LVVC Oct 2013 SP

Octubre de 2013
6
aos de publicacin
Cuando Nashon
Walker busc a Dios,
su sentencia de 85 aos
de prisin se redujo a 18
meses, y su vida cambi
drsticamente.
FE PARA EL
FUTURO FUTURO
Por Melanie Hemry
Haga que su
Nacin
prospere
Por Keith A. Butler
Cmo
creerle a Dios
por una casa
Por Pastor George Pearsons
++
Consejos
que le
ayudarn
Preguntas
& respuestas
Por Kenneth
Copeland
4
LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE, VOLUMEN 7 NMERO 10, octubre de 2013 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicacin mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland
Ministries Inc., una organizacin sin nes de lucro, Fort Worth, Texas. 2013 Kenneth Copeland Ministries, Inc. Derechos reservados. Se prohbe la reproduccin parcial o total sin autorizacin por escrito. LA
VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE y el logotipo en la ltima pgina son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en Estados Unidos y en los pases donde
circula LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de impresin y distribucin se nancia con donaciones de los Colaboradores y Amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos.
Para suscribirse gratuitamente, escriba a Kenneth Copeland Ministries, Fort Worth, TX 76192-0001 o visite nuestro sitio web www.kcm.org. Debido a que cada nmero de LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE se
planea con anticipacin, no recibimos artculos que no hayan sido solicitados. Versin en ingls: Gerente de comunicaciones: Cindy Hames; Director editorial: Ronald C. Jordan; Editora: Deborah Ide, Camille Wilder;
Redactores: Darlene Breed, Gina Lynnes; Correctores de estilo: Jean DeLong, Michelle Harris, Eileen Hooley; Supervisor de productos nuevos: Leah Lee; Director creativo: Chris Maselli; Asistente de Director creativo:
Wendy Hannon; Diseador principal: Michael Augustat; Diseador: Rachel Maples; Directora de proyectos: Deborah Brister; Coordinadora tipogrca: Joyce Glasgow. Versin en espaol: Directora administrativo
de la ocina de traduccin al espaol de KCM en Guatemala: Gretta Solorzano; Edicin y correccin: Gretta Solorzano, Madeline Gonzlez; Traduccin: Carlos Melndez, Ever Martnez; Diseo: Bryan Gonzlez,
Sergio Machic. A menos que se indique lo contrario, todas las citas bblicas fueron tomadas de la versin Reina Valera 1960. Las citas marcadas con la siglas AMP son traducciones libres de The Amplied Bible.
24
V
O
L
.

1
V
O
L
.

2
V
O
L
.

3
V
O
L
.

4
V
O
L
.

5
Mi Padre me ama!
Los nios descubrirn su relacin con Dios,
y cmo pueden interactuar con l en su
diario vivir.
El fruto del Espritu en ti!
Los nios aprendern que el fruto del
Espritu puede ser parte de su vida diaria.
La dulce vida!
Viviendo en LA BENDICIN
Los nios descubrirn que al seguir el plan
de Dios, la vida es dulce!
El corazn de un Supernio:
El carcter de Dios en ti
Los nios aprendern cmo manifestar el
carcter de Dios en todo lo que hagan.
El credo del Supernio
Los nios aprendern cmo escoger la
manera en que Dios realiza las cosas al vivir
conforme a Su PALABRA.
Estudio bblico para el hogar
de la Academia de Supernios
Cada currculum de 13 semanas de
estudio incluye:
Lecciones progresivas semanales.
Enseanzas para desarrollar en minutos,
no en horas.
Ms de 60 actividades fciles y
divertidas.
Lecciones adaptables para grupos
grandes o pequeos.
Probado por los
nios, y aprobado por la iglesia
Ofertas y precios vlidos hasta
el 15 de noviembre de 2013
https://my.kcm.org/category/
catalog/magazine-offers
+1-817-852-6000
1-800-600-7395
Slo en
EE.UU.
Ordene en lnea
& ahorre un
10
%

adicional
reg
$
40
00

o
fe
rta
$
1
9
95
+ S/H
reg
$
40
00

o
fe
rta
$
1
9
95
+ S/H
reg
$
40
00

o
fe
rta
$
1
9
95
+ S/H
reg
$
40
00

o
fe
rta
$
1
9
95
+ S/H
reg
$
40
00

o
fe
rta
$
1
9
95
+ S/H
AS130207 | BK/KCP
AS130206 | BK/KCP
AS130205 | BK/KCP
AS130204 | BK/KCP
AS130203 | BK/KCP
es.kcm.org
10_13 toc_SP.indd 2 9/12/13 1:40 PM
4
Octubre
La bendicin ms grande de su
vida est al alcance de su mano
Por Kenneth Copeland
Las PALABRAS de Dios no slo son informacin,
sino tambin son: espritu y vida. Cuando escuche,
crea, hable y actu en Su PALABRA, el poder de Dios
traer LA BENDICIN.
10
Fe para
el futuro
Por Melanie Hemry
Vivir en las calles de
Filadelfia, prcticamente
analfabeta, con sus padres
entrando y saliendo de
la crcel, Nashon Walker
se convirti en un joven
amargado y violento.
Condenado a 85 aos de
prisin a la edad de 19
aos, conoci a Jess y su
futuro cambi para siempre.
facebook.com/Kcmespanol
VOLUMEN 7
N
o
10
Buenas nuevas! Le ha
trado La revista: La Voz de
Victoria del Creyente mes
a mes desde 1973. Durante
ms de 40 aos, ha sido
un placer para nosotros
llevarle las buenas nuevas,
a travs de las enseanzas
de ministros que escriben
motivados por su relacin
viva y personal con Dios;
as como tambin los
testimonios de creyentes
que han confiado en la
PALABRA de Dios, y
han experimentado Su
victoria en sus vidas.
Estamos comprometidos a
ensearle cmo vivir una
vida de fe, a fin de que
experimente la victoria de
Dios todos los das!
LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE, VOLUMEN 7 NMERO 10, octubre de 2013 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicacin mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland
Ministries Inc., una organizacin sin nes de lucro, Fort Worth, Texas. 2013 Kenneth Copeland Ministries, Inc. Derechos reservados. Se prohbe la reproduccin parcial o total sin autorizacin por escrito. LA
VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE y el logotipo en la ltima pgina son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en Estados Unidos y en los pases donde
circula LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de impresin y distribucin se nancia con donaciones de los Colaboradores y Amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos.
Para suscribirse gratuitamente, escriba a Kenneth Copeland Ministries, Fort Worth, TX 76192-0001 o visite nuestro sitio web www.kcm.org. Debido a que cada nmero de LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE se
planea con anticipacin, no recibimos artculos que no hayan sido solicitados. Versin en ingls: Gerente de comunicaciones: Cindy Hames; Director editorial: Ronald C. Jordan; Editora: Deborah Ide, Camille Wilder;
Redactores: Darlene Breed, Gina Lynnes; Correctores de estilo: Jean DeLong, Michelle Harris, Eileen Hooley; Supervisor de productos nuevos: Leah Lee; Director creativo: Chris Maselli; Asistente de Director creativo:
Wendy Hannon; Diseador principal: Michael Augustat; Diseador: Rachel Maples; Directora de proyectos: Deborah Brister; Coordinadora tipogrca: Joyce Glasgow. Versin en espaol: Directora administrativo
de la ocina de traduccin al espaol de KCM en Guatemala: Gretta Solorzano; Edicin y correccin: Gretta Solorzano, Madeline Gonzlez; Traduccin: Carlos Melndez, Ever Martnez; Diseo: Bryan Gonzlez,
Sergio Machic. A menos que se indique lo contrario, todas las citas bblicas fueron tomadas de la versin Reina Valera 1960. Las citas marcadas con la siglas AMP son traducciones libres de The Amplied Bible.
20 El milagroso reino del
amor de Dios
Permita que Dios exprese
Su perfecto amor a travs
de su vida al creer y
recibir Su PALABRA.
8 Palabras de fe
9 Consejos que lo ayudarn
18 Boletn de buenas nuevas
Victorias de fe de la vida real
30 Disfrutando una vida
cristiana victoriosa
Por Gloria Copeland
31 Preguntas & respuestas
a
r
t
c
u
l
o
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
27
Haga que su
nacin prospere
Por Keith Butler
Cuando la bendicin de Dios llega a su
nacin, quin est a cargo realmente
importa. Comprenda su papel en los
asuntos del gobierno.
Que manera de vivir!
Por Gloria Copeland
Vivir por fe en la Palabra de Dios es la mejor decisin
que usted pueda tomar. Le permitir vivir en salud
divina y en prosperidad todos los das de su vida.
14
24
Cmo creerle a Dios
por una casa
Por Pastor George Pearsons
El SEOR est interesado hasta en los ms pequeos detalles de
nuestra vida, incluso el lugar donde vivimos. Nuestro hogar, debe ser
un lugar en donde podamos ser renovados y recibir ms de l. Lo nico
que lo separa de obtener su casa sin endeudarse es una decisin.
Suscripcin disponible en
Espaol
es.kcm.org/media
Obsquiele esta revista a un amigo.
Es una gran forma de reciclar!
Probado por los
nios, y aprobado por la iglesia
10_13 toc_SP.indd 3 9/12/13 1:40 PM
Po r K e n n e t h Co p e l a n d
Ta mbi n a pr e nd
que cuando se trata de
obedecer la voluntad de
Dios, hay un rea donde
muchos cristianos tienen
pr obl e ma s . Aunque
aman al SEOR, tienen
dif icultades para decir:
Padre celestial, como Tu
voluntad es que prospere,
entonces voy a prosperar!.
Por alguna razn, esa
dec l a r aci n si empr e
ahuyenta a las personas.
Los creyentes quienes
estn deseosos que la
voluntad de Dios se lleve
a cabo en otras reas
de su vida; de repente,
comienzan a dudar y a
murmurar cuando surge
el tema del dinero.
El l os a r g ument a n:
Bueno, en realidad no
necesito prosperar. Despus
de todo, mi pequea
familia y yo no necesitamos
de muchos recursos.
No s qu rel acin
p u e d a n t e n e r e s e
tipo de declaraciones.
Qu tiene que ver el
presupuesto f ami l i ar
con l a vol unt ad de
Dios? Si la voluntad de
Dios es prosperarnos,
q u i n e s s o m o s
nosotros para decirle a
Dios lo contrario?
Talvez usted argumente:
Bueno, hermano Copeland.
Creo que est exagerando
un poco. No es la voluntad
absoluta de Dios que todo
creyente prospere, o s?.
S, claro que s. En
la Biblia se nos ensea
que: Jesucristo se hizo
pobre, siendo rico, para que
vosotros con su pobreza
fueseis enriquecidos (2
Corintios 8:9). Lea de
nuevo la ltima palabra
de esta escritura. Cul
es? Es enriquecidos,
en-RI-QUE-CI-dos!
La bendicin ms grande
de su vida est al
lcance de su mano
La economa en la Tierra
quiz est mal, pero la
economa del cielo est bien;
y ah es de donde proviene
su provisin fnanciera.
Los cristianos podemos diferir en muchas cosas, sin embargo, todos estamos de
acuerdo en lo siguiente: Si sabemos cul es la voluntad de Dios en cualquier rea de
nuestra vida, debemos obedecer. sa es una verdad tan obvia que creo que surgira
un amn de corazn de toda una multitud de creyentes incluyndome a m.
:: Hace aos, aprend que el secreto para el xito (aunque despus de todo no es un
secreto porque se explica de manera clara en la Biblia) es decirle al Seor cada da:
Seor, estoy a tus rdenes. Que hoy Tu voluntad y Tu plan se cumplan en mi vida.

2
0
1
3

M
i
n
i
s
t
e
r
i
o
s

K
e
n
n
e
t
h

C
o
p
e
l
a
n
d
,

p
r
o
p
i
e
t
a
r
i
o

d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

d
e
r
e
c
h
o
s

p
a
r
a

p
u
b
l
i
c
a
r

y

d
i
s
t
r
i
b
u
i
r

e
s
t
a

p
u
b
l
i
c
a
c
i
n
;

l
a

c
u
a
l

e
s

u
n
a

t
r
a
d
u
c
c
i
n

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a

d
e
l

a
r
t
c
u
l
o

e
n

I
n
g
l
s
:

Y
o
u
r

G
r
e
a
t
e
s
t

B
l
e
s
s
i
n
g

E
v
e
r

I
s

a
t

H
a
n
d
10_13 kenneth_SP.indd 4 9/12/13 1:59 PM
Al gunos c r i s t i a nos
casi se desmayan al slo
escuchar esa pal abra,
pues l a asocian con el
pecado y l as cosas del
mundo. Pero necesitamos
superarlo, ya que riqueza
es una palabra b bl ica,
es una palabra de Dios!
l f ue qui en i nvent
es una palabra de Dios! es una palabra de Dios!
las riquezas, fue quien
puso oro en el huerto de
Edn, y dijo: y el oro de
aquella tierra es bueno
(Gnesi s 2:12). Adn
no habra conocido l a
di f er enc i a ent r e or o
y tierra, si Dios no se
l o hubiera dicho. Si n
embargo, lo hizo y desde
entonces Su pueblo de
pacto ha sido prosperado.
Por ejemplo, piense por
un momento en Abraham,
Isaac, Jacob y Jos. Todos
el l os f uer on hombr es
muy ricos. Medite en los
israelitas que Dios libert de
la esclavitud de Egipto. En
Salmos 105:37, leemos: Los
sac con plata y oro. Si la
BENDICIN de Dios hizo
sac con plata y oro sac con plata y oro
que Su pueblo prosperara
mater i al mente baj o el
Antiguo Pacto, cunto
ms no nos bendecir a los
creyentes del Nuevo Pacto?
Despus de todo, poseemos
un . . . me j o r pac t o
(Hebreos 8:6). Tenemos a
Jess, quien se hizo pobre
para que en Su pobreza nos
hiciramos ricos!
No fue por el pesebre,
sino por la Cruz
No fue por el pesebre, No fue por el pesebre,
Quiz al guien podra
argument ar: Pero ese
versculo no se ref iere a
f inanzas, sino a riquezas
espirituales. Se trata de
que Jess dej las riquezas
del cielo para nacer en un
pequeo pesebre, a fin de
que pudiramos ir al cielo
al morir.
Ya me di cuenta que eso se
ensea muy a menudo, pero
es una enseanza errnea.
OCTUBRE ' 13 : LVVC : 5
La bendicin ms grande
de su vida est al
Dicho versculo fue escrito para la
iglesia de Corinto, a n de exhortarlos
a sembrar en el reino de Dios. S se
est hablando de dinero, y para nada se
reere a que Jess vino a la Tierra como
un hombre pobre.
No fue as! Al contrario: Los hombres
sabios se presentaron cuando l naci,
y le proveyeron a l y a Su familia
considerables riquezas. Luego al crecer e
iniciar Su ministerio, lleg a ser un hombre
tan prspero que requiri de los servicios
de un tesorero para llevar un registro de
Sus fondos. l siempre tuvo suciente para
darle al pobre. Con o sin dinero, alimentar
a 20,000 personas no represent un
problema para l.
Jess fue un hombre prspero durante
toda Su vida terrenal.
Entonces, cundo se volvi pobre?
Cuando fue a la Cruz.
Fue ah donde Jess se volvi el
hombre ms pobre que la humanidad
haya conocido. Llev en S mismo, y
de una vez y para siempre, todo el
yugo de la pobreza de la humanidad.
De la misma manera en que llev todos
nuestros pecados en la Cruz, tambin
llev nuestras enfermedades y nuestra
pobreza con el propsito de que
pudiramos ser justos, sanos y ricos; as
como es l.
Podemos ver claramente que nuestra
prosperidad es muy importante para
Dios. sta tuvo tanta importancia
dentro de Su voluntad que la incluy
en el precio que Jess pag por nuestra
redencin. Por consiguiente, no importa
si pensamos que no necesitamos ser
prsperos. Lo que importa es que Dios
s necesita que lo seamos!
Quiz alguien argumente: Hermano
Copeland, Dios no necesita de nada.
Hasta cierto punto es cierto, como
el Dios todopoderoso, l es pleno en
S mismo. Sin embargo, permtame
preguntarle lo siguiente: Necesita Dios
a las personas?
S, Dios necesita a las personas
porque as lo determin. l lo necesita
a usted.
Necesita Dios que usted sea un
pecador que ande haciendo la voluntad
del diablo?
No, l necesita que usted sea una
persona nacida de nuevo.
Lo necesita enfermo y dbil, incapaz
de llevar fruto a Su Reino?
No, lo necesita saludable y lo bastante
fuerte para servirle.
Lo necesita El Seor en quiebra, a
n de que no pueda bendecir a nadie?
No, l lo necesita: teniendo
siempre en todas las cosas todo lo
suciente, para que: abundis para
toda buena obra (2 Corintios 9:8).
Por esa razn, me molesta tanto
cuando los creyentes menosprecian
la voluntad de Dios concerniente a la
prosperidad y declaran que pueden
vivir bien con poco dinero. sa es
una perspectiva egosta. Pues de qu
manera podrn bendecir Su Iglesia
y a Su pastor, a los misioneros y a las
personas pobres, sino tienen dinero?
No se trata slo de usted y de su
pequea familia o yo y de mi pequea
familia. Se trata del reino de Dios.
Se trata de ser bendecido para ser de
bendicin. Nadie dijo que usted tiene
que retener toda la prosperidad que
Dios le d. Si usted disfruta vivir con
un presupuesto ajustado, est bien.
Siga as y viva con USD $500 al mes,
no obstante, crale a Dios por USD
$10,000 y siembre los USD $9,500
restantes en el Reino.
Talvez usted se pregunte: Pero
cmo puedo hacerlo? La economa
est mal.
La economa en la Tierra quiz
est mal, pero la economa del cielo
est bien; y ah es de donde proviene
su provisin f inanciera. Justo como
se nos ensea en Filipenses 4:19: Mi
Dios, pues, suplir todo lo que os falta
conforme a sus riquezas en gloria en
Cristo Jess.
Note que aunque usted viva en la
Tierra, rodeado por el reino del diablo;
ya no es un ciudadano de dicho reino.
Cuando naci de nuevo, Dios lo sac
Comience a vivir cada da bendecido...
se lo garantizo!
Descubra cmo LA BENDICIN cambi la mentalidad
y la vida de Kenneth Copeland de la noche a la maana,
y tambin puede cambiar la suya. Adems puede recibir
la gua de estudio, la cual le ayudar a enfocarse en las
enseanzas e incorporarlas a su vida diaria.
Ordene su paquete hoy!
Paquete: LA BENDICIN del SEOR
de pasta suave y la gua de estudio
A130901
BK/KC
SG/KC
reg
$
34
98

$
1
9
99
+E/M
o
fe
rta
https://my.kcm.org/category/catalog/magazine-offers
Ofertas y precios vlidos hasta el 15 de noviembre de 2013
+1-817-852-6000 1-800-600-7395
Slo en
EE.UU.
Ordene en lnea y reciba un
10
%

adicional de descuento
6 : LVVC : OCTUBRE ' 13
de ese reino y lo traslad al Reino de
Su amado Hijo (Colosenses 1:13).
Usted no entrar al Reino de Dios
algn da cuando muera y vaya al cielo;
usted ya es un ciudadano del cielo
ahora. Usted ya resucit juntamente
con Cristo, y ya est sentado en lugares
celestiales con l (Efesios 2:6).
Quiz los polticos sean capaces de
arruinar las nanzas de este mundo,
pero no pueden acortar el presupuesto
del cielo. Por tanto, usted puede
prosperar en cualquier cl ase de
economa que est viviendo!
Hgalo a la manera de Dios
Quiz est pensando lo siguiente: Si
puedo prosperar en cualquier clase de
economa que est viviendo, por qu
an no soy prspero?.
Talvez sea porque usted no se ha dado
cuenta que prosperar en la economa
del cielo es diferente a prosperar en la
economa del mundo. Las personas que
estn bajo el sistema del mundo hacen
de su provisin su prioridad. Siempre
se preocupan por ella, y arman: Qu
comeremos? O qu vestiremos?.
Sin embargo, Jess a nosotros como
creyentes nos dej una instruccin:
No se preocupen por esas cosas! No
es sabio formular esas preguntas. Antes
bien, busquen el reino de Dios. Busquen
hacer las cosas a Su manera, y todas esas
cosas os sern aadidas en abundancia
(parfrasis del autor).
Cmo podemos hacer las cosas a la
manera de Dios?
Observando la manera en que Jess
actu! l dijo: El que me ha visto a
m, ha visto al Padre (Juan 14:9). Por
consiguiente, consideremos primero lo
que l nos ense acerca de Su manera
de obrar, cuando expres:
No puede el Hijo hacer nada por s
mismo, sino lo que ve hacer al Padre;
porque todo lo que el Padre hace, tambin
lo hace el Hijo igualmente No puedo
yo hacer nada por m mismo; segn oigo,
as juzgo; y mi juicio es justo, porque no
busco mi voluntad, sino la voluntad del
que me envi, la del Padre (Juan 5:19,
30). No crees que yo soy en el Padre, y
el Padre en m? Las palabras que yo os
hablo, no las hablo por mi propia cuenta,
sino que el Padre que mora en m, l hace
las obras (Juan 14:10).
Dios y las personas que
estn destinadas a que
usted las bendiga estn
esperando que usted
suee. No permita que el
enemigo lo detenga.
Suee mi amigo.
Suee.
Palabras
de
fe
De acuerdo con estas Escrituras, Jess
realiz todas Sus maravillosas obras
en la Tierra de la misma manera: l
escuch la PALABRA de Dios, la crey,
la declar y actu conforme a sta. Y
en respuesta a esa actitud, el Padre que
estaba en l realiz las obras. Jess actu
de esa manera cada da de Su ministerio
terrenal. Fue as como ense, como
hizo los milagros y como prosper.
Quiz usted argumente: S, pero l era
Jess! Yo no puedo vivir de esa manera.
Claro que puede, pues Jess lo
conrm al decir: El que en m cree,
las obras que yo hago, l las har tambin; y
aun mayores har, porque yo voy al Padre
( Juan 14:12). Tambin manifest:
Escrito est: No slo de pan vivir
el hombre, sino de toda palabra de Dios
(Lucas 4:4).
Eso signif ica que cada uno de
nosotros puede escuchar la PALABRA
de Dios, creerla, declararla, actuar
conforme a ella y obtener los mismo
resultados que l. Por qu? Porque las
obras que realiz no las hizo con Su
propio poder. Fueron producidas por el
poder de la PALABRA de Dios!
Siembre algunas semillas
de prosperidad
Para entender mejor esto, usted tiene
que recordar que las PALABRAS
de Dios no slo son informacin, sino
tambin son: espritu y son vida (Juan
6:63). En Marcos 4, Jess las llam
semillas espirituales. Qu ocurre
cuando usted siembra una semilla? Crece.
Y qu produce? Produce segn su gnero.
Lo mismo sucede cuando sembramos
la PALABRA de Dios en nuestro
corazn. Debido a que sta contiene en
s misma la vida y el Espritu de Dios;
cuando la recibimos, la declaramos y
actuamos conforme a ella; sta va a
producir exactamente lo que l declar.
A travs de los aos, Gloria y yo
hemos sido testigos de ese resultado
incontables veces no slo en nuestra
vida, sino en la vida de nuestros
col aboradores. Recuerdo a un
colaborador en particular, a quien
solamos llamarle: El hombre de un
dlar diario. l era un ministro que
siempre crey que todos los predicadores
deban ser pobres. Por consiguiente,
haba sido pobre toda su vida. Segn l,
sus ingresos jams deban sobrepasar
su nivel de pobreza. Pero luego de eso
adquiri algunas de nuestras enseanzas,
y comenz a ver las cosas desde una
perspectiva diferente. Descubri que era
la voluntad de Dios que l prosperara, a
n de que se convirtiera en un dador; por
tanto, empez a orar: SEOR, quiero
sembrar en el ministerio del hermano
Copeland. Quiero ser de bendicin para
l y ayudarlo a llevar este mensaje a otros.
Pero qu puedo hacer? No tengo nada!.
Y el SEOR le respondi: Enva
al ministerio del hermano Copeland
USD $1 al da.
Al pri ncipio, no saba si iba a
poder con su plan de un dlar al
da. No obstante, decidi que si el
SEOR dijo que poda hacerlo,
entonces lo lograra.
De p r o nt o , e s o s d l a r e s
comenzaron a l l egar a nuest ro
ministerio. A veces nos llegaba en
un sobre lleno de centavos. Y otras
veces, en monedas de diez centavos.
Pronto, nuestro personal se comunic
conmigo para darme noticias del
hombre de un dlar diario. Despus
de un tiempo, me llamaron de nuevo
y me dijeron: Ya prosper! Ahora da
USD $2 al da!
Muchos aos han pasado desde
ent onces , y aquel hombr e, s u
ministerio y su familia han sido eles
apoyadores, y colaboradores muy
importantes de este ministerio.
Cmo logr, un hombre que haba
sido pobre toda su vida, al nal tener
suciente dinero para dar? Lo logr al
descubrir que la voluntad de Dios era
que fuera prspero y decidi obedecer.
Y despus sigui el sistema de Jess.
l escuch la PALABRA, la recibi,
la declar y actu conforme a ella. Y
como resultado, 2 Corintios 9:8, se hizo
realidad en su vida: Y poderoso es Dios
para hacer que abunde en vosotros toda
gracia, a n de que, teniendo siempre en
todas las cosas todo lo suciente, abundis
para toda buena obra.
Lo mismo le ocurrir a todo aquel
que acte por fe en la PALABRA de
Dios acerca del tema de la prosperidad.
Por tanto, si no lo ha estado haciendo,
comience. Si ya empez, permanezca
rme y preparado, pues la bendicin
ms grande de su vida est al alcance
de su mano!
Disfrut este artculo? Para leer
ms enseanzas interesantes.
visite es.kcm.org.
i
El secreto para disfrutar de
una vida de xito, es descubrir la
voluntad de Dios en cada rea de la vida
y obedecer. De acuerdo con la Palabra,
la voluntad de Dios es que prospere en
sus nanzas. Por tanto, qu debera
hacer? A continuacin, le presento
algunos consejos que le ayudarn:
La prosperidad es en
realidad la voluntad de
Dios para su vida, entonces
establezca ese hecho con la
Palabra. 2 Corintios 8:9: Porque
ya conocis la gracia de nuestro Seor
Jesucristo, que por amor a vosotros se
hizo pobre, siendo rico, para que vosotros
con su pobreza fueseis enriquecidos.
Crea que Dios es capaz de
bendecirlo, a fn de que sea
de bendicin para otros.
2 Corintios 9:8: Y poderoso es Dios
gracia, a n de que, teniendo siempre
en todas las cosas todo lo suciente,
abundis para toda buena obra.
Quite su mirada de la
economa del mundo y
enfquese en la economa
del cielo. Filipenses 4:19: Mi
Dios, pues, suplir todo lo que os
falta conforme a sus riquezas en
gloria en Cristo Jess.
Haga las cosas a la
manera de Dios, y no a la
manera del mundo. Mateo
6:31, 33: No os afanis, pues,
diciendo: Qu comeremos, o qu
beberemos, o qu vestiremos?...
Mas buscad primeramente el reino
de Dios y su justicia, y todas estas
cosas os sern aadidas.
Siembre la semilla de
prosperidad de la PALABRA.
Marcos 4:20: Y stos son los
que fueron sembrados en buena
tierra: los que oyen la palabra y
la reciben, y dan fruto a treinta, a
sesenta, y a ciento por uno.
al tema de la Prosperidad al tema de la Prosperidad
1
3
4
5
2
No importa qu tan difcil parezca
una situacin ante sus ojos o ante los de su familia,
para liberarlo.
EL SEOR TIENE EL PLAN
consejos que lo
ayudarn en cuanto
adquiri algunas de nuestras enseanzas,
y comenz a ver las cosas desde una
perspectiva diferente. Descubri que era
la voluntad de Dios que l prosperara, a
n de que se convirtiera en un dador; por
tanto, empez a orar: SEOR, quiero
sembrar en el ministerio del hermano
Copeland. Quiero ser de bendicin para
l y ayudarlo a llevar este mensaje a otros.
Pero qu puedo hacer? No tengo nada!.
Y el SEOR le respondi: Enva
al ministerio del hermano Copeland
USD $1 al da.
Al pri ncipio, no saba si iba a
poder con su plan de un dlar al
da. No obstante, decidi que si el
SEOR dijo que poda hacerlo,
entonces lo lograra.
De p r o nt o , e s o s d l a r e s
comenzaron a l l egar a nuest ro
ministerio. A veces nos llegaba en
un sobre lleno de centavos. Y otras
veces, en monedas de diez centavos.
Pronto, nuestro personal se comunic
conmigo para darme noticias del
hombre de un dlar diario. Despus
de un tiempo, me llamaron de nuevo
y me dijeron: Ya prosper! Ahora da
USD $2 al da!
Muchos aos han pasado desde
ent onces , y aquel hombr e, s u
ministerio y su familia han sido eles
apoyadores, y colaboradores muy
importantes de este ministerio.
Cmo logr, un hombre que haba
sido pobre toda su vida, al nal tener
suciente dinero para dar? Lo logr al
descubrir que la voluntad de Dios era
que fuera prspero y decidi obedecer.
Y despus sigui el sistema de Jess.
l escuch la PALABRA, la recibi,
la declar y actu conforme a ella. Y
como resultado, 2 Corintios 9:8, se hizo
realidad en su vida: Y poderoso es Dios
gracia, a n de que, teniendo siempre en
todas las cosas todo lo suciente, abundis
para toda buena obra.
Lo mismo le ocurrir a todo aquel
que acte por fe en la PALABRA de
Dios acerca del tema de la prosperidad.
Por tanto, si no lo ha estado haciendo,
comience. Si ya empez, permanezca
rme y preparado, pues la bendicin
ms grande de su vida est al alcance
de su mano!
ms enseanzas interesantes.
visite es.kcm.org.
1-800-600-7395(U.S. only)
l
+
1-817-852-6000
Kenneth y Gloria Copeland
8th Annual 8 Days of Glory: 14 de octubre
Canaan Land | 449 County Road 165
Autaugaville, AL 36003 | 1-334-365-2200
canaanland.com
Conferencia anual de oracin en
Prayer Mountain: Del 23 al 28 de octubre
Hilton Branson Convention Center
200 Sycamore St. | Branson, MO 65616
1-417-336-4877 | billyebrim.org
Terri Copeland Pearsons
Convencin de mujeres en la Costa del Golfo:
Del 27 de febrero al 1 de marzo 2014
Boardwalk Beach Resort Royal America
9400 South Thomas Drive
Panama City Beach, FL 32408
1-800-224-4853 boardwalkbeachresort.com
Dr. Stephen y Kellie Swisher
31st Church Anniversary: 13 de octubre
Victory Christian Center | 11520 Ellerslie Road SW
Edmonton, Alberta | Canad
1-780-988-5433 | info@victorychristiancenter.ca
Homenaje a los veteranos en Tony Orlando:
10 y 11 de noviembre
1984 State Highway 165 | Branson, MO 65616
1-800-808-9355 | welkresorts.com/branson
Grove City United Methodist Church:
17 de noviembre
2684 Columbus St. | Grove City, OH 43123
1-614-875-5612 | gcumc.org
Riley Stephenson
nase al ministro de alcance evangelstico de KCM para
recibir entrenamiento de evangelismo en su localidad.
Free Trade Church of God: 27 de octubre
146 Hannah Road | Carthage, MS 39051
1-601-267-5895 | freetradecog.org
Agape Embassy Ministries:
Del 8 al 10 de noviembre
5775 Barclay Drive #7 | Alexandria, VA 22315
agapembassy.org | 1-703-971-7202
Contacte a la iglesia antriona
para obtener ms informacin!
Las reuniones estn sujetas a cambios sin previo aviso.
Incrbase hoy,
y reciba un cupn para obtener un descuento de USD
$
10 en su
compra de USD
$
20 o ms en nuestras mesas de productos.
Para obtener un listado completo de nuestras reuniones, por favor, visite
Gracia sobreabundante
El ao de la
ES.KCM.ORG/EVENTS
No importa qu tan difcil parezca
una situacin ante sus ojos o ante los de su familia,
para liberarlo.
EL SEOR TIENE EL PLAN
La admisin
siempre es
gratuita!
Campaa de victoria en
Washington, D.C.
Disponible interpretacin en Espaol y en lenguaje de seas para este evento.
Hylton Memorial Chapel l 14640 Potomac Mills Road | Woodbridge, VA 22192
2014
Branson Del 27 de febrero al 1 de marzo
Branson, Mo..
Convencin de creyentes del
Suroeste Del 30 de junio al 5 de julio
Fort Worth, Texas

Washington, D.C.
Woodbridge, Va.
1-800-600-7395(Slo en EE.UU)
l
+
1-817-852-6000
L
Por Melanie Hemry
FE PARA EL FUTURO
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: Faith For The Future
10_13 profile_SP.indd 10 9/12/13 2:10 PM
L
uego de susurrarles: Vamos
a la azotea!, gui a sus
her manos por
los escalones a
la puerta de la
azotea, la cual se
cerr tras ellos. Con
miedo a moverse, los nios
contuvieron la respiracin,
mientras los pol icas los
buscaban por toda la
casa, llamndolos por
su nombre. Alguien
los haba denunciado
pa r a que s e l os
llevaran a la ocina de
bienestar de menores.
L o s h a b a n
denunciado!
Nashon vivi con
su abuela desde los
3 aos hasta que su
padre sali de prisin.
Tena 12 aos cuando
conoci a su pap, y
descubri que tena dos
hermanos menores. Y
ahora que los haba encontrado,
no los quera perder. l saba
lo que sucedera si entraban
al sistema de bienestar de
menores: Los separaran.
As que l es s us ur r :
Haremos esto .
Despus, bajaron de l a
azotea. Cada uno de ellos meti
algunas cosas en una bolsa
plstica, y salieron por
la puerta trasera.
Ahora era ocial.
S e h a b a n
c o n v e r t i d o e n
indigentes.
Los propsitos
de ao nuevo
Nashon r el at a:
sa era la primera
vez que estaba sin
hogar, y no sera
l a l t i ma . Con
e l t i e mp o no s
enteramos de que
nuest ro padre no
regres a casa porque haba
sido arrestado, y estaba de
nuevo en prisin.
Justo despus que me
mudara con mi padre a los
12 aos, l me llev a una
prisin de mxima seguridad
a visitar a mi madre a quien
no haba visto en los ltimos
seis aos. Un ao despus,
ella fue puesta en libertad y se
vino a vivir con nosotros. Era
la primera vez en mi vida que
tena una familia completa!.
Pero no dur mucho
tiempo, pues mis padres no
pudieron convivir entre ellos
y luego de cuatro meses mi
madre nos abandon. Me
sent tan rechazado que me
introduje en el mundo de las
drogas. A mis hermanos y
a mi, nos haban rechazado
de todos los hogares donde
nos colocaban hasta que una
mujer llamada Jessica nos dio
un hogar estable.
Al cumplir 16 aos,
mi padre sali de prisin
y de nuevo nos llev con
l. Estuvo en nuestra casa
durante casi un ao, antes
de volver a prisin. Despus
del verano y despus de que
termin el onceavo grado de
la secundaria, otra vez nos
quedamos sin hogar. Gracias
a mi entrenador y a mi ta,
logr terminar la secundaria.
Mi madre llam, y prometi
asistir a mi graduacin, pero
no se present.
El dolor de Nashon se
torn en amargura, y su
vida se sali de control. En
1998, al celebrar el Ao
Nuevo con su mejor amigo,
Nashon anunci: Quiero
hacer un brindis por mi
propsito de Ao Nuevo!
Le vamos a robar a todos.
Fi el a s u pa l abr a ,
Nashon cumpl i lo que
dijo. De manera cruel y sin
misericordia, le rob a todas
las personas que pudo. La
gente del vecindario corra
y se ocultaba cuando lo
vean acercarse. Cuando
su padre volvi a casa, se
qued atnito al encontrar
la mesa del comedor de
Nashon, cubierta de dinero
en efectivo, armas y drogas.
Entonces le dijo: Yo
puedo ayudarte a obtener
dinero sin violencia.
En ese momento, l no
estaba interesado. Un mes
despus, Nashon le rob
descaradamente al mayor
tracante de drogas del lugar.
Su padre le dijo: Ests
loco? Ese sujeto ya sabe
quien eres!.
Nashon Walker, de 14 aos de edad, miraba fjamente dentro
del refrigerador vaco con la esperanza de que apareciera
comida. Su estmago grua, mientras revisaba la despensa.
Pero sta se encontraba vaca. // Nashon se morda el labio
inferior. Haban transcurrido tres meses desde que su padre
se haba ido a un viaje de negocios y nunca regres. l haba
cuidado de sus hermanos menores lo mejor que pudo. Ellos se
haban comido hasta lo ltimo que haba en su casa, entonces
Nashon tuvo que suplicarle a su novia que les diera comida.
Y sus hermanos pequeos se vieron obligados a robar. // Al
escuchar el sonido que emite una puerta de automvil al
cerrar, Nashon se asom a la ventana. // La polica!
Por Melanie Hemry
Nashon estudi
en el extranjero
con estudiantes
de Cambridge,
Wheaton y Duke.
Su compaero
de habitacin
estudi en Oxford.
Como estudiantes
de negocios
internacionales,
viajaban de pas en
pas estudiando la
economa Europea y
la economa mundial.
N
a
s
h
o
n

a
s
i
s
t
i

a

l
a

C
o
n
v
e
n
c
i
n

d
e

C
r
e
y
e
n
t
e
s

d
e
l

S
u
r
o
e
s
t
e
FE PARA EL FUTURO
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: Faith For The Future
Sicario
Debido a su poder territorial, como
delincuente, y el efecto de las drogas,
Nashon fanfarroneaba por la ciudad
sin temor. Pero tan pronto se acerc
a la entrada de la casa de Jessica,
ella sali despavorida de la puerta
gritando: Nashon!
Esqui vando el ataque, vio al
sicario que haba sido contratado
para matarlo. Nashon relata: Fue la
primera vez que sent miedo. Saba
que al go terrible estaba a punto
de suceder. Tendra que matar, ser
asesinado o ir a prisin. As era
nuestra vida.
Deter mi nado a sal var l a vi da
de su hijo, su padre le habl de
robar un banco en Delaware. Era
l a pri mera vez que padre e hij o
trabajaran juntos.
Y s er a l a l t i ma, pues l os
capturaron y los arrestaron en octubre
de 1999. Nashon y su padre fueron
juzgados. Nashon, de 19 aos de edad,
fue procesado por siete delitos:
Secuestro en primer grado.
Secuestro de automvil en primer grado.
Intento de robo en primer grado.
Robo.
Conspiracin en segundo grado.
Asalto en segundo grado.
Suplantacin ilcita de identidad.
Le dieron la condena mxima de 85
aos de prisin.
Cumpliendo la condena
Nashon pas su primera noche en
prisin en una celda de detencin,
donde conoci a un hombre que
haba sido arrestado por no pagar
su manutencin. Y l e pregunt:
Ti enes que cumpl i r 85 aos?
Clama a Jess!.
Nashon no sab a nada acerca
de Jess, slo quera sal ir de ah.
Cmo puedo hacerlo?, pregunt.
Y poco t i empo despus, en su
des esper aci n supl i c: Jess!
Aydame a salir de aqu!.
Y aquel hombre le dijo: Cuando te
asignen una celda, quiero que busques
una Biblia y la leas.
Al da siguiente, Nashon f ue
asignado a su celda permanente. En
un extremo, haba un hombre sentado
en un escritorio; y en el otro, haba un
hombre sentado en la cama de abajo de
una litera; ambos leyendo la Biblia.
Entonces, todos leen la Biblia?,
pregunt Nashon.
S, puedo conseguir una para ti si
deseas.
El crimen de Nashon fue transmitido
en las noticias a nivel nacional, y
otros prisioneros ya lo haban visto.
Cuando pasaba por algn lugar, ellos lo
sealaban y decan: Es l!.
Sus compaeros de celda lo apodaron:
Sangre joven. l era joven, pero ellos
saban que l tena que enfrentar una
dura y larga condena en prisin.
Nashon maniesta: Acept a Jess
en la litera de una crcel de mxima
seguridad. Mi compaero de celda,
quien ya haba cumplido 23 aos de
prisin, me dirigi en la oracin para
recibir al Seor, y despus estudiamos
la Biblia y oramos juntos. Aquellos
hombres me ensearon acerca de Dios,
y cmo sobrevivir en prisin.
En aquel entonces era prcticamente
un analfabeta. No poda leer ni escribir
muy bien, y me costaba leer la Biblia.
Yo slo quera estudiar la Palabra de
Dios. No sala de mi celda, excepto
para comer y hacer ejercicio. Inici un
estudio bblico en prisin, y las personas
empezaron a ser salvas.
Los meses pasaron, y yo segua
teniendo problemas para comprender
la Palabra de Dios. En mi opinin,
no estaba en prisin, sino en el cielo!
Estaba en un centro de entrenamiento
bblico adquiriendo sabidura. Un da,
el Seor me dio una visin. En esta
yo apareca corriendo a travs de un
laberinto; y al nal, encontraba la salida.
Y luego, un ser celestial me dijo: El
Padre te ha dado vida!.
Un futuro incierto
En Marzo de 2001, la visin de
Nashon se hizo realidad. Sumergido en
la presencia de Dios, fue sorprendido,
cuando despus de 18 meses de estar
cumpliendo su condena sali de la
crcel. Afuera en medio de una lluvia
torrencial, Nashon no saba cmo
arreglar su vida. Su padre an estaba
en prisin. Uno de sus hermanos estaba
sumergido en las drogas, y el otro en
prisin. Fue Jessica quien le aconsej:
Nashon, regresa a la escuela.
Durante algn tiempo antes de su
arresto, Nashon asisti a una escuela
tcnica. Y ahora como ex ladrn de
bancos, no saba como reubicarse en
la sociedad, excepto en lo que saba
hacer. Un mes despus de salir de
prisin, estudi electrnica e ingeniera
en computacin.
Nashon expresa: La tentacin de
regresar a mi antigua manera de vivir,
fue fuerte. Era mucho ms fcil estar en
prisin que regresar a la vida normal otra
vez. Mi mente an necesitaba mucha
renovacin y me di cuenta que me estaba
alejando del Seor.
No lo saba, pero necesitaba del
mismo tipo de comunin espiritual que
disfrutaba en la prisin. Necesitaba una
iglesia. Un hombre que era mi mentor
me llev a una iglesia en el centro de la
ciudad. El pastor era el Doctor David
Kandole, quien haba crecido en Uganda
bajo el gobierno de Idi Amin. Antes que
el Dr. Kandole se hiciera pastor, el Seor
lo envi a las reas marginadas de los
Estados Unidos de Amrica.
El Dr. Kandole aprendi a vivir
por fe, a travs de la revista LVVC,
mientras viva en Uganda. Ahora, como
colaborador de KCM l le enseaba a los
jvenes de las calles que por medio de la
fe, ellos tambin podan disfrutar de una
vida victoriosa. Aprendieron que nada
era imposible con Dios.
Con el gran apoyo de su mentor y
del Dr. Kandole, Nashon se gradu
de la escuela tcnica. Luego, en
Le dir lo que aprend:
No tiene que vivir limitado a su
cultura.
La fe en la Palabra de Dios lo sacar de cualquier prisin donde se
encuentre y lo llevar a cumplir su victorioso destino.
diciembre, nueve meses despus de
haber salido de prisin; Nashon fue
aceptado en Messiah College e inici
clases en enero de 2002. Segn el
U.S. News y el World Report, Messiah
College es una de l as 5 mejores
universidades privadas de la nacin.
Fe y favor
No tena sentido. Nashon no
haba aprobado el examen de aptitud
acadmica (SAT), no tena una copia
of icial de su expediente, no tena
dinero para pagar los USD $120,000
del costo de la matricula, no contaba
con apoyo familiar ni ayuda nanciera.
Mientras solicitaba un subsidio o
una beca, l tena que lavar baos o
trabajar como jardinero para ganar
dinero. Su familia y sus amigos le
dijeron: Nunca lo logrars!.
Nashon relata: En mi primer
semestre en la universidad, el Dr.
Kandole me obsequi una serie de
enseanzas de Kenneth Copeland,
en las cuales hablaban acerca de cmo
obtener la victoria; y al escucharlas en
mi dormitorio, me percat de que no
poda darme por vencido. Mi hambre
por Dios aumentaba! Lo nico que le
daba estabilidad a mi vida era mi iglesia
y esas enseanzas de KCM.
Un da mientras adoraba, el Seor
me dijo que buscara a mi madre. Estaba
indeciso, pero el Dr. Kandole y una
persona de su equipo de liderazgo me
ayudaron; y la encontramos en una casa
de expendio de drogas en Filadela. El
Dr. Kandole llam a Misin Bethesda,
y la aceptaron. La llevamos a la fuerza,
luego oramos para que se quedara y
completara el programa.
Otra cosa que el Seor me indic
fue que comenzara un estudio bblico
en el campus. Comenc con tres
personas, y creci tan rpido que el
Dr. Kandole me expres: Tu estudio
bblico es ms grande que mi iglesia.
Negocios internacionales
Como estudiante de la escuela
de negocios, en su penltimo ao,
Nashon t uvo l a oport unidad de
aplicar en el International Business
Institute. Ese ao, en el 2004, estuvo
en Paris, en Francia y visit la torre
Eiel. Al disfrutar de la vista, uno
de los pensamientos que vino a su
mente fue:
Hace cinco aos era casi analfabeta
Slo Dios pudo hacer esto posible
Nashon estudi en el extranjero
con est udi antes de Cambri dge,
Wheaton y Duke. Su compaero
de habitacin estudi en Oxford.
Como est udi antes de negoci os
internacionales, viajaban de pas
en pas est udiando l a economa
Europea y la economa mundial.
Hacan anlisis de empresas como
Mercedes y el Swiss Bank. Nashon
viaj a Suiza y visit el parlamento
britnico y el Big Ben. Estudi en
Centroamrica, y camin entre las
ruinas mayas de Guatemala.
Cuando se gradu, todas las malas
experiencias quedaron en el pasado e
iniciaron buenas y nuevas experiencias.
Su madre renovada y sobria asisti
a su graduacin.
En el 2006, l a compaa ms
grande de comunicaciones en los
Estados Unidos lo cont rat por
USD $80,000 al ao. Al nalizar
el 2007, fue promovido al puesto
ms alto de la compaa, llegando a
ganar un sueldo de seis cifras.
En el 2011, Nashon asisti a
l a Convencin de Creyentes del
Suroeste en Fort Worth. Al ao
siguiente, en el 2012, l y el Dr.
Kandole asist ieron j untos, para
reabastecerse de la Palabra de Dios.
Hoy, Nashon Walker dej atrs las
compaas norteamericanas para iniciar
The Empowerment Center Worldwide
Inc. l y su esposa, Tiana, son padres
de tres nias: Taja, Mia y Ariana.
El padre de Nashon sali de prisin
en el 2012, y Dios restaur su relacin
de padre e hijo. Su madre obtuvo el
ttulo de Licenciada en trabajo social
y es la asesora principal en la misin
que un da la acept. Ella es parte
integral de la vida de Nashon y de su
ministerio.
Nashon concluye: Hace dos aos,
cuando estallaron los disturbios en
Londres, los ingleses protestaron
en contra de la cultura que se haba
desarrollado en las calles, la cual haba
sido fomentada por los migrantes que
haban llegado ah de los Estados
Unidos de Amrica. sta es la cultura
donde yo crec. Sin embargo, le dir
lo que aprend: No tiene que vivir
limitado a su cultura. La fe en la
Palabra de Dios lo sacar de cualquier
prisin donde se encuentre y lo
llevar a cumplir su victorioso destino;
el cual Dios le dise. Lo que el Seor
hizo por m, lo har por usted.
Le dir lo que aprend:
No tiene que vivir limitado a su
cultura.
La colaboracin
es un sistema diseado por
Dios, el cual tiene como
propsito incrementar de
forma radical las habilidades,
los recursos y las
recompensas de cada creyente.
Carta de bienvenida de
Kenneth Copeland
Certicado de nuevo
colaborador
Minilibro: Nuestro pacto
con Dios
Libro: La fuerza de
la justicia
Minilibro: Amor: El
secreto de su xito
Minilibro: Bienvenido a
la familia
Minilibro: Ahora
estamos en Cristo Jess
Convirtase
hoy en un
colaborador
de KCM!
La voluntad de Dios es el
Espritu Santo
Nuevo catlogo en espaol,
disponible solo si lo solicita.
Dentro de su paquete de
colaborador, encontrar:
y reciba nuestro
nuevo paquete
GRATUITO para
colaboradores.
llame al 1-800-600-7395 (Slo en EE.UU.)
o al +1-817-852-6000
visite es.kcm.org/partner
marque la casilla en el formulario
adjunto en esta revista

l SEOR e s t
interesado hasta en
los ms pequeos
detalles de nuestra
vida, incluso el lugar
donde vivimos. Nuestro
hogar, debe ser un lugar
en donde podamos ser
renovados y recibir ms de
l. En Isaas 32:18, leemos:
Mi pueblo habitar en un
lugar de paz, en moradas
seguras, en serenos lugares de
reposo (NVI)
Ahora, recordemos el
huerto de Edn.
El deseo original de Dios
era que habitramos en
ese lugar aqu en la Tierra.
La palabra Edn, en el
idioma hebreo signif ica:
El territorio de la casa de
Adn; una casa de placer.
LA BENDICIN que
Dios declar sobre la vida
de Adn le dio el poder para
establecer el huerto de Edn
a dondequiera que l fuera.
Hoy en da, ese mismo
poder nos pertenece.
Muchas personas no
se han dado cuenta que
tener un hermoso hogar
donde v i v i r es par t e
del ma r av i l l os o pl an
de Dios para sus vidas.
l es nuestro amoroso
Padre celestial, y conoce
l os deseos de nuest ro
corazn. Y tambin sabe
cul es el tipo de hogar
que nos ministrar. Su
corazn est dispuesto a
hacer todo lo posible para
cumplir ese deseo.
La voluntad de Dios
para su hogar
La fe para creer por una
casa, comienza cuando se
conoce la voluntad de Dios.
En 1 Juan 5:14-15, leemos:
Y sta es la confianza (la
seguridad, el privilegio de
tener valenta) que tenemos
en l: [Estamos seguros] que
si le pedimos algo (cualquier
cosa) conforme a de acuerdo
a Su voluntad (y de acuerdo
con Su propio plan), l nos
escucha. Y ahora que sabemos
[tenemos la seguridad] que l
escucha cuando le pedimos,
tambin sabemos [con un
absoluto conocimiento] que
obtendremos [las posesiones
que nos pertenecen] l as
peticiones que le hayamos
hecho (AMP).
Como puede ver, para
desarrollar una conf ianza
pl ena , debemos t ener
completa seguridad de cul
es l a voluntad de Dios.
La Palabra de Dios es Su
perfecta voluntad, y se
es el fundamento para su
hogar. Lucas 6:48, declara:
Semejante es al hombre que
al edificar una casa, cav y
ahond y puso el fundamento
sobre la roca; y cuando vino
una inundacin, el ro dio
con mpetu contra aquella
casa, pero no la pudo mover,
porque estaba fundada sobre
la roca.
Esa roca es la Palabra
de Dios.
C o n f o r m e i b a
desarrollando mi estudio,
investigu y encontr en
las Escrituras que existen
ms de 20 frases especcas
que tienen que ver con la
pal abra: casa, y stas
comprueban que la perfecta
voluntad de Dios, es que
vivamos en una hermosa
casa sin endeudarnos.
Por ejemplo, en Proverbios
24:3-4, leemos: Una casa
(una vida, un hogar, una
familia) se construye por
medio de las habilidades
y la sabidura divina, y se
establece con entendimiento
[con un f i r me y buen
cimiento], y con sabidura
se llenarn las habitaciones
No hay nada mejor que estar en casa! :: Mi esposa Terri y yo realizamos esa declaracin muy a menudo,
cuando entramos por la puerta trasera de nuestra casa, despus de un largo y cansado da de trabajo. A veces
nos sentamos en el sof despus de la cena, ponemos nuestros pies hacia arriba y tomamos un profundo respiro
de alivio. Estoy agradecido con el SEOR por darnos un ambiente clido y de paz dentro de nuestro hogar.
Despus de todo, l fue quien nos puso en ese lugar.
Po r Pa s t o r Ge o r g e Pe a r s o n s
Cmo creerle a Dios por una
E
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: How to Believe God for a House
10_13 george_SP.indd 14 9/12/13 2:12 PM

[de cada rea] con toda clase de
riquezas preciosas y agradables.
Ah est! Su hermosa casa,
completamente amueblada y sin
que usted se endeude.
Permanezca rme en fe para
vivir una vida sin deudas
Terri y yo, tomamos una
decisin trascendental en lo que
concierne a nuestra casa.
La misma decisin que el
hermano Kenneth y la hermana
Gloria Copeland tomaron hace
muchos aos.
En 1967, e l he r ma no
Kenneth y la hermana Gloria
s e pr opus i er on obedecer
inmediatamente lo que leyeran en
la Palabra de Dios. Poco tiempo
despus, leyeron en Romanos
13:8: No debis a nadie nada, sino
el amaros unos a otros.
Ellos se sintieran abrumados!
Y expresaron:
Cmo podremos obtener un
automvil, una casa, o incluso un
avin sin endeudarnos?.
Trataron de encontrar algo
diferente en otra versin bblica.
Sin embargo, slo conrmarn
lo que ya haban ledo.
No se endeuden!.
Ellos ya le haban rendido
sus vidas al SEOR. Y estaban
determinados a obedecer lo que
l les pidiera. A pesar de que
pareca imposible obtener algo
sin endeudarse, tomaron la
rme decisin de no retractarse
de s u det er mi naci n. Se
comprometieron a vivir sin
endeudarse. E iban a cumplir esa
decisin tanto en su vida personal
como en el ministerio.
Lo primero por lo cual la
hermana Gloria crey, fue por
una casa.
Aferr mi fe a esa
escritura
La hermana Gloria escribi
en su libro: La Voluntad de Dios
es la Prosperidad, lo siguiente:
Satans pona en mi mente
pensamientos de duda, y me
argumentaba: No podrs comprar
esa casa sin endeudarte. Y cuando
hac a eso, yo cont i nuaba
creyendo y confesando lo que
ensea 2 Corintios 9:8: Y Dios
es poderoso para hacer que
toda gracia (favor y bendicin
terrenal) venga a ustedes en
abundancia para que puedan
si empre y baj o cua l qui er
circunstancia y en cualquier
necesidad, ser autosuf icientes
[posean suciente para no pedir
ayuda o apoyo y estn provistos
en abundancia para toda buena
obra] (AMP)
Hermana Gloria tambin
escribi: Ese versculo me
confort y me dio la fuerza que
necesitaba para permanecer en
fe, y me aferr por completo a esa
escritura creyendo que Dios
era el nico camino que tena
para obtener mi casa.
Ellos permanecieron rmes en
fe, y se rehusaron a ser personas
de doble nimo. Se mantuvieron
meditando en la Palabra, hasta
que la casa se hizo una realidad
en sus corazones. Creyeron ms
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: How to Believe God for a House
10_13 george_SP.indd 15 9/12/13 2:12 PM
en la Palabra de Dios que en lo
que podan ver o sentir, nunca
subestimaron el poder creativo
de sus palabras llenas de fe.
Ejerci su fe mientras viva
en Tulsa. Y segn nos comenta
hermana Gloria, ella no se dio
cuenta de que la construccin de
su primera casa en Fort Worth,
comenz en el preciso momento
que ella le crey a Dios.
Que se haga una casa! Y la
casa fue hecha.
Las tres revelaciones de
la hermana Gloria
Transcurri un tiempo, antes
de que ellos recibieran la casa.
Y en el transcurso de ese
tiempo, el SEOR le dio a la
hermana Gloria tres revelaciones.
Es t e e s c e n a r i o e nc a j a
perfectamente con Proverbios
14:1, en donde manifiesta: La
mujer sabia edica su casa.
La primera fue: La revelacin
de la prosperidad divina.
El SEOR le most r a
hermana Gloria que poda creer
por prosperidad divina, as como
crea por sanidad divina. Ambas
bendiciones ya le pertenecan. De
la misma manera que Jess llev
su pobreza y su necesidad, tambin
llev sus enfermedades y dolencias.
Entonces nosotros debemos
rechazar la escasez tan rpido
como rechazamos la enfermedad.
La hermana Gloria escribe:
Si usted toma la decisin una
decisin de calidad de no vivir en
escasez; sino en prosperidad divina
y en abundancia, Satans no podr
detener el uir de las bendiciones
nancieras de Dios en su vida.
La siguiente revelacin fue:
La revelacin de la paz y la
prosperidad.
En Isaas 53:5, leemos: el
castigo de nuestra paz y bienestar
fue sobre l, Dios tambin nos
indica en Isaas 48:17-18 que l
es: el Seor tu Dios, que te
ensea lo bueno, que te conduce
por el camino en que debes andar.
Y si hubieras hecho caso a Mis
mandamientos! Entonces tu paz y
tu prosperidad habran sido como
un ro que uye (AMP).
La paz y la prosperidad se
relacionan. Hermana Gloria se
dio cuenta de que su prosperidad
ya haba sido provista, y que le
perteneca en ese momento.
Por fe, debemos descansar en
la promesa de que recibiremos
nuestras casas.
La tercera cosa que el SEOR
le revel fue: La revelacin del
dominio y la autoridad. Dios le
revel a hermana Gloria que tiene
la misma autoridad que tena Adn
en el huerto de Edn sobre la
Tierra. En Gnesis 1:28, leemos:
Y Dios los bendijo y les expres:
Fructifiquen y multiplquense,
llenen la Tierra, y tengan dominio
sobre ella [utilizando sus vastos
recursos] (AMP).
Mi e n t r a s n o s o t r o s
permanecamos creyendo en fe
por el dinero para pagar nuestra
primera casa, el SEOR me
record ese versculo y me revel
que todas las cosas materiales,
provenan de los recursos de la
tierra cada pieza de madera, de
ladrillo, de vidrio, el concreto, y
la mezcla. No haba nada en la
construccin de nuestra casa que
no proviniera de los recursos de la
tierra. Yo tena el derecho de tomar
la autoridad sobre ella, y recibirla
como ma en el nombre de Jess.
Permanezca rme
Du r a n t e s e i s a o s ,
permanecieron f irmes en fe
y act uando conforme a l a
Palabra de Dios. Hasta que
nalmente lleg el da en que el
resultado de su fe se manifest.
Y ellos tomaron posesin de su
hermosa casa sin endeudarse.
Las circunstancias de Terri y
las mas eran diferentes, pero los
principios de la fe siempre fueron
los mismos. A continuacin le
presento la historia de forma corta.
ramos dueos de una casa,
la cual ya estaba pagada y se la
sembramos a una familia.
Luego, tomamos di nero
prestado para comprar nuestra
siguiente casa.
En el programa televisivo
internacional: La Voz de Victoria
del Creyente, el her mano
Copeland me pregunt por qu
me haba endeudado otra vez.
Como resultado de esa pregunta,
Terri y yo, tomamos la decisin de
acerca
de
Ordene en lnea
y reciba un 10
%
+1-817-852-6000
1-800-600-7395
Slo en
EE.UU.
Descubra, a travs de Gloria
Copeland, lo que Dios le ha enseado
a ella y a Kenneth, y cmo puede
disfrutar una vida exitosa y prspera,
al practicar los mismos principios
bblicos que ella conoce. Este nuevo
best seller del New York Times, le
revelar 10 claves que lo ayudarn
a ser libre de la enfermedad, de
la pobreza, de la afliccin, y de
cualquier clase de problemas.
Ordene su copia hoy!
reg
$
14
99

o
fe
rta
$
1
1
99
+ E/M
L
i
b
r
o

d
e

p
a
s
t
a

s
u
a
v
e

d
e

G
l
o
r
i
a

C
o
p
e
l
a
n
d
A130804
BK/GC
10_13 george_SP.indd 16 9/12/13 2:12 PM
George Pearsons es Pastor de l a
I glesia Eagle Mountain I nternational
Church, la cual est ubi cada en la
propiedad de los Ministerios de Kenneth
Copeland. Para obtener ms informacin o
materiales de ministerio, escriba a KCM, Forth
Worth, TX. 76192-0001.
acerca
de
no endeudarnos. Al nal, vendimos esa
casa y compramos otra.
El SEOR obr, a f in de que
pudiramos comprar la nueva casa
sin tener que tomar dinero prestado.
Nos tom menos de un ao pagar por
completo la casa. Y cuatro aos ms
para renovarla utilizando slo dinero en
efectivo. Mientras tanto, vivimos en varias
propiedades rentadas.
A travs de los cinco aos, y en el caso
de la familia Copeland seis aos; tuvimos
que permanecer firmes creyendo. En
Glatas 6:9, encontramos: No nos
desanimemos ni desmayemos en actuar
honradamente y hacer el bien, porque
a su tiempo y en la temporada sealada
cosecharemos, siempre y cuando no
desmayemos perdiendo el nimo (AMP)
Hubo ocasiones en las que nos
preguntbamos si algn da nos
mudaramos a nuestra casa. Sin
embargo, estbamos determinados a
no perder el nimo y a no desmayar.
Continuamos firmes en la Palabra, y
mantuvimos nuestros ojos enfocados en
los resultados que desebamos.
Nos rehusamos a darnos por vencidos
y renunciar.
Estbamos agradecidos por la decisin
de calidad que habamos tomado de pagar
y renovar nuestra casa, sin endeudarnos.
Nos evitamos pagar una hipoteca por 30
aos, teniendo que pagar miles de dlares
de intereses, y no tuvimos que pedirle
nada a ningn prestamista.
Lo nico que lo separa de obtener su
casa sin endeudarse es una decisin.
Slo tome la misma decisin de
calidad que Terri, el hermano Kenneth,
la hermana Gloria y yo tomamos hace
aos. Permanecer rmes en nuestra fe
en la Palabra de Dios. Crea y reciba lo
que maniesta Salmos 107:7: l puso
tus pies en un maravilloso camino el
cual te dirige hacia un buen lugar para
vivir (Traduccin libre de Te Message)
Realice la siguiente confesin en voz
alta: Le hablo a mi casa en el nombre de
Jess, le ordeno que venga a m! No importa
cunto tiempo tome, estoy firme en mis
convicciones, viviendo por fe y aferrado a
la Palabra. No me doy por vencido. Creo
y recibo mi hermosa casa sin endeudarme
AHORA!
Si usted toma la
decisin una decisin
de calidad de no vivir
en escasez; sino en
prosperidad divina y en
abundancia, Satans
no podr detener el
uir de las bendiciones
nancieras de Dios
y reciba un 10
%
Slo en
EE.UU.
Descubra, a travs de Gloria
Copeland, lo que Dios le ha enseado
a ella y a Kenneth, y cmo puede
disfrutar una vida exitosa y prspera,
al practicar los mismos principios
bblicos que ella conoce. Este nuevo
best seller del New York Times, le
revelar 10 claves que lo ayudarn
a ser libre de la enfermedad, de
la pobreza, de la afliccin, y de
cualquier clase de problemas.
Ordene su copia hoy!
L
i
b
r
o

d
e

p
a
s
t
a

s
u
a
v
e

d
e

G
l
o
r
i
a

C
o
p
e
l
a
n
d
10_13 george_SP.indd 17 9/12/13 2:12 PM
Boletndebuenasnuevas
SU VOZ. SU VI CTORI A. SU MI NI STERI O
las palabras que yo os he hablado son
espritu y son vida( Juan 6:63).
La poderosa mano de
proteccin de Dios
Deseo testificar acerca
de la proteccin divina, y
agradecerle a Dios por Su
mano poderosa; la cual
me sostuvo en medio de
una tormenta. La lluvia con
granizo era demasiado
intensa y la tormenta haba
destruido casas en los
alrededores de Kroonstad.
Durante la tormenta, abr
mi Biblia en el Salmo 91 y
en Isaas 54, declarando el
pacto que Dios hizo con No.
Alabado sea el Seor, le
servimos a un Dios poderoso!
Luego de eso, continu
cantando y alabando a Dios.
A los 15 minutos, la tormenta
ces y fuimos librados.
Alabado sea Jess!
J.R. | Sudfrica
Abundante
Gracia
Durante mucho tiempo,
estuve tratando de
identificar en mi espritu
una respuesta. Examin
muchas reas de mi vida,
tratando de resolver el
problema; sin embargo,
todo fue en vano. Obtuve
la respuesta de forma
clara e inmediata, a
travs de Jeremy
Pearsons, cuando l
manifest: sta es
la respuesta que han
estado buscando todo
este tiempo, toda su vida;
la solucin para todos
los problemas es una
manifestacin de Jess.
Estoy agradecido por SU
gran misericordia
E.G. | Louisiana
LA BENDICIN trae beneficios
He estado escuchando una y otra vez su
mensaje que transmiti en su programa
televisivo LVVC el 14 de agosto de 2012:
Los beneficios de LA BENDICIN. Desde
que aprend que la bendicin de Abraham
me pertenece, el Seor us esa enseanza
para sanarme de una fuerte tos que padeca.
(Pude haber perdido mi trabajo hace un ao
a causa de esta enfermedad!).
C.R. | Canad
Recuperacin milagrosa
En enero de 2012, el suegro de mi hijo, Simon, fue diagnosticado
con un gran tumor maligno en el colon. Los mdicos haban
dicho que si no lo sometan a ciruga slo vivira de dos a
seis meses. Durante la ciruga, descubrieron que el tumor
no estaba en su colon, sino cerca de su columna vertebral y
ste presionaba su colon. El tumor era muy grande y se haba
entrelazado con varios nervios y vasos sanguneos. Por tanto, no
poda operarse. Le prescribieron un tratamiento de quimioterapia
por 6 meses con la esperanza de que sta le diera ms tiempo de vida.
El 30 de mayo, a mitad de su quimioterapia, fue llevado de emergencia
al hospital por una obstruccin intestinal; la cual requera de una ciruga.
Durante la operacin, el mdico se dio cuenta de que la masa la cual era
grande e inoperableno slo haba reducido de tamao, sino tambin estaba
suave y flexible. El cirujano pudo remover el tumor, desenredarlo de los
nervios y sacarlo por completo. El mdico nunca haba visto algo as, y dijo
que fue un milagro.
En junio de 2012, Simon recibi su sanidad. Sus amigos, su familia la cual no
es cristiana, y Simon mismo, dijeron que fue un milagro. Sin embargo, nosotros
como cristianos que oramos, sabemos que fue claramente el poder de Dios. Le
agradezco a todas las personas que estuvieron orando durante el tratamiento
de Simon, incluyendo las numerosas oraciones que recib por telfono de los
Ministerios Kenneth Copeland. Alabado sea Dios por las oraciones contestadas,
y que Su nombre sea glorificado.
J.C. | Reino Unido
Nunca es demasiado tarde
Despus de leer la revista LVVC, le rend una vez ms mi vida al Seor. Ahora, puedo ser,
en realidad, un colaborador del hermano Kenneth y de la hermana Gloria. M.K. | Texas
Contando mis
bendiciones
Soy un veterano discapacitado,
salvo por medio de la sangre de
Jess desde 1997. Dej el vicio
del alcohol y las drogas desde el
4 de agosto de 1997. Suicidarme
no es ms una opcin para m, y
ya no tomo medicamentos para la
depresin desde hace cuatro aos.
La oracin obra cuando sabemos
que Jess nos ama. Yo nunca cre
ser digno de recibir la salvacin, pero
estaba muy equivocado. Escuch
una cancin que habla acerca de
contar nuestras bendiciones una
por una; y me percat de que tengo
muchas razones para agradecerle
a Dios y sobre todo: mi amor por
Jess. El ao pasado, disfrut
mucho de la Campaa de victoria
en Branson, Mo., este ao, disfrut
la campaa en Faith Life Church. Y
desde que asist a La escuela de
sanidad de la hermana Gloria en
marzo de 2012, ya no necesito ms
de un bastn. R.D. | Wisconsin
La vida jams haba sido
tan buena
Recib un correo electrnico
informndome que una persona
me enviara el devocional
De Fe en Fe, y slo quiero
agradecerle a la persona que
me mand o pag por este
producto. Acabo de ser libre de
la adiccin a la herona, y ahora
asisto a la iglesia. Obtuve mi
certificado para graduarme de
la secundaria [GED]. Mi vida
jams haba sido tan buena
como ahora, y todo esto gracias
a la obra de nuestro Padre. Una
vez ms, gracias. Agradecerles
es todo lo que puedo hacer,
pues no tengo los recursos
econmicos; ya que acabo de
salir de rehabilitacin. Adems
de la Biblia, ese devocional me
ayud en momentos difciles.
Dios les bendiga.
B.S. | West Virginia
Sano y pleno
En realidad apreciamos su ministerio. La convencin en Fort Worth, Texas, fue
maravillosa! Yo san de clculos renales, y mi esposo san de un problema en su pie
derecho. Alabado sea Dios! Ahora, ordeno ms libros de Gloria Copeland de: La
prescripcin de Dios para la salud divina. Pues este libro ha ayudado a las personas que
se lo hemos regalado para que reciban su sanidad. Como testimonio quiero contarles
que una persona san de un cncer en la mdula sea, y otra recibi la sanidad de una
enfermedad cardiaca. La Palabra hace la obra! A.P. | Canad
E
n

e
l

2
0
1
2
,

4
7
6
,
3
2
4

p
r
o
d
u
c
t
o
s

g
r
a
t
u
i
t
o
s

f
u
e
r
o
n

e
n
v
i
a
d
o
s

a

l
a
s

c
r
c
e
l
e
s
.

2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: Good News Gazette
10_13 gng_SP.indd 18 9/12/13 2:15 PM
La poderosa mano de
proteccin de Dios
Deseo testificar acerca
de la proteccin divina, y
agradecerle a Dios por Su
mano poderosa; la cual
me sostuvo en medio de
una tormenta. La lluvia con
granizo era demasiado
intensa y la tormenta haba
destruido casas en los
alrededores de Kroonstad.
Durante la tormenta, abr
mi Biblia en el Salmo 91 y
en Isaas 54, declarando el
pacto que Dios hizo con No.
Alabado sea el Seor, le
servimos a un Dios poderoso!
Luego de eso, continu
cantando y alabando a Dios.
A los 15 minutos, la tormenta
ces y fuimos librados.
Alabado sea Jess!
J.R. | Sudfrica
Abundante
Gracia
Durante mucho tiempo,
estuve tratando de
identificar en mi espritu
una respuesta. Examin
muchas reas de mi vida,
tratando de resolver el
problema; sin embargo,
todo fue en vano. Obtuve
la respuesta de forma
clara e inmediata, a
travs de Jeremy
Pearsons, cuando l
manifest: sta es
la respuesta que han
estado buscando todo
este tiempo, toda su vida;
la solucin para todos
los problemas es una
manifestacin de Jess.
Estoy agradecido por SU
gran misericordia
E.G. | Louisiana
El amor del Padre
Durante muchos aos, me pregunt por qu no poda aceptar
el amor de Dios en mi vida. La enseanza de Jeremy Pearson,
me revel que se deba al abuso que haba sufrido de parte de
aquellas personas que decan amarme. Gracias a esa revelacin,
ya no rechazo ms el amor de Dios. Gracias!
A.W. | Illinois
Pgina web
Telfono
correo
p
La oracin
es nuestra
prioridad!
LLmenos al 1-817-852-6000 de
lunes a viernes
de 9:30 am a 5:00 pm.
(Hora central)
Comunquese con
nosotros
Si usted repiti esta oracin; por
favor, comunquese con nosotros y
permtanos saberlo. Nos gustara
enviarle gratis, un paquete que explica
qu es la salvacin; a fin de ayudarle a
comenzar su nueva vida en Jess!
es.kcm.org
escriba en el cuadro de
bsqueda: paquete de salvacin
1-817-852-6000
lunes a viernes, de 9:30 am a 5:00 pm.
(Hora Central)
Formulario de
respuesta en el centro de
esta revista
Oracin de
salvacin
Si no ha
aceptado a Jess
como su Seor
y Salvador,
slo declare la
siguiente oracin
en fe, y Jess se
convertir en
su Seor!
Padre celestial, vengo a Ti
en el nombre de Jess. En
Tu Palabra se declara: Y
todo aquel que invocare
el nombre del Seor,
ser salvo; y que si
confesares con tu boca que
Jess es el Seor, y creyeres
en tu corazn que Dios le
levant de los muertos,
sers salvo (Hechos
2:21; Romanos 10:9). T
expresaste que obtendra mi
salvacin, despus de que
por medio del Espritu Santo
de Dios naciera de nuevo al
habitar l en m (Juan 3:5-6,
15-16; Romanos 8:9-11); y
tambin que si yo te lo pido,
me llenaras con Tu Espritu
y me otorgaras la capacidad
de hablar en otras lenguas
(Lucas 11:13; Hechos 2:4).
Creo en Tu Palabra.
Confieso que Jess es el
Seor. Y creo en mi corazn
que lo resucitaste de la
muerte. Gracias por entrar
a mi corazn y darme Tu
Santo Espritu, as como lo
prometiste; y por ser el Seor
de mi vida. Amn.
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: Good News Gazette
10_13 gng_SP.indd 19 9/12/13 2:15 PM

timeless teaching
originally published in July 1980
Te Miraculous Realm of Gods Love
b y K e n n e t h Co p e l a n d

t
ENSEANZAS ETERNAS
El milagroso reino del
GODs LOVE
AMOR DE DIOS
Se public por primera vez en julio de 1980
Po r K e n n e t h Co p e l a n d
GODs LOVE
AMOR DE DIOS
EL NUEVO PACTO
en su totalidad
se trata del amor.
De acuerdo con la
PALABRA de Dios,
mientras vivamos en la
Tierra podremos vivir en el
perfecto amor. Y debido a
que Dios es amor, el amor
ya es perfecto; sin embargo,
debemos permitirle a Dios
que exprese Su perfeccin
en nuestra vida. Y para
lograrlo debemos guardar
Su PALABRA.
20 : OCTUBRE 13 : LVVC
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: The Miraculous Realm of Gods Love
10_13 classic_SP.indd 20 9/12/13 2:18 PM
Hoy en d a, los sistemas e
i deas del mundo se aceptan
como la norma a seguir; pero no
es as. La PALABRA de Dios
es la norma y el estilo de vida
que nosotros debemos mantener.
El ser humano fue creado para
que viva al mismo nivel de Dios.
Adn vivi en ese nivel cuando
estuvo en el huerto de Edn. No
obstante, cuando le desobedeci
a Dios, l perdi la comunin
y l a unidad que tena con el
Padre. Por esa razn, Jess tuvo
que descender a l a Tierra, y
convertirse en un hombre para
recuperar la autoridad que Adn
le haba dado a Satans. A f in
de que hoy en da,
todo creyente nacido
de nue v o pue d a
vi vi r en ese ni vel
sobrenatural a travs
del poder del amor
de Dios, por medio
del Espritu Santo.
He e s c u c h a d o
que vi vi r en amor
l o descr i ben de l a
s i g u i e nt e f or ma :
Vi v i r e n a mor ,
vivir en el amor de
Dios se compara
c on u na pe r s ona
que c a mi na muy
t empr a no, por l a
maana en medio de
una densa nebl i na.
Cami na en medi o
de sta hasta que su
ropa se sat ura con
l a humedad de l a
nebl i na, e i nc l uso
la visera de su gorra
de s t i l a g ot a s de
agua. De esa misma
forma, usted puede
vivi r en el amor de
Dios, a tal punto que todo su ser
est saturado de amor. El amor
brotar en cada palabra que usted
hable, y cualquier persona que
tenga contacto con usted, ser
bendecida por ese amor. Aleluya!
He tomado la decisin y estoy
determinado a tener una vida
gobernada por el Espritu Santo,
y he establecido en mi mente que
lo har en el amor, a n de que
s ea compl et ament e
l l eno del Es p r i t u
Santo en cada rea de
mi ser.
Sea consciente
del amor
Mientras est udia el
tema del amor de Dios,
usted debe recordar
lo siguiente: Vivir en
amor no slo signif ica
s e r u n a p e r s o n a
amable. Jess era el
Amor manifestado en
la carne, sin embargo,
hubo ocasiones en que
pa r ec a no s er muy
amable. Por ejemplo,
en una oportunidad le
l l am a l as personas
ser pi entes; y eso l o
podemos leer en Mateo
23: 33: Se r pi e nt e s ,
generacin de vboras!....
En ot r a s i t ua c i n,
compar a una mujer
s i r of e ni c i a c on un
perro (Marcos 7: 27).
sas no eran palabras
muy agr adabl es, si n
embargo, lograron su cometido,
pues l l amaron l a atenci n de
aquel l a muj er, y combat i eron
su i ncredul idad. Cuando Jess
termin de hablar, la mujer dej de
rogarle, lo mir directo al rostro, y
le expres. pero aun los perrillos,
debajo de la mesa, comen de las migajas
de los hijos (versculo 28). Lo que
quiso decirle esta mujer a Jess fue
que no se marchara de ese lugar
hasta que su hija se sanara. Luego,
Jess l e mani fest: Por esta
palabra, ve; el demonio ha salido de tu
hija (versculo 29).
El a mor es un es t i l o de
vida: Es vivir una vida siendo
conscientes del amor y no del
egosmo. Si usted no se mantiene
consciente de que debe vivir en
amor, siempre actuar de manera
egosta. Lograr ser conscientes
del amor, no se al canza de
manera automtica, pues requiere
de preparacin. La PALABRA
nos ensea que debemos poner
en prctica el amor. Entonces,
si nos amamos los unos a los
otros, el amor de Dios morar
y se perfeccionar en cada uno
de nosotros. Ahora bien, puede
darse cuenta que vivir en amor
es vivir en el nivel ms alto del
rei no espi r it ual usted est
viviendo en Dios y Dios est
viviendo en usted.
Todos los seres humanos son
seres sobrenaturales. Todas las
personas t ienen un prof undo
deseo de vivir en lo sobrenatural.
Y ese deseo, fue el que motiv al
ser humano a buscar a Dios.

AMOR DE DIOS
hasta que todos
lleguemos a la unidad de
la fe y del conocimiento
del Hijo de Dios, a un
varn perfecto, a la
medida de la estatura
de la plenitud de Cristo;
para que ya no seamos
nios uctuantes, llevados
por doquiera de todo
viento de doctrina, por
estratagema de hombres
que para engaar
emplean con astucia las
artimaas del error, sino
que siguiendo la verdad
en amor, crezcamos
en todo en aquel que
es la cabeza, esto es,
Cristo, de quien todo el
cuerpo, bien concertado
y unido entre s por todas
las coyunturas que se
ayudan mutuamente,
segn la actividad propia
de cada miembro, recibe
su crecimiento para ir
edicndose en amor
(Efesios 4:13-26).
Se public por primera vez en julio de 1980
g
em
as
Jess no dej espacio para

el compromisosobre todo
cuando se trata de amor.
AMOR DE DIOS
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: The Miraculous Realm of Gods Love
El primer paso
La pr i mer a vez que usted
t uvo contacto con el reino de
lo milagroso, fue cuando naci
de nuevo. Al guien le predic
l a PALABRA de Di os , y
a l moment o de conf es a r el
nombre de Jess, usted entr
a ese reino. La experiencia del
nuevo nacimiento, es el evento
ms mi lagroso que alguna vez
podra ocurrir en su vida. Usted
renaci de una muerte de delitos
y pecados, y f ue resucitado a
Di os. Fue recreado y hecho
justo un hijo sin mancha del
Dios del cielo y de la Tierra.
De modo que si al guno es t
en Cristo, nueva criatura es; las
cosas viejas pasaron; he aqu todas
son hechas nuevas (2 Corintios
5:17). Usted se convi r t i de
forma instantnea, en una nueva
criatura. Otra traduccin de la
Bibl ia manif iesta que usted se
convirti en: Una nueva especie
que nunca haba existido.
Ex i s t en a l gunas per s onas
que slo han experimentado el
nuevo nacimiento, y an no se
han percatado que Dios les ha
provisto mucho ms que eso.
Y muchos otros, han dado un
paso ms, al experi mentar l a
l lenura del Espritu Santo con
la evidencia de hablar en otras
lenguas. Cuando lleg el da de
Pentecosts, estaban todos unnimes
juntos. Y fueron todos llenos del
Espritu Santo, y comenzaron a
hablar en otras lenguas, segn el
Espritu les daba que hablasen
(Hechos 2:1, 4). Cuando tiene
al Esp rit u Santo movindose
en usted, tiene la capacidad de
testif icarle al mundo del gran
poder y amor de Dios.
El compromiso
Muy poc a s per s ona s , ha n
tomado l a decisin de vivi r en
ese reino, renovar sus mentes con
l a PALABRA, y separarse del
mundo carnal: As que, hermanos,
os ruego por las misericordias de
Dios, que presentis vuestros cuerpos
en sacrif icio vivo, santo, agradable
a Dios, que es vuestro culto racional.
No os c onf or m i s a es te s i gl o,
sino transformaos por medio de la
renovacin de vuestro entendimiento,
para que comprobi s c ul sea l a
buena voluntad de Dios, agradable y
perfecta (Romanos 12:1-2).
Ese versculo nos da el perf il
de un creyente comprometido
aquel que ha t omado l a
decisin de ser un vaso santo
de honra, santif icado, til para
el uso del Maestro, y dispuesto
para toda buena obra (2 Timoteo
2:21). Un hijo de Dios que ha
nacido de nuevo, quien es hueso
de Sus huesos y carne de Su
carne; y est unido en un slo
espritu con el SEOR (Efesios
5:30; 1 Corintios 6:17).
Viviendo en la plenitud
del llamado
ste es el nivel ms alto del
reino del poder y del amor de
Dios el lugar en donde todas
las fases del ministerio se juntan
y obran a su mxima capacidad.
Di os ha es t ado t r at a ndo
conmi go acerca de vi vi r en
l a plenit ud de los dones del
Espritu. Y en mi opinin, lo
mejor que yo he visto de los
dones espirituales obrando, se
ha quedado corto con lo que
Dios desea hacer.
Soy muy bendec i do, pues
t odav a pue do ver g r a nde s
mi l a g r o s , l o s c u a l e s s e
ha n l l e v ado a c abo en l a s
congregaciones y en las calles. He
visto el poder de Dios obrando en
gran manera, sin embargo, an
no me he sentido satisfecho, pues
siento que Dios no ha hecho todo
lo que l ha deseado hacer. El
tiempo se acerca, y ahora tenemos
a nuestra disposicin los dones
del Espritu para que podamos
l levar a cabo la obra, y de esa
forma, Dios pueda hacer lo que
ha deseado realizar durante todos
estos aos. Jess decl ar: De
cierto, de cierto os digo: El que en
m cree, las obras que yo hago, l
las har tambin; y aun mayores
har, porque yo voy al Padre (Juan
14:12). Las cosas que compartir
a continuacin con usted, nos
col ocarn en el l ugar donde
podremos vivir en la plenitud de
las mejores y mayores obras.
Nos ot r os an no he mos
l l egado, s i n emba r go, nos
estamos di ri giendo haci a ese
l uga r. Al a ba do s e a Di os !
Fi na l ment e, hemos l l egado
al lugar en donde muchos de
nosotros nos hemos reunido y
hemos alabado a Dios en unidad:
hasta que todos lleguemos a la
unidad de la fe y del conocimiento
del Hijo de Dios , a un varn
perfecto, a la medida de la estatura
de la plenitud de Cristo (Efesios
4:13). se es uno de los pasos
m s i mpor t a nt es que debe
llevarse a cabo.
Y eso de que subi, qu es, sino
que tambi n hab a descendi do
primero a las partes ms bajas de
la tierra? El que descendi, es el
mi smo que tambi n s ubi por
encima de todos los cielos para
llenarlo todo. Y l mismo constituy
Las cosas que compartir a continuacin
con usted, nos colocarn en el lugar donde podremos
vivir en la plenitud de las mejores y mayores obras.
22 : OCTUBRE 13 : LVVC
a unos , aps t ol e s ; a ot ros ,
profetas; a otros, evangelistas; a
otros, pastores y maestros, a f in
de perfeccionar a los santos para
la obra del ministerio, para la
edif icacin del cuerpo de Cristo
(Efesios 4:9-12).
Y en cuanto a esa escritura,
Di o s me ma n i f e s t l o
siguiente: El tiempo se acerca,
y es ahora cuando las personas
de be n vi vi r e n l a pl e ni t ud
de s u l l amado. El t i empo
del apostol ado an no ha
terminado y tampoco el del
pr of e t a . Los mi ni s t e r i os
del evangel ismo y pastorado
no son l os nicos que han
quedado para hacer la obra de
Dios. Se acerca el da en que
veremos a las personas vivir en
el poder apostlico y proftico
a pl enit ud de su l l amado.
Veremos a tantas personas
enl istarse para ser vi r como
evangel istas, al punto que el
mundo temblar y se asustar.
En 1 Cor i nt i os 12: 28,
encontramos otros ministerios
que ha n s i do pues t os en
el Cuer po de Cr i sto: Y a
unos puso Dios en la iglesia,
primeramente apstoles, luego
profetas , l o tercero maest ros ,
luego los que hacen milagros,
despus los que sanan, los que
ayudan, los que administran, los
que tienen don de lenguas.
Al g una s pe r s ona s , s on
llamadas primordialmente para
servir dentro de un ministerio.
Por ej empl o, el mi ni ster i o
de los mi l agros o dones de
sanidad. Hay ministerios en
los cuales l as personas han
sido l lamadas a real izar slo
milagros. Y hay personas que
son col ocadas en l a i gl esi a
slo para mi nistrar sanidad
a l a congregacin. Una de
esas personas f ue Kat hr yn
Kuhl man que si r vi en ese
ministerio. Ella les predic a
personas que no saban mucho
de la BIBLIA. Dios la llam
a ministrar en los dones de
sanidad, y gracias a Dios, ella
acept ese llamado.
Exi ste un mi ni ster io que
se encarga de admi ni st r ar
y o t r o d e a y u d a r . El
mi ni ster io de ay udas es el
ms subdesar rol l ado en el
Cuer po de Cr i sto en estos
d as . Si n emba r go, es un
ministerio muy importante, y
tan real y necesario como el
del pastor. En estos ltimos
d as, Dios est l evantando
hombres y mujeres para que
vivan a plenit ud el l l amado
del mi ni ster io de ayudas y
de administracin. Y en base
a es t o, l me mani f es t :
Lo s b e n d e c i r p o r q u e s e
comprometieron a velar por que
se cumpla Mi pacto establecido en
la Tierra. Sern testigos de cmo
el muerto es resucitado, el ciego
recibe la vista, y el cojo camina.
Alabado sea Dios! Piense en
eso, usted y yo veremos los
ministerios obrando a plenitud.
La nueva generacin
Nue s t r o deber e s v i v i r
amndonos el uno al otro, y
vivir en este maravilloso reino
de lo milagroso.
s i no que s i g ui e ndo l a
verdad en amor, crezcamos en
todo en aquel que es la cabeza,
esto es, Cristo, de quien todo el
cuerpo, bien concertado y unido
entre s por todas las coyunturas
que se ayudan mut uamente ,
segn la actividad propia de cada
miembro, recibe su crecimiento
para ir edif icndose en amor
(Efesios 4:15-16).
En el texto griego, la palabra
edi f icar si gni f ica: cargar,
es como cuando usted carga una
bater a. Cuando nos edi f icamos
el uno al otro en amor, lo que en
real idad hacemos es cargarnos de
poder. Por medio de decl ararnos
la verdad en amor el uno al otro,
crecemos en l en todas las cosas;
y andamos en l a tierra a un alto
nivel, como creyentes que de forma
continua se edif ican el uno al otro
con la PALABRA.
Jess no regresar por una iglesia
dbi l , y enfer ma que haya si do
derrotada y lastimada por Satans.
No, alabado sea Dios, nos iremos de
esta Tierra resplandeciendo de gloria
Usted puede vivi r en el reino de
lo milagroso usando la autoridad de
Dios; sin embargo, no podr lograrlo
hasta que ponga a la PALABRA de
Dios en primer lugar en su vida y viva
en amor. sa es la forma de vivir en el
reino de lo milagroso!
En De u t e r o n o mi o 2 8 , l a
PALABRA nos ensea: Acontecer
que si oyeres atentamente la voz de
Jehov tu Dios, para guardar y poner
por obra todos s us mandami entos
[ahora slo existe un mandamiento
que debemos obede c e r] que yo te
prescribo hoy... Vendrn sobre ti todas
estas bendiciones, y te alcanzarn
(versculos 1-14). Entonces usted
estar vi viendo en el ni vel ms
alto de fe. El poder mi lagroso de
Dios obrar en su vida, y podr
ver la manifestacin de grandes y
poderosas cosas.
Usted ser contado junto a l a
nueva generacin que sal dr al
mundo. Ya no v i v i r como l os
gentiles en la vanidad de su mente;
sino vivir de la misma forma que
Jess vi vi l os hombres y l as
mujeres conocern todos los derechos
y los privilegios que les pertenecen en
Cristo Jess. Usted se levantar,
proclamando el poderoso nombre de
Jess, y preparar el camino para la
venida del SEOR!
D i o s d e s e a
p r o s p e r a r l o . S i n
embargo, no desea que
usted busque slo su
prosperidad, Dios quiere
que t ambi n busque
l a prosperidad de su
nacin. As es, el deseo
ms grande de Dios
es que todo el mundo
prospere; y espera que
usted forme parte de
los que ayudan a que se
cumpla ese objetivo.
En algunas ocasiones,
Dios utiliza Su Palabra
para tratar con nosotros
de forma individual, sin
embargo; en otras, l
toma decisiones o hace
j ui ci os que afect an
familias completas, e
incluso naciones.
Le mostrar a qu me
reero.
En Proverbios 14:34,
se nos ensea: La
justicia engrandece a la
nacin; mas el pecado es
afrenta de las naciones.
Obs e r v e l a s dos
pr i me r a s pa l a br a s
justicia y engrandece.
El vocablo justicia,
se deriva de la palabra
j usto; y s e def i ne
como: Una persona
que s e c a r ac t er i z a
por su rectit ud y su
moral. Eso describe lo
que fuimos hechos en
Cristo como creyentes
nacidos de nuevo. As
como Jess, nosotros
s o mo s p e r s o n a s
honestas, ntegras y con
buena moral. Creemos
en la justicia.
L a p a l a b r a
engrandecer, significa:
Levantar.
En ot ras pal abras,
pa r a que nue s t r a
na c i n pue da s e r
levantada tendr que
ser a t r avs de l as
manos del justo. Por
qu? Porque, como
acabamos de leer, la
justicia engrandece o
levanta a una nacin.
Quin est a
cargo?
Ob s e r v e l o q ue
ocurre cuando el justo
tiene el dominio, en
la actualidad diramos
cuando el justo est
a ca r go o t i ene el
control. En Proverbios
29:2, la Biblia declara:
Cu a ndo l o s j u s t o s
dominan, el pueblo se
al e g ra; mas c uando
domi na el i mp o, el
pueblo gime.
Dios desea que usted prospere. :: Quiz al escuchar esa frase,
usted piense: Es cierto, pero siempre la escuchamos. Me gustara
escuchar algo nuevo. :: Lo que voy a explicarle no es precisamente
algo nuevo, pues ya exista desde que Dios pronunci Su bendicin
sobre Abraham. No obstante, es una gran verdad. Dios desea que
usted prospere. La Biblia manifesta en 3 Juan 2: Amado, yo deseo
que t seas prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, as
como prospera tu alma.
Po r K e i t h A . B u t l e r
Haga que su nacin
PROSPERE
Ya sea en la casa, en el trabajo, en la iglesia, en la ciudad, en el estado o en el pas, la
persona que est a cargo a quien usted tiene que seguir s importa.
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: Causing Your Nation to Prosper
10_13 butler5_SP.indd 24 9/12/13 2:22 PM
Por qu cree que la
Bibl ia mani f iesta que:
el pueblo se alegra?
Porque cuando los justos
estn a cargo, la justicia
prevalece. Y cuando la
justicia prevalece, usted
obt i e ne hone s t i d a d ,
j ust ici a, compasin, y
prosperidad. En ot ras
pal abras, l as cosas se
hacen por el bien de todos.
Pero lamentablemente,
se no es el caso cuando
los l deres i njustos e
impos gobiernan. La
ltima parte del versculo
lo comprueba: mas
cuando domina el impo, el
pueblo gime.
Y como usted bien sabe,
la impiedad es lo mismo
que pecado. La Bibl ia
mani f i est a de for ma
clara en Romanos 6:23:
Porque la paga del pecado
es muerte.
Cuando las personas
i mp as gobi er nan, o
t i enen el cont rol ; el
resultado siempre ser
de muerte. Es probable
que l a muer te no se
mani f i este de for ma
f s i ca; s i n emba r go,
puede estar seguro que
los resultados sern
malos. Por ej emplo,
en l os t i empos del
Antiguo Testamento,
vimos que la muerte
se mani fest como:
enf er medad, dol or,
pest i l enci a, pl agas ,
hambruna y an la
muerte fsica. Y en la
Biblia, no hay nada que
manif ieste que no se
repetirn de esa misma
forma en estos das.
Debemos comprender,
que todo eso ocurri a
causa de la impiedad.
Todo pas porque los
impos tenan el control,
y sucedi en naciones
enteras.
Vea lo que la Biblia
maniesta en 1 Reyes
15: 25-26 acerca del
r ey Nadab cuando
gobern Israel: Nadab
h i j o d e J e r o b o a m
comenz a reinar sobre
Israel en el segundo ao
de Asa rey de Jud; y
rein sobre Israel dos
aos. E hizo lo malo
ante los ojos de Jehov,
andando en el camino
de su padre, y en los
pecados con que hizo
pecar a Israel.
Ent endi l o que
manifiesta la escritura
al nal del versculo 26?
No slo Nadab pec,
sino tambin toda la
nacin; pues todos
si guieron el mismo
camino de pecado. Un
poco ms adelante en
Cuando los justos estn a cargo, la justicia prevalece. Y cuando la justicia
prevalece, usted obtiene honestidad, justicia, compasin, y prosperidad. En otras palabras,
las cosas se hacen por el bien de todos.
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: Causing Your Nation to Prosper
10_13 butler5_SP.indd 25 9/12/13 2:23 PM
Y cada vez que un rey haca: lo malo ante los
ojos de Jehov, la nacin que gobernada sufra.
acerca
de
El pueblo pagaba el precio.
ese mi smo capt ulo,
en los versculos 33 y
34, vemos que volvi
a suceder lo mismo:
En el tercer ao de Asa
rey de Jud, comenz
a rei nar Baasa hi j o
de Ah as s obre todo
Israel en Tirsa; y rein
veintic uat ro aos . E
hizo lo malo ante los ojos
de Jehov, y anduvo en
el camino de Jeroboam,
y en su pecado con que
hizo pecar a Israel.
Y en el captulo 22,
vemos que la maldad
cont i nu durante el
reinado de Ahas, hijo
de Acab. Y cada vez que
un rey haca: lo malo
ante los ojos de Jehov,
la nacin que gobernada
sufra. El pueblo pagaba
el precio.
Preparndose
para prosperar a
su nacin
Existen consecuencias
que se deben pagar por
causa del pecado. Sin
embargo, si usted est
viviendo en justicia y
en obediencia a Dios y
a Su Palabra; no debe
preocuparse por esas
cosas. Puede descansar
seguro que no sl o
prosperar usted, sino
tambin su nacin.
Ca d a c r e y e n t e
debe ser consciente
de lo siguiente: La
r a z n por l a que
Satans est decidido
con des es per ac i n
a destruir este pas,
es porque sabe que
ste es el faro del
evangelio para todo el
mundo. Sin embargo,
Dios no permitir que
Satans lo destruya.
El Seor tiene una
misin que este pas
debe realizar, y usted
s e enc uent r a aqu
para ayudar a que se
cumpl a esa mi sin
sta es una nacin
que se fund con el
propsito de dirigir al
ser humano de nuevo
a los caminos de Dios.
Di o s ha t r a do
per s onas de t odas
partes del mundo, y
l es abr i l a puer t a
del evangel io a los
que nunc a hab a n
e s c uc ha do de l .
Es t a d o s Un i d o s
gasta ms dinero en
e v a nge l i z a r a s us
ciudadanos y a otros
pa s e s , que t oda s
l a s na c i one s de l
mundo juntas. Y hay
ms mi si oneros de
Estados Unidos que
de las otras partes del
mundo juntas.
El maravilloso plan
de Dios continuar de
esta manera hasta que
todo el mundo sepa
que Jess es el Seor, y
que Jess es quien salva,
sana, y libera.
Y cmo suceder
esto? Suceder a travs
de los creyentes como
usted y como yo
per sonas que est n
c ompr ome t i da s en
per ma necer f i r mes
en la Palabra de Dios,
c ompr ome t i da s en
vivir en obediencia a lo
que l nos pide, y que
siempre hacen el bien
ante Sus ojos.
En Deuteronomi o
6 : 17- 1 9 , l e e mo s :
Guardad cuidadosamente
l os mandami entos de
Jehov vuestro Dios, y sus
testimonios y sus estatutos
que te ha mandado. Y haz
lo recto y bueno ante los
ojos de Jehov, para que
te vaya bien, y entres y
poseas la buena tierra que
Jehov jur a tus padres;
para que l arroje a tus
enemigos de delante de ti,
como Jehov ha dicho.
Prstele atencin a lo
que se nos ensea en
el versculo 18: Y haz
lo recto y bueno ante los
ojos de Jehov, para que
te vaya bien.
sa es la clave. Si
nosotros hacemos lo:
recto y bueno, la
Biblia declara que nos
ir bien.
Ent i ende l o que
s i g ni f i c a l a f r a s e:
para que te vaya
bien? Signif ica que
l as cosas obrarn a
su favor, usted ser
bendecido y bendecir
a otros; ser bendecido
aunque se encuentre
en los suburbios, en
la ciudad o en el rea
urbana de los Estados
Un i dos . Si g n i f i c a
que vivi r en paz y
si n temor. Signi f ica
que l a enf er medad
y las dolencias no se
acercarn a su morada,
y que la destruccin y la
calamidad no lo tocarn.
Para que te vaya bien,
si gni f ica que usted
prosperar. Y si usted
prospera, su fami l ia
y su nacin tambin
prosperarn.
Amigo, s i mporta
quien est al mando.
Ya sea en la casa, en el
trabajo, en la iglesia, en
la ciudad, en el estado
o en el pas, la persona
que est a cargo a
quien usted tiene que
seguir s importa.
En la Biblia leemos
que por medio de Dios
somos justos. Usted es
la semilla de Abraham,
heredero de Dios y
coheredero con Cristo
Jess. Como justicia
de Dios, usted tiene
l a aut or i da d no
slo sobre su vida y su
destino, sino sobre su
nacin.
Usted puede hacer que
su nacin prospere!
Keith A. Butler, es el fundador
del Centro cri sti ano Word of
Fai th I nter nati onal Chr i sti an
Center en Southel, Mich., y es
pastor de las iglesias Faith4Life
en Round Rock y Dallas, Texas,
y en Jackson, Mi ss. Par a
ms i nf or maci n, i ngrese a
wordoffaith-icc.org.
10_13 butler5_SP.indd 26 9/12/13 2:23 PM
OCT ' 13 : BVOV : 27 OCTUBRE ' 13 : LVVC : 27
D
urante 45 aos, Dios ha
contestado nuestra oracin de fe.
l nos ha provisto todo lo que
le hemos pedido. A pesar de los
retos y las dificultades, jams
hemos tenido escasez. Somos
absoluta y compl etamente
BENDECIDOS!
sa es una de las razones por
las cuales nunca nos cansamos de
predicar el evangelio. Anhelamos
que las personas en todas partes
tengan una vida de fe.
Sin embargo, hay algunas
personas que no comparten
nuestro entusiasmo.
Dichas personas af irman:
Los Copeland son fanticos!
Creen que se pueden obtener
todas las promesas bblicas slo
por creerlas. Qu locura!.
Cmo me apena! En realidad
no los entiendo. Quiz hayan
escuchado malos testimonios
Vivir por fe
en la Palabra de Dios es la mejor decisin que Kenneth y yo hemos tomado. se ha sido
nuestro estilo de vida durante muchos aos.
Qu manera de vivir!
Por Gloria Copeland
2013 Ministerios Kenneth Copeland, propietario de todos los derechos para publicar y distribuir esta publicacin; la cual es una traduccin autorizada del artculo en Ingls: What a Way to Live!
10_13 gloria_SP.indd 27 9/12/13 9:38 PM
responsabilidad de darme lo que l
piensa que necesito?.
Por supuesto que puede, pero se
perder de mucho porque esa no es la
manera en que Dios dise las cosas.
Uno de mis predicadores favoritos
dijo: No podemos transferirle la
responsabilidad a Dios de lo que nos
corresponde a nosotros. Y l nos
dio la responsabilidad de recibir Sus
bendiciones por fe.
No me refiero a que no debamos
tener la esperanza de recibir cosas. La
esperanza es buena y ciertamente
mejor que la falta de esperanza. Sin
embargo, la esperanza en s no cambia
nuestra vida, se requiere de fe para
cambiar las cosas.
En Hebreos 11:1, se nos ensea:
Es, pues, la fe la certeza de lo que se
espera, la conviccin de lo que no se
ve. La fe cambia la esperanza
en r e s ul t ados ! Ahor a bi en,
exami nmonos. Veamos como
funciona la fe, y asegurmonos de que
estamos haciendo lo que se necesita
para vivir por fe.
La fe escucha
No importa cuntos aos tengamos
en el Seor, este principio nunca
cambia: As que la fe es por el or, y el
or, por la palabra de Dios (Romanos
10:17). La fe que se mantiene viva y
activa es la fe que escucha!
Eso si gni f i ca que nuest r a
prioridad como personas de fe debe
ser invertir tiempo en la Palabra.
Sin ella, los principios de fe se
vuelven una frmula vaca que no
nos sirve de nada.
Kenneth y yo aprendimos esa
verdad del hermano Kenneth E.
Hagin, cuando mi esposo era un
estudiante de primer ingreso, de
30 aos de edad, en la Universidad
Oral Roberts. Tenamos dos hijos en
casa, poco dinero y apenas podamos
costear el combustible para viajar
de una ciudad a otra. Sin embargo,
cuando hermano Hagin comenz
a realizar sus seminarios de 10 das
acerca de la fe, hacamos lo que fuera
necesario para asistir a cada reunin.
acerca del mensaje de la fe. O talvez
alguien les dijo que en la actualidad
Dios no cumple Sus promesas. Sin
embargo, cualquiera que sean sus
razones para rechazar este mensaje,
deseo poder convencerlos a todos que
vivir por fe no es una locura, sino
algo maravilloso!
La fe sanar su cuerpo, enderezar
la vida de sus hijos, har que sus
f inanzas sobreabunden y vencer
cualquier cosa que el mundo quiera
poner en su camino. En 1 Juan 5:4,
leemos: esta es la victoria que ha
vencido al mundo, nuestra fe.
sa es la razn por la que el
Seor expres:
Mis justos vivirn por fe (Hebreos
10:38, NTV).
Tengan fe en Dios (todo el tiempo)
(Marcos 11:22, AMP).
Sin fe es imposible agradar a Dios
(Hebreos 11:6, NTV)
En lo que respecta a Dios, la fe
no es negociable!
Por qu? Porque si n fe no
podemos recibir de la manera que
Dios anhela que recibamos Y
para l es muy importante que
recibamos! Despus de todo, l
envi a Jess a la Cruz para que
llevara sobre S toda la maldicin
toda enfermedad, toda dolencia,
toda pobreza y cualquier otro tipo
de derrota; a n de que seamos
BENDECIDOS. Jess pag el
precio con Su propia sangre para
comprar nuestra salvacin, nuestra
libertad, nuestra sanidad y nuestra
prosperidad. El Padre sacric a Su
propio Hijo para proveernos de una
vida abundante, y la nica manera
en que podemos recibirla es por
medio de la fe!
Talvez usted diga: Pero hermana
Gloria, vivir por fe requiere de
mucho esfuerzo. No sera mejor
dejarle toda la responsabilidad a
Dios y esperar que me suceda lo
mejor? Podra adjudicarle a Dios la
HYLTON MEMORIAL CHAPEL
14640 POTOMAC MILLS ROAD WOODBRIDGE, VA 22192
.
.
.
.
.
REUNMONOS
en nuestras familias, en nuestra
nacin y en nuestro mundo!
PARA EXPERIMENTAR LA GRACIA DE DIOS
2013 EL AO DE LA
GRACIASOBREABUNDANTE
CONFERENCIANTES
Kenneth y Gloria Copeland
La admisin siempre es gratuita!
es.KCM.org/events
Las reuniones estn sujetas a cambios sin previo aviso.
Disponible interpretacin en espaol y en leguaje de seas para este evento
HORARIO DE LOS CONFERENCIANTES:
JUEVES 7 p.m. Kenneth Copeland
VIERNES 9 a.m. Kenneth Copeland; 2 p.m. Gloria Copeland
7 p.m. Kenneth Copeland
SBADO 9:30 a.m. Gloria Copeland, Escuela de sanidad
7 p.m. Kenneth Copeland
1-800-600-7395(Slo en EE.UU.)
l
+
1-817-852-6000
INSCRBASE HOY
RECIBA UN CUPN AL MOMENTO
DE CONFIRMAR PARA OBTENER
USD$10 de descuento
EN SU COMPRAS DE USD$20 O MS EN
NUESTRAS MESAS DE PRODUCTO
Y
10_13 gloria_SP.indd 28 9/12/13 9:38 PM
Conducamos bajo la lluvia, la cellisca y la
nieve porque sabamos que tenamos que
escuchar la Palabra!
Aunque eso sucedi hace aos, sigo
teniendo la misma actitud. No permito
que termine un da sin invertir tiempo en
la Palabra de Dios. Si usted desea vivir
por fe, tambin debe invertir tiempo en la
Palabra. Por qu? Porque la Palabra le da
la fe que necesita para recibir la bendicin
de Dios. Es ah donde se encuentra su
vida, su sanidad, su prosperidad y la
solucin a los problemas en su familia.
Cosas asombrosas suceden cuando
mantenemos la Palabra frente a nuestros
ojos y en nuestros odos. Por tanto, llene
su corazn de manera abundante
con la Palabra de Dios. sta se comunica
con nosotros en nuestro interior, le da
las respuestas a las interrogantes que
enfrenta. Por ejemplo, si empieza a
experimentar sntomas de enfermedad
en su cuerpo, la Palabra hablar desde
su interior y le di r: Jess llev tus
enfermedades y tus dolencias. Si recibe
por correo un cobro inesperado, sta le
af irmar: Dios suplir tus necesidades
conforme a Sus riquezas en Gloria.
Meditar a diario en la Palabra, puede
ayudarlo a pensar como Dios ante
cualquier reto que venga a su vida. Pues la
Palabra es el combustible que abastece su
fe, a n de que pueda dirigirse a donde
usted necesita ir!
La fe cree
Aunque no sea necesario recordarle
que la fe es creer (ya que por denicin
la fe implica creer), todos necesitamos
que se nos refresque, de vez en cuando
que no se puede creer y dudar al mismo
tiempo. Por tanto, para vivir por fe
debemos rechazar la duda!
En Marcos 11:23, Jess lo explic de la
siguiente manera: Porque de cierto os digo
que cualquiera que dijere a este monte: Qutate
y chate en el mar, y no dudare en su corazn,
sino creyere que ser hecho lo que dice, lo que
diga le ser hecho.
se es el error que muchos cristianos
cometen. Comienzan creyndole con todo
su corazn al Seor por algo, sin embargo,
al transcurrir el tiempo terminan pensando:
Qu pasar si mi fe no funciona? Qu pasar
si no estoy orando correctamente? Qu pasar si
esto en realidad no funciona?
A todos nos invaden ese tipo de
pensamientos. Pues el diablo es experto
en enviarlos. No obstante, le tengo buenas
noticias: Si usted no le da importancia a
esos pensamientos no se convertirn en
suyos; y no tendrn poder sobre su vida si
no los declara (Marcos 6:31).
Recuerde esa verdad, la prxima vez que
est creyendo por sanidad y el diablo lo
atormente con pensamientos como: No voy
a obtener mi sanidad esta vez. Reconozca
de dnde proviene ese pensamiento, y
contstele de manera inmediata: Diablo, eres
un mentiroso y te reprendo! YO SOY sano por
la llaga de Jess, y lo creo!
Luego, invierta tiempo extra meditando
en l as Escrit uras que respaldan su
peticin. Llene su corazn de la Palabra
hasta que sta sobreabunde en su ser.
Saque la duda de su corazn y de su boca
con la Palabra de Dios.
La fe habla
De acuerdo con lo que Jess dijo en
Marcos 11:23, otra seal de que en realidad
estamos viviendo por fe es cuando le
hablamos a las circunstancias de nuestra
vida y les decimos lo que estamos creyendo.
Encuentre las
respuestas
que necesita!
Hay preguntas inundando su
mente mientras busca el camino
correcto a seguir?
No complique ms el tema de su
destino, Dios anhela que usted
le busque para formularle sus
preguntas, le pida direccin... y
aprenda a escucharlo; es fcil!
Ordene y comience hoy
Escuchando del Cielo!
oferta
$
7
99
reg
$
9
99

+ E/M
A130401
BK/GC
Ordene en lnea y reciba un 10
%
Libro de pasta suave de Gloria Copeland
+1-817-852-6000
1-800-600-7395
Slo en
EE.UU.
10_13 gloria_SP.indd 29 9/12/13 9:38 PM
y yo debemos
rechazar el
desanimo, y
levantarnos
con valenta!
Tenemos que
quitar la mirada
de nuestras
habilidades, de
nuestros fracasos
y de nuestras
limitaciones; y
comenzar a ver
a Dios. Debemos
levantarnos en el
nombre de Jess
y en el poder de
Su Espritu, y
establecer el
Reino de los
cielos sobre la
Tierra.
Si se ha sentido
desanimado
ltimamente,
deje de escuchar
las mentiras del
diablo; deje de
recibir el reporte
del maligno. Y
cuando la gente
le diga que Dios
no lo librar,
responda: l ya
me libr en el
nombre de Jess.
Mira que te mando
que te esfuerces y
seas valiente; no
temas ni desmayes,
porque Jehov tu
Dios estar contigo
en dondequiera que
vayas (Josu 1:9).
La valenta
proviene de conar
en Dios. sta no
puede suscitar
de la mente,
sino de creer lo
que Dios dijo, a
pesar de que las
circunstancias
sean contrarias.
La valenta
proviene de la fe!
De dnde
proviene el
desanimo? Del
temor y de la
incredulidad. ste
surge cuando
usted le presta
atencin a las
mentiras del diablo
cuando l le dice
que Dios no har
algo por usted.
Como pueblo
de Dios, usted
P
o
r

G
l
o
r
i
a

C
o
p
e
l
a
n
d
D
i
s
f
r
u
t
a
n
d
o

u
n
a

v
i
d
a

c
r
i
s
t
i
a
n
a

v
i
c
t
o
r
i
o
s
a
La valenta
proviene de
la fe
Cuando descubra
quien es usted y el
poder que le ha sido
otorgado de parte
de Dios, har huir al
diablo de usted. Dios
no le est sugiriendo
que se esfuerce y
sea valiente. Es Su
mandamiento!
Eso fue lo que Jess hizo cuando
encontr la higuera infructfera en Marcos
11. l le habl por fe: Nunca jams
coma nadie fruto de ti (Marcos 11:14).
Por qu lo dijo eso? Porque la
higuera no estaba alineada a la voluntad
de Dios. Era su obligacin bendecir
a Jess y proveerle comida cuando
tuviera hambre. Pero en lugar de eso, se
convirti en un problema.
En sntesis, aquel rbol le dijo a
Jess: No me importa si eres el Hijo
de Dios, no vas a obtener ni un higo de
m. Por consiguiente, l le respondi
con palabras que fueron directo a la raz
del problema. Al da siguiente, el rbol
se marchit y muri!
No le gustara hacer lo mismo con los
problemas en su vida?
De acuerdo con Jess, usted puede!
l afirm: Cualquiera no dudare
en su corazn, sino creyere que ser hecho
lo que dice, lo que diga le ser hecho. Eso
signif ica que usted puede ordenarles
a los problemas que desaparezcan;
pedi rl es a l os r ecur s os que s e
maniesten, ordenarle a su cuerpo que
sea sano; y si usted cree que ser hecho
lo que dice, as ser.
Sin embargo, para lograrlo tiene que
desarrollar una conanza plena en sus
palabras. Por tanto, debe practicar cmo
hablar de acuerdo con la Palabra y creer
que recibir lo que est expresando. Al
principio Kenneth y yo descubrimos que
no es fcil. Pues cuando comenzamos a
intentar hablar fe, cometamos errores
todo el tiempo y decamos cosas que
no queramos que sucedieran. Sin
embargo, cuando nos equivocamos,
nos arrepentamos y declarbamos:
Cancelo esas palabras en el nombre de
Jess. Despus, restablecamos nuestra
declaracin de fe.
Debido a que vivimos muchos aos
hablando incredulidad, nos requiri un
poco de tiempo cambiar nuestra manera
de hablar. Hoy, despus de aos de
hablar fe, somos ms experimentados
en hacerlo. Ya no esperamos hasta
tener sntomas de enfermedad para
declarar sanidad, pues proclamamos que
somos sanos todo el tiempo. Realizar
esa confesin nos ha funcionado muy
bien! Este ao celebr mi cumpleaos
numero 71 y sigo llena de energa y
fuerza. Kenneth y yo no necesitamos
de ningn medicamento extra. Y eso se
debe a que hablamos fe todo el tiempo y
nos alimentamos a diario con la Palabra
de Dios. Tenemos lo que hablamos y
declaramos que estamos bien!
La fe toma y posee
En Marcos 11:24, Jess identic otras
dos caractersticas de la fe; las cuales
debemos tener si deseamos vivir conforme
a sta con xito. l dijo: Por tanto, os digo
que todo lo que pidiereis orando, creed que lo
recibiris, y os vendr.
La palabra que se tradujo como
recibi r en ese verscul o tambi n
puede traducirse como tomar. sta
es una palabra ms agresiva de lo que
las personas puedan imaginar, pues
significa: Asirse de algo; tomar algo
para llevrselo; demandar o reclamar
algo y no soltarlo; agarrar y apropiarse.
Recibir no slo es orar por algo
y esperar que algo suceda. Recibir es
alcanzarlo con la mano de la fe y adquirir
aquello por lo cual ha estado orando. Por
ejemplo, supongamos que usted le est
pidiendo a Dios un automvil. Si lo est
haciendo en fe, en lugar de decir: Seor,
me gustara tener un automvil, dir:
Padre celestial, T prometiste suplir
todas mis necesidades y yo lo creo. As
que te pido un automvil y lo tomo por
fe ahora mismo.
Al momento de declararlo usted est
actuando conforme a la promesa de Jess.
l dijo que si crea lo tendra. Tener
signica poseer, as que tome posesin de
ese automvil por fe. Diga: Gracias Seor
por mi automvil! Desde ese momento,
piense y hable como si ya lo tuviera.
La mayora de veces las cosas no ocurre
de manera instantnea; por tanto, quiz
pasen das, semanas y meses antes de
que vea su nuevo automvil. Entonces,
qu puede hacer? Siga declarando: Ya
es mo y siga dndole gracias a Dios por
ste. Tome posesin por fe hasta que vea la
manifestacin.
Kenneth y yo hemos hecho lo mismo
una y otra vez en cada rea de nuestra
vida. No slo hemos obtenido sanidad y
nanzas de esta manera, tambin hemos
obtenido respuesta a nuestras oraciones
P
r
e
g
u
n
t
a
s

r
e
s
p
u
e
s
t
a
s
r
P
&
10_13 gloria_SP.indd 30 9/12/13 9:38 PM
por nuestros hijos. Por ejemplo, nuestro
hijo John de joven era un poco rebelde.
Sin embargo, oramos que l andara en
los caminos del Seor y se conducira de
manera correcta. Cremos y no desistimos,
y hoy todas las locuras que hizo de joven
ya son historia. l es un buen hombre,
ama al Seor, es un gran padre; y adems
es el Director ejecutivo de este ministerio.
Qu ocurri con la vida de John? La
fe venci!
Y siempre lo hace.
La fe pelea
Quiz usted se pregunte si ese tipo de
victorias en la fe estn disponibles para
usted. Por supuesto que s, la Biblia lo
arma. Pero hay algo que debe tener en
mente: Ese tipo de victorias, a menudo
deben pelearse!
Para disfrutar de todo lo que Jess
compr para nosotros en la Cruz, tenemos
que permanecer firmes en contra del
diablo. Satans es persistente y har todo
lo posible para desanimarnos y hacernos
dudar. Realizar todo lo que pueda para
retrasar las cosas y hacerlas ms difciles
para nosotros.
Sin embargo, como personas de fe,
no nos damos por vencidos slo porque
tenemos que permanecer f irmes por
algn tiempo. No sucumbimos ante las
tcticas del enemigo. Si nos encontramos
en dicultades o problemas, y pareciera
que no hay salida, nos aferramos a la
fe hasta que vemos la manifestacin de
las cosas por las cuales hemos estado
creyendo. Persistimos y persistimos hasta
que podemos decir al igual que el apstol
Pablo: He peleado la buena batalla, he
acabado la carrera, he guardado la fe. Por lo
dems, me est guardada la corona de justicia,
la cual me dar el Seor, juez justo, en aquel
da; y no slo a m, sino tambin a todos los
que aman su venida (2 Timoteo 4:7-8).
Vivir por fe no siempre es fcil, pero
vale la pena el esfuerzo. No hay una mejor
manera de vivir sobre el planeta. Por
tanto, vivamos al mximo! Cremosle a
Dios cada da no slo para recibir lo que
l anhela que recibamos en esta Tierra,
sino para que podamos recibir la corona
que nos espera al llegar al cielo.
Sigamos viviendo por fe hasta que
venga el da en que Jess diga: Buen
siervo y el!.
He escuchado a personas hablar
acerca de la oracin de fe, pero en
realidad no s cmo hacerla. Podra
explicarme?
Para saber cmo realizar
la oracin de fe, primero
necesitamos saber qu
es fe, y la respuesta la
encontramos en Hebreos
11:1: Es, pues, la fe la
certeza de lo que se espera,
la conviccin de lo que
no se ve. En otra versin
leemos lo siguiente: [la fe
percibe como un hecho real
lo que no es revelado a los
sentidos] (Traduccin libre
de The Amplied Bible).
Tambin necesitamos saber
cmo desarrollar nuestra
fe si vamos a orar con fe.
En Romanos 10:17, se nos
ensea que: la fe es por
el or, y el or, por la palabra
de Dios.
En estos versculos se nos
explica que la oracin de fe,
es una oracin basada en
la PALABRA de Dios, y es
la substancia de cosas que
nal. El problema quiz
represente los hechos,
pero si usted permanece
en la PALABRA, la Verdad
cambiar esos hechos!
La fe no necesita ayuda
o evidencia externa. La
respuesta nal de la fe,
es la PALABRA de Dios.
La fe alaba a Dios por la
respuesta, aun antes de
que sta sea manifestada a
los cinco sentidos.
La oracin de fe funcionar,
siempre y cuando usted
permanezca rme en la
PALABRA del Dios vivo;
en lugar de creerle a las
circunstancias. La fe es lo
opuesto a la evidencia de los
sentidos, pues no hay razn
para dudar. Las evidencias
en las que descansa su
fe son ms mucho ms
conables pues ellas son
eternas. La PALABRA de
Dios nunca falla.
Establezca un punto en
donde se recuerde a s
mismo y al diablo que no
creer algn da en Dios,
sino que ya ha credo en
l. Cuando oro, muchas
se esperan y la evidencia
de las cosas que no se ven.
Cuando usted realiza la
oracin de fe debe comenzar
con la respuesta, la cual
es la PALABRA, no con el
problema. La PALABRA de
Dios tiene la respuesta a su
situacin. Entonces, si est
enfermo, busque escrituras
de sanidad; si tiene una
necesidad nanciera,
busque promesas en la
PALABRA acerca de
la provisin.
Y cuando ore, declare lo
mismo que la PALABRA
declara acerca de su
situacin. Crala, declrela
y contine confesando
la PALABRA de Dios por
encima de su situacin.
veces hago una lnea con
mi pe en el piso, y realiz
la siguiente declaracin:
sa es la lnea de la fe. Al
pararme sobre ella, estoy
creyendo y recibiendo la
promesa. Ahora, Padre, he
hecho la oracin de fe en
el nombre de Jess. Creo
que obtengo la peticin que
he puesto ante Ti. Me he
parado sobre esta lnea de
fe y nunca retroceder en
lo que a m respecta, ya fue
hecho. Amn y que as sea.
Ahora bien, cuando existe
un sntoma contrario, o
escucho palabras negativas
contradiciendo lo que he
pedido en oracin, traigo a
mi mente el momento en
que cruc la lnea de fe; y
esto me ayuda a mantener
enfocada mi mente, y a
tomar mi posicin contra el
temor. Tambin me recuerda
que he credo en Dios y
que estoy viviendo por
fe, esperando el resultado
deseado.
La victoria es inevitable
para usted y para m si
permanecemos en fe y no
desmayamos.
Llame las cosas que no son
como si fueran. An cuando
no vea ninguna evidencia,
crea que ya fue hecho de
acuerdo con la PALABRA de
Dios. Vase con la respuesta.
Vala en su interior, acte
como si ya la tuviera y alabe
a Dios por esa respuesta!
Tambin es de suma
importancia ser conscientes
de que la oracin de fe es
la que cambia las cosas,
no Dios. Usted no necesita
convencer a Dios para
que haga algo por usted
pues l ya le dio la victoria.
As que renueve su mente
a lo que la PALABRA
ensea, luego, permita
que sta sea la autoridad
ms enseanzas interesantes,
visite es.kcm.org.
i
Y cuando ore, declare lo mismo que la
PALABRA declara acerca de su situacin.
Crala, declrela y contine confesando la
PALABRA de Dios por encima de su situacin.
P
r
e
g
u
n
t
a
s

r
e
s
p
u
e
s
t
a
s
Por Kenneth Copel and
r
P
&
10_13 gloria_SP.indd 31 9/12/13 9:38 PM
Colaboracin: trabajar juntos es fcil.

Horario de transmisiones
kcm.org/es/media/television
Programas en lne
bvov.tv
Descargas
kcm.org/es/media
EN L NEA
Roku streaming
Ahora, puede mirar las transmisiones de
KCM cuando lo desee. Es sencillo! Slo adquiera un
reproductor de medios Roku streaming, conctelo a su
TV e Internet, y suscrbase gratis al canal de KCM. sta
es otra forma de recibir las enseanzas que usted ama!
(Disponible slo en Ingls).
es.kcm.org/events.
o llame al 1-800-600-7395 (Slo en EE.UU.) o +1-817-852-6000.
310
Calendario del programa televisivo
Octobubre
Domingo 13 de octubre
Kenneth
Copeland
Gloria
Copeland
Viva la vida abundante de Dios
Alguna vez se ha preguntado cmo vivir la vida abundante que Jess prometi? En esta emisin de
La Voz de Victoria del Creyente, Kenneth Copeland nos ensea cmo desatar las poderosas palabras de
vida que Dios nos dio, para cambiar totalmente nuestra vida y la de los dems.
Autorizado para ser fuerte
Para vivir realmente en victoria es necesario que tengamos fuerza espiritual, y Dios ya le ha autorizado y equipado
para que sea fuerte. Acompae a Kenneth Copeland en La Voz de Victoria del Creyente, y sea fortalecido.
Dios obra en usted y por medio suyo
Cuando colabora con Dios, recibe Su direccin, proteccin y abundancia. En esta edicin especial de La
Voz de Victoria del Creyente, la Palabra de Dios le motivar y animar grandemente; oir testimonios que
lo animarn. Finalmente, Kenneth y Gloria Copeland se dirigirn a usted con algo muy especial.
Colaborando con el Plan de Dios para usted
En esta edicin especial de La Voz de Victoria del Creyente, usted puede aprender a andar en el
maravilloso Plan de Dios para usted, y a marcar la diferencia en la vida de los dems alrededor del
mundo. Finalmente, Kenneth y Gloria Copeland orarn por usted. No se pierda este gran programa!
10_13 back_SP.indd 1 9/17/13 1:59 PM

LVVC Oct 2013 SP

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

LVVC Oct 2013 SP

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Octubre de 2013

Jess no dej espacio para

Potrebbero piacerti anche