Nmero de medio -RSNR9573-05 Fecha de publicacin -01.03.2012 Fecha de actualizacin -21.08.2013
i05386469 Presin del sistema - Aliviar SMCS - 5050
Procedimiento para aliviar la presin Es necesario aliviar la presin hidrulica de un circuito hidrulico antes de dar servicio a dicho circuito. Alivie la presin en los siguientes circuitos hidrulicos antes de desconectar o quitar cualquier tubera hidrulica del circuito hidrulico. Circuito hidrulico de la pluma Circuito hidrulico del brazo Circuito hidrulico del cucharn Circuito hidrulico de rotacin Circuito hidrulico de desplazamiento Circuitos hidrulicos del accesorio (si tiene) Circuito hidrulico piloto Circuito hidrulico de retorno Nota: Consulte la informacin adicional sobre el servicio de los componentes de los circuitos hidrulicos especficos en el Manual de Desarmado y Armado. Alivio de la presin hidrulica de un circuito hidrulico sencillo
El aceite hidrulico a presin y el aceite caliente pueden causar lesiones personales. Es posible que quede aceite hidrulico a presin en el sistema hidrulico despus de parar el motor. Si no se elimina esta presin antes de dar servicio al sistema hidrulico se pueden causar accidentes graves. Compruebe que se han bajado todas las herramientas al suelo y que el aceite est fro antes de sacar cualquier componente o tubera. Quite la tapa de llenado de aceite solamente cuando el motor est parado y la tapa de llenado est suficientemente fra para tocarla con la mano sin proteccin.
ATENCION Cercirese de que se contengan los fluidos durante la inspeccin, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparacin del producto. Est preparado para recoger el fluido en un recipiente adecuado antes de abrir un compartimiento o desarmar un componente que contenga fluidos. Para obtener informacin sobre las herramientas y suministros necesarios para contener los fluidos de productos Caterpillar, consulte la Publicacin Especial, NENG2500, "Caterpillar Dealer Service Tool Catalog". Deseche todos los fluidos segn los reglamentos y leyes locales.
Realice los siguientes pasos para aliviar la presin hidrulica de un circuito hidrulico sencillo del sistema hidrulico principal. 1. Coloque la mquina en un terreno horizontal.
2. Retraiga completamente la varilla del cilindro del brazo. Ajuste la posicin del cucharn de modo que el cucharn quede paralelo al suelo. Baje la pluma hasta que el cucharn quede al ras del suelo. Consulte la ilustracin 1. 3. Apague el motor. 4. Ponga el interruptor de arranque del motor en la posicin CONECTADA sin arrancar el motor. 5. Coloque la palanca de control de accionamiento hidrulico en la posicin DESBLOQUEADA. 6. Mueva slo las palancas o los pedales del circuito hidrulico que requieran servicio a las posiciones de CARRERA COMPLETA. Esto aliviar la alta presin nicamente en ese circuito hidrulico sencillo. Esto aliviar tambin cualquier presin que pudiera estar presente en el circuito hidrulico del aceite piloto. Nota: Si el circuito hidrulico deseado que exige servicio requiere la activacin de un interruptor para operar, active los interruptores necesarios para permitir la operacin del circuito hidrulico. 7. Coloque la palanca de control de accionamiento hidrulico en la posicin BLOQUEADA. 8. Gire el interruptor de arranque del motor a la posicin DESCONECTADA. 9. Afloje lentamente el tapn de llenado del tanque hidrulico y alivie la presin del tanque hidrulico. Deje el tapn de llenado sin apretar durante un mnimo de 45 segundos. Esto aliviar la presin que haya en el circuito hidrulico de retorno. 10. Apriete el tapn de llenado del tanque hidrulico al par especificado. 11. Se ha aliviado ahora la presin en el circuito hidrulico que requiere servicio y se pueden desconectar o quitar las tuberas y los componentes de ese circuito hidrulico. Alivio de la presin hidrulica de mltiples circuitos hidrulicos
El aceite hidrulico a presin y el aceite caliente pueden causar lesiones personales. Es posible que quede aceite hidrulico a presin en el sistema hidrulico despus de parar el motor. Si no se elimina esta presin antes de dar servicio al sistema hidrulico se pueden causar accidentes graves. Compruebe que se han bajado todas las herramientas al suelo y que el aceite est fro antes de sacar cualquier componente o tubera. Quite la tapa de llenado de aceite solamente cuando el motor est parado y la tapa de llenado est suficientemente fra para tocarla con la mano sin proteccin.
ATENCION Cercirese de que se contengan los fluidos durante la inspeccin, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparacin del producto. Est preparado para recoger el fluido en un recipiente adecuado antes de abrir un compartimiento o desarmar un componente que contenga fluidos. Para obtener informacin sobre las herramientas y suministros necesarios para contener los fluidos de productos Caterpillar, consulte la Publicacin Especial, NENG2500, "Caterpillar Dealer Service Tool Catalog". Deseche todos los fluidos segn los reglamentos y leyes locales.
Realice los siguientes pasos para aliviar la presin hidrulica de mltiples circuitos hidrulicos del sistema hidrulico principal. 1. Coloque la mquina en un terreno horizontal.
Ver imagen
Ilustracin 2 g00666865 2. Retraiga completamente la varilla del cilindro del brazo. Ajuste la posicin del cucharn de modo que el cucharn quede paralelo al suelo. Baje la pluma hasta que el cucharn quede al ras del suelo. Consulte la ilustracin 2. 3. Apague el motor. 4. Ponga el interruptor de arranque del motor en la posicin CONECTADA sin arrancar el motor. 5. Coloque la palanca de control de accionamiento hidrulico en la posicin DESBLOQUEADA. 6. Mueva slo las palancas o los pedales del circuito hidrulico que requieran servicio a las posiciones de CARRERA COMPLETA. Esto aliviar la alta presin solamente en ese circuito hidrulico. Esto aliviar tambin cualquier presin que pudiera estar presente en el circuito hidrulico del aceite piloto. Nota: Si el circuito hidrulico que necesita servicio requiere la activacin de un interruptor para operar, active los interruptores necesarios para permitir la operacin del circuito hidrulico. 7. Coloque la palanca de control de accionamiento hidrulico en la posicin BLOQUEADA. 8. Arranque el motor. 9. Coloque la palanca de control de accionamiento hidrulico en la posicin DESBLOQUEADA. No mueva ninguna palanca universal ni pedal de la posicin NEUTRAL durante este paso. No active ningn interruptor durante este paso. 10. Regrese la palanca de control de accionamiento hidrulico a la posicin TRABADA. 11. Apague el motor. 12. Repita los pasos 4 a 11 para cada circuito hidrulico adicional que necesite servicio. 13. Despus de aliviar la presin hidrulica en cada uno de los circuitos hidrulicos que requieran servicio, coloque la palanca de control de accionamiento hidrulico en la posicin BLOQUEADA. 14. Gire el interruptor de arranque del motor a la posicin DESCONECTADA. 15. Afloje lentamente el tapn de llenado del tanque hidrulico y alivie la presin. Deje el tapn de llenado sin apretar durante un mnimo de 45 segundos. Esto aliviar la presin que haya en el circuito hidrulico de retorno. 16. Apriete el tapn de llenado del tanque hidrulico al par especificado. 17. Se ha aliviado ahora la presin en los varios circuitos hidrulicos que requieren servicio y se pueden desconectar o quitar las tuberas y los componentes de esos circuitos hidrulicos.
Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS. Fri May 30 2014