Sei sulla pagina 1di 1

Manuale di Didattica dell'Italiano L2.

Diadori Pierangela, Palermo Massimo,Troncarelli Donatella


Curriculum breve:
Pierangela DIADORI (www.siena-art.com/Diadori) Professore Associato in Didattica delle
!ing"e Moderne# $resso l%&ni'ersit( $er )tranieri di )iena do'e insegna *Teoria e tecnica della
trad"+ione* e *Didattica dell%italiano a stranieri* nei corsi di la"rea e la"rea magistrale e do'e dirige
il ,entro DITA!) (,ertifica+ione in Didattica dell-Italiano a )tranieri). Oltre a n"merosi articoli e
man"ali didattici, .a $"//licato0 )en+a $arole. 122 gesti degli italiani (3onacci, Roma 1445).
!%italiano tele'isi'o (3onacci, Roma 1446), !e 'ariet( dell%italiano (3onacci, Roma 1447, con ,.
,o'eri e A. 3en"cci), Man"ale di didattica dell- italiano !8 (9"erra, Per"gia 8224, con M. Palermo
e D. Troncarelli) e .a c"rato di'ersi 'ol"mi $er la forma+ione dei docenti di ling"e0 Insegnare
italiano a stranieri (!e Monnier, :iren+e 8221); Progetto <"ra = !a forma+ione dei docenti di ling"a
e trad"+ione in am/ito gi"ridico italo-tedesco. / )$rac.erwer/ "nd >/erset+"ng im 3ereic. der
de"tsc./italienisc.en Rec.tss$rac.e - ein 3eitrag +"r Do+entena"s/ild"ng (Per"gia, 9"erra, 8224),
T?A, in :!T. Training, ?"alit@ and ,ertification in :oreign !ang"age Teac.ing / :orma+ione,
A"alit( e certifica+ione $er la didattica delle ling"e moderne in B"ro$a (Milano, Mondadori
Bd"cation, 8224); ?"alit( della didattica e tirocinio formati'o $er l-italiano !8 (Per"gia, 9"erra,
8224, con ). )em$lici). Dal 822C dirige la collana !a DITA!) ris$onde, $"//licata da 9"erra
(Per"gia). Da ten"to conferen+e, corsi e seminari in "ni'ersit( italiane e straniere, .a organi++ato
congressi e ten"to seminari di forma+ione $er i docenti di italiano come seconda ling"a in Italia e
all-estero.
Da riali++ato di'erse $rogetti di ricerca.
Descrizione
?"esto man"ale stato conce$ito $er la forma+ione "ni'ersitaria del docente di italiano come
seconda ling"a, c.iamato oggi a o$erare in "na $l"ralit( di contesti, in Italia e all%estero. !e tre
se+ioni c.e lo com$ongono, ,ontesti di a$$rendimento/insegnamento dell%italiano, Insegnare la
ling"a/Insegnare la grammatica, Progetta+ione e reali++a+ione di $ercorsi didattici, sono focali++ate
s"i fattori fondamentali del $rocesso di a$$rendimento/insegnamento0 gli attori e i l"og.i (ti$i di
$"//lici, istit"+ioni e altre agen+ie formati'e dedicate all%insegnamento e alla diff"sione della ling"a
italiana a stranieri), l%oggetto dell%insegnamento (la ling"a), i metodi e le tecnic.e (modelli o$erati'i,
com"nica+ione e gestione della classe, 'erifica, 'al"ta+ione, certifica+ione). !a str"tt"ra del
Man"ale ne consente l%ado+ione, integrale o $ar+iale, a di'ersi li'elli della forma+ione "ni'ersitaria0
corsi di la"rea di $rimo e secondo li'ello, master, corsi di s$eciali++a+ione.
Raccomandato $er Maestra d% Italiano 9erardin )ego'ia