Sei sulla pagina 1di 6

1

Strumento di impostazione dello spegnimento automatico


[Funzioni di Strumento di impostazione dello spegnimento automatico]
Anche quando non installato Software Operation Panel, possibile modificare le
impostazioni per lo spegnimento automatico.
Usando la funzione Scanner Central Admin, possibile applicare le stesse impostazioni di
spegnimento automatico a pi dispositivi.
N.B.: per dettagli vedere (3) in [Modalit operativa].

[Condizioni duso di Strumento di impostazione dello spegnimento automatico]
Questo strumento abilitato su Windows PC (XP, 2003 o versione successiva) con il driver
dello scanner TWAIN o ISIS installato correttamente e in uno stato in cui il dispositivo dello
scanner sia riconosciuto correttamente (in cui il dispositivo dello scanner sia visualizzato in
[Scanner e fotocamere digitali] in Pannello di controllo). Chiudere inoltre altre applicazioni di
scansione e ScanSnap Mode prima di usare questo strumento.
(Le operazioni di scansione attraverso il driver e la modifica delle impostazioni di Software
Operation Panel non sono disponibili mentre lo strumento in uso.)
Per usare questo strumento con una scheda CGA connessa (HVRS), HVRS deve essere
installato.
A seconda dellambiente della lingua del sistema operativo, la visualizzazione in
giapponese, inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo, cinese (semplice o tradizionale),
russo, coreano o portoghese. (Nel caso di altre lingue viene usato linglese.)
Usare questo strumento con i privilegi di amministratore.

[Configurazione di Strumento di impostazione dello spegnimento automatico]
(1) AutoPowerOff_CTL.exe: file eseguibile di questo strumento. Visualizza la schermata di avvio
e permette di eseguire le impostazioni dettagliate e assegnarle dalla riga di comando.
(2) Altri
Cmtaupi.dll: DLL di esecuzione del comando
Usbenv.ini: file per DLL di esecuzione del comando
resource: cartella della risorsa per pi lingue
AutoPOffRes040A.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes040C.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0404.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0407.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0409.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0410.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0411.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0412.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0416.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0419.dll: DLL della risorsa
AutoPOffRes0804.dll: DLL della risorsa
2
[Modalit operativa]

(1) Auto Power OFF CTL.exe

1) Impostazione dalla schermata delle impostazioni avanzate
Si visualizza la seguente schermata delle impostazioni avanzate.



(a) Selezionare un tasto di opzione per abilitare o disabilitare la funzione di spegnimento
automatico.
(b) Se si abilita la modalit di spegnimento automatico, possibile selezionare se spegnere
automaticamente lo scanner dopo un periodo predefinito selezionando o deselezionando
la casella di spunta. Se si seleziona la disattivazione della funzione, non possibile
selezionare la casella di spunta.
(c) Per selezionare lo spegnimento automatico dopo un periodo predefinito, selezionare il
tempo dalla casella combinata.
N.B.: se si deseleziona la casella di spunta al punto (b) per non attivare la modalit di
spegnimento automatico dopo un periodo predefinito, la casella combinata
disabilitata.

Modificare le impostazioni cliccando il tasto [OK] o il tasto [Applica]. (Se si clicca il tasto
[OK], lo strumento terminer dopo che limpostazione completata. Cliccando il tasto
[Applica], si ritorna alla schermata di avvio dopo che limpostazione completata. Se si
clicca il tasto [Annulla], lo strumento si interromper senza concludere limpostazione.)
Una volta completata correttamente limpostazione, si visualizza il seguente messaggio:



(a)
(b)
(c)
3

2) Impostazione della modalit non interattiva dalla riga di comando
possibile avviare la modalit non interattiva specificando la riga di comando con questo
strumento.
(Se si applica questo comando, non si visualizza la schermata di avvio o il messaggio di
completamento.)

La modalit interattiva richiede i seguenti tre file:
AutoPowerOff_CTL.exe: file eseguibile
Cmtaupi.dll: DLL di esecuzione del comando
Usbenv.ini: file per DLL di esecuzione del comando

Il risultato viene riportato con il codice restituito. (Il codice restituito 0 quando la
procedura completata correttamente, mentre il valore diverso da 0 quando si verifica
un errore. Per dettagli vedere Appendice A.)
possibile emettere il file di registro in base alla specificazione del parametro.

Modalit di specificazione:
-e: abilita la modalit di spegnimento automatico
-d: disabilita la modalit di spegnimento automatico
-l: emette il file di registro.
-p: specifica la cartella di destinazione del file di registro.

Per modificare il tempo di spegnimento automatico, specificare il tempo con un numero
decimale. possibile specificare 0 (predefinito = 4 ore), 1, 2, 4 e 8. Gli altri valori
vengono riconosciuti come 0.

esempio) AutoPowerOff_CTL.exe e: 0 abilita la funzione e il tempo di spegnimento automatico =
4 ore dopo
esempio) AutoPowerOff_CTL.exe e: 8 abilita la funzione e il tempo di spegnimento automatico =
8 ore dopo
esempio) AutoPowerOff_CTL.exe e abilita la funzione e non modifica il tempo di spegnimento
automatico
esempio) AutoPowerOff_CTL.exe d non permette lo spegnimento automatico dopo un

Il nome predefinito del file di registro Result.txt. Se esiste gi un file con lo stesso
nome, il risultato viene aggiunto al file esistente (la dimensione di emissione di circa
200 byte per volta).
Specificare il nome del file come [nome del file l] per cambiare il nome del file di
registro.

Specificare il nome della cartella come [nome della cartella p] per cambiare la
destinazione della cartella del file di registro. Se non sono specificate cartelle, il file di
registro viene emesso nella stessa cartella in cui conservato questo strumento
(AutoPowerOff_CTL.exe).
Se il file di registro non pu essere emesso nella cartella specificata (per esempio un CD
o un DVD), viene emesso nel desktop.

Esempio di formato) AutoPowerOff_CTL.exe e:0 -l
- Abilita la funzione e il tempo di spegnimento automatico = 4 ore dopo.
Il risultato viene chiamato Result.txt e viene emesso nella cartella in cui conservato
questo strumento.

Esempio di formato) AutoPowerOff_CTL.exe e:0 -l logfile.txt -p c:\test
- Abilita la funzione e il tempo di spegnimento automatico = 4 ore dopo.
Il risultato viene chiamato logfile.txt e viene emesso nella cartella c:\test.

4
inoltre possibile applicare la stessa funzione di spegnimento automatico a pi
dispositivi usando la funzione Scanner Central Admin.
Avviare SCAModuleCreator.exe e cliccare il tasto [Configura] per [Creare unapplica
zione dellutente].



Per [Percorso di lancio] digitare un comando facendo riferimento allesempio precedente.
Cliccare il tasto [Crea] per creare lapplicazione dellutente (file .CAB).
N.B.: per dettagli sulla configurazione delle impostazioni, vedere la sezione 3.9
Aggiornamento degli scanner di immagini nel Capitolo 3 della Guida dellutente di
Scanner Central Admin.

[Messaggi di errore]
Se non possibile impostare la funzione di spegnimento automatico, si visualizza un messaggio di
errore contenente le cause.
(Per dettagli sulla Lista degli errori e su come risolvere il problema, vedere Appendice A.)
Chiudere lo strumento e riprovare dopo aver verificato che la funzione di spegnimento automatico
possa essere impostata.


Esempio: lo scanner di destinazione non supporta la funzione di spegnimento automatico
La funzione di spegnimento automatico non pu essere usata se si visualizza il messaggio
precedente.
5
Appendice A: Codici restituiti

Lutente riceve una notifica dei codici restituiti quando la funzione di spegnimento automatico
impostata nella riga di comando.
(Quando si usa DOS, la variabile ambientale ERRORLEVEL pu giudicare il codice restituito.)
Esempio: cmd/c AutoPowerOff_CTL.exe-e:0
echo %errorlevel%

Codice
restituito
Contenuto Soluzione
0 La configurazione riuscita. Nessuna azione richiesta.
-1 Il programma di aggiornamento del
firmware attivo.
Chiudere lo strumento di aggiornamento del
firmware o questo strumento.
-2 Non sono collegati scanner che
supportano la funzione di spegnimento
automatico.
Connettere a uno scanner di destinazione
(alimentato)
Chiudere le applicazioni che possono
eseguire la scansione o configurare le
impostazioni di scansione (ScandAll Pro,
QuickScan e SOP).
Se si connette una scheda CGA, installare
HVRS.
-3 Si verificato un errore durante
l'operazione di controllo esclusivo sullo
scanner.
Chiudere le applicazioni che possono
eseguire la scansione o configurare le
impostazioni di scansione (ScandAll Pro,
QuickScan e SOP). O chiudere questo
strumento.
Verificare se ci siano degli errori nel sistema
operativo (riavviare il computer in caso di
dubbio)
-4 Lo scanner in uso con un'altra
applicazione.
Chiudere le applicazioni che possono
eseguire la scansione o configurare le
impostazioni di scansione (ScandAll Pro,
QuickScan e SOP).
-17 Non stato possibile leggere EEPROM. Verificare se i cavi sono collegati
correttamente.
Verificare se ci siano errori hardware nello
scanner di destinazione. Se si verificano
errori hardware, riparare lo scanner e
riprovare.
-18 Lo scanner non supporta la funzione di
spegnimento automatico.

(Non possibile usare la funzione di
spegnimento automatico.)
-19 Non stato possibile ottenere la versione
del firmware.
Verificare se i cavi sono collegati
correttamente.
Verificare se ci siano errori hardware nello
scanner di destinazione. Se si verificano
errori hardware, riparare lo scanner e
riprovare.
-20 Lo stato del firmware dello scanner di
destinazione presenta delle anomalie.

(Non possibile usare la funzione di
spegnimento automatico.)
-21 Non stato possibile scrivere su
EEPROM.
Verificare se i cavi sono collegati
correttamente.
Verificare se ci siano errori hardware nello
scanner di destinazione. Se si verificano
errori hardware, riparare lo scanner e
riprovare.
6
-33 Lalimentazione USB abilitata. Verificare le impostazioni dello scanner di
destinazione.
Disabilitare la modalit di alimentazione USB
e riprovare.
-34 L interruttore disabilitato. Verificare le impostazioni dello scanner di
destinazione.
Abilitare linterruttore e riprovare.
-35 Lalimentazione USB abilitata. Verificare le impostazioni dello scanner di
destinazione.
Disabilitare la modalit di alimentazione USB
e riprovare.
-36 La modalit emulazione abilitata. Verificare le impostazioni dello scanner di
destinazione.
Disabilitare la modalit di emulazione e
riprovare.
-49 Il firmware dello scanner non supporta la
funzione di spegnimento automatico.

(Non possibile usare la funzione di
spegnimento automatico.)
-128 La riga di comando specificata non
corretta. (Specificazioni multiple o
sconosciute)
Verificare il parametro del comando eseguito.
Correggere i parametri errati e riprovare.
Se il file di registro non viene emesso correttamente, viene aggiunto -1000 al codice restituito.
Vedere gli esempi riportati di seguito:
-1000 Limpostazione stata completata
correttamente.
Il file di registro non stato emesso
correttamente.
Verificare se la cartella di destinazione del
file di registro non ha permesso di scrittura.
-1019 Non stato possibile leggere la versione
del firmware.
Il file di registro non stato emesso
correttamente.
-1049 Il firmware dello scanner di destinazione
non supporta la funzione di spegnimento
automatico.
Il file di registro non stato emesso
correttamente.