suaves # algo &ras.
B2o se agradece la amistad cuando se da voluntariamente, Saige. *o 'nico que te "ido
es que tengas cuidado Bdijo In/s, abriendo la "uerta de la o&icina mientras se sorba la narizB.
@en conmigo, anda. .ubens # #o te "re"araremos algo r3"ido de comer antes de que te va#as.
B2o "uedo Bcontest, ella, sigui/ndola "or el "asilloB. Si !uinn viene a buscarme,
"robablemente em"iece "or aqu. -engo que "onerme en marca.
*a mujer re&un&u1, con &rustraci,n.
BEsa la cabeza, Saige, # ve con /l. Antes de que sea demasiado tarde.
5ero nada m3s entrar en el recinto del bar su"o que #a lo era.
Los o5os los delataron1
2n cuanto entr) en el /ar. 'ai(e supo ,ue los dos clientes ,ue
esta/an apo*ados contra la /arra no esta/an all- s)lo para calmar el
so+ocante calor de la ma:ana con una cerveza1 2sta/an all- por ella1
La sorpresa ,ue se llev) +ue ma*3scula1 &o espera/a ,ue +ueran tan
atractivos1 Altos. morenos * musculosos1 Duapos incluso1 Air-a ,ue
eran hermanos a 5uz(ar por el parecido en su constituci)n * sus
ss#ss
ras(os1
Pueden ,ue tuvieran aspecto humano. pero ella pod-a ver la verdad
en sus +r-os o5os azules como el hielo1
Por un momento pens) en dar media vuelta * salir corriendo. pero no
pod-a hacerlo con En<s * Ju/ens all-1 Iste limpia/a la /arra a5eno al
peli(ro ,ue supon-an a,uellos dos hom/res. a,uellos dos casus. ,ue
la o/serva/an con intensidad depredadora1
'i sal-a corriendo. sus ami(os pod-an pa(ar por ello. * no esta/a
dispuesta1 O/li(0ndose a mantener la calma. le puso la mano en el
/razo a En<s * sonri)1
=2sos dos hom/res ,ue est0n en la /arra son (u-as de la a(encia
,ue utilizamos1 Ten(o ,ue ha/lar con ellos so/re la e7pedici)n ,ue
comenzar0 en oto:o1 Lo har< de camino a la estaci)n de auto/uses1
En<s asinti). pero 'ai(e not) su suspicacia1
=>2st0s se(ura de ,ue no te vas a meter en un l-o?
'ai(e se inclin) * le dio un /eso en la me5illa1
=&o me va a pasar nada. te lo prometo1 Te llamar< lo antes posi/le1
&ota/a la mirada de preocupaci)n de En<s en la espalda cuando se
dio la vuelta * ech) a andar hacia los casus de aspecto humano1 Uno
solo *a era /astante peli(roso. dos era un suicidio. pero se devan) los
sesos /uscando la manera de salir de a,uel atolladero1
'e(3n se acerca/a. una sonrisa perezosa * llena de maldad /rot) de
los la/ios del ,ue esta/a a la derecha. cu*o pelo le roza/a el ment)n1
=Pero si es la pe,ue:a 'ai(e =di5o con un ronco arrastrar de
pala/ras1
=>6u< ,uieres? =pre(unt) ella. sin comprender c)mo pod-a ha/lar
con tanta calma cuando sa/-a e7actamente lo ,ue ,uer-an1
6uer-an su san(re1 'u carne1 'u vida1
2l hom/re sonri) de ore5a a ore5a1 'ai(e pens) en el (ato de Cheshire
del sue:o de Alicia * dese) ,ue a,uello +uera s)lo un mal sue:o del
,ue terminar-a despertando. aun,ue sa/-a ,ue no i/a a tener tanta
suerte1
2l del pelo m0s corto mir) con sa(acidad hacia En<s * Ju/ens.
cuchicheando al +ondo del /ar1
=>Podemos ha/lar de esto en un lu(ar m0s -ntimo?
'ai(e asinti) /ruscamente. consciente de ,ue no ten-a opci)n1 2l
coraz)n le retum/a/a en los o-dos como un tam/or * una especie de
ne/lina pareci) cu/rir a,uel instante. como si no +uera real1 Como si
pudiera chas,uear con los dedos * hacer ,ue todo desapareciera1
Pero sa/-a ,ue no i/an a desaparecer. ,ue no se ir-an de all- sin ella1
'alieron los tres 5untos al caluroso e7terior * los dos le hicieron una
se:al para ,ue se colocara entre ellos1 Pese a no llevar m0s ,ue una
ss#!ss
camiseta * unos pantalones cortos. 'ai(e ten-a el cuerpo cu/ierto de
sudor con a,uel calor tan a(o/iante1 O lo mismo era por el miedo1 'e
a+err) a las tiras de la mochila con am/as manos * mir) hacia el
suelo. hacia las 4n-simas (rietas ,ue Borec-an so/re el irre(ular
pavimento a,u- * all01 Una mara:a de sentimientos pulula/an por su
ca/eza sin orden ni concierto mientras ella avanza/a por la calle
polvorienta en direcci)n a las a+ueras. completamente entumecida1
Apenas se percat) de las camionetas ,ue pasa/an 5unto a ellos. la
madre ,ue se diri(-a al mercado con sus cuatro hi5os. un ni:o con su
/icicleta1 Tom) aire pro+undamente * se le aceler) el pulso1 Cuando el
p0nico se apoder) de ella por completo * se le ocurri) intentar echar
a correr. el hom/re ,ue ten-a a la derecha la a(arr) por el /-ceps *
tir) de ella hacia <l con tanta +uerza ,ue cre*) ,ue le i/a a arrancar el
/razo1
=Ce parece ,ue no vas a ir a nin(una parte. preciosa1
=Tran,uilo. Dre(or* =le advirti) el del pelo m0s corto en voz /a5a=1
A3n no hemos salido de la ciudad1 2stamos demasiado e7puestos a la
mirada de la (ente1
=&o te preocupes. Jo*ce1 &o vo* a hacerle da:o = se acerc)
entonces a ella * le susurr) con voz ronca=H Todav-a1
2l tal Jo*ce le a(arr) la mano iz,uierda con tanta +uerza ,ue le hizo
da:o. de modo ,ue ,ued) atrapada entre los dos1 As- continuaron por
la calle en direcci)n a la densa ve(etaci)n de la selva1
=Ce est0s dando muchos pro/lemas. 'ai(e =di5o como si estuvieran
conversando tran,uilamente mientras da/an un paseo=1 'in
em/ar(o. no te ima(inas lo +0cil ,ue nos lo has puesto al re(resar al
/ar1
La ce(adora luz del sol le molesta/a en los o5os * nota/a la
desa(rada/le sensaci)n del sudor en la piel donde los hom/res la
a+erra/an por el /razo * la mano1 'us opciones i/an men(uando con
cada paso ,ue da/an. el p0nico i/a creciendo al co/rar conciencia de
,ue se diri(-a a una muerte se(ura * no esta/a haciendo nada por
evitarlo1
8 por lo ,ue 6uinn le ha/-a dicho. no i/a a ser una muerte r0pida1
=&o sa/-a ,ue caza/ais en pare5a1 >'ois hermanos? =pre(unt) con
voz ronca. ro(ando en silencio por,ue sucediera un mila(ro1 Jo(ando
por,ue apareciera 6uinn1
2l ,ue la ten-a a(arrada por el /razo. Dre(or*. solt) una 0spera
risotada1
=2l ca/r)n de tu hermano mat) al m-o1 Ahora no ten(o hermanos1
'ai(e pesta:e) varias veces se(uidas tratando de a/sor/er tan
ins)lita in+ormaci)n. consciente de +orma instintiva de ,ue el odio ,ue
ss#"ss
sent-a a,uel casus era al(o personal. un odio ,ue i/a m0s all0 de una
anti(ua enemistad. motivo su4ciente para ,ue matarla co/rara una
dimensi)n mucho m0s importante1
=Los cuerpos humanos ,ue hemos tomado prestados eran hermanos
=e7plic) Jo*ce1
=>C)mo lo hac<is? Lo de tomar los cuerpos. ,uiero decir1
'in de5ar de vi(ilar los alrededores. el casus respondi)H
=Cuando nos li/eran. nuestra pro*ecci)n /usca autom0ticamente un
an4tri)n humano por cu*as venas corra al(o de san(re de casus. tal *
como cuenta la le*enda1 Los despertares se suceden por todo el
mundo. de modo ,ue el n3mero de casus aumenta con cada d-a ,ue
pasa1
=>Pero c)mo? =susurr) ella. contando para s- los pasos ,ue les
+alta/an para entrar en el re+u(io ,ue proporciona/a la selva=1
>C)mo conse(u-s escapar de vuestra prisi)n?
=Tenemos un (ran l-der =e7plic) Jo*ce= ,ue ha descu/ierto la
manera de com/inar su +uerza vital con las de sus se(uidores *
utilizarla para pro*ectarnos +uera de la prisi)n1
=Pero e7iste otra +orma111 =le susurr) Dre(or* al o-do=1 Cucho m0s
divertida1 8 m0s satis+actoria1 >6uieres sa/er c)mo es? =* sin
esperar a ,ue le respondiera continu)=H Alimentarnos de un merricN
,ue *a ha su+rido la trans+ormaci)n completa nos proporciona la
+uerza su4ciente para sacar a los nuestros del Ceridian1
=>2l Ceridian?
=2s como llamamos a la prisi)n =contest) Jo*ce en voz /a5a1
=>'i(ni4ca eso ,ue se(uir<is intentando cazar a mi hermano? =
pre(unt) con4ando en ,ue Ean se estuviera prote(iendo
adecuadamente1
=Por supuesto. aun,ue ten(o entendido ,ue est0 mu* /ien prote(ido
ahora entre sus ami(uitos. los Pi(ilantes1 Pero cuantos m0s merricNs
matemos. m0s casus podr0n re(resar1 8 como ese ca/r)n mat) a
Calcolm. se ha convertido en una presa para cual,uiera de nosotros1
='i es cierto lo ,ue cuenta la le*enda * el despertar de un merricN se
inicia cada vez ,ue un casus escapa de ese Ceridian. >,ui<n de
vosotros dos ha propiciado el m-o? =pre(unt) ella. dolorosamente
consciente de ,ue no podr-a contarle nada de a,uello a 6uinn * a los
dem0s1 Pro/a/lemente por eso los casus esta/an tan dispuestos a
contestar1 'a/-an ,ue sus secretos estar-an a salvo1
=8o vo* a tener el privile(io de alimentarme de ti =a4rm) Jo*ce con
suavidad=1 Una vez consi(amos lo ,ue hemos venido a /uscar.
Dre(or* marchar0 a /uscar al merricN ,ue le pertenece a <l1
&ot) ,ue las pala/ras de Jo*ce en+ada/an a su compa:ero por,ue
ss##ss
Dre(or* le apreta/a el /-ceps con tanta +uerza ,ue sa/-a ,ue se le i/a
a hacer un morat)n1 Trat) de no hacer caso del dolor * pre(unt)H
=>Puedo pre(untaros ad)nde vamos?
=Aepende de ti =murmur) Jo*ce. echando un vistazo hacia atr0s
por encima del hom/ro como para ase(urarse de ,ue no los se(u-an
=1 'a/emos ,ue has encontrado una se(unda insi(nia. 'ai(e1
=>6u<111 ,u< insi(nia? =susurr). aun,ue por dentro esta/a muerta
de miedo1 >'a/-an al(o de Jamison? >'a/-an lo ,ue ha/-a hecho con
la cruz?
2l tal Dre(or* se le acerc) un poco m0s1
=Guelo tu miedo1 &o nos puedes en(a:ar. zorra1 Te vimos
desenterrarla a*er por la ma:ana1
=>Cu0nto tiempo llev0is vi(il0ndome? =pre(unt) con voz ronca.
haciendo una mueca de dolor cuando los dos la a+erraron con m0s
-mpetu1 Cre*) ,ue le i/an a aplastar todos los huesos1
=Lo su4ciente para sa/er ,ue eres una pesadilla de mu5er =
respondi) Dre(or* arrastrando las pala/ras con una taimada sonrisa1
'ai(e se ha/r-a re-do de no ha/er estado a/solutamente aterrorizada1
=2so me han dicho1
Pens) en la distendida conversaci)n ,ue ha/-an tenido 6uinn * ella
unas horas antes * not) un dolor en el pecho1 6u< est3pida ha/-a sido
al separarse de <l1 2st3pida por pensar ,ue pod-a lle(ar a 2stados
Unidos ella sola1 'i ni si,uiera ha/-a conse(uido salir de Coroza1
2sta/an *a mu* pr)7imos a la selva1
='i llev0is a,u- tanto tiempo. >por ,u< no me ha/<is matado *a? =
pre(unt)1
Al(o demasiado mal<volo para ser una carca5ada /rot) de los la/ios
de Dre(or*1
=Por,ue esta/a esperando a ,ue madurases1
=>Te re4eres a ,ue se complete mi trans+ormaci)n? =pre(unt) ella
con voz pastosa1
=2so es =contest) <l. pe(ando la nariz a su sien al tiempo ,ue
aspira/a su aroma1 Ten-a los la/ios +r-os contra su piel ardiente1 2l
contacto le provoc) n0useas=1 Comerte antes de tiempo si(ni4car-a
,ue no le proporcionar-as al /ueno de Jo*ce la ener(-a ,ue necesita1
Lle(aron al 4nal del camino * comenzaron a adentrarse en la selva1
Fue como si el denso +olla5e los en(ullera enteros como un monstruo
primitivo1 La selva ha/-a de5ado de ser su re+u(io. su santuario1 2n
cuesti)n de minutos +ue como si hu/ieran entrado en otro mundo.
uno en el ,ue los depredadores e5erc-an su supremac-a * el mal
acecha/a entre las som/ras moteadas. esperando el momento
adecuado para atacar1
ss#$ss
=Por si no os ha/<is dado cuenta. a3n no he despertado por
completo1
=Lo sa/emos =contest) Dre(or*=1 Pero despu<s de lo de anoche.
no pod-amos arries(arnos a ,ue te escaparas con tu ami(uito el
Pi(ilante1
=&o de/er-as ha/erte ale5ado del raptor =a:adi) Jo*ce. solt0ndole
la mano. aun,ue permaneci) cerca de ella=1 Il era tu me5or
oportunidad de so/revivir1
=6uinn vendr0 a /uscarme =susurr) ella. deseando creerlo1
=>2so crees? =respondi) <l con tono de diversi)n. sonriendo
d</ilmente=1 >Aespu<s de de5arlo plantado como has hecho?
=>Ce esta/ais vi(ilando en 'ao Picente?
Jo*ce sacudi) la ca/eza mientras aparta/a con la mano una mara:a
de lianas col(antes1 La hier/a h3meda les roza/a las pantorrillas1
=&o nos hizo +alta1 'a/-amos ,ue re(resar-as al /ar. as- ,ue
decidimos esperarte all-1 Pero es o/vio ,ue huiste de tu protector1 Il
no te ha/r-a de5ado volver sola1
'ai(e se mordi) la len(ua1 'e ne(a/a a ha/lar de 6uinn o de por ,u<
lo ha/-a a/andonado1
=>Pas a llevarnos hasta la insi(nia? =a:adi) el casus1
=&o =respondi) ella mu* despacio. alzando la ca/eza cuando una
/andada de p05aros levant) el vuelo desde las copas de los 0r/oles1 2l
suave aleteo se aseme5a/a al ruido de un millar de diminutos pies
(olpeando contra el suelo1 'ai(e dese) poder hacer lo mismo1 Aese)
poder levantar el vuelo. como 6uinn. * escapar de a,uella pesadilla1
'a/-a ,ue lo ,ue i/a a decir pod-a ser lo 3ltimo ,ue di5era en su vida
=1 Creo ,ue no1
Jo*ce la su5et) por el /razo iz,uierdo * la o/li() a detenerse1
=>Te importa lo ,ue pueda sucederles a esas personas. 'ai(e? =
pre(unt) con voz ronca. entornando los o5os azul hielo llenos de odio
* voracidad1
=&o ,uerr0s ,ue terminen como el chico. >verdad? =murmur)
Dre(or* sin darle tiempo a responder1
'ai(e (ir) la ca/eza hacia <l1
=>6u< es lo ,ue aca/as de decir? =espet). con un hilo de voz.
aho(ando una e7clamaci)n1 2l velo de terror ,ue la ha/-a mantenido
entumecida hasta el momento comenz) a levantarse. mientras ,ue
una +uria desconocida e inconteni/le desperta/a en su interior. el
mismo interior en el ,ue ha/ita/a su +urioso merricN. ,ue centr) en
tan hostil sentimiento toda su atenci)n1 'e acord) del pe,ue:o Javier
* sus hermanos1 'e acord) de lo +eliz ,ue era1 Ae su risa * sus
sonrisas1
ss$%ss
Pero so/re todo se acord) de lo ,ue le ha/-an hecho a,uellos
ca/rones1
=2l chico intent) resistirse. pero al 4nal +ue mu* ama/le de decirnos
,ue ha/-as de5ado al(o de mucho valor en la ca5a +uerte del /ar =
Dre(or* lanz) una si(ni4cativa mirada a la mochila ,ue 'ai(e lleva/a
al hom/ro=1 'uponemos ,ue tienes los mapas1 'er-a una pena ,ue
hu/iera su+rido tanto en vano1
=KGi5o de putaL =sise) ella. sintiendo un inconteni/le deseo de
hacerlo pedazos con sus propias manos1 &ota/a la ira salva5e de su
merricN dentro de ella. perci/-a la +rustraci)n por no poder salir *
hacer pedazos al monstruo ,ue ten-a delante1
=2so es. pe,ue:a =di5o Dre(or*. acerc0ndose a ella husme0ndola
como un le)n ,ue aca/ara de divisar una apetitosa pieza de carne=1
Tu merricN ,uiere salir a 5u(ar. pero primero tienes ,ue atender sus
necesidades1
Ten-a raz)n1 'u merricN se mor-a de (anas de salir. pero 5u(ar no era
lo ,ue ten-a en mente1 2sta/a desesperado por li/erarse. pero no
esta/a lo /astante +uerte1 Gasta ,ue se alimentara. es decir. hasta
,ue /e/iera la san(re ,ue el merricN necesita/a para vivir. a,uella
parte primitiva de su ser no ser-a capaz de li/erarse1
Pero esta/a all-. retorci<ndose de ra/ia. de (anas de inBi(ir todo el
da:o ,ue ha/-a su+rido Javier1
=Fuiste t3. >verdad? =pre(unt) con (esto de desprecio. as,ueada al
ver la e7presi)n de ardiente deleite visi/le en la (<lida mirada de
Dre(or*=1 KT3 lo torturasteL KLe arrancaste los dedosL K2res un
demonioL
2l sonri) como una v-/ora prepar0ndose para atacar1
='i tanto te dis(usta lo ,ue les ocurri) a sus dedos. no ,uieras sa/er
,u< +ue lo ,ue le arran,u< despu<s = contest) Dre(or*. arrastrando
las pala/ras1
'ai(e se volvi) loca al comprender1 &o se podr-a descri/ir de otra
manera lo ,ue le sucedi)1 Tem/lando de ira. se za+) de Jo*ce * se
a/alanz) so/re Dre(or* clav0ndole las u:as en la cara. d0ndole
patadas * pu:etazos all- donde pudo1 2l (ru:). mientras ,ue Jo*ce la
a(arra/a por detr0s * se la ,uita/a de encima1 Ce(ada por la +uria *
el dolor. 'ai(e o/serv) c)mo el mu* ca/r)n levanta/a el /razo1 Acto
se(uido su potente pu:o impacta/a en su mand-/ula * todo se volvi)
ne(ro1 Un momento esta/a (ritando. dando patadas * pu:etazos. * al
si(uiente. nada1 Un pozo vac-o de oscuridad completa1
Cuando reco/r) el sentido. no ten-a ni idea de cu0nto tiempo ha/-a
pasado1 Cinutos1 Un hora1 Aos. tal vez1 Le dol-a la (ar(anta * nota/a
el sa/or de las l0(rimas * la san(re en la /oca1 Un dolor sordo le
ss$1ss
palpita/a en la mand-/ula1 Jo() mentalmente ,ue no la hu/ieran
violado mientras esta/a inconsciente * se pas) las manos por encima
de la camiseta * los pantalones cortos1 Un nuevo torrente de l0(rimas
silenciosas /rot) de sus o5os al sa/erse intacta1 A/ri) entonces los
o5os una +racci)n m-nima * vio ,ue esta/a en el suelo en mitad de un
pe,ue:o claro1 'e o-a el Buir de un r-o cercano * el sol alto en el cielo
azul li/re de nu/es la ce(a/a1 A su alrededor se ve-a la oscura *
densa espesura. a e7cepci)n de la triste ca/a:a situada en el lado
m0s al norte del claro. cerca de la orilla del r-o1
Por un se(undo. 'ai(e pens) ,ue esta/a sola1 Contuvo el aliento.
incapaz de respirar de lo aliviada ,ue esta/a1
8 entonces vio a los casus1
2sta/an sentados a escasa distancia. inclinados so/re una mesa de
madera de aspecto deplora/le de/a5o de un 0r/ol enorme. estudiando
detenidamente los mapas ,ue ha/-an e7tendido so/re la super4cie1 A
los pies de am/os esta/a su mochila1 Jo*ce ha/la/a en voz /a5a *
al(o +rustradaH
=&o me puedo creer ,ue la in+ormaci)n est< codi4cada1
=>6u< espera/as? &o i/a a ser +0cil =respondi) Dre(or* con su
ha/itual arrastrar de pala/ras * como si hu/iera notado ,ue los
esta/a mirando. levant) la ca/eza * sonri)=1 La zorra *a se ha
despertado1 A lo me5or ella puede arro5ar al(o de luz so/re la
situaci)n1
Jo*ce se incorpor) * se:al) los mapas con la /ar/illa1
=Pas a ense:arnos a leer estos mapas1
=>A leer ,u<? =mascull) ella. intentando no hacer caso del dolor de
la /ar/illa mientras se pon-a de rodillas1 'e ha/r-a levantado. pero le
da/a tantas vueltas la ca/eza ,ue sa/-a ,ue se caer-a de /ruces
so/re el suelo cu/ierto de mus(o1
Jo*ce a(arr) uno de los mapas * se diri(i) hacia ella con paso airado.
se(uido de cerca por Dre(or*1
=Jespuesta e,uivocada =/u+). * 'ai(e pudo ver las a4ladas puntas
de lo ,ue le parecieron unos colmillos letales apo*ados so/re el la/io
superior ,ue resplandec-an a la luz del sol1
='i vas a comerme. hazlo de una vez =lo desa4)1
=Te matar< cuando me d< la 5odida (ana =le espet) <l. a(itando el
mapa delante de las narices de 'ai(e=1 Pero primero nos dir0s c)mo
utilizar estos mapas para dar con las insi(nias1
=>Por ,u< ,uer<is sa/erlo? =(rit) ella. apart0ndose el mapa de la
cara=1 >6u< ,uer<is hacer con ellas? >Para ,u< pueden servirle esas
insi(nias a los casus?
2l se ,ued) mir0ndola 45amente * al(o en sus o5os lo delat)1 Una
ss$2ss
0spera risotada /rot) de su (ar(anta * 'ai(e se llev) las manos al
est)ma(o1
=Aios m-o1 &i si,uiera lo sa/<is. >verdad? =a:adi)1
=&o es asunto tu*o para ,u< ,ueremos o de5amos de ,uererlas =
/u+) <l=1 8 si no ,uieres morir ahora mismo. ser0 me5or ,ue
empieces a e7plicarte1
'ai(e levant) la /ar/illa. casi con4ando en en+adarlos tanto ,ue
decidieran matarla r0pidamente. en vez de alar(ar a,uello
inde4nidamente1
=KPues *a pod<is matarme por,ue no pienso ense:aros a leer los
mapasL
Jo*ce do/l) las rodillas * se a(ach) delante de ella al tiempo ,ue la
a(arra/a del pelo con la mano li/re1 'ai(e (rit) de dolor1
=8a lo creo ,ue me lo vas a decir. 'ai(e1
=Aun,ue ,uisiera. no puedo hacerlo =contest) ella con la respiraci)n
entrecortada. tir0ndole de la (ruesa mu:eca en vano=1 2mplean un
c)di(o mu* complicado. distinto para cada mapa1 &o son m0s ,ue un
mont)n de lar(as indicaciones ,ue se mezclan entre s-1 &o esto*
se(ura de cu0ntas insi(nias est0n indicadas en esos mapas. *
pro/a/lemente me lleve a:os averi(uarlo1 Tard< meses en desci+rar el
,ue me tra5o hasta a,u-1
Con un ronco (ru:ido de en+ado. Jo*ce la ech) hacia un lado * se
ir(ui) nuevamente1 'ai(e se puso a cuatro patas * retrocedi) como
un can(re5o. o/servando la e7presi)n asesina de Jo*ce al tiempo ,ue
se pre(unta/a si resolver-a aca/ar con ella en ese mismo instante1
=>8 ahora ,u<? =pre(unt) Dre(or*. coloc0ndose 5unto a Jo*ce1
=La mantendremos con vida =respondi) el otro con los dientes
apretados. re(resando a la mesa con el mapa1 'ai(e aho() un (rito al
ver ,ue ten-a una pistola en la cinturilla de los va,ueros. contra la
parte /a5a de su espalda1 Le pareci) ,ue era un arma e7tra:a para un
casus * se pre(unt) con cierta indi+erencia si sa/r-a utilizarla si,uiera1
=>Cantenerla con vida? =repiti) Dre(or*. lanzando a su compa:ero
una mirada llena de incredulidad=1 &o lo dir0s en serio1
=&o nos ,ueda m0s remedio hasta ,ue sepamos si al(uien sa/e leer
los mapas =di5o Jo*ce. pas0ndose las manos por el pelo=1 8 de
todos modos ha/r0 ,ue esperar. por,ue no tiene sentido al(uno
com<rsela hasta ,ue su merricN se ha*a despertado por completo1
Dre(or* se le acerc) m0s *. mir0ndola. di5oH
=A3n no nos ha dicho ,u< ha hecho con la se(unda insi(nia1 Puedo
hacer ,ue ha/le1
=K&oL K&o. os lo dir<L =(rit) 'ai(e de repente. levant0ndose
precariamente=1 La escond-1 2st0 en el campamento ,ue compart-a
ss$3ss
con los otros ar,ue)lo(os del e,uipo1 'a/-a ,ue me vi(ila/an * no
,uer-a correr el ries(o de ,ue la ro/aran1
=Centirosa =di5o Jo*ce. acerc0ndosele a (randes zancadas1 Le dio
una /o+etada tan +uerte con el dorso de la mano. ,ue casi la tir) al
suelo de nuevo1 'ai(e sacudi) la ca/eza. mareada. * not) el sa/or
met0lico de la san(re en la /oca. ,ue puso en estado de alerta a su
salva5e criatura interior1
=Gemos puesto el campamento patas arri/a * no est0 all-1 As- ,ue
vo* a darte otra oportunidad. 'ai(e1 Ainos d)nde est0 el talism0n o le
ale(rar< el d-a a Dre(or* * de5ar< ,ue ha(a conti(o lo ,ue lleva
,ueriendo hacer desde ,ue te vio =/a5) la voz como si le estuviera
con+esando un secreto=1 &o te matar0. pero te prometo ,ue
desear0s ,ue lo ha(a1
Dre(or* de5) escapar una mal<vola risotada ,ue revela/a sus
intenciones1 Un r0pido vistazo a su lar(o cuerpo le /ast) a 'ai(e para
compro/ar ,ue *a esta/a empalmado1 Cantenerse all- de pie. cuando
lo 3nico ,ue desea/a era hacerse un ovillo * rezar por,ue 6uinn +uera
a /uscarla. +ue lo m0s di+-cil ,ue ha/-a hecho en su vida1
9Er)nico. >no te parece? Teniendo en cuenta ,ue +uiste t3 la ,ue
decidi) separarse de <l;
Jo*ce le coloc) los lar(os dedos /a5o la /ar/illa * le atra5o la cara
hacia <l. o/li(0ndola a mirarlo a los o5os1
=Tltima oportunidad. 'ai(e1 >A)nde est0?
2lla se humedeci) la /oca1
=8a te lo he dicho. est0 en el111
Las pala/ras ,uedaron suspendidas en el aire cuando la mano ,ue le
sosten-a la mano se trans+orm) al instante * un a4lado sonido invadi)
sus o-dosH el cru5ido de los huesos del hom/re al cam/iar de +orma. *
de los dedos humanos al /rotar unas aterradoras (arras1
=&o pienses ni por un momento ,ue no so* capaz de destriparte si
si(ues en+ad0ndome1 6uiero la ener(-a ,ue me proporcionar0 tu
merricN * tam/i<n el c)di(o ,ue me permita leer esos malditos
mapas pero. si(ue 5 odi0ndome. * lo ,ue deseo pasar0 a un se(undo
plano1 >Ce has entendido?
2lla mir) de reo5o hacia un lado. devan0ndose los sesos en /usca de
una +orma de salir de a,uel atolladero. sin perder de vista el mont)n
de lo ,ue parec-a /asura en estado de putre+acci)n al 4nal del claro.
de/a5o de un 0r/ol 5unto al r-o1 Al principio no sa/-a ,u< era1 ')lo
sa/-a ,ue no era nada /ueno1 2ntorn) los o5os. incapaz de apartar la
vista al tiempo ,ue una horri/le sospecha se a/r-a paso en su ca/eza1
2ntonces advirti) la +orma de un pie de hom/re cu/ierto de san(re
,ue so/resal-a de la pila de desechos. ropa * lo ,ue reconoci) como
ss$4ss
restos de carne1 Le entraron n0useas1 Jo*ce le apart) la monstruosa
mano de la cara * 'ai(e se do/l) hacia delante. apo*ando las manos
en las rodillas mientras trata/a de contener las (anas de vomitar1
='ai(e. te presento a Paul Templeton1 O lo ,ue ,ueda de <l =di5o
Dre(or* con una cruel carca5ada1
=Aios m-o =(imi) ella. con cuidado de no mirar el cuerpo mutilado
de Templeton=1 >Por ,u< no lo ha/<is ,uemado como hicisteis con
los otros?
Jo*ce la a(arr) por el /razo * la o/li() a er(uirse1
=>Ae ,u< co:o ha/las? >6u< otros?
=2l cuerpo de Javier esta/a chamuscado. i(ual ,ue los de sus
hermanos1 >Por ,u< no hicisteis lo mismo con Templeton? >Por ,u<
de5arlo as-?
O/serv) el latido en la sien de Jo*ce cuando la solt) * se volvi) hacia
Dre(or*1
=T3 sa/es de ,u< ha/la. >verdad?
=&o tiene importancia =di5o el otro casus. arrastrando las pala/ras *
enco(i<ndose de hom/ros1
Jo*ce avanz) desa4ante hacia el otro hom/re. tem/lando de ra/ia1
='i(ni4ca ,ue despu<s de ,ue tu hermano lo 5odiera todo. los
hom/res de Uestmore nos vi(ilan1 K&os si(uen por toda la ciudad * se
dedican a tapar nuestras putas huellasL
=>8 ,u< si lo est0n haciendo?
=K6ue Uestmore es el socio de Calder. cretino. no su criadoL
'ai(e ,uer-a pre(untarles de ,u< ha/la/an. pero centrados como
esta/an el uno en el otro. no pod-a de5ar pasar la oportunidad1
2mpez) a separarse poco a poco de ellos en direcci)n a la selva. con
cuidado de no hacerlo demasiado r0pido1
&o le hac-a (racia la idea de de5ar all- los mapas * se prometi)
encontrar la manera de re(resar a por ellos1 Aio un paso * otro. * *a
esta/a preparada para echar a correr cuando una palma c0lida *
0spera le tap) la /oca de repente para impedirle ,ue (ritara1
'ai(e inspir) pro+undamente por la nariz * puso unos o5os como
platos al captar a,uel conocido * c0lido aroma1
Un se(undo despu<s. su cuerpo se eleva/a verticalmente hacia el
cielo1
ss$ss
ss$!ss
CAPTULO $
!uinn se encontr, "or segunda vez en veinticuatro oras en la nada agradable situaci,n
de tener que salvar el "ellejo insensato # suicida de Saige )ucanan. $ aquella condenada
mujer tena ganas de morir o de&initivamente estaba loca. Sea como &uere, era una mentirosa, #
no quera "erder m3s tiem"o con ella. Si no &uera "orque saba que sus ermanos le aran la
vida im"osible, abra dejado que se las a"a1ara ella sola # a esas alturas estara #a de vuelta a
(olorado.
75iensa lo que quieras, "ero no es cierto8
(om"uso un rictus desde1oso ante tal "ensamiento, "orque no le aca gracia la &acilidad
con la que Saige se aba convertido en una obsesi,n "ara /l. 9l trozo de "a"el que llevaba en el
bolsillo dereco le quemaba, le era el orgullo. Ena nota. .e"leg, el labio "or encima de los
dientes al "ensar en ello. 2o "oda creer que ubiera tenido la audacia de dejarle una "uta nota
en la que le agradeca la a#uda "restada #, adem3s, le deca que volviera a casa, como si &uera
un "obre laca#o al que mangonear a su antojo.
2o acertaba a com"render "or qu/ lo aba eco. 2o "oda decirse que le estuviera
#endo mejor sin /l. A"enas llevaba sola unas "ocas oras # #a aba cado en las garras no de
uno, sino de dos casus. !uinn se encontraba en una situaci,n di&cil, debati/ndose entre el deseo
de acer "edazos a aquellos dos cabrones # la necesidad de "oner a Saige a salvo, aunque en
realidad no tena m3s que una o"ci,n. 5or muco que quisiera acabar con ellos, saba cu3l era su
"rioridad. 0ara lo que &uera con tal de mantenerla a salvo, quisiera ella o no.
6 teniendo en cuenta c,mo le aba dado esquinazo, "resu"ona que Saige no estara
es"erando con los brazos abiertos a que llegara su caballero de brillante armadura. 7Mejor8,
"ens,, "orque tam"oco /l estaba de mu# buen umor.
Saige se le a&err, al costado mientras /l utilizaba una gruesa liana "ara tre"ar al 3rbol,
a"o#ando los "ies en la recia corteza del tronco. *a densa vegetaci,n de aquella "arte de la
selva le im"eda volar a esa altura, lo que signi&icaba que tena que tre"ar "ara alzar el vuelo
desde un "unto m3s alto. 5ero antes Saige tena que subirse a su es"alda "ara no as&i+iarlo al
ss$"ss
a&errarse a /l muerta de miedo.
BAg3rrate al 3rbol Bbu&, /l, "os3ndola en la rama m3s gruesa que encontr,.
BA#, %ios mo Bsusurr, ella, mirando con ojos abiertos de "ar en "ar c,mo aumentaba
la distancia con el suelo. !uinn se coloc, a su lado en la rama e intent, encontrar una liana lo
bastante resistente que les sirviera de a"o#o "ara ascender asta la co"a. A "esar de que el
es"acio a/reo sobre el ro estaba des"ejado "ara volar, no "oda correr el riesgo de que lo vieran
desde alguna barca, lo que signi&icaba que no tenan m3s remedio que ascender # volar "or
encima de las co"as de los 3rboles.
B:9st3s loco; Be+clam, Saige con voz aogada cuando !uinn se a"art, mnimamente
de ella "ara com"robar la resistencia de otra lianaB. H2o ir3s a dejarme aquI
B2o vo# a dejarte aqu Bre&un&u1, /l, ecando un r3"ido vistazo acia el claro en el
que los casus seguan "eleando encarnizadamente. A'n no se aban dado cuenta de que Saige
no estaba, "ero saba que eso "oda cambiar en cualquier momento, lo que signi&icaba que
tenan que "oner es"acio de "or medio #aB. -enemos que subir un "oco m3s, as que tendr3s
que subirte a mi es"alda.
B%e acuerdo Bres"ondi, ella con un ilo de voz. 9ra obvio que le daban miedo las
alturas. 5esta1e, varias veces seguidas e intent, sonrer d/bilmente. Sus luminosos ojos estaban
brillantes.
B%ios mo, !uinn. -engo que contarte lo que me an dico. Me e enterado de mucas
cosas.
B%es"u/s Bcontest, /l con as"ereza, notando c,mo aumentaba su &uria al "ercatarse de
que Saige tena la mandbula magullada # el labio roto. !uera gritarle. !uera que le e+"licara
en qu/ estaba "ensando "ara decidir seguir ella sola. !uera agarrarla "or el delgado cuello #
estrangularla "or aberle dado un susto de muerte.
%ios bendito, quera tenderla delante de s # acerle cosas que nunca se le aban "asado
"or la cabeza con otra mujer. 9l deseo lo agarr, "or las entra1as e+igiendo su recom"ensa. 2o le
im"ortaba c,mo &uera, "ero deseaba acerla su#a. %eseaba dejar en ella una uella tan "ro&unda
que no "udiera quit3rsela de encima des"u/s. %eseaba marcarla con su olor, su alma, su semilla,
"ara que cuando un ombre se acercara a ella, su"iera a qui/n "erteneca.
7*o que signi&ica que as "erdido la cabeza "or com"leto8
En momento estaba all "lantado, censur3ndose "or ser un memo #, al siguiente, la
agarraba "or el brazo # la atraa acia /l con tanta &uerza que la dej, sin res"iraci,n, sujet3ndose
con el otro brazo a un gruesa liana "ara no "erder el equilibrio. Acto seguido "os, la boca sobre
la de ella. *a "os, # la "ose#,, "enetrando en aquel "ozo dulce # desconocido con un agresivo
barrido de su lengua "ara demostrarle lo &urioso que estaba con ella. 9l beso saba a dolor, a
rabia # a deseo, emociones "er&ectamente di&erenciadas e inequvocas, que revelaban "artes de
s mismo que saba que era mejor mantener ocultas.
0aba su"uesto que Saige "resentara alg'n ti"o de batalla, teniendo en cuenta el modo en
que aba uido de /l. !ue le dara un "u1etazo o una "atada, "ero ella lo sor"rendi, al
devolverle el beso, rode3ndole el cuello con los brazos # "eg3ndose a /l como si quisiera
&undirse con su cuer"o. Absorto en su sabor, !uinn alarg, el beso todo lo que consider, sensato,
ss$#ss
consciente de que, en cualquier momento, los casus se daran cuenta de su ausencia #
em"renderan la "ersecuci,n.
9n&adado "or lo temerario de su com"ortamiento, la a"art, de s em"uj3ndola contra el
tronco del 3rbol.
7Goder8, "ens,, "as3ndose la mano "or la cara con la res"iraci,n agitada.
9ntre jadeos, Saige le acarici, la ardiente "iel del torso desnudo. Se abra deseco de la
camiseta en alg'n rinc,n de la selva antes de sacar las alas al salir en su b'squeda. *as
"reguntas daban vueltas ante sus ojos, como las aguas de un oc/ano encres"ado, "ero /l la izo
callar con un brusco gesto de cabeza.
$ al menos lo intent,.
B!uinn Bsusurr,B. 2o... no "uedo creer que a#as vuelto a...
5ero antes de que le diera tiem"o a terminar la &rase, una andanada de dis"aros
"rocedentes del suelo ensordeci, sus roncas "alabras. *as balas atravesaron las ramas cercanas
# !uinn su"o inmediatamente que se les aba terminado la suerte. %es"leg, las alas #
arrincon, a Saige contra el tronco, "rotegi/ndola con su "ro"io cuer"o lo mejor "osible de las
salvas de dis"aros que sacudan el denso &ollaje de la selva.
*o aba "illado "or sor"resa que tuvieran armas, # aora estaban atra"ados.
B5ase lo que "ase, sigue tre"ando. Mantente lo m3s lejos "osible del suelo. As les
costar3 m3s atra"arte B le dijo /l con voz ronca justo "or encima de su cabeza.
*os dis"aros cesaron de "ronto # !uinn se dio cuenta de que tena unos segundos
mientras cargaban sus armas. Saige intent, a&errarse a /l cuando se a"art, de ella, "ero /l &ue
m3s r3"ido. Se dej, caer acia atr3s # se retorci, en el aire, remontando el vuelo cerca del borde
del claro, donde estaban los casus, "ero en esa ocasi,n no &ue lo bastante r3"ido. Ena nueva
descarga de balas surcaron los cielos # not, el dolor en el ala dereca, como si le in#ectaran
&uego lquido en las venas. A"ret, los dientes "ara so"ortar el ag,nico dolor # se lanz, a toda
velocidad sobre el "rimero de los casus, aci/ndolo cocar contra el segundo # derrib3ndolos a
ambos. *os tres cocaron contra el suelo # las armas terminaron resbalando "or la su"er&icie
cubierta de musgo.
!uinn oa los gritos de Saige rog3ndole que tuviera cuidado cuando se "uso en "ie, igual
que los casus, que em"ezaron a moverse en crculos a su alrededor lentamente, sonriendo con
sus bocas en &orma de ocico en es"era del momento a"ro"iado "ara lanzar su ataque.
B:2o os a dico nadie que jugar con armas es acer tram"a; Bbu&, /l, consciente de
que tena que acerse como &uera con las armas. Si a"artaba las "istolas de la ecuaci,n, tendra
verdaderas o"ciones de regresar con Saige # llevarla a alg'n sitio donde estuviera a salvo.
6 aunque lo que le a"eteca era acerlos "edazos con sus "ro"ias manos, quedarse a
lucar no era una o"ci,n cuando la vida de Saige corra "eligro.
BS,lo queramos que nos icieras caso Bdijo con voz ronca el que tena a la izquierda
B. :2o es as, .o#ce;
B2o "ierdas el tiem"o carlando con /l, Jregor# B bu&, el otroB. 0a# que matarlo. -e
e dico que estos cabrones son "eligrosos.
Aunque los dos aban mantenido la &orma umana de una mano "ara "oder manejar las
ss$$ss
"istolas, el resto de sus cuer"os aba adquirido #a la monstruosa &orma de bestias, incluida la
enorme cabeza lobuna. !uinn liber, sus es"olones, "ero mientras lo aca, unas garras a&iladas
le abrieron la carne de la "arte baja de la es"alda. (on un aullido &urioso, !uinn utiliz, el ala
sana "ara gol"ear al casus contra el suelo # acto seguido se dio media vuelta # derrib, al
segundo con un "otente ganco cuando /ste se lanzaba sobre /l con las &auces abiertas. *os dos
casus se le ecaron encima # em"ezaron a llover los gol"es, las "atadas # los gru1idos salvajes.
!uinn clav, los es"olones en la "iel curtida de los casus, mientras aca lo im"osible "or evitar
sus garras # sus colmillos.
5or mu# bueno que &uera "eleando, las "osibilidades que tena de vencer a aquellas dos
bestias eran nulas, "ero la necesidad de "roteger a Saige era tan &uerte que segua aguantando
cuando #a debera aber cado. Etiliz, los es"olones "ara desgarrar la carne de sus "otentes
cuer"os una # otra vez, arranc3ndoles un torrente de aullidos salvajes con cada giro # cada
"atada que im"actaba sobre sus o"onentes. Sin saber mu# bien c,mo encontr, la manera de
ignorar el dolor cegador # canalizar su "otencia "ara "roteger su vida.
7Aunque esa mentirosilla no se lo merezca8
-rat, denodadamente de a&errarse a ese violento acceso de ira que senta acia Saige,
"ero no le result, tan &3cil como abra cabido de es"erar. 9l miedo "or lo que los casus le
aran se e+tendi, "or sus venas como un ro elado, es"ole3ndolo. Se gir, sobre el tal,n del "ie
izquierdo barriendo el aire con la dereca # "arti/ndole la mandbula a .o#ce. 9l ueso cruji,,
"ero el casus no se derrumb,, sino que res"ondi, al gol"e tratando de ara1arlo con sus letales
garras, "ero !uinn las evit, "or los "elos agac3ndose en el 'ltimo momento. %esde esa
"ostura, alarg, la "ierna dereca # gol"e, al otro en la "arte baja de las "iernas aci/ndolo caer,
mientras .o#ce se abalanzaba sobre /l de nuevo.
76a est3 bien8, "ens,, clav3ndole los es"olones en la garganta a uno de los dos casus, que
ca#, al suelo cubri/ndose la erida abierta con las manos cubiertas de sangre.
(on una mueca de des"recio, el tal Jregor# se "uso nuevamente en "ie # carg, contra /l
con las orrorosas &auces abiertas, correando saliva. !uinn utiliz, sus "otentes alas "ara
elevarse #, retorci/ndose en el aire, descarg, una "atada en la sien. 9l casus ca#, al suelo,
mareado. 9l "otente gol"e abra matado a un ser umano, sin duda, "ero /l saba que no
ocurrira lo mismo con el casus. A"enas aban "asado unos segundos # #a comenzaba a
removerse. En vistazo a su izquierda le con&irm, que el otro, .o#ce, trataba de "onerse en "ie
sin soltarse la garganta, que todava le sangraba. (onsciente de que tena que esca"ar mientras
"udiera, !uinn re"leg, los es"olones, agarr, las armas, que se coloc, en la cinturilla de los
vaqueros, # se lim"i, la sangre de la boca en el ombro.
Si estuviera /l solo, correra su suerte con aquellos s3dicos monstruos, "ero los gritos de
"reocu"aci,n de Saige "udieron m3s que su sed de sangre. .e"rimi, un estrangulado gemido de
dolor # tre", "or una liana asta donde lo es"eraba. 2ada m3s "oner los "ies en la rama, Saige
lo toc, "or todas "artes con manos temblorosas, lanzando un torrente de e+clamaciones roncas
con&orme tomaba nota de sus eridas.
B-e an erido Bdijo con un ilo de voz, observando el ala ensangrentada, mientras /l
tomaba una "ro&unda bocanada de aire # su cuer"o terminaba de introducir las alas en su
ss1%%ss
cuer"o. Saige "rodujo un aogado sonido gutural al tiem"o que lo recorra de arriba abajo
com"robando las eridasB. -ienes cortes "or todas "artes.
BSe me "asar3 Bse quej, /l, que saba "er&ectamente que "ara cuando llegaran a la
ciudad, "arte del dolor abra cedido #a, "uesto que su cuer"o se curaba m3s de"risa que el de
un umano. 9l agujero de bala del ala era la 'nica erida que le "reocu"aba, # la que tardara
m3s tiem"o en curar.
@olar le iba a costar un triun&o.
%e re"ente se dio la vuelta # le dijo a Saige que se subiera en su es"alda, agradeciendo en
silencio que lo iciera sin recistar. M3s bien al contrario, Saige se a"ret, contra la es"ina
dorsal de /l # le rode, los ombros con los brazos # la cintura con las "iernas, mientras /l
comenzaba a tre"ar, una mano detr3s de la otra. *os m'sculos se quejaban "or el es&uerzo que
estaba realizando.
BSea como sea, no mires acia abajo Ble dijo /l con un gru1ido.
B2o lo ar/ Bsusurr, ella, a&err3ndose m3s &uerte a su es"alda.
!uinn ascendi, otros veinte metros # se detuvo &inalmente sobre una de las ramas m3s
altas. A&ianz3ndose sobre los "ies, a#ud, a Saige a bajar de su es"alda # la estrec, contra su
"eco mientras avanzaba acia el e+tremo de la rama, donde des"leg, las alas # em"rendi, el
vuelo. Iba roz3ndose en brazos # "iernas con las lianas # las ramas, "ero no izo caso al dolor #
vol, todo lo r3"ido que "udo "or el aire 'medo de la selva. Aun as, # a "esar de su
determinaci,n, el dolor lo oblig, a descender antes, im"idi/ndole avanzar todo lo que ubiera
querido.
2ada m3s tocar con los "ies el suelo cubierto de ierba, !uinn la solt, # retrocedi,,
a"retando la mandbula mientras se obligaba a re"legar las alas.
B:5uedes caminar; Bbu&,, recorri/ndole el cuer"o con la mirada en busca de eridas.
9lla avanz, acia /l como si no lo ubiera odo, # le "regunt, con ternuraA
B%ios mo, lo que as eco antes a sido asombroso, !uinn. 2unca aba visto lucar
as en toda mi vida.
B:5uedes caminar; Bre&un&u1,, disgustado "or el eco de que Saige ubiera visto ese
as"ecto de /l. 9ra algo que a Ganelle aba "re&erido ocultarle, sobre todo cuando se dio cuenta
de lo que "ensaba de su talento "ara la luca. Sin embargo, no aba orror en el "recioso,
aunque magullado, rostro de Saige. %e eco, "areca contem"larlo con avidez, como si en su
interior ardiera la misma violenta energa que tena lugar en /l.
9lla asinti, en res"uesta a la "regunta. 9ntonces /l se dio la vuelta # em"rendi, el camino
de vuelta a (oroza.
B-enemos que darnos "risa si queremos salir "ronto de la maldita selva.
B!uinn Bjade, ella, "r3cticamente corriendo "ara seguirle el "asoB. Acabas de
salvarme la vida. 5or segunda vez. 2o s/ c,mo...
B2o lo agas Ble es"et, /l, sin ganas de or lo que tuviera que decirleB. 6o en tu lugar,
Saige, cerrara el "ico, "orque cualquier cosa que digas aora mismo me va a cabrear.
B:Se te va a curar el ala; B"regunt, ella, ignorando la advertenciaB. :Seguir3
sangrando;
ss1%1ss
BS, seguir3 sangrando asta que "ueda ocu"arme de curarla Bmascull, /l, a"artando la
densa maleza "ara abrirse caminoB. 6 aora cierra el "ico # camina.
B5ero #o...
!uinn se gir, tan re"entinamente que Saige coc, contra su torso # a"o#, las manos &ras
sobre la "iel ardiente de /l a la altura del coraz,n. (on los dientes a"retados, !uinn la em"uj,
de los ombros "ara obligarla a a"artarse, "orque no se &iaba de lo que "udiera acer teni/ndola
tan cerca.
B:!uieres que nos quedemos carlando; Brezong, /l, mir3ndola con des"recioB. 5or
m "er&ecto. Adelante. 5ero en cuanto esos cabrones se recu"eren un "oco, reanudar3n la
"ersecuci,n. :%e verdad que quieres quedarte aqu a ver qu/ "asa o "re&ieres que lleguemos a
alg'n lugar seguro;
BS,lo quiero e+"licarte lo que sucedi, Bcontest, ella, mir3ndolo con aquellos ojos
azules oscuros enmarcados "or una cortina de oscuras "esta1as, la voz "astosa, la res"iraci,n
agitadaB. -ena mis motivos "ara uir, "ero aora s/ que me equivoqu/.
B6a, a"uesto a que te diste cuenta a los dos segundos de que te ecaran el guante.
'ai(e se rode) la cintura con los /razos * tom) una pro+unda
/ocanada de aire. decidida a encontrar la manera de lle(ar hasta <l1
&o sa/-a por ,u< era tan importante para ella. aparte de por el hecho
de ,ue 6uinn le ha/-a salvado la vida en un acto de (enerosidad. no
una. sino dos veces1 'i ten-a ,ue /uscar una raz)n. no ca/-a duda de
,ue <sa ten-a /astante peso1 Pero era m0s ,ue eso1 'i no +uera
por,ue sa/-a ,ue era imposi/le. pensar-a ,ue el motivo era el p0nico
a perderlo. lo cual era a/surdo. teniendo en cuenta ,ue. para
empezar. en nin(3n momento ha/-a sido su*o1
8 nunca lo ser-a1
=Pens< ,ue hac-a lo correcto. 6uinn1 8 te lo puedo e7plicar. si me
de5as1
6uinn esta/a tem/lando. como si tratara de contener una emoci)n
pro+unda * devastadora1
=>8 te parece ,ue puedo creer lo ,ue me di(as? Joder. 'ai(e1 2n lo
,ue a m- respecta. no has dicho m0s ,ue mentiras1
=2n realidad no lo crees =ar(u*) ella. enco(i<ndose por dentro1
'a/-a ,ue se i/a a poner a3n m0s +urioso cuando le contara la
verdad1
Il le estudi) el rostro con una +eroz intensidad en sus o5os oscuros.
ensom/recidos por un dolor ,ue i/a m0s all0 de las heridas +-sicas. *
sacudi) la ca/eza mu* despacio1
='inceramente. no s< ,u< creer cuando te miro1
=>6ui<n +ue. 6uinn? ='ai(e ve-a claramente la incomodidad ,ue
ard-a en el +ondo de a,uella mirada ra/iosa * la pre(unta escap) de
ss1%2ss
sus la/ios sin ,ue pudiera contenerla1 &ecesita/a sa/erlo1
=>6ui<n ,u<? =le espet) <l. la respiraci)n a(itada por el en+ado1
=La persona ,ue te hizo da:o =contest) ella con suavidad. desolada
al pensar ,ue al(uien. una mu5er. ten-a ese poder so/re <l1 Por,ue
sa/-a ,ue ten-a raz)n1 Pod-a vislum/rar los demonios de su pasado.
pod-a perci/ir su presencia. su/lev0ndose dentro de <l1 Una +uria
visceral * primitiva ,ue su comportamiento de esa ma:ana ha/-a
reavivado. empu5ando un sentimiento oscuro * destructivo a la
super4cie1
6uinn se le acerc) * con un hilo de voz ronca di5oH
=&o se trata de m-1 'e trata de ti1 8 mi vida no es asunto tu*o1
=>&o? T3 lo sa/es todo so/re m-1 >&o es 5usto ,ue *o conozca tus
secretos?
=KTe vas de50ndome tirado * lue(o casi pierdo la vida para salvarte el
pelle5oL =/ram). vi/rando de ra/ia * +rustraci)n1 Las violentas
emociones chocaron contra ella como una ola de +ue(o. * se odi) por
ha/erle hecho da:o1 &o le (usta/a. pero no pod-a ne(arse ,ue lo
ha/-a hecho1 &ot) los moratones ,ue le ha/-a hecho a su or(ullo
como si +ueran heridas +-sicas1 Los o*) en el tono de ca/reo de su voz1
Los vio en las pro+undas marcas de e7presi)n de su rostro1
'ai(e no ha/-a de5ado de lamentarse desde el mismo momento en
,ue sali) hu*endo. sintiendo a cada paso el dolor de una herida ,ue
se i/a haciendo m0s * m0s pro+unda1 &o lo comprend-a. aun,ue
tampoco era nada nuevo para ella1 Toda su vida consist-a en un
misterio ine7plica/le tras otro1 >Por ,u< i/a a ser distinto lo ,ue sent-a
por el complicado * (uapo a ra/iar Cichael 6uinn?
&o se hac-a ilusiones en cuanto al 4nal ,ue tendr-a. pero nadie pod-a
ase(urarle cu0nto tiempo ten-a hasta ,ue sucediera1 Lo 3nico ,ue
sa/-a era ,ue. en ese momento. la verdad le resulta/a dolorosamente
evidente. como si aca/ara de a/rir los o5os a una hermosa revelaci)n1
Lo desea/a1 &o s)lo por el placer ,ue sa/-a le proporcionar-a o como
una +orma de olvidar la pena. sino ,ue. por un momento ro/ado en el
tiempo. ,uer-a de5arse llevar. empaparse de <l. tenerlo para ella1 Por
completo1
Pronunci) su nom/re en un susurro. tem/lando de emoci)n.
pensando ,ue dar-a lo ,ue +uera por poder tocarlo. a/razarlo1
=Por +avor1 Ae5a ,ue te lo e7pli,ue1 Te contar< toda la verdad si me
das la oportunidad de hacerlo1
=Podr0s hacerlo cuando lle(uemos a la ciudad1 Gasta entonces. *o
en tu lu(ar mantendr-a la /oca cerrada1 &unca se sa/e =mascull)=1
Lo mismo no me (usta lo ,ue tienes ,ue decir * podr-a decidir de5arte
a,u-. despu<s de todo1
ss1%3ss
&o le (ust) la mirada +r-a e indi+erente ,ue se apoder) de los o5os de
6uinn. * sinti) ,ue una especie de p0nico se alo5a/a dentro de ella
peor en cierto sentido ,ue el ,ue sintiera estando con los casus1
='< ,ue est0s +urioso conmi(o. pero t3 nunca har-as al(o as-1
='i es eso lo ,ue crees. supon(o ,ue al 4nal no eres tan lista =
re+un+u:) 6uinn *. d0ndose media vuelta. reemprendi) el camino de
vuelta a Coroza1
'ai(e ech) a andar detr0s de <l con la sensaci)n de ,ue le ha/-a
cerrado una puerta en las narices1 2ncontrar la manera de arre(lar
a,uella situaci)n no i/a a ser +0cil. pero por nada del mundo i/a a
rendirse1
2n al(3n momento de las 3ltimas veinticuatro horas. las re(las ha/-an
cam/iado para ella. * lo cierto era ,ue. en ese momento. lo ,ue
,uer-a era correr hacia <l. en vez de ale5arse1 6uinn ha/-a vuelto a
/uscarla. ha/-a arries(ado su propia vida para salvarla. demostrando
as- ,ue era lo /astante duro de pelar como para en+rentarse a los
casus1 'ai(e ,uer-a a(radec<rselo1 O+recerle consuelo1 6uer-a de5arse
llevar * perderse en el calor a/rasador ,ue Bota/a entre los dos
cuando esta/an 5untos1 6uer-a hacerle comprender por ,u< lo ha/-a
hecho1 6uer-a verlo sonre-r1 O-rlo re-r1 Polver a (anarse. de al(3n
modo. su con4anza1
Pero so/re todo. ,uer-a encontrar la manera de /orrar las som/ras de
dolor de a,uellos hermosos o5os oscuros1
ss1%4ss
CAPTULO 1%
%ebido a la gravedad de la erida del ala de !uinn no tenan m3s remedio que buscar otro
otel en el que "oder ocultarse durante un rato. 9n esa ocasi,n, el otel estaba en el coraz,n de
Sao @icente. 2o era el .itz, "ero al menos tenan un lugar decente donde recu"erarse de los
angustiosos momentos "asados en la selva.
Saige con&iaba en que no a"arecieran los "olicas "idi/ndoles e+"licaciones acerca de las
eridas su&ridas.
Aunque In/s le aba dado a !uinn una camiseta de .ubens cuando "asaron "or $ %iablo
%os Angels "ara advertirles del "eligro que corran # aconsejarles que salieran de la ciudad unos
das, no aban dejado de llamar la atenci,n. 9l encargado del "rimer otel en el que !uinn se
aba alojado los mir, con sus"icacia cuando "asaron "or all a recoger su bolsa, igual que el
cajero de la &armacia del barrio en la que aban "arado a com"rar medicinas, artculos de ba1o
# algo de ro"a "ara ella, "uesto que su mocila se aba quedado en el selva. 5ero nadie los
aba mirado con tanto desconcierto como el encargado del otel en el que acababan de
registrarse. $bserv, con recelo que los dos estaban llenos de magulladuras # les "regunt, mu#
educadamente si necesitaban alg'n ti"o de asistencia m/dica. Saige se oblig, a sonrer # le
cont, una mentiraA que aban tenido un accidente de coce esa misma ma1ana # que s,lo
necesitaban un lugar en el que descansar un rato.
9s"eraba que se ubiera tragado la istoria # que los dejara en "az.
9c, un vistazo a la "eque1a abitaci,n # tom, nota de que la ostentaci,n del otel de la
noce anterior aba sido reem"lazada "or el encanto de una decoraci,n tradicional que
"ro"orcionaba comodidad de una manera m3s in&ormal, # "ese a ello, la mera "resencia del
enigm3tico Micael !uinn llenaba el sobrio ambiente de electricidad. 2ada m3s cerrar la "uerta
con cerrojo, Saige "ercibi, las ganas que tena !uinn de arremeter contra ella, aunque /ste
"ermaneca en absoluto silencio, meditabundo. *a rabia que senta se dejaba notar de otra
manera, emanaba de su cuer"o grande en oleadas de calor abrasador, visibles en la tensi,n con
que caminaba de un lado a otro de la "uerta corredera de cristal. *as cortinas abiertas dejaban
ss1%ss
ver los vivos tonos del cielo a la ora del ocaso, cuando el sol comenzaba a descender en el
orizonte. *as "inceladas de color ocre # rojo "arecan cucilladas en el cielo, una siniestra
resonancia de lo que aba sido un da orrible.
7A&r,ntalo, gua"a. %e nuevo, la as jodido "ero bien8
$"t, "or detener esa lnea de "ensamiento # trat, de buscar "or d,nde em"ezar. Se
"reguntaba c,mo acer que !uinn com"rendiera "or qu/ le aba mentido # aba salido
u#endo de /l.
B:Seguro que te vas a "oner bien; Bdijo en voz baja, rom"iendo el tenso silencio con
sumo cuidado.
Fl rot, el ombro dereco con cierta rigidez.
BSobrevivir/, #a te lo e dico.
B:5odemos... "odemos ablar #a;
!uinn se meti, las manos en los bolsillos # se "uso de es"aldas a ella "ara mirar "or la
"uerta corredera. Su cuer"o grande se recortaba contra el "er&il de la ciudad.
BIntento com"render "or qu/ intentaste uir, Saige, "ero te aseguro que no lo consigo.
:!u/ creas que estabas aciendo;
9lla tom, una temblorosa bocanada de aire # le dijo la verdad.
B5rotegerte.
!uinn reso"l, con desd/n # le lanz, una indesci&rable mirada de re&il,n. 9ra evidente que
la e+"licaci,n no lo convenca.
B:Fsa es tu e+cusa; :5rotegerme;
BS BSaige se "as, la lengua "or el labio in&erior, retorci/ndose las manos 'medas de
sudor "or los nerviosB. 9n "arte. Al "rinci"io no con&iaba en ti lo su&iciente "ara contarte toda
la verdad, "ero luego, cuando me contaste esas cosas sobre Ian # encontramos a Gavier, no "oda
"onerte en "eligro. 6a aba involucrado a Gamison, # no me "areca justo cometer el mismo
error contigo, teniendo en cuenta que no so# "ara ti m3s que un encargo "ro&esional que ni
siquiera queras llevar a cabo.
%eseaba que se lo negara, que le dijera que se equivocaba, "ero no izo ni lo uno ni lo
otro. 9n su lugar, se volvi, mu# des"acio acia ella, cruzado de brazos con gesto agresivo. *a
mirada en su rostro de &acciones ermosas # duras le deca claramente que no se lo tragaba, "ero
en vez de acusarla de mentir, dijoA
B%es"u/s discutiremos eso de contarme la verdad. Aora mismo "re&iero saber qui/n
demonios es ese Gamison.
Saige se &rot, la &rente, buscando la manera de e+"licarle lo que tena que decirle. L
BSe llama Gamison 0ale#. 9s colega mo, # un amigo.
2o sabra decir qu/ estaba "ensando con aquellas es"esas "esta1as que le enmarcaban los
ojos.
B:6 qu/ tiene esto que ver con /l;
Saige trat, de ignorar la "unzada de cul"abilidad al "ensar en la "eligrosa situaci,n en
que aba colocado a Gamison. Adem3s, el eco de que le ubiera mentido no a#udaba. 0aba
sido sincera en cuanto al "osible, que no "robable, "eligro, lo 'nico que ocurra era que no se
ss1%!ss
aba ce1ido estrictamente a su "lan. Gamison se aba ido con la idea de que ella "artira acia
9stados Enidos "oco des"u/s. 0aban decidido que lo mejor sera evitar los aero"uertos
"rinci"ales # utilizar otros medios como el autob's, el tren o vuelos internos, con&iando en
"asar.
(arras"e, al tiem"o que se sentaba al "ie de la gigantesca cama # se oblig, a em"ezar lo
que saba que iba a ser una e+"licaci,n larga # com"licada.
BAora te ablo de Gamison. 5ero a# unas cuantas cosas que tengo que e+"licarte antes
Bse retir, el "elo enredado de la cara, inc,moda bajo la intensa mirada, "ero se oblig, a
continuarB. -e dije la verdad cuando te cont/ "or qu/ aba venido a Sudam/rica. *o que "asa
es que no te lo cont/ todo. (omo "robablemente a#as su"uesto, no aba "ruebas de mi
investigaci,n en el otel .edondo. -e lo dije s,lo "ara "oder uir, # saba que no abras
regresado a (olorado si te lo ubiera "edido. S era cierto que tena que recoger unas cosas, "ero
estaban en la caja &uerte que In/s tiene en el bar. 9ran los ma"as que encontr/ enterrados junto a
la "rimera cruz, en Italia. *os ma"as muestran d,nde se encuentran las dem3s Insignias 2egras.
$, al menos, algunas.
B:-ienes esos ma"as; B"regunt, /l con voz 3s"era, "ero en un tono tan bajo que casi
no se le oa.
B*os tena. 6a no los tengo. 9st3n en la selva, con todo lo dem3s que llevaba en la
mocila cuando los casus me ca"turaron.
!uinn se &rot, la cara con las manos mientras se le em"ezaba a &ormar una risotada
amarga en el "eco.
B:Me est3s diciendo que esos cabrones de los casus tienen los ma"as que conducen a las
cruces s,lo "orque no te &iabas de m;
9lla asinti,. Se senta &atal.
B9s obvio que tenemos que recu"erarlos como sea.
B2osotros no vamos a acer nada. (reo que #a as eco su&iciente Bmascull, entre
dientes.
BSuena "eor de lo que es en realidad. !uiero decir que s es grave, "ero no "odr3n
desci&rar el c,digo necesario "ara inter"retarlos. Al menos, creo que no "odr3n.
B:*os ma"as est3n codi&icados; Bre&un&u1, /l, meti/ndose las manos en los bolsillos.
9lla asinti, de nuevo # !uinn a1adi,, en&adadoA
B:9ntonces c,mo as conseguido inter"retarlos t';
Saige se a"ret, las sienes tratando de calmar el inci"iente dolor de cabeza mientras
buscaba la mejor manera de e+"lic3rselo.
BAntes de que lleguemos a esa "arte, tengo que ablarte de la insignia.
B:!u/ "asa; Be+igi, saber /l, "erdiendo la "aciencia.
(omo saba que se iba a "oner eco una &uria, levant, la barbilla # dijoA
B*a encontr/, !uinn. *a segunda cruz. 9ncontr/ a#er "or la ma1ana el lugar en el que
aba sido enterrada en la selva.
!uinn ins"ir, bruscamente. Saige aguardaba su contestaci,n, segura de que sera
e+"losiva. 5asaron los segundos. *a tensi,n iba en aumento, "ero el estallido no lleg,. Fl se
ss1%"ss
limit, a mirarla &ijamente con ojos insondables asta que, al &inal, dijoA
B:%,nde est3;
B*a ma#ora de los otros miembros del equi"o de e+cavaci,n se marcaron a "rinci"ios
de semana, e+ce"to Gamison, que se qued, conmigo. 9s arque,logo. Somos buenos amigos # no
quera que me quedara aqu sola. (uando encontr/ la insignia, #o... le e+"liqu/ la situaci,n #
des"u/s le "ed que lo llevara a (olorado.
!uinn le lanz, una agria mirada de re&il,n # se a"art, de la "uerta acristalada lanzando
desagradables im"recaciones entre dientes. (uando lleg, al e+tremo de la abitaci,n # regres,
asta la "uerta, se volvi, acia ella # dijo con tono de des"recioA
B:Me est3s diciendo que le cuentas esta e+tra1a istoria a ese to # /l va # te cree, as sin
m3s;
BS.
BMu# leal "or su "arte, :no te "arece;
6 sin darle tiem"o a contestar, lade, la cabeza mnimamente # a1adi,A
B:-e lo estabas tirando;
Saige a"o#, las manos en el colc,n a ambos lados de su cuer"o # entorn, los ojos.
B9so no es asunto tu#o Bdijo en voz baja.
B6a lo creo que lo es Bbu&, /l, ecando acia atr3s los ombros, las manos a'n en los
bolsillos, como si necesitara tenerlas con&inadasB. @as # metes a ese "obre desgraciado en esto
# "robablemente termine eco "icadillo "or tu cul"a. -engo que saber el ti"o de relaci,n que
tienes con /l.
B9s amigo mo Binsisti, ella con los dientes a"retadosB. 6 tambi/n un colega de
trabajo. 5or &avor, !uinn, :acaso te "arece que so# el ti"o de mujer que se acuesta con sus
colegas "ara ascender;
Ena e+"resi,n cruel de celos cruz, "or los ojos de !uinn. Saige se "re"ar,, consciente de
que sus "alabras iban a resultar cortantes como una navaja.
BIntentaste &ollar conmigo a las "ocas oras de conocernos. :!u/ se su"one que tengo
que "ensar;
BSer3s ijo de "uta Bsise, ella, levant3ndose de la cama con la mano dereca
levantada. Fl la agarr, "or la mu1eca # ella comenz, a balancearse. *a e+"resi,n de ira que
aba en los ojos de !uinn no se "arecan a ninguna que le ubiera visto asta entonces.
B6a me an va"uleado bastante en lo que llevamos de da "or tu cul"a Ble re"roc,
entre dientes, &ulmin3ndola con la miradaB. As que ni se te ocurra acer lo que est3s "ensando.
!uinn le solt, la mu1eca como si quemara, se dio media vuelta # mir, "or la "uerta
acristalada el cielo rojo del atardecer. Saige cerr, los ojos # se "as, las manos "or la "arte
delantera de la camiseta mancada, intentando controlar como &uera sus ca,ticas emociones.
%urante un buen rato, en la abitaci,n no se oa nada m3s que la res"iraci,n entrecortada
de ambos, asta que, al &inal, !uinn dijo con un lento arrastrar de "alabrasA
BAs que le "ediste a ese tal 0ale# que regresara a (olorado con la cruz, sabiendo que
"oda ser "eligroso. !uiero decir que -em"leton #a aba desa"arecido # tu des"ertar aba
comenzado Buna risotada 3s"era brot, de su "ecoB. Goder, casi me da miedo saber lo que
ss1%#ss
tienes "laneado "ara ese "obre diablo una vez llegue a (olorado.
B2o tengo nada "laneado "ara /l. 0emos quedado en la ca&etera del %ouglas .esort, a
las a&ueras de %enver, el martes "or la tarde. Me entregar3 la cruz # regresar3 a Inglaterra.
BSi los casus sos"ecan de /l, estar3 muerto muco antes de llegar. -ienes que llamarlo
# decirle que va#a a ver a .ile# lo antes "osible.
B2o "uedo llamarlo Be+"lic, ella, coloc3ndose a su lado. Mientras /l mantena los ojos
&ijos en la vista de la ciudad al atardecer, Saige observ, con avidez la "er&ecci,n de sus duros
rasgos. *a barba inci"iente endureca a'n m3s la mandbula, otorg3ndole un as"ecto "eligroso,
mientras que la sensual &orma de los labios le "ro"orcionaba una inconmensurable belleza.
.ecord, la e+citaci,n que le aba "rovocado el sabor c3lido e insinuante de su boca cuando la
bes, en la selva, # la voz le sali, "astosa cuando dijoA
BMe "reocu"aba que alguien "udiera averiguar su "aradero a trav/s del tel/&ono, as que
le dije que no lo encendiera m3s que en caso de emergencia. Mi m,vil estaba en la mocila, de
modo que aora no tiene manera de localizarme.
!uinn "rodujo un sonido gutural mu# "oco agradable.
B*os casus lo abr3n tirado todo a la basura a estas alturas. *o 'nico que les im"orta son
esos ma"as Bdijo /l, # mir3ndola de sosla#o con gran &rustraci,n a1adi,BA :9n qu/ co1o
estabas "ensando;
Saige no saba si se re&era a Gamison, al tel/&ono o a la situaci,n en general, "ero
tam"oco im"ortaba. 2o tena una e+"licaci,n "ara ninguna de las tres cosas, # lo saba.
B2o "ensaba Bcontest, con un ilo de voz, deseando que !uinn la tocara, que la
abrazara, que la besara # la a#udara a olvidar la "esadilla que aba vividoB. (reo que no e
sido ca"az de "ensar con claridad desde que em"ez, todo esto.
B:Sabe ese "obre ombre a lo que se en&renta;
BSabe lo que ace. Gamison "roviene de un largo linaje de ocultistas. Sus abuelos
maternos son unos de los caza &antasmas m3s conocidos de Jran )reta1a Besa vez &ue ella la
que dej, esca"ar una amarga risotadaB. 5robablemente "or eso nos llevamos tan bien. Fl sabe
que lo que est3 aciendo es "eligroso, "ero la insignia me dijo... quiero decir que tengo motivos
"ara creer que alguien vena a "or ella. 6 no se me ocurri, ninguna otra manera de "rotegerla
que entreg3rsela.
B:6 se &ue # te dej, aqu, sabiendo que estabas en "eligro;
9lla neg, con la cabeza.
B2o e+actamente.
B%/jame adivinar Bdijo /l con voz 3s"era, enarcando una cejaB. *e mentiste, :verdad;
B*e dije que saldra a continuaci,n, "ero que ara el viaje de otra manera.
B:Alguna vez dices la verdad; B"regunt, /l con voz ronca "or la emoci,n, # entonces
se dio la vuelta # se acerc, a ella, tanto que Saige "oda sentir el calor que emanaba de /l, # su
aliento c3lido "enetr, en su cabeza, des"ertando sus sentidos.
B2o me gust, mentirle, "ero tena que acer lo que &uera con tal de que la insignia
estuviera a salvo. 5ens/ que no nos vendra mal que #o me quedara el resto del da en (oroza
"ara darle un "oco de ventaja, "orque cre que quienquiera que me estuviera vigilando "ensara
ss1%$ss
que la cruz segua estando en mi "oder. 6 creo que &uncion,, "orque los casus no lo
mencionaron siquiera.
BAs que su"editaste la cruz a la vida de tu amigo. 6 a la tu#a Bno era una "regunta,
sino la a&irmaci,n de un eco, # Saige not, la desa"robaci,n en su tono de voz.
72o deberas aberlo eco, Saige. (ometiste un error # Gamison va a "agar "or ello8
B2o tena elecci,n, !uinn. Sabes lo que se avecina. Si los casus quieren las insignias,
como dijo Ian, como ellos mismos me an con&irmado, tiene que aber algo que desconocemos,
# te aseguro que son mucas las cosas que desconocemos. *as cruces son mu# im"ortantes, #
Jregor# # .o#ce ni siquiera saban "or qu/ es tan vital "ara ellos conseguirlas. 2o se me
ocurra qu/ otra cosa acer des"u/s de lo que me dijo la cruz. 9so no signi&ica que me alegre. Si
le ocurriera algo a Gamison, jam3s me lo "erdonara.
B:*o que te dijo la cruz; B"regunt, /l sin "oder contenerseB. :!u/ demonios
signi&ica eso, Saige;
9lla com"uso una mueca de resignaci,n, "regunt3ndose c,mo se iba a tomar !uinn la
siguiente "arte de la con&esi,n.
BMe temo que emos llegado a la "arte donde la cosa se com"lica.
B5or m como si es la teora de la relatividad B bu&, /l, reteni/ndola con la miradaB.
9+"lcate.
Saige se mordi, la "ared de la boca, consciente de que, a"arte de su madre, !uinn era la
'nica "ersona a la que le aba contado su secreto.
B%e adolescente Bcomenz,, tratando de controlar el temblor de la gargantaB, #o...
Goder, vas a "ensar que esto# loca, "ero desarroll/ cierto... "oder, su"ongo que "odramos decir.
!uinn segua mir3ndola, es"erando, asta que Saige se lo cont, todo en un arrebato
im"arable.
B(uando toco un objeto &sico, me dice o me muestra cosas.
En silencio "egajoso como la melaza se alarg, lentamente sobre ellos. *os ojos de !uinn
se volvieron m3s oscuros e insondables asta que, "or &in, dijoA
B6a vale de sandeces, :no crees;
BS/ que "arece una tontera, "ero es verdad.
B:%e verdad es"eras que crea que los objetos te ablan; :!u/ te muestran cosas;
B:-e "arece menos increble que te salgan alas de la es"alda;
!uinn a"ret, la mandbula. A juzgar "or la e+"resi,n de su rostro, no saba si
estrangularla o besarla, "ero s que deseaba ambas cosas con igual intensidad.
B%ame algo tu#o Bsusurr, ellaB. (ualquier cosa.
B%e eso nada B&ar&ull, /l, retrocediendo de ella. Si no ubiera estado tan nerviosa,
abra sonredo de buena gana al ver su reacci,n.
B:!uieres una e+"licaci,n; Blo inst, ella, sosteni/ndole la mirada en un intento de
decirle con los ojos que era cierto lo que le decaB. 5ues entonces vas a tener que con&iar en
m, !uinn. -engo que tocar algo tu#o, un objeto "ersonal.
Fl se meti, la mano en el bolsillo con gesto receloso # sac, un elegante m,vil "lateado.
Saige alarg, una temblorosa mano acia el objeto # contuvo el aliento bruscamente nada m3s
ss11%ss
tocar la su"er&icie tibia. (on el tel/&ono entre las "almas, una serie de im3genes "enetraron en
su torrente sanguneo con una c3lida sensaci,n de ormigueo, que le vibraba a trav/s de la "iel.
!uinn tens, la mandbula.
B:@as a e+"licarme qu/ est3 "asando;
5esarosa, Saige dese, "oder dar marca atr3s # borrar lo ocurrido esa ma1ana.
B-e llevaste un susto de muerte al descubrir que me aba ido sola.
B2o te agas ilusiones Bre"uso /l con un tono ine+"licablemente des"rovisto de
emoci,n, como si ubiera encontrado la manera de enterrarla en su interior.
5ero ella "oda sentir la rabia # el miedo a trav/s del tel/&ono, contra su "iel. *a calidez
que emanaba del objeto de metal le daba la im"resi,n de estar sosteniendo un ser vivo en sus
manos.
B%iscutiste con el encargado del otel # llamaste al $ %iablo %os Angels desde este
mismo tel/&ono. In/s te dijo que me aba ido con dos ombres Blo mir, a los ojos casi sin
"oder res"irar, aguantando la intensidad de su miradaB. -e "reocu"aba que &ueran los casus, as
que llamaste a un ta+i # le o&reciste el tri"le de la tari&a si te llevaba al bar lo m3s r3"ido que
"udiera, sabiendo que all "odras ca"tar mi olor.
B:(,mo sabes eso; B"regunt, /l con desd/n, el ce1o "ro&undamente &runcido sobre
sus receloso ojos.
Saige le dirigi, una tmida sonrisa, res"landeciente "or dentro al constatar lo "reocu"ado
que aba estado "or ella.
B5or el tel/&ono Bcontest, sim"le # llanamente al tiem"o que se lo devolva. Fl lo tom,
cuidadosamente entre el "ulgar # el ndice, como si no quisiera ni tocarloB. 2ormalmente no
recibo tanta in&ormaci,n, "ero su"ongo que... tiene algo que ver con lo en&adado que estabas.
BMe cago en la lece MBgru1,, guard3ndose el tel/&ono en el bolsilloB. 0ablas en
serio, :verdad;
Saige se cruz, de brazos # volvi, la cabeza "ara mirar sin ver en realidad "or la "uerta
acristalada.
B-odo em"ez, cuando era adolescente, no s/ "or qu/. !ue #o se"a, nadie de la &amilia
"uede acer tal cosa, claro que tam"oco es que tengamos demasiadas cosas en com'n. @ete t' a
saber qu/ "odr3n acer Ian o .ile#. Su"ongo que cada uno tiene sus secretos. 9l caso es que
cuando com"rend que tena un don, aca a1os que Ian se aba marcado de casa # .ile# # #o
no est3bamos demasiado unidos Bdirigi, la vista de nuevo acia /l # se encontr, atra"ada en la
"enetrante intensidad de su miradaB. 9laina se alegr, muco cuando se dio cuenta de lo que
"oda acer. (rea que a lo mejor nos a#udara a encontrar las res"uestas sobre los merric?s.
5ero en general, se "uede decir que e a"rendido a encubrirlo. Sin embargo, cuando me
concentro, normalmente recibo in&ormaci,n.
*a mirada de !uinn se oscureci, de rabia # su "resencia le "areci, a'n m3s amenazadora,
alz3ndose ante ella lleno de &rustraci,n.
B5or eso ocurri, anoce lo que ocurri,, :verdad; -e asustaste cuando tocaste la botella
de cerveza.
9l calor que senta Saige en el "eco ascendi, sos"ecosamente "or su garganta #
ss111ss
ti1/ndole la "iel de un agresivo color rojo. Asinti, # con voz ronca admiti,A
B@i lo que estabas "ensando.
9l se a"art, de ella, se volvi, acia la "uerta acristalada # se &rot, la nuca otra vez.
5ermaneci, as "or es"acio de unos segundos, # acto seguido dijo con as"erezaA
BIn/s estaba ist/rica cuando llegu/ al bar. *e aba dico a .ubens que te siguiera, "ero
regres, diciendo que te aba "erdido el rastro al llegar a la selva. (uando a"arec #o, lo 'nico
que quera era que le "rometiera que no te iba a "asar nada malo.
B:%e verdad crees que se alejar3n de la ciudad un tiem"o como les dijiste;
B9so es"ero Bmascull, /lB. 5ero si algo e a"rendido es que no "uedes obligar a las
"ersonas a acer algo que no quieren. Aunque se"as que est3n tomando la decisi,n equivocada.
Saige se estremeci, # trag, el nudo que se le aba &ormado en la garganta, sin saber si
!uinn se estara re&iriendo a ella o a alguna otra "ersona. *o que &uera que le ubiera ocurrido
en el "asado, la &orma en que ella se aba com"ortado aba estimulado los malos recuerdos,
acentuando su sentimiento de cul"a.
B9ntonces Bcontinu, !uinn al cabo de un momento, la oscura vista &ija en alg'n "unto
en el orizonteB, :utilizaste ese "oder tu#o "ara encontrar la "rimera cruz;
B9n cierta &orma. 9s una larga istoria Bmascull, ellaB, "ero b3sicamente utilic/ mi
"oder "ara seguir las "istas que me condujeron asta el lugar en el que estaba enterrada la cruz
en Italia, # descubr los ma"as que la acom"a1aban.
B:(,mo conseguiste desci&rar el c,digo, a"arentemente tan com"licado, en que estaban
redactados; 2o, es"era, d/jame adivinar Bdijo arrastrando las "alabras con un incon&undible
sarcasmoB. *os ma"as te lo dijeron.
B)'rlate todo lo que quieras, !uinn, "ero eso es e+actamente lo que sucedi,.
B:9ntonces d,nde est3 la siguiente insignia; B"regunt,, mir3ndola de reojo.
9lla se encogi, de ombros.
B2o lo s/. 9staba investigando eso "recisamente cuando em"ezaron a "asar cosas raras.
5ero creo que va a ser en alg'n lugar de Am/rica del 2orte.
B:Saba tu madre algo sobre estos ma"as; B"regunt, !uinn, volviendo la cabeza acia
la "uesta de sol.
Saige contem"l, su garganta &uerte # atezada, consciente del a"etito voraz que acecaba
bajo su "iel. A "esar de lo en&adada que estaba, la creciente necesidad de su merric? no la
dejaba en "az. 9staban siem"re "resente, a la es"era.
B2o Bcontest, con voz roncaB. 2o le abl/ de ellos cuando le llev/ la cruz Ba1adi,
des"u/s de aclararse la garganta.
B:-am"oco con&iabas en ella; B"regunt, /l con tono de cansancio, meti/ndose las
manos en los bolsillos.
B0asta a#er "or la ma1ana no saba si &uncionaban en realidad, # no tena sentido
"reocu"arla a'n m3s estando tan en&erma como estaba Btom, una "ro&unda bocanada de aire.
-odava no se crea que ubieran "asado #a seis meses de la muerte de su madreB. *amento no
ab/rtelo contado a#er, "ero eras... eras un desconocido "ara m. 6 su"ongo que sigues
si/ndolo. S,lo que no... no me lo "areces, !uinn. A decir verdad, no esto# segura de que lo
ss112ss
&ueras en alg'n momento. 2o s/ e+"licarlo.
9l mantuvo la vista &ija en el orizonte #, al &inal, dijoA
BAnoce me dijiste que no sabes cu3ntas cruces son en total ni d,nde est3n escondidas.
:9s verdad o tambi/n me estabas mintiendo en eso;
B9s verdad. S,lo e desci&rado el "rimer ma"a. Fl me trajo asta aqu. 9l c,digo es
di&erente en las indicaciones del segundo ma"a #, como #a te dije, no e llegado a desci&rarlo
"or com"leto. -eniendo en cuenta que todos est3n relacionados, desconozco de cu3ntos ti"os de
indicaciones ablamos o si &alta alg'n ma"a. @ete t' a saber cu3ntas insignias abr3 "or a
es"erando a que las encontremos.
B:5uedes "reguntar algo es"ec&ico que quieras saber;
9lla solt, otra risotada llena de amargura.
B$jal3 "udiera, "ero no &unciona as.
!uinn volvi, la cabeza # la mir,. 9ra evidente que no saba si "oda creer lo que le deca.
B-e esto# diciendo la verdad, !uinn. Aunque su"iera c,mo acerlo, no es &3cil desci&rar
el c,digo. 9s como si el c,digo evolucionara # se com"licara m3s con cada ma"a. %udo muco
que ubiera logrado inter"retar los ma"as si ellos no me ubieran dico c,mo acerlo.
B:Saban los casus de su e+istencia;
Saige trag, saliva "ara controlar la "ena que le "rodujo la "regunta.
B-orturaron a Gavier asta que les dijo que aba guardado unos "a"eles en la caja &uerte
de In/s. 9s"eraron all a que &uera a buscarlosA
!uinn a"o#, el ombro contra el cristal, las manos dentro de los bolsillos, en una
indolente "ostura de lo m3s masculina de &orma que los "otentes m'sculos de sus brazos
adquirieron un as"ecto alargado # esbelto.
B:Sabes si saban de su e+istencia # "or qu/;
B2i idea. 6o no aba odo ablar de ellos asta que los encontr/ con la "rimera cruz. Si
no me mataron &ue "recisamente "or lo del c,digo. )ueno, eso # que a'n no e com"letado mi
trans&ormaci,n Btom, aire "ro&undamente # trat, de acordarse de lo que le aban dicoB.
%ijeron que est3n liderados "or un casus mu# "oderoso que a encontrado la &orma de "ro#ectar
a los casus a trav/s de la verja de la "risi,n. 5ero no es la 'nica manera de acerlo. Al "arecer la
recarga de energa que reciben cuando se alimentan de la sangre # la carne de un merric? que a
e+"erimentado la trans&ormaci,n absoluta basta "ara sacar a un casus del Meridian #
"ro#ectarlo a este "lano.
!uinn &runci, el ce1o.
B:!u/ co1o es el Meridian;
B9s el nombre que le an dado a la "risi,n.
B9ntonces sus motivos "ara "erseguir a los merric?s van m3s all3 del alimento # la
venganza Bdijo !uinn con voz ronca sacudiendo la cabeza.
BSu"ongo que s. 9l tal Jregor# dijo que a# m3s casus en este "lano # que distintos
merric?s est3n des"ertando "or todo el mundo.
B:0as averiguado algo m3s;
BS,lo que el casus al que mat, Ian era el ermano de Jregor# Bvolvi, la cabeza #
ss113ss
observ, la es&era dorada del sol consciente de que lo que iba a decirle incrementara el dolor de
!uinn a'n m3sB. 6 tenas raz,n sobre -em"leton. Su... cuer"o estaba all, en el claro.
BGoder Bmascull, /l, &rot3ndose "or debajo de la barbilla, la cabeza inclinada.
B(uando les "regunt/ "or qu/ no lo aban quemado como aban eco con Gavier #
sus ermanos, em"ezaron a "elear. .o#ce se "uso &urioso con Jregor#. %ijo que des"u/s de que
su ermano lo jodiera todo, un tal Kestmore iba detr3s cubri/ndoles las uellas. 2o s/ qui/n es
ese tal Kestmore, "ero .o#ce dijo que (alder # /l eran socios.
B:6 qui/n co1o es (alder;
9lla se encogi, de ombros.
B2o lo s/, # no iba a entretenerme aciendo "reguntas. 5ero tiene que ser alguien
im"ortante. !uiz3 es su lder.
Se volvi, acia !uinn, estremecida al recordar el miedo que aba "asado.
B2unca "odr/ com"ensarte lo su&iciente "or aberme sacado de all, mientras viva B
a1adi,. Se atrevi, a acercarse un "aso # a"ret, la mano contra la "iel &irme # bronceada de su
brazo. 9l "otente bce"s masculino estiraba el algod,n de la camiseta "restada. -ena la "iel
mancada de sangre reseca, "ero Saige no encontr, las eridas de las que "rocedan las
mancas. Iba a "reguntarle c,mo se aba curado tan de"risa cuando !uinn le "uso la mano en
el ombro # la a"art, de s.
B2o te acerques a m aora mismo, Saige.
B:5or qu/ no;
9l a"ret, la mandbula # dijo con un gru1idoA
B5orque sigo lo bastante &urioso como "ara acer algo de lo que des"u/s me
arre"entira.
B6 #o so# lo bastante est'"ida como "ara correr el riesgo Bre"uso ella, que no quera
ceder.
!uinn solt, una carcajada ras"osa # la observ, con los ojos entornados.
B9res alucinante, :lo sabas;
B0ice lo que ice "orque quera "rotegerte, !uinn. 2o quera que te lastimaran "or mi
cul"a.
9l enarc, una ceja.
B:6 qu/ me dices de ti;
B6o esto# acostumbrada a cuidar de m misma B contest, ella, encogi/ndose de
ombros.
B2o me e+tra1a que vuelvas locos a tus ermanos Bmurmur, /lB. 9res una "esadilla
de mujer. Gam3s aba conocido a otra igual.
BNltimamente me lo dicen muco Bdijo ella, arrastrando las "alabras con sequedad.
Fl com"uso una mueca, "ero Saige no sabra decir si de en&ado o de dolor. %es"u/s se
retir, de la ventana # se dirigi, acia la c,moda, donde aba dejado las armas de los casus, as
como su bolsa de lona # las cosas que aban com"rado. .ecogi, la bolsa de la &armacia # vaci,
el contenido sobre la c,moda de "ino, agarr, los artculos de "rimeros au+ilios "ara curarse # se
dirigi, al cuarto de ba1o.
ss114ss
B@o# a darme una duca Bdijo, mir3ndola con e+"resi,n insondableB. Si quieres salir
corriendo, adelante. Me im"orta una mierda. 5ero como salgas "or esa "uerta, no "ienso ir a
buscarte otra vez. -e quedas sola.
B:%ejaras que saliera "or la "uerta;
Fl rot, un ombro d3ndole a entender que no le im"ortaba lo que iciera.
BSi es lo que quieres.
Saige lo mir, tratando de decidir si lo deca en serio, deseando que no.
BSiento muco no aber con&iado en ti antes, !uinn. 5ero aora s con&o.
B:S; Bes"et, /l, arrastrando las "alabrasB. 5ues "ara que conste, #o no me &o de ti
Bdijo, # cerr, la "uerta del ba1o tras de s.
Saige em"ez, a recorrer la abitaci,n de un lado "ara otro mientras escucaba el ruido
del agua de la duca "ensando en lo que acababa de contar a !uinn. A "esar de la actitud # el
en&ado de /ste, senta el "eco liviano como no aba sentido desde aca tiem"o, sentimiento
que "ro"orcionaba el eco de com"artir sus secretos con alguien de &iar. Senta una "az de
es"ritu que aca a1os que no senta, # sin embargo estaba nerviosa, una tensi,n sutil, un
tr/mulo ormigueo bajo la "iel. Ena necesidad abrasadora, cada vez m3s intensa, dulce #
vertiginosa, im"osible de ignorar.
9l ruido de la duca ces, # ella aguard, con la es"eranza de que el testarudo ombre le
"idiera que lo a#udara a lim"iarse las eridas. 5ero los minutos "asaban # ella segua
recorriendo la abitaci,n a un lado # otro. (uando lo o#, maldecir de malas maneras, o"t, "or
acercarse # em"uj, ligeramente la "uerta. -al # como sos"ecaba, !uinn llevaba "uestos s,lo
los vaqueros, estaba de es"aldas al es"ejo, el ala dereca e+tendida. -ena la &rente "erlada de
sudor, "rueba inequvoca de que le dola, # alarg, la mano izquierda "or encima del ombro
tratando de lim"iarse la erida de bala.
%ecidida a no dejarse au#entar, Saige abri, la "uerta "or com"leto # entr, en el ba1o,
lleno de vao caliente # el olor de !uinn.
B9s ridculo que tengas que acer esto t' solo cuando #o esto# aqu Ble dijo, se1alando
el asiento del retreteB. Si/ntate.
B5uedo #o solo Bcontest, /l entre dientes.
BSi/ntate, !uinn Bre"iti, ella, ignorando su en&ado.
Fl la &ulmin, con la mirada a trav/s del es"ejo # a1adi, con "ro&undo desd/nA
B2o quiero tu a#uda, Saige.
B6a me e dado cuenta. 5or eso es mejor que te diga lo que tienes que acer, en vez de
"edirte "or &avor que lo agas. 5,rtate bien # si/ntate de una vez.
Fl dej, esca"ar un gru1ido de en&ado, "ero al &inal obedeci,, tir, a la "a"elera la toallita
em"a"ada en antis/"tico que aba estado utilizando # se sent, a orcajadas en el retrete de
es"aldas a ella. 9l es"ejo de la "ared se e+tenda a lo largo de toda la encimera del lavabo, de
modo que Saige se encontr, mir3ndolo a los ojos cuando se "uso detr3s de /l. 5odra aberse
dejado llevar "or el "oder misterioso # embriagador de aquella dura mirada salvaje, "ero se
re"rendi, mentalmente # se oblig, a centrar la atenci,n en la cura. -om, una toallita con
antis/"tico, rasg, el envoltorio # tom, el "eque1o rect3ngulo de algod,n entre los dedos.
ss11ss
Se acerc, un "oco m3s a la es"alda de !uinn # se tom, un segundo "ara contem"lar con
gesto a"reciativo la belleza de su ala, 'nica, sobrenatural. *as sedosas "lumas eran tan oscuras
que "arecan casi azules bajo el res"landor &luorescente de la luz del teco, id/nticas en color a
su "elo negro azabace. *as reducidas dimensiones del cuarto de ba1o lo obligaban a doblar la
"otente ala # a no sacar la otra de su cuer"o. (on el algod,n en la mano izquierda, Saige levant,
la dereca # acarici, suavemente las "lumas suaves # relucientes, maravillada ante los misterios
de aquel cuer"o, ante el eco de que "udiera absorber sencillamente algo tan "otente #
ermoso.
*a bala aba "enetrado a trav/s de la "arte m3s gruesa del ueso cubierto de carne del
ala, a unos quince centmetros de su nacimiento en la es"alda. Ins"ir, "ro&undamente # a"art,
las "lumas acia un lado, com"oniendo una mueca de dolor cuando toc, la erida con el
algod,n # lo o#, sisear. 9ntonces, como queriendo distraerse con algo, /l dijo con voz 3s"eraA
B*levarme asta el otel "ara dejarme "lantado &ue un movimiento mu# inteligente,
Saige. %emasiada gente "ara que "udiera ecar a volar # demasiada mezcla de olores en el
ambiente "ara que "udiera seguir tu olor. -engo que admitirlo. 5or el contrario, regresar al bar
a sido lo m3s est'"ido que e visto en mi vida.
(on sumo cuidado "ara no acerle da1o, Saige res"ondi,A
B*o que te dije antes era verdad, !uinn. 5ens/ que estaba aciendo lo correcto Bsenta
el "eso de sus ojos clavados en su rostro a trav/s del re&lejo del es"ejo mientras lo curabaB. 2o
me violaron. -e lo digo "or si te interesa saberlo Ba1adi, con suavidad.
B*o s/, cr/eme Bmascull, /l.
B:(,mo lo sabes; B"regunt, ella, busc3ndole los ojos a trav/s del re&lejo.
B%e aberlo eco, no "odras andar Bre"uso /lB. 2o "odras ni res"irar siquiera,
"robablemente.
B-en cuidado, o "odra "ensar que te im"orta B murmur, ella.
Fl gru1, "or toda res"uesta al tono 3s"ero de ella, # Saige sac, otra toallita. Al darse la
vuelta "ara seguir lim"i3ndole la erida re"ar, en la cicatriz gruesa, de color "3lido, que
desluca la "er&ecci,n broncnea de su "iel. %e unos veinte centmetros de largo, le naca en el
borde de la esc3"ula # descenda un "oco a la izquierda de la es"ina dorsal asta el e+tremo
in&erior de las costillas.
B:9s una cicatriz; B"regunt,, "as3ndole los dedos "or encima antes de levantar la vista
acia el es"ejo. *a aba visto antes, al igual que la que le recorra el lado dereco de la es"ina
dorsal, "ero no se aba atrevido a "reguntar "or ellasB. :$ tiene algo que ver con tus alas;
!uinn la mir, con dureza # una e+"resi,n igualmente dura en los labios.
B-ejido cicatrizado.
Saige se "regunt, qu/ le abra "asado mientras tocaba el "unto en la es"alda del que
brotaba el ala dereca. 2ot, "arte del grueso reborde ,seo, como si el ala se ubiera "artido "or
la mitad.
B:-e duelen; B"regunt, casi sin rozarlo cuando lo not, estremecerse, "or temor a
acerle da1o.
Al "asar los segundos sin que !uinn contestara, Saige "ens, que no iba a molestarse en
ss11!ss
acerlo, asta que lo o#, sus"irar # acto seguido dijoA
BS,lo cuando me trans&ormo.
B:(,mo te las iciste;
B2o es asunto tu#o Bre&un&u1, /l con tanta acritud que la izo estremecer.
Saige mir, acia el es"ejo de nuevo # ca"t, la mirada dura # res"landeciente de /l, "ero
se neg, a soltar su "resa.
B5uedes ser todo lo desagradable que quieras Ble dijo con suavidadB, "ero no creas
que vas a asustarme.
B%esde luego, no a# quien te entienda, Saige B bram, con "atente &rustraci,nB. A#er
me es&orc/ muco "or ser amable contigo, "or tratarte con res"eto # "rotegerte, # vas # te
largas. 5ero aora que me "ongo borde, no a# manera de que te des"egues de m. :A qu/ co1o
juegas;
B-e e dico la verdad, !uinn. *amento lo que ice. *amento aberte mentido # aber
uido de ti. 2o volver3 a suceder.
B5er&ecto Bcontest, /l arrastrando las "alabras en un tono amargo # sarc3stico al
mismo tiem"o.
B9s cierto Binsisti, ella con voz ronca, buscando la manera de convencerlo, de acceder
a /l. -om, aire "ro&undamente # entonces se inclin, # de"osit, un tierno beso en la "arte
su"erior de la cicatriz del lado izquierdo. 2ada m3s rozarlo con los labios, !uinn se "uso
bruscamente en "ie, envi3ndola dando tras"i/s asta la "ared a causa de lo re"entino del
movimiento.
BH2o vuelvas a "onerme la boca en la "ielI Ble es"et, con voz ronca # tono desde1oso
volvi/ndose acia ella.
Saige le mantuvo la mirada im"enetrable # &uriosa, el "ulso martille3ndole en los odos, #
trat, de recu"erar el aliento.
B!uinn...
!uinn le recorri, el cuer"o de arriba abajo con una abrasadora mirada, su "eco suba #
bajaba agitadamente, # a continuaci,n sali, airadamente del cuarto de ba1o. Saige se qued,
mir3ndolo sin saber qu/ acer o c,mo conseguir lo que deseaba. 5ero no tena intenci,n de
rendirse. 5uede que !uinn estuviera &urioso con ella, "ero ning'n otro ombre la aba eco
sentir como /l, # lo 'nico que deseaba era "erderse en /l. !uera abandonarse a la intensa #
abrasadora necesidad de "lacer # satis&acci,n &sica que bulla en su interior, tratando de
"roteger su coraz,n al mismo tiem"o.
7-' sigue diciendo corradas, Saige. 5ero sabes que te equivocas. -e est3s enamorando #
cuanto m3s tiem"o "ases con /l, m3s te enamorar3s8
-al vez, :"ero acaso le im"ortaba;
5orque al &inal, :no era "re&erible que le rom"ieran a una el coraz,n que no tener
coraz,n;
ss11"ss
CAPTULO 11
*a "uerta de la caba1a se abri, con un crujido # el sonido izo que .o#ce <riesen
levantara la cabeza de la almoada mancada de sangre. 5esta1e, varias veces seguidas
tratando de en&ocar m3s all3 del es"antoso dolor # mir, a Jregor#, que se acercaba al arco de
se"araci,n del dormitorio estrecando a una aterrorizada mujer contra el cuer"o. *a vacilante
luz de la 'nica vela situada en el suelo junto a su colc,n a"enas iluminaba el cuer"o
tembloroso de la mujer, "ero su aguda visi,n le "ermita verla claramente, a "esar de la
creciente oscuridad. -ena las manos atadas a la es"alda # los restos desilacados de un vestido
veraniego de color rojo no llegaban a cubrir su e+uberante &igura &emenina. 5osea una belleza
natural rebosante de sensualidad con aquellas "iernas largas, unos grandes "ecos # una es"esa
mata de rizos que le caan sobre los ombros temblorosos. 5ero lo que lo atrajo realmente &ue el
innegable terror visible en sus ojos oscuros, e+cit3ndolo de inmediato.
B:!u/ demonios est3s aciendo; B"regunt, con voz 3s"era a causa de las eridas en la
garganta que todava no aban curado "or com"leto.
Jregor# sonri, am"liamente mientras le olisqueaba el cuello a la mujer.
BEn regalo "ara que la recu"eraci,n se te aga m3s llevadera.
.o#ce se a"o#, en el codo dereco # se umedeci, los labios debati/ndose entre el
instinto natural de matar # la consciencia de que no "oda arriesgarse a "erder el control. 9l
coraz,n le segua latiendo, "ero aba "erdido muca sangre # a consecuencia tena un a"etito
voraz que se ergua en su interior como una &iera salvaje. Su naturaleza bestial le e+iga que le
diera de comer co"iosamente. %eseaba engullirla, "ero tema que su sed de sangre se
re"rodujera vertiginosamente de nuevo una vez saciada, que se convirtiera en una &uerza
demasiado &uerte # "oderosa que no "udiera controlar # terminara su&riendo el mismo destino
que Malcolm.
(omo si le ubiera ledo la mente, Jregor# sacudi, la cabeza # una carcajada cruel
esca", de sus labios.
B5obrecito .o#ce. -e es&uerzas tanto "or ser bueno... :5ero sabes una cosa; 0asta el
ss11#ss
demonio "uede ser un santo, "ero no "or eso va a ir al (ielo.
B6o no quiero ir al (ielo. *o que quiero es no acabar en el In&ierno. 2o quiero que me
"ase como a tu ermano.
B:6 no te "arece que es a donde te diriges; B res"ondi, Jregor# arrastrando las
"alabrasB. Si muestras debilidad &rente a tus enemigos, al In&ierno te mandar3n "recisamente.
.o#ce no con&iaba en Jregor# %eDreznic?, "ues saba que lo 'nico que quera era que se
recu"erase "ara a#udarlo a buscar a esa zorra de Saige )ucanan des"u/s de que se les
esca"ara. 5ero en cuanto la tuvieran, no le caba la menor duda de que Jregor# se volvera
contra /l "orque saba que lo que "retenda era quedarse con Saige "ara s, sin im"ortarle que
ella le corres"ondiera a /l, a .o#ce. 5ero no "oda negar que el cabr,n tena raz,n. 9n
semejante estado resultaba una "resa &3cil "ara "osibles atacantes # no "oda dejar que eso
sucediera, es"ecialmente cuando estaba libre "or &in des"u/s de tantos a1os de torturadora
cautividad.
.o#ce com"renda las normas im"uestas "or (alder res"ecto a matar "ara comer. 9staba
de acuerdo con /l en que matar umanos indiscriminadamente atraera r3"idamente la atenci,n
sobre ellos, "ero cada vez tena m3s claro que a ese "aso, acabara con su vida.
(omo si notara que la determinaci,n de su com"a1ero em"ezaba a &laquear, Jregor# baj,
la cabeza sobre su llorosa "resa. Sostuvo la mirada &uriosa de .o#ce con un brillo mal/volo en
los ojos azules "3lidos mientras le lama la temblorosa garganta # la cica entreabra los labios
rojos en una arcada de asco. -ena mancurrones de rmel debajo de los aterrados ojos, lo que
"otenciaba su atractivo de alguna manera. 6 a "esar del lastimoso estado de su vestido, .o#ce
saba "or el olor que Jregor# no la aba violado.
Se le em"ez, a acer la boca agua, sus colmillos "ugnaban "or atravesarle las encas con
el mero eco de imaginar lo tierna # jugosa que estara entre los muslos, suave e inocente.
%eseaba incarle el diente # tambi/n la "olla, lo deseaba con una intensidad que le im"eda
"ensar, "ero no le caba duda alguna de que dejarse seducir "or el o&recimiento de Jregor# era
jugar con &uego. 5or alg'n motivo desconocido tena la sensaci,n de que todos aban
subestimado al menor de los %eDreznic? # que "agaran "or ello.
Jregor# estaba loco, "ero no sera de e+tra1ar que a &uerza de inquebrantable
determinaci,n les ajustara a todos las cuentas.
.o#ce em"ez, a retroceder decidido a evitar la tram"a.
6a iba a decirle que se largara cuando Jregor# lo mir, con sonrisa c,m"lice al tiem"o
que "asaba la mano "or el generoso "eco de la mujer # aca un gurru1o con la tela del
vestido. En brusco tir,n # la "renda se des"eg, de su cuer"o, dejando a la vista unos generosos
senos redondeados en&undados en un "rovocativo sujetador de encaje negro, temblorosos a
causa de la agitada res"iraci,n.
9l deseo le retorci, las entra1as al imaginarse undiendo los colmillos en uno de aquellos
senos "er&ectos, la sangre c3lida # es"esa en la boca, desliz3ndosele "or la garganta. .om"i, a
sudar al imaginarse bebiendo de ella con ansia al tiem"o que "enetraba brutalmente entre
aquellos cremosos muslos # la obligaba a correrse a "esar del miedo. 2o era &3cil, "ero lo aba
eco otras veces, antes de que lo encerraran en la "risi,n, # el salvaje "lacer se convirti, "ara
ss11$ss
/l en una es"ecie de adicci,n convertida en obsesi,n m3s tarde, cuando los merric?s lo
encerraron con el resto de los casus en el a"estoso Meridian. 9ntonces la matara, justo cuando
ella se a&errara a /l con su carne. *a mirara a los ojos sonriente # le ara creer que tal vez se
"ensara si dejarla vivir. Saboreara el carnal aroma de su e+citaci,n, la dulzura de su es"eranza,
# entonces liberara a la bestia que llevaba dentro.
6 sonriendo de oreja a oreja ara "edazos su cuer"o # satis&ara las necesidades de su
alma.
9l coraz,n le martilleaba dentro del "eco, se le aceler, el "ulso # su"o que la l,gica no
era rival "ara el ambre voraz de su bestia interior.
B:9ntonces qu/; Bmurmur, Jregor#, dibujando "eque1os crculos alrededor del
ombligo de la mujer, a quien el vestido le colgaba "recariamente de las caderasB. :Me la como
o as recu"erado el sentido com'n;
B%/jala aqu # vete Bcontest, .o#ce con voz "astosa, los colmillos sobresali/ndola #a
de las encas. 6 mientras el deseo abrumador se a"oderaba de /l, engull/ndolo en una ola de
violencia, o#, la risotada lun3tica de Jregor# "or encima de los sollozos entrecortados de la
mujer.
Jo*ce sali) de la ca/a:a media hora m0s tarde sinti<ndose un
hom/re nuevo1 Con el aspecto humano de su an4tri)n. inspir)
pro+undamente el aire con olor a tierra * se diri(i) hacia el r-o de
a(uas oscuras1 Ten-a el rostro * el torso cu/ierto de san(re * otros
Buidos corporales. * ten-a ,ue lavarse1 'e esta/a metiendo en el a(ua
+r-a cuando Dre(or*. apo*ado en el tronco de un 0r/ol. le pre(unt)H
=>Te lo has pasado /ien?
Jo*ce respondi) con un (ru:ido * Dre(or* a:adi)H =Ge estado
pensando en la insi(nia1 =>8? =lo inst) el otro. lav0ndose la cara1 2l
coraz)n le lat-a mu* deprisa * la noche pareci) co/rar vida para sus
a(udizados sentidos de una +orma ,ue pr0cticamente ha/-a olvidado
*a. como si pudiera captar todos sus olores. sonidos * secretos. como
si pudiera insuBarlos en su torrente san(u-neo1
=')lo puede estar en un lu(ar1 'e la ha enviado a sus hermanos. lo
,ue si(ni4ca ,ue *a no tenemos nada ,ue hacer a,u-1 2l raptor la
acompa:ar0 a Colorado * nosotros los estaremos esperando1
=Qien =contest) Jo*ce. echando hacia atr0s la ca/eza para poder
contemplar el va(o resplandor de la luna1 Gasta el momento ha/-a
tenido la se(uridad de ,ue no i/a a sentir m0s ,ue culpa por
incumplir las normas al comerse a a,uella humana. pero se ha/-a
e,uivocado=1 Aespu<s de esta noche. esto* m0s ,ue dispuesto a
ponerle las manos encima1 8 para entonces. *a ha/r0 despertado por
completo1
='i +uera a4cionado al 5ue(o. apostar-a todo el dinero de Uestmore a
ss12%ss
,ue la ha de5ado al cuidado de a,uel ar,ue)lo(o ,ue la se(u-a como
un perrito +aldero a todas partes1
Jo*ce asinti). re/osante de una ener(-a ,ue hac-a tiempo ,ue no
sent-a. casi como si hu/iera vuelto a nacer1
=Llama a Uestmore =murmur). estirando los /razos por encima de
la ca/eza=1 Lo mismo pueden interceptarlo * retenerlo hasta ,ue
lle(uemos nosotros1
=8 entonces lo a(itaremos delante de las narices de 'ai(e Quchanan
como un apetitoso ce/o =/rome) Dre(or*. los /lancos dientes
resplandecientes en la oscuridad1 2ntonces se dio media vuelta * se
adentr) en la so+ocante selva1
ss121ss
CAPTULO 12
(on la mirada &ija en el orizonte a trav/s del cristal de la "uerta corredera, !uinn
recurri, a todas las t/cnicas de autocontrol conocidas, con escaso resultado. 9l atardecer rojo
aba dado "aso a una so&ocante oscuridad que se derramaba sobre el orizonte como una
es"eso borr,n de tinta que ocultara la luz. *a misma oscuridad que arda dentro de /l con &uria,
deseosa de em"renderla a gol"es. %e a que se mostrara tan agresivo, "ara quemar energa.
*as mentiras de Saige no deberan acerle da1o #, sin embargo, no "oda negar que le
aba llegado al alma.
%e aber estado en .avensCing, abra "ro"uesto a Srader una sesi,n de entrenamiento
uno contra uno # los dos se abran zurrado bien asta que Dierland se ubiera visto obligado a
intervenir "ara se"ararlos. 2o era mu# &recuente, "ero a lo largo de los a1os, cuando las
"esadillas se le acan inso"ortables, Srader siem"re le aba dejado que se desaogara con /l.
(on&iaba en aber e+orcizado #a a todos sus demonios, "ero al igual que las cicatrices
que llevaba en la es"alda, all seguan "resentes, recordatorio imborrable de sus errores "asados.
76 "arece que no as a"rendido nada8
A"o#, los brazos en el cristal # recin, los dientes, "ensando en el es"antoso da que
llevaba. 5rimero, la uida de Saige # des"u/s la "aliza con aquellos cabrones de los casus. 6
"ara colmo de males aba tenido que so"ortar que Saige jugara a las en&ermeras con /l, como si
con un besito "udiera acerle olvidar las 'ltimas veinticuatro oras. :!u/ iba a ser lo "r,+imo;
:*e arrancara el coraz,n "ara o&rec/rselo a Satan3s en una bandeja de "lata;
BMierda Bgru1,, a"retando la &rente contra el cristal, los ojos cerrados # la mandbula
a"retada con tanta &uerza que el dolor le reverberaba en el cr3neo. 2o saba qu/ acer con ella,
"ero ni en cien a1os olvidara el terror que se aba a"oderado de /l en el momento en que se
dio cuenta de que aba uido. En terror descarnado # brutal, como un dolor &sico contra el que
no "udiera acer nada. Invencible. %es"u/s de creer que la aba "erdido, la necesidad de
acerla su#a que senta en esos momentos era casi inso"ortable, no "oda "ensar en nada m3s.
Ena necesidad arrolladora, "rimitiva, salvaje. %eseaba acerlo con ella durante oras sin
ss122ss
descanso. %eseaba im"rimir su uella en ella tan "ro&undamente que quedara "ara siem"re, que
no "udiera olvidar nunca la sensaci,n de su cuer"o encima de ella, undi/ndose asta lo m3s
"ro&undo, "ose#/ndola con abrasadora intensidad. !uera saborear cada rinc,n, "rotegerla de
todo "eligro.
2o era l,gico sentir algo tan intenso acia ella tan de"risa. -ard, varios meses en
enamorarse de Ganelle # mira lo que aba conseguido. Sin embargo, unas "ocas oras con Saige
)ucanan # no "oda dejar de "ensar en ella. 2inguna otra mujer aba conseguido llegarle tan
ondo.
Aun sabiendo que le aba mentido desde el "rinci"io era inca"az de darle la es"alda.
Abri, los ojos mu# des"acio # durante un segundo valor, seriamente la "osibilidad de
llamar a Dierland # "edirle que dejara que Srader lo sustitu#era. 5ero &ue "ensarlo # darse
cuenta de que no "oda acerlo.
2o, lo 'nico que "oda acer era aguantar el ti"o como &uera, temiendo en todo momento
que cediera a sus im"ulsos. 6 una vez lo iciera, la naturaleza de su bestia interior tomara el
mando, "ero sera /l el que tendra que aguantar las cicatrices.
7*as consecuencias ser3n graves. 5ero eso #a lo sabes, :verdad;8
-ras salir eco un basilisco del cuarto de ba1o, Saige aba cerrado la "uerta # un
minuto des"u/s aba odo el agua de la duca. !uinn aba a"rovecado "ara enviar otro
mensaje a Dierland # des"u/s aba intentado "or todos los medios no "ensar en el cuer"o
desnudo de Saige debajo del agua #, aora que el ruido del agua aba cesado, tena una imagen
mental de ella tan clara como si estuviera en carne # ueso delante de /l. Su imaginaci,n teja
im3genes que no eran "ara nada "uras, sino una tortura demoledora. 2ot, que la sangre se le
es"esaba # se "ona duro en contra de su voluntad. Imagin, que sala de la duca # alcanzaba la
toalla. 9ra ca"az de ver el res"landor que envolva su "iel, el descenso sensual de las gotas de
agua "or sus redondeadas curvas de mujer.
5asaron unos cuantos segundos m3s # la "uerta del cuarto de ba1o se abri,. !uinn saba
que se iba a arre"entir, "ero se gir, # la mir,. 6 el coraz,n estuvo a "unto de salrsele "or la
boca cuando la vio en la "uerta, cubierta 'nicamente con una toalla.
*anz, una im"recaci,n entre dientes, "regunt3ndose qu/ abra eco /l en otra vida "ara
merecer semejante tormento. .esolvi, que algo mu# malo.
B0e estado "ensando... Bdijo Saige en voz baja sujet3ndose la toalla "or delante con
una mano mientras se ecaba a un lado el reluciente "elo con la otra. (a"t, entonces su ardiente
mirada, se umedeci, el labio in&erior, # !uinn "ens, que no aguantaba m3s. *e &alt, mu# "oco
"ara atravesar la abitaci,n # acerlo con ella all mismo, en el suelo, sin "ensar en las
consecuencias.
2o mu# seguro de lo que sera ca"az de acer, se meti, las manos en los bolsillos #
es"er, a que continuara.
B9s obvio que esas insignias son algo m3s que un talism3n "rotector BdijoB. 6 m3s
que un arma. :5or qu/ si no las querran los casus;
B)astante tienes #a como "ara "reocu"arte "or eso aora Bmascull, /l, &rot3ndose los
ojos delante de la ventana, deseando quitarse de la mente como &uera la imagen de Saige
ss123ss
envuelta en la toalla.
B:!u/ quieres decir; B"regunt, ella, sos"ecosamente cerca a odos de !uinn.
B!ue #a es bastante "eligroso que te "ersiga uno de esos monstruos, "ero dos "uede ser
demencial. -' "reoc'"ate s,lo "or salvar el "ellejo asta que lleguemos a (olorado. 6a tendr3s
tiem"o de resolver el rom"ecabezas entonces.
Se "rodujo un silencio moment3neo. Saige susurr, el nombre de !uinn &inalmente.
B:S; Bcontest, /l.
9sa vez, no aba duda de que estaba justo detr3s.
BAnoce dejaste que te "egara "ara desaogarme. 6o... s/ que sigues en&adado, # s,lo
quera que su"ieras que esto# aqu "ara lo que necesites.
!uinn baj, la cabeza # dej, esca"ar un 3s"ero sonido "arecido a una risotada, s,lo que
m3s amarga # brusca.
B2o quiero "egarte B&ar&ull, /l entre dientes. -ena la &rente "erlada de sudor. *e ca#,
una gota en el ojo izquierdo mientras su "eco suba # bajaba con la res"iraci,n agitada.
B:9ntonces qu/ es lo que quieres; B"regunt, ella.
!uinn tom, una "ro&unda bocanada de aire # ca"t, el embriagador aroma de Saige.
:!ue qu/ era lo que quera; Si lo su"iera, saldra corriendo todo lo de"risa que le
"ermitieran las "iernas.
B(r/eme, no quieres saberlo Bcontest, /l con su voz grave, aogando una "eque1a #
3s"era risotada.
BSea lo que sea, "odr/ so"ortarlo Binsisti, ella con determinaci,n.
A pesar de estar cu/ierta por la toalla. 'ai(e se sinti) como si
estuviera desnuda. totalmente e7puesta cuando 6uinn volvi) la
ca/eza * la mir) de re4l)n con a,uellos curiosos o5os oscuros ,ue
hac-an ,ue sintiera como si le estuviera 4s(oneando dentro de la
mente como un vo*eur1
=Lo di(o en serio =di5o con voz ronca. los nervios a Bor de piel.
ansiosa por sentir su cuerpo contra el su*o. su calor. su peso1
6uinn levant) las comisuras de los la/ios en una sonrisa de
en(reimiento * sacudi) la ca/eza1
=2so dices ahora. pero *o en tu lu(ar me lo pensar-a. cari:o1
2lla inspir) pro+undamente * sin pens0rselo di5oH
=>2st0s111? >2s se7o lo ,ue ,uieres?
La e7presi)n de 6uinn se tens)1 'us o5os le recorda/an al cielo por la
noche. oscuro * resplandeciente1 2ntonces se dio lentamente la
vuelta hacia ella. los pu:os apretados a lo lar(o de los costados. el
cuerpo duro * tenso1
=8o cerrar-a la /oca. 'ai(e. a menos ,ue me est<s proponiendo al(o
=di5o con la voz 0spera1
ss124ss
2lla lo recorri) r0pidamente con la mirada * casi se atra(ant) al ver la
inne(a/le prue/a de su inter<s en ella1 Compro/) lo (rande * duro
,ue esta/a a pesar de llevar puestos los va,ueros. * a,uella c0lida
sensaci)n de deseo descendi) por su vientre1 La humillaci)n de ha/er
sido rechazada una vez se(u-a presente. pero mirando el tremendo
/ulto ,ue se oculta/a detr0s de su /ra(ueta. el primer /ot)n
desa/rochado. lo cual permit-a vislum/rar su piel dorada salpicada de
vello. no ha/-a duda de ,ue esa noche. en ese momento. la desea/a1
=Te lo esto* proponiendo =di5o ella con voz ronca tras humedecerse
los la/ios1
Los m3sculos de 6uinn ondularon /a5o la piel /ru:ida. preparados
para entrar en acci)n. conteni<ndose a +uerza de voluntad1
=Pi<nsate /ien donde te est0s metiendo. 'ai(e1 &o so* como los
dem0s hom/res ,ue ha*as podido conocer1
=Lo s< =contest) ella. mordi<ndose el la/io in+erior e. incapaz de
contenerse. le con+es)=H Te deseo. 6uinn1 2s como si llevara toda la
vida dese0ndote1
=Ahora mismo no ,uiero dulzura =respondi) <l con un (ru:ido.
escrut0ndola con la mirada=1 &o ,uiero o+recerte consuelo ni hacerte
olvidar lo ,ue has vivido en las 3ltimas horas1 Ce da i(ual lo ,ue te
trai(as entre manos1 2sto te va a superar1
2lla tra() saliva. nerviosa. consciente de ,ue 6uinn intenta/a
advertirle so/re al(o. pero demasiado desesperada por <l como para
permitir ,ue le importara1
=&o so* nin(una ni:a. 6uinn1 '< ,ue supones un peli(ro para m-. no
+-sico. sino de otra clase1 Al(o ,ue ni si,uiera alcanzo a comprender1
Pero tam/i<n s< ,ue si no te ten(o cerca. lo lamentar< el resto de mi
vida = avanz) un paso hacia <l. con4ando. rezando incluso. por,ue
no la echara de su lado=1 Lo necesito1
Los o5os de 6uinn ard-an en su ne(ra hermosura. resplandecientes
como si hu/ieran prendido una llama en su interior1 2ntrea/ri) los
la/ios m-nimamente para e7pulsar el aire en un ritmo entrecortado1
Ten-a el ce:o +runcido en una e7presi)n tensa * dolorida1 Parec-a estar
preso entre el Cielo * el En4erno. de/ati<ndose entre el deseo de salir
hu*endo * la necesidad de tomarla. tocarla1
8 entonces tom) una pro+unda. si /ien tr<mula. /ocanada de aire *
alar() la mano hacia la toalla. separ) los dos /ordes * la de5) caer al
suelo1 'ai(e cerr) los o5os1
'e produ5o un tenso silencio * 'ai(e supo ,ue la esta/a mirando.
mirando su cuerpo1 2l acelerado latido del coraz)n le invadi) la
ca/eza. el pecho le dol-a de respirar entrecortadamente. las manos le
suda/an de nervios * e7citaci)n. * esper) sin sa/er ,u< hacer.
ss12ss
temerosa de ,ue pudiera romper el hechizo * perderlo al m0s m-nimo
movimiento1 &ota/a la presi)n de sus ardientes o5os oscuros so/re la
piel1 &ot) ,ue se demor) en los senos. en los pezones1 2n la curva de
las caderas. la pe,ue:a cima del om/li(o1 2n los sedosos rizos ,ue
ten-a entre los muslos1 Ae repente 6uinn (ru:) por lo /a5o como un
animal. alar() las manos hacia ella * le acarici) los h3medos rizos
con el dorso de los dedos1 Una nueva oleada de e7citaci)n la sacudi)
* cre*) ,ue se le do/la/an las rodillas1
'inti) al mismo tiempo ,ue su merricN se alza/a dentro de ella.
levanta/a el rostro * husmea/a el aire delicadamente. ansioso por
respirar a,uel aroma ti/io * em/ria(ador. un aroma ,ue le invad-a el
cere/ro como un va(o recuerdo de al(o recon+ortante * c0lido. similar
al aroma del ho(ar de uno. pero ,ue al mismo tiempo le resulta/a
dolorosamente e7citante. poderosamente seductor1
'in atreverse ni a respirar. a/ri) los o5os * contempl) la e7presi)n
tensa de 6uinn. una e7presi)n ,ue le con+er-a un aspecto duro.
peli(roso e invenci/le. aun,ue ella sa/-a per+ectamente ,ue pod-an
herirlo * hacerle san(re1 8 de repente se encontr) entre sus /razos.
pe(ada a su cuerpo. ,ue era e7actamente donde ,uer-a estar1 &o
sa/-a por ,u< lo necesita/a de +orma tan imperiosa. lo 3nico ,ue
sa/-a era ,ue lo necesita/a1 Ae inmediato1 Ten-a ,ue im/uirse de <l.
sus sentidos. su alma. hacerlo su*o1 Proclamar ,ue era su*o. ,ue le
pertenec-a1
'i al(uien le hu/iera dicho dos d-as atr0s ,ue lle(ar-a a sentir al(o as-
por un hom/re. un hom/re al ,ue apenas conoc-a. para colmo. no lo
ha/r-a cre-do1 Pero era cierto1
Aun,ue. en cierto modo. de una manera ,ue le resulta/a ine7plica/le.
se da/a cuenta de ,ue en realidad s- lo conoc-a1 Tal vez no conociera
todos los detalles ,ue +orma/an parte de su vida. de su pasado. pero
s- conoc-a a 6uinn. el hom/re1 'u aroma1 'us estados de 0nimo1 'u
sa/or. su temperamento * la seductora * devastadora pasi)n de sus
la/ios1
2l la reclam) con un apasionado /eso ,ue sa/-a a puro se7o1 Con un
(emido (utural se sumi) en su /oca * la e7plor) con la len(ua. le
acarici) los dientes. las tersas paredes de la /oca. el cielo del paladar1
Qe/i) de ella. le ro/) el aliento. los entrecortados (emidos.
arranc0ndole placer como si le sirviera de sustento1 Le tom) el rostro
entre las manos (randes * 0speras. reteni<ndola para llevar a ca/o su
acto de implaca/le posesi)n. intensi4cando las indescripti/les
sensaciones con el roce de sus encallecidas palmas1
'ai(e 5am0s ha/r-a ima(inado ,ue a,uello pudiera ser as-1 6uinn era
como una +uerza de la naturaleza ,ue impactara contra ella.
ss12!ss
des/arat0ndole los sentidos. pero no ten-a intenci)n de retroceder1
Ovida de reci/ir lo ,ue 6uinn ten-a para ella. lo ,ue era. le acarici) la
sedosa piel de los anchos hom/ros. descendi) por los musculosos
/-ceps. * le arranc) un (emido (utural1
'ai(e se detuvo al instante * levant) las manos al recordar las
horri/les heridas ,ue ha/-an causado las (arras de los casus en su
precioso cuerpo1
=Aios m-o. >est0s /ien? =e7clam) ella con preocupaci)n=1 &o
pretend-a hacerte da:o1
6uinn se puso r-(ido al o-r el tono de preocupaci)n en su voz1 'e
sent-a como una persona sorda a la ,ue de repente /om/ardearan
con multitud de sonidosH incapaz de procesarlo. no sa/-a ,u< hacer
con ello. por,ue era al(o ,ue nunca antes ha/-a e7perimentado1
&o pod-a ne(ar ,ue la preocupaci)n de 'ai(e le resulta/a
conmovedora. pero de una manera ,ue no le parec-a a(rada/le del
todo por,ue insinua/a una cone7i)n m0s pro+unda de lo ,ue esta/a
preparado a asumir en a,uel momento1 Aun as-. no pensa/a de5ar
,ue a,uello le impidiera tomar lo ,ue desea/a. lo ,ue necesita/a1
La atra5o hacia s- en un desesperado a/razo * enterr) el rostro en su
pelo como ,ueriendo im/uirse de ella1 6uer-a entrar en su mente. en
sus sentidos. en su alma1 Aios /endito. ,uer-a estar conectado a ella
para siempre. * le part-a el alma sa/er ,ue eso nunca suceder-a1 Por
mucho ,ue pasara la noche con ella. no podr-a sacarse de encima la
dolorosa certeza de ,ue. en cual,uier momento. se le escapar-a de
entre los dedos1
'e estremeci). incapaz de controlarse1 'e sent-a como un depredador1
La parte animal de su persona se despert). decidido a reclamar lo
,ue era su*o1 8 de pronto el deseo ,ue lleva/a veinticuatro horas
tratando denodadamente de controlar se li/er) con una violenta
e7plosi)n1
2miti) un sonido. /ronco * pastoso. * entr) en acci)n1
La levant) del suelo tom0ndola por la cintura. atraves) la estancia a
(randes zancadas * la deposit) r0pidamente so/re la cama1 2n vez
de ponerse encima de ella. se arrodill) entre sus muslos * le separ)
las piernas. ,ue mantuvo /ien a/iertas a(arr0ndoselas con 4rmeza
por detr0s de las rodillas1 2n a,uella postura. los delicados *
empapados plie(ues de su se7o ,uedaron al descu/ierto1 6uinn se
,ued) mir0ndolo 45amente. haci<ndosele la /oca a(ua al contemplar
los Buidos ,ue emana/an provocativamente de su cuerpo1 'u olor no
se parec-a a nada ,ue hu/iera olido antes1 2ra c0lido. per+ecto. 3nico1
ss12"ss
8 aun,ue casi no la ha/-a tocado. esta/a completamente empapada.
los tiernos plie(ues hinchados * res/aladizos1
6uinn emiti) otro de esos sonidos (uturales desde lo m0s hondo de
su (ar(anta * le meti) la mano derecha entre las piernas. acariciando
con los dedos los delicados plie(ues rosados. mientras ,ue ella se
retorc-a a+eit0ndosele con desesperaci)n a los hom/ros. los es/eltos
m3sculos tem/lando de deseo1 2sta/a caliente * h3meda al tacto1
6uinn se ech) un poco so/re ella. su5et0ndose en el /razo iz,uierdo.
sac) los dedos empapados de sus Buidos * los su/i) hacia sus senos.
ansioso por sa/orearla antes de ,ue se volviera loco1 Un (ru:ido
(utural /rot) de su pecho cuando le unt) el pez)n con sus propios
Buidos * acto se(uido se lo meti) en la /oca * succion) con +uerza1
2lla se ar,ue) * (imi) de placer. a pesar de intentar contenerlo1
6uinn le estimul) maravillosamente el erecto pez)n con el cielo del
paladar. de5ando ,ue su meloso sa/or e7plotara en su interior * le
inundara los sentidos1
Encapaz de se(uir esperando volvi) a colocarle la mano entre las
piernas1 2lla era pe,ue:a * delicada. * <l no1 2l deseo de /a5arse los
pantalones * hundirse en ella lo hizo estremecer. pero sa/-a ,ue para
ella ser-a m0s +0cil si hac-a ,ue se corriera primero1 Jadeando contra
sus senos. le acarici) la res/aladiza carne * lue(o le +rot) el
palpitante cl-toris1 'i(ui) succion0ndole el pez)n al mismo ritmo ,ue
mov-a los dedos. sintiendo c)mo se i/a acercando al cl-ma7. pero
'ai(e se retorc-a tratando de resistirse1
=Gazlo. 'ai(e1 C)rrete para m-=(imi) <l +rot0ndole el cl-toris con el
pul(ar al tiempo ,ue le introduc-a dos dedos en la inBamada /oca de
su se7o1 2l or(asmo la (olpe) como una descar(a el<ctrica. intenso *
potente1 'e puso r-(ida entre sus manos * un ronco (emido escap) de
sus la/ios. mientras una oleada de placer la sacud-a. ani,uilando por
completo todo autocontrol ,ue pudiera ,uedarle1
Con el cuerpo tem/loroso a3n despu<s del arrollador <7tasis. 'ai(e lo
mir) con o5os entornados llevarse la mano a la /ra(ueta1 Levant) la
mirada hacia su hermoso rostro de ras(os duros. la respiraci)n
entrecortada * mu* e7citada1 6uinn presenta/a un aspecto primitivo
* salva5e. se le +orma/an unas arru(uitas de lo m0s se7*s alrededor
de los o5os. por la /oca entrea/ierta escapa/a su aliento tam/i<n
entrecortado *. de repente. 'ai(e not) el enorme /ulto de su polla
contra la cara interna del muslo1
Qa5) la vista. se humedeci) el la/io in+erior * e7clam) en voz mu*
/a5aH
ss12#ss
=KLa madre de AiosL
La carca5ada ronca un tanto aver(onzada de 6uinn la hizo entrar en
calor. aun,ue sin <l dentro ten-a +r-o. se sent-a vac-a1
=Te necesito dentro de m-. 6uinn1 &ecesito111 necesito ,ue me des
calor1
6uinn (imi) * se estremeci). los m3sculos le tem/la/an
violentamente1 'ai(e ,uiso sostener entre sus dedos el (rueso
miem/ro. sentir la piel caliente * el violento ritmo /a5o las distendidas
venas. pero <l le a(arr) las mu:ecas * se las su5et) por encima de la
ca/eza1
2lla lo mir). dispuesta a suplicar. cuando not) como si le ardieran las
enc-as * en un se(undo los colmillos del merricN salieron a la
super4cie1 Covida por la instintiva necesidad de paladear su sa/or.
levant) la ca/eza le clav) li(eramente las a4ladas puntas en la
(ar(anta1 La len(ua se impre(n) del em/ria(ador sa/or de su san(re
caliente. Buida * deliciosa. * con los la/ios pe(ados a la ti/ia piel de
6uinn. susurr)H
=>6uinn?
=Tu merricN ,uiere comer =contest) <l con un susurro ronco.
estremeci<ndose1
2lla (imi). anhelante * asustada al mismo tiempo1 A pesar de todo lo
,ue sa/-a so/re el merricN. no de5a/a de ser chocante notar c)mo se
i/a trans+ormando su cuerpo. notar c)mo la +uerza visceral de las
necesidades de su criatura toma/an el mando sin ,ue ella pudiera
resistirse1
=&o pasa nada =la tran,uiliz) <l entrecortadamente. apo*0ndose en
los codos para poder sostenerle el rostro entre las palmas 0speras=1
&o pasa nada. 'ai(e1 Ae5a de resistirte1
2lla sonri) tem/lorosamente. proporcion0ndole el sensual destello de
unos pe,ue:os colmillos /lancos1 2l miem/ro de 6uinn empez) a
palpitar con +uerzas redo/ladas. tan duro esta/a ,ue casi sent-a m0s
dolor ,ue placer1
Jam0s ha/-a presenciado nada tan primitivo ni tan hermoso como la
visi)n de 'ai(e de/a5o de <l. los la/ios inBamados a causa de sus
/esos. los o5os em/ravecidos a/iertos de par en par. anhelantes.
resplandecientes. de un azul so/renatural. mientras ,ue el merricN
trata/a de li/erarse1
6uinn descendi) con la mano derecha a lo lar(o del costado de 'ai(e1
Le acarici) nuevamente a,uella zona delicada * preciosa. la carne
tierna * sedosa. * le introdu5o dos (ruesos dedos hasta lo m0s hondo1
2lla lo a+err) con su cuerpo c0lido. res/aladizo e incre-/lemente
estrecho. a/raz0ndolo1 Una sensaci)n tan deliciosa ,ue estuvo a
ss12$ss
punto de perder el control1 La necesidad de dilatarla por dentro lo
llev) a introducir los dedos un poco m0s all01
8 casi le dio un ata,ue cuando ca*) en la cuenta de por ,u< esta/a
tan tensa * cerrada1
=&o111 =di5o con voz estran(ulada=1 &o puede ser1
Al ver el rostro horrorizado * los o5os como platos de 6uinn. 'ai(e se
,ued) helada * sus colmillos se retra5eron al instante1
=>6u< ocurre?
=2res vir(en =a4rm) <l con voz 0spera. levant0ndose de la cama
como si ,uemara1
'ai(e trat) desesperadamente de hacer ,ue sus m3sculos a(otados
de placer se movieran * consi(ui) al 4n apo*arse en un codo1
=8o no111 no pens< ,ue te importara =di5o en voz /a5a. apart0ndose
el pelo de la cara1
6uinn recorr-a la ha/itaci)n a los pies de la cama de un lado para
otro. clav0ndose los dedos en el cuero ca/elludo tan +uertemente ,ue
ten-a ,ue doler1
=2sto no puede estar sucediendo de verdad. 5oder =di5o como si
hu/iera cometido al(3n crimen horri/le. mir0ndola con (esto
acusador=1 >C)mo co:o puedes ser vir(en?
2lla se arrodill) en mitad de la cama * se cu/ri) con el edred)n1
=Queno =empez) a decir con tono seco enarcando una ce5a=. tiene
una e7plicaci)n /astante simple. la verdad1 Per0s. cuando una mu5er
no ha111
=Caldita sea111 =la ata5) <l con desd<n=1 &o es /roma. 'ai(e1
=>Ah. s-? &o me di(as111 =le espet) ella. en+adada ahora ,ue ha/-a
pasado la sorpresa inicial=1 C-rame /ien. 6uinn1 >Te parece ,ue a m-
me hace (racia? K2sto* con+undida. pero desde lue(o no me esto*
riendoL
=&o lo entiendo =di5o <l con voz rasposa. recorri<ndole el rostro * los
hom/ros desnudos con la mirada=1 >C)mo es posi/le?
=&o es ,ue tuviera intenci)n de conservar mi vir(inidad para
siempre =le espet) ella. pero entonces se o/li() a tomar aire
pro+undamente en un intento de controlar sus emociones=1
'upon(o111 supon(o ,ue siempre me ha costado con4ar en los
hom/res * cuando te ,uieres dar cuenta a,u- est0s. vir(en a los
veintis<is1 Ae/er-a ha/erlo sa/ido. pero por al(una raz)n pens< ,ue
t3 eras di+erente =a:adi) enco(i<ndose de hom/ros1
6uinn (ru:) por lo /a5o1
=&o me ven(as con <sas =mascull). su/i<ndose la cremallera1
=>Por ,u< no? 2res t3 ,uien me est0 rechazando. no al rev<s1 Por,ue
eso es lo ,ue est0 pasando. >no?
ss13%ss
Con las manos apo*adas en las caderas. 6uinn si(ui) caminando a un
lado * a otro de la ha/itaci)n1
=8a era /astante peli(roso cuando cre-a ,ue ten-as e7periencia. pero
sin ella111
=>Peli(roso? =lo ata5) ella=1 >Por ,u< co:o va a ser peli(roso ,ue
manten(amos una relaci)n se7ual? &o ten(o nin(una en+ermedad1 8
empec< a tomar la p-ldora a los veintid)s. por si encontra/a a al(3n
hom/re con ,uien ,uisiera tener al(o1 As- ,ue tampoco ha* peli(ro de
,ue me de5es em/arazada1
6uinn entorn) los o5os * 'ai(e se estremeci). pre(unt0ndose ,u< le
pasar-a por la ca/eza1
='o* m0s e7i(ente ,ue la ma*or-a de los hom/res. 'ai(e1
=&o me di(as ='ai(e levant) la /ar/illa=1 Pues lo mismo *o so*
m0s e7i(ente ,ue la ma*or-a de las mu5eres1
6uinn solt) una amar(a carca5ada * se +rot) la cara1
=&o te haces idea. 'ai(e1 2sta clase de cone7i)n ,ue ten(o conti(o111
sa/er ,ue so* el 3nico hom/re con ,uien has111 Joder. 'ai(e. perderte
me destrozar-a1
=>Perderme? =murmur)=1 Cre-a ,ue se trata/a de mantenerme con
vida. 6uinn1
6uinn no entr) en detalles1 Apret) la mand-/ula * apart) la vista1
=&unca lo ha(o con v-r(enes =mascull)1
98a est0. el momento ,ue tanto tem-as ha lle(adoM
'ai(e ha/-a sa/ido en todo momento ,ue no podr-a conservarlo a su
lado. pero 5am0s ima(in) ,ue le doler-a tanto1 Comprend-a ,ue los
hom/res como Cichael 6uinn no eran de los ,ue permit-an ,ue los
atasen1 8 menos una mu5er como ella1 Pero se ha/-a convencido de
,ue podr-a soportar lo ,ue +uera con tal de tener la oportunidad de
pasar unos d-as con <l1
&adie se mor-a por,ue le partieran el coraz)n. o ella *a ha/r-a muerto
a:os atr0s. cuando todos los hom/res a los ,ue ama/a la ha/-an ido
a/andonando uno tras otro1 'u padre1 Ean1 8 despu<s Jile*1 Ga/-a
aprendido /ien 5ovencita ,ue no se pod-a esperar ,ue los hom/res se
,uedaran a tu lado para siempre1 Ga/-a aprendido /ien la lecci)n de
ni:a * no se ha/-a permitido olvidarla de adulta. pero no pensa/a
darle e7plicaciones a 6uinn1 &o ten-a (anas de a/rirle su coraz)n *
con+esarle sus miedos secretos1 Ciedo a no inspirar el amor de los
dem0s1 Ciedo a perder. tarde o temprano. a todas las personas a las
,ue se permitiera amar1
9Po/recita 'ai(e. ,u< miedo tiene1 Aemasiado para permitir ,ue se le
acer,ue nin(3n hom/re;
2n cual,uier caso. el tema en ese momento en cuesti)n no era el
ss131ss
amor1 2lla pensa/a m0s /ien en conectar * necesitar a al(uien1 2n el
deseo * la lu5uria1 2n a/andonarse a las a/rumadoras sensaciones
,ue perci/-a cuando esta/a cerca de 6uinn. * por una vez en la vida.
hacer al(o por el mero hecho de desearlo1 Aurante a:os ha/-a
dedicado su vida a /uscar respuestas so/re la verdadera historia del
merricN. viviendo sola. con4ando s)lo en s- misma1 Gasta ,ue 6uinn
entr) en su vida. despertando en ella deseos inesperados. deseos
para los ,ue no esta/a preparada. * todo para de5arla con la miel en
los la/ios1 2sta/a +uriosa1 8 dolida1 Lo 3nico ,ue ,uer-a era hacerse un
ovillo * llorar1
>Ae verdad ha/-a pensado ,ue podr-a enamorarse * soportar ,ue le
rompiera el coraz)n? Pero si ni si,uiera pod-a soportar ,ue le
vapulearan el e(o1
=2ntonces no tienes pro/lema en mantener relaciones se7uales
intrascendentes con otras. pero o5o no va*a a ha/er al(o m0s1 &ada
de sentimientos hondos1 &ada de encuentros memora/les =di5o ella
=1 >Te preocupa ,ue me cuel(ue de ti?
=&o sa/es de lo ,ue ha/las =di5o <l entre dientes1
=Tienes raz)n. no lo s<1 &adie conoce los oscuros secretos ,ue
pue/lan el coraz)n * la ca/eza de Cichael 6uinn1 2s uno de los
misterios desconocidos del universo1 Aime la verdad. 6uinn1 >6uer-as
casti(arme? >Utilizarme? >Tenderme una trampa * de5arme plantada?
=&o creer0s eso =re+un+u:) <l. mir0ndola de reo5o con e7presi)n
insonda/le1
=&o s< ,u< creer1 27pl-camelo1
6uinn se meti) las manos en los /olsillos * di5o con una voz 0spera.
como si le estuvieran arrancando las pala/ras de la (ar(antaH
=2l se7o se111 complica para los de mi especie cuando se mezcla con
los sentimientos1
=Teniendo en cuenta lo -ntimo ,ue es =di5o ella=. *o dir-a ,ue el
se7o es siempre complicado1
6uinn apart) la vista * la clav) en el suelo. los altos p)mulos
violentamente ru/orizados1
'ai(e sinti) ,ue los celos le atenaza/an las entra:as dolorosamente1
=>6uiere decir eso ,ue s)lo te acuestas con mu5eres por las ,ue no
sientes nada?
=27actamente =6uinn apret) la mand-/ula con tanta +uerza ,ue
ten-a ,ue doler1 La tensi)n ,ue le rodea/a los o5os le da/a un aspecto
macilento * e7tenuado=1 Anhelo111 cosas1
=>Cosas ,ue no ,uieres tener conmi(o? =susurr) ella. pesta:eando
varias veces se(uidas en un intento por controlar las l0(rimas. la
emoci)n ,ue le atenaza/a la (ar(anta1
ss132ss
Il hizo un sonido mu* (rosero * sacudi) la ca/eza1
=Acostarte conmi(o resultar-a mucho peor de lo ,ue esperas1 &o
tienes idea de lo posesivo ,ue puedo lle(ar a ser1 Te e7i(ir-a mucho
m0s de lo ,ue estar-as dispuesta a dar. 'ai(e1
=&o creo ,ue sea eso =murmur) ella con tono du/itativo=1 Creo ,ue
tienes miedo1 Te asusta ,ue si pierdo la vir(inidad conti(o. tus
posesivos instintos se intensi4,uen por,ue. aun,ue ten(as (anas de
acostarte conmi(o. no ,uieres verte o/li(ado a nada conmi(o1
=&o ,uiero verme o/li(ado a nada con nin(una mu5er. 'ai(e1 &o
tiene nada ,ue ver conti(o1
2lla trat) de disimular. pero no pudo evitar el estremecimiento de
dolor1 6uinn aca/a/a de encontrar el arma con la ,ue m0s da:o se le
pod-a hacer1 2l rechazo1 Aoloroso * descarnado1
='i es por,ue me escap<. *a te he dicho ,ue lo siento1
=Ga* muchas cosas ,ue no entiendes1 Ae5<moslo en eso =la mir) de
reo5o con ardor. como si ,uisiera com<rsela=1 'er0 me5or ,ue te
vistas =a:adi) con voz pastosa1
=>C)mo pude pensar ,ue me desea/as? =mascull) entre dientes.
saltando de la cama envuelta en el edred)n1 &o ha/-a dado ni dos
pasos cuando 6uinn se le acerc) por detr0s * la arrincon) contra la
pared m0s cercana1 'ai(e aho() un (emido al notar el miem/ro duro
contra la espalda * su c0lido aliento 5unto al o-do. entrecortado.
intenso. pro+undo1
=2sto no tiene nada ,ue ver con desear =(ru:). los pu:os apretados
apo*ados en la pared a am/os lados de la ca/eza de ella=1 Cis
apetitos no son111 como los de los dem0s1 6ue perdieras la vir(inidad
conmi(o s)lo empeorar-a las cosas1 Para los dos1
'ai(e tra() saliva1 2sta/a sudando * la necesidad de tenerlo dentro
se e7tendi) por todo su cuerpo1
=8a so* ma*orcita. 6uinn1 Puede ,ue sea vir(en. pero no so* una
ni:a1 Lo ,ue sea ,ue te da tanto miedo no me asusta1
Il se estremeci) * apo*) la +rente en la coronilla de ella1 'e le
hincharon las venas del dorso de las manos de tanto apretar los
pu:os1
=Conti(o me cuesta mucho hacer lo correcto =di5o con voz 0spera.
separ0ndose acto se(uido de ella1
'ai(e se dio la vuelta * /a5) la mirada hacia la a/ultada /ra(ueta de
6uinn. deseosa de ver con sus propios o5os la prue/a de ,ue se(u-a
dese0ndola1 'e humedeci) los la/ios1 6uinn emiti) un (emido (utural
de dolor * retrocedi) otro paso1
='i me conocieras. me lo a(radecer-as =a:adi) con un (ru:ido1
'ai(e no pudo evitar pre(untarse de ,u< demonios esta/a ha/lando1
ss133ss
6ue ella supiera. los raptores eran conocidos por ser unos luchadores
letales. +eroces en el campo de /atalla. pero no ha/-a o-do nada
espec-4co so/re su se7ualidad1 Al i(ual ,ue el resto de teri0ntropos
,ue +orma/an parte de los Pi(ilantes. se supon-a ,ue todos eran unos
machos al+a su5etos a poderosos impulsos se7uales. +amosos por ser
unos amantes espl<ndidos1
2l mero hecho de pensarlo le provoca/a ardores1 O tal vez +uera
6uinn1 &o le ,ueda/a duda al(una de ,ue cada minuto ,ue pasa/a
con <l sent-a ,ue le su/-a la temperatura1 Fue a dar un paso. pero
ca*) so/re la pared1 Ae repente. la ca/eza le da/a vueltas1 Levant) la
mano * se apret) la palma contra la +rente. los o5os cerrados.
per+ectamente consciente de ,ue su merricN esta/a a(itado. +urioso
al ver ,ue le ne(a/an lo ,ue tanto necesita/a1
=Te sientes d</il. >verdad? =pre(unt) <l con ama/ilidad1
=')lo esto* cansada =susurr). consciente de ,ue 6uinn se le esta/a
acercando1
2ste de5) escapar el aliento /ruscamente1
='< ,ue no es el momento m0s oportuno. pero tu merricN est0 listo.
'ai(e =di5o en voz /a5a=1 'i no satis+aces sus necesidades.
a/sor/er0 todas tus ener(-as1 Tienes ,ue alimentarlo1
'ai(e a/ri) los o5os * lo mir) con estupe+acci)n1
=2sos ca/rones van a ir a por ti =continu) 6uinn=1 &o s)lo por,ue
est< a punto de completarse tu trans+ormaci)n. sino por,ue te
necesitan para ,ue los a*udes a desci+rar los mapas1 Pas a necesitar
todas tus +uerzas1
2lla sacudi) la ca/eza * una 0spera carca5ada /rot) de su (ar(anta1
=>8 ,u< es e7actamente lo ,ue esperas ,ue ha(a. 6uinn? '< ,u<
hacen los merricNs cuando comen1 &o necesito s)lo tu san(re.
necesito e7perimentar placer al mismo tiempo1 &ecesito san(re *
se7o. * *a me has de5ado /ien clara tu opini)n respecto a eso1
=Los merricNs machos son los ,ue necesitan san(re * se7o =
respondi) <l. meti<ndose las manos en los /olsillos con e7presi)n
adusta=1 Con las hem/ras es distinto1
'ai(e entorn) los o5os1
=>2n ,u< es distinto?
='i ha(o ,ue te corras al mismo tiempo ,ue /e/es mi san(re.
conse(uir0s la ener(-a necesaria1
=Ista s- ,ue es /uena =di5o ella. mir0ndolo 45amente sin sa/er si re-r
o llorar=1 Aime ,ue no ha/las en serio1
=Puedo darte mi san(re =contest) <l con un tono desprovisto de
emoci)n=. * tam/i<n puedo hacer ,ue te corras sin ,ue pierdas la
vir(inidad1
ss134ss
Otra 0spera carca5ada escap) de la (ar(anta de 'ai(e. ,ue se
arre/u5) dentro del edred)n1
=Oh. 6uinn. amor m-o. eres todo un rom0ntico1
=&o puedes darte el lu5o de se(uir esperando. 'ai(e1 Tienes ,ue
/e/er san(re *a1
=Te a(radezco la (enerosa o+erta =contest) ella. arrastrando las
pala/ras=. pero pas)1
'e dio la vuelta en direcci)n al cuarto de /a:o * 6uinn le di5oH
=Endependientemente de lo ,ue ocurra entre nosotros. tendremos
,ue ocuparnos del asunto1 8 estamos mu* le5os de Colorado1
=8o me ocupar< de ello =contest) ella. ne(0ndose a mirarlo
mientras se diri(-a lentamente al cuarto de /a:o apo*0ndose en la
pared1 Antes de cerrar la puerta. se dio la vuelta *. sosteni<ndole la
mirada. a:adi)=H Pero lo har< sin ti1
ss13ss
CAPTULO 13
+unes por la maana +unes por la maana
,uevo %)xico ,uevo %)xico
Sentado a una mesita en un rinc,n de una moderna ca&etera, Gamison 0ale# bebi, un
sorbo de su ca""uccino doble tratando de "ro#ectar una imagen de relajada con&ianza en
s mismo, cuando "or dentro el coraz,n le lata a un ritmo &ren/tico. *levaba cinco das
solo #, al &inal, la noce anterior se aba registrado en un otel # aba dormido oco
oras del tir,n. %eba retomar el camino #a si quera llegar a %enver a tiem"o "ara ver a
Saige al da siguiente "or la tarde, como aban quedado, "ero des"u/s de tantas oras
con&inado en trenes, autobuses # los "eque1os aviones utilizados "ara vuelos internos, le
a"eteca desa#unar algo r3"ido en un lugar que no oliera a sudor # a viajeros.
*levar en el bolsillo de los "antalones la misteriosa cruz de Saige era como una
sensaci,n "arecida a la que se tienen cuando te am"utan un miembro, un recordatorio
constante de su amiga # el "eligro que crea corran sus vidas. !uera llamarla "ara
asegurarse de que no le aba "asado nada, "ero le aba "rometido no "onerse en
contacto con ella a menos que &uera urgente. 6 asta el momento, el viaje transcurra sin
incidentes. Se aba imaginado casi eludiendo monstruos como en una "elcula de
terror, "ero lo "eor a lo que aba tenido que en&rentarse aba sido un borraco con
mu# mal genio que se aba sentado "or equivocaci,n en su sitio en el tren en M/+ico.
(on&iaba en que Saige "udiera decir lo mismo. 2o le aba eco ninguna gracia
se"ararse de ella, "ero Saige le aba "rometido que tendra cuidado # le aba rogado
que le iciera aquel &avor. 6 aunque normalmente se mostraba demasiado
autocom"laciente como "ara arriesgar su vida "or nadie, con ella era distinto.
5or Saige abra ido asta los con&ines de la -ierra.
Se reclin, en su asiento # ec, un vistazo alrededor de la atestada ca&etera,
contem"lando maravillado la variada clientela, desde adolescentes con cara de sue1o a
ss13!ss
j,venes "ro&esionales que ablaban sin "arar "or sus m,viles. 5ero &ue la "elirroja con
mini&alda negra # botas de cuero la que le llam, la atenci,n. -al vez "orque le recordaba
a Saige, de quien siem"re aba estado enamorado en secreto, o tal vez "or c,mo lo
miraba, como si quisiera com/rselo. <uera lo que &uera, Gamison no "oda quitarle los
ojos de encima. *a cica le dirigi, una sugerente # c3lida mirada. 9ra "reciosa. 2ot,
con verg4enza que se sonrojaba.
*a cica tom, su ca&/, le sonri, "erezosamente # sali, del establecimiento,
desa"areciendo entre la gente. Gamison sacudi, la cabeza con un sus"iro # es"er, a que
su cuer"o recobrara la calma antes de regresar al otel con su ca&/ en la mano. -ena
que recoger el equi"aje # "agar la cuenta. %es"u/s le es"eraba un largo camino en
coce de alquiler asta %enver. Ena vez all, buscara un lugar que no llamara muco la
atenci,n # es"erara asta que llegara la ora en la que aba quedado con Saige "ara
entregarle la cruz. %es"u/s regresara a Inglaterra # se tomara unas merecidas
vacaciones antes de "artir acia su siguiente destino de trabajo.
Sonri, a la rece"cionista, subi, en ascensor asta el quinto "iso # abri, la "uerta con la
tarjeta de "l3stico. (err, con cerrojo la "uerta # se estaba guardando la llave en el
bolsillo cuando ca"t, un destello de color rojo "or el rabillo del ojo. Se gir, sobre los
talones # aog, un gemido de sor"resa al ver a la gua"a "elirroja de la ca&etera sentada
a los "ies de su cama. -ena las "reciosas # largas "iernas cruzadas a la altura del muslo,
las estilizadas manos &emeninas a"o#adas detr3s del cuer"o en el colc,n. *a sugerente
"ose acentuaba la &orma de sus "ecos en&undados en una ce1ida camiseta negra de
algod,n.
*a "ostura resultaba tan obviamente seductora que cualquiera dira que se aba colado
en su abitaci,n s,lo "ara sudar un rato entre las s3banas con un desconocido. 5ero la
mirada &ra # calculadora de sus grandes ojos verdes la delat,.
)ueno, eso # el as"ecto amenazador de la nueve milmetros que tena al lado, encima
del colc,n.
B:(,mo me as encontrado; B"regunt, /l con la voz "astosa sent3ndose en la 'nica
silla que aba en la abitaci,n, no mu# seguro de que las "iernas lo sostuvieran.
B0a sido mu# &3cil, gua"o Bdijo ella con un arrastrar de "alabras, a"art3ndose el "elo
del rostro con &orma de coraz,n. *a luz del sol que se &iltraba a trav/s de las l3minas de
las "ersianas arrancaba destellos a los anillos "lateados # a los mecones de color
caoba, lenguas de &uego que daban la sensaci,n de que estuvieran calientes al tactoB.
2o deberas aberte registrado con tu nombre real. Incluso los @igilantes saben que no
a# que acerlo.
B2o "ue... "uedes acerme da1o Bbalbuci, Gamison, "ensando en la cruz que le arda
dentro del bolsilloB. Saige me dijo que estara "rotegido.
B(ierto Bronrone, ella, tomando la "istola en la mano antes de levantarse lenta #
sinuosamente, # cruz, el breve es"acio que los se"araba. Gamison la observ, con ojos
como "latos subirse a'n m3s la mini&alda revelando el a"etitoso tri3ngulo de seda
oscura que se esconda entre sus "iernas, # a continuaci,n se sentaba a orcajadas sobre
sus rodillas. *e "uso las manos encima de los ombros # a Gamison casi se le "ar, el
ss13"ss
coraz,n al sentir el "eso de la "istola cuando dijoBA 5ero a# un "eque1o "roblema.
B:!u/ "roblema; B"regunt, /l con voz ronca, rom"iendo en un sudor &ro.
9lla dej, esca"ar una "ro&unda carcajada gutural # le acarici, el torso con la mano libre,
a"ret3ndole la "alma contra el coraz,n desbocado.
B-u "eque1o talism3n no "uede "rotegerte de m, 0ale#. 5orque #o no so# un casus.
Gamison &runci, el ce1o # la mir, &ijamente a los ojos verdes.
BSi no eres un casus, :qu/ eres;
B9so no im"orta Bcanturre, ella, inclin3ndose acia delante "ara besarlo lenta #
seductoramente en los labios. A "esar de lo asustado que estaba, se e+cit, # la mujer
em"ez, a &rotarse contra /lB. *o 'nico que im"orta es lo que "uedes acer "or m # "or
la gente "ara la que trabajo Bronrone,.
B!uieres la cruz Bdijo /l sin entusiasmo, notando el "eso muerto del &racaso en las
entra1as, al lado del terror.
B!ueremos muco m3s que eso Ble susurr, ella junto a la boca, # Gamison not, el &ro
metal de sus anillos cuando le auec, la "alma contra la mejilla. 9ntonces se ec, un
"oco acia atr3s "ara mirarlo a los ojos # a1adi,BA 6 t' vas a a#udarnos a conseguirlo.
Gamison trag, saliva con di&icultad # trat, denodadamente de encontrar la voz.
BSea lo que sea, no lo ar/. 6a "uedes ir olvid3ndote.
9lla sacudi, la cabeza # la curva sinuosa que ado"taron sus labios le recordaron a una
vbora venenosa, ermosa # letal.
B2o te "reocu"es, 0ale#. 2o tienes que acer nada.
B:9ntonces qu/ es lo que quieres de m; B"regunt,.
Gamison se "reguntaba qu/ clase de juego macabro se traa entre manos, si le volara la
ta"a de los sesos o seguira calent3ndolo mientras le meta el miedo en el cuer"o.
Sus dudas obtuvieron res"uesta al cabo de un segundo, cuando la mujer le "os, la mano
a un lado de la garganta. %e re"ente, Gamison sinti, un agudo "incazo, como si le
ubiera clavado uno de los anillos en la carne. *a mente se le em"ez, a nublar # se dio
cuenta de que le aba in#ectado alg'n ti"o de droga.
B2o te resistas Bmurmur, ella, a"art3ndole los mecones 'medos de "elo de la cara
B. 5or aora, lo 'nico que tienes que acer es dormir. (uando llegue el momento, #a
com"render3s "ara qu/ te necesitamos.
B:!ui/n eres; B"regunt, con voz "astosa. *a cabeza se le ca#, acia atr3s sin que
"udiera im"edirlo "ues los m'sculos del cuello no so"ortaban su "eso.
BMe llamo 9lizabet Bcontest, ella, levant3ndose de sus rodillas. Gamison trat, de
mantener los ojos abiertos, mientras ella es"eraba a que la droga surtiera e&ecto, con su
luminosa mata de "elo ca#/ndole en ondas "or la es"aldaB. 5ero mis amigos me
llaman S"ar?.
7S"ar?8, "ens,, "regunt3ndose qui/n sera. !uera "reguntarle m3s cosas, una
e+"licaci,n, "ero notaba que iba "erdiendo la conciencia lentamente, que la visi,n se le
volva cada vez m3s borrosa.
Su 'ltimo "ensamiento antes de "erder el conocimiento &ue "ara Saige, en lo que le
ocurrira aora que le aba &allado.
ss13#ss
ss13$ss
CAPTULO 14
%artes, cinco de la madrugada %artes, cinco de la madrugada
,uevo %)xico ,uevo %)xico
!uinn so1, esa noce, igual que los 'ltimos cinco a1os. Atra"ado en las "ro&undidades
as&i+iantes del sue1o, visiones del "asado invadieron sus sentidos. 9l dolor era tan real
que se "uso a gritar de agona.
2otaba los abru"tos movimientos # los tirones de los cucillos que le serraban el ala
izquierda, su "ro"ia sangre derram3ndosele "or la "iel. %es"u/s de im"regnar las ojas
en una sustancia es"ecial que le im"eda curarse "r3cticamente "or com"leto, los
soldados del (olectivo le abran la carne # le arrancaban el ala de la es"alda. 5ero como
los cucillos que tenan no aban "odido "enetrar en el ala, se la tuvieron que cortar,
llev3ndose "or delante m'sculo # tend,n. 9ra tal el dolor que se aba desma#ado, "ero
los soldados le ecaban agua elada sobre la cara antes de seguir con la tortura. !uinn
segua sin saber cu3nto tiem"o aba durado aquella agona. 0oras. %as. 5uede que
semanas. *levaba desa"arecido casi un mes cuando Dierland # los dem3s lo encontraron
# lo rescataron, "ero no era ca"az de "oner orden en los ca,ticos acontecimientos que
a'n "ululaban "or su cabeza.
*as alas le volvieron a salir tras meses de su&rimiento, "ero a'n conservaba las se1ales
de la tortura. Sin embargo, las cicatrices de la es"alda eran una minucia en com"araci,n
con las eridas que llevaba dentro.
6 des"u/s de tanto tiem"o, los sue1os se negaban a darle tregua.
%ando vueltas entre las s3banas 'medas de sudor &ro de otra dura cama de otel,
!uinn intent, liberarse de la "esadilla, sin /+ito. .ecin, con los dientes, reacio a dar a
aquellos &an3ticos soldados la satis&acci,n de que lo o#eran gritar de dolor mientras le
destrozaban el ala. 0aba querido ara1aros, borrarles las e+"resiones de dis&rute del
rostro, "ero tambi/n le aban arrancado los es"olones, uno a uno, # tena las manos
ss14%ss
incadas # entumecidas.
(uando terminaron de seccionarle el ala izquierda, !uinn ec, la cabeza acia atr3s, #
el sonido le arranc, de la garganta el grito m3s inumano que aba odo nunca, gutural
# descarnado. En dolor ag,nico se a"oder, de /l, cada vez m3s intenso, como si
vertieran ascuas de carb,n en la erida. *e sobrevino una arcada, "ero no tena en el
est,mago m3s que una desagradable mezcla de sangre # bilis. Eno de los soldados lo
agarr, "or la cabeza # se la undi, en &/tido &luido # luego le estrec, el cr3neo contra
el &ro suelo de ormig,n. *a oscuridad inund, su visi,n # el cuer"o em"ez, a
sacudrsele es"asm,dicamente cuando not, que uno de los soldados le abran la carne
del lado dereco de la es"alda. -al aba sido el dolor que sinti, ganas de morir cuando
comenzaron a seccionarle el ala dereca.
.og, que lo mataran, "ero ellos tenan otros "lanes.
Mientras /l #aca con el cuer"o destrozado # sangrante, uno de los soldados entr,
arrastrando a Ganelle "or el "elo. 9staba claro que #a la aban violado. -ena el cuer"o
magullado, los ojos vidriosos, como si su es"ritu ubiera muerto. !uinn "idi, a gritos
que lo llevaran a Mc(onnell, el teniente que saba que aba orquestado su ca"tura, "ero
/ste no a"areci,.
9n vez de eso, lo obligaron a "resenciar c,mo la mataban, lenta # dolorosamente,
mientras le "reguntaban si estaba dis"uesto a decirles d,nde "odran encontrar a otros
de su raza. A !uinn le gustaba "ensar que no aban "odido sacarle ni una "alabra, "ero
lo ir,nico del caso era que no conoca a ning'n otro ra"tor. Su "adre aba sido el
'ltimo de su linaje, su madre, umana, # a los dos los aba matado el (olectivo cuando
/l contaba s,lo diez a1os.
*os gritos de Ganelle, roncos # totalmente aterrados, estuvieron resonando en las "aredes
de "iedra del calabozo desde que em"ezaron su tortura. 9l intent, soltarse de las
cadenas que lo mantenan inmovilizado sobre un estreco banco de madera, "ero no
"udo a#udarla. Aunque Ganelle no llevaba en la sangre m3s que trazas a"enas
"erce"tibles de "antera, "ara el (olectivo era su&iciente "ara considerarla una bestia.
Al igual que le ocurra siem"re que reviva aquellos orribles momentos, !uinn vio
c,mo le arrebataban la vida "oco a "oco, deseando des"ertar # encontrar la &orma de
detener la inumana escena, que se re"eta una # otra vez en su cabeza. A"ret, los
dientes # se orden, emerger de las destructivas "ro&undidades del sue1o, "ero no s,lo
no sucedi,, sino que los detalles de /ste tomaron un nuevo giro, giro que aba
e+"erimentado "or "rimera vez el viernes "or la noce, des"u/s de su airada discusi,n
con Saige. Aull, # &orceje, con tanta &uerza tratando de arrancarse los grilletes que se le
clavaron en las mu1ecas # los tobillos, observando, aterrado, c,mo el largo "elo negro
de Ganelle adquira un tono casta1o cobrizo. 6, de re"ente, en vez de la traidora de su
"rometida, era Saige la que gritaba a manos de aquellos cabrones. Eno de los soldados,
entre carcajadas, le clavaba un cucillo en la garganta al tiem"o que la violaba, mientras
sus amigos la sujetaban "or los brazos # las "iernas. !uinn vea la &uria de su merric?
re&lejada en el res"landor de sus ojos, "ero estaba demasiado d/bil "ara liberarse, su
cuer"o estaba agotado al no aber querido beber sangre. %esgarrados sonidos de c,lera
ss141ss
brotaban de la garganta de !uinn asta que, &inalmente, el soldado le raj, la #ugular # la
sangre roja em"ez, a manar. 9l dolor ag,nico que su&ri, en ese momento su"eraba todo
lo que ubiera su&rido asta el momento. Abri, la boca "ara dejar esca"ar un grito
gutural de &uria "rimitiva # salvaje...
6 justo en ese momento, se des"ert,.
Su "eco suba # bajaba bruscamente, tena el cuer"o envuelto en sudor # estaba
dolorido de so"ortar tanta tensi,n. !uinn observ, con los ojos entreabiertos el teco
moteado de sombras de la abitaci,n de otel barato. %ebera aber estado demasiado
e+austo des"u/s del maratoniano viaje a trav/s de Am/rica (entral # M/+ico,
deteni/ndose a"enas unas oras al da, "ero no. *as "esadillas rebasaban la barrera del
agotamiento &sico "ara gol"earlo con la &uerza arrolladora de un martillo. 5ara colmo,
el eco de que a"areciera Saige al &inal estaba llev3ndolo a "ensar si no estara
"erdiendo "oco a "oco la cabeza.
Se meti, las manos en el "elo # cerr, los ojos, ec3ndose en silencio el mismo serm,n
de los 'ltimos cinco a1osA 72o son reales, cretino. 2o son reales>
5ero "or muco que se lo re"itiera, el recuerdo de la "esadilla segua grabado a &uego en
su mente, doloroso # cruel. %urante muco tiem"o aba "ensado que, aisl3ndose lo
su&iciente, "odra bloquear el "aso de las "esadillas, las orribles visiones de la sangre,
el dolor # la traici,n que se sucedan en su mente en las oras m3s oscuras de la noce.
5ero daba igual lo muco que se retrajera, no lograba desacerse de ellas, # los
recuerdos de la tortura su&rida a manos del (olectivo regresaban una # otra vez, m3s de
lo que recordaba #a.
!uinn se &rot, la cara con las manos, deseando quitarse de la boca el sabor amargo de la
traici,n, "ero era como si le ubiera incrustado en los sentidos. %ebera aber tomado el
toro "or los cuernos # aberse en&rentado a Set Mc(onnell muco tiem"o atr3s. -al
vez aora no estara reviviendo las oras m3s terribles de su vida una # otra vez,
"erdiendo "oco a "oco la cabeza, inca"az de seguir adelante con su vida.
76 sabes e+actamente qu/ querras acer en esa vida, :verdad que s;8
!uinn sacudi, la cabeza ante tama1a estu"idez, consciente de que no aba ninguna
"osibilidad de que llegara a tener un &uturo con Saige, # se oblig, a "ensar en el viaje.
2o saba c,mo aban llegado tan lejos sin que los casus les causaran "roblemas. 2o
saba si era "orque aban conseguido eludirlos o si los mu# cabrones aban
com"rendido sus intenciones # aban resuelto dirigirse a %enver # es"erar a que los
condujeran acia Gamison 0ale# # la insignia.
<uera como &uera, !uinn aba sabido desde el "rinci"io que la suerte no les iba a durar
"ara siem"re. 9sos momentos &inales del sue1o des&ilaron nuevamente "or su cabeza #
se "uso a lanzar im"recaciones entre dientes.
B:$tro mal sue1o;
*a voz de Saige lleg, asta sus odos desde las sombras, # cuando levant, la cabeza, la
encontr, acurrucada bajo una manta en una silla junto a la ventana, el intermitente
res"landor del cartel d/ ne,n del e+terior colore3ndole el rostro con brocazos
iridiscentes. *a lluvia gol"eaba con &uerza contra el cristal, lo que e+"licaba el color gris
ss142ss
oscuro del amanecer # el retumbar lejano de los truenos que reverberaba en su cabeza.
*os gru1idos irritables de los cielos le "arecieron el com"lemento "er&ecto a su umor,
la electricidad vibraba en el ambiente igual que el deseo &sico que lo asalt, de re"ente.
9ra como si la emoci,n ag,nica de la "esadilla se canalizara "or sus venas en &orma de
lujuria abrasadora, # se estremeci, del es&uerzo que le estaba costando contenerse.
B5odra decirse que s Bmascull,, "regunt3ndose si abra gritado en sue1os. Se
incor"or, # a"o#, los codos contra el cabecero sin "oder quitarle los ojos de encima. A
"esar de que los e&ectos de la "esadilla "ersistan, no le caba duda de que la deseaba.
-erriblementeB. :Sigues cabreada conmigo; B"regunt, con voz 3s"era. *levaban
atac3ndose mutuamente desde el viernes "or la noce, casi no se ablaban mientras
"asaban de una ciudad a otra, # aunque no tena intenci,n de ablar de los sue1os que lo
atormentaban # en los que a"areca ella, era un gran alivio ablar con ella en vez de
so"ortar el &ro silencio que cre"itaba entre ellos.
Saige dej, esca"ar una suave carcajada.
B:5or dejarme a medias el viernes; :5or qu/ iba a estar cabreada; 5robablemente me
a#as eco un &avor, !uinn. Si ubiera "erdido la virginidad contigo, tendra que vivir
con el recuerdo el resto de mi vida.
!uinn a"ret, la mandbula tratando de no "erder los estribos. 9ra asombrosa la &acilidad
que tena aquella mujer "ara en&adarlo, "ero luego tena la misma &acilidad "ara acerlo
sonrer, rer incluso, m3s que nadie que ubiera conocido, "areca ca"az de mani"ular
sus sentimientos como un escultor mani"ulaba la arcilla.
B-e di mis motivos, Saige. 2o era mi intenci,n acerte da1o.
7S,lo quera "roteger mi coraz,n, mi cordura>
Saige se volvi, acia la ventana # se subi, un "oco m3s la manta. Aunque !uinn se
aba a&eitado el s3bado, tena #a el rostro cubierto de barba de dos das. Se &rot, la
mandbula, tratando de contener el im"ulso de saltar de la cama, acercarse a ella #
arrancarle la manta a la que se a&erraba, "ues saba "er&ectamente que no llevaba nada
m3s que una camiseta de tirantes # unas bragas blancas.
BS,lo "retendo aorrarnos algo que s/ que acabara mal.
B:6 c,mo sabes que terminar3 mal si no "ermites que ocurra; B"regunt, ella en un
susurroB. *a vida im"lica correr riesgos, !uinn. 2o quiero el tiem"o que dure la ma
dentro de una burbuja, siem"re corriendo, sin dejar que nada ni nadie se acerque a m.
*levo demasiado tiem"o aci/ndolo # esto# arta.
Fl emiti, un gru1ido en res"uesta, inca"az de decir nada m3s inteligente cuando tena el
cerebro nublado "or el deseo. 5ermanecer bajo la s3bana tan duro que "odra agujerear
un "ared cuando lo que deseaba era correr acia ella tena que ser lo m3s di&cil que
aba eco en la vida.
72o, lo m3s di&cil que as eco en la vida &ue recazarla el viernes, en vez de tomar lo
que deseabas8
BSi ace"to lo que me o&reces, querr/ conservarlo B mascull, /l.
9lla volvi, la cabeza # le sostuvo la mirada desde el otro e+tremo de la abitaci,n en
sombras.
ss143ss
B:6 qui/n te a dico que no "uedas acerlo; *o mismo a m me a"etece lo mismo.
2o la crea, "ero deseaba acerlo. (u3nto lo deseaba. 5oda ver el deseo que arda
dentro de ella # quera ser /l quien lo a"lacara. !uera undirse en ella mientras le
clavaba aquellos "reciosos colmillitos en la garganta, quera tomar # o&recerle lo que
tena en un "rimitivo intercambio de "lacer carnal. Se senta ebrio de anelo, cautivado
al verla arder de deseo, con los embravecidos ojos azules res"landecientes en la
tranquila oscuridad como si la luz del sol abrasador la iluminara "or detr3s.
BSi te sirve de consuelo... Bdijo !uinnB, deseara que las cosas &ueran di&erentes. 2o
te aces idea de lo que dara "or cambiar la "ersona que so#.
'ai(e se ,ued) mir0ndolo 45amente en la oscuridad sin poder creer la
contradicci)n ,ue supon-a 6uinn. capaz de mostrar ,ue se
preocupa/a por ella * distante al mismo tiempo1 Tan valiente. *
v-ctima de sus miedos al mismo tiempo1 2sta/a +uriosa * todav-a no
se le ha/-a pasado ,ue la hu/iera rechazado. pero no pod-a ponerle
nin(3n 9pero; a la entre(a ,ue ha/-a dedicado a prote(erla1 Aespu<s
de tantos a:os cuidando de s- misma. resulta/a ine7plica/lemente
recon+ortante sa/er ,ue ha/-a al(uien ,ue se preocupa/a por ella1 8
as- * todo. sa/-a ,ue de/er-a mostrar un poco de sensatez *
prote(erse el coraz)n1
Los casus pod-an lastimarla +-sicamente. pero 6uinn111 Cada vez le
resulta/a m0s evidente ,ue <l ten-a el poder de lastimarla de una
+orma mucho m0s pro+unda * dolorosa1
=>'a/es? Para tener alas. te veo como estancado = murmur) ella.
pensando en las pesadillas ,ue su+r-a 6uinn cada noche1 Pesadillas
,ue ella cre-a ten-an ,ue ver con su miedo a de5ar ,ue se acercara a
<l1
=>6u< si(ni4ca eso? =pre(unt) <l con una voz ronca de lo m0s se7*1
=&unca ha/-a conocido a nadie con tanta li/ertad como t3 *. sin
em/ar(o. no eres capaz de de5ar atr0s el pasado1 Jesulta ir)nico
mirado de esa manera1
6uinn respondi) sin poder contenerse con un tono (utural ,ue
destila/a +rustraci)n1
=>8 ,u< sa/es t3 so/re mi pasado?
='< ,ue es como una cadena ,ue te rodea el cuello =contest) ella a
la amar(ura ,ue emana/a de 6uinn pese a la distancia ,ue los
separa/a=. * cada vez te va apretando m0s1
6uinn tard) en contestar1 'ai(e lo o/serv) a la luz de los /orrosos
primeros ra*os de sol del amanecerH /a5) las piernas al suelo * sus
deliciosos a/dominales ondularon cuando se puso de pie1 Pestido tan
s)lo con unos pantalones de ch0ndal ne(ros ,ue le col(a/an de las
ss144ss
caderas. se apro7im) a la ventana * apo*) un /razo en el cristal
mo5ado. envuelto en el resplandor so/renatural ,ue le proporciona/a
la luz del amanecer1 2mana/a de <l una ener(-a. una +uerza. un
anhelo voraz * tam/i<n una pasi)n tan potentes ,ue parec-an vi/rar
en torno a <l como el latido del coraz)n1
'ai(e se estremeci) al perci/ir la er)tica cadencia de sonido
ima(inario * se pre(unt) si la a+ectar-a siempre de a,uella +orma.
aun,ue por al(una raz)n sa/-a ,ue s-1
Cuando 6uinn ha/l) por 4n. lo hizo sin aparar la vista del horizonte
rosado1
=>8 ,u< me dices de ti?
2lla se removi) en la silla. inc)moda1
=>6u< pasa conmi(o?
6uinn emiti) un sonido mu* masculino entre dientes * lade) la
ca/eza para mirarla con pro+unda iron-a1
=>&o te parece ,ue tu estilo de vida dice mucho so/re ti?
=>6u< crees t3 ,ue dice. 6uinn?
=6ue est0s hu*endo =mascull) <l. mirando por la ventana1
=>Ae ,u<? =pre(unt) ella como si notara ,ue 6uinn pod-a leer los
secretos ,ue oculta/a como si +uera un li/ro a/ierto1
=Ae todo =respondi) <l con voz ronca1
=>'a/es? =replic) ella. incapaz de apartar la vista de la hosca
per+ecci)n de per4l=1 &o me parece 5usto ,ue t3 conozcas todos mis
secretos. pero no seas capaz de contarme lo ,ue te ocurri) de verdad1
Il apret) la mand-/ula * una herm<tica emoci)n lo o/li() a tensar los
m3sculos de los /razos * el torso1
=&o me ocurri) nada =insisti) <l1
=2sos sue:os son mu* reales =ar(u*) ella en voz /a5a=1 ')lo un
recuerdo mu* poderoso podr-a e5ercer esa clase de control so/re
nosotros1
6uinn ,uer-a hacer un comentario sarc0stico. al(o cortante para
o/li(arla a de5ar el tema. pero lo 3nico ,ue le sali) +ue una 0spera
carca5ada en la ,ue resona/an sus miedos. su dolor1 &o ,uer-a hacer
+rente a los demonios ,ue po/la/an su ca/eza1 8 esta/a totalmente
se(uro de ,ue no ,uer-a estar cerca de 'ai(e cuando lo hiciera1
Lo 3nico ,ue ,uer-a era llevarla a JavensSin( de una pieza * con4a/a
en conse(uir mantener las distancias con ella hasta entonces1
9'i(ue resisti<ndote. capullo. pero sa/es per+ectamente lo ,ue tienes
,ue hacer;
2l pensamiento hizo ,ue 6uinn se pusiera r-(ido * se pre(untara ,u<
ss14ss
lo ha/r-a propiciado1
9T3 puedes darle lo ,ue necesita;
Ae pronto. los momentos 4nales del sue:o se repitieron en su ca/eza
* se estremeci) al recordar la lucha del merricN de 'ai(e por salir de
ella mientras el soldado le arre/ata/a la vida sin es+uerzo al(uno1 'e
pre(unt) si no ser-a un aviso de al(o ,ue ocurrir-a en el +uturo1
Aespu<s de las cosas tan e7tra:as ,ue ha/-an sucedido cuando tuvo
lu(ar el despertar del hermano de 'ai(e. 6uinn no se atrev-a a pensar
,ue los sue:os +ueran tan s)lo una e7presi)n de sus miedos
o/sesivos1
Lo ,ue si(ni4ca/a ,ue. de un modo u otro. ten-a ,ue ase(urarse de
,ue tomara san(re antes de ,ue el apetito del merricN le a/sor/iera
todas las +uerzas1 Pero *a le ha/-a de5ado claro lo ,ue opina/a de <l *
su o+recimiento1 La amar(a escena del viernes se(u-a demasiado
+resca en su memoria1 'a/-a per+ectamente ,ue ella no de5ar-a ,ue la
tocara a menos ,ue tuviera intenci)n de hacerle el amor1
9Pues hazle creer ,ue has cam/iado de opini)n;
6uinn se pas) la mano por la cara con un nudo en el est)ma(o
por,ue sa/-a ,ue hacerlo lo convertir-a en el ma*or cretino del
mundo1
9Cierto. pero no tienes m0s remedio1 As- ,ue de5a de ser un co/arde *
hazlo;
Con toda pro/a/ilidad. 'ai(e lo odiar-a despu<s. pero sa/-a ,ue su
vocecilla interior ten-a raz)n1 Ten-a ,ue ase(urarse de contar con toda
la venta5a posi/le en caso de ,ue las cosas se torcieran cuando se
encontraran con Jamison1 8 con la suerte ,ue esta/a teniendo
3ltimamente. le parec-a ,ue era m0s ,ue pro/a/le1
=>2n ,u< est0s pensando? =murmur) ella con curiosidad * cautela.
* 6uinn supo ,ue 'ai(e esta/a viendo el deseo ,ue /rilla/a en sus
o5os cuando se volvi) hacia ella * se acerc) hasta ,uedar casi encima1
=>6uinn?
=Por +avor. no di(as nada. 'ai(e =le puso la mano en la me5illa * le
acarici) la comisura de la /oca con el pul(ar. ima(in0ndose los la/ios
rosados alrededor de su miem/ro1 &o sa/-a por ,u< se tortura/a con
a,uella +antas-a er)tica ,ue le pon-a el coraz)n a cien por hora *
nunca se har-a realidad. pero no pod-a evitarlo1
=>6u< haces? =susurr) ella con voz tem/lorosa. aun,ue no ha/-a
miedo en sus em/ravecidos o5os azules1
2ra +0cil responder. puesto ,ue no le esta/a mintiendo1
='< ,ue lo correcto es mantener las distancias. pero no puedo se(uir
resisti<ndome1
Aurante un momento pens) ,ue 'ai(e i/a a (uardar silencio como <l
ss14!ss
le ha/-a pedido. cu*o aliento escapa/a entre sus la/ios con ritmo
entrecortado. pero con un puchero le di5o de repenteH
=8o tampoco puedo1 &o puedo de5ar de pensar en ti. 6uinn1
Il (imi) al escuchar sus pala/ras * le hundi) las manos en el pelo
para atraer su /oca hacia <l1 &ecesita/a sa/orearla. antes de ,ue
perdiera la ca/eza1 Ansioso por reci/ir su sa/or ti/io * dulce. la /es)
con una intensidad animal1 'ai(e (imi) * su cuerpo se ar,ue) contra
<l. enlo,ueci<ndolo1
Aesesperado. le lade) la ca/eza para poder pro+undizar en el /eso1
Ten-a unos la/ios suaves * mu* dulces. * la +orma en ,ue 5adea/a a
medida ,ue <l in+und-a m0s pasi)n en sus /esos le esta/a haciendo
perder el control1 'u manos esta/an por todas partes. tocando.
acariciando. su5et0ndola con tal ansia ,ue tem-a de5arle marcas1
=>&o te preocupa ,ue tus ami(os se ha(an una idea e,uivocada
so/re nosotros? =pre(unt) ella con la respiraci)n entrecortada.
separ0ndose de <l1
=>6u< ,uieres decir?
=Llevar< tu olor encima =e7plic) con una timidez ,ue hizo ,ue
6uinn notara ,ue el coraz)n le da/a un vuelco=1 'e dar0n cuenta1
=Ae5a ,ue *o me preocupe por ellos =le di5o <l. consciente de ,ue
a,uello no i/a a ser un pro/lema1 &adie sa/r-a nada por,ue no
pensa/a correrse. pero desech) la dolorosa idea para ,ue no causara
demasiados destrozos en su ca/eza=1 6uiero ,ue pienses s)lo en m-1
=Ae acuerdo =susurr) ella con voz inse(ura1 2n su ca/eza /ull-a un
caos de miedo. deseo * 53/ilo1 Aterrada por,ue 6uinn pudiera
cam/iar de opini)n. le meti) la mano por la cinturilla de los
pantalones * ahuec) la palma contra su polla dura=1 6uinn =di5o con
un hilo de voz su/iendo * /a5ando la mano por la (ruesa ver(a.
estru50ndole las distendidas venas ,ue se siluetea/an en la
super4cie1 2sta/a caliente al tacto. ardiendo de calor * deseo1 'ai(e
nunca se ha/-a sentido tan +emenina como en a,uel momento.
sosteniendo en la mano la s)lida prue/a de ,ue la desea/a1
=2sto no lo puedes leer. >eh? =di5o <l con una chispa de humor 0cido
,ue atenu) un poco el tono ronco de sus pala/ras1
2lla di/u5) una sonrisa perezosa * se ha/r-a re-do de no ha/er tenido
el pecho tan tenso por el deseo1 Aios santo. desea/a tantas cosas de
a,uel hom/re. todo lo ,ue pudiera darle1 'u sa/or misterioso *
seductor ,ue hac-a ,ue anhelara el calor de su /oca. de su san(re1 2l
aroma intenso * em/ria(ador de su piel1 2l peso de su potente
cuerpo1
ss14"ss
&o sa/-a ,u< le ha/-a hecho cam/iar de idea. * en a,uel momento no
le importa/a1 '- sa/-a ,ue no esta/a /ien. pero no pod-a detenerse1
'u coraz)n i/a a pa(ar un alto precio. pero si a,uellos momentos era
lo 3nico ,ue i/a a conse(uir de <l. lo aceptar-a1 Lo aceptar-a * le
e7primir-a hasta la 3ltima (ota de placer ,ue pudiera. por,ue no le
,ueda/a otra opci)n1 &o era la lu5uria o el deseo lo ,ue la insta/a a
actuar1 &o era simplemente ,ue +uera un hom/re hermoso * se7* a
m0s no poder. tanto ,ue dol-a mirarlo1
2ra <l. 6uinn1
Al(o le ha/-a sucedido * *a no pod-a deshacerlo1 &o pod-a hacerlo
desaparecer * ne(ar su e7istencia1 2ra al(o contra lo ,ue no pod-a
luchar. * ni si,uiera ,uer-a hacerlo1
6uinn la tom) en sus /razos * se tendi) en la cama llev0ndola
consi(o1 2lla se puso a horca5adas so/re <l * se restre(). mientras
,ue 6uinn le su5eta/a la ca/eza para o/li(arla a aceptar las
devastadoras e7i(encias de su /oca1 2l placer empez) a /ullir como
una tormenta ,ue se va +ormando en el horizonte. las sensaciones la
hund-an cada vez m0s1 2sta/a hipersensi/le. le ,uema/a la piel
caliente * h3meda de 6uinn. tan distinta a la su*a propia1 'e sent-a
em/ria(ada por la deliciosa calidez de su /oca. mareada con1 el
aroma ,ue le llena/a la ca/eza1 6uinn ol-a a al(o a lo ,ue le apetec-a
hincar el diente. al(o ,ue necesita/a sa/orear1
'ai(e se apart) * lo mir) con avidez. los o5os /rillantes con un +ue(o
so/renatural ,ue se los ilumina/a por dentro1
=Cuando me miras as-. siento ,ue me ha tocado la loter-a =le
susurr)1
Los o5os de 6uinn se oscurecieron de emoci)n * su /oca di/u5) una
sonrisa ir)nica1
=&o te creas ,ue so* tan /uen premio =di5o con voz 0spera.
retir0ndole el pelo de la cara para poder acariciarle la me5illa * la sien1
=2so no es cierto =repuso ella. acarici0ndole el musculoso torso1 Le
encanta/a la suavidad de la piel. la 4rmeza * el calor de la carne. *
con4) en ,ue no volviera a escap0rsele entre los dedos=1 2res mu*
hermoso. 6uinn1
6uinn se retra5o so/re s- mismo. tratando de recordar lo ,ue ha/-a
planeado. pero no era +0cil1 Ten-a ,ue andarse con o5o * conse(uir
,ue 'ai(e tomara lo ,ue necesita/a sin ,ue se le disparase la vena
posesiva m0s a3n1
>2l en(a:o ,ue pretend-a llevar a ca/o lo convert-a en un im/<cil?
9Totalmente;
ss14#ss
>Podr-a se(uir adelante con a,uello sin tocarla. sin paladearla?
9&i de co:a;
Teniendo en cuenta ,ue *a esta/a 5odido * /ien 5odido. pens) ,ue
tampoco le har-a mal a nadie permiti<ndose dis+rutar de una pizca del
para-so1 A cam/io la har-a dis+rutar * le proporcionar-a la ener(-a ,ue
necesita/a1
La coloc) de/a5o de <l * la cu/ri) con su cuerpo. hundi<ndola entre
las s0/anas ti/ias mientras se a/r-a paso entre sus muslos1 La /es)
en el centro del pecho. por encima del +ren<tico coraz)n. * aspir)
pro+undamente. con avidez1 8a esta/a h3meda entre las piernas. le
esta/a empapando los pantalones de ch0ndal ,ue lleva/a. poni<ndolo
m0s duro de lo ,ue ha/-a estado nunca1 'e pe() a ella con el deseo
de hundirse /ien dentro1 6uer-a estar tan dentro ,ue pudiera sentir el
latido de su coraz)n. el +ue(o de su alma1
Le meti) la mano entre las /ra(as de al(od)n * casi se le par) el
coraz)n1 2sta/a h3meda1 Ginchada1 Ardiendo1
9'iempre podr-as tomarla1 Tomar lo ,ue deseas de ella;
6uinn apret) la mand-/ula. mientras ,ue las tentadoras pala/ras
Bota/an en su ca/eza. consciente de ,ue si tuviera una pizca de
cere/ro. saldr-a de all- pitando1
Pero en su lu(ar cedi) a uno de los primitivos deseos carnales ,ue
lleva/an enlo,ueci<ndolo desde ,ue la vio por primera vez. *
descendi) un poco m0s. por un lateral de su cuerpo1 Le levant) la
camiseta * deposit) un -ntimo /eso en la piel tem/lorosa 5usto por
de/a5o del om/li(o. le ,uit) las /ra(as * la inst) a separar las piernas
por encima de los hom/ros de <l1
=A3n no =(imi) ella con la voz re/osante de deseo tratando de
retenerlo1
=>Por ,u< no? =pre(unt) <l con voz 0spera. apartando la 0vida
mirada de su per+ecto * h3medo se7o al tiempo ,ue ella levanta/a la
vista * lo mira/a1
'e humedeci) el la/io in+erior1 6uinn si(ui) el sensual movimiento de
su len(ua con la a(udeza del depredador ,ue esp-a a su presa1
=Por,ue por muchas (anas ,ue ten(a de sentir tus la/ios en mi
cuerpo. ,uiero hac<rtelo *o a ti primero = respondi) con voz ronca1
6uinn sonri) lenta * pesarosamente. * su miem/ro empalmado
estuvo a punto de estallar al pensar en a,uellos la/ios tiernos *
rosados a/raz0ndolo -ntimamente1
=Aespu<s =di5o con voz 0spera como papel de li5a=1 8a me lo har0s
despu<s1
=>Ce lo prometes? =susurr) ella. clav0ndose los dientes en el
(eneroso la/io in+erior1 Una luz so/renatural ard-a detr0s de sus o5os.
ss14$ss
ilumin0ndolos como una cristalera al sol1
='-. te lo prometo. cielo =contest) <l con voz pastosa1
'ai(e le sonri) con avidez * se estir) con un movimiento de inherente
(racilidad +elina1 Aese0ndola con un ardor ,ue lo ,uema/a por dentro
como una necesidad +-sica. necesit0ndola i(ual ,ue necesita/a el aire
* el a(ua para vivir. 6uinn /a5) la ca/eza * la chup)1 Un (ru:ido
primitivo escap) de su (ar(anta * entonces a/ri) la /oca so/re los
plie(ues henchidos * h3medos1 &ecesita/a m0s. la necesita/a entera1
'u aroma ti/io * puro le arranc) otro (emido (utural ,ue no era nada
comparado con lo ,ue le esta/a provocando el hecho de tener su
sa/or en la len(ua1 Comiendo de ella con una tierna avidez ,ue
escapa/a a su control. le clav) los dedos en la carne p0lida de los
muslos mientras la manten-a a/ierta para <l. penetrando con la
len(ua en a,uella dulce * delicada a/ertura. deseando penetrarla por
todas partes1 Aesea/a introducirse tanto en ella ,ue pudiera sentir el
ritmo de su pulso. ver los pensamientos ,ue se le pasa/an por la
ca/eza1 2sta/a mu* cerca *a. la intensidad de su placer i/a en
aumento. e7pandi<ndose como el calor por el +ondo de una sart<n1
Presion) con la len(ua plana so/re el hinchado cl-toris. lo +rot). lo
succion) * lo estimul) con los dientes1 8 se produ5o el cl-ma71 Un
minuto * 'ai(e se contorsiona/a de/a5o d <l. * al si(uiente el placer
la inunda/a como una impactante +uerza de la naturaleza. potente *
salva5e1 6uinn no apart) la /oca. desesperado por acompa:arla en
todo momento1
Cuando el poderoso or(asmo comenz) a amainar. 6uinn tom) una
pro+unda /ocanada de aire * le introdu5o el pul(ar dentro de la carne
palpitante. recorri<ndole el cuerpo con avidez1 Ten-a la espalda
ar,ueada * la /oca. suave como los p<talos de una Bor. esta/a
a/ierta * de5a/a escapar (emidos entrecortados1 6uinn vio el /rillo de
los colmillos /lancos ,ue /rotaron de sus enc-as. se:al de ,ue el
merricN esta/a despierto * ,uer-a salir1
Como si sintiera la intensidad de su mirada. 'ai(e levant) la ca/eza *
le diri(i) una sonrisa tem/lorosa1
=Ce toca =di5o con un tono ronco ,ue le derriti) la espina dorsal
como si +uera miel caliente1
Las pala/ras. com/inadas con la e7presi)n de codicia en sus o5os
inocentes. lo desarm). derri/) sus muros de contenci)n. * se dio
cuenta de ,ue no ten-a m0s tiempo1 O 'ai(e /e/-a su san(re o
a,uello se le i/a de las manos1
'e elev) por encima de ella. (ir) la ca/eza a un lado e
introduci<ndole la mano entre el ca/ello. le diri(i) la ca/eza hacia su
(ar(anta1
ss1%ss
=Ahora. 'ai(e1 Gazlo ahora1
=&o =respondi) ella con voz pastosa. sacudiendo la ca/eza1
='- =insisti) <l con un (ru:ido1 Le tem/la/a el cuerpo tanto ,ue
hasta la cama se estremec-a del es+uerzo ,ue le esta/a costando
contenerse=1 Cari:o. necesitas la san(re1 Tienes ,ue /e/er-a ahora.
mientras tu cuerpo conserva el calor del or(asmo1
=2sto* asustada =susurr) ella. casi como si estuviera admitiendo
ha/er cometido un pecado1 6uinn sinti) como si le atenazaran el
pecho de la emoci)n1 2ntonces le tom) el rostro entre las manos *
mir0ndola a los o5os di5oH
=&o va a pasarme nada1
=>8 si te ha(o da:o? =pre(unt) ella con voz ronca * los colmillos
/rillantes /a5o la (enerosa curva ,ue +orma/a su la/io superior1
=&o lo har0s =5ade) <l. el rostro tenso de dolor por tener ,ue
ne(arse sus em/ravecidos deseos=1 &o me har0s da:o1
=6uiero tenerte dentro primero =(imi) ella. /a5ando la mano entre
los dos al tiempo ,ue levanta/a la ca/eza * le ara:a/a la (ar(anta
con los colmillos1
6uinn la su5et) por la mu:eca * se la apret) contra la almohada1 La
e7presi)n de 'ai(e se tens) de recelo cuando 6uinn (ru:)H
=Antes /</ete la san(re1
'u e7presi)n de/i) de delatarlo por,ue 'ai(e a/ri)
desmesuradamente los o5os. estupe+acta1
=Oh. Aios m-o1
=K'ai(eL =re+un+u:) <l. pero *a era tarde1 'ai(e trata/a de apartarse
de <l. sin conse(uirlo por,ue 6uinn se(u-a su5et0ndola por la mu:eca1
=KOtra vez noL =solloz) ella. empu50ndolo por el pecho mientras los
dos se arrodilla/an en la cama1 'us o5os resplandec-an de +uria
arre/atada=1 KT3 no me har-as otra vez lo mismoL K&o podr-as
hacerloL
=')lo intento mantenerte con vida =+ar+ull) <l=1 K&ecesitas la
san(re. 5oderL
=K8 t3 te atreves a llamarme mentirosaL =chill) 'ai(e. sin importarle
un comino si desperta/a a todo el hotel=1 K'er0s ca/r)nL
=Te vas a hacer da:o. 5oder =re+un+u:) <l. mientras ella le da/a
pu:etazos * +orce5ea/a para ,ue le soltara la mu:eca1
='u<ltame. 6uinn1
Le resulta/a di+-cil ha/lar con los colmillos e7tendidos1 2l ham/re de
su merricN le atravesa/a el est)ma(o como una a4lada nava5a
provoc0ndole un dolor tan intenso ,ue tuvo ,ue hacerse un ovillo
ss11ss
para intentar calmarlo1 Pero ese dolor no era nada comparado con el
da:o ,ue le ha/-a provocado 6uinn1
=Cre-a ,ue te conoc-a =e7clam) * la voz se le ,ue/r) en un sollozo.
lo ,ue s)lo consi(ui) ,ue se en+adara m0s=1 >C)mo has podido
hacerlo?
=')lo intento prote(erte =contest) <l con voz 0spera1 'ai(e perci/i)
sinceridad en sus pala/ras. pero tam/i<n otro sentimiento m0s
hondo1
=>6uieres prote(erme? =repiti) ella. pesta:eando varias veces
se(uidas en un es+uerzo por comprender=1 >8 c)mo vas a hacerlo si
ni si,uiera con+-as en m-?
=2sto no tiene nada ,ue ver con la con4anza =ar(u*) <l apretando
la /oca en una e7presi)n adusta con unas marcadas arru(as
alrededor de las comisuras1
=Claro ,ue tiene ,ue ver1 'e trata e7clusivamente de con4anza =le
espet) ella con suavidad * amar(ura. apart0ndose de <l1 'e /a5) de la
cama * a(arr) la mochila ,ue esta/a encima de la c)moda1
=2sto no se ha terminado =(ru:) <l. poni<ndose en pie1 2l poderoso
cuerpo le vi/ra/a de +rustraci)n1
=Te e,uivocas =susurr) ella1 La ca/eza le da/a vueltas con una
mezcla de con+usi)n. dolor * ra/ia cuando entr) en el cuarto de /a:o1
Con la mano en el pomo. se (ir) *. sosteni<ndole la insonda/le
mirada. di5o=H 8 no ,uiero ,ue vuelvas a acercarte a m- cuando
lle(uemos a JavensSin(1
=2st0s cometiendo un error =ar(u*) <l. las piernas li(eramente
separadas. los pu:os apretados a lo lar(o de los costados1
=Ci 3nico error ha sido con4ar en ti =contest) ella 4nalmente con
voz 0spera1
8 cerr) la puerta sin hacer ruido1
ss12ss
CAPTULO 1
%artes por la tarde %artes por la tarde
-olorado -olorado
9l viaje de vuelta a 9stados Enidos aban sido los cuatro das m3s largos de la vida de
Saige. 5or no decir los m3s &rustrantes. %es"u/s de todo lo que aban "asado juntos, de
las oras en atestados autobuses, trenes # vuelos c3rter, segua sin com"render al
enigm3tico Micael !uinn. S,lo contaba con los detalles &sicos que no "oda ocultar.
Su aroma, su sabor. *o que senta cuando la cubra con su cuer"o. *os sonidos animales
que emita cuando estaba e+citado. *o reconocera en una abitaci,n a oscuras entre
cientos de ombres "orque llevaba su marca grabada a &uego en ella. Sin embargo,
desconoca lo que guardaba dentro de su coraz,n, su "asado. 5ara ella continuaba
siendo un misterio, un rom"ecabezas que no "oda dejar a un lado, aunque quisiera.
9staba en&adada con /l, "ero as # todo, sus e+"resiones, su lenguaje cor"oral o el
"atr,n de su res"iraci,n seguan cautiv3ndola. Incluso la dis"osici,n de sus manos
&uertes # bronceadas sobre el volante ejercan una "oderosa &ascinaci,n sobre ella.
(rea que saba lo que era el deseo &sico, "ero ninguna de sus e+"eriencias la aban
"re"arado "ara aquello. 5ara !uinn. (uando la tocaba era como undirse en las aguas
azules de un lago de "lacer escondido en las "ro&undidades de la selva. En lago en el
que "odra zambullirse bajo la su"er&icie moteada # dejar que las im"etuosas olas la
engulleran, que "enetraran en su cuer"o. 0aba sido la sensaci,n m3s "er&ecta del
mundo asta que /l la aba e+"ulsado del "araso "ara arrojarla de nuevo a la &ra #
dura realidad en la que se negaba a tocarla.
7%eja de torturarte #a8
Saba que era masoquismo, "ero "or muco que lo intentara, no consegua dejar de
"ensar en lo ocurrido esa misma ma1ana. %eseaba rom"er algo, al "ro"io !uinn a "oder
ser.
ss13ss
6 lo "eor de todo era que segua dese3ndolo. %eseaba "egarse a /l # sentirlo alrededor
de ella, encima de ella, dentro de ella. Absorberlo en su torrente sanguneo asta que
"udiera sentirlo "or todas "artes, en el latido de su coraz,n # en la sangre que corra "or
sus venas. 5ero "or encima de todo, quera que &uera su#o.
5ero eso jam3s ocurrira. !uinn tena unas cicatrices internas demasiado gruesas, estaba
demasiado encerrado en s mismo, miraba a todo el mundo con sus"icacia. !uienquiera
que lo ubiera lastimado lo aba eco en "ro&undidad. 2o le caba duda de que aba
sido una mujer. S,lo un amante "odra in&ligir esa clase de dolor. En dolor que era "eor
que la tortura, ca"az de destrozarte asta el "unto de des&igurarte # aislarte "ara im"edir
que sientas nada.
As era !uinn. 9l actuaba "or inercia # no lo aca tan mal. Sonrea. )romeaba. Incluso
rea a veces, aunque su sentido del umor rebosaba irona. 5ero en ninguno de aquellos
actos estaban im"licados sus sentimientos. Sus gestos no llegaban a sus ojos # Saige
siem"re aba credo &irmemente que los ojos eran el es"ejo del alma. *o crea # se
com"ortaba seg'n esas creencias. 0aba llegado a con&iar su vida "or "racticar sus
creencias.
*os ojos de !uinn, "ese a su belleza, siem"re re&lejaban la tortura interior que su&ra.
Incluso en ese momento, a bordo del todoterreno de alquiler des"u/s de ecar gasolina,
"oda ver que las sombras de su "asado "ululaban en el &ondo de sus "reciosos ojos
negros.
B:!u/ "asa; Ble "regunt, cuando se detuvieron en el a"arcamiento de detr3s de la
gasolinera en vez de retomar la autova.
!uinn se &rot, la nuca, la vista &ija en el ambiente seco # tem"estuoso a trav/s la luna
delantera.
BAcabo de llamar a Dierland. Srader # /l nos recoger3n a las a&ueras de %enver "ara
que no tengamos que en&rentarnos los dos solos a esto.
BSi los casus est3n vigilando el com"lejo, los conducir3n directos a nosotros Bdijo
ella # "ara sus adentros a1adi,A 75or no mencionar al (olectivo> Aunque seguan sin
com"render "or qu/ Gavier # sus ermanos aban sido quemados con el ti"o de agente
bioqumico que utilizaba el (olectivo, Saige tena el mal "resentimiento de que la
res"uesta, cuando la averiguaran, no les iba a gustar.
B-enemos &ormas de salir de .avensCing sin llamar la atenci,n Be+"lic, /l,
a"o#ando el codo en la "uerta mientras se &rotaba la sensual boca con la mano.
B:9ntonces a qu/ estamos es"erando;
!uinn sus"ir, # se volvi, acia ella con e+"resi,n &rustrada.
B-ienes que alimentar al merric? antes de que sigamos.
Saige enarc, una ceja.
B2o querr3s que em"ecemos otra vez con ese tema, :verdad; (rea que eras m3s listo,
!uinn.
B2o sabemos a qu/ vamos a tener que en&rentarnos Bre&un&u1, /lB, # cada vez est3s
m3s d/bil. *o veo cuando te miro. 2o "ienso "ermitir que te en&rentes a esto si no est3s
lo bastante &uerte.
ss14ss
B:!ue no me lo vas a "ermitir; Bre"iti, ella, sacudiendo la cabezaB. :%esde cu3ndo
te corres"onde a ti "ermitirme acer algo;
B%eberas aber bebido sangre ace tiem"o Bargu#, /lB. 2o "odemos seguir
"os"oni/ndolo. 2ecesitas la energa que la sangre te "ro"orcionar3.
Alarg, la mano con intenci,n de tomar la de ella, "ero Saige la a"art, bruscamente.
B2i se te ocurra Bdijo con voz temblorosaB. 5uede que me salvaras la vida en la
selva, "ero en lo que a m concierne, as "erdido todo dereco a tocarme.
9l ca"t, su mirada # se la sostuvo.
B5uedo acer que te sientas mejor. 6a lo e eco antes BSaige abri, la boca con un
mordaz comentario en la "unta de la lengua, "ero /l la ataj, diciendoBA 2o "retendo
sonar arrogante. 9s s,lo que... es s,lo que tengo miedo de que te ocurra algo, Saige.
B2o lo agas Bsusurr, ella, &uriosa "or la &acilidad que tena "ara in&luir en ella. *e
bastaba con una mirada de aquellos ojos oscuros, "ro&undos # torturados. Ena "alabra
con su voz atercio"elada # "r3cticamente se derreta a sus "ies como miel caliente.
5at/tica. -ena la ca"acidad de acerla "edazos sin es&uerzo # ella no era ca"az de
convencerlo "ara acostarse juntos.
BS/ que est3s en&adada conmigo, "ero no es momento de ser testaruda.
B:!uieres que ablemos de qui/n es m3s testarudo; Bun sonido seco # aogado
similar a una carcajada brot, del "eco de Saige, que alarg, la mano acia el re&resco
que !uinn aba ido bebiendo durante el camino, consciente de que /ste la detendra
antes de que tocara la botella de "l3stico. %esde que le aba ablado de su don,
"rotega sus objetos "ersonales como un drag,n ara con su tesoro "orque saba que
"oda 7ver8 lo que aba en su dura cabezota con s,lo "onerle la mano encima a algo
que ubiera tocadoB. %eberas mirarte al es"ejo Ba1adi, con una amarga nota de
sarcasmo cuando /l la sujet, "or la mu1eca.
Saige se solt, de /l # se volvi, acia la ventanilla de su asiento, decidida a no "ensar en
el ormigueo de su mu1eca, all donde !uinn la aba tocado. *a vista que
"ro"orcionaba el bosque circundante no era ni muco menos tan atra#ente como !uinn,
"ero no le im"ortaba. (ualquier cosa antes que acer &rente a aquella recelosa mirada de
sus"icacia que aba en sus ojos negros. *a iba desgastando "oco a "oco, iri/ndola en
lo m3s ondo, # bastante "reocu"aci,n tena #a con "ensar en Gamison, los ma"as # los
casus.
9l silencio se instal, en el interior de la cabina del todoterreno como una bruma
emocional en la que costaba res"irar. (ul"abilidad. .abia. %eseo. Miedo. -odos los
sentimientos se encontraban all "resentes, revolvi/ndose como un veneno t,+ico.
2otaba la "resi,n de sus ojos en el rostro, casi "oda sentir la intensidad de su deseo
&sico en la abrasadora mirada que le recorra la boca, la mandbula, la garganta. 6
segua descendiendo "or el "eco bajo la camiseta de algod,n de color gris "3lido
contra la que se le marcaban los "ezones duros. $#, su brusca ins"iraci,n de aire #
cerr, los ojos, inca"az de matar la es"eranza de orle decir cosas que saba que jam3s le
dira.
9l silencio se alarg, a'n m3s asta que la tensi,n se izo tal que le entraron ganas de
ss1ss
gritar. <inalmente, !uinn dijo con un gru1idoA
B.ecu/rdaloA mantente alerta B# "oniendo marca atr3s, sali, del a"arcamiento. L
Saige se trag, una risotada amarga # se oblig, a contestarA
B*o que t' digas, !uinn.
(on&orme entraban nuevamente en la auto"ista interestatal, Saige a"o#, la &rente contra
la ventanilla elada # se "regunt, "or qu/ siem"re deseaba aquello que no "oda tener.
Aespu<s de dos horas de camino en un silencio as47iante. se
encontraron con los ami(os de 6uinn. Pi(ilantes como <l. en el
aparcamiento de una tienda a/ierta las veinticuatro horas situada al
4nal de la calle por la ,ue ha/-an entrado en su veh-culo de al,uiler1
6uinn hizo las presentaciones * despu<s se su/ieron todos en la
camioneta en la ,ue ha/-an lle(ado los dos Pi(ilantes1 @ierland *
'hrader se pusieron delante. 6uinn * ella. detr0s1
=>A)nde est0n los hermanos de 'ai(e? =pre(unt) 6uinn. +rot0ndose
la 0spera mand-/ula1
='alimos a hurtadillas mientras discut-an otra vez1 &o han de5ado de
pelearse desde ,ue Jile* admiti) ,ue 'ai(e trat) de advertirle de los
despertares =respondi) el tal Aiden 'hrader con una voz (rave *
ronca volvi<ndose en el asiento del copiloto1 2l pelo ondulado de color
caramelo le lle(a/a hasta m0s a/a5o del ment)n * pose-a un rostro
con una llamativa mezcla de /elleza * dureza ,ue. sin duda. lo ha/r-a
hecho mu* popular entre la po/laci)n +emenina1 Les diri(i) una
sonrisa taimada * a:adi)=H Gemos de5ado a @ellan para ,ue se las
apa:e con ellos1
=>2st0s diciendo ,ue ,uer-an venir? =pre(unt) 'ai(e. sin poder
disimular su sorpresa1 6uinn ha/-a intentado convencerla de ,ue sus
hermanos esta/an preocupados por ella. pero ella se(u-a sin
tra(0rselo1
Fue el me5or ami(o de 6uinn. @ierland 'cott. ,uien respondi)
mientras conduc-aH
=Cuando lle(uemos estar0n ,ue se su/ir0n por las paredes por
ha/erlos de5ado en el comple5o1
@ierland ten-a un a/undante ca/ello de color cao/a * unos
perspicaces o5os verde claro1 &ada m0s conocerlo. 'ai(e no ha/-a
podido evitar pre(untarse si todos los Pi(ilantes de JavensSin( eran
tan tremendamente (uapos como a,uellos tres1
=2star0n mu* ca/reados. te lo ase(uro =convino 'hrader.
sonri<ndole de medio lado con un (esto travieso=1 Ce temo ,ue no
siempre estamos entre las personas +avoritas de tus hermanos1
=&unca se les dio /ien relacionarse con los dem0s =murmur) ella. *
ss1!ss
los dos hom/res intercam/iaron una suave carca5ada. aun,ue a nadie
se le escapa/a el tono serio en su sentido del humor1 2sta/an
intentando animarla. pero era evidente ,ue a todos les pon-a
nerviosos el no sa/er ,u< se i/an a encontrar en el Aou(las Jesort.
donde supuestamente la estar-a esperando Jamison1
=2n cual,uier caso. Coll* los mantendr0 a ra*a hasta ,ue lle(uemos
=coment) @ierland1
6uinn le ha/-a ha/lado por encima de la mu5er ,ue ha/-a conse(uido
a/landar el coraz)n de piedra de su hermano ma*or * 'ai(e esta/a
ansiosa por conocer a la prometida de Ean1 6uer-a pedir m0s detalles
so/re Coll* 'tratton a los dos Pi(ilantes. pero 6uinn capt) la mirada
de @ierland en el retrovisor * di5oH
=Ponme al corriente de lo ,ue me he perdido1
=Ce (ustar-a tener me5ores noticias =respondi) su ami(o con un
suspiro=. pero parece ,ue se va a liar una /uena1 Otros comple5os
han empezado a contactar con merricNs ,ue comienzan a despertar *
han empezado a e7plicar la situaci)n a a,u<llos ,ue no ten-an ni idea
de lo ,ue les esta/a sucediendo1 Tal * como esper0/amos. en cuanto
se ha corrido la voz de ,ue Ean venci) a un casus con a*uda de la
primera de las Ensi(nias &e(ras. han empezado a lle(arnos in+ormes
en re+erencia a al(unos merricNs ,ue ,uieren hacerse como sea con
el arma ,ue puede a*udarlos a vencer a sus enemi(os1 2l de Jeno ha
a/ierto las puertas a todo a,uel merricN ,ue /us,ue un lu(ar donde
prote(erse. pero la ma*or parte de los comple5os tienen miedo de
en+adar al Consorcio. ,ue aca/a de noti4carnos o4cialmente ,ue
estamos siendo investi(ados1
=8 para colmo =a:adi) 'hrader=. s)lo los lina5es m0s +uertes est0n
/a5o vi(ilancia. de modo ,ue ha* otros m0s d</iles por ah- ,ue
tam/i<n re,uieren monitorizaci)n1 Los comple5os est0n intentando
ponerse en contacto. pero llevar0 tiempo1
=Un tiempo del ,ue no disponemos =mascull) 6uinn. ,ue se dispuso
a in+ormar de lo ,ue ha/-a averi(uado en Qrasil1 Termin) el relato con
una e7plicaci)n en pro+undidad del 9poder; de 'ai(e * cont) sin
entrar en muchos detalles ,ue ha/-an encontrado los restos de Javier
* sus hermanos * el a(ente ,u-mico ,ue normalmente utiliza/a el
Colectivo1
=>2ntonces piensas ,ue podr-a ha/er al(3n tipo de cone7i)n entre
los casus * el Colectivo? =pre(unt) @ierland sin despe(ar los o5os de
la carretera1
6uinn se pas) la mano por el pelo * de5) escapar el aire con
/rus,uedad1
=&o s<. pero ha* al(o raro1 6uien,uiera ,ue sea el tal Uestmore del
ss1"ss
,ue ha/laron los casus delante de 'ai(e. de/e de ha/er encontrado la
manera de conse(uir esos a(entes ,u-micos1
'hrader diri(i) su mirada de color avellana hacia
@ierland * haciendo rotar unos de sus musculosos hom/ros di5oH
=Tiene ,ue ha/er una e7plicaci)n l)(ica1 Lo ,ue sea. pero ,ue ten(a
sentido1
=Los cuerpos esta/an calcinados. i(ual ,ue ocurre con las v-ctimas
del Colectivo =di5o 6uinn rechinando con los dientes=1 Pero *o nunca
hu/iera ima(inado ,ue har-an al(o as-1
=&o es momento ahora de pensar en eso =respondi) @ierland. ,uien
era o/vio ,ue e5erc-a de mediador en el (rupo=1 Cuando estemos en
JavensSin( *a discutir<is todo lo ,ue ,uer0is. pero concentr<monos
en el asunto ,ue nos concierne ahora mismo1
'e produ5o un silencio mientras @ierland toma/a una serpenteante
carretera ,ue parec-a llevar a las monta:as1 'ai(e mira/a por la
ventanilla. cada vez m0s nerviosa. hasta ,ue sinti) el peso de una
mirada 45a en ella1 Dir) la ca/eza * se encontr) con ,ue 'hrader la
mira/a 45amente con una e7presi)n e7tra:a en su /ello rostro1
=>Ocurre al(o? =pre(unt). curiosa por sa/er ,u< era lo ,ue
encontra/a tan +ascinante1
=Tienes ham/re =a4rm) en voz /a5a1
'ai(e se sonro5) violentamente1
=>Tan o/vio es? =pre(unt) ella con voz vacilante. consciente de ,ue
6uinn maldec-a entre dientes1
'hrader sonri) con sa(acidad1
=Lo es para nosotros1 >Te importa decirnos por ,u< no has /e/ido
san(re para tu merricN?
='upon(o ,ue te dar0 i(ual ,ue te di(a ,ue no es asunto tu*o =
mascull) ella. cruz0ndose de /razos sin poder ,uitarse de encima la
sensaci)n de ,ue i/a por ah- con un ne)n en la +rente1
=Cielo. desde el momento ,ue decidimos 5u(arnos el cuello por tu
+amilia. todo lo ,ue ha(as es asunto nuestro =contest) 'hrader.
arrastrando las pala/ras. los o5os avellana repentinamente /rillantes
con una luz 0m/ar=1 As- ,ue ten(o ,ue decirte ,ue es una estupidez
,ue va*as por ah- en seme5ante estado de de/ilidad1 Tienes ,ue
tomar san(re1
'ai(e sacudi) la ca/eza * reprimi) una seca risotada1
=&o sa/es lo harta ,ue esto* de ,ue me di(an eso1
'hrader lanz) una mirada llena de iron-a en direcci)n a @ierland1
=>'o* *o o notas ,ue ha* pro/lemas en el para-so?
=Lo ,ue noto es ,ue ser0 me5or ,ue te metas en tus propios asuntos.
Aiden =replic) el otro Pi(ilante. tomando la si(uiente curva hacia la
ss1#ss
derecha1
=>8 d)nde est0 la (racia? =di5o con un suspiro. rasc0ndose el
ment)n con una mano en la ,ue lleva/a un art-stico tatua5e1
='e ha aca/ado la diversi)n =coment) @ierland. * 'ai(e se 45) a
trav<s de la luna +rontal en ,ue aca/a/an de entrar en el camino de
entrada del Aou(las Jesort1 'ituado a las a+ueras de Aenver. el
e7clusivo comple5o tur-stico esta/a situado 5unto a un +rondoso pinar1
La ma5estuosa /elleza de los enormes 0r/oles proporciona/a el
escenario de +ondo per+ecto para el con5unto de edi4cios de FranN
Llo*d Uri(ht1 Aparcaron delante de uno de los edi4cios del +ondo. los
,ue se encontra/an m0s cerca del /os,ue. * salieron todos 5untos del
veh-culo1 'ai(e not) ,ue se le acelera/a el pulso * las manos le
empeza/an a sudar cuando entraron en el vest-/ulo * se diri(ieron a
la ca+eter-a sin detenerse1 Trat) de calmarse. repiti<ndose
silenciosamente ,ue todo i/a a salir /ien1 Per-a a Jamison. recuperar-a
la insi(nia. le dar-a pro+usamente las (racias * su cole(a podr-a salir
echando chispas de all- de vuelta a la se(uridad de su casa en
En(laterra1
Pero al ca/o de veinte minutos pr0cticamente esta/a hiperventilando1
Je(istraron e7haustivamente el vest-/ulo. los restaurantes * los
salones. pero Jamison no aparec-a por nin(una parte1 'ai(e sinti) un
nudo de terror en la (ar(anta * se llev) la mano al est)ma(o1 La
mir-ada de escenarios ,ue acudi) a su mente. cada cual m0s
horroroso ,ue el anterior. le dio (anas de vomitar1
Aiden le sonri) con (esto tran,uilizador * di5oH
=Po* a pre(untar a las se:oritas de recepci)n1 Tal vez ha*a
reservado una ha/itaci)n o ha*a de5ado un mensa5e para ti1
='i lo hu/iera hecho. no te dar-an a ti esa in+ormaci)n =replic) ella
con voz ronca * los la/ios entumecidos1
Il le (ui:) un o5o * le di5o con un ronroneoH
=Ce dar0n lo ,ue les pida. cari:o1
'ai(e lo o/serv) ale5arse * pesta:e) varias veces se(uidas antes de
mirar a 6uinn con e7presi)n dudosa1
=Cre-a ,ue me ha/-as dicho ,ue no le (usta/an los humanos1
=&o le (ustan =respondi) <l. ,ued0ndose a su lado. mientras
@ierland revisa/a los cuartos de /a:o de ca/alleros=1 ')lo le (usta
+ollar con ellas1
=6u< encantador =murmur) ella. cruz0ndose de /razos. como si
pudiera calmar as- el martilleo de su coraz)n1
=Por al(una raz)n. ellas piensan lo mismo =le diri(i) entonces una
de a,uellas miradas lar(as. hondas * escrutadoras ,ue hac-an ,ue
sintiera como si pudiera penetrar /a5o su piel * lle(ar a su mente=1 &i
ss1$ss
se te ocurra mezclarte con <l1
=Ae5a ,ue lo adivine1 Il tampoco lo hace con v-r(enes =di5o ella.
arrastrando la voz con pro+undo sarcasmo1
=Como te pon(a las manos encima. lo mato =di5o en voz /a5a.
mirando de nuevo a la (ente dispersa por el vest-/ulo1
'ai(e mir) hacia la recepci)n no mu* se(ura de si 6uinn lo dir-a en
/roma o en serio1 'hrader re(resa/a *a hacia ellos1 2l ce:o +runcido
,ue lleva/a contest) a todas sus pre(untas1
=Aios m-o. no =susurr). notando el nudo salado de las l0(rimas en la
(ar(anta1
@ierland se les uni) al ca/o de un momento1 2l tampoco ha/-a
encontrado nada1 6uinn la su5et) del /razo * di5oH
=Tenemos ,ue irnos de a,u-1
'ai(e se de5) (uiar dentro del entumecimiento. los o5os h3medos * un
sentimiento de culpa/ilidad ,ue la ,uema/a por dentro como si +uera
0cido1
=2sto no est0 sucediendo =susurra/a sin cesar. como si dici<ndolo.
se hiciera realidad=1 &o est0 sucediendo1
6uinn la de5) de pie 5unto a la camioneta * se apart) un poco para
discutir la situaci)n con sus cole(as1 'ai(e se pre(unt) si le estar-an
echando la culpa a ella por la situaci)n. pero entonces se dio cuenta
de ,ue era una pre(unta est3pida pues era o/vio ,ue la culpa era
su*a * s)lo su*a1
'e dio la vuelta intentando decidir ,u< hacer cuando not) ,ue 6uinn
se le acerca/a por detr0s1 'a/-a ,ue era <l. por,ue reconoci) su
delicioso * c0lido aroma1
=>2st0s /ien? =le pre(unt) <l en voz /a5a. con sumo cuidado. *
'ai(e se pre(unt) si su aspecto e7terior delatar-a la +ra(ilidad ,ue
sent-a por dentro. como si +uera a romperse en mil pedazos al hacer
un movimiento en +also1
=>A)nde cre<is ,ue est0? =pre(unt) pr0cticamente con un sollozo al
tiempo ,ue se da/a la vuelta para mirarlo1
6uinn ten-a una e7presi)n adusta en su rostro insonda/le1
=Ce (ustar-a poder contestar. 'ai(e. pero no lo sa/emos1 Todas las
personas con las ,ue han ha/lando @ierland * 'hrader coinciden en
,ue no han visto a nadie ,ue enca5e en la descripci)n de Jamison
Gale*1 Creo ,ue ni si,uiera lle() hasta a,u-1
=&o puedo creer ,ue ha*a muerto1 'e supon-a ,ue ten-a ,ue
ocultarse hasta ,ue *o lle(ara1 Jam0s se me ocurri)111 Jam0s se me
ocurri) ,ue lo111
='hh =la interrumpi) 6uinn con voz 0spera. haci<ndolos callar a
todos con un (esto de la mano1 Cir) a @ierland de un modo mu*
ss1!%ss
si(ni4cativo * <ste levant) la cara * olis,ue) el aire1
=>6u< pasa? =susurr) ella. pero nadie se tom) la molestia de
responder1 Todos ten-an la atenci)n puesta en el pinar cercano. como
si esperasen ,ue de un momento a otro emer(iera al(o de entre las
som/ras de la espesura1
'ai(e pe() la espalda contra el costado de la camioneta conteniendo
el aliento1 2l viento le revolv-a el pelo1 2l aparcamiento esta/a casi
desierto. a e7cepci)n de unos pocos coches aparcados en el e7tremo
m0s ale5ado. puesto ,ue la ma*or-a de los clientes utiliza/an el
aparcamiento ,ue esta/a m0s cerca de la entrada principal. lo ,ue
si(ni4ca/a ,ue no ha/-a nadie1 'ai(e no sa/-a ,u< esta/a pasando1
Lo 3nico ,ue sa/-a era ,ue. lo ,ue +uera. era al(o malo1
=Aale las llaves =(ru:) 6uinn. * @ierland las deposit) en las
tem/lorosas manos de 'ai(e1 'in apartar la vista de os 0r/oles.
a:adi)=H 6uiero ,ue te metas en la camioneta. 'ai(e. * ,ue te va*as
como alma ,ue lleva el dia/lo. si ocurre al(o. a la o4cina de al,uiler
de coches donde de5amos el todoterreno1 &os encontraremos all-
conti(o en cuanto arre(lemos esto1
=>6u< es lo ,ue ten<is ,ue arre(lar? =pre(unt) ella. ,ue ,uer-a
sa/er ,u< esta/a pasando1
=Te lo e7plicar< despu<s =espet) <l=1 C<tete en la puta camioneta1
Pero antes de ,ue 'ai(e pudiera contestar. 'hrader di5oH
=Guele a humano =al decirlo. reple() el la/io superior so/re los
dientes. de5ando a la vista un imponente par de incisivos en proceso
de alar(amiento1 'ai(e se acord) entonces de ,ue 6uinn le ha/-a
dicho ,ue la /estia interior de 'hrader era un ti(re1 A 5uz(ar por el
aspecto de sus colmillos. no le costa/a ima(inar lo letal ,ue ser-a en
una pelea contra un enemi(o1
=Podr-an ser del Colectivo =murmur) @ierland con un tono (utural
,ue no le ha/-a o-do antes1 'e(3n 6uinn. @ierland era un hom/reVlo/o
* no duda/a de ,ue el lic0ntropo pod-a ser tan letal como sus ami(os1
=2s uno s)lo =rezon() 6uinn. acerc0ndose a un 0r/ol1
=2so es /ueno. >no? =di5o ella con un hilo de voz. meti<ndose las
llaves en el /olsillo de los va,ueros1
=Lo creas o no. a veces es su4ciente con uno =terci) 'hrader con
voz (rave=1 2l Colectivo entrena a sus soldados para ser unos
ca/rones duros de pelar. los m0s duros ,ue *o he conocido. * encima
les proporcionan armamento al lado del cual las armas de los chicos
de Operaciones 2speciales parecen de 5u(uete =el Pi(ilante se ech)
la mano tatuada hacia atr0s. de/a5o de la cha,ueta. * se sac) una
pistola de la cinturilla de los va,ueros=1 8 como ahora eres de los
nuestros. te aconse5o ,ue no los su/estimes nunca =le lanz) la
ss1!1ss
pistola a 6uinn. ,ue la reco(i) en el aire. * despu<s se inclin) para
sacar un cuchillo de aspecto letal de la +unda ,ue lleva/a alrededor
de la pantorrilla1
2n cuanto se incorpor). 6uinn le lanz) el arma de nuevo * se:al) el
cuchillo con el ment)n1
=8o me ,uedo con el cuchillo1
2l otro +runci) el ce:o. pero se lo entre(). mascullando entre dientesH
=T3 siempre te ,uedas con lo m0s divertido1
=>Acuchillar a al(uien es111 divertido? =pre(unt) 'ai(e. sinti<ndose
como si hu/iera ido a parar a una san(rienta pesadilla1
'hrader se enco(i) de hom/ros1
=2so depende de ,ui<n reci/a las cuchilladas1
Garto de esperar a ,ue ,uien,uiera ,ue estuviera all- se de5ara ver.
6uinn se acerc) a los 0r/oles1
='a/emos ,ue est0s ah- =(ru:)=1 Ae5a de esconderte * da la cara1
Cientras ,ue todos esta/an concentrados en el /os,ue. 'ai(e o-a el
martilleo de su pulso en los o-dos. el coraz)n le lat-a des/ocado. hasta
el punto de hacerle da:o1 Ae repente. un hom/re alto * del(ado. con
el pelo ru/io dorado. vestido con va,ueros * camiseta /lanca.
emer(i) de entre las som/ras de los 0r/oles. las manos en alto en
se:al de rendici)n1
=&o me esta/a escondiendo =contest). los o5os oscuros 45os en
6uinn=1 2s ,ue caminar entre esos 5odidos 0r/oles lleva su tiempo1
La +acilidad ,ue ten<is para se(uir el rastro de un hom/re por su olor
es una putada1
'in dar tiempo a ,ue nadie di5era nada. 6uinn aull) en+urecido. *. de
pronto. se a/alanz) hacia delante1 2l cuchillo ca*) al suelo cuando
levant) el pu:o * se lo clav) en la mand-/ula al ru/io. con tanta
+uerza ,ue le (ir) la ca/eza con un sonoro cru5ido ,ue de/i) de ser
mu* doloroso1
=KJoderL =re+un+u:) el nuevo. /lo,ueando el si(uiente (olpe de
6uinn. diri(ido esta vez a la nariz=1 >6uieres parar * escucharme un
se(undo? K&o he venido a pelear con vosotrosL K&i si,uiera esto*
armadoL
=Ce importa un cara5o a ,u< has venido =le espet) 6uinn con un
(ru:ido. empotrando el musculoso cuerpo del ru/io contra el 0r/ol
m0s cercano. tan +uerte ,ue una lluvia de a(u5as de la copa del pino
ca*) so/re ellos1
=>6ui<n es <se? =pre(unt) 'ai(e cuando @ierland * 'hrader se
colocaron cada uno a un lado de ella en un indiscuti/le desplie(ue de
protecci)n. mientras el desconocido continua/a intentando evitar los
(olpes de un o+uscado 6uinn1
ss1!2ss
=La cuesti)n no es ,ui<n =contest) 'hrader=. sino ,u<1
=&o entiendo nada1 >Puede decirme al(uien ,u< es lo ,ue est0
pasando a,u-?
Pero antes de ,ue nin(uno de los dos Pi(ilantes pudiera contestar.
6uinn a(arr) al hom/re por la (ar(anta * lo atrap) contra el tronco
del pino * di5oH
=2s uno de ellos. 'ai(e =(ru:) con un tono ,ue no parec-a humano1
'ai(e estudi) detenidamente al hom/re alto * del(ado con evidente
sorpresa1
=Pero no tiene los o5os azules1
'hrader lanz) una 0spera carca5ada por lo /a5o1
=&o es un casus1
='e llama CcConnell =e7plic) 6uinn con un +urioso tono (utural ,ue
no 'ai(e le ha/-a o-do antes=1 'eth CcConnell. teniente coronel del
e5<rcito del Colectivo1
2lla lanz) una e7clamaci)n aho(ada1
=>2s un soldado?
=Uno de los m0s letales ,ue han e7istido =re+un+u:) 6uinn=1 >&o es
cierto. CcConnell?
=&o he venido a causar pro/lemas =(ru:) el ru/io tratando de
za+arse del pu:o de 6uinn=1 Cotivo por el ,ue a3n no te he dado una
tunda1 2sto* a,u- por,ue ten(o ,ue ha/lar conti(o1 >Por ,u< crees
,ue he de5ado mi camioneta en el campamento * he venido a pie?
Ententa/a pasar desaperci/ido. pero corro un (rave ries(o al estar
a,u-1
=&o me interesa nada de lo ,ue puedas tener ,ue decirme =le
espet) 6uinn. apret0ndole la (ar(anta con m0s +uerza1
CcConnell diri(i) sus o5os verdes hacia 'ai(e * di5o con voz rasposaH
=Ten(o in+ormaci)n so/re el humano. el ar,ue)lo(o1
=KJamisonL =e7clam) ella. dando un paso al +rente. pero @ierland *
'hrader la retuvieron=1 >A)nde est0? >6u< le ha sucedido?
6uinn de5) escapar el aliento con tono indi(nado. pero aBo5) un poco
la mano con la ,ue le rodea/a el cuello1 CcConnell tom) aire. *
diri(iendo los o5os verdes hacia @ierland. di5oH
='< de /uena tinta ,ue el ar,ue)lo(o se cruz) con cierta pelirro5a
antes de lle(ar a Colorado1
Los tres Pi(ilantes maldi5eron entre dientes * entrecruzaron miradas
de circunspecci)n1 2ra o/vio ,ue ellos sa/-an de ,u< ha/la/a * ella
no1
=>6u< ,uiere decir? >6u< est0 pasando? =,uiso sa/er. a punto de
ponerse a chillar1 Ten-a la impresi)n de ,ue se esta/a perdiendo
partes vitales de la conversaci)n. una especie de comunicaci)n no
ss1!3ss
ver/al incomprensi/le para ella=1 Como no empec<is a darme
e7plicaciones *a mismo. me vo* a poner a (ritar1 K8 no me importa si
llamo la atenci)nL
='i(ni4ca ,ue han mandado a 'parN a por <l =di5o @ierland en voz
/a5a1
=>'parN? >6ui<n es 'parN?
=Una zorra con mu* mala leche =contest) 'hrader=1 'u
especialidad es seducir a los hom/res antes de re/anarles el
pescuezo1 O saltarles la tapa de los sesos1 Ge o-do ,ue le (usta
cam/iar de t0ctica para no a/urrirse1
=>Una asesina a sueldo? =di5o 'ai(e con un hilo de voz * sintiendo
como si +uera a desma*arse=1 >Pero para ,u< i/a a mandar el
Colectivo a una asesina a matar a un humano? K&o tiene nin(3n
sentidoL
=>Ahora tam/i<n asesin0is humanos? =pre(unt) 6uinn con
desprecio. apret0ndole a CcConnell la (ar(anta de nuevo1
='i me ,uitas la puta mano de la (ar(anta. os contar< lo ,ue s< =
di5o CcConnell. de nuevo con di4cultades para respirar1
=K6uinnL =e7clam) ella. consciente de ,ue si lo mata/a. 5am0s
averi(uar-an lo ,ue le ha/-a sucedido a Jamison1
6uinn emiti) un sonido (utural /astante (rosero. pero no solt) a su
presa1
=&o te de5es en(a:ar. 'ai(e1 'er0 una trampa. se(uro1 CcConnell no
siente nin(3n aprecio por los ,ue son como nosotros. * eso inclu*e a
nuestros ami(os. lo ,ue si(ni4ca ,ue le importa un cara5o lo ,ue le
ocurra a Jamison Gale*1
=Tiene raz)n =mascull) 'hrader. meti<ndose la pistola en la
cinturilla de los va,ueros1
=La +amilia de CcConnell +ue asesinada por un nido de vampiros
re/eldes cuando ten-a ,uince a:os = le e7plic) @ierland con calma
sin apartarse de ella=1 'e uni) al Colectivo poco despu<s * +ue
ascendiendo r0pidamente1
=8 pronto se convirti) en uno de los cazadores m0s despiadados
reclutados por el Colectivo =a:adi) 'hrader. mirando al soldado con
una mueca salva5e1
CcConnell entorn) los penetrantes o5os verdes con +rustraci)n1
=Piensa lo ,ue te d< la (ana =di5o con di4cultad=. pero en la vida he
matado a nin(3n ser inocente. de nin(una especie1
=&o =mascull) 6uinn. poni<ndose 5usto delante de su cara=. t3 s)lo
los torturas hasta ,ue desean estar muertos1 >&o es as-. coronel?
'e produ5o un denso silencio entre los dos adversarios1 La ira de
6uinn parec-a crepitar en el aire como una tormenta en ciernes *
ss1!4ss
'ai(e 5urar-a ,ue las som/ras ,ue oscurec-an los o5os de CcConnell
eran de arrepentimiento1
=Ge cometido errores =di5o el soldado 4nalmente con voz ronca=1
Pero 5am0s orden< ,ue se torturase a nadie1
6uinn (ru:) por lo /a5o1 Le tem/la/an los m3sculos del /razo *. al
4nal. aBo5) un poco por se(unda vez. permiti<ndole llenar de aire los
pulmones1
=>6u< co:o andas /uscando. CcConnell? =le pre(unt) con voz rota1
=Ge venido a deciros ,ue. hasta donde *o s<. el humano si(ue con
vida1 Lo tienen prisionero =tom) otra pro+unda /ocanada de aire con
olor a pino * a:adi)=H 8 lo creas o no. he venido a a*udaros1
=2star0s de co:a =se /url) 6uinn con desd<n1
=Lo cierto es ,ue ,uiero ,ue vosotros me a*ud<is a m-1 Al(o est0
ocurriendo dentro del Colectivo1 &ecesito la a*uda de una +uente
e7terna antes de ,ue se desmadre1
6uinn se ,ued) mir0ndolo 45amente a los o5os. con las +osas nasales
a/iertas1
=Cientes1
CcConnell no respin() si,uiera1
=O5al01 2so si(ni4car-a ,ue no esto* metido en este l-o1 8 no ha/r-a
tenido ,ue arries(ar mi vida viniendo a,u-1
=&osotros no tenemos nada ,ue ver conti(o = (ru:) 'hrader desde
su puesto 5unto a 'ai(e1
='< ,ue me odias =di5o CcConnell a 6uinn1 'ai(e no pudo evitar
pre(untarse ,u< ha/r-a sucedido entre ellos1 Pero +uera lo ,ue +uera.
sa/-a ,ue 6uinn lo desprecia/a lo /astante como para ,uerer matarlo
=1 Pero he aprendido mucho desde la 3ltima vez ,ue nos vimos1
=>8 ,u< has aprendido? =pre(unt) 6uinn ense:0ndole los dientes.
sin soltarle por completo la (ar(anta1
=6ue no todos los de vuestra especie son malos1 8 tampoco todos los
soldados del Colectivo luchan por una cuesti)n de honor ni de4enden
los mismos ideales1 Pero ser0 me5or ,ue de5emos esa conversaci)n
para otro momento1 Ge venido por,ue ten(o in+ormaci)n importante1
=>Te di5o Jamison ,ue ten-amos ,ue encontrarnos a,u- con <l? =
pre(unt) 'ai(e. ,ue no comprend-a c)mo los ha/-a localizado1
=6ue *o sepa. no le ha dicho nada a nadie1 Ten(o hom/res vi(ilando
todas carreteras ,ue salen de Gennin( =e7plic) el coronel=1 2n
cuanto vieron salir a 'hrader * a 'cott en direcci)n a la ciudad. me
avisaron * los se(u- hasta a,u-. con4ando en ,ue se me presentara
una oportunidad como <sta1
'hrader maldi5o entre dientes * di5oH
=8 vas a compartir con nosotros tu in+ormaci)n por,ue eres un
ss1!ss
hom/re (eneroso. >no?
=Ae5a ,ue ha/le =orden) @ierland=1 &o va a pasar nada por,ue
escuchemos lo ,ue tiene ,ue decir1
6uinn solt) a CcConnell con una mueca de indi(naci)n * se apart) de
<l como un depredador al ,ue le hu/ieran ne(ado su comida1
=&o creo en esta mierda =mascull). meti<ndose las manos en el
pelo1
=Ai lo ,ue has venido a decir. CcConnell. * l0r(ate =murmur)
@ierland con voz (rave * tono autoritario1
2l coronel se de5) caer contra el tronco +rot0ndose la (ar(anta
enro5ecida sin de5ar de o/servar a 6uinn con recelo1
=Como aca/o de decir. al(o e7tra:o est0 ocurriendo dentro del
Colectivo1
'hrader solt) una 0spera carca5ada1
=2so podr-a ha/<roslo dicho *o hace mucho. capullo1 2st0is todos
mal de la ca/eza1
=Ce re4ero dentro de sus 4las =le espet) CcConnell. cu*o pelo
dorado parec-a m0s propio de un sur4sta cali+orniano ,ue de un cruel
soldado del Colectivo=1 'e ha creado una nueva divisi)n1 La intenci)n
es llevar el tema en secreto. pero nos pusieron al corriente a al(unos
de los o4ciales. como es mi caso1
=>A ,u< se de/e el secretismo? =mascull) 'hrader. +rot0ndose la
mand-/ula con la mano tatuada=1 Cre-a ,ue todos +orma/ais parte de
una (ran +amilia +eliz de psic)patas1
=2sa nueva unidad =continu) CcConnell=. no se parece a las
dem0s1 Ais+ruta de concesiones especiales1
=>Como cola/orar con el enemi(o? =pre(unt) @ierland1
CcConnell asinti) con una e7presi)n tan adusta como la de 6uinn1
=2l Colectivo pre+erir-a morir a cola/orar con esos monstruos =(ru:)
6uinn. Be7ionando sus (randes manos a los costados1
=&o si esos monstruos poseen al(o ,ue ellos ,uieren =respondi)
CcConnell en voz /a5a1
La e7presi)n asesina de 6uinn se trans+orm) en una mueca1
=>8 eso ,u< si(ni4ca?
='i(ni4ca ,ue todo el mundo tiene un precio = murmur) @ierland=1
Creo ,ue CcConnell ha/la de intercam/iar in+ormaci)n1
'hrader emiti) un cavernoso sonido de incredulidad1
=>6u< tienen los casus ,ue pueda codiciar el Colectivo?
=Los casus no =corri(i) CcConnell=. sino el cere/ro ,ue creo ,ue se
est0 encar(ando de traerlos de nuevo a este mundo1 Les ha
prometido la localizaci)n de los clanes de todas las especies no
humanas ,ue ha/itan en la Tierra una vez se ha(a con todas las
ss1!!ss
Ensi(nias &e(ras1
=Pero si esa in+ormaci)n lle(a a manos del Colectivo. los perse(uir0
uno a uno hasta /orrarlos del mapa =e7clam) con horror 'ai(e1
'hrader cruz) los tremendos /razos so/re el pecho * mir) al soldado
con o5os entornados1
=>6ui<n es el capullo ,ue diri(e todo el cotarro?
='e llama Uestmore1
6uinn mir) a 'ai(e de un modo mu* si(ni4cativo como advirti<ndole
,ue no di5era nada. * ella tuvo ,ue es+orzarse mucho para ocultar la
sorpresa. as- como los otros dos Pi(ilantes1
=>6u< puedes decirnos so/re <l? =pre(unt) @ierland1
CcConnell sacudi) la ca/eza con e7presi)n +rustrada1
=&o mucho1 Apareci) por all- un d-a prometiendo entre(arnos la
localizaci)n cuando se hiciera con las insi(nias. pidi<ndonos a cam/io
+ondos * e+ectivos. adem0s de acceso ilimitado a nuestra /i/lioteca1
=>8 ,u< ha* en vuestra /i/lioteca ,ue sea tan especial? =pre(unt)
6uinn con tono despreciativo1
=Parece ,ue les interesa cierta in+ormaci)n de nuestros archivos =
contest) CcConnell sosteni<ndole la mirada1
Una oleada de estupe+acci)n recorri) al (rupo. todos mira/an
45amente a CcConnell con id<ntica incredulidad1
=>&os est0s diciendo ,ue el Colectivo encontr) los archivos perdidos
pertenecientes al anti(uo Consorcio? =pre(unt) 6uinn. vacilante1
=Los encontramos el a:o pasado. *. de repente. aparece el t-o <ste1
Parece ,ue los (enerales del Colectivo ansia/an la in+ormaci)n ,ue
ten-a para ellos. teniendo en cuenta ,ue los archivos no les han
servido de mucho1 'i /ien es cierto ,ue conten-an al(3n ,ue otro dato
de inter<s so/re muchos de los anti(uos clanes. no dec-an d)nde
encontrarlos1
=&o podr0 daros esa in+ormaci)n =ar(u*) 6uinn con voz 0spera.
caminando a un lado * a otro con visi/le a(itaci)n1
=8a lo ha hecho =mascull) CcConnell=1 Para demostrar ,ue dec-a la
verdad. nos di5o d)nde esta/an emplazados cuatro nidos de vampiros
en 2uropa del 2ste1 Todos ellos han sido destruidos1
=2ntonces tiene ,ue ser un 5odido vampiro =(ru:) 'hrader1
CcConnell ne() nuevamente con la ca/eza1
=8o pens< lo mismo. hasta ,ue lo conoc-1 Pero 5urar-a ,ue ese tipo es
tan humano como *o1
=>2ntonces c)mo sa/-a d)nde se encontra/an esos nidos? =
pre(unt) 6uinn. deteni<ndose 4nalmente a unos tres metros de
CcConnell. ,ue se(u-a apo*ado contra el 0r/ol1
Iste enco(i) los hom/ros con (esto de desconcierto *. suspirando
ss1!"ss
pro+undamente. di5oH
=&o lo s<1
='er0 me5or ,ue lo averi(Wemos =di5o @ierland. apart0ndose el pelo
cao/a de la +rente. revuelto por el viento1
6uinn se meti) las manos en los /olsillos1
=>8 ,u< /usca/a en los archivos?
=&o me han permitido el acceso =e7plic) CcConnell. +rot0ndose el
lado (olpeado de la mand-/ula=. de modo ,ue no puedo decir con
se(uridad ,u< es lo ,ue contienen1 Pero lo ,ue sea ,ue ha*a
encontrado Uestmore. es o/vio ,ue le ha permitido contactar con los
casus encerrados. * ahora esos ca/rones est0n cruzando a este lado1
Ga* ,ue poner 4n a ese repu(nante plan ,ue ha puesto en marcha1
'hrader lanz) una amar(a risotada1
=>8 a los (enerales del Colectivo no les importa ,ue ha*a utilizado
los archivos para traer a una de las especies m0s peli(rosas ,ue ha
ha/ido en la Tierra? Considerando a lo ,ue os dedic0is =termin) con
sarcasmo=. me resulta mu* e7tra:o ,ue vuestra retorcida +amilia les
ha*a a/ierto las puertas tan ale(remente1
=Ten(o entendido ,ue Uestmore los ha convencido advirti<ndoles de
,ue al(o mu* (rande est0 ocurriendo en el mundo so/renatural1 Un
levantamiento entre los clanes anti(uos ,ue ni el mismo Consorcio
podr-a controlar1 Los ha convencido de ,ue. cuando lle(ue el
momento. necesitar0 esas insi(nias * a los casus para luchar contra
los clanes. * ,ue. una vez derrotados. utilizar0 las insi(nias para
destruir a los casus1 Personalmente. no me +-o de <l * no me tra(o la
historia1
=>8 no molesta a tus superiores el re(uero de v-ctimas ,ue los casus
van de5ando tras de s-? =pre(unt) 6uinn1
=Aespu<s de ,ue a,uel primer casus matara a todas a,uellas
mu5eres. Uestmore situ) a sus propios hom/res so/re el terreno1 6ue
*o sepa. se dedican a ocultar las huellas de los asesinatos1 2n este
momento. los (enerales est0n demasiado involucrados para
retroceder1 'e han auto convencido de ,ue el 4n 5usti4ca los medios1
Los o5os de 6uinn se oscurecieron * 'ai(e supo ,ue esta/a pensando
en los cuerpos chamuscados de Javier * sus hermanos1 2ra o/vio ,ue
Uestmore esta/a utilizando los a(entes /iol)(icos del Colectivo para
destruir las huellas de los asesinatos ocasionados por los casus1
=>8 ,u< inter<s tienen en el ar,ue)lo(o? =pre(unt) @ierland1
=Aos casus contactaron con Uestmore desde Qrasil1 Cre-an ,ue
'ai(e le ha/-a entre(ado al tal Gale* la insi(nia * le pidieron ,ue lo
interceptaran1 As- ,ue mand) a 'parN1 Gasta donde *o s<. lo tienen
retenido en los cuarteles (enerales de Uestmore. supuestamente en
ss1!#ss
las monta:as. pero no he encontrado a nadie ,ue ,uiera decirme
d)nde co:o est0 e7actamente=* mirando a 6uinn a:adi)=H Ahora
,ue los dos casus han lle(ado a Colorado * Uestmore tiene los mapas
en su poder. ,uiere echarle el (uante a la 3nica persona capaz de
interpretarlos1
'ai(e mir) a 6uinn * vio el miedo en sus o5os1 'upo entonces ,ue ella
de/-a de tener el mismo aspecto de terror1 Qastante malo era *a
sa/er ,ue los casus se la ,uer-an zampar. para pensar encima ,ue
Uestmore pod-a hacer uso de todos los medios al alcance del
Colectivo para dar con ella1
=8 ahora acudes a nosotros por,ue de repente has decidido pasar
p0(ina =di5o 'hrader arrastrando las pala/ras con patente
escepticismo1
=8a os he dicho por ,u< he venido =di5o CcConnell. suspirando con
tono cansino=1 Creo ,ue. cola/orando. podemos poner 4n a esto
antes de ,ue escape a nuestro control1
=>6u< su(ieres ,ue ha(amos? =pre(unt) @ierland1
=Por ahora. intercam/iar in+ormaci)n =contest) CcConnell.
apart0ndose del 0r/ol1 'e sac) entonces un trozo de papel del /olsillo
* se lo entre() a @ierland=1 Iste es mi n3mero1 Os he dicho todo lo
,ue s<1 Con+-o en ,ue me devolv0is el +avor si averi(u0is al(o ,ue
pueda servirme1
'e dio media vuelta * ech) a andar hacia los 0r/oles cuando 'ai(e lo
su5et) del /razo * e7clam)H
=K2speraL
La voz de 6uinn atraves) el aire como un lati(azo * 'ai(e dio un
respin(o1
=K&o lo to,ues. 'ai(eL =(ru:)1
2lla apart) las manos del coronel. pero le sostuvo la mirada de color
verde mientras le recita/a el n3mero del m)vil ,ue ha/-a reco(ido
esa misma ma:ana1
=Por +avor =a:adi)=. si ocurre al(o o te enterases de al(o m0s
so/re Jamison. ll0mame1
Il la mir) un momento * asinti) con la ca/eza antes de desaparecer
en la espesura tan repentinamente como ha/-a aparecido1
ss1!$ss
CAPTULO 1!
%artes por la noche %artes por la noche
.avens/ing .avens/ing
Se senta como un ni1o escondi/ndose entre las sombras. !uinn tom, la cerveza
que aba dejado en una mesita a su dereca. 9staba sentado en el so&3 de la suite que le
aban asignado a Saige en el com"lejo, iluminado tan s,lo "or la tenue luz del
atardecer que se colaba "or la cristalera. Sus"ir, con brusquedad # levant, la botella. Se
dio cuenta del cerco de agua que aba dejado en la res"landeciente su"er&icie de
madera noble, "ero no le sor"rendi,. 5areca que tena un don es"ecial "ara da1ar todo
aquello que estaba cerca de /l, como si de una maldici,n se tratase, una "laga "ara la
umanidad.
9c, la cabeza acia atr3s # dio un trago largo. 9l lquido elado le quem, la
garganta # los ojos se le umedecieron. %ej, la botella otra vez sobre la mesa # &runci,
el ce1o. *a sensaci,n de &ro en el "eco le cris", el rostro en una mueca, "ero ec, los
ombros acia atr3s, en&adado consigo mismo.
2unca se aba dado cuenta de lo cobarde que era asta que tuvo que acer &rente
a su necesidad de Saige. 6 aora que lo saba, deseaba tomar aquel rencor destructivo #
voraz acia Set Mc(onnell que aba llevado dentro durante tantos a1os # guard3rselo
bien dentro, donde le corres"onda estar. 5uede que el gua"o soldado ubiera destrozado
su vida con Ganelle, "ero !uinn saba que /l sera el 'nico cul"able de arruinar cualquier
"osibilidad de &uturo con Saige.
%es"u/s de que Mc(onnell se marcara del a"arcamiento del com"lejo turstico,
!uinn aba subido al asiento trasero de la camioneta de Dierland con ella, &urioso no
s,lo "orque Saige ubiera tocado a aquel cabr,n, sino "or darle tambi/n su n'mero de
tel/&ono. *e aban entrado ganas de tomar el dicoso m,vil # lanzarlo "or la ventanilla,
"ero ella se lo aba engancado a los vaqueros # no le aba quitado la vista de encima.
*e aba estado dando vueltas a la cone+i,n entre los casus # el (olectivo durante
ss1"%ss
todo el camino asta el com"lejo, # todava le costaba trabajo creerlo. Aun con todo lo
que aban averiguado ese da # aunque mucas de las "iezas del con&uso rom"ecabezas
em"ezaban a encajar en su sitio, segua sin creer el rumbo que estaban tomando las
cosas. 0aba querido ablar de ello con Saige, "ero ella no le aba vuelto a dirigir la
"alabra. A"arte de res"onder a las "reguntas de Dierland # Srader, aba eco todo el
camino sentada lo m3s alejada "osible de /l, con los brazos cruzados sobre el "eco,
mirando "or la ventanilla, su mente a millones de ?il,metros de all.
Saba que se senta cul"able "or lo que le aba sucedido a su amigo, # !uinn
deseara "oder rescatarlo con vida, "ero no albergaba mucas es"eranzas. Si les o&recan
un trato, saba lo que les "ediran a cambio del arque,logo, # ni "or todo el oro del
mundo entregara a Saige a Kestmore # sus secuaces.
6 saba que no era el 'nico que se "reocu"aba "or ella.
%io otro trago de cerveza. Se le aba eco un nudo en la garganta de la emoci,n
al recordar la escena del reencuentro de Saige con sus ermanos. Fl se aba imaginado
que, en cuanto entraran en la mansi,n, Ian # .ile# la sermonearan "or no aber
llamado, "or no aber acudido a ellos "ara "edirles a#uda. 5ero en vez de rega1arla,
"rimero uno # luego el otro la abrazaron con &uerza, como queriendo cerciorarse de que
estaba sana # salva. !uinn aba observado la escena desde un segundo "lano,
sinti/ndose un intruso, que lo era. %es"u/s de cenar, Saige aba ido a tomar algo con
sus ermanos # con Moll#, # aba quedado bien claro que /l no era bienvenido. 9ra
absurdo sentirse molesto "or ello, # no le gustaba admitirlo, "ero costaba cuando uno se
ocultaba de sus demonios en la oscuridad, bebiendo como un "at/tico cretino.
7:9ntonces "or qu/ no dejas de beber # vas a "or lo que deseas de verdad;8
Maldiciendo entre dientes, acababa de detenerse en su ir # venir "or todo el sal,n
cuando Saige abri, la "uerta # entr, en la abitaci,n en sombras.
B:!uinn; :!u/ aces aqu; Bsu tono 3s"ero denotaba que estaba sor"rendida.
9ntr, # cerr, la "uerta tras de s.
Irritable # con los nervios de "unta, !uinn dio un "aso al &rente # la dej, clavada
en el sitio con una belicosa mirada mientras ella encenda una l3m"ara. *a suave luz
dorada ilumin, el centro de la abitaci,n, "ero no alcanz, los rincones, algo "arecido a
como se senta /l "or dentro. 9staba dis"uesto a revelar una mnima "arte, dejando lo
dem3s entre las sombras. Sin embargo, era "recisamente esa aislada oscuridad lo que lo
estaba as&i+iando, obstru#endo sus &unciones vitales, im"idi/ndole res"irar. 9l "asado se
aba convertido en una soga alrededor de su cuello # no saba c,mo a&lojar el nudo. Se
sujetaba a la soga con ambas manos, los "ies colgando, # su 'nica es"eranza era Saige.
*a necesitaba, de una manera que iba m3s all3 del instinto de "osesi,n de su bestia= era
algo muco m3s "ro&undo e in&initamente m3s "oderoso. Algo que se le aba alojado
dentro del coraz,n, algo que no se "oda desacer #a.
6 le daba muco miedo.
Atra"ada en su mirada, Saige re"leg, el labio in&erior sobre los dientes. 9staba
"reciosa con aquella blusa verde botella que le aban dejado, # los vaqueros.
B-e e "reguntado qu/ aces aqu, !uinn.
ss1"1ss
B:!u/ clase de "regunta es /sa; Bmascull, /l, cuando lo que en realidad quera
decir eran cosas en las que no tendra que estar "ensando.
7:5or qu/ no con&o en que va#as a quedarte conmigo;8
7:5or qu/ no "uedes amarme;>
B2o "retendo sacarte de quicio Bmurmur, Saige. *levaba el "elo suelto
alrededor de los ombros, como una onda de c3lida seda en la que deseaba undir el
rostro # as"irar su aromaB. Imagin/ que #a no nos veramos muco aora que e
dejado de ser res"onsabilidad tu#a.
7Siem"re ser3s res"onsabilidad ma8, "ens, /l con &uria "osesiva # se odi, "or no
"oder decirle la verdad.
B-enemos que ablar Ble dijo en cambio.
9lla enarc, las cejas con e+"resi,n de curiosidad, "ero !uinn se "ercat, de lo
&uerte que se agarraba al res"aldo del so&3 de cuero detr3s del que se encontraba, tanto
que se le "usieron blancos los nudillos.
B:Sobre qu/;
Fl baj, la cabeza # se qued, mirando el brillante suelo de color oscuro mientras se
masajeaba la nuca tratando de aliviar la tensi,n. 9ntonces subi, la cabeza, busc, los
"reciosos ojos azules de Saige # le sostuvo la mirada.
B9m"ecemos "or Gamison. 0e estado "ensando.
B:5or qu/ tengo la im"resi,n de que vo# a en&adarme; B"regunt, # de sus
labios brot, un sonrisa erida.
!uinn se meti, las manos en los bolsillos # dijoA
B:0as considerado la "osibilidad de que te a#a estado enga1ando; :%e qu/ tal
vez a#a sido un es"a enviado "or el (olectivo; Mc(onnell "odra aberlo tramado
todo.
9lla abri, unos ojos como "latos #, de "ronto, solt, una carcajada. 9l sonido,
suave # gutural, le sent, a !uinn como una "atada en el orgullo.
B:*o dices en serio;
B-ienes que "ensar en esto con un "oco de sentido com'n # admitir, al menos,
que es una "osibilidad B mascull,, intentando no "erder los estribosB. Sobre todo
des"u/s de lo de o#. :2o te resulta sos"ecoso que va#amos al sitio en el que emos
quedado con Gamison # nos encontremos con Set Mc(onnell; (onsidera la "osibilidad
al menos.
9lla neg, con la cabeza # le dirigi, una com"asiva mirada que lo "uso nervioso.
B*o siento, "ero no "uedo Bcontest,.
B:5or qu/ co1o no "uedes; Bre&un&u1, /l con tono duro # belicoso.
B5orque a veces, sim"lemente tienes que con&iar en las "ersonas Bre"lic, ella
con voz ronca.
BAs que tienes toda esa &e en Gamison 0ale# Bdijo /l con as"ereza, intentando
retenerla con el "oder de su mirada, aun sabiendo que no era m3s que una ilusi,n.
(uanto m3s intentaba a&errarse a ella, m3s se le esca"aba, # la sola idea lo desgarraba
"or dentroB. 5ero en m no.
ss1"2ss
A Saige se le demud, el gesto, como si un velo se lo cubriera.
B6a te dije "or qu/ sal corriendo en Sao @icente B contest,, con un ilo de voz
B. !uera "rotegerte, !uinn.
Fl rot, un ombro con brusquedad, tratando de ocultar lo dolido que estaba.
BS, eso me dijiste.
9lla entorn, los ojos llena de &rustraci,n.
B6 sigues sin con&iar en m lo su&iciente como "ara creerme.
B9s que me resulta com"licado Bgru1, /l, cu#a &rustraci,n aumentaba "or
momentos, entrecocando con su "aredes internas tratando de buscar una v3lvula de
esca"eB. *as insignias. *os ma"as. *os c,digos. *os casus, el (olectivo # 0ale#. 6 "or
si &uera "oco, aora a"arece Mc(onnell diciendo que a visto la luz.
B:9ntonces tambi/n sos"ecas de m; B"regunt, ella con un ilo de voz,
abraz3ndose la cintura, "osici,n que acentuaba la generosa curva de su "eco. !uinn se
oblig, a levantar la mirada # se &ij, en el "ulso que le lata en la base de la garganta, #
sigui, subiendo, demor3ndose en la luminosa te+tura de su "3lida "iel, el color rosa
silvestre de sus labios. 9ra una mujer &uerte # a la vez innegablemente &r3gil, &emenina
# tierna. %eseaba acurrucarse junto a ella # "rotegerla del mundo.
Sencillamente deseaba. Mucas cosas. %e una &orma inso"ortable.
!uinn le dirigi, una mirada ininteligible # atormentada, "regunt3ndose d,nde
estara el ombre amable # emocionalmente distante de antes, "orque #a no reconoca al
que estaba all con ella. <sicamente eran iguales. -enan la misma voz. 5ero "or dentro
se aba convertido en un desconocido.
B5ues claro que no sos"eco de ti Bcontest, /l entre dientes.
B9ntonces no me consideras una traidora Bmurmur, ellaB. -an s,lo idiota.
Ena mujer tan est'"ida como "ara aber dejado la insignia en manos de un agente del
(olectivo.
BSe les da bien enga1ar a las "ersonas Bdijo /l, consciente del calor que le suba
"or debajo de la "iel # le enrojeca la caraB. (r/eme, Saige. S/ lo que digo.
9lla a"ret, la mandbula, el bello rostro cris"ado de la tensi,n.
BGamison no trabaja "ara el (olectivo. 5uedes creerme o no. Sinceramente, #a no
me im"orta, !uinn.
B9st3s en&adada conmigo Bdijo /l con un tono monocorde que enmascaraba sus
emocionesB. *o entiendo. 5ero no dejes que eso te nuble el juicio.
B9sto# &rustrada, no &uriosa. 2o es lo mismo Bre"lic, ellaB. 6 t' tienes la cara
dura de ablarme de dejar que se le nuble el juicio a uno.
!uinn dej, esca"ar el aire bruscamente # &ij, la mirada a un lado, en la oscuridad
que llenaba los rincones de la abitaci,n deseando encontrar la manera de arreglar la
situaci,n. %eseando no tener aquel caos en la cabeza. (arras"e, # dijoA
B*o creas o no, no e venido a "elear contigo. 6o s,lo... Bizo rotar el ombro
de nuevo # se dio la vuelta "ara mirarla, deseando un mont,n de cosas que nunca
tendra o"ortunidad de decirleB. 2o quiero que las cosas sean as entre nosotros.
B2o quieres intimar conmigo, no quieres cargar con la res"onsabilidad de mi
ss1"3ss
virginidad, no quieres con&iar en m. 6 aora dices que no quieres que a#a :qu/;
:-ensi,n entre nosotros; B"regunt, ella con voz vacilante, sacudiendo la cabezaB.
:5ero t' sabes lo que est3s diciendo;
B:!uieres saber lo que quiero; Bes"et, /l, avanzando un "aso acia ella casi
como si tirasen de /l en contra de su voluntad.
BH5or &avor, !uinnI :(,mo "uedes decirme qu/ es lo que quieres; B"regunt,
ella, gol"eando el res"aldo del so&3 con las manosB. HSi ni siquiera lo sabesI
B6 una mierda Bres"ondi, /l con un sonido gutural, descarnado # torturadoB.
*o que quiero es meterte en el dormitorio # no volver a dejarte salir, Saige. !uiero "asar
das enteros contigo. M3s a'n. <ollarte asta que no "uedas ni caminar. 0asta que me
sientas en tu cuer"o aun cuando no est/ dentro de /l. H0asta que no "uedas quitarte de la
cabeza mi saborI
9l "eco de Saige suba # bajaba con la suave cadencia de su res"iraci,n mientras
lo miraba &ijamente, la con&usi,n visible en sus "reciosos ojos azules.
B:6 no "uedes acerlo "orque...;
B5orque cuando lleguemos a ese "unto Bres"ondi, /l, "as3ndose una mano "or
el "eloB, no abr3 vuelta atr3s "ara m. !uerr/ que te quedes. Aqu. (onmigo. 5ara
siem"re. !uerr/ conservarte, "oseerte, de maneras que no llegaras ni a imaginar.
B6 eso te asusta Bno era una "regunta, era una a&irmaci,n. Saige aba notado
en su tono de voz # en la sombra del miedo que aba en el &ondo de sus ojos que estaba
muerto de miedo.
Ena suave # amarga carcajada que son, dura # dolorosa brot, del "eco de !uinn
mientras sacuda la cabeza mu# des"acio.
B%ios santo. 7Asustado8 se queda corto.
Saige se umedeci, el labio in&erior, temblando de "ies a cabeza. Se senta como
si estuviera al borde de un "reci"icio sin &in sabiendo que un movimiento en &also
"odra conducir al desastre.
B:Alguna vez te as "arado a "ensar que lo mismo esto# arta #a de andar
siem"re de ac3 "ara all3, siem"re viviendo al lmite; :!u/ tal vez esto# "re"arada "ara
algo m3s;
Fl la estudi, detenidamente con la mirada como tratando de "enetrar en ella con
sus ojos negros como la noce.
B(reo que aora mismo seras ca"az de decir cualquier cosa Ble contest, con
voz ronca # "astosaB, si con ello "udieras conseguir lo que deseas.
B6 #o creo que est3s demasiado asustado "ara atreverte a creer en m Bargu#,
ella en voz baja, d3ndose media vuelta.
B2o me digas Bgru1, /l, rodeando el sill,n "ara "osar la mano en el ombro de
ella, aciendo que se diera la vuelta con tanta &acilidad que no quedaba duda alguna de
que la sobre"asaba en &uerza, con sangre de merric? o sin ella. Aunque tam"oco "oda
decirse que su merric? estuviera en "osici,n alguna de "elear. 9staba e+austa del
ambre que tena, la necesidad de sustento de su bestia interior era como una erida
abierta "ara su alma, una erida que iba rest3ndole &uerzas a cada minuto que "asaba.
ss1"4ss
Saige notaba que !uinn quera "elear, "ero ella no estaba "or la labor. .etrocedi,
un "aso # otro asta que se encontr, con la "ared junto a la "uerta del dormitorio.
.esistiendo como "udo el embate de las l3grimas, dijoA
BMe ir/ dentro de unos das, a .eno, al com"lejo que est3 acogiendo a los
merric?s seg'n Dierland.
Algo mu# "arecido al "3nico ilumin, la mirada de !uinn, # Saige sinti, que le
desgarraban el alma.
B:5or qu/ demonios ibas a acer algo as;
B(reo que ser3 mejor que "ongamos distancia entre los dos Bsusurr, ella,
deseando que !uinn se lo discutiera, "ero no lo izo. %esa&ortunadamente, ella no tena
el mismo don "ara guardar silencioB. 6 de todas &ormas me vendr3 bien alejarme de
aqu. .esulta que .ile# tena raz,n sobre m al &inal. 2o so#... segura "ara los dem3s.
B9so son corradas Ble es"et, /l, el cuer"o grande # musculoso tenso de
&rustraci,n # rabia.
9lla sonri, con irona.
B@amos, !uinn. 9ca un vistazo alrededor. Gavier est3 muerto, # aora Gamison
estar3 su&riendo sabe %ios qu/ tortura a manos del (olectivo. .ile# tena raz,n. So#
como un veneno.
BH-' no tienes la cul"a de nada de lo que est3 ocurriendoI Be+clam, /l, gritando
"r3cticamente.
B:5or qu/ te molestas en discutrmelo cuando s/ que no quieres que est/ aqu;
9l a"ret, la mandbula # res"ondi, con voz aogadaA
B6o no e dico eso.
B2o a eco &alta Bcontest, ella con voz tr/mulaB. 6 #o tam"oco quiero
estar aqu. (erca de ti. 2o quiero que se cuestionen todos mis actos.
B6o no ara...
B*o aces sin darte cuenta Ble dijo ella con voz ueca. 6a no "areca triste, ni
en&adada ni con&undida. S,lo... cansadaB. A "esar de todo, te deseo lo mejor, !uinn.
!uinn la mir, tan &ijamente que Saige sinti, su intensidad sobre la "iel como una
caricia &sica, una caricia que le lleg, al alma.
BMaldita sea, Saige. :5or qu/ tienes que com"licar tanto las cosas;
B2o es mi intenci,n com"licar nada Bcontest, ella en voz baja, deseando
alargar la mano # acariciarle el "elo negro azabace, besar sus bru1idos ",mulos # su
recia mandbulaB. *as cosas son como son, como sola decir .ile#.
B2o "ienso dejar que te va#as Bsentenci, /l con una voz 3s"era que no "areca
la su#aB. 6 tienes que alimentar al merric?. @en a buscarme cuando la necesidad de
sustento sea tan grande que no "uedas seguir resisti/ndola. 2o... no agas ninguna
estu"idez.
Saige solt, una carcajada # el sonido le son, ueca incluso a ella.
B2o te "reocu"es. 2o tengo intenci,n de clavarle los colmillos a nadie "or aqu.
2i siquiera a ti.
BGoder, Saige Bbram,B. Odiame si quieres, "ero no vo# a "ermitir que seas tan
ss1"ss
testaruda.
B-' no vas a "ermitir ni a dejar de "ermitirme nada, !uinn. *o que #o aga no
es asunto tu#o.
B(rea que eras m3s lista Bmascull, /l, a"ro+im3ndose asta quedar "egado a
ella.
B6a, bueno, #o tambi/n crea que t' eras mucas cosas Bec, la cabeza acia
atr3s "ara mirarlo, mareada ante la se+ualidad descarnada que emanaba de /l, intensa,
abrasadora # e+tremadamente seductoraB. Su"ongo que ser3 mejor que nos
acostumbremos a la situaci,n, "orque si quieres que beba tu sangre, vas a tener que
llevarme a la cama antes Bcambi, la "osici,n las caderas # not, la "rueba de que
estaba e+citadoB. :!u/ es, !uinn; Bsusurr,, deseando "oder introducirse dentro de su
cabeza, de su alma. %eseando abrirlo # descubrir d,nde le dola, "ara "oder dedicar toda
su energa # &uerza de voluntad a encontrar la manera de "ro"orcionarle alivioB.
:-ienes miedo de no verme a m, !uinn; :(rees que la ver3s a ella en vez de a m;
!uinn se a"art, como si quemara con una e+"resi,n de dolor descarnado en su
ermoso rostro. Sin decir una "alabra, se dio la vuelta # atraves, la abitaci,n envuelta
en sombras en direcci,n a la "uerta.
Alarg, la mano acia el "omo, "ero se detuvo # se inclin, acia delante,
a"retando la &rente contra la madera de color claro, # con una voz grave # torturada,
dijoA
BSe llamaba Ganelle.
9ra irracional, "ero el mero sonido de su nombre le "rovoc, un "enetrante dolor
dentro del "eco. Saige se oblig, a "ermanecer de "ie en vez de acerse un ovillo al
sentirlo.
!uinn carras"e,. 9l ritmo agitado de su res"iraci,n llenaba la quietud en el
ambiente que los se"araba.
BPbamos... bamos a casarnos.
*os "ulmones de Saige se contrajeron # cerr, los ojos a la es"era, sin saber si de
verdad quera escucarlo, "ero sabiendo al mismo tiem"o que era necesario. Abri, los
ojos # estudi, detenidamente la "ostura de !uinn. Se &ij, en la tensi,n de sus am"lios
ombros, la rigidez de su cuer"o duro # "otente.
9ste se volvi, ligeramente acia un lado # a"o#, el ombro en la "uerta, los ojos
oscuros &ijos en el cielo nocturno iluminado "or la luna a trav/s del ventanal que
ocu"aba una de las "aredes de la abitaci,n.
B(uando Mc(onnell la abord,, Ganelle o"t, "or la va m3s &3cil. 2o era lo
bastante &uerte como "ara acer otra cosa.
B:!u/ ocurri,; Ble "regunt, con la voz tomada "or la emoci,n.
9l se &rot, la cara #, con voz ronca, dijoA
B*levaba en la sangre una &racci,n mnima de "antera, insu&iciente "ara
"ermitirle trans&ormarse "or com"leto, "ero viva aterrada con la idea de encontrarse
con el (olectivo. Su &amilia aba sido asesinada cuando ella era mu# "eque1a, igual
que la ma, # aba vivido asustada desde entonces. En da, Set Mc(onnell se le acerc,
ss1"!ss
mientras estaba de com"ras en %enver, # su"ongo que le izo una o&erta que no "udo
recazarA le "rometi, que la "rotegera del (olectivo si los a#udaba a ca"turarme, #
ella... ella estaba lo bastante deses"erada como "ara creerlo.
B:5or miedo al (olectivo; B"regunt, Saige, deseando acercarse a /l #
abrazarlo. )esarle la sien 'meda, acariciarle con la nariz la mejilla, la sensible curva
que &ormaba su cuello sujeto "or &uertes tendones, # consolarlo, sencillamente, como si
"udiera &undirse en una nube c3lida de ternura # verterse sobre /l "ara aliviar su dolor.
5ero no lo izo, saba que s,lo conseguira au#entarlo.
BGanelle tena miedo de todo Bmascull, /l, mirando &ijamente un "unto en el
suelo, mentalmente a un mill,n de ?il,metros de distancia, ausente de la abitaci,n,
enterrado en alg'n lugar de su "asado "ro&undamente arraigado en /l, tanto que se aba
convertido en una "risi,n.
BAl "rinci"io &ue como si #o &uera su salvador, su "rotector, motivo "or el que
me atrajo desde un "rinci"io, "robablemente. Dierland te dira que mi deseo de
desem"e1ar esos "a"eles "robablemente tenga su origen en el eco de que mi "adre no
&ue ca"az de "roteger a mi madre de los soldados del (olectivo que los asesinaron.
:!ui/n sabe; -al vez tenga raz,n. 5ero al &inal, creo que #o tambi/n la asust/.
0abamos em"ezado a discutir unas semanas antes de que a"areciera Mc(onnell. 9lla
deca que #a no le gustaba la "arte &sica de nuestra relaci,n. %eca que era demasiado
e+igente, demasiado "osesivo. *as necesidades &sicas de mi es"ecie mucas veces
son... e+cesivas. Aun as, #o intent/ ser dulce con ella Be+"lic, con voz ronca # dolida
B, "ero su"ongo que no &ue su&iciente. Mc(onnell a"areci, mu# o"ortunamente
cuando Ganelle buscaba deses"erada alguna salida, # "ens, que la aba encontrado.
B:-e traicion,; Bsusurr, Saige, &uriosa al notar la "unzante # triste amargura
que e+alaba !uinn, una "ro&unda oleada que envolva el aire en una nube "estilente.
2o dud, de que aquella amargura llevaba a1os carcomi/ndole el alma.
BMe tendi, una tram"a # me atra"aron Bdijo con un gru1ido 3s"ero # lleno de
amarguraB. 6 Mc(onnell no cum"li, su "romesa. (uando Dierland # los otros
com"rendieron d,nde est3bamos, los soldados encargados de llevar a cabo mi su"uesto
interrogatorio, si es que "uede llamarse as, la aban violado # asesinado. 5arece que,
"ese a la "romesa de Mc(onnell de o&recerle "rotecci,n, sus colegas "ensaron que no
mereca la "ena mantenerla con vida. %es"u/s me enter/ de que el coronel se "uso
como una idra cuando se enter, de lo que le aban eco. 5ero, joder, Ganelle nunca
debi, con&iar en /l.
B-e cul"as m3s a ti que a ella "or lo sucedido, :verdad; B"regunt,,
observ3ndolo con una nueva luz. 5or &in vea lo que se ocultaba bajo las sombras. 6
"recisamente "or eso no alcanzaba a imaginar la &uerza de voluntad que deba de aber
necesitado !uinn "ara seguir adelante # tratar de recolocar las "iezas de su vida.
B9s"er/ demasiado de ella Bmurmur,, "as3ndose la mano "or el "eloB. 2o vi
c,mo era en realidad. Si ubiera sido un "oco m3s "ers"icaz, tal vez ubiera "revisto lo
que se avecinaba # "odra abernos aorrado muco su&rimiento.
B(ometiste un error al con&iar en la "ersona equivocada Bsusurr, ella,
ss1""ss
atrevi/ndose a dar un "aso # otroB. 5ero eso no signi&ica que tengas que cargar con
ello toda la vida, !uinn.
Fl volvi, la cabeza # le sostuvo la mirada lagrimosa un momento, "ara,
&inalmente, darse la vuelta #, con la mano en el "omo de la "uerta, dijoA
BA veces no tenemos otra o"ci,n.
B6 a veces s Bargu#, ella con suavidad.
5ero !uinn #a se aba ido.
ss1"#ss
CAPTULO 1"
%i)rcoles, dos de la maana %i)rcoles, dos de la maana
%ontaas .ocosas %ontaas .ocosas
7*lorica. (obarde. Idiota8
9l des"recio acia s mismo corra "or las venas de Gamison 0ale# como un 3cido denso
# "egajoso, quem3ndole las entra1as. 0aca &ro en la celda, los brazos le dolan de
aber estado encadenado a la rugosa "ared de ormig,n, "or no ablar de su cuer"o,
sometido a m3s de lo que jam3s ubiera imaginado que "odra so"ortar. %ese, que ojal3
"udiera decir que aba salido del interrogatorio como un /roe, "ero saba que era
mentira. Aunque estaba orgulloso de no aberles dico nada sobre Saige, la verdad era
que aba lloriqueado como un beb/ cuando em"ezaron a rajarlo con un cucillo, aba
rogado a aquellos monstruos s3dicos que lo mataran o lo dejaran en "az.
Aun as, aba conseguido tejer una mentira convincente acerca de d,nde aba quedado
con ella aquella tarde. 6 aora iba a morir. Saba que en cuanto regresaran, su vida
terminara. 2i siquiera entenda "ara qu/ lo tenan "risionero. 6a aban conseguido la
insignia. :!u/ m3s queran;
-om, una "ro&unda # temblorosa bocanada de aire # se sec, en el ombro el sudor de la
&rente, intentando "ensar en las cosas que lo aban eco &eliz en la vida. Su trabajo.
Sus amigos. *a buena comida # los coces r3"idos.
6 Saige.
$#, una es"ecie de ras"ado "rocedente de alg'n lugar &uera de su celda # gui1, los ojos
intentando ver con el incado ojo dereco, las "esta1as cubiertas de la sangre que
segua brotando de un "ro&undo corte justo debajo de la ceja dereca. Jimi,
aogadamente cuando el cerrojo de la "uerta em"ez, a girar. 9l miedo le "rovoc, ardor
en la garganta, se le izo tal nudo en el est,mago que no su"o c,mo consigui, contener
las ganas de vomitar.
ss1"$ss
79res un ombre "at/tico8
*as "alabras lo gol"earon como un "u1etazo. Gamison aba odo esas "alabras antes, en
boca de su "adre, insultos dirigidos a /l como armas destinadas a destruirlo en su amor
"ro"io. Gam3s se las aba dico a s mismo # le sor"rendi, com"robar que su "oder de
destrucci,n era muco ma#or cuando el origen era su "ro"ia mente.
9s&orz3ndose denodadamente "or ver las sombras nocturnas que se colaban "or una
ventana situada en la "arte alta de la "ared, observ, al ombre alto # musculoso con el
"elo "or la barbilla que entr, en la celda. *e aban dico que se llamaba Jregor#, # lo
reconoci, r3"idamente como la mitad del t3ndem que lo aba torturado. 6 aunque los
dos "arecan umanos, Gamison saba "er&ectamente que no lo eran. *e cost, muco no
gemir de dolor al recordar c,mo sus manos se aban convertido en unas garras de
as"ecto letal que aban utilizado "ara abrirle eridas en la es"alda # los muslos. *as
eridas seguan abiertas # cubiertas de sangre seca.
Su"ona que era un milagro que no ubiera muerto desangrado, "ero el &atalista
"ensamiento se desvaneci, cuando Jregor# se le acerc,, # Gamison re"ar, en su mirada
&ra # mortal. 5ero a'n m3s aterrador que la mirada que abitaba en aquellos ojos de
color azul "3lido era lo que llevaba en la mano dereca.
Enas a&iladas tijeras de "odar.
*a sangre se le subi, a la cabeza, el "ulso le retumbaba en los odos # "areca como si
se le &uera a salir el coraz,n "or la boca. 0abra abierto la boca "ara "reguntar a aquel
cabr,n qu/ iba a acer, "ero estaba seguro de que no le saldra nada m3s inteligible que
un sollozo.
9l tono aristocr3tico de su "adre retumb, en su cabeza, 3s"ero # bronco. 7En 0ale# no
se acobarda, no u#e. En 0ale# se basta consigo mismo>
Gamison "ens, que aquello era la "rueba "al"able de que /l no era ijo de su "adre,
"orque "or muco que quisiera acerse el valiente, en silencio rogaba que se terminara
"ronto aquella "esadilla.
9l casus se le acerc,, # Gamison se dio cuenta de que, al &inal, no iba a tener que
"reguntarle "or sus intenciones. 2o, la res"uesta estaba all "resente, en aquellos ojos
&ros, "enetrantes. (omo deseando comenzar con la tortura, dijoA
B:2o te an dico nunca que mentir est3 mal;
(omo si un desconocido se ubiera a"oderado de su cuer"o, Gamison se o#, rer con
tono sarc3stico #, arrastrando las "alabras, dijoA
B:!u/ "uedo decir; Su"ongo que so# un rebelde.
9l casus solt, una risilla cirriante # se rasc, el "eco con gesto "erezoso mientras lo
estudiaba detenidamente.
B0e odo que eres mu# amiguito de mi cica.
Gamison izo caso omiso del dolor de cabeza # enarc, las cejas.
B:-u cica; 9l otro ti"o dijo que Saige era su#a.
B9s lo que /l cree, "ero no le ar3 da1o lo que no sabe Bcontest, Jregor# con una
sonrisa torcida seguida de otra osca carcajadaB. $, en este caso, creo que s le ar3
da1o. 2ecesitaba al bueno de .o#ce, "ero #a no me va a acer &alta.
ss1#%ss
BAlgo me dice que no se va a tomar mu# bien la noticia Bdijo Gamison con sequedad,
asombrado "or su ca"acidad "ara encontrarle el "unto cistoso a la situaci,n cuando
estaba &rente a &rente con la muerte.
B2o le va a quedar m3s remedio Bmurmur, Jregor#B. (uando Saige venga a
rescatarte # la tenga en mis garras, .o#ce tendr3 que irse.
BSaige no vendr3 Bgru1, /l, rogando "ara sus adentros que Saige tuviera la sensatez
de re&ugiarse en un lugar seguroB. Gam3s "odr3s "onerle la mano encima, en&ermo ijo
de "uta.
BAl contrario Bcontest, Jregor#, arrastrando las "alabras al tiem"o que alargaba la
mano # agarraba a Gamison "or los dedos con una sonrisa re"ulsivaB. 5ero est3 en tus
manos "recisamente que ella venga, 0ale#.
ss1#1ss
CAPTULO 1#
%i)rcoles por la tarde %i)rcoles por la tarde
*os 'ltimos a1os aban sido un in&ierno.
5ero aquello... aquello era una tortura. 5osado en el tejado del garaje en &orma de 7*8
donde los @igilantes guardaban su ecl/ctica colecci,n de coces # camionetas, !uinn se
aba "asado las 'ltimas dos oras observando a Saige "racticar t/cnicas de luca con
Aiden en el cam"o de entrenamiento situado junto al garaje. Aunque #a contaba con una
s,lida &ormaci,n en autode&ensa, el @igilante le estaba ense1ando algunos movimientos
m3s avanzados # tambi/n estaban ensa#ando la &orma adecuada de utilizar la insignia
que encontrara ella misma en Italia, "or si acaso tena que acerle &rente a alg'n casus.
2o le gustaba que estuviera tan cerca de otro ombre, # como Aiden volviera a "onerle
las manos en las caderas &ingiendo corregirle la "ostura, /l "ersonalmente se ocu"ara de
convertrselas en mu1ones. 5uede que /l, !uinn, no tuviera los letales colmillos de tigre
de Aiden, "ero sus es"olones estaban lo bastante a&ilados.
Saige lo aca bien, "ero se la vea cansada, "or no mencionar que el eco de no aber
bebido sangre la estaba dejando e+austa. Incluso desde lo alto del tejado "oda verle
las ojeras de cansancio # de "reocu"aci,n "or Gamison 0ale#. 2o aban tenido noticias
del arque,logo # tam"oco aban dado &ruto las b'squedas llevadas a cabo la noce
anterior # esa misma ma1ana. *os dem3s no estaban totalmente convencidos de la
veracidad de la istoria que les aba contado Mc(onnell. Se inclinaban m3s a creer que
0ale# se aba largado con la cruz o, incluso, la "osibilidad de que ubiera entregado la
cruz al (olectivo. 5ero !uinn no "oda quitarse de encima el "resentimiento de que el
colega de Saige aba cado en las manos equivocadas. Saba que si la organizaci,n lo
aba atra"ado, el brit3nico estara su"licando clemencia cuando consiguieran dar con
/l.
B:Sabes; Si las miradas matasen, creo que Aiden sera ombre muerto aora mismo B
murmur, Dierland, a"areciendo de la nada # sent3ndose a su lado en el tejado.
ss1#2ss
!uinn dese, &umar, aunque s,lo &uera como v3lvula de esca"e "ara su &rustraci,n. Mir,
a su amigo aciendo gui1os contra el sol de media tarde. $diaba que Dierland tuviera
aquella &acilidad "ara inter"retar sus estados de 3nimo. 9ra lo malo que tena una
amistad de m3s de veinte a1os. 5or muco que se es&orzara en ocultar sus sentimientos,
"ara Dierland era como un libro abierto.
B2o veo el sentido de todo esto Bmascull,B. 2o va a tener que en&rentarse a esa
cosa ella sola.
B:A, no; B"regunt, el otro @igilante, mir3ndolo de reojo con e+"resi,n de e+tra1eza
# curiosidad.
B2o quiero involucrarla en esta guerra Bdijo, &rot3ndose la boca con la mano.
B2o creo que te corres"onda a ti decidirlo Bcontest, Dierland con un sus"iro,
a"art3ndose el "elo de la &renteB. 9s un merric?, !uinn, lo que signi&ica que &orma
"arte de esto, lo quieras t' o no.
BMaldita sea, "odran acerle da1o Bres"ondi, !uinn con un gru1ido. 9l caos
emocional que aba estado ocultando comenzaba a resquebrajarse.
Dierland guard, silencio un momento, durante el cual no se o#, nada m3s que el ruido
del viento # del entrenamiento que estaba teniendo lugar abajo. 5ese a la distancia que
los se"araba de ellos, !uinn "oda ca"tar en el aire el aroma tibio # delicioso de Saige, #
el inevitable deseo que des"ert, en /l no izo m3s que aumentar la tensi,n # "onerle los
nervios de "unta.
%es"u/s de lo que le "areci, una eternidad, Dierland sus"ir, bruscamente #, sin
des"egar la "3lida mirada de Saige, dijoA
BS/ que aora mismo tienes mucas cosas en la cabeza, "ero ella no es Ganelle. 2o
"uedes juzgarla "or tu "asado. 5i/nsalo, !uinn. A Ganelle era &3cil acerle da1o, era
&3cil asustarla. (on Saige no ocurre ninguna de las dos cosas.
!uinn solt, una risotada quebradiza.
B%selo a mi cabeza.
B:!u/ te "asa; Ble "regunt, Dierland, enarcando las cejas con "reocu"aci,n.
B-engo sue1os Bmascull, !uinnB. %esde que llegu/ a Sudam/rica. Antes de que nos
encontr3ramos con Set Mc(onnell. Se re"ite la escena de Ganelle #... Btrag, saliva
antes de continuarBA # de re"ente es a Saige a quien violan # luego matan.
Dierland lanz, una im"recaci,n entre dientes # con tono de obstinaci,n dijoA
B:6 crees que esos sue1os tienen alg'n signi&icado;
BS/ que no son m3s que "esadillas Bres"ondi, con voz ras"osa, &orzando a las
"alabras a atravesar el nudo que se le aba eco en la gargantaB, "ero des"u/s del
rollo "aranormal entre Moll# # Ian, #o... Goder, #a no s/ qu/ "ensar.
B:Sabes; Bmurmur, Dierland, a"o#ando los brazos en las rodillasB, a veces, los
sue1os son la manera que tiene nuestra mente de torturarnos. 2o les des demasiada
im"ortancia, !uinn. -e "erder3s algo verdaderamente es"ecial si lo aces.
!uinn lanz, a su amigo una aguda mirada de reojo como dici/ndoleA 7:6 t' c,mo lo
sabes;>
Dierland sacudi, la cabeza # de sus labios brot, una sonrisa de medio lado.
ss1#3ss
B@enga, ombre, que tengo ojos en la cara. 2o mirabas a Ganelle con esa intensidad.
0a# algo entre Saige # t', # ser3s un est'"ido si dejas que se te esca"e entre los dedos
B# bajando la voz, a1adi,BA 2o se lo digas a nadie, "ero creo que los sue1os que
com"artan Ian # Moll# tenan m3s que ver con /l que con el des"ertar de su merric?.
B:!u/ quieres decir;
Dierland levant, un ombro.
B(ada vez est3 m3s claro que los )ucanan "oseen ciertos dones. *os sue1os de Ian,
que en realidad estaban sucediendo mientras los tena. Saige "osee la abilidad de leer
objetos. %e .ile# no sabemos, "ero no me cabe la menor duda de que no tardaremos.
5uede que el des"ertar de su merric? iciera resaltar sus "oderes es"eciales en Ian, "ero
#o creo que aquellos sue1os "rovenan de /l mismo, eran com"letamente di&erentes de
las abilidades clarividentes de Saige Bizo una "ausa # se ec, el "elo acia atr3s,
tras lo cual se1al, con la barbilla acia el cam"o de entrenamientoB. *o que signi&ica
que esos sue1os que t' tienes "robablemente no sean m3s que eso, sue1os. 2o "uedes
dejar que te nublen el juicio, como tam"oco "uedes seguir com"arando a Saige con algo
que no es. 9n mucos as"ectos, Ganelle #a estaba destruida interiormente cuando la
encontraste, "or eso estabas tan ansioso "or cuidar de ella, "ero Saige es una de las
mujeres m3s &uertes que e conocido nunca. 9s s,lida. 2o se derrumbar3 bajo la "resi,n
# no le asusta acerte &rente. 9lla ser3 la com"a1era que Ganelle jam3s "odra aber
sido.
75orque al &inal del da, de lo 'nico que Ganelle se "reocu"aba era de s misma8, "ens,
!uinn.
B6a sabes c,mo somos los de mi es"ecie Bmascull,, mirando de nuevo acia el
cam"o de entrenamiento, ansioso "or creer lo que le deca su amigoB. 2uestro sentido
de la "osesi,n, es"ecialmente "ara los ra"tores, es mu# intenso. Si la "erdiera, el
coraz,n no es lo 'nico que me destrozara. 5odra volverme loco.
B5uede Bconvino DierlandB. 5ero tambi/n "odra resultar &ant3stico Bse volvi, # le
dio una vigorosa "almada en el ombro, al tiem"o que le decaBA 0a# una gran
di&erencia entre a"render del "asado # dejar que nos controle. 6 t', amigo mo, est3s
librando una batalla que ace muco que "erdiste. *o que tienes que acer aora es
averiguar c,mo vas a rendirte.
Sumido en sus "ensamientos, !uinn dej, al ombre que era como un ermano "ara /l
sentado en el tejado del garaje # se dirigi, de vuelta a la mansi,n, cu#o magn&ico
tejado inclinado tena la &orma de una "otente ala en "leno vuelo. *a casa estaba &resca
# silenciosa, el aroma a madera # algo que estaban "re"arando en el orno le aliger, el
alma, # as tom, la escalera # subi, a su abitaci,n sin dejar de darle vueltas a las cosas
que le aba dico Dierland.
Sentado en el borde del colc,n un momento m3s tarde, se &rot, el rostro con ambas
manos, "ro&undamente consciente de un agudo dolor en el "eco, como si la dura
corteza que le envolva el coraz,n comenzara "or &in a resquebrajarse. As"ir,
tembloroso una bocanada de aire # se sor"rendi, al notar que una sensaci,n tierna #
c3lida sos"ecosamente "arecida a la es"eranza le corra "or las venas.
ss1#4ss
6 "or "rimera vez en cinco a1os, las cadenas que lo aban mantenido "risionero de su
"asado comenzaron a "artirse.
9c, la mano acia atr3s # se sac, la &oto de Saige del bolsillo trasero. *os bordes
estaban doblados de las innumerables veces que la aba sacado s,lo "ara contem"larla,
"ero seg'n "asaba el "ulgar suavemente "or el rostro sonriente, tuvo que admitir que #a
no "oda con&ormarse con la &otogra&a.
%eseaba a la mujer de carne # ueso.
6 con&iaba en que no &uera demasiado tarde.
'ai(e se esta/a secando el pelo despu<s de una lar(a ducha caliente
con la esperanza de ,ue le aliviara los m3sculos doloridos. * entonces
se mir) en el espe5o cu/ierto de vaho del cuarto de /a:o. pensando
en lo e7tra:o ,ue era ,ue despu<s de pasar tanto tiempo sola.
hu/iera tanta (ente a su alrededor preocupada por su se(uridad1
Aa/a las (racias por tener a Coll*. ,uien ha/-a resultado ser una
persona maravillosa con ,uien se pod-a ha/lar * ,ue le ha/-a
in+undido una /uena dosis de calma en a,uel caos1 La prometida de
Ean era como la ale(r-a de vivir personi4cada. un ser re+ul(ente *
c0lido1 2ra evidente por ,u< la preciosa ru/ia ha/-a atra-do
irremedia/lemente a su hermano1 Ga/-a dis+rutado especialmente con
la historia de su primer encuentro1 Jesulta/a asom/roso ,ue hu/iera
sido el esp-ritu de 2laina el responsa/le de ,ue los dos se
encontraran1 Al i(ual ,ue ella misma. Coll* pose-a un don /astante
inusualH pod-a comunicarse con los +antasmas en sue:os1 2l esp-ritu
de 2laina le ha/-a pedido ,ue +uera a Colorado a advertir a Ean de ,ue
un casus i/a detr0s de <l para matarlo. * el resto era historia1 'e
enamoraron perdidamente * Ean parec-a ha/er encontrado la paz
espiritual ,ue 'ai(e nunca ha/r-a cre-do posi/le1
Cuando no esta/a ha/lando con Coll* o entrenando. discut-a con sus
hermanos * los Pi(ilantes so/re las Ensi(nias &e(ras * los mapas ,ue
encontr) en Etalia1 8 pese a ha/er respondido a sus pre(untas con
todo el detalle posi/le. se(u-a ha/iendo muchos aspectos ,ue no
pod-a e7plicar1 Aesconoc-a c)mo ha/-an terminado las cruces
desperdi(adas por todo el mundo. c)mo se ha/-an ori(inado los
mapas o ,ui<n los ha/-a creado1 'in em/ar(o. cre-a ,ue los mapas
data/an de hac-a pocos si(los. lo ,ue implica/a ,ue los archivos
ori(inales se ha/-an perdido1
@ierland * los dem0s le ha/-an pedido permiso para estudiar el
resultado de sus investi(aciones1 Para ello. ha/-a pedido ,ue le
enviaran sus cuadernos desde el instituto de investi(aci)n de Pir(inia
donde los ha/-a de5ado almacenados antes de partir hacia Qrasil1 'i
ss1#ss
ha/-a al(uien con la paciencia * la determinaci)n necesarias para
revisar la in(ente cantidad de anotaciones ,ue ha/-a reunido a lo
lar(o de los a:os. ima(in) ,ue eran los hom/res de JavensSin(1
Cuanto m0s sa/-a de los Pi(ilantes. m0s la +ascina/an1 2ran mu*
di+erentes entre s- *. sin em/ar(o. en otros aspectos se parec-an
mucho1 Cada uno ten-a un punto +uerte. * tam/i<n una de/ilidad.
pero todos esta/an comprometidos en su deseo de a*udar a los
merricNs a vencer a los casus1
8 aun,ue nunca ha/-a cre-do ,ue +uera posi/le. ha/-a empezado a
conocer a sus hermanos de nuevo. lo ,ue se le hac-a e7tra:o *
maravilloso a la vez1 'e(u-a ha/iendo ocasiones en ,ue le apetec-a
retorcerle el cuello a Jile*. como al enterarse de ,ue ha/-a de5ado la
primera cruz en un (uardamue/les 5unto al resto de las pertenencias
de su madre1 Casi le ha/-a dado un ata,ue cuando Coll* se lo cont).
horrorizada al pensar lo +0cilmente ,ue podr-a ha/er sido ro/ada. *
s)lo pod-a dar (racias por,ue no hu/iera ocurrido1 Pese a su
determinaci)n a resistirse a su destino. 'ai(e no ten-a nin(una duda
de ,ue el despertar de Jile* se producir-a de un momento a otro. *
cuando el casus +uera a por <l. necesitar-a la cruz1
'o/re todo ahora ,ue Uestmore * los casus ten-an en su poder la ,ue
ella ha/-a encontrado en Qrasil1
'uspir) /ruscamente * apa() el secador1 Tom) a continuaci)n la
hidratante ,ue Coll* le ha/-a dado. dolorosamente consciente de la
preocupaci)n ,ue le atenaza/a el est)ma(o1 &o perd-a de vista el
m)vil. pero no ha/-a reci/ido nin(3n mensa5e de 'eth CcConnell *
mucho se tem-a ,ue Jamison estuviera muerto1
8 al mismo tiempo ,ue pensa/a en el paradero de su ami(o. hac-a
todo lo posi/le por no pensar en 6uinn1 Por,ue cada vez ,ue pensa/a
en <l le entra/an (anas de hacer una locura1 Perder el control por
completo1 Qerrear * perse(uirlo para pre(untarle por ,u< no era
capaz de encontrar la manera de con4ar en ella1
Los ami(os de 6uinn sa/-an ,ue al(o esta/a ocurriendo1 Encluso
ha/-an tenido la audacia de pre(untarle si le ha/-a hecho al(o al
po/re. como si +uera ella ,uien lo hu/iera rechazado a <l1 'e limpi)
las l0(rimas * se sor/i) la nariz1 Ten-a ,ue ser +uerte. pero. 5oder. no
era +0cil1 2lla ,uer-a hacerse un ovillo * lamerse las heridas en paz1
6uer-a acercarse hasta <l * suplicarle ,ue encontrara la manera de
amarla1 Por,ue aun,ue la parte merricN de su ser desea/a de una
+orma primitiva * /estial /e/er de su san(re. la parte humana
desea/a ,ue le entre(ara su coraz)n1
92st3pida. eres una est3pida;
=2res idiota =mascull). a/riendo la puerta del /a:o situado dentro
ss1#!ss
de su dormitorio1 La ha/itaci)n esta/a en penum/ra. pues las cortinas
imped-an ,ue entrara la /rillante luz del atardecer1
=8o creo ,ue eres mu* inteli(ente =di5o una voz eni(m0tica *
aterciopelada desde las som/ras=1 8 hermosa1 8 mu* se7*1
Con dedos tem/lorosos. 'ai(e alar() la mano hacia la mesilla ,ue
ha/-a so/re la c)moda sin poder creer lo ,ue ve-an sus o5os1 La luz de
la pe,ue:a l0mpara le /ast) para localizarlo1
2sta/a tum/ado en la cama. vestido s)lo con unos va,ueros
deste:idos. un /razo do/lado detr0s de la ca/eza. lo ,ue acentua/a
su 4/rosa musculatura. mientras ,ue la pierna iz,uierda le col(a/a a
un lado del colch)n. el pie descalzo apo*ado en el suelo1 Una postura
indolente. rela5ada * deliciosamente viril1 La postura de un hom/re
+uerte * se(uro de s- mismo. como si se supiera con todo el derecho a
estar all-1 8 ella no pod-a ,uitarle los o5os de encima1
=>6u< haces a,u-? =le susurr) con voz ronca * vacilante1 &o lo ha/-a
visto desde despu<s de la comida1 &o se ha/-a presentado a la cena *
ella se ha/-a pasado todo el rato mirando hacia el sitio vac-o. ansiosa
por,ue apareciera1
8 ahora. como por arte de ma(ia. esta/a all-1 2n su ha/itaci)n1
Cir0ndola como si ,uisiera com<rsela1
'ai(e no sa/-a si pellizcarse o hincarse de rodillas * dar (racias a Aios
por ha/er respondido a sus ple(arias1
'osteni<ndole la mirada con o5os ham/rientos. 6uinn se levant) de la
cama con (racilidad animal1 'ai(e sinti) un poco de v<rti(o al ver
c)mo se le Be7iona/an los m3sculos del a/domen mientras cruza/a
la ha/itaci)n en direcci)n a ella. su cuerpo es/elto * 4/roso de
depredador1 2ra tan hermoso el con5unto ,ue hac-a da:o mirarlo. *
casi (ui:) los o5os como cuando se mira directamente el sol
deslum/rante de un d-a de verano1
2l se detuvo a pocos cent-metros * di5o con voz ,uedaH
=Ge sido un cretino1
=>C)Vc)mo? =di5o ella con un hilo de voz. pesta:eando varias veces
se(uidas1 Ten-a la sensaci)n de ha/er chocado de ca/eza contra un
muro de ladrillos * ,ue los sesos se le hu/ieran ,uedado
desparramados por el suelo1
La mirada de 6uinn era oscura * resplandeciente como el cielo
nocturno. * su voz son) seductoramente ronca cuando di5oH
=Llevo intentando resistirme a ti desde ,ue te vi por primera vez.
pero lo cierto es ,ue *a no s< por ,u< si(o haci<ndolo. 'ai(e1 'e
aca/)1
=>'e aca/)? =susurr) ella con un tono ,ue destila/a deseo1 Lo
desea/a con tanta desesperaci)n ,ue no pod-a soportarlo1 Jam0s
ss1#"ss
ha/-a sentido un anhelo parecido1 Un anhelo ,ue le resulta/a m0s
e7i(ente a cada minuto ,ue pasa/a. estuviera con <l o no1
Un anhelo ,ue. mucho se tem-a. no la de5ar-a nunca en paz1
=&ecesito estar cerca de ti =continu) <l con voz 0spera.
recorri<ndole la curva de la me5illa con los dedos * hundi<ndolos en
su pelo a continuaci)n=1 &o me importa salir herido1 ')lo me importa
estar conti(o =la mir) 45amente con una intensidad salva5e ,ue la
de5) sin aliento1 Con los o5os entornados a:adi)=H 'e aca/aron los
5ue(os1 'e aca/aron los miedos1 ')lo 9s-; o 9no;. 'ai(e1 2s lo 3nico
,ue necesito ,ue me di(as1 9'-; o 9no;
=Te deseo. 6uinn1 Lo sa/es =pesta:e) varias veces se(uidas para
apartar las l0(rimas ,ue se le ha/-an +ormado en los o5os=1 Pero no
puedo111 Ce da miedo con4ar en ti1 Ce da miedo creer ,ue no
volver0s a de5arme plantada1
'ai(e espera/a ,ue se lo discutiera. pero lo ,ue hizo 6uinn en su
lu(ar +ue hincarse de rodillas delante de ella1
=>Pero ,u<111 ,u< haces? =/al/uci) ella. mir0ndolo con o5os como
platos cuando 6uinn le introdu5o las manos por de/a5o de la toalla.
levant0ndosela a medida ,ue ascend-a por los muslos hasta su5etarla
por las caderas1
=2sto* apelando a tus miedos =le di5o <l con un susurro
intensamente seductor1 2ntonces /a5) la ca/eza * pos) su
arre/atadora /oca contra la cara interna del muslo de 'ai(e=1 A
todos ellos =a:adi). e7pulsando el aliento contra su piel1
Las rodillas de 'ai(e cedieron * 6uinn la su5et) * la a*ud) a
mantenerse en pie1
=8o no111 no lo entiendo1
Il le diri(i) un r0pido vistazo hacia el rostro sonro5ado. con mirada
ardiente * una salva5e determinaci)n al tiempo ,ue dec-aH
=Podr-a pasarme el d-a convenci<ndote con mil promesas. pero. al
4nal. son s)lo pala/ras1 Creo ,ue la me5or manera de ,ue lo
comprendas es demostr0ndotelo =su /oca di/u5) una sonrisa
ladeada de lo m0s se7* * a:adi)=H >&o dicen ,ue los hechos valen
m0s ,ue mil pala/ras?
=>6ui<nes? =pre(unt) ella con la respiraci)n entrecortada.
estremeci<ndose de arri/a a/a5o. pero 6uinn no pudo responder
inmediatamente1 Ten-a la /oca mu* ocupada /es0ndola por toda la
cara interior del muslo con sus tersos la/ios. m0s arri/a esa vez.
hasta lle(ar al sitio ,ue ,uer-a * lamiendo los h3medos plie(ues con
su traviesa len(ua1
=&o los conozco =respondi) ella con un (ru:ido ronco contra la
sensi/le zona de piel=. * no me importa1 Lo 3nico ,ue s< es ,ue te
ss1##ss
deseo. como no he deseado nunca nada ni a nadie =le dio otro
perezoso lamet)n * se ech) hacia atr0s para mirarla a los o5os
entornados=1 Pamos a tener ,ue dar un salto de +e. 'ai(e1
=>Por ,u< ten(o la sensaci)n de ,ue esto no est0 ocurriendo? =le
susurr)=1 >6ue. si parpadeo. desaparecer0s?
Il lade) la /oca en una mueca desver(onzada ,ue le da/a un aspecto
m0s 5oven. casi de +elicidad1
=>6uieres ,ue te pelliz,ue?
2lla se humedeci) el la/io in+erior1 La respiraci)n se le aceler) hasta
adoptar una cadencia de 5adeo1 2sta/a sonro5ada de timidez. pero el
deseo era demasiado apremiante. demasiado +uerte. un deseo ,ue la
empu5a/a a decir cosas ,ue 5am0s ha/r-a dicho antes1
='er< una descocada. pero se me ocurren un mill)n de cosas en las
,ue emplear tus h0/iles manos =di5o con voz 0spera1
6uinn se ri) por la /a5o con un tono su(erente * atrevido. * su aliento
le acarici) el muslo1 2ntonces le introdu5o dos (ruesos dedos en el
cuerpo1 'ai(e de5) caer hacia atr0s la ca/eza * de5) escapar un
salva5e (emido de placer1 2sta/a mu* tensa. pero tam/i<n ten-a los
la/ios hinchados por la e7citaci)n. * los dedos no encontraron
resistencia1 Qa5) la ca/eza de nuevo. su5et0ndose a los hom/ros de
<l. * lo contempl) con una e7presi)n voraz en los o5os1 'u cuerpo
palpita/a al delicioso ritmo del placer ,ue 6uinn le marca/a. una
deliciosa llama ,ue ard-a lentamente en su vientre1
=Te ,uiero dentro de m- =(imi). plenamente consciente de la
punzante sensaci)n en las enc-as1 'a/-a ,ue sus colmillos se esta/an
preparando para descender1 Al ca/o de un instante. 6uinn se puso de
pie. la tom) entre sus /razos * la llev) hacia la cama respirando
entrecortadamente1 Antes de ,ue 'ai(e tocara el colch)n. le ,uit) la
toalla * le coloc) las manos entre las piernas. separ0ndoselas con los
hom/ros1 Un sonido animal /rot) de la (ar(anta de 6uinn cuando le
separ) los plie(ues con los pul(ares. * 'ai(e supo ,ue la esta/a
viendo por completo1 Todo1 Gasta el m0s nimio detalle de tan rosada
parte de su 4sionom-a1 Pero no le da/a ver(Wenza1 Le parec-a ,ue era
como de/-a ser1 La e7pl-cita postura acentua/a su placer.
sencillamente por,ue pod-a notar cu0nto dis+ruta/a 6uinn1
&ot) su c0lido aliento so/re los plie(ues de su se7o cuando <l /a5) la
ca/eza * a continuaci)n le meti) la len(ua dentro1 2mpez) a /esarla
despacio. con voracidad. como si +uera el man5ar m0s delicioso ,ue
hu/iera pro/ado nunca1 2lla ,uer-a a+errarse a la sensaci)n. hacer
,ue durase. alar(arla. pero en cuanto 6uinn cerr) los la/ios en torno
a la carne palpitante de su cl-toris ardiente. se desmoron)1
27periment) un potente or(asmo1 Ar,ue) el cuerpo. (imiendo como
ss1#$ss
una posesa. sonidos ,ue /rota/an del +ondo de su (ar(anta como si
estuviera su+riendo. una mezcla de imprecaciones * (ritos. una
e7hi/ici)n de placer tan intenso ,ue not) c)mo la parte humana de
su ser pasa/a a un se(undo plano para de5ar paso a su poderoso
merricN1
8 6uinn no le dio tre(ua1 'i(ui) empu50ndola hacia el placer. m0s *
m0s. hasta ,ue la hu/o en(ullido. * destrozado. por completo1 'ai(e
,uer-a odiarlo por lo /ueno ,ue era. pues sa/-a ,ue se de/-a a los
a:os de e7periencia. pero le parec-a ,ue era una sensaci)n
demasiado /uena para ,ue5arse1 6uinn sa/-a cu0ndo mostrarse
avaricioso * despiadado. * cu0ndo ser dulce. apo*ando la len(ua
contra la tierna entrada de su se7o para +rotarlo suavemente con ella.
provoc0ndole escalo+r-os ,ue hac-an ,ue se derritiera por dentro1 Le
parec-a Botar. como si no pesara nada. en mitad de un la(o denso de
placer ,ue i/a penetrando dentro de su ser. empap0ndola de
sensaciones1 Cuando alcanz) el se(undo or(asmo des(arrador.
llevada en volandas en un +renes- de <7tasis. 6uinn (ru:) * si(ui)
/e/iendo de ella hasta de5arla e7hausta entre las s0/anas revueltas.
desmade5ada. las manos apretadas por encima de la ca/eza en un
estado de rendici)n a/soluta1 &ot) ,ue <l sonre-a. * a sus o5os
aBu*eron las l0(rimas1 Le hac-a +eliz des/aratarla. llevarla al delirio. *
ver el placer de <l acentua/a el su*o propio. hasta el punto de ,ue no
comprend-a c)mo conse(u-a (uardarlo todo dentro. * le maravill) ,ue
no /rotara de sus dedos en +orma de resplandecientes ra*os de luz1
'e puso encima de ella. un dios salva5e de tez /ru:ida. * se apo*) en
los pu:os. mientras ella le pasa/a las manos por los 4/rosos
ante/razos * los a/ultados /-ceps. * termina/a e7tendiendo las
manos al completo por encima de sus deliciosos pectorales. duros
como una roca1
=Aios m-o. me encanta tu pecho =susurr). pensando ,ue era el
hom/re m0s per+ecto ,ue e7ist-a1
Il de5) escapar una suave carca5ada de lo m0s seductora *. /a5ando
la ca/eza para lamerle vorazmente uno de los duros pezones
sonrosados. di5oH
='e(uro ,ue no tanto como me (usta a m- el tu*o1
'ai(e desliz) la mano hacia a/a5o. e7plorando la ro/ustez montaraz
de su cuerpo. hasta ,ue lle() a los va,ueros1 Lo contempl) con o5os
entornados * reple() el la/io in+erior so/re los dientes mientras le
desa/rocha/a el /ot)n1 Qa5) suavemente la cremallera de la /ra(ueta
*. al contrario ,ue a,uella noche en el hotel. esa vez 6uinn no la
detuvo1 &o lleva/a ropa interior. * en cuanto lo toc). se ,ued)
totalmente inm)vil1 &i respira/a si,uiera1
ss1$%ss
'ai(e se mordi) el la/io al tiempo ,ue le /a5a/a r0pidamente los
va,ueros hasta las caderas. * acto se(uido cerr) los dedos en torno al
poderoso miem/ro1 Le encanta/a sentirlo en su mano1 Palpita/a
intensamente * esta/a caliente. * sa/-a ,ue su inmenso tama:o
de/er-a resultarle preocupante. pero m0s ,ue preocupaci)n. lo ,ue
sent-a era el punzante ardor de la anticipaci)n del placer ,ue sentir-a
al reci/irlo en su interior1
=2l poderoso 6uinn. >eh? =murmur) 'ai(e con un ronroneo (utural
,ue ni ella misma reconoci) como propio1
2l resopl) con iron-a. un sonido puramente masculino. pero 'ai(e vio
el tono rosado ,ue ad,uirieron sus p)mulos1
Lade) la ca/eza * sonri) de ore5a a ore5a solt0ndolo para enmarcarle
el rostro entre las manos1
=>Te est0s sonro5ando?
=Los hom/res no se sonro5an =re+un+u:) <l. poni<ndose a3n m0s
ro5o1
'ai(e se ri) por lo /a5o1
2ra +ant0stico o-rla re-r otra vez1 Gasta a,uel momento. 6uinn no se
ha/-a dado cuenta de cu0nto lo ha/-a echado de menos1 Perla sonre-r.
verla +eliz. ten-a un e+ecto asom/roso en <l1 Lo de5a/a marcado de
una manera ins)lita. desconcertante * maravillosa1
'e apo*) en un codo * con la otra mano le apart) de la cara el sedoso
pelo1
=Ten(o ,ue ser sincero conti(o =di5o con voz 0spera. sin poder
ocultar la ronca emoci)n=1 Gacer esto conti(o no es s)lo se7o1
2lla se lo ,ued) mirando a trav<s de sus espesas pesta:as. los
intensos o5os azules resplandecientes * llenos de ternura1
=>6u< ,uieres decir?
=6uiero decir ,ue no es s)lo lo ,ue ocurra a,u- esta noche1 2s m0s
,ue el a,u- * el ahora1
A 'ai(e le tem/la/an los la/ios. * 6uinn le*) el miedo en sus o5os1
Las som/ras de sus propios demonios intenta/an apoderarse de ella.
pero no sali) hu*endo como <l ha/-a temido1 8 al ver /rotar una
t-mida sonrisa en sus suaves la/ios. se tran,uiliz)1
Le roz) los la/ios con los su*os *. metiendo la mano entre los dos.
introdu5o un dedo en la hinchada apertura de su se7o. * despu<s otro.
,ue meti) * sac) mu* despacio en un intento por prepararla1
=>A ,u< est0s esperando? =pre(unt) ella con la respiraci)n
entrecortada. mientras <l se(u-a estimul0ndola. arranc0ndole un
tr<mulo (emido de la (ar(anta1
ss1$1ss
=Te esto* preparando para m- =contest) entre dientes1 Por la +uerza
en ,ue el cuerpo de 'ai(e le a+erra/a los dedos. 6uinn supo ,ue i/a a
ser enlo,uecedor sentir a,uella carne h3meda * acolchada en torno a
su polla1 2l momento en ,ue sintiera ,ue su cuerpo vir(inal se rend-a
* lo aco(-a 4nalmente ser-a insoporta/lemente placentero1
=Cr<eme =contest) ella entre 5adeos=. esto* preparada1 Ae hecho.
como no te des prisa. vo* a lle(ar *o sola1
La carca5ada (rave * aterciopelada de 6uinn hizo sonre-r a 'ai(e1 Il
apart) la mano * se +rot) contra ella para de5ar ,ue se +uera
acostum/rando a la invasi)n de su cuerpo1
=Te advierto ,ue va a ser una noche di+-cil1 >2st0s se(ura de ,ue es
esto lo ,ue ,uieres. 'ai(e?
2lla entorn) los o5os1
=Como te va*as * me de5es a,u- tirada. te 5uro ,ue te mato1 >Lo has
entendido?
'in m0s. 6uinn le sostuvo la mirada con o5os ahumados mientras
penetra/a en ella. e5erciendo presi)n contra la resistencia natural de
su cuerpo1 'ai(e inspir) pro+undamente * le pas) las manos por los
m3sculos tensos de la espalda. cautivada con su potencia. su /elleza
salva5e * devastadora1 Con una sonrisilla traviesa. le acarici) los
sensi/les costados. deleit0ndose en la +orma en ,ue 6uinn solta/a el
aliento entre los dientes1 Ten-a la +rente /rillante1 Una (ota de sudor
ca*) desde un mech)n de pelo oscuro * ,ued) atrapada en una ce5a
aza/ache1
=2st0s tan prieta111 =di5o con voz estran(ulada de placer. haciendo
(ala de una tremenda contenci)n mientras se /alancea/a
suavemente contra ella1 'e esta/a es+orzando mucho por no hacerle
da:o. por controlar sus impulsos salva5es. cuando ella sa/-a ,ue lo
,ue desea/a era em/estirla. clavarle a,uel miem/ro enorme hasta el
+ondo1
'ai(e ha/-a con4ado en ,ue entrar-a en ella con +acilidad. pero su
ine7periencia. unida al tama:o de <l. lo hac-an imposi/le1
=>Aemasiado estrecha? =le pre(unt) entre 5adeos. mordi<ndose el
la/io in+erior mientras se a+erra/a a sus hom/ros1
6uinn le sonri) con ternura. apart0ndole el pelo de la cara. * deposit)
un +o(oso /eso 5unto a un o5o1
=2res per+ecta1 Ce encanta c)mo me aprietas con tu cuerpo1 2s una
sensaci)n asom/rosa1
=&o es111 +0cil =susurr) ella1
La sonrisa ,ue /rot) de los la/ios 4rmes de 6uinn +ue lo m0s se7*
ss1$2ss
,ue ha/-a visto en la vida1
=Con nosotros. nada es +0cil. 'ai(e1 >Ae verdad espera/as ,ue esto
+uera di+erente?
=8o espera/a111 Con4a/a en ,ue111
6uinn hizo rotar las caderas * se hundi) otro cent-metro m0s *.
aun,ue se produ5o el esperado dolor. la sensaci)n de tenerlo dentro.
penetr0ndola. era m0s asom/rosa de lo ,ue ha/r-a podido lle(ar a
ima(inar1
=Ae5a de preocuparte =di5o 6uinn con voz rasposa roz0ndole los
la/ios con los su*os1
=Pues entonces de5a de contenerte =murmur) ella sin despe(arse
de sus la/ios1 'u aliento era dulce. c0lido * delicioso. como su sa/or
=1 Lo ,ue ,uiero es tenerte dentro1 6uiero ,ue me des todo lo ,ue
tienes. 6uinn1 Todo1
Fue el apremio ,ue perci/i) en su voz. en el +emenino arco ,ue
di/u5a/a su cuerpo de/a5o de <l. lo ,ue lo desarm) por completo1
6uinn le tom) la pala/ra * con un (emido se hundi) totalmente en
ella. en el calor de su empapado * voluptuoso se7o1 La sensaci)n
tensa * sedosa en torno a su miem/ro result) ser deliciosa. tanto ,ue
puso los o5os en /lanco llevado por un placer tan intenso ,ue casi
dol-a1 Apo*) un /razo por encima de la ca/eza de ella * le pas) la
otra mano por el costado. di/u5ando la delicada curva de su cintura1
'e apoder) de su /oca con la/ios implaca/les * +rot) la len(ua contra
la su*a. sa/oreando cada rinc)n. mientras se(u-a em/isti<ndola.
pro+undizando un poco m0s cada vez1 'ai(e ten-a los la/ios tersos
como p<talos * c0lidos. * un sa/or em/ria(ador. por no mencionar su
cuerpo. ,ue lo volv-a loco1
A continuaci)n. pos) la mano en sus caderas * descendi) a lo lar(o
del muslo hasta su5etarla por la corva1 Le levant) la pierna * se a/ri)
paso entre la ternura sedosa de su se7o con un ritmo desesperado1
Cada em/estida era me5or ,ue la anterior1 Cada vez ,ue entra/a. ella
lo a/sor/-a un poco m0s pro+undamente. arranc0ndole h3medos
(emidos con la provocadora +ricci)n de su cuerpo. sonidos ,ue
se(u-an la sensual cadencia ,ue marca/a la tormenta ,ue se ha/-a
desatado +uera1
=Cuando te corras. toma lo ,ue necesites. 'ai(e1 &o vas a hacerme
da:o =di5o <l con voz ronca. em/isti<ndola una vez m0s1
=Ahora =(imi) ella contra la (ar(anta de <l. su5et0ndole la ca/eza
con manos tem/lorosas cuando le so/revino el tremendo or(asmo=1
Te necesito ahora1
ss1$3ss
8 nada m0s decirlo le clav) los colmillos en la (ar(anta con un
(ru:ido salva5e * voraz ,ue rever/er) en su piel. empu50ndolo al
or(asmo m0s violento de su vida1 'onidos animales /rotaron de su
(ar(anta mientras el <7tasis lo (olpea/a con una +uerza e7plosiva
,ue lo volvi) del rev<s en su implaca/le em/ate1 Fue como si se
hiciera a:icos de placer * las piezas enca5aran con suavidad de
nuevo1
Al 4nal. lo 3nico ,ue pudo hacer +ue su5etarse con +uerza para no
soltarse1
'e ,uedaron a/razados como n0u+ra(os en la orilla del mar.
5adeando. desmade5ados en una nu/e de placidez1 Tras lo ,ue pareci)
una eternidad. 6uinn sali) de la cama. se ,uit) los va,ueros * apa()
la luz1 Aespu<s se diri(i) hacia la ventana * descorri) las cortinas1
'ai(e lo vio diri(irse al cuarto de /a:o iluminado por el et<reo
resplandor de la luna. el ondular de su deliciosa musculatura /a5o la
piel /ru:ida1 Je(res) al ca/o de un momento con un pa:o
humedecido en a(ua caliente. hizo ,ue se tum/ara so/re las s0/anas
ti/ias con las piernas separadas * empez) a pasarle el pa:o suave
por las zonas m0s -ntimas. como si pudiera hacer con ella lo ,ue le
viniera en (ana1 Cuando termin). de5) a un lado el pa:o * se inclin)
so/re ella iluminado s)lo por la luna. a/ri) su traviesa /oca so/re uno
de sus pezones * despu<s hizo lo mismo con el otro1 'ai(e emiti) un
sonido (utural casi de miedo. asom/rada por la rapidez con ,ue
6uinn era capaz de despertar de nuevo sus instintos primarios. sus
deseos1 Un mirada1 Un suspiro1 Una caricia1 Ten-a su sa/or en la
len(ua. per+ecto. suculento * delicioso1 'u merricN esta/a satis+echo *
lleno1 8 aun as-. desea/a sentir su cuerpo (rande * hermoso dentro
de ella otra vez1 Penetr0ndola1 Pose*<ndola1 2nlo,ueci<ndola1
6uinn le meti) los dedos entre las piernas * la /es) en el pecho con la
/oca a/ierta. 5usto encima del des/ocado latido de su coraz)n1
=>Crees ,ue puedes hacerlo otra vez?
='iempre =susurr) ella. ansiosa por tenerlo de nuevo en su interior.
mientras <l se coloca/a encima * la penetra/a con (esto posesivo1
C0s tarde. en la ,uietud de la noche. le ha/l) por 4n de la tortura ,ue
ha/-a su+rido a manos del Colectivo1 Ae c)mo le arrancaron las alas *
le de5aron a,uellas marcas en la espalda. * tam/i<n del horror de ver
c)mo asesina/an a Janelle1 'ai(e lo rode) con los /razos * dese)
poder a/sor/er su dolor1 Le hac-a da:o sa/er lo ,ue le ha/-an hecho
pasar1 Endependientemente de sus de+ectos. Janelle no merec-a una
muerte tan horri/le1
ss1$4ss
=Lamento ha/er sido tan capullo =admiti) 6uinn. estrech0ndola
contra el pecho=1 &o era mi intenci)n lastimarte. 'ai(e1 8o s)lo111
='hh =susurr) ella. cam/iando de postura para poder /esarlo con
ternura. pero con +o(osidad=1 Lo entiendo1 2sto* a(radecida por
tenerte a,u-. ahora1
6uinn emiti) un suave (ru:ido. la puso de espaldas * se coloc) entre
sus piernas como si +uera <se su sitio1 Le sostuvo el rostro entre las
manos encallecidas * la /es) con pasi)n1 Arre/atada por el placer.
'ai(e se en(anch) a <l m0s desesperada ,ue antes por,ue la
penetrara1
=&o puedo creer ,ue te ha*as rendido al 4n1 Tienes una ca/eza mu*
dura =di5o 'ai(e entre (emidos con una sonrisa /romista1
=A+ortunadamente para ti =murmur) <l. alo50ndose m0s
c)modamente entre sus muslos=. mi ca/eza no es lo 3nico duro1
'ai(e se(u-a sonriendo cuando la em/isti) * se hundi) mu* dentro de
ella1 2ra tan (rande * esta/a tan duro ,ue la em/estida la de5) sin
aliento1 &o le resulta/a +0cil entrar en ella. pero eso a 'ai(e le da/a
i(ual1 Le encanta/a el es+uerzo ,ue ten-a ,ue hacer para penetrarla.
,ue re,uer-a de +uerza * ma:a. * ella respondi) ar,ueando la
espalda1 'e sent-a colmada como 5am0s ha/r-a ima(inado1 Una
sensaci)n per+ecta. a/solutamente dichosa1 'ent-a la cone7i)n entre
los dos1 'ent-a ,ue a,uello era lo ,ue ten-a ,ue ser. la raz)n de su
e7istenciaH tener a 6uinn dentro de ella. +ormando parte de ella.
colm0ndola1 La ,uietud de la noche. el c-rculo ,ue +orma/an sus
/razos en torno a <l. incluso la o,uedad ,ue se le +orma/a en las
palmas1 6uinn llena/a todos los espacios vac-os de su vida1 Los
espacios vac-os de su cuerpo. su coraz)n * su alma1
2n la ,uietud de la noche. 6uinn la tom) una * otra vez.
demostr0ndole lo e7i(ente ,ue pod-a ser. la intensidad de su apetito1
Contra el ca/ecero1 Poni<ndola a cuatro patas * clav0ndole los
dientes en el punto donde se 5unta/an el cuello * el hom/ro en
adem0n posesivo1 2n un momento dado se ca*eron al suelo * 6uinn
la tom) all- mismo. em/isti<ndola con +uerza hasta ,ue le arranc)
salva5es (ritos de placer1 'ai(e no sa/-a c)mo lo conse(u-a. pero cada
vez era me5or ,ue la anterior. como si el placer se +uera
intensi4cando. a(udiz0ndose cada vez1 &o se de5) ni un solo rinc)n
sin tocar. sin poseer. * a pesar del escozor. 'ai(e no de5a/a de
deleitarse con el e5ercicio visceral de posesi)n1 &o le ten-a miedo1
>C)mo i/a a darle miedo cuando .<l era todo lo ,ue siempre ha/-a
deseado? 8 necesitado1
=>'a/es? =le susurr) una vez saciados. a/razados en la cama=1
'e(3n las historias so/re nuestros ancestros ,ue nos conta/a nuestra
ss1$ss
madre. esto* destinada a encontrar un merricN macho ,ue me prote5a
ahora ,ue *a he despertado por completo a mi identidad1
=Pues ,u< pena. por,ue vas a tener ,ue con+ormarte conmi(o =
respondi) <l con tono de o/stinaci)n * estrech0ndola con m0s +uerza
a3n1
2l indiscuti/le tono posesivo de sus pala/ras le arranc) una sonrisa1
'ai(e cerr) los o5os * no pudo evitar pre(untarse cu0nto durar-a
a,uello1
ss1$!ss
CAPTULO 1$
0ueves, cinco de la maana 0ueves, cinco de la maana
(on el cuer"o a'n "al"itante de "lacer, Saige se arrebuj, en la mantita que se aba
ecado "or encima de la camiseta. 9staba de "ie delante del ventanal del sal,n de la
suite, viendo asomar los "rimeros ra#os de sol del amanecer en el oscuro cielo
tormentoso. 9l &ro de la ma1ana se asemejaba bastante a su estado de 3nimo. -ena &ro
sin el calor de !uinn, "ero la agitaci,n interior la aba llevado a salir de la cama # a
abandonar la comodidad de sus brazos.
0aban vivido una noce asombrosa, oscurecida tan s,lo "or su "reocu"aci,n "or la
seguridad de Gamison. 2o "oda dejar de "reguntarse d,nde estara, sinti/ndose m3s
cul"able a cada minuto que "asaba. Mientras ella "asaba las oras m3s maravillosas de
su vida con el ombre del que se aba enamorado "erdidamente, su amigo estaba en
alguna "arte, su&riendo a saber qu/ orrible tortura.
*levaba encima su m,vil "orque quera llamar a In/s # a .ubens "ara ver c,mo estaban.
6a iba a marcar el c,digo de )rasil cuando el tel/&ono vibr,. 5resion, el bot,n de
contestar r3"idamente, con el coraz,n martille3ndole dentro del "eco cuando se lo
llev, al odo.
B0ola Bsusurr,, a"retando el a"arato tan &uerte que no saba c,mo no se le aba
"artido.
BSo# Set Mc(onnell Bres"ondi, una voz 3s"era que le sonaba &amiliarB. -enemos
un "roblema.
Saige se sent, al borde del so&3, muerta de miedo.
B:!u/ quieres decir;
BSaben que e ablado Bre&un&u1, /l #, a continuaci,n, sin dejar tiem"o a Saige a
decir nada, a1adi,BA :*levaba 0ale# un anillo sello;
*a imagen de las manos mutiladas de Gavier se le a"arecieron en la mente # Saige aog,
un gemido gutural.
ss1$"ss
BS Bres"ondi, con voz quedaB. 9n la mano izquierda. 9l emblema de su &amilia.
En le,n con un arco # una &leca.
B5or eso s/ que me an "illado Bmascull,B. Al abrir la "uerta de mi abitaci,n en el
motel ace unos minutos, me encontr/ con un "aquete. 9l anillo.
7Gunto con el dedo de Gamison8, "ens, ella, que no "udo contener las l3grimas.
B2o me lo "uedo creer Bgimi, Saige, a"ret3ndose los ojos # queriendo bloquear las
dantescas im3genes que giraban dentro de su cabeza, "ero no aba &orma de detenerlas.
BSaige B"or el tono del coronel, Saige su"o que a'n no le aba contado lo "eorB.
0a# una nota... con el anillo. %icen que si quieres ver el resto de 0ale#, tengo que
entregarles la "rimera cruz. 6 a ti.
BA#, %ios Bsusurr, ella, abriendo desmesuradamente los ojos al tiem"o que se
retiraba el "elo de la &renteB. :%,nde lo tienen;
BA'n no lo s/. *a nota dice d,nde e de reunirme con ellos una vez tenga lo que
quieren. -ienes que convencer a !uinn "ara que able conmigo. (uento con algunos
ombres de mi equi"o que me son &ieles, ombres a los que tam"oco les gusta la &orma
en que se est3n llevando las cosas. 5odramos unir &uerzas # coordinar un dis"ositivo de
b'squeda en las monta1as. (on un "oco de suerte, tal vez lo encontremos vivo.
B6 si no tenemos suerte, lo matar3n Ble es"et, ella.
BSi su"iera d,nde est3, #o mismo ira a buscarlo B contest, /l con una voz que
destilaba &rustraci,nB. 5ero "odran estar en cualquier "arte de las monta1as. Si quieres
recu"erar a tu amigo, vas a tener que convencer a los @igilantes de que es necesario que
colaboren conmigo.
Saige se mordi, la mejilla "or dentro, intentando decidir qu/ acer.
B:5or qu/ est3s dis"uesto a arriesgar la vida "or alguien a quien ni siquiera conoces,
Mc(onnell; B"regunt, Saige, con&iando en no estar cometiendo un error al con&iar en
aquel ombre.
B5uedes "ensar lo que quieras Bbu&, /lB, "ero no asesino indiscriminadamente.
B*levas toda la vida cazando a seres como #o Bargu#, ella con voz queda.
B2o "ienso justi&icar lo que ago ante ti Bcontest, con voz 3s"era # cierto deje de
obstinaci,nB. *o 'nico que "uedo decir es que, a veces, no es tan &3cil como nos
gustara dejar atr3s el "asado.
Saige se a"ret, los ojos llorosos # re"rimi, una "eque1a carcajada.
B:0e dico algo gracioso; Bes"et, /l.
9lla mir, acia la "uerta entornada de la abitaci,n # sacudi, la cabeza. %esde donde
estaba "oda ver el largo cuer"o de !uinn des"atarrado sobre las s3banas.
B9s s,lo que me recuerdas a !uinn. :Sab/is que os "arec/is muco;
Se "rodujo un silencio, roto al cabo de un rato "or SetA
B*amento muco lo que le ocurri,. Si lo ubiera sabido a tiem"o, lo abra detenido.
B9ntonces :desconocas las intenciones de los soldados; B"regunt, ella, tomando un
"a1uelo de "a"el # estruj3ndolo debajo de la nariz.
B2o a"ruebo la tortura ni la violaci,n, # s,lo mato a aqu/llos que lo merecen B
res"ondi, con un sus"iro de cansancioB. !uinn... no es como #o crea.
ss1$#ss
B2o, no lo es Bmurmur, ella, "ensando en todo lo que aba su&rido a manos del
(olectivo. 6 justo en ese momento su"o lo que tena que acer.
Mir, acia el dormitorio, una vez m3s consciente de que era mu# "osible que !uinn no
se lo "erdonara. 9ra mu# "robable que ni siquiera lo com"rendiera. Se devan, los sesos
buscando una soluci,n "ara evitarlo, "ero no la aba. Gamison estaba en aquella
situaci,n "or ella # "or nada del mundo "ondra tambi/n a !uinn en "eligro. 2o
des"u/s de todo lo que #a aba su&rido a manos del (olectivo # sabiendo como saba
que lo mataran si le "usieran las manos encima.
B!uinn no colaborar3 jam3s contigo Bdijo, levant3ndose. %ej, caer la mantita #
busc, los vaqueros que le aba dejado Moll#B. 6 "ara cuando los dos terminarais de
discutir, Gamison estara muerto. Se me a ocurrido otra idea, "ero tendr3s que venir a
recogerme. !uedamos dentro de media ora donde la carretera que lleva a .avensCing
se desva acia la auto"ista. Sabes d,nde es, :no;
B:%e qu/ est3s ablando; B"regunt, con voz ronca.
B*a carretera Bre"iti,, localizando &inalmente los vaquerosB. :Sabes d,nde est3;
BS, lo s/ Bmascull, /lB. :5ero cu3l es el "lan e+actamente;
BMe encontrar/ all contigo. Sola.
B:9st3s loca; Bbram,B. !uinn no lo "ermitir3.
B2o quiero que !uinn lo se"a Bsusurr, ellaB. 5or eso saldr/ antes de que se
des"ierten.
BH%e&initivamente est3s locaI Bsentenci, /l.
B-' trae el anillo Ble res"ondi,, sacando un "ar de calcetines lim"ios de la mocila
que aba dejado encima de la sillaB. -engo que verlo.
Mc(onnell emiti, un 3s"ero gru1ido # Saige se imagin, su gesto.
B2o te va a servir de nada Bmascull, /lB. Sabes "er&ectamente c,mo es.
Saige se sent, "ara "onerse las botas.
B@as a tener que con&iar en m, Mc(onnell.
Se "rodujo un denso silencio #, de "ronto, el coronel dijo con voz quedaA
B:5or qu/ tengo la im"resi,n de que me ocultas algo;
B-e oculto mucas cosas Bcontest, ella tratando de no levantar la vozB. 5ero vas a
tener que aguantarte si quieres a#udarme a salvar a Gamison.
B:6 qu/ ar3s cuando veas el anillo; B"regunt, con tono de resignaci,n.
9so de"enda de lo que le dijera el anillo, "ero no tena intenci,n de e+"lic3rselo a Set
Mc(onnell.
B(on&o en saber d,nde est3 # entonces ir/ a "or /l, con tu a#uda o sin ella.
Ena "eque1a carcajada cris"ada retumb, a trav/s del ilo tele&,nico. Saige trat, de no
"erder los estribos, "orque saba que no aba tiem"o "ara eso.
B-ienes que decirle a !uinn lo que te traes entre manos Binsisti, /l.
Saige mir, acia el dormitorio, donde !uinn #aca sobre las s3banas blancas de cama
como un adonis, tan ermoso que se le contraa el "eco de dolor con s,lo mirarlo.
B2o "uedo.
B5orque sabes que ni "or todo el oro del mundo te dejara que lo icieras Ble contest,
ss1$$ss
/l con inmensa "aciencia.
B6o sola e causado esta es"antosa situaci,n Bargu#,, sujet3ndose el tel/&ono entre la
oreja # el ombro mientras se recoga el "elo en una cola de caballoB. 6 no quiero que
arriesgue su vida "or ello. As que "onte en marca de una jodida vez # ven a buscarme.
Set maldijo algo mu# &eo entre dientes #, &inalmente, mascull,A
B9sto no va a "oner a !uinn de mi "arte.
Saige "uso los ojos en blanco mientras se desabrocaba detr3s de la cabeza el colgante
que llevaba al cuello, una "eque1a br'jula de "lata que res"landeca a la luz del
amanecer.
BSiento ser #o quien te lo diga, "ero no creo que &ueras a tenerlo de tu "arte de todos
modos Bdijo, arrastrando las "alabras.
9l sus"ir,.
BMereca la "ena intentarlo.
B6a, bueno, me temo que !uinn se a&erra a su "asado tanto como t'.
B5uede Bmurmur, /lB, "ero tena la im"resi,n de que, "or &in, aba comenzado a
mirar acia el &uturo.
9lla trag, saliva, inca"az de res"onder, # #a iba a cortar la comunicaci,n cuando Set le
dijoA
BSaige.
B:S;
B-' no eres como Ganelle. 6o... (on&o en que !uinn se d/ cuenta.
B6o tambi/n Bsusurr,.
5ero cuando se acerc, a la cama sin acer ruido # observ, las cicatrices de su es"alda,
Saige se dio cuenta de que, con sus actos, "odra estar tirando "or la borda cualquier
"osibilidad de &uturo con el gua"o @igilante. (err, los ojos llenos de l3grimas # se
des"idi, de /l en silencio. *uego de"osit, el colgante encima de la almoada, tom, un
jerse# # sali, sin acer ruido.
6uinn espera/a entre la espesura del /os,ue ,ue rodea/a la aislada
casa de madera intentando concentrarse * no perder la calma1 2sta/a
se(uro de ,ue los otros estar-an pensando ,ue. al 4nal. ha/-a perdido
la ca/eza. pero no le importa/a1 'a/-a ,ue era lo ,ue ha/-a ,ue
hacer. i(ual ,ue sa/-a ,ue se ha/-a enamorado perdidamente de
'ai(e Quchanan1
8 ella esta/a en a,uella maldita casa con los monstruos1
9Contr)late1 2spera la se:al1 2ntonces podr0s entrar * hacer pedazos
a esos ca/rones con tus propias manos;
Aespu<s de re(istrar JavensSin( de ca/o a ra/o durante toda la
ma:ana. 6uinn ha/-a terminado por reunir a los dem0s para decirles
,ue 'ai(e ha/-a a/andonado el comple5o * ,ue se ha/-a llevado la
insi(nia1 'us compa:eros ha/-an empezado a discutir. mientras <l se
ss2%%ss
sent-a como si al(o se hu/iera ,ue/rado en su interior1 Le ha/-an
ense:ado a 'ai(e a mane5ar la alarma. de modo ,ue sa/-an c)mo se
las ha/-a arre(lado para salir del comple5o sin llamar la atenci)n1 Lo
,ue no alcanza/an a comprender era por ,u<. * cada uno ten-a una
opini)n al respecto1
=>6u< es lo ,ue sa/emos verdaderamente de ella?
='i est0 en peli(ro. no tiene sentido ,ue no nos ha*a pedido a*uda1
='a/emos ,ue la necesitan para interpretar los mapas1 Tal vez le
ha*an hecho una o+erta ,ue no ha*a podido rechazar. i(ual ,ue
hicieron con Janelle1 'u vida a cam/io de la insi(nia * los c)di(os1
=Lo mismo les ha hecho un plano detallado de c)mo lle(ar hasta
nosotros1 Puede ,ue se encuentren de camino mientras ha/lamos1
@ierland ha/-a escuchado en silencio los ar(umentos de cada cual
mientras los hermanos Quchanan pelea/an con 'hrader * @ellan.
hasta ,ue <l. 6uinn. los ha/-a mandado callar a todos1 A+errado a la
/r35ula de plata ,ue 'ai(e le ha/-a de5ado en la almohada. se diri(i) a
una de las ventanas de la cocina * mir) el cielo nu/lado1 Llov-a a
c0ntaros1 Cruzado de /razos. record) las horas ,ue 'ai(e ha/-a
pasado con <l. de/a5o de <l. entre(0ndose a <l con suma dulzura.
li/remente1 Jecord) c)mo se ha/-a rendido ante la a(resividad de sus
apetitos +-sicos. sin retraerse en nin(3n momento.
independientemente de lo ,ue <l le pidiera1 Jecord) la seductora
+orma en ,ue ha/-a /e/ido de su san(re para alimentar a la parte
merricN de su ser1 8 despu<s. mientras <l la estrecha/a entre sus
/razos. 'ai(e le ha/-a contado la historia de la pe,ue:a /r35ula de
plata. un re(alo de 2laina por su decimose7to cumplea:osH se supon-a
,ue siempre la a*udar-a a encontrar el camino de vuelta a casa. al
lu(ar ,ue lleva/a en el coraz)n1 2ntonces. con la /r35ula +uertemente
apretada en la mano. 6uinn comprendi) por ,u< se la ha/-a de5ado1
Le esta/a diciendo al(o importante con a,uel pe,ue:o (esto *. en
a,uel momento. encontr) la +e en ella1
Una vez pasado el en+ado inicial al pensar ,ue ha/-a vuelto a huir de
<l. no le cost) deducir ,ue CcConnell la ha/-a llamado al m)vil1 Ante
la oportunidad de a*udar a Jamison. 6uinn sa/-a ,ue 'ai(e ha/r-a
hecho cual,uier cosa ,ue estuviera en su poder para rescatar a su
ami(o1 'u +uerte sentido del honor le imped-a hacer lo contrario1
Podr-a vivir con ello1 Gasta podr-a vivir con su determinaci)n de
anteponer la se(uridad de la insi(nia a todo en su vida. 5oder.
siempre * cuando pudiera vivir esa vida con ella1
'i la perdiera111 &o pod-a pensar en eso. por,ue entonces perder-a el
control e irrumpir-a en a,uella casa como un demente. * no pod-a
correr ese ries(o cuando la vida de 'ai(e esta/a en peli(ro1
ss2%1ss
Airi(i) una insonda/le mirada hacia CcConnell. ,ue ha/-a tomado
posiciones a la iz,uierda en el /os,ue * no aparta/a la vista de la
casa1 6uinn trat) de no perder los estri/os1 'ai(e esta/a en a,uella
situaci)n por culpa de a,uel ca/r)n1 Claro ,ue no pod-a olvidar ,ue si
ha/-an encontrado la casa. ,ue cre-an era el cuartel (eneral temporal
de Uestmore. era por,ue CcConnell ha/-a llamado al m)vil ,ue 'ai(e
ha/-a de5ado en JavensSin( para decirles d)nde se encontra/a <sta1
6uinn se (uard) el m)vil al verlo en la c)moda de la ha/itaci)n *
CcConnell llam) mientras esta/a de pie delante de la ventana de la
cocina apretando en la mano el col(ante de 'ai(e1 Las intensas
lluvias ha/-an /orrado su olor * no ha/r-a podido se(uirle el rastro
hasta un lu(ar tan remoto. por lo ,ue sa/-a ,ue le de/-a una mu*
(rande al soldado. lo ,ue no ,uita/a ,ue tam/i<n deseara matarlo
con sus propias manos por ha/erla involucrado en a,uella pesadilla
para empezar1
'e(3n CcConnell. 'ai(e le ha/-a dicho d)nde pod-an encontrar a
Jamison despu<s de tocar el anillo ,ue le ha/-an de5ado en el motel.
5unto con tres de los dedos del ar,ue)lo(o1 'in comprender mu* /ien
c)mo lo ha/-a hecho. si(ui) sus indicaciones * as- lle(aron a la casa1
Pero mientras sus hom/res * <l hac-an un reconocimiento de la zona.
'ai(e ha/-a desaparecido1 Al no encontrarla. termin) por llamarla al
m)vil con4ando en dar con al(uien en JavensSin(1 Total. ,ue
CcConnell * sus hom/res se retiraron a esperar a ,ue lle(aran 6uinn
* los otros1
6uinn no ten-a nin(una duda de ,ue 'ai(e ha/-a entrado en la casa a
/uscar a Jamison. pero el hecho de ,ue no hu/iera salido a3n
si(ni4ca/a ,ue la ha/-an pillado1
9&o pienses en ello1 &o le va a pasar nada1 2s una mu5er +uerte;
=&o puedo se(uir esperando a ,ue tus hom/res ha(an el primer
movimiento =re+un+u:) 6uinn. lanzando una mirada +ulminante a
CcConnell=1 'ai(e est0 ah- dentro con esos ca/rones1
=2st0 /ien =di5o 'hrader arrastrando las pala/ras 5usto detr0s de <l
=1 Los ,ue est<n a +avor de asaltar el castillo ahora mismo ,ue
levanten la mano1
=C0llate =+ar+ull) 6uinn. mirando con el ce:o +runcido al Pi(ilante de
sonrisa satis+echa vestido con una camiseta ,ue lleva/a di/u5adas
una ardilla * dos /ellotas (i(antes * la +rase 1engo ms huevos que t(
2. &o esto* de humor para tus chorradas. Aiden1
=2so dices ahora =murmur) el Pi(ilante=. pero despu<s de la pelea
estar0s encantado conmi(o * me /esar0s el trasero1
='i nos a*udas a sacar a mi hermana de ah- con vida =le espet) Ean
con voz ronca * sonrisa taimada. en sus o5os color azul oscuro
ss2%2ss
reluciendo la +uria del merricN=. te /esar< lo ,ue ,uieras1
=>T3 (astando una /roma? =di5o 'hrader. enarcando las ce5as1
=&o le ha(as caso =mascull) Jile*. mirando a 6uinn con (esto
adusto=1 2l estr<s se le ha su/ido a la ca/eza1
=Er< a compro/ar c)mo va el plan de asalto =murmur) CcConnell.
diri(i<ndose entre la espesura hacia la parte trasera de la casa.
donde sus hom/res esta/an montando un dispositivo de distracci)n
,ue les permitiera colarse dentro1
@ierland se acerc) a 6uinn * le di5o en voz mu* /a5aH
=>2st0s /ien?
2sta/a todo lo /ien ,ue ca/-a esperar teniendo en cuenta ,ue esta/a
muerto de miedo1
='o* un ca/r)n =rezon(). pre(unt0ndose en ,u< lu(ar e7acto de la
casa estar-a 'ai(e1 'i estar-a asustada o herida=1 &i si,uiera le di5e lo
,ue sent-a por ella1
=Pues *o en tu lu(ar le pondr-a remedio en cuanto la sa,uemos de
ah- =le contest) su ami(o1
6uinn de5) escapar /ruscamente el aliento * mir) de re4l)n a su
pelirro5o ami(o con e7presi)n tensa1
=Dracias por apo*arme antes. en el comple5o = di5o con voz 0spera.
recordando c)mo @ierland lo ha/-a apo*ado al decir ,ue ten-a la
intenci)n de ir a rescatarla1
=Te conozco desde hace mucho * s< ,ue puedo con4ar en tu instinto
=le contest) @ierland. mirando hacia la casa con un +ue(o +r-o * letal
en sus o5os verdes=1 8 'hrader * @ellan piensan lo mismo1 &o ,uieren
,ue te ha(an da:o. eso es todo1
=Perderla es lo 3nico ,ue me har-a da:o =contest) <l rechinando
con los dientes *. se(3n lo dec-a. se produ5o una +uerte e7plosi)n
detr0s de la casa * unas llamas naran5as se elevaron hacia el cielo
como si +uera el aliento de un dra()n +urioso1 Los hom/res de
Uestmore respondieron en cuesti)n de se(undos. * en cuanto o*eron
,ue los hom/res de 'eth respond-an a sus disparos. 6uinn mir) por
encima del hom/ro * di5o con tono roncoH
=Todos sa/<is lo ,ue ten<is ,ue hacer1
=Aestripar a los malos * salvar los mue/les =di5o 'hrader.
arrastrando las pala/ras. una reluciente nueve mil-metros en la mano
derecha * las puntas de los letales colmillos del ti(re resplandecientes
/a5o la curva ,ue +orma/a su la/io superior1
=Al cara5o los mue/les =(ru:) 6uinn=1 2ncontrad a Gale*. los
mapas * la se(unda insi(nia * salid de a,u-1 8o me ocupo de 'ai(e1
'in decir una pala/ra m0s. los cuatro Pi(ilantes * los dos hermanos
Quchanan se pusieron en marcha. per+ectamente conscientes de lo
ss2%3ss
,ue ten-an ,ue hacer1 6uinn no tard) m0s de unos se(undos en
entrar en la enorme casa de dos plantas * nada m0s hacerlo se
encontr) con dos de los hom/res de Uestmore1 Los soldados sa/-an
pelear. pero la /estia interior de 6uinn esta/a +uriosa * no tard) en
deshacerse de ellos a/ri<ndoles la (ar(anta con los espolones1
Cientras los otros re(istra/an toda la casa. <l capt) una leve nota del
delicioso aroma de 'ai(e en el aire * se diri(i) al s)tano. donde se
encontr) con otro (i(antesco (uardia1 'in tiempo ,ue perder. se
deshizo de <l * comenz) a re(istrar las sucias * oscuras celdas
dispuestas a lo lar(o del amplio pasillo1 Cuando a/ri) la 3ltima celda
al 4nal del pasillo * vislum/r) una mata de pelo ro5izo oscuro cre*)
,ue se le i/a a parar el coraz)n1 'ai(e esta/a hecha un ovillo en un
rinc)n1 6uinn corri) hacia ella retra*endo los espolones1 'ai(e levant)
la ca/eza * se ,ued) mir0ndolo estupe+acta1
=K6uinnL =(imi) *. acto se(uido. prorrumpi) en l0(rimas1
=>2st0s /ien? >Te han hecho da:o? =pre(unt) <l. la voz ronca por la
emoci)n1 2lla ne() con la ca/eza mientras la a*uda/a a ponerse de
pie * le pasa/a las enormes manos por todo el cuerpo en /usca de
da:os (raves1
=&o111 esto* /ien =contest) con voz ronca. las me5illas arrasadas por
las l0(rimas. a+err0ndose con las manos a los hom/ros de <l=1
Todav-a llevo la insi(nia conmi(o *. no te lo vas a creer. pero a3n no
he visto a los casus ni a Uestmore1 >A)nde est0 Jamison? >2st0 /ien?
>2st0 vivo? KLos soldados ,ue me tra5eron a,u- no ,uisieron decirme
nadaL
=Los otros han ido a /uscarlo =contest) 6uinn. contemplando las
marcas ro5as de ara:azos ,ue 'ai(e ten-a en sus delicadas me5illas=1
>C)mo es ,ue te han hecho eso en las me5illas si ten-as la insi(nia?
2lla hizo una mueca de dolor * con tono ine7presivo di5oH
=2l talism0n s)lo prote(e de los casus1 Cuando lle(u<. conse(u-
eludir a los hom/res de Uestmore. pero despu<s me encontr< con esa
pelirro5a ca/rona ,ue tra/a5a para ellos =se:al) la h3meda celda con
un (esto de la /ar/illa * a:adi)=H As- +ue como termin< a,u-1
=Aios m-o =e7clam) <l con voz vacilante. apart0ndole el pelo de la
cara1 Le pareci) sentir una sospechosa humedad en sus propios o5os1
'ai(e no lleva/a mucho tiempo en a,uella casa. pero 6uinn sa/-a ,ue
ha/-a sido una (ran suerte ,ue no le hu/ieran hecho nada hasta el
momento1 Qastante pavor da/a *a ima(in0rsela a solas con tan
mortal asesina=1 >Tienes idea de lo +0cil ,ue le ha/r-a resultado a
'parN matarte?
=&o te preocupes =le contest) ella con una llorosa sonrisa=1 Pele<
por mi vida1 Pude hacerle +rente (racias a ,ue mi merricN esta/a
ss2%4ss
re/osante de ener(-a1 8 ha/r-a (anado si no hu/ieran aparecido los
hom/res de Uestmore * me hu/ieran encerrado a,u-1
Una carca5ada 0spera /rot) del pecho de 6uinn1
=2res de lo ,ue no ha*. Quchanan1
=Ce ale(ra sa/erlo. teniendo en cuenta ,ue me encuentro hecha
unos zorros ahora mismo =el ruido de disparos a lo le5os retum/a/a
por toda la casa. lo ,ue les record) ,ue todav-a no esta/an +uera de
peli(ro1 8a i/a a tomarla en /razos para sacarla de all- cuando 'ai(e
le pre(unt)H
=>6u< haces a,u-. 6uinn? >C)mo me has encontrado?
=CcConnell tuvo el sentido com3n de llamarme en cuanto se dio
cuenta de ,ue te ha/-as escapado =contest) <l con un (ru:ido1
Aurante un se(undo. el inmenso alivio de ha/erla encontrado con
vida cedi) ante la ra/ia * la +rustraci)n=1 >2n ,u< co:o esta/as
pensando?
'ai(e se pas) la len(ua por el la/io in+erior1 &o pod-a creer ,ue 6uinn
estuviera all- delante1
=&o ten-a intenci)n de hacerlo de esta manera. pero cuando
lle(amos. salt) a la vista ,ue los hom/res de Uestmore supera/an a
los de 'eth con creces1 Cientras ellos discut-an la me5or manera de
entrar. vi salir a un tipo vestido de militar1 Ae5) la puerta trasera
a/ierta * se puso a tra/a5ar en uno de sus todoterrenos1
Pro/a/lemente +uera una estupidez. pero cre- ,ue a lo me5or pod-a
encontrar *o sola a Jamison sin ,ue se dieran cuenta de mi presencia
=se ,ued) mir0ndolo. con4ando en ,ue comprendiera sus
motivaciones=1 Ten-a ,ue intentarlo. 6uinn1 Ten-a ,ue a*udar a
Jamison1
Il la tom) por la /ar/illa * le acarici) con el pul(ar la comisura de los
ma(ullados la/ios en un (esto lleno de ternura * amor1
=8 decidiste ,ue pod-as ocuparte t3 sola1 >&o se te ocurri) pedirme
a*uda?
=Gice lo 3nico ,ue cre-a ,ue pod-a hacer =contest) ella. notando el
nudo ,ue se le empez) a +ormar en el est)ma(o al pensar en el
horror ,ue de/i) de soportar 6uinn cuando lo torturaron=1 &o ,uer-a
involucrarte1 &o ,uer-a ,ue te acercaras al Colectivo1 Qastante
su+riste *a en sus manos1 8. si consi(o lo ,ue me he propuesto. no
tendr0s ,ue v<rtelas con ellos mientras vivamos1
=>8 ,u< me dices de los otros Pi(ilantes? =re+un+u:) <l=1 8o no era
el 3nico ,ue pod-a ha/erte a*udado1
'ai(e sacudi) la ca/eza * se a+err) con m0s +uerza a <l1 &o ,uer-a
ss2%ss
soltarlo1 Le da/a miedo ,ue desapareciera o ,ue despertara * se
encontrara con ,ue todo ha/-a sido un sue:o. una ilusi)n1
='a/-a ,ue si se lo dec-a a @ierland o a mis hermanos. terminar-an
acudiendo a ti1 Empedir ,ue te involucraras me importa/a m0s ,ue111
=>Tu propia vida? =termin) <l con un (ru:ido=1 Por el amor de Aios.
'ai(e1 >Te haces idea de la suerte ,ue hemos tenido al encontrarte
con vida? 'i no +uera por,ue Uestmore te necesita para ,ue le leas
los mapas. *a estar-as muerta * poco podr-a ha/er hecho para
salvarte1
'ai(e tom) una pro+unda /ocanada de aire para tomar +uerzas *
entonces le pre(unt)H
=As- ,ue los dem0s te convencieron para ,ue vinieras a /uscarme111
6uinn apret) la mand-/ula. * 'ai(e vio ,ue esta/a es+orz0ndose
denodadamente para no perder los estri/os1
=La verdad es ,ue +ue al rev<s =respondi) 4nalmente. enarcando
una de sus ce5as oscuras * suaves1
2lla a/ri) desmesuradamente los o5os1 2l pulso le martillea/a en los
o-dos como el mar em/ravecido al chocar contra las rocas1
=>6uieres decir ,ue no111 ,ue no pensaste lo peor de m-?
=>Te re4eres a si pens< ,ue ha/-as hecho un trato a cam/io de tu
vida o la de Jamison. como hizo Janelle?
2lla asinti) * vio ,ue al(o cruz) por el rostro de 6uinn. un +o(onazo
de luz a/rasadora en el +ondo de su hermosa mirada ne(ra como la
noche1
=Tal vez durante cinco se(undos =respondi) <l. curvando la /oca en
una amplia sonrisa llena de picard-a=. pero despu<s me di cuenta de
,ue era imposi/le ,ue no estuvieras locamente enamorada de m-1
La carca5ada ,ue /rot) del pecho de 'ai(e la pill) por sorpresa. * se
llev) la mano a la /oca1
=>2s eso cierto?
=8a puedes estarlo despu<s de lo ,ue me has hecho pasar =
mascull) <l con una suave carca5ada. mientras le introduc-a una de
sus (randes * c0lidas manos por de/a5o del 5erse* * la posa/a so/re
la parte /a5a de la espalda1
=Admito ,ue +ue una estupidez. 6uinn. pero no lo hice para
lastimarte =le di5o 'ai(e. deseando encontrar la manera de
demostrarle cu0nto si(ni4ca/a para ella=1 ')lo ,uer-a prote(erte1
Los o5os de 6uinn llamearon como una len(ua de +ue(o cuando di5oH
=>8 crees ,ue morir por m- es la manera de prote(erme? >Te haces
idea de lo ,ue ser-a perderte? =le tom) el rostro entre las manos * le
apart) las l0(rimas con los pul(ares1 'ai(e cre*) notar ,ue esta/a
tem/lando=1 Ce vas a ,uitar la vida. mu5er1 8 en cuanto lle(uemos a
ss2%!ss
casa. te vo* a dar una azotaina en el trasero por hacerme pasar por
esto1
A pesar de la losa ,ue le constre:-a el pecho. 'ai(e de5) escapar otra
suave carca5ada ronca1
=Ent<ntalo. pero no te ha(as ilusiones1 Ahora ,ue he alimentado a mi
merricN. puedo ser mu* mala1
Il sonri) con (esto arro(ante * 'ai(e perci/i) la oleada de deseo
primario * arrollador ,ue /rot) dentro de 6uinn. crisp0ndole el rostro
con su +uerza1
='i(o siendo m0s (rande ,ue t3 =murmur) con una voz (rave de lo
m0s se7*=. * ten(o mucha m0s mala leche1
='in em/ar(o. s< ,ue pre+erir-as morir a hacerme da:o =di5o ella
con una tierna sonrisa1
=Ce has dado un susto de muerte. 'ai(e =a4rm) <l con una voz
0spera ,ue de5a/a a la vista un dolor des(arrador1 Le introdu5o las
manos entre la espesa mata de ca/ello pelirro5o *. su5et0ndole la
ca/eza. /a5) la su*a * la /es) con pasi)n=1 Pero no cam/iar-a nada
de c)mo eres =le susurr) 5unto a los la/ios=1 2res la mu5er m0s
valiente ,ue he conocido en mi vida1
Las l0(rimas aBu*eron a los o5os de 'ai(e * rodaron
descontroladamente por sus me5illas1
=Cre-a ,ue me odiar-as =susurr)=1 Aios m-o. ten-a mucho miedo.
6uinn1
='iempre ir< a /uscarte. cari:o. * no vas a perderme1 &unca =la
estrech) contra su cuerpo * la /es) en la sien=1 8 despu<s de esto.
espero ,ue no si(as dudando de mi con4anza en ti1 Pero me (ustar-a
,ue t3 tam/i<n encontraras en tu coraz)n la manera de con4ar en m-1
'a/er ,ue no vas a salir corriendo para meterte en al(3n l-o t3 sola
me alar(ar0 la vida. te lo ase(uro1
=Lo lamento =susurr) ella contra el pecho de <l=1 8o s)lo111 &o
,uer-a ,ue te ocurriera nada malo1
6uinn le coloc) los pul(ares de/a5o de la /ar/illa * le levant) el rostro
hacia <l. mir0ndola con una sonrisa tierna * mu* masculina en su
hermosa /oca1
='o* ma*orcito. 'ai(e. * aun,ue no me (usta presumir. puedo ser
mu* ca/r)n cuando es necesario1 &o hace +alta ,ue me prote5as1
'ai(e se tra() las l0(rimas ,ue le ard-an en la (ar(anta * di5oH
=Aespu<s de lo ,ue te hicieron. >c)mo puedes pensar ,ue te pedir-a
,ue te metieras en su madri(uera?
=2sc3chame. 'ai(e1 2star conti(o * lo ,ue me ocurri) con Janelle son
dos cosas completamente di+erentes =murmur). acarici0ndole la
mand-/ula con los pul(ares=1 T3 nunca te volver-as en mi contra.
ss2%"ss
nunca me tender-as una trampa1 Ocurra lo ,ue ocurra. no volver0n a
ponerme las (arras encima1
=8o no estar-a tan se(uro =di5o una voz ronca * (rave desde la
puerta1 'ai(e se envar) de miedo1 2l tiempo se les ha/-a terminado1
ss2%#ss
CAPTULO 2%
!uinn se dio media vuelta # gru1, "or lo bajo al ver a Jregor# # a .o#ce entrar en la
celda con su &orma umana.
B:So# #o o esto "arece la ma1ana de 2avidad; B brome, .o#ce con una am"lia
sonrisa de regocijo en el rostro, "osando la mirada azul "3lido en SaigeB. 6 aqu est3 mi
delicioso regalo.
Jregor# levant, la nariz # olisque, el aire.
BEmm Bmurmur,B. Alguien uele... di&erente Blanz, a Saige una escueta sonrisa #
avanz, asta el centro de la abitaci,nB. Saba que los dedos del debiluco te traeran asta
nosotros. Se los abra arrancado a mordiscos como ice con los del "eque1o brasile1o, "ero
Kestmore quera que lo mantuvi/ramos con vida, # no "oda asegurarlo una vez tuviera su sabor
en la boca... Bizo rotar un ombro con engreimiento, # se le ensanc, la sonrisa cuando dijo
BA As que se los cort/ con unas tijeras de "odar.
B0ijo de "uta Bgrit, Saige.
!uinn se coloc, delante de ella, rogando que su merric? tuviera la &uerza su&iciente "ara
a#udarlo a "elear cuando las cosas se "usieran &eas. *o que iba a ocurrir de un momento a otro.
B2o "uedes matarla Bgru1,, sin "erder de vista a ninguno de los dos ombres a medida
que /stos se acercabanB. Kestmore sigue necesit3ndola "ara que inter"rete los ma"as.
B5ero el bueno de Kestmore no est3 aqu, :o s; B murmur, Jregor#, cu#os ojos
relam"agueaban de odioB. (reo que a tenido que salir a atender un asunto urgente esta
ma1ana. 2os dej, ,rdenes de vaciar este sitio # llevar a la "eque1a Saige a su nuevo cuartel
general, un lugar donde no "odr3 encontrarla nadie.
B9s un viaje tedioso, lo que signi&ica que "odemos divertirnos con ella, siem"re #
cuando res"ire cuando lleguemos Ba1adi, .o#ce, lim"i3ndose la boca 'meda con la mu1eca
B. Aunque, sinceramente, en este momento me im"orta un carajo lo que quiera Kestmore.
9m"iezo a "ensar que #a "uede buscarse otra manera de leer los ma"as Ba1adi, con voz 3s"era
# ojos vidriosos, mirando a Saige con una nauseabunda lascivia.
ss2%$ss
*os es"olones de !uinn surgieron de las #emas de sus dedos con una desagradable
quemaz,n de dolor. Senta que su &uria creca "or momentos # se e+tenda "or sus venas,
im"uls3ndolo a abrirles las gargantas. (on los sentidos m3s agudos de su bestia, "oda "ercibir
el calor que emanaban sus cuer"os, ca"tar el olor de su sangre. Saba que su"onan una amenaza
"ara su mujer. !uinn no aba sentido nunca un ansia destructiva tan visceral # "rimitiva como
la que senta en ese momento.
B0agas lo que agas, Saige, no dejes que te saquen de aqu Ble dijo en voz baja.
!uera decirle m3s, "ero Jregor# se lanz, sobre /l de re"ente a gran velocidad # los dos
rodaron "or el duro suelo de ormig,n. <ue como si se lo ubiera llevado "or delante un
cami,n. Intent, llenarse los "ulmones de aire mientras clavaba a Jregor# un ganco de
derecas en la nariz. 9m"ez, a brotar sangre # el casus ec, la cabeza acia atr3s, revelando un
"ar de largos colmillos de as"ecto letal.
5or el rabillo del ojo, !uinn vio que .o#ce se diriga acia Saige. 2o "oda or lo que el
cabr,n le estaba diciendo, "ero Saige reaccion, con un gru1ido. !uinn grit, su nombre al
tiem"o que el ijo de "uta le cruzaba la cara con una bo&etada tan &uerte que le izo girar la
cabeza a un lado.
Con el sa/or met0lico de la san(re en la /oca. 'ai(e o*) a 6uinn
soltar un salva5e aullido encarnizado al mismo tiempo ,ue sent-a ,ue
la oscuridad se a/r-a dentro de ella. como la Bor ,ue e7tiende sus
p<talos al sol. zahiri<ndole los o5os por dentro1
Al a/rirlos. mir) 45amente al casus ,ue la ha/-a (olpeado1
=Pas a lamentarlo =di5o con voz 0spera. limpi0ndose la san(re del
la/io con la mano1
=Con todas las molestias ,ue me has causado. eres t3 ,uien lo va a
lamentar. zorra deslen(uada1
=Ce parece ,ue no. por,ue pienso mandarte de vuelta al in4erno.
capullo =contest) ella arrastrando las pala/ras con una taimada
sonrisa en el rostro1
=>'a/es? Pa a ser un placer arrancarte esa /o,uita deslen(uada1 'i
es ,ue a(uantas =levant) la mano * la a(arr) por la /ase de la
(ar(anta. all- donde el pulso le lat-a des/ocado1 'onri) al tiempo ,ue
apreta/a. esperando ,ue 'ai(e (ritara de miedo. pero ella no
pensa/a darle la satis+acci)n1
Jo*ce lade) la ca/eza * la o/serv) con e7presi)n de curiosidad1
=>Pre4eres ,ue utilice mis (arras. entonces?
=Ent<ntalo =susurr) ella=. pero no te van a servir de mucho1
=>&o me di(as? =se /url) <l. solt0ndola1 2sta/a tan cerca ,ue 'ai(e
tuvo ,ue echar la ca/eza hacia atr0s para mirarlo1 2l olor ,ue
emana/a de <l era tan denso ,ue le entraron (anas de vomitar=1
Uestmore le ha ,uitado la se(unda de las insi(nias a tu ami(o. *
ss21%ss
'parN di5o ,ue no lleva/as la primera encima1
=Queno. supon(o ,ue esto te ense:ar0 a no hacer caso a idiotas
(uapas de cara. >no crees? =le espet) ella. ri<ndose. ech0ndose
hacia atr0s * a(ach0ndose al mismo tiempo para sacarse la insi(nia
de dentro de la /ota derecha. donde la lleva/a escondida1 'e pas) el
cord)n de terciopelo por la mu:eca * se enderez)=H A*. parece ,ue
se e,uivoca/a1 Pa*a por Aios1
=&o ser-as tan est3pida de traer la primera insi(nia. >verdad? =se
/url) <l. mirando la intrincada cruz con o5os entornados=1 &o
despu<s de ha/er perdido la otra1
=La verdad es ,ue me pareci) una /uena idea. puesto ,ue ten(o la
intenci)n de matarte con ella =contest) 'ai(e suavemente1
=Cientes =/u+) Jo*ce en voz /a5a=1 Isa no puede ser la insi(nia de
verdad1
&otando la incomodidad del casus. 'ai(e lo mir) 45amente a los o5os *
sonri) mu* despacio1
=2n realidad. sa/es ,ue s-1 Peo el miedo en tus o5os1 Apuesto a ,ue
notas su poder i(ual ,ue *o =murmur) 'ai(e. (olpe0ndolo
s3/itamente con una potente patada diri(ida al pecho1
Aun,ue su cuerpo no e7perimenta/a la misma clase de
trans+ormaci)n ,ue el de Ean. era mucho m0s +uerte ,ue una mu5er
humana1 Lo /astante. de hecho. para mandar a Jo*ce al suelo1
=2nse(uida vas a compro/arlo =lo amenaz) con la cruz en la mano1
Ocupado en /re(ar con las (arras * los colmillos de Dre(or*. am/os
letales. 6uinn no pod-a de5ar de mirar c)mo 'ai(e enar/ola/a la cruz
como le ha/-a e7plicado Ean. manteni<ndola apretada contra la palma
de la mano derecha1 'ai(e aho() una e7clamaci)n * 6uinn supo ,ue
la cruz le esta/a haciendo da:o al +undirse en su carne.
trans+ormando su /razo en un arma letal capaz de destruir a un
casus1
La san(re ,ue ha/-a /e/ido de <l la noche anterior ha/-a cumplido
con su +unci)n. es decir. proporcionarle la ener(-a necesaria para ,ue
su merricN co/rara vida1 Jesplandec-a de un modo primitivo * salva5e.
ten-a los o5os /rillantes * su cuerpo se mov-a con la ele(ancia de un
+elino entre la selva1
Avanz) hacia Jo*ce * el casus retrocedi) a cuatro patas. los o5os
desmesuradamente a/iertos a causa del miedo1
=KA*3dame a matarlaL =le (rit) a Dre(or*. pero el otro casus ha/-a
comenzado a apartarse de 6uinn. su5et0ndose el costado san(rante
con la mano en +orma de (arra. avanzando poco a poco hacia la
ss211ss
puerta=1 >6u< haces? =pre(unt) con un (ru:ido=1 K&o te atrevas a
de5arme a,u- soloL
=Pensa/a matarte *o mismo =mascull) Dre(or*. mirando con
desprecio el /razo iluminado de 'ai(e=. as- ,ue no veo por ,u< no
i/a a de5ar ,ue esta zorrita lo ha(a en mi lu(ar1 8 al contrario ,ue mi
hermano. parece ,ue *o s- s< ele(ir con ,ui<n me peleo * cu0ndo es
me5or de5ar pasar la oportunidad =lanz) a 'ai(e una mirada
+ulminante acompa:ada de una +ea sonrisa=1 'er0 me5or ,ue vi(iles
tu espalda. merricN1 &o he terminado conti(o1
8 con las mismas se dio media vuelta * sali) de la celda1 6uinn dio un
paso al +rente. dispuesto a ir a por a,uel ca/r)n * llevarlo a rastras de
vuelta a la celda. pero entonces mir) a Jo*ce. ,ue se esta/a
poniendo de pie1 'u poderoso cuerpo esta/a empezando a
convulsionarse * a des(arrar las costuras de la ropa al adoptar la
monstruosa +orma de casus1
=K&o te acer,ues mucho a <lL =(rit). a(arr0ndola por el /razo1
2sta/a ardiendo. * la solt) con un (ru:ido de dolor1
'in apartar la resplandeciente mirada de Jo*ce. 'ai(e di5oH
=Pas a tener ,ue con4ar en m-. 6uinn1 &o so* d</il1 Puedo ocuparme
*o sola de este ca/r)n1
=8a lo s< =mascull) <l con una mezcla de +uria. miedo * tam/i<n un
indiscuti/le destello de or(ullo en su voz (rave=1 Pero eso no
si(ni4ca ,ue ten(as ,ue hacerlo t3 sola1
6uinn cre-a ,ue 'ai(e se lo discutir-a. pero lo sorprendi) con una
r0pida * escueta sonrisa1
=>2ntonces ,u< me dices? >Aca/amos con <ste los dos 5untos?
=')lo111 Ten cuidado =termin) <l con un (ru:ido. aterrado por lo ,ue
pudiera pasarle mientras se coloca/a hacia la derecha * la a*uda/a a
acorralar al casus1
=8 t3 =le susurr) 'ai(e1
Los dos se lanzaron al ata,ue al mismo tiempo1 Todo ocurri) mu*
deprisa1 Costa/a tra/a5o se(uir los veloces zarpazos * los /ocados
,ue lanza/a el monstruo1 Jo*ce pelea/a con denuedo tratando de
mantenerlos a distancia. atacando a 'ai(e una * otra vez. pero el
poder de la insi(nia la prote(-a. * sus zarpas no le hac-an mella en la
piel1 2lla intenta/a a*udar. pero era 6uinn ,uien da/a la ma*or-a de
los (olpes. /lo,ueando los del casus con sus enormes alas1 La +orma
en ,ue mov-a su cuerpo (rande * musculoso la de5) sin aliento1 Le
clav) los espolones en la piel (ruesa de color (ris una * otra vez.
evitando en todo momento los mort-+eros colmillos1 'ai(e ,uer-a
ss212ss
poner 4n a la /atalla lo antes posi/le. por,ue no le (usta/a la idea de
,ue. mientras ella prote(-a la cruz. al(uien pudiera hacerle da:o a
6uinn1
La insi(nia le ,uema/a la palma. le derret-a la piel. pero trat) de
olvidar el dolor * a*udar. al tiempo ,ue sent-a ,ue tal vez +uera me5or
no molestar a 6uinn. viendo lo /ien ,ue pelea/a1 Aun,ue no ha/-a
podido verlo pelear con Dre(or*. ocupada como esta/a con Jo*ce.
ahora comprend-a por ,u< se dec-a ,ue los raptores eran una raza de
teri0ntropos mu* a(resivos * despiadados1
Con un aullido so/renatural. el casus se a/alanz) so/re la (ar(anta
de 6uinn. pero <ste era m0s r0pido * eludi) el ata,ue con +acilidad1
=KPrep0rateL =(rit) * a continuaci)n lanz) una patada (iratoria en
direcci)n a un lateral del hocico de Jo*ce. ,ue lo envi) de /oca
contra la pared1 6uinn lo inmoviliz) r0pidamente contra el suelo de
hormi()n * /ram)=H KAhoraL
'ai(e se a/alanz) hacia delante * clav) la insi(nia en el (rueso *
musculoso cuello de Jo*ce. tal * como Ean le ha/-a dicho ,ue hiciera1
Al instante sinti) ,ue un +ue(o invad-a su /razo caus0ndole un dolor
horroroso ,ue le arranc) un (rito1 2l cuerpo de la criatura se
convulsion) contra la pared * ech) la ca/eza hacia atr0s. a(it0ndose
entre violentos espasmos. * entonces aull) de +uria. un sonido
estran(ulado1 'ai(e temi) ,ue el casus lo(rara sacud-rsela de encima
* hu*era. pero 6uinn se coloc) detr0s de ella. coloc) la mano so/re
su mu:eca * con un (rito de (uerra la a*ud) a clavar la ardiente cruz
en el cuerpo del casus1
Llamas de color dorado envolvieron los /razos de los dos * el cuerpo
de Jo*ce empez) a arder * a echar chispas. como si estuviera
incendi0ndose por dentro1 La piel se le llen) de una espantosas
ampollas * empez) a enro5ecer1 Ad,uiri) un tono tan /rillante ,ue
'ai(e nota/a ,ue le hac-a da:o a los o5os. * el olor a carne ,uemada
le provoc) n0useas1 2l casus aulla/a de dolor. los (ritos resona/an en
las cuatro paredes de la celda. * 5usto antes de ,ue estallara en una
(i(antesca e7plosi)n. 6uinn la envolvi) con sus alas. prote(i<ndola
as- del a/rasador calor de las llamas1 La +uerza de la e7plosi)n los
lanz) contra la pared opuesta * los dos ca*eron al suelo
pr0cticamente inconscientes1 'ai(e no sa/-a cu0nto tiempo ha/-a
transcurrido cuando a/ri) mu* despacio los o5os con el sonido de la
dulce voz de 6uinn en los o-dosH
=Pamos. cari:o1 Tenemos ,ue salir de a,u-1
'e levantaron. mareados. * 'ai(e avanz) dando tum/os1 Ga/-a una
monta:a de cenizas a3n crepitantes en el lu(ar en el ,ue estuviera el
casus1 'e +rot) la palma de la mano * +runci) el ce:o1
ss213ss
=Caldita sea =se ,ue5). apart0ndose el pelo de los o5os de un
soplido1
=>6u< pasa? =pre(unt) 6uinn. preocupado=1 >2st0s herida?
=Ce +astidia no ha/er tenido una visi)n cuando muri) el casus. como
le pas) a Ean =mascull)=1 KCe siento esta+adaL
6uinn se coloc) detr0s de ella. la rode) con sus /razos * apo*) la
/ar/illa en su ca/eza1
=>Ae verdad? =mascull). estrech0ndola contra s-=1 Por,ue *o me
siento mu* a+ortunado de estar a,u- ahora mismo. estrech0ndote en
mis /razos1
=8o tam/i<n me siento mu* a+ortunada =susurr) ella. ladeando la
ca/eza para de5arle ver una sonrisa de medio lado1
6uinn hizo ,ue se (irara entre sus /razos para poder mirarla * le
acarici) con ternura la me5illa1
=La insi(nia ha +uncionado1 &o s)lo ha de5ado +rito a ese ca/r)n.
tam/i<n te ha curado los cortes ,ue ten-as =se mir) el /razo * con
voz re/osante de un respeto reverencial a:adi)=H &i si,uiera ten(o
,uemaduras en el /razo1
'ai(e levant) la cruz con una sonrisa * se la coloc) alrededor del
cuello1
=Dracias a Aios ,ue 'parN +ue lo /astante est3pida como para no
re(istrarme la /ota1 Aun,ue. si te so* sincera =a:adi) con una suave
carca5ada=. en su momento se pill) un /uen ca/reo cuando le
arran,u< los dientes delanteros de un pu:etazo1
=>8 ahora ,u<? =pre(unt) 6uinn. mientras 'ai(e o/serva/a
ensimismada c)mo las enormes alas se +und-an con su cuerpo
suavemente=1 >6uieres ,ue va*a a por Uestmore * le ,uite la
se(unda insi(nia? 'i me do* prisa. podr-a se(uir a sus hom/res hasta
su nuevo cuartel (eneral1
2lla +runci) el ce:o * di5oH
=>8 por ,u< i/a *o a mandarte ,ue +ueras detr0s de Uestmore?
Il la mir) con e7tra:eza1
=Cre-a ,ue las insi(nias eran lo m0s importante para ti =e7plic) <l
con un hilo de voz ronca1
=&o seas rid-culo =mascull) ella. dis(ustada ante la posi/ilidad de
,ue 6uinn cre*era ,ue para ella eran m0s importantes las insi(nias
,ue la vida de <l1 Le pos) la mano en el pecho. 5usto encima del
vi(oroso latido de su coraz)n. * di5o=H T3 eres lo m0s importante para
m-1 8 creo ,ue te mereces un tiempo de inactividad antes de ,ue
si(amos persi(uiendo a los malos1
=2n ese caso =le di5o <l con un /rillo en los o5os ,ue 'ai(e no ha/-a
visto nunca antes. pero ,ue le a/land) el coraz)n=H >Por ,u< no
ss214ss
vamos a /uscar a los otros * nos lar(amos de a,u-?
2n su camino hacia la puerta principal de la casa les ,ued) claro ,ue
los hom/res de Uestmore ha/-an salido hu*endo1 Concentrado en
poner a 'ai(e a salvo. 6uinn tom) nota mentalmente del detalle un
tanto e7tra:o de ,ue los cuerpos de los soldados a los ,ue se ha/-a
en+rentado de camino al s)tano al lle(ar no esta/an donde <l los
ha/-a a/atido. como si al(uien se los hu/iera llevado de all-111 o como
si se hu/ieran levantado por su propio pie * se hu/ieran lar(ado1 'e
encontraron con Jile* * con Ean. ,ue ha/-an vuelto a entrar en la casa
para ir en su /usca1 Los dos los pusieron al corriente de ,ue los
hom/res de Uestmore ha/-an prendido +ue(o a la casa1 2l humo
descend-a por las escaleras di4cult0ndoles la respiraci)n1 Juntos. los
cuatro /uscaron la se(uridad del /os,ue. * 6uinn les pre(unt) si
ha/-an visto a Dre(or*1
=>2l casus? =pre(unt) Ean. cu*os o5os azules se(u-an teniendo a,uel
/rillo so/renatural. aun,ue su cuerpo ha/-a recuperado *a la +orma
humana1 6uinn asinti). * el ma*or de los Quchanan ne() con la
ca/eza=1 &o lo he visto1 Ae/i) de esca/ullirse como los dem0s.
por,ue ten-amos todas las salidas cu/iertas1
Aivisaron a 'hrader esperando nada m0s pasar la l-nea donde
comenza/an los 0r/oles * un se(undo m0s tarde. las ventanas del
se(undo piso se hicieron a:icos a causa del calor del +ue(o ,ue
envolv-a la casa en un in4erno de llamas crepitantes1
=>Todo el mundo ha salido de la casa? =pre(unt) 6uinn. con4ando
en ,ue la respuesta +uera a4rmativa1 2l Pi(ilante asinti) con la
ca/eza. * 6uinn pre(unt) a continuaci)n=H >Al(3n pro/lema?
=2so es lo e7tra:o =contest) 'hrader. sacudiendo la ca/eza=1 Creo
,ue Uestmore * sus hom/res de/-an de tener en mente a/andonar
este sitio1
='e(3n los casus. i/an a mudarse a un nuevo cuartel (eneral1 Parece
,ue Uestmore ,uer-a sacar a 'ai(e de Colorado * llevarla a al(3n
lu(ar donde no pudi<ramos encontrarla =se estremeci) al pensar ,ue
si hu/ieran lle(ado unos minutos despu<s. tal vez hu/iera sido
demasiado tarde1
=Lo ,ue est0 claro es ,ue no opusieron demasiada resistencia =
mascull) Jile*. (uard0ndose la pistola en la +unda del hom/ro1
=Jile* tiene raz)n =convino Ean=1 Creo ,ue la ma*or-a de ellos se
lar() poco despu<s de ,ue lle(0ramos1
=Uestmore ni si,uiera esta/a a,u- =les di5o 6uinn. e7plic0ndoles lo
,ue les ha/-a dicho el casus1
ss21ss
'ai(e mir) a su alrededor *. de pronto. se a(arr) al /razo de 6uinn *
pre(unt)H
=>A)nde est0n Jamison * los hermanos 'cott?
Ean * Jile* desviaron la mirada. mientras ,ue 'hrader la a+ront) con
una adusta e7presi)n en el rostro. * 'ai(e supo ,ue al(o no i/a /ien1
=Aios m-o. no1 >6u< ha pasado?
=Para cuando dimos con <l =e7plic) el Pi(ilante. +rot0ndose la nuca
=. esta/a medio muerto1 Pero111 /ueno111 ahora *a est0 /ien1
=&o entiendo =susurr) ella=1 >@ierland * @ellan lo han llevado al
hospital?
'hrader ne() con la ca/eza1
=&o ha hecho +alta1
=Pero cre-a ,ue ha/-as dicho ,ue esta/a medio muerto =di5o ella.
casi chillando de histeria. sin comprender adonde ,uer-a ir a parar el
tipo1
=@ierland no tuvo m0s remedio =e7plic) 4nalmente. con un (ru:ido
* pinta de incomodidad=1 'i no ,uer-a ,ue el chico muriera. no pod-a
hacer otra cosa1
=>&o tuvo m0s remedio ,ue hacer ,u<? =,uiso sa/er1
=>2st0s diciendo lo ,ue creo ,ue est0s diciendo? = pre(unt) 6uinn
con voz 0spera al lado de 'ai(e. los o5os como platos de sorpresa1
'ai(e tom) aire pro+undamente * di5oH
=Por 3ltima vez. >,uiere al(uien decirme ,u< est0 pasando?
=K@ierland lo ha mordidoL =e7clamaron todos al tiempo en un coro
de (raves voces masculinas1
=>6uieres decir ,u<111? ='ai(e de5) las pala/ras en el aire al darse
cuenta de las implicaciones1 2sta/a claro a 5uz(ar por las e7presiones
de todos ellos ,ue el mordisco de lo/o de @ierland ten-a el poder de
convertir en hom/re lo/o1
'e tap) la cara con las manos * sus hom/ros comenzaron a
estremecerse /a5o el peso de un tremendo alivio. pero antes de ,ue
pudiera decir nada. 'hrader ha/l)1
=Caldita sea. mu5er. cre-amos ,ue no ,uer-as ,ue muriera1
2lla se sec) las l0(rimas * lanz) una sonrisa tenue * llorosa al ce:udo
Pi(ilante1
=&o esto* triste. Aiden1 Creo ,ue es111 creo ,ue es maravilloso1
=>Lo es? =pre(unt) 6uinn. o/serv0ndola detenidamente *
pre(unt0ndose si se ha/r-a (olpeado la ca/eza1
2lla se enco(i) levemente de hom/ros1
=A Jamison siempre le ha +ascinado el tema de los teri0ntropos1
ss21!ss
Teniendo en cuenta la alternativa. creo ,ue le va a encantar sa/er
,ue ahora es un hom/re lo/o1
'hrader se apart) el pelo de color caramelo de la cara *. poniendo los
o5os en /lanco. solt) una suave carca5ada1
=Parec-a realmente e7citado. pero pens< ,ue esta/a en estado de
shocN1
=>Ga/<is encontrado al(uno los mapas * la insi(nia? =pre(unt) Ean.
+rot0ndose la mand-/ula rasposa mientras echa/a un vistazo al (rupo.
todos con aspecto de a(otamiento=1 '< ,ue @ierland * @ellan no los
ten-an cuando se marcharon a JavensSin( con Jamison1
Todos ne(aron con la ca/eza1
=2ncontraremos la pista de Uestmore * cuando demos con <l.
recuperaremos los mapas * la insi(nia = prometi) 6uinn a 'ai(e.
atra*<ndola a su lado1
=&o har0 +alta ,ue /us,ues los mapas =di5o CcConnell de pronto
detr0s de ellos1 Todos se dieron la vuelta * 'ai(e vio ,ue 'eth les
entre(a/a lo ,ue parec-a su vie5a mochila1
=>6u< demonios es esto? =pre(unt) 6uinn. aceptando la mochila1
=Los mapas =contest) CcConnell=1 Ce (ustar-a decir ,ue +ue por
mi inteli(encia. pero la verdad es ,ue tuve suerte * se los ,uit< a uno
de los hom/res de Uestmore cuando intenta/a escapar1 Creo ,ue
lleva un tiempo intentando desci+rarlos. pero no creo ,ue lo ha*a
conse(uido1
=KOh. Aios m-o. no puedo creer ,ue los ha*as encontradoL =e7clam)
'ai(e. arre/at0ndole la mochila a 6uinn para ase(urarse de ,ue los
mapas esta/an dentro. * casi se ca*) de espaldas de alivio al
compro/ar ,ue s-1
'eth se +rot) la nuca con aire inc)modo1
='upon(o ,ue era lo menos ,ue pod-a hacer despu<s de lo ,ue ha
ocurrido ho*1
=&o +ue culpa tu*a =di5o 'ai(e. ech0ndose la mochila al hom/ro *
o/se,uiando al soldado con una tenue sonrisa=1 'i no me hu/ieras
llamado. no ha/r-amos podido sacar a Jamison de a,u-1
=>2st0n /ien tus hom/res? =pre(unt) 'hrader. o/servando al o4cial
del Colectivo con una recelosa mirada de respeto1
CcConnell asinti) con la ca/eza1
='-. est0n todos /ien1 Ententamos detener el +ue(o de la parte de
arri/a. con4ando en ,ue hu/iera al(o en la casa ,ue pudiera damos
in+ormaci)n so/re Uestmore. pero se e7tendi) demasiado deprisa1
Cuando os ha*0is ale5ado. llamar< a los /om/eros antes de ,ue la
situaci)n se descontrole1
=Ga* al(o raro =di5o 6uinn con voz 0spera=1 &o s< los dem0s. pero
ss21"ss
al(unos de los hom/res a los ,ue a/at- cuando me diri(-a al s)tano a
/uscar a 'ai(e no esta/an cuando sal- de la casa1 Lo ,ue ,uiera ,ue
sean Uestmore * sus hom/res. esto* casi se(uro de ,ue no son
humanos1
'hrader se rasc) pensativamente el pecho * di5oH
=&osotros tam/i<n nos hemos dado cuenta1
=Ten(o un mal presentimiento =mascull) Ean. meti<ndose las manos
en los /olsillos1
=Queno. sea lo ,ue sea. hasta ,ue no aca/emos con <l. estar0 en la
lista de los m0s /uscados =mascull) CcConnell=1 Pero intentar<
averi(uar al(o m0s so/re <l1
=2state atento =di5o 6uinn con voz 0spera=. * mantennos al
corriente ='ai(e se 45) en ,ue se esta/a poniendo celoso. pero
consi(ui) terminar=H &osotros haremos lo mismo1 >6ui<n sa/e? Lo
mismo resolvemos esto 5untos1
2l hom/re ,ue una vez +uera su enemi(o mortal asinti) con la ca/eza.
* 'hrader puso de nuevo los o5os en /lanco1
=Denial =di5o. arrastrando las pala/ras=1 >8 ahora nos a/razamos
todos o salimos por patas de a,u-?
CcConnell se ri) por lo /a5o * mir) a 6uinn con (esto de
conmiseraci)n1
=>C)mo co:o puedes vivir con <l?
=&o me ,ueda m0s remedio. teniendo en cuenta ,ue no puedo
matarlo =contest) 6uinn con un suspiro1
'e(u-an ri<ndose cuando se despidieron * re(resaron a casa.
compartiendo las e7periencias vividas1 6uinn les cont) c)mo 'ai(e
ha/-a utilizado la insi(nia para matar a Jo*ce1 2lla. ,ue no ,uer-a
llevarse todo el m<rito. les cont) ,ue 6uinn la ha/-a a*udado1 Ga/-an
pasado muchas cosas1 'ai(e sa/-a ,ue el d-a si(uiente lo dedicar-an a
ha/lar de lo ocurrido * a planear lo ,ue i/an a hacer cuando
ordenaran toda la in+ormaci)n nueva ,ue ten-an. como el hecho de
,ue los hom/res de Uestmore se hu/ieran lar(ado de la casa cuando
de/er-an estar muertos o (ravemente heridos1 'in olvidar el
preocupante detalle de ,ue Dre(or* se(u-a vivo. sediento de la
san(re de los Quchanan. o la e7tra:a predicci)n de Uestmore de ,ue
la anar,u-a reinar-a entre los clanes. al(o ,ue se(u-an sin
comprender1 >2ra s)lo una mentira ,ue le ha/-a contado al Colectivo
o una pieza m0s de a,uella estram/)tica * aterradora pesadilla ,ue
los rodea/a? 8 por 3ltimo. ,ue no menos importante. esta/a el asunto
del se(undo mapa ,ue ten-a ,ue terminar de desci+rar * lo ,ue har-an
cuando descu/rieran d)nde se encontra/a la tercera insi(nia1
2sta/a siendo un d-a mu* lar(o * cansado. pero despu<s de lo ,ue
ss21#ss
ha/-an pasado. 'ai(e se sent-a +eliz de estar viva1 Cuando lle(aron a
JavensSin(. +ue a ha/lar con @ierland. ,ue le ase(ur) ,ue Jamison
i/a a ponerse /ien1 Cre-a incluso ,ue los dedos perdidos se le
re(enerar-an cuando su+riera la primera trans+ormaci)n de hom/re a
lo/o. aun,ue cre-a ,ue tendr-an ,ue pasar unas cuantas semanas
para ello1 Le e7plic) ,ue esta/a sedado * ,ue ten-a ,ue descansar1
Para cuando 6uinn * ella lle(aron a la ha/itaci)n de <l. 'ai(e sa/-a
,ue tendr-an ,ue estar a(otados * ,ue no de/er-an tener +uerzas m0s
,ue para derrum/arse en la cama1 'in em/ar(o. en cuanto se
,uedaron a solas. se dieron una ducha caliente1 6uinn la apret)
contra los azule5os calientes de la ducha. las oscuras pesta:as
resplandecientes de las (otas de a(ua atrapadas entre ellas. * la
acarici) con manos posesivas. sin de5ar ni un solo cent-metro de piel
sin tocar1
=Aios m-o. 'ai(e. ,u< a+ortunados somos =di5o con voz 0spera.
clav0ndole el miem/ro duro en el vientre al tiempo ,ue le met-a los
dedos entre el pelo h3medo * le su5eta/a la ca/eza para ,ue lo
mirara=1 Las cosas podr-an ha/er salido mu* mal =(imi).
acarici0ndole las me5illas con los pul(ares=1 Prom<teme ,ue no me
har0s pasar por un in4erno as- nunca m0s1
=Te lo prometo =susurr) ella. /a5ando las manos para rodearlo con
ellas1 Il (imi) contra sus la/ios * le tom) la /oca. devor0ndola con un
+ren<tico /eso hasta ,ue las piernas tem/lorosas de 'ai(e de5aron de
sostenerla1 8 un momento despu<s. los dos se derrum/a/an so/re la
enorme cama1
'ai(e lo mira/a con a,uel va(o resplandor en los o5os azules ,ue
ha/-a despertado a la /estia interior de 6uinn * lo ha/-a impulsado a
poseerla de todas las +ormas posi/les. a de5ar en ella su marca
personal. la marca ,ue dec-a ,ue era su*a1
=&o ,uiero asustarte =le di5o <l=. pero no creo ,ue pueda
controlarme esta noche1
=Ce (usta cuando pierdes el control =le susurr) ella. es/ozando una
sonrisa t-mida * llena de ternura en sus hermosos la/ios de sirena
,ue le contra5o el pecho=. 6uinn. nada de lo ,ue ha(as podr-a
asustarme1 &unca1
6uinn vio c)mo ard-a en los o5os de 'ai(e el poder primitivo de su
merricN * supo ,ue era cierto1 2lla ser-a capaz de hacer +rente a sus
in4nitas e7i(encias * sa/-a ,ue tam/i<n le impondr-a las su*as
propias1 'e estremeci) s)lo de pensarlo1 2ra la mu5er per+ecta para <l.
en todos los aspectos. * no le ca/-a la menor duda de ,ue i/a a
ss21$ss
pasarse el resto de la vida pre(unt0ndose ,u< ha/-a hecho <l para
merecerla1
Pero necesita/a e7plicarle ciertas cosas antes de ,ue perdiera el
control1
=Tratar< de controlarme. aun,ue s< ,ue no resultar0 +0cil1 Cuando mi
comportamiento se vuelva e7cesivo. d-melo. * me es+orzar< a3n m0s1
Pero 5am0s tendr0s dudas de lo mucho ,ue te deseo1 Jam0s tendr0s
,ue dudar de lo ,ue siento por ti1 'er0s la mu5er m0s adorada del
mundo. 'ai(e. * dedicar< todos los d-as de mi vida a hacerte +eliz1
=>6u< m0s podr-a pedir? =murmur) ella. re(al0ndole una
deslum/rante sonrisa1
Il se tra() el nudo ,ue se le ha/-a +ormado por la emoci)n *
consi(ui) decirH
='ea lo ,ue sea. har< lo posi/le por conse(u-rtelo1
=Ga/lando de darme cosas1 2res consciente de ,ue nuestros ni:os
van a ser una /uenas piezas. >verdad? &o creo ,ue va*an a ser unos
an(elitos. por mucho ,ue ten(an alas =di5o con tono meloso.
acarici0ndole la espalda1
Il aho() una suave carca5ada * la /es) en los la/ios1
=Te dar< hi5os. 'ai(e1 Todos los ,ue ,uieras =5am0s se ha/-a
permitido pensar en la posi/ilidad de tener hi5os. pero el coraz)n se le
hinch) de emoci)n * ale(r-a ante la idea de tener su propia +amilia=1
Aios m-o. ,u< +eliz me haces1
8 sin darle tiempo ni a contestar se hundi) en ella. demasiado pronto.
demasiado hondo. pero 'ai(e se a/land) para aco(erlo. * 6uinn
emiti) un (emido desde el +ondo de su (ar(anta1 &ecesita/a a,uel
tipo de cone7i)n para sa/er ,ue esta/a viva. ,ue era su*a1
2lla susurr) su nom/re * <l aspir) el aroma c0lido * dulce ,ue
irradia/a su cuerpo. se(uro de ,ue ha/-a encontrado su ho(ar1 'e
hundi) a3n m0s dentro * ella lo acept) con ansia. a+err0ndose a <l1
Justo en ese momento de (ozo per+ecto * ce(ador. 6uinn se a/ri). *
las pala/ras ,ue ha/-a mantenido encerradas /a5o llave durante tanto
tiempo salieron al e7terior en una riada impara/le1
=Te ,uiero =le di5o. em/isti<ndola. estremeci<ndose de placer al
notar c)mo ella lo a+erra/a con su cuerpo estrecho1 Gizo rotar las
caderas * volvi) a em/estir. impuls0ndose m0s * m0s dentro. el
placer tan intenso ,ue cre*) morir=1 Aios =(ru:). es+orz0ndose
denodadamente por no perder el control=1 Te ,uiero tanto. 'ai(e1
2lla a/ri) desmesuradamente los o5os * <l sacudi) la ca/eza.
consciente de ,ue no espera/a o-rle pronunciar a,uellas pala/ras. lo
cual hizo ,ue el momento co/rara a3n m0s si(ni4cado1
=8o tam/i<n te ,uiero =susurr) ella. acarici0ndole la me5illa1 Ar,ue)
ss22%ss
la espalda a medida ,ue 6uinn +ue incrementando el ritmo.
empu5ando con m0s +uerza. m0s deprisa. creando una +ricci)n
seductora ,ue le pareci) lo m0s er)tico ,ue ha/-a sentido en toda su
vida. tan per+ecta como si 'ai(e hu/iera sido creada a prop)sito para
<l=1 Te ,uiero * ,uiero hacerte +eliz1 Pide lo ,ue ,uieras. 6uinn1 2s
tu*o =a:adi)1
=Lo 3nico ,ue ,uiero es a ti1 'iempre =(imi) <l. a/andon0ndose al
placer de su /oca1 'a/-a a luz de sol1 A promesas * a esperanza. *
6uinn la /es) con m0s pasi)n. ma*or intensidad. mientras se
coloca/a me5or so/re ella * la penetra/a con tanta +uerza ,ue la
arrastr) por la cama1
Apo*0ndose con un /razo en el ca/ecero. de5) escapar un primitivo
(ru:ido al tiempo ,ue le levanta/a las lar(as piernas * la insta/a a
rodearle la cintura con ellas. permiti<ndole as- penetrarla hasta el
+ondo. hasta ,ue 'ai(e aco(i) en su seno hasta el 3ltimo mil-metro de
su e7i(ente cuerpo1 2l amor de 'ai(e penetr) en <l a trav<s del roce
de sus cuerpos. una emoci)n ce(adora * arrolladora ,ue alivi) el +r-o
* las heridas ,ue ha/-an hecho mella en su alma1 8. a medida ,ue el
placer los invad-a. uni<ndolos para siempre. 6uinn se de5) caer so/re
ella. atrapando entre am/os la pe,ue:a /r35ula de plata ,ue se ha/-a
col(ado de nuevo al cuello. sa/iendo ,ue. por 4n. ha/-an encontrado
el lu(ar al ,ue pertenec-an sus corazones1
ss221ss