Cdigo : PR-

MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 0 de 20
PROCEDIMIENTO
PR-OP- .
MONTAJE ESCALERILLAS Y DUCTOS PORTA CONDUCTORES
NDICE
1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. DOCUMENTOS RELACIONADOS
5. RESPONSABILIDADES
6. DESCRIPCIN
!. CRITERIOS DE ACEPTACIN
". RE#ISTROS
$. ANE%OS
R&'()*+&) D&),+(-,(./
RE#ISTRO DE APROBACIN
Nombre Fecha
1 Prepar Mayo
2 Revis
! Revis
4
"prob
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 1 de 20
1.- OBJETIVOS

)e*inir #a me%odo#og+a para e,ec$%ar #as ac%ividades de es%e proceso en es%ric%o
c$mp#imien%o con #as po#+%icas de Ca#idad- .eg$ridad y Medio "mbien%e- as+ como
con #as disposiciones #ega#es y con%rac%$a#es vigen%es re#acionadas con e# c#ien%e
Prevenir- con%ro#ar y e#iminar #os ac%os y condiciones s$bes%ndares /$e p$edan
provocar #esiones a #as personas- da0os a e/$ipos- in*raes%r$c%$ra e impac%o a#
medio ambien%e
Man%ener in*ormado a# persona# sobre #a me%odo#og+a de %raba,o con e# *in de
#ograr $n servicio /$e c$mp#a con #os re/$isi%os especi*icados y de es%a manera
sa%is*acer #os re/$erimien%os de# c#ien%e
2.- ALCANCE
1s%e procedimien%o es ap#icab#e a %odas #as ac%ividades re#acionadas con e#
mon%a,e de 21sca#eri##as y )$c%os Por%a cond$c%ores3 con%emp#ados para e#
proyec%o - es%ab#eciendo ac%ividades y sec$encias
de %raba,o #gicas /$e permi%an con%ro#ar #os riesgos asociados- c$idando e# medio
ambien%e e inc#$yendo #as medidas %4cnicas y de con%ro# correspondien%es

3.- DEFINICIONES
No "p#ica
4.- DOCUMENTOS RELACIONADOS
P#anos de# proyec%o
1speci*icaciones 54cnicas:
Procedimien%o de e6cavacin:
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 2 de 20
5.- RESPONSABILIDADES
I/0&/(&+* A12(/()3+41*+5
1s responsab#e por #a .a#$d y .eg$ridad de# persona# invo#$crado- por e# c$idado
a# Medio "mbien%e y por #a Ca#idad ob%enida de #os %raba,os invo#$crados
)ebe proc$rar #a veri*icacin de #a ap#icacin de# presen%e procedimien%o y /$e
sea conocido por %odo e# persona# invo#$crado en #os %raba,os
)ebe disponer #os rec$rsos necesarios para rea#i&ar #os %raba,os y con%ro#es
invo#$crados- de ac$erdo a #as e6igencias y re/$isi%os de# con%ra%o
J&6& 1& T&++&/*5
1s responsab#e por veri*icar #a ap#icacin y c$mp#imien%o de# presen%e
procedimien%o- P#an de .eg$ridad y P#an de Medio "mbien%e- en %erreno
.o#ici%ar #os rec$rsos necesarios para dar c$mp#imien%o- a #o especi*icado en e#
presen%e procedimien%o
)esarro##ar #as p#ani*icaciones y coordinaciones necesarias con #a s$pervisin- de
#as %areas /$e se deben ##evar a cabo
1s responsab#e por *aci#i%ar y proc$rar #as inspecciones /$e deben ##evarse a cabo-
por e# )epar%amen%o de Ca#idad- .eg$ridad y Medio "mbien%o
7eri*icar /$e en %erreno- se rea#icen #as inspecciones- ensayos y se con*eccionen
#os regis%ros /$e indi/$e e# procedimien%o
1s responsab#e por e# $so e*icien%e de #os rec$rsos asignados a #os %raba,os de
mon%a,e de esca#eri##as y d$c%os por%a cond$c%ores
A)&)*+ &/ P+&'&/,(./ 1& R(&)0*5
"sesorar a #a #+nea de mando re*eren%e a #os es%ndares de seg$ridad- sa#$d y
Medio "mbien%e
Responsab#e por 7eri*icar peridicamen%e- #as char#as de seg$ridad impar%idas por
#os capa%aces y ##evar e# regis%ro de archivo
"sesorar para e# c$mp#imien%o de #as medidas preven%ivas en #a e,ec$cin de #os
%raba,os y veri*icar /$e es%4n disponib#es en %erreno- #os permisos
correspondien%es a #a ac%ividad y %oda #a doc$men%acin en orden como "R5-
char#as operaciona#es y disposi%ivos de seg$ridad
Responsab#e por #a aprobacin y veri*icacin de #a ma%ri& de riesgo asociada a #a
ac%ividad
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 3 de 20
Responsab#e por veri*icar #as condiciones de %raba,o- ba,o #as c$a#es se desarro##e
e# %raba,o
J&6& 1&-4+342&/3* 1& C47(1415
Responsab#e por #a emisin *orma# de# presen%e Procedimien%o- a# C#ien%e y s$
dis%rib$cin como copia con%ro#ada a 5erreno
7eri*icar e# c$mp#imien%o de# procedimien%o
Proc$rar inspecciones peridicas seg8n e# P#an de Ca#idad
7eri*icar e# c$mp#imien%o de# P#an de 9nspeccin y 1nsaye
:#evar #a adminis%racin y con%ro# de #os regis%ros de Ca#idad /$e se generan en
es%a %area
1s responsab#e por #a dis%rib$cin de- p#anos y especi*icaciones %4cnicas-
asociados a# presen%e procedimien%o
1s responsab#e por e# con%ro# y seg$imien%o- de #as desviaciones a# presen%e
procedimien%o
S8-&+'()*+5
1s responsab#e por veri*icar condiciones y acciones es%ndar- de modo de e,ec$%ar
#os %raba,os- proc$rando #a sa#$d y seg$ridad de# persona# a cargo y e# c$idado de#
Medio "mbien%e
.er e# encargado y responsab#e- de dar a conocer e# presen%e procedimien%o- a#
persona# /$e par%icipar en #os %raba,os de mon%a,e de esca#eri##as y d$c%os por%a
cond$c%ores- de,ando evidencia de #a char#a- en e# regis%ro de Capaci%acin y
1n%renamien%o
7eri*icar cons%an%emen%e- /$e #os %raba,os se e,ec$%en ba,o es%ric%o apego a #as
1speci*icaciones 54cnicas y P#anos de# Proyec%o
.er responsab#e de #a veri*icacin y con*eccin de #os regis%ros de ca#idad
asociados y de #a so#ici%$d de inspeccin por par%e de# C#ien%e
)ebe aseg$rar #a e,ec$cin de #os %raba,os a %rav4s de# c$mp#imien%o de# programa
persona#i&ado de con%ro# de riesgos es%ab#ecido por #a empresa para s$pervisores
)ebern e,ec$%ar- #as so#ici%$des de permiso de %raba,o y proc$rar #a con*eccin de
#as ;o,as de Con%ro# de Riesgo- "R5
1s responsab#e de #a recepcin y veri*icacin de #os ma%eria#es e#4c%ricos de
ac$erdo a p#anos de #a especia#idad e#4c%rica e# s$pervisor e#4c%rico /$e se en
enc$en%re de %$rno en #a discip#ina
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 4 de 20
C4-4349
1s responsab#e por e,ec$%ar #os %raba,os invo#$crados y con e# persona# a cargo-
en condiciones seg$ras- con%ro#ar y e#iminar acciones inseg$ras y c$idar e# Medio
"mbien%e
.er e# responsab#e de #a e,ec$cin de# %raba,o- de ac$erdo es%e procedimien%o-
p#anos- especi*icaciones e indicaciones de s$ s$pervisor direc%o
9n%eriori&arse en #os p#anos y especi*icaciones %4cnicas re#acionadas con es%a
%area
.ern responsab#es de rea#i&ar #as char#as de seg$ridad y de riesgos espec+*icos
"na#i&ar #os riesgos invo#$crados y es%ab#ecer s$s medidas de con%ro#
con*eccionando #a respec%iva "R5
1s responsab#e por #a con*eccin de #os regis%ros de ca#idad y #as so#ici%$des de
inspeccin re/$eridas
M4&)3+*) 4)(0/41*).
Responsab#es por e,ec$%ar s$s %raba,os- en condiciones es%ndar y con acciones
seg$ras
)eben par%icipar en #os an#isis de riesgo y en #a con*eccin de #a "R5
C$mp#ir con %odas #as e6igencias de es%e procedimien%o
1,ec$%ar e# %raba,o- de ac$erdo a #as ins%r$cciones de #a s$pervisin
16igir #a ins%r$ccin de# presen%e procedimien%o
9n*ormar a s$ capa%a&- de c$a#/$ier desviacin o condiciones s$b-es%ndar- /$e se
presen%e en e# desarro##o de s$s ac%ividades
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 5 de 20
6.- DESCRIPCIN
DE LAS MEDIDAS TECNICAS.
R&,&-,(./ 1& 243&+(47&):
:a ##egada a *aena de %odos #os ma%eria#es e#4c%ricos debe ser opor%$namen%e
com$nicada por e# <e*e de =odega responsab#e de #os s$minis%ros- /$ien
coordinar con e# .$pervisor de #a especia#idad para veri*icar y decidir donde ser
e# #$gar de descarga de #os e#emen%os
"n%es >o d$ran%e? #a descarga- #os ma%eria#es deben ser inspeccionados por e#
asignado para #a inspeccin por par%e de# 1ncargado de Ca#idad veri*icando /$e:
a? .a%is*aga #os re/$erimien%os de #a orden de compra
b? :os componen%es /$e *orman par%e de #os ma%eria#es se enc$en%ran
emba#ados- e%i/$e%ados e iden%i*icados
c? .e inc#$ya in*ormacin %4cnica de# *abrican%e
d? Presen%e cer%i*icado de ca#idad de #os ma%eria#es s$minis%rados
e? @$e #os ma%eria#es corresponden a #a ca#idad- can%idad y especi*icaciones
de #o so#ici%ado
1n caso de e6is%ir abo##ad$ras- pie&as /$ebradas- componen%es incomp#e%os-
ra##ad$ras- e#emen%os da0ados ser regis%rado y com$nicado a# )epar%amen%o de
Ca#idad para #a generacin de $na No Con*ormidad para /$e se env+e a#
Proveedor- para #a accin %4cnica o correc%iva correspondien%e
T+4/)-*+3& ; 4724,&/42(&/3*:
Para proveer #os e/$ipos necesarios para #as maniobras de descarga de #os
b$#%os- se veri*ican #as dimensiones y pesos de #os b$#%os
Para e# %ras#ado desde bodega a# si%io de #a obra- se podr $%i#i&ar camin p#$ma-
camione%a o e,ec$%ar man$a#men%e dependiendo de# peso y vo#$men a %ras#adar
1# a#macenamien%o en bodega ser en *orma ordenada- de,ando pasi##os para
*aci#i%ar s$ pos%erior re%iro
:os cond$i%s sern api#ados ya sea en piso sobre maderos o es%an%er+as- pero se
dispondr de e#emen%os /$e impidan /$e r$eden y evi%en s$ desp#a&amien%o
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 6 de 20
:as esca#eri##as se a#macenarn api#adas $nas sobre o%ras en *orma inver%ida- con
$n m6imo de 10 pie&as
D& 74 ,*/)3+8,,(./:
" con%in$acin se indican disposiciones bsicas para rea#i&ar #a ins%a#acin de
esca#eri##as por%a cab#es >1PC A =PC ?/$e *orman par%e de #os dis%in%os %ipos de
cana#i&aciones e#4c%ricas - y /$e deben mon%arse de modo %a#- /$e permi%a con
*aci#idad #a ins%a#acin y re%iro de cond$c%ores
1n es%a e%apa de cons%r$ccin se debe %ener en c$en%a #as herramien%as /$e se
deben considerar para es%a #abor:
a? :#aves p$n%a corana de 113 y 1B 3
b? "#ica%e $niversa#
c? "#ica%e de p$n%a
d? :ima p#ana
e? Caimn de 2 3
*? Marco sierra
g? Mar%i##o de pe0a
h? 5a#adro e#4c%rico
i? 16%ensiones e#4c%ricas
,? Pin%$ra ga#vani&ada en *rio
T+4941*:
"n%es de# mon%a,e se rea#i&ar $n %ra&ado de #a r$%a de #a cana#i&acin- de ac$erdo
con #as indicaciones de #os p#anos y #as re*erencias ob%enidas en #as obras civi#es y
de es%r$c%$ras rea#men%e e,ec$%adas
:as co%as y v4r%ices sern marcados con apoyo %opogr*ico 1,ec$%ado e#
%ra&ado>s? de #a r$%a>s?- se deber veri*icar en %erreno como en p#anos de o%ra
discip#ina #as posib#es di*erencias con e# %ra&ado e#4c%rico 1n caso de encon%rar
in%er*erencias 4s%as sern in*ormadas a CM)9C y se propondrn a#%erna%ivas de
so#$cin
M*/34<& 1& S*-*+3&):
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : ! de 20
1# capa%a& es responsab#e de de*inir e ins%a#ar #a sopor%acin descri%a y de*inida en
p#anos y es%ndares de mon%a,e
:a sopor%acin ser s$minis%rada por C'NP"( con*orme a es%ndares de
proyec%o y #as modi*icaciones sern aprobadas por 9nspeccin de# C#ien%e
1# capa%a& veri*icar #a nive#acin y a#ineacin de #as esca#eri##as por%a cab#es-
adems de# aprie%e de pernos y %$ercas /$e *orman #os sis%emas de sopor%acin
:os rie#es o sopor%es de *i,acin de #as esca#eri##as- $na ve& cor%ados- debern ser
#imados en s$s e6%remos- se c$brirn con $na mano de an%i6ido o ga#vani&ado en
*r+o seg8n corresponda- para rec$perar s$ condicin primi%iva
.e considerar /$e #os rie#es de# %ipo Cnis%r$%- y #a *erre%er+a para #a *i,acin de
esca#eri##as y cond$i%s- sern de acero ga#vani&ado en ca#ien%e
M*/34<& 1& &),47&+(774):
:os %ramos de esca#eri##as se %ras#adarn a %erreno- c$idando /$e no s$*ran
ca+das- go#pes- ni da0os de ning8n %ipo .i e# %iempo de espera en e#
emp#a&amien%o de mon%a,e va a ser pro#ongado- #as 1PC y accesorios se api#arn
c$idadosamen%e y se pro%egern de posib#es da0os o p4rdidas
.e veri*ica /$e e# peso y can%idad de cab#es /$e con%endr #a bande,a no e6ceda
de #a capacidad de dise0o de #a misma
1# capa%a& veri*icar /$e #as separaciones en%re #os sopor%es de esca#eri##as
hori&on%a#es- no debern e6ceder #as dis%ancias indicadas en #os p#anos- y en
ning8n caso ser mayor a 2-0m 1n caso de #as esca#eri##as ver%ica#es- se mon%arn
con $na separacin /$e no e6ceda 1m
:a dis%ancia #ibre en%re esca#eri##as deber ser de !0cm como m+nimo c$ando
es%4n co#ocadas $nas sobre o%ras 1n #os cr$ces con o%ras esca#eri##as debe e6is%ir
$na dis%ancia m+nima de 1Dcm de separacin- a# ig$a# /$e e# primer p$n%o- de no
c$mp#irse en %erreno se cons$#%ar a 9nspeccin
:as esca#eri##as se empa#marn- para *ormar %ramos de #ongi%$d s$perior a #a
dis%ancia en%re sopor%es de *orma /$e se *aci#i%e s$ co#ocacin 1s%os %ramos se
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : " de 20
irn co#ocando sobre #os sopor%es y se *i,arn a e##os de *orma provisiona#
median%e %orni##os sin rea#i&ar s$ aprie%e de*ini%ivo
:a cabe&a de #os pernos de *i,acin ser redondeada de %a# *orma /$e no p$eda
da0ar #os cab#es
C$ando #os sopor%es /$edan e#evados se dispondrn #os andamios o p#a%a*ormas
cer%i*icadas adec$adas para ##evar a cabo #os %raba,os con %oda seg$ridad
:as $niones de #os %ramos se harn con ec#isas- pre*eren%emen%e de# mismo
*abrican%e de #as esca#eri##as- co#ocadas e6%eriormen%e :as per*oraciones de #as
p#acas en $no de #os #ados sern ran$radas para permi%ir #a di#a%acin de #os
%ramos
Cna ve& ensamb#ados #os %ramos rec%os- se proceder a #a a#ineacin y nive#acin
*ina#- seg$idamen%e se proceder a# aprie%e de*ini%ivo de #os %orni##os de s$,ecin
:$ego se mon%arn- si procede- #os %ramos especia#es %a#es como c$rvas- %ees-
derivaciones- e%c
C$ando #a #ongi%$d de $n e6%remo de #a 1PC s$pere #os D0m #inea#es o a# pasar de
$n edi*icio o $na es%r$c%$ra independien%e se deber ins%a#ar $na ,$n%a de
di#a%acin
.i es% especi*icada #a $%i#i&acin de %apas- es%as sern de# mismo *abrican%e /$e
#as esca#eri##as y se mon%arn $na ve& *ina#i&ado e# %endido y peinado de #os
cab#es
:os %ramos especia#es se cor%arn median%e sierra man$a#- #$ego se e#iminaran #as
rebabas de #as aris%as cor%adas
1n #os cr$ces con o%ras 1PC $ o%ros sis%emas de cana#i&aciones e#4c%ricas deber
e6is%ir $na dis%ancia m+nima de 0-1D m de separacin en%re e##os
:as esca#eri##as es%arn recorridas en s$ e6%erior por $n cab#e de %ierra desn$do
2E0 "FG a# c$a# debern $nirse #os di*eren%es %ramos median%e prensas 1# cab#e
de %ierra se conec%ar en s$ e6%remo a #a MP5
1n #os %ramos discon%in$os- %ramos pivo%an%es y ,$n%as de e6pansin se
conec%arn a %ierra median%e p$en%es *#e6ib#es de secciones adec$adas
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : $ de 20
Fina#men%e se proceder a e*ec%$ar $na #impie&a in%erior de #a esca#eri##a para
desa#o,ar c$a#/$ier ma%eria# o res%os de# mon%a,e <$n%o con #o an%erior- y en
genera#- #os e6%remos de #as esca#eri##as sern repasados con #ima para e#iminar
rebabas yEo e#emen%os *i#osos /$e p$edan da0ar o debi#i%ar e# ais#amien%o de #os
cond$c%ores
1# capa%a& ser responsab#e de marcar #as 1PC de ac$erdo a# 5"G indicado en
#os p#anos- con #o /$e se *aci#i%ar y aseg$rar #a r$%a /$e deben seg$ir #os
cond$c%ores a ins%a#ar con pos%erioridad
M*/34<& 1& ,4/47(94,(*/&) -*+ D8,3*).
M*/34<& 1& ,4/47(94,(*/&) 1& 38=&+>4) +>0(14):
Previo a# inicio de #os %raba,os e# .$pervisor ,$n%o con s$ persona# encargado
ana#i&ar #os riesgos y ap#icar #os procedimien%os de prevencin de riesgos
>char#as de D min$%os H ho,a con%ro# de riesgos "R5?
1n caso de encon%rar in%er*erencia es%a ser in*ormada a 9nspeccin y se
propondrn a#%erna%ivas de so#$cin
1# dime%ro m+nimo a $sar ser I3 para cana#i&aciones a #a vis%a y !EJ3 para %$bos
en%errados con*orme a especi*icaciones de# proyec%o
Para es%e proyec%o se con%emp#a e# $so de cana#i&aciones r+gidas de acero
ga#vani&ado "N.9 CK01 y de P7C .ch J0 seg8n se indica en p#anos
1# capa%a& debe %ener en c$en%a- /$e en e# recorrido de $n cond$i% 8nico #a s$ma
de #as c$rvas no e6ceda #o indicado en #as normas NCh >B0L?
:as c$rvas en %erreno se harn con c$rvadoras .e deber %ener especia# c$idado
de respe%ar %odos #os radios m+nimos e6igidos por e# .1C 1n %odo caso no se
permi%irn c$rvas con radios in%eriores menores a 10 veces e# dime%ro de# d$c%o
:as c$rvas %erminadas debern presen%ar $na s$per*icie pare,a #ibre de
hendid$ras "dems #as c$rvas %endrn e# radio m+nimo /$e re/$iera e# o #os
cond$c%ores seg8n s$ *abricacin
No se permi%irn ms de $na c$rva de B0M en%re ca,as o accesorios .i as+
oc$rriera debern $sarse ca,as e6%ras
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 10 de 20
1# capa%a& veri*icar /$e #os e6%remos de #os cond$i% debern %erra,arse a #o
menos con B hi#os .e $sarn #$brican%es apropiados d$ran%e es%a #abor para
evi%ar sa#%ad$ras en #os hi#os
:os %ramos de %$ber+as se %ras#adan a# p$n%o de %raba,o- c$idando e# roscado y /$e
no s$*ran da0os- ca+das- go#pes de ning8n %ipo
Para es%e proyec%o se ha considerado /$e %odo e# cond$i% a #a vis%a ser de P7C
.ched$#e K0 resis%en%e a Rayos C7
1# rema%e de #os cond$i%s en ca,as- gabine%es $ o%ros simi#ares /$e no %engan
$nin roscada- deber e,ec$%arse con bo/$i##a y con%ra%$erca
:as $niones de cond$i% de P7C sern median%e cop#as
1# Capa%a& veri*icar /$e #os cond$i% a #a vis%a debern disponerse en *orma
ordenada- en para#e#o a #as es%r$c%$ras o derivarse en ng$#os rec%o :as ##egadas
a ca,as o %ab#eros deben ser ver%ica#es $ hori&on%a#es y se c$rvarn c$ando
corresponda- para dar#es $na presen%acin adec$ada
)e pre*erencia #as c$rvas de P7C sern s$minis%radas de *brica- p$diendo
e6cepciona#men%e prepararse a#g$nas c$rvas en %erreno
1n pasadas de m$ros o #osas de sa#as e#4c%ricas- edi*icios y c$a#/$ier o%ra
ins%a#acin /$e as+ #o re/$iera- debern ser se##adas con ma%eria#es in%$mescen%es
o ign+*$gos
5odas #as ca,as de paso o derivacin $bicadas a #a in%emperie debern ser
es%ancas a pr$eba de po#vo y h$medad- grado 9P DD o s$perior C$ando as+ #o
re/$iera e# proyec%o es%as ca,as sern N1M" J( para ambien%es corrosivos
:os cond$i%s se *i,arn a #os sopor%es median%e abra&aderas de dos pie&as- %ipo
RCC para mon%a,e a rie# %ipo Cnis%r$%
:a separacin m6ima de #os sopor%es para cond$i%s ser #a sig$ien%e:
- !EJ3 de dime%ro a $na separacin de 1D m
- 13-J3 de dime%ro a $na separacin de 20 m
- Gr$pos de cond$i%s a $na separacin de 1 a 1D m
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 11 de 20
- .in embargo- en #os rema%es de 4s%os en ca,as- gabine%es- e/$ipos $ o%ros
simi#ares- e# sopor%e no podr /$edar a $na dis%ancia mayor de 0-Dm
Para cana#i&aciones s$b%errneas o bancos de d$c%os se ap#icar #a NCh y #as
especi*icaciones de# proyec%o- no obs%an%e se considerar como m+nimo:
- Pro*$ndidad m+nima de #a e6cavacin de K00mm ba,o NP5
- 9ns%a#acin de barreras y #e%reros /$e advier%an condicin de pe#igro
- .eparacin en%re d$c%os
- .opor%es adec$ados con*orme a peso de cond$i%s >considerar hormign?
- Cnin herm4%ica en%re d$c%os
- 7eri*icar can%idad y dime%ros de d$c%os
- "come%idas a cmaras /$e permi%an ins%a#ar bo/$i##as de %erminacin
- ;ormign y armad$ra con*orme a p#anos
- Pin%$ra sobre hormign
- 9ns%a#acin de cab#e de %ierra
M*/34<& 1& C4/47(94,(*/&) 1& 38=&+>4) 67&?(=7&):
:as %$ber+as *#e6ib#es permi%idas sern de# %ipo cond$i% me%#ico *#e6ib#e- rec$bier%o
con P7C- %ipo es%anco- resis%en%e a rayos C7 y s$ $%i#i&acin ser #a de*inida en #os
p#anos yEo doc$men%os de# proyec%o
.$ $so es ob#iga%orio para e# rema%e de #as cana#i&aciones de mo%ores e#4c%ricos e
ins%r$men%os de %erreno >de c$a#/$ier %ipo?- e/$ipos e#4c%ricos- con*orme a #as
b$enas prc%icas de #a ingenier+a de cons%r$ccin
:a $nin de# cond$i% me%#ico *#e6ib#e a# cond$i% r+gido y a# mo%or o ins%r$men%o-
ser median%e conec%ores adec$ados a# %ipo de cond$i% *#e6ib#e $%i#i&ado y a#
re/$erimien%o espec+*ico- seg8n se indica en #os p#anos 5odos #os conec%ores
sern de acero ga#vani&ado
5odos #os conec%ores a# in%erior de ca,as de cone6in de mo%ores- bo%oneras o
%ab#eros- ser rema%ado con $na bo/$i##a >b$shing? de# mismo ma%eria#
1# #argo de# cond$i% *#e6ib#e ser *i,ado con*orme a #os dime%ros de es%os .in
embargo- s$ #ongi%$d m+nima ser de !0 cm para $n dime%ro de !EJ3
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 12 de 20
T*7&+4/,(4).
.e respe%aran #as %o#erancias es%ab#ecidas en #as especi*icaciones- p#anos yEo
man$a#es /$e correspondan y es%as sern opor%$namen%e iden%i*icadas por e#
.$pervisor 1#4c%rico
MEDIDAS DE SE#URIDAD
R&@8()(3*).
Persona# debe es%ar ca#i*icado y con s$ e6amen de a#%$ra si es /$e ap#ica
:os andamios de $so sern armados por especia#is%as seg8n es%ndar de
seg$ridad y de ac$erdo a procedimien%os- se $sarn %ar,e%as verdes /$e indican
s$ habi#i%acin y ro,a para indicar #a prohibicin de acceso 1s%os e/$ipos debern
ser de marca reconocida y acep%ada por e# c#ien%e
5odo persona# /$e %raba,e Nen a#%$raN debe $%i#i&ar s$ arn4s de seg$ridad con dos
co#as adosado a $n e#emen%o *i,o >C$erda de vida- es%r$c%$ras- barandas e%c?
.e deber coordinar con e# <e*e de Orea o e# .$pervisor- para despe,ar #a &ona de
mon%a,e- re%irar o coordinar a# persona# de o%ra especia#idad /$e p$eda es%ar en
riesgo por ca+da de ma%eria#es 1n %odo caso- se se0a#i&ar #a &ona de mon%a,e
con cin%a de pe#igro
:as s$per*icies improvisadas no es%arn permi%idas
.i #os %raba,os in%err$mpen par%e de $n camino- deber se0a#i&arse c#aramen%e
es%a in%er*erencia- y a s$ ve&- si es necesario se dispondr de se0a#eros /$e
con%ro#en e# %rnsi%o de #a v+a
Para e# %ranspor%e de #os ma%eria#es- es%os deben aseg$rarse para evi%ar da0os de
#os mismos y ca+das desde e# veh+c$#o
Para #os %raba,os a e,ec$%ar en a#%$ras s$periores a 1-Dm- se e6igir e# $so
andamios- e# /$e debe es%ar cer%i*icado y mon%ado por persona# ca#i*icado
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 13 de 20
:os andamios debern con%ar con rodapi4s de madera o me%#icos- rin de
seg$ridad con barandas me%#icas- c$erdas de vida a #o #argo de #a p#a%a*orma o a#
rin de seg$ridad
)ependiendo de s$ a#%$ra #os andamios sern a*ian&ados a #a es%r$c%$ra e6is%en%e
1n caso de %ener condiciones c#im%icas adversas >%ormen%as- ##$vias- grani&os? e#
e6per%o en Prevencin de Riesgos y Medio "mbien%e- ser e# encargado de
eva#$ar #a si%$acin y permi%ir s$ con%in$acin o de%ener #as ac%ividades has%a /$e
me,ore #a condicin ambien%a#
E7&2&/3*) 1& P+*3&,,(./ P&+)*/47
:os e#emen%os de pro%eccin persona# sern a/$e##os /$e con%rac%$a#men%e son
e6igidos por e# c#ien%e- /$e corresponde a# e/$ipo de pro%eccin persona# bsico
>casco- #en%es- bo%ines- g$an%es?
C$ando #a ac%ividad as+ #o re/$iera se $sarn o%ros e#emen%os /$e den #a
pro%eccin necesaria a# %raba,ador %a#es como- arn4s y dos co#as de seg$ridad-
#+neas o c$erdas de vida- pro%ec%ores *acia#es- pro%ec%ores a$di%ivos- ves%imen%a de
c$ero para %raba,os de so#dad$ra o simi#ares- ropa %4rmica- e%c
5.1A/A7()() 1& R(&)0*) 1&7 3+4=4<*.
A,3('(141&) I/,(1&/3&) -*3&/,(47&) M&1(14) 1& ,*/3+*7.
1 Reg$#acin de
permisos y doc$men%acin
11 )esconocimien%o de#
procedimien%o de %raba,o-
s$s riesgos y #as medidas de
con%ro#
12 Fa#%a de permisos-
inc$mp#imien%o #ega#
111 Previo a c$a#/$ier
%raba,o- e# persona#
deber generar e# "R5-
;CR- Char#a de diaria y
#as %odas #as #is%as de
che/$eo de e/$ipos y
herramien%as necesarias
para #os %raba,os- con
s$s respec%ivas *irmas y
permisos
121 1# persona# deber
es%ar ca#i*icado-
capaci%ado y a$%ori&ado
para c$a#/$ier %area /$e
rea#ice
25ras#ado de e/$ipos y
ma%eria#es
21 Cho/$e- co#isin- a%rope##o 211 :os cond$c%ores
debern ap#icar mane,o
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 14 de 20
22 Go#peado por o con%ra-
a%rapamien%o
2! .obrees*$er&o
2J Ca+das a mismo nive#
de*ensivo en %odo
momen%o
212 1# rea de %raba,o
deber de#imi%arse con
conos
21! :os veh+c$#os
pesados se %ras#adarn
con esco#%a o pa#e%ero
seg8n corresponda a
caminos o reas de
%raba,o respec%ivamen%e
21J 1# persona# deber
man%enerse a#e,ado de#
radio de %raba,o de #a
ma/$inaria
221 5odo %raba,o
deber rea#i&arse de
manera coordinada-
%an%o den%ro de #a
c$adri##a- como con #as
o%ras reas
222 Ning$na persona
deber e6poner s$s
e6%remidades
22! 1# $so de 1PP
bsico ser ob#iga%orio
en %odo momen%o
2!1 )eber rea#i&arse
%raba,o en e/$ipo- y
ning$na persona deber
cargar ms de 2D Pgs
2!2 )e ser necesario-
se $%i#i&ar e/$ipo
mecnico para e#
%ras#ado de cargas
2!! :as personas
debern $%i#i&ar b$enas
pos%$ras de %raba,o y
c$ando sea necesario-
se rea#i&arn pa$sas y
ro%acin de persona#
2J1 1# %rnsi%o se
rea#i&ar con m$cha
preca$cin- por #$gares
e6pedi%os- y respe%ando
#a se0a#4%ica
2J2 1# rea deber
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 15 de 20
man%enerse ordenada y
se rea#i&ar e# orden y
re%iro de e#emen%os /$e
impidan $n %rnsi%o
e6pedi%o
! Co#ocacin de sopor%es-
bande,as y esca#eri##as
!1 Ca+da a mismo nive#
!2 Ca+da a dis%in%o nive#
!11 1# %rnsi%o se
rea#i&ar con m$cha
preca$cin- por #$gares
e6pedi%os- y respe%ando
#a se0a#4%ica
!12 1# rea deber
man%enerse ordenada y
se rea#i&ar e# orden y
re%iro de e#emen%os /$e
impidan $n %rnsi%o
e6pedi%o
!21 C$a#/$ier %area
rea#i&ada sobre 120m
de a#%$ra- se rea#i&ar
$%i#i&ando e# arn4s de
seg$ridad con dos co#as-
s$,e%o a $na es%r$c%$ra
*i,a y por sobre #a a#%$ra
de #os hombros
!22 para %raba,os en
ca#ien%e- #as co#as serna
de acero
!2! Por sobre #os Dm
de a#%$ra- se $%i#i&ar e#
disposi%ivo .hor%
"bsorber- para
amor%ig$ar ca+das
!2J "# s$bir o ba,ar
e/$ipos o esca#as-
deber $sarse %res
p$n%os de apoyo
!2D Para s$bir o ba,ar
esca#as se $sar $n
carro de ascenso
ver%ica#
!2Q :os andamios
debern ser cons%r$idos
y cer%i*icados por
persona# ca#i*icado y
a$%ori&ado para %a# e*ec%o
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 16 de 20
!! Con%ac%o e#4c%rico
!J Con%ac%o con e#emen%os a
a#%a %empera%$ra- proyeccin de
par%+c$#as
!D 9ncendio
!Q Go#peado por o con%ra-
con%ac%o con e#emen%os cor%o
p$n&an%es
!2R .o#o se $sarn
andamios /$e c$en%en
con %ar,e%a verde y #a
*irma de# d+a
!2K C$ando sea
necesario %raba,ar sobre
es%r$c%$ras- se $%i#i&ar
$na c$erda de vida de
S3 %ensada- con %res
prensas %ipo Crossby y
en %ramos de 1D me%ros
como m6imo
!!1 )ebern
che/$earse cada
herramien%a- e/$ipo y
e6%ensin e#4c%rica a
$%i#i&ar en #os %raba,os
:a man%encin de es%os
e#emen%os- debe ser
rea#i&ada por persona#
compe%en%e
!!2 :as e6%ensiones
debern co#ocarse en
*orma a4rea- a#e,adas de
#a h$medad
!!! C$ando sea
necesario- debern
rea#i&arse b#o/$eos
e#4c%ricos seg8n e#
procedimien%o
!J1 Para %raba,os de
so#dad$ra y esmeri#ado-
deber $%i#i&arse %ra,e de
c$ero comp#e%o- g$an%es
mos/$e%ero y mascara
de so#dar o care%a *acia#
seg8n corresponda
!J2 )ebern $%i#i&arse
biombos c$ando e6is%a
riesgo de pro%eccin de
par%+c$#as
!D1 "n%es de comen&ar
#os %raba,os en ca#ien%e-
deber re%irarse
c$a#/$ier ma%eria#
comb$s%ib#e o in*#amab#e
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 1! de 20
!D2 :os %raba,os en
ca#ien%e deben ser
com$nicados y
coordinados con #as
o%ras discip#inas
!D! 5odo %raba,o en
ca#ien%e deber con%ar
con $n e6%in%or en
per*ec%as condiciones
!Q1 5odo %raba,o
deber rea#i&arse de
manera coordinada-
/$edando prohibido
%raba,ar en #a misma
ver%ica#
!Q2 Ning$na persona
deber e6poner s$s
e6%remidades s$periores
o in*eriores
!Q! 1# $so de 1PP
bsico ser ob#iga%orio
en %odo momen%o
!QJ .e deber e#iminar
c$a#/$ier rebarba de #os
ma%eria#es
!QD @$eda prohibido
%omar #os ma%eria#es
desde bise#es o can%os
vivos
J Mon%a,e de d$c%os por%a
cond$c%ores
J1 Ca+da a mismo nive#
J2 Ca+da a dis%in%o nive#
J11 1# %rnsi%o se
rea#i&ar con m$cha
preca$cin- por #$gares
e6pedi%os- y respe%ando
#a se0a#4%ica
J12 1# rea deber
man%enerse ordenada y
se rea#i&ar e# orden y
re%iro de e#emen%os /$e
impidan $n %rnsi%o
e6pedi%o
J21 C$a#/$ier %area
rea#i&ada sobre 120m
de a#%$ra- se rea#i&ar
$%i#i&ando e# arn4s de
seg$ridad con dos co#as-
s$,e%o a $na es%r$c%$ra
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 1" de 20
J! Go#peado por o con%ra-
con%ac%o con e#emen%os cor%o
p$n&an%es
JJ .obrees*$er&o
*i,a y por sobre #a a#%$ra
de #os hombros
J22 para %raba,os en
ca#ien%e- #as co#as serna
de acero
J2! Por sobre #os Dm
de a#%$ra- se $%i#i&ar e#
disposi%ivo .hor%
"bsorber- para
amor%ig$ar ca+das
J2J "# s$bir o ba,ar
e/$ipos o esca#as-
deber $sarse %res
p$n%os de apoyo
J2D Para s$bir o ba,ar
esca#as se $sar $n
carro de ascenso ver%ica#
J2Q :os andamios
debern ser cons%r$idos
y cer%i*icados por
persona# ca#i*icado y
a$%ori&ado para %a# e*ec%o
J2R .o#o se $sarn
andamios /$e c$en%en
con %ar,e%a verde y #a
*irma de# d+a
J2K C$ando sea
necesario %raba,ar sobre
es%r$c%$ras- se $%i#i&ar
$na c$erda de vida de
S3 %ensada- con %res
prensas %ipo Crossby y
en %ramos de 1D me%ros
como m6imo
J!1 5odo %raba,o
deber rea#i&arse de
manera coordinada-
/$edando prohibido
%raba,ar en #a misma
ver%ica#
J!2 Ning$na persona
deber e6poner s$s
e6%remidades s$periores
o in*eriores
J!! 1# $so de 1PP
bsico ser ob#iga%orio
en %odo momen%o
J!J .e deber e#iminar
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 1$ de 20
c$a#/$ier rebarba de #os
ma%eria#es
J!D @$eda prohibido
%omar #os ma%eria#es
desde bise#es o can%os
vivos
JJ1 )eber rea#i&arse
%raba,o en e/$ipo- y
ning$na persona deber
cargar ms de 2D Pgs
JJ2 :as personas
debern rea#i&ar b$enas
pos%$ras de %raba,o-
pa$sas programadas y
ro%acin de p$es%o de
%raba,o c$ando sea
necesario
JD 16posicin a radiacin
C7 y deshidra%acin
J11 .er necesario
$sar b#o/$eador so#ar y
#egionario
J12 1# persona#
deber proc$rar beber
ag$a de manera
ab$ndan%e
D 54rmino de %raba,os y
re%iro de# rea
D1 Con%aminacin de# Medio
"mbien%e
D11 5erminado #os
%raba,os- se deber
re%irar %odo ma%eria#
e6ceden%e
D12 .e deber veri*icar
/$e no /$eden resid$os
de ning$na c#ase
MEDIDAS DE PROTECCIN AMBIENTAL.
1n pro de man%ener #a po#+%ica de medio ambien%e C'NP"( >.9G?- %odas #as
s$s%ancias pe#igrosas $sadas /$e ingresen a obra y /$e sean $sadas en #as
di*eren%es ac%ividades debern con%ar con s$ hds >ho,a de seg$ridad? de ac$erdo
a# procedimien%o PR-
)e ig$a# manera #os resid$os generados sern segregados de ac$erdo a#
procedimien%o PR- PR'C1)9M91N5' M"N1<' )1 R1.9)C'.
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(
Cdigo : PR-
MONTAJE ESCALERILLAS Y
Revisin : 00
DUCTOS PORTA CONDUCTORES
Fecha : 22 de Mayo
Pgina : 20 de 20
P1:9GR'.'.- asociado a# .5) 12Ja "dminis%racin de resid$os - Mane,o de
resid$os de# c#ien%e
.e %omaran medidas per%inen%es de ac$erdo a #a ac%ividad para prevenir da0o a
*#ora o *a$na- con #a debida asesor+a de# encargado ambien%a# de obra
!.- CRITERIOS DE ACEPTACIN

".- RE#ISTROS
K1 Regis%ro 9ns%a#acin 1sca#eri##as
K2 Regis%ro 9ns%a#acin d$c%os por%a cond$c%ores
$.- ANE%OS
B1 Pro%oco#o ais#acin cab#es e#4c%ricos
B2 Pro%oco#o ins%a#acin pos%es de a#$mbrado
B! Pro%oco#o ins%a#acin ma##a %ierra
Prohibida #a reprod$ccin parcia# o %o%a# de es%e doc$men%o sin #a a$%ori&acin de C'NP"(