Sei sulla pagina 1di 1

Italiano per stranieri Dizionario italiano - tedesco

1 l aereo Flugzeug 72 l America


2 volare fliegen 73 l Africa
3 il volo Flug 74 l Asia
4 l aeroporto Flughafen 75 il Portogallo
5 il biglietto (aereo Flugtic!et 7" i Paesi #assi $ie%erlan%e (vgl& Fr&
" le partenze Abfl'ge (( %eparts 77 la )recia
7 gli arrivi An!'nfte (( arrivals 7* la Polonia
* l orario Fahrplan (vgl& l ora 7+ la ,urchia
+ l orario degli a. / p. An!unfts-.Abflugssplan */ la 0ussia
1/ il bagaglio )ep1c! *1 l 2rlan%a
11 il bagaglio a mano 3an%gep1c! *2 la 4animarca
12 il pilota Pilot *3 la 5vezia
13 l hostess 5te6ar%ess *4 la $orvegia
14 la pista (5tart-.7an%e-#ahn *5 la Finlan%ia
15 la cintura 5icherheitsgurt *" il #elgio
1" cancellare stornieren (( cancel *7 la 0omania
17 annuallare streichen8 stornieren ** l 9ngheria
1* il terminal(e ,erminal *+ il 7ussemburgo
1+ la carta % imbarco #or%!arte +/ la lingua 5prache
2/ il controllo %i sicurezza 5icherheits!ontrolle (securit: +1 l inglese (nglisch
21 %ecollare starten +2 il francese Franz;sisch
22 il %ecollo 5tart +3 il te%esco
23 atterrare lan%en +4 l italiano
24 l atterragio 7an%ung +5 lo spagnolo
25 lo scalo <6ischenlan%ung +" il russo
2" la rotta Flug!urs +7 il polacco
27 la torre %i controllo ,o6er +* il posto =rt8 =rtschaft (4 Posten
2* il coman%ante Flug!apit1n ++ cambiare posto =rt 6echseln
2+ lo ste6ar% 5te6ar% 1// la parte )egen%
3/ la cabina %i pilotaggio >oc!pit 1/1 il paese 7an%8 4orf
31 l uscita % emergenza $otausgang (( emergenc: 1/2 la regione )egen%8 0egion
32 il viaggio 0eise (F vo:age 1/3 il luogo =rt (4 lo!al
33 il viaggiat-ore.-trice 0eisen%e.-r (( vo:ager 1/4 locale8 e ;rtlich (4 lo!al
34 fare un viaggio reisen 1/5 caratteristico8 a chara!teristisch8 t:pisch
35 buon viaggio? )ute 0eise? 1/" tipico8 a t:pisch
3" viaggiare reisen8 verreisen 1/7 la localit@ =rtschaft
37 viaggiare in treno mit %em <ug reisen 1/* il paesino !leines 4orf
3* la vacanza 9rlaub 1/+ la citta%ina !leine 5ta%t
3+ il . la turista ,urist.in il villaggio 4orf (( village
4/ prenotare reservieren il borgo 4orf8 =rtschaft (4 #urg
41 la prenotazione 0eservierung la citta%ella <ita%elle
42 fare la prenotazione reservieren8 buchen i %intorni (Pl& 9mgebung
43 l avventura Abenteuer l albergo 3otel
44 l agenzia %i viaggi 0eiseb'ro l hotel 3otel
45 informarsi sich informieren8 er!un%igen la pensione Pension
4" il programma %i viaggio 0eiseprogramm l appartamento (Ferien-Aohnung
47 la valigia Boffer (F valise la camera singola (inzelzimmer
4* fare la valigia Boffer pac!en la camera %oppia 4oppelzimmer
4+ %isfare la valigia Boffer auspac!en la camera con bagno <immer mit #a%
5/ confermare best1tigen (( confirm la prima colazione Fr'hst'c!
5/ fare la valigia Boffer pac!en la mezza pensione 3albpension
51 %isfare la valigia Boffer auspac!en la pensione completa Collpension
52 la stagione 5aison l aria con%izionata Blimaanlage (( air con%ition
53 la bassa . l alta stagione $eben-.3ochsaison funzionare fun!tionieren
54 la gui%a 0eisef'hrer (( gui%e rotto8 a !aputt
55 turistico touristisch rompere !aputt machen
5" go%ere genieDen il rumore )er1usch (( rumor
57 il turismo ,ourismus il soggiorno Aufenthalt
5* il voucher Coucher l alloggio 9nter!unft
5+ l itinerario 0eiseroute riservare reservieren
"/ i preparativi (Pl& Corbereitungen la reception 0ezeption
"/ il beaut:-case Bosmeti!!offer incluso8 a nel prezzo im Preis inbegriffen
"1 l estero Auslan% escluso8 a nel prezzo im Preis nicht inbegriffen
"2 all estero im Auslan% compreso8 a in!lusiv
"3 il continente Bontinent il minibar Einibar
"4 l (uropa l ostello Fugen%herberge (( hostel
"5 l 2talia pernottare 'bernachten
"" la Francia il pernottamento Gbernachtung
"7 la 5pagna la caparra Anzahlung
"* la )ermania lamentarsi sich besch6eren
"+ la )ran #retagna il portiere Portier
7/ l Austria la hall 3all
71 la 5vizzera la cassaforte ,resor8 5afe

Potrebbero piacerti anche