1

SOCIEDADE DOS ENGENHEIROS MECNICOS DOS ESTADOS UNIDOS

A Sociedade Norte-americana de Engenheiros Mecnicos (em ingls American Society of
Mechanical Engineers - ASME), uma associao profissional de engenheiros mecnicos dos
Estados Unidos, fundada em 1880.
As principais atividades da ASME esto centradas em:
Promoo da cincia e engenharia mediante a organizao de congressos e simpsios
Especializao dos engenheiros mediante cursos e palestras
Elaborao de normas e regulamentos tcnicos.
O quadro tcnico da ASME atualmente subdividido em 37 ramos especficos, dentre os quais:
indstria aeroespacial, cincia dos materiais, nanotecnologia, energia nuclear, transporte ferrovirio,
mecnica dos fluidos, vasos de presso, gasodutos, etc.
As normas e regulamentos tcnicos da ASME so utilizadas por diversos pases. O conhecimento e
aplicao das mesmas portanto fundamental para quem tenciona participar do comrcio
internacional.

VASO DE PRESSO

Vasos de presso so todos os reservatrios, de qualquer tipo, dimenses ou finalidades, no sujeitos
chama, fundamentais nos processos industriais que contenham fluidos e sejam projetados para
resistir com segurana a presses internas diferentes da presso atmosfrica, ou submetidos presso
externa, cumprindo assim a funo bsica de armazenamento.
Em refinarias de petrleo, Usinas de Aucar e Etanol, Indstrias Qumicas e Petroqumicas os vasos
de presso constituem um conjunto importante de equipamentos que abrangem os mais variados
usos. O projeto e a construo de vasos de presso envolve uma srie de cuidados especiais e exige o
conhecimento de normas e materiais adequados para cada tipo de aplicao, pois as falhas em vasos
de presso podem acarretar consequncias catastrficas at mesmo com perda de vidas, sendo
considerados os Vasos de Presso equipamentos de grande periculosidade.
Vasos de Presso e Reservatrios de Ar comprimido se enquadram na norma NR-13 e ASME VIII

No Brasil, aps a publicao da NR-13 (Norma Regulamentadora do Ministrio do Trabalho e
Emprego), estabeleceram-se critrios mais rigorosos para o projeto, inspeo, manuteno e
2

operao de vasos de presso, tendo como objetivo principal a diminuio de acidentes envolvendo
estes equipamentos.
Vasos de Presso so todos os reservatrios, de qualquer tipo, dimenses ou finalidades, no sujeitos
chama, fundamentais nos processos industriais, que contenham fludos e sejam projetados para
resistir com segurana a presses internas superiores a 100 kPa ou inferiores presso atmosfrica,
ou submetidos presso externa, cumprindo assim a funo bsica de armazenamento. Em refinarias
de petrleo, indstrias qumicas e petroqumicas os vasos de presso constituem um conjunto
importante de equipamentos que abrangem os mais variados usos. O projeto e a construo de vasos
de presso envolve uma srie de cuidados especiais e exige o conhecimento de normas e materiais
adequados para cada tipo de aplicao, pois as falhas em vasos de presso podem acarretar
consequncias catastrficas at mesmo com perda de vidas, sendo considerados os Vasos de Presso
equipamentos de grande periculosidade.
A construo de um vaso de presso envolve inmeros cuidados especiais relacionados com o
projeto, fabricao, montagem e testes, j que o vaso de presso um papel importante na
continuidade de um processo, sua parada pode interromper o processo de uma unidade inteira.
Estes equipamentos quando mal projetados, mantidos e/ou operados inadequadamente podem se
tornar equipamentos perigosos capazes de provocar acidentes de graves conseqncias. No incio da
revoluo industrial, com o uso intensivo das mquinas a vapor e freqentes exploses de caldeiras,
ocorreu a necessidade de criar normas para regulamentar o projeto e construo dos vasos de
presso.
A filosofia geral das normas de projeto consiste basicamente em limitar as tenses nos componentes
do vaso a um valor admissvel. Considera-se, em geral, somente a falha decorrente de uma
deformao excessiva devido presso. O efeito de fadiga, por exemplo, s considerado
excepcionalmente com um estudo rigoroso e detalhado pela Mecnica da Fratura.
A extenso dos assuntos abrangidos pelas normas de projeto muito varivel, diferindo bastante em
cada caso.
A grande maioria dos vasos de presso so equipamentos construdos por encomenda, sob medida
para atenderem requisitos e especificaes de uma instalao industrial com raros casos onde se tem
um vaso produzido padronizado em srie.
Por esse motivo as etapas que envolvem o projeto, a fabricao e a montagem dos vasos de presso
so numerosas e mais complexas, diferenciando dos demais equipamentos de uso industrial que so
itens produzidos em linhas normais de fabricao. Sendo muito importante uma definio cautelosa e
detalhada dos dados gerais do equipamento j nessa fase, onde se estabelece a norma adotada, tempo
3

de vida, tipo de vaso, exigncias quanto aos materiais, condies climticas, limitaes de rea
disponvel, dimenses e peso mximo, etc.
Depois de concluda essa etapa, necessrio obter a definio dos dados de processo (ou de
operao) do vaso onde se estabelecem clculos relativos ao desempenho operacional. Aps
completa estas duas fases iniciais chega-se ao projeto de processo do vaso onde se conclui o
dimensionamento do equipamento, seu tipo de tampo, dimenses gerais, dimenses dos bocais, etc.
Logo aps, chega-se fase mais complexa do vaso de presso, o projeto mecnico do equipamento,
onde se obtm a definio completa de todos os materiais, dimenses finais do vaso (baseadas nas
dimenses estabelecidas na etapa do projeto do processo), definio das normas de projeto,
construo e inspeo, definio da eficincia de solda, clculo mecnico estrutural completo,
desenho mecnico do vaso e de seus acessrios. Dentro dessas fases h o projeto das peas internas,
aplicvel apenas aos equipamentos onde se tem peas internas desmontveis e que, devido a sua
complexidade, importncia, ou tecnologia especial (know-how) envolvida no seu projeto, possam ou
devam ser projetadas independentes ao equipamento propriamente dito, como as bandejas das
colunas de fracionamento, destilao e reatores.

MEDIO DE PRESSO

A presso medida, por exemplo, em Pa (N/m), bar (10
5
Pa) ou PSI (lb/pol). Ao lidar com a
presso que importante saber o ponto de referncia para a medio de presso. Dois tipos de
presso so essenciais em relao com a medio da presso. Presso absoluta e presso relativa (ou
efetiva).

Tabela 1 - Converso para unidades de presso



4

Presso Absoluta (Pabs)
A presso absoluta definida como a presso acima do vcuo absoluto, 0 atm. Normalmente, o valor
de "presso absoluta" utilizada nos clculo de cavitao.

Presso Relativa (ou Presso Efetiva)
A presso relativa a presso maior do que a presso atmosfrica (1 atm). Um manmetro
convencional mede a presso relativa, medindo a diferena de presso entre o sistema e a atmosfera.
Normalmente quando se fala de presso, estamo-nos a referir presso relativa.

Presso Diferencial
A presso diferencial a diferena de presso entre as presses aferidas em dois pontos, por
exemplo, quedas de presso provocada por um sistema de vlvulas, nas mesmas unidades da presso.

RESERVATRIO CILNDRICO DE PAREDE FINA

Um reservatrio cilndrico de raio r e espessura de parede t considerado de parede fina se:

( I )
Nessa condio, pode-se supor que as tenses se distribuem de maneira uniforme ao longo da
espessura do cilindro.


Figura 1 Vaso de presso

Tambm suposto que est sujeito a uma presso interna uniforme p, maior que a atmosfrica e
relativa mesma, isto , presso manomtrica.
O quadriltero pequeno da Figura 01 representa uma poro elementar da parede do cilindro, que
sofre ao das tenses:

1
ao longo da circunferncia.

2
no sentido longitudinal.
5

Considera-se uma poro cilndrica de largura x como em A da mesma figura. Se essa poro
cortada diametralmente (B da figura), a tenso 1 atua na direo perpendicular s superfcies das
extremidades S1. Para o equilbrio esttico, a fora devido a essas tenses deve ser igual fora
devido presso interna p.
Assim,

(II)

Notar que a fora devido presso igual ao valor dela multiplicado pela rea frontal s
extremidades das superfcies S1 (2r x) e no ao longo da circunferncia.

Portanto,

(III)

Figura 2 Vaso de presso de parede grossa

Para a tenso
2
, considera-se um corte transversal do cilindro conforme Figura 02.
A tenso
2
atua sobre uma coroa circular conforme indicado no lado direito da figura. Como t
pequeno em relao a r, pode-se supor sua rea igual a 2 r t. E a fora para equilibrar igual
presso interna multiplicada pela rea do crculo de raio r. Assim,

(IV)

Portanto,

(V)

Por essa e pela igualdade, pode-se concluir que a tenso determinante para dimensionamento 1,
ou seja, a tenso no sentido da circunferncia do cilindro.
6

Outro aspecto importante: junes (soldadas ou de outros tipos) paralelas ao eixo do cilindro sofrem
tenses iguais ao dobro das tenses em junes ao longo da circunferncia.

Reservatrio esfrico de parede fina
Seja um reservatrio esfrico de raio r e espessura t de parede. A parede considerada fina se

(VI)

de forma similar ao cilndrico do tpico anterior.



Figura 3 Vaso de presso esfrico

Se o reservatrio preenchido por um fluido sob presso p (relativa a atmosfrica), a simetria sugere
que as tenses so as mesmas em quaisquer direes.
Considerando-se uma semi-esfera conforme lado direito da Figura 03, a tenso atua
perpendicularmente rea cortada (aproximadamente igual a 2 r t).
E a fora para manter a condio de equilbrio esttico igual presso interna multiplicada pela
rea do crculo de raio r.

Assim,


(VII)

(VIII)

Observar que igual menor tenso calculada para o reservatrio cilndrico do tpico anterior. Por
isso, pode-se supor que o reservatrio esfrico o que suporta maior presso com a menor
quantidade de material.

7

Algumas consideraes sobre reservatrios

Alm das tenses superficiais, reservatrios submetidos a presses internas esto sujeitos a tenses
radiais, que variam do valor da presso na superfcie interna at zero na superfcie externa. Na
suposio de paredes finas conforme tpicos anteriores, essas tenses so em geral de 5 a 10 vezes
menores que as demais e podem ser desprezadas.
As frmulas dos dois tpicos anteriores valem para reservatrios sob presso interna. No caso de
reservatrios submetidos a presses externas (para vcuo por exemplo), falhas podem ocorrer antes
da ruptura devido deformao das superfcies.
Essas frmulas so as mais simples para reservatrios cilndricos e esfricos. Existem vrias outras
consideraes a tomar no projeto dos mesmos (coeficientes de segurana, reforos em apoios e
outros locais como tampas e sadas de tubos, temperatura, corroso, etc). Consultar normas tcnicas e
outras fontes sobre o assunto.

DIMENSIONAMENTO DO VASO SEM ANEL DE REFORO

Clculo da espessura do casco considerando presso interna e externa

Presso Interna
Pela norma ASME, seo VIII, diviso 1, os vasos cilndricos so divididos em vasos de pequena e
grande espessura. Para determinarmos a espessura mnima devido presso interna do nosso projeto,
faremos os clculos tratando nosso vaso como casco cilndrico e de pequena espessura, em outras
palavras:

(IX)
S - Tenso Admissvel do material

A espessura dada por:

(X)



8

Presso Externa

Para o clculo da espessura de vasos de presso submetidos presso externa, so feitas
aproximaes, utilizando um mtodo emprico. A premissa para a utilizao desse mtodo que os
cilindros devem ter a relao Do/t 10, que o caso do vaso cilndrico deste projeto. Com os dados
requeridos pelo projeto (item3), inicia-se o clculo com os seguintes parmetros:

(XII)
Com o valor de t
req,
calculamos Do, pela seguinte relao:

(XIII)

O dimetro externo (Do) fornece o valor dos parmetros L/Do e Do/t, para o clculo dos fatores A e
B. Sendo L e h definidos como:

(XIV)

(XV)
As variveis A e B so utilizadas no clculo da presso externa mxima admissvel, Pa, e so
encontradas, a partir dos valores de Do/treq e L/Do mencionados acima, na tabela TABLE 5-UGO -
28.0 e no grfico da figura FIG. C -1, respectivamente, do cdigo ASME, seo VIII, Diviso I. A
tabela e a figura encontram-se no anexo.
A presso externa mxima admissvel dada por:

(XVI)
Caso o ponto, para determinar B, esteja esquerda e fora da curva de temperatura da figura FIG. C -
1 utiliza-se:

(XVII)
A presso externa mxima admissvel obtida do clculo deve ser maior que a presso externa de
projeto. Caso isso no ocorra, deve-se aumentar a espessura at um valor em que
Pe Pa
.
A Tabela 2 mostra os valores obtidos para trs espessuras padronizadas comercialmente diferentes.




9

Tabela 2 - Presso externa mxima admissvel para trs espessuras comerciais.
Espessuras 1/2 3/4 7/8
t
nom
(mm) 12,7 19,05 22,23
t
req
(mm) 9,60 15,95 19,13
Do (mm) 2457,2 2469,9 2476,3
Do/ t
req
255,96 154,85 129,44
L (mm) 15036,33 15036,33 15036,33
L/Do 6,12 6,09 6,07
A 0,00005 0,00011 0,0014
B Pt. fora da curva Pt. fora da curva Pt. fora da curva
Pa (Kg/cm
2
) 0,25 0,91 1,38


Clculo da Presso Mxima de Trabalho Admissvel para o casco

A Presso Mxima de Trabalho Admissvel (PMTA) dos cascos cilndricos de pequena espessura
dada pela seguinte frmula:

(XVIII)
No clculo da PMTA, distinguem-se dois casos relacionados ao estado do vaso de presso. Se ele
novo (dito novo e frio), considera-se a sobre espessura de corroso, pois ela ainda est presente no
vaso. Se o vaso velho (dito velho e quente), a sobre espessura de corroso j foi parcialmente ou
totalmente destruda pelos diversos agentes intempries e corrosivos. Logo, a sobre espessura de
corroso no entra no clculo. Neste trabalho o vaso em estudo considerado novo e frio.

Clculo da espessura do tampo elptico 2:1 considerando presso interna e externa

Presso interna

(XIX)


10

Presso externa

Presso externa conforme pargrafo UG-33 do cdigo ASME, Seo VIII, Diviso 1(deve ser a
maior entre):
Com o valor de A buscamos o fator B no grfico da Fig. 5-UCS-28.2, do cdigo ASME, Seo VIII,
Diviso 1.
Com o valor de B calculado, achamos Pa correspondente presso externa mxima admissvel:

(XX)

Clculo da Presso Mxima de Trabalho Admissvel para os tampos

(XXI)