Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ta a
h
a
q
w
a
a
q
t
a
t
n
a
s
p
a
a
m
y
u
p
r
a
t
Wawakunaqa wanuta
jichaysiyku.
Papa waychaqa
puqullasqa.
Aaskitu ancha
kachitu kanki, nuqapis napaykamuyki,
wasiyta, urqusta, sachasta qanpaq
siqini. Nuqa abanderado kani, chayta
willarimuyki. Bajo Chillavi, Ayopaya.
Sutiy
Leona Len
Flores: Primero
cursopi kachkani,
Unidad Educativa Taracollo nisqapi,
yachachiqniy sutikun Flix Policario.
Nuqapis Aaskitupaq wasiypi
kawsayniykumanta siqini.
Aaskitus
se que ustedes trabajan la tierra,
pero algn da podrn ir a la
escuela y comprarse algo.
Quisiera conocerlos, el rea rural
es muy bonito, hasta luego.
La escuela
Una silla
Un gallo
Una naranja
Iskay 2
Mi profesor
Soy yo
Mi amiga
AASKITU # 72 Junio-Julio 2011 CENDA Av. Tadeo Haenke 2231 Telf.: 4243412 Fax:4 281502 Casilla: 3226 E-mail: info@cenda.org Cochabamba - Bolivia -.(Jr)
Aaskituman
apachimunku
akuna
n
i
s
q
i
r
ra
u
p
a
w
Wa
Nuqaykumanpis
Aaskitu panqa kunanraq
chayarimuwayku, manchay kachitu.
Nuqayku kayku comunidad Vilacayma,
Provincia Bolvar, Cochabamba.
UNI
P
A
L
L
INA
AWIR
3 Kimsa
Parte 2
CIUDAD DE COCHABAMBA:
S, por es
o, lo
deben se s nios de la calle
r respetad
os y valora
dos
Voy a terminar
de contarles sobre los
nios que viven en la calle,
en las ciudades
grandes.
Otra cosa, saben por qu las nias y nios se fueron de sus casas?
Los motivos son varios: Cuando la familia se destruye, Cuando hay violencia
en la familia, alcoholismo de los padres, falta de dinero en la casa, falta de
cario, falta de atencin a los hijos. Los nios escapan de esos problemas y se
van a vivir a la calle, escapan de su familia. Experimentan sentimiento de
libertad, pero la realidad de la calle es otra. Poco a poco se acostumbran a vivir
en la calle con otros nios, no es de la noche a la maana, primero han pasado
por varios problemas y han sufrido. Dijo Robin Cavagnoud, investigador.
Tawa 4
Vamos a defender el
territorio con nuestra vida
Los hermanos Chimanes estn ah, son tan libres, tampoco quieren
esa carretera, van a defender con sus vidas, -No tenemos miedo de
la muerte,- han dicho, ese es su planteamiento de ellos. Ellos tienen
flechas pues. Nosotros tambin tenemos flechas, otros no conocen
nuestro territorio, solo conocen el camino, en cambio nosotros
conocemos todito nuestro territorio.
A las autoridades les pedimos que no queremos ninguna carretera,
que no, y que no, porque nosotros vivimos justo en el centro del
TIPNIS. De esa carretera slo se van a
beneficiar los ricos, ellos se van a entrar a
nuestras pampas, van a daar nuestros
montes, nuestras aves, chanchos,
venados, pavas, ciervos, tatus, jochis,
peces como pacu, surub, tanbaqui,
blanquillo, piraas. Nosotros vivimos con
ellos, casi no compramos nada, sacamos
eso para comer, esa es nuestra vida.
Flix Yuco Ichu Primer Cacique comunidad San
Antonio de Moze (Regin TIPNIS), Beni.
a
k
u
w
naq
a
W
Derechosninman ta
Recorta y colecciona
Iskay laqhi
a
allc
spa j
kutu
rechoyuq kayku
e
d
u
k
y
a
q
u
N
, tatasniykuwan llankaspa
yachayninta japiqanaykupaq, chaywan kawsanaykupaq.
En Raqaypampa
llevando wano a la
parcela de siembra.
en
Nio junto a
i
v
a
l
l
Chi u padre a
s
o
diend
apren lizar la s
rea a, ante
ch
.
qula siembra
de la
5 Phichqa
adta
comunid a, chaypi
i
h
c
ik
il
Ch
hamurq
.
puriykac oelwan parlarin
u
it
k
s
a
r
r
A
la
il
V
Arns
Orlando
TATAYTA, MAMAYTA
RUWAYKUNAPI YANAPANI
AASKITUYPAQ APACHIMUNI:
Suqta 6
AASKITU # 72 Junio-Julio CENDA Av. Tadeo Haenke 2231 Telf.: 4243412 Fax:4 281502 Casilla: 3226 E-mail: info@cenda.org Cochabamba - Bolivia - (Jr)
a y
aw sana
Ka
Parlarikuna
n
a
aw
yachakuchkayku:
kun upaq
Fe
ri
sidadmanta
r
e
v
di
o
vi
i
qa Chilla chaypiri
B
Aaskitu
a,
Chillavi-Provincia Ayopaya
yarq
dman cha
idad
comunida Feria de Biodivers awan
n
Primera chaypi wawaku
a,
rqa.
ruwakurq ta parlaykachari
a
n
ji
y
ka
Escuelaman riykutaq,
tatasniykuwan llankaykutaq.
Puraqpi kawsanaykupaq jina
yachaqakuyku
Papa tarpunamanta willarisqaykichik
Lurdes Calizaya Mamani: Willarisqaykichiq imaynata tatasniykuwan jallpa patapi llankariyku. awpaqta barbecho
ruwana, chaymanta qulachana, jallpata chuntilluwan tiqrana, chaymantataq papa mujuwan, oveja wanuwan
tarpunchis, papa puquptina allayku.
7 Qanchis
l
l
a
k
r
u
ik
P
Nuqa
q
kani bicicleta
ch
ri
puklla
ita
sp
a
k
,
muyunanwan i, chaymanta
in
ch
sa
a
p
chawpinta
urichini.
japiytawan p aqchis
atiw
Qankunapis
kllanata
u
p
ta
n
kiki
ruwakuyta.
una
aa
a
a
anta,
munidadm
Chilikchi co , kutichiyninta
a
yq
a
p
l,
oe
ik
rns Villarr smarita tapuriwanch
Orlando A
ay ima
K
.
o
).
sc
ja
a
u
rr
prov. Ca
siqiy (dib
Cigarro.
Uk runitu ancha
thasalitu kanman.
:
Siqiy
Kutichiyninta qillqay:_____________________
Pusaq 8
Imaninakusankutaq?
qillqariy