agron.

14(2): 9 - 21, 2006

REVISTA AGRONOMA: HUELLAS, IMPACTO Y PROYECCIN

Carlos Ignacio Jaramillo Arango* y Jos Elmer Castao Ramrez**

*

,QJHQLHUR $JUyQRPR ( PDLO FLMD#VWDUPHGLD FRP **,QJHQLHUR $JUyQRPR

3URIHVRUQL]DOHVWLWXODU&RORPELD8QYHUVLGDG GH &
( PDLO GHVUXUDO#XFDOGDV HGX FR
5HFLELGR

GH HQHUR DSUREDGR

RESUMEN
/D UHYLVWD $JURQRPtD RUHFLy HQWUH \ FRPR H yUJDQR GH GLIXVLyQ PiV LPSRUWDQWH GH
OD HQWRQFHV )DFXOW
$JURQRPtD GH OD 8QLYHUVLGDG GH &DOGDV \ WXYR XQ UHFHVR
1986 cuando emergi en su segunda poca.
ABSTRACT
En la actualidad,
pas de ser una publicacin de tres a dos
nmeros anuales.
AGRONOMY JOURNAL: TRACKS, IMPACT AND
$O LQGDJDU HQWUH SURIHVRUHV HVWXGLDQWHV \ SURIHVLRQDO

PROJECTION
iUHD VREUHGLIXVLyQHOyUJDQRGHOGH3URJUDPD
VH HQFRQWUy
que es conocida principalmente en el mbito
regional; es
consultada especialmente para actualizacin
en patologa,
7KH $JURQRP\ MRXUQDO RXULVKHG
WKH PRVW LPSRUWDQRIWKHGLIIXVLRQWKHQ$JUR
182 profesionales con 271 artculos publicados
en las reas de
)DFXOW\ RI WKH 8QLYHUVLGDG GH
XQWLOZKHQ LW HPHUJHG LQ
ecologa, la vida universitaria, mercadeo
agropecuario, poltica
FKDQJHG IURP WKUHH DQQXDO LVVXH
agropecuaria, sanidad vegetal, semillas,
suelos, estadstica,
professors, students and professionals in the area regardLQJ WKH SXEOLFDWLRQ ZH IRXQG
todos estos datos se digitaliz la revista para
ser incluida en
UHJLRQDOO\ LW LV FRQVXOWHG VS
Internet.
HQWRPRORJ\ UXUDO GHYHORSPHQW
ZHOO DV EHLQJ D OLQN EHWZHHQ
Palabras clave: historia de revista
Agronoma, lecturabilidad
WKH XQLYHUVLW\ DOXPQLSUR
de revista Agronoma, evaluacin de revista
Agronoma.
articles have participated in the areas of administration,
ELRWHFKQRORJ\ SURPLVVRU\- FURS YHUVLW\ OLIH
HQWRPRORJtD GHVDUUROOR UXUDO \ VLVWHPDV GH SURGXFFLyQ
XQ YtQFXOR GHO 3URJUDPD FRQ ORV HJUHVDGRV +DQ SDUWLFL

DGPLQLVWUDFLyQ ELRWHFQRORJtD FXOWLYRV SURPLVRULRV V

GHVDUUROOR UXUDO SRVW FRVHFKD \ VLVWHPDV GH SURGXFFLyQ

IDUPLQJ PDUNHW seeds,

development, post-harvests

grounds,

statistics,

rural

DQG SURGXFWLRQ V\VWHPV :LWK D digitized to be

included on the Internet.

Key words: KLVWRU\ RI $JURQRP\ MRX $JURQRP\

MRXUQDO $JURQRP\

10
Carlos Ignacio Jaramillo Arango y Jos Elmer Castao Ramrez

INTRODUCCIN
La revista Agronoma surgi como el
rgano de
GLIXVLyQ PiV LPSRUWDQWH GH OD HQWRQFHV )DFXOWDG

$JURQRPtD GH OD 8QLYHUVLGDG GH &DOGDV SURJUDPD TX

ha sido uno de los pilares de la

institucin universitaria
porque estuvo presente desde los
primeros intentos de
FUHDFLyQ GH OD 8QLYHUVLGDG \ VH FULVWDOL]y HQ HO D

pensando en la vocacin agrcola de los

caldenses.
(Q ORV DxRVFXDQGR OD )DFXOWDG FRQWDED FRQ

egresados, se empez a pensar en la

creacin de un
medio para divulgar la produccin
acadmica de la
Escuela. Desde esa poca se inici la
historia de la revista
Agronoma gracias a los afanes de
directivos, docentes
\ HVWXGLDQWHV (Q HO PHV GH HQHUR GHDSDUHFL

SULPHU Q~PHUR IRUPDO GH OD UHYLVWD EDMR OD GLUHFFL

, $ *RQ]DOR 6DQLQW 0HMtD GHFDQR \ GHO , $ *HU

SXEOLFDGRV HQ PD\R \ GLFLHP

FRQ OD WHVLV GH JUDGR GH *
PDTXLQDULD DJUtFROD \ HO VHJ
el motor de combustin interna de scar Velsquez
(Castao, 1995).

Se public en 1965 un nuevo fascculo con la

descripcin de algunas especies botnicas de inters
farmacolgico, correspondiente a la ponencia
SUHVHQWDGD SRU HO 'U +HUQi
VHJXQGR IDVFtFXOR VH GLYXOJ
Evaluacin de daos de Diatraea
saccharalis,elaborado
SRU 1pVWRU 1DUDQMR /R PLVPR
tesis de grado sobre Ramio, de Daro Echeverri
Bernal,
\ WDPELpQ EDMR OD GLUHFFLyQ
En 1970 surgi el Vol. 3, No. 1, ltimo de la primera
etapa, con una compilacin de 26 comentarios
breves
HVFULWRV SRU HO PLVPR 'U 9

O. Valenzuela, quien se desempeaba

como docente. El
editorial del primer nmero traz la pauta
La revista se suspendi durante 16 aos. La segunda
para el futuro:
Ser esta revista el vehculo que lleve al
conocimiento
HWDSD VH LQLFLy HQ\ IX
de las gentes interesadas en los
problemas del agro,
HQWRQFHV , $ &DUORV $UDQJ
5DIDHO 0HMtD &DQR \ (OPHU
la Asociacin de Ingenieros Agrnomos de Caldas
(ASOCIA). Esta es la poca de consolidacin de la
revista Agronoma, que se convirti en el principal
adems cabida, quienes quieran
interesarse en esta rama
medio para difundir los resultados de la produccin
DFDGpPLFD \ FLHQWtFD GH OR
\ HQ XQ PHFDQLVPR SDUD FRQ
FRQ HJUHVDGRV \ FRQ RWURV S
VHJXQGD IDVH HQ OD UHYLVLy
engrandecimiento de nuestra patria
(Sanint, 1962).
Agronoma se detectaron varias pocas, as:
ODV LGHDV TXH VXUMDQ GH OD )DFXOWDG FRPR FRQVHFXH

GHO HVWXGLR \ OD PHGLWDFLyQ GH ORV SUREOHPDV FR

WDPELpQ ORV UHVXOWDGRV GH ORV H[SHULPHQWRV HIHFWX

HQ ORV ODERUDWRULRV \ HQ HO FDPSR (Q HOOD HQFRQW

GH OD DFWLYLGDG FLHQWtFD FRQ DUWtFXORV GH IRQGR

YHUGDGHUR LQWHUpV FRQ HO Q GH FRQWULEXLU D VROX

WHQGLHQWHV DO PHMRUDPLHQWR HFRQyPLFR \ VRFLDO GH

LQGXVWULDV DJUtFRODV \ SHFXDULDV GHO SDtV \ FRQ

El primer nmero se iniciaba con un

captulo titulado
Redaccin tcnica del escrito
cientfico, que

En el ao 1993, la I.A. Blanca Edilia Raigosa

present
XQD UHH[LyQ HQ HO ,, 6HPL
Educacin Agrcola Superior, Manizales, 1992) sobre las

FRPSHQGLD ODV UHJODV EiVLFDV GH UHGDFFLyQ \ OD HVW

GHO DUWtFXOR FLHQWtFR 'H HVWH PRGR OD GLUHFFLy
publicaciones de la revista Agronoma entre el perodo

GHMDED GXGDV VREUH OD VHULHGDG \ HO

\ TXH FODVLFy H OD UHYLVWD QR

administracin, biotecnologa, cultivos promisorios,

FLHQWtFR \ DFDGpPLFR GH HVWH PHGLR GH LQIRUPDFLy HFRORJtD OD YLGD

XQLYHUVLWD
Q~PHUR HQ HO DxR \ EDMR

DJURSHFXDULR VDQLGDG YHJH 3DUD HO VHJXQGR

fertilizantes.

OD GLUHFFLyQ GHO 'U +HUQiQ 9LOOHJDV *DODU]D V cont con sendos artculos sobre
plagas en guadua
Dos aos ms tarde, el I.A. Elmer Castao Ramrez
se
\ FRQVHUYDFLyQ GH JUDQRV DOPDFHQDGRV GH *HUPiQ
preocup por rastrear la historia de la revista Agronoma

9DOHQ]XHOD
\ 5LFDUGR
&iUGHQDV
UHVSHFWLYDPHQWH ( tercer nmero est compuesto por dos fascculos
HQFRQWUy GRV
HWDSDV HQ
VX

revista se cre en 1962 como una publicacin

estudiantil

enJUHtodoelPLDOHVXQGR\\VHFLHQFXWt
EDMR
OD
GLUHFFLyQ
GHO
LQGH[DGDHVWXGLDQWHQ0DULR&ROFLHQFL0HMtDV*XWL\/ $ SDUWLU GH EDMR
Revista Agronoma: Huellas, Impacto y Proyeccin
OD GLUHFFLyQ GHO GHFDQR , +HUQiQ 9LOOHJDV *DODU]D VH FRQWLQXy FRQ OD
SXEOLF FRQ OD WXWHOD GH OD )DFXOWDG METODOLOGAHQVXVSiJLQDV VH SO
T SUREOHPDV GH OD WLHUUD \ GHO GHVDUUROOR DJUDULR departamento. Esta etapa
X se prolong hasta el ao (VWD HV XQD LQYHVWLJDFLyQ G 1970. Aqu el I.A. Elmer
H Castao present un estado anlisis hermenutico, en la cual se analiz la coleccin
11 caf

V de la publicacin sobre la base de 138 artculos, GH OD UHYLVWD $JURQRPtD LQF

H publicados hasta 1995. El anlisis cubre diversos temas: para ello se reuni la totalidad de
las revistas. Se hizo
K produccin, administracin, biotecnologa, cultivos XQD FODVLFDFLyQ GH ORV DU
segn las reas: administracin, biotecnologa,
D promisorios, ecologa, mercadeo
cultivos
E agropecuario, sanidad
t YHJHWDO VHPLOODV VXHORVSURPLVRULRVIHUWLOLGDGVLRORJtDYLG DFDGHFR
mercadeo agropecuario, poltica agropecuaria,
D
quehacer universitario.
sanidad
vegetal, semillas, suelos, estadstica, desarrollo
W
rural,
U
En los ltimos diez aos, la revista tuvo tambin SRVW FRVHFKD \ VLVWHPDV GH
D
SHUtRGRV GH UHODWLYD QRUPDOLGDG \ GH ODUJRV VLOHQ 1R FLUFXOy GXUDQWH
]
ORVSerealizDxRVunaencuesta que fue enviada no slo a\las 'HVGH KD HVWDGR
D
EDMRELEOLRWHFDVODWXWHOD\ FHQWUGHORV GHVLJXLHGRF directores: Isaas
G
Tobasura, Blanca Edilia Raigosa, OD UHYLVWD VLQR WDPELpQ D +pFWRU *RQ]iOH] \
R
-RVpOD)HUQDQGR)DFXOWDG.RJVRQGH&LHQFLDVTXLHQ $HVJU su actual director). En
R
esta etapa los autores publicaron PHGLU HO LPSDFWR \ WUD]DU O DUWtFXORV \ VH
E
RULHQWDURQrevista.Seanaliz elSRUimpacto deORVlarevistaVLJXLHQWHVAgronoma W
M
orden de preferencia: sanidad vegetal, suelos, ecologa, HQ HO PHGLR ORFDO UHJLRQDO
H
W desarrollo rural, sistemas de produccin, encuesta dirigida a los profesionales del rea. De
L mercadeo
100
Y DJURSHFXDULR SROtWLFDVenviadas,DJURSHFXDULDVserecibieron63,peronicamente
R delVLRORJtDmedio
V XQLYHUVLWDULD ELRWHFQRORJtUHJLRQDO
r FXOWLYRVUD]yQSRUSURPLVRULODFXDO
e post-cosecha.
4XLQGtR 5LVDUDOGD \ HO 9DO
l
YDULDV
GpFDGDVSe
hizo\un
listadoFRQde
a 'XUDQWH
c losSHUtRGRVautoresquehanpublicadoGHa
lo
IOXMR
UHXMR
ODV
SiJLQDV
i GHODUJRODUHYLVWGHOD
KDQH[LVWHQFLDVLGRHVFGHQDUO
debatir
tpicos
o relacionados con el sector agropecuario :HE HQ OD TXH VH GLJLWDOL]y \ DYDQFHV
n FLHQWtFRV \VXVWHFQROyJLFRVDUWtFXORV HQ$TXtWH[WRKDQFRPSOHVF
a acadmicos, investigadores, profesionales
por reas, para facilitar la consulta en la red.
d de diferentes
a GLVFLSOLQDV \ WpFQLFRV TXLHQHV GHVGH GLVWLQWDV P
c han contribuido para hacer de la revista
o el principal
n medio de difusin del pensamiento de la
Escuela.
RESULTADOS
e
l 3DUD GHVDUUROODU HO SUHVHQWH WUDEDMR VH SDUWLy
Resultados de la consulta

ORVCenicaf,
HVWXGLRV
UHDOL]DGRV
creada
en 1949 con elVREUH
nombre HO WHPD \ VH WXYR
FXHQWD
RWURV WUDEDMRV GH HYDOXDFLyQ
GH UHYLVWDV
de Boletn
todos profesionales
del rea. Del total de los
,QIRUPDWLYR \ como
TXH HQDGTXLULy
su caracterizacin,
es el caso deHO
la QRPEUH
actual, cuando public el No, 1 del Vol. 8. HQFXHVWDGRVDUPD HVW
Revista

La revista
S
X
E
O
L
F
D
L
Q
I
R
U
P
D
F
L
y
Q
G
H
O
S
H
U
V
R
Q
D
O
F
L
H
Q
W
t

F
R
\
W
p
F
Q

12
Carlos Ignacio Jaramillo Arango y Jos Elmer Castao Ramrez

DxRV OD FRQRFH HQWUHHQELEOLRWHXQR\FLQFR\ DxRVSRU RWU la distingue desde

hace menos de un ao. De los presenta por Internet.
encuestados, 50% conoci la revista en reuniones, 34%

Figura 1. Tipologa de los encuestados.

Figura 2. Acceso a la revista Agronoma.

El 44,26% pide prestada la revista para consulta e igual La revista es analizada en 61,54% de
los casos para
SRUFHQWDMH OD UHFLEH
GLUHFWDPHQWHactualizacin.El98.36%dequienesGHrespondieronOD8QLYHUVLesta
Es leda nicamente por la persona que la recibe en encuesta aduce que la revista les fue til,
mientras que
SRU GRV SHUVRQDV GLFHHQ TXH \OHVSRUVLUYLyWUHV SDUDRPi (O GH

ORV HQWUHYLVWDGRVotrasrazones. FRQWLQ~D OH\H los nmeros de la revista despus de

cinco aos; 33%,
HQWUH HO SULPHU \ HO TXLQWRLostemastratadosDxRenla revistaGHVSXpVsonledos en
igual\ D del medio ao. El 50,82% consulta mensualmente la SURSRUFLyQ FRQ H[FHSFLyQ G
revista. La periodicidad de lectura de los dems es anual XQ PD\RU SRUFHQWDMH GH OHFW
SDUD VHPDQDO SDUDTXH GHEHUtDQ\RWURVWUDWDUVH FRQ P

13
Revista Agronoma: Huellas, Impacto y Proyeccin

Figura 3. Lecturabilidad de la revista Agronoma.

consultados son: patologa (31%), entomologa (27%) \ UHJXODU DUWtFXORV SXEOLFD \

GHVDUUROOR
UXUDO
QLYHO2WUDVUHFLELUVXJHUHQFLDVVXJHUHQFLDVGLHURQ
restante. HO FRQWHQLGR DXPHQWDU VX
la revisin permanente sobre la construccin de la
Al preguntarle a la totalidad de los encuestados sobre SXEOLFDFLyQ HO PHMRUDPLHQW por
qu desearan que la revista tuviera evaluacin 6H GHEH JDUDQWL]DU OD FDOLG
FRQWLQXDGD OD
UHVSXHVWDFXDOLFDQGRGH FDGDIXH
YH]PHMRUDUPiV
\
DFWXDOL]DU LQYHVWLJDFLRQHV HYDOXDU FRQWHQLGRV FO

Resultados discriminados por tipo de ocupacin

Figura 4. )RUPDV GH FRQRFLPLHQWR GH OD
UHYLVWD $JURQRPtD

14
Carlos Ignacio Jaramillo Arango y Jos Elmer Castao Ramrez

Los profesores que seleccionaron la opcin Otros conocieron la revista en las siguientes
situaciones: en la
)DFXOWDG FXDQGR LQJUHVy ODERUDOPHQWHGHFROHJDV FRPR

Figura 5. Acceso a la revista Agronoma.

/RV JHUHQWHV DGPLQLVWUDGRUHV GHEHQPLHQWUDVVROLFLWDUORVHVWXGOD

UHFLEHQ GH OD 8QLYHUVLGDG

Figura 6. Temas preferidos de lectura en la revista Agronoma.

/RV SURIHVRUHV TXH PDUFDURQ WRWDOLGDGODRSFLyQ GH2WUORVDUWtDU

GLVFULPLQDU SRU iUHDV \ VLVWHPDVORVJHUHQWHVGHSURDGPLQXFFLVWUDGyQ\

15
Revista Agronoma: Huellas, Impacto y Proyeccin

Figura 7. Temas de preferencia regular futura en la revista Agronoma.

/RV SURIHVRUHV TXH PDUFDURQ OD RSFLyQFRQ 2WURVPD\RUIUHF VLVWHPDV GH

SURGXFFLyQ HFRQRPtDGRORUHODFLRQDGRDJULFXOWXUDFRQ GHOD
Razones de consulta de la revista Agronoma.

(QWUH SURIHVRUHV
HVWXGLDQLVWDHVHV\
FRQVXOWDGJHUHQWHVDGPLQLVWUSDUD
DF similares.

F
i
g
u
r
a
8
.

16
Carlos Ignacio Jaramillo Arango y Jos Elmer Castao Ramrez

Figura 9. 3RUFHQWDMHV GH DUWtFXORVUHYLVWDVFULWRV$JUSRQRPtDUiUHD HQ OD KLVWRU

6DQLGDG VXHORV YLGD XQLYHVWUDWDGRVVLWDULDHQ\ ODHFRORJtDUHYLVWDVR

DISCUSIN
La encuesta fue respondida en orden
porcentual por
HVWXGLDQWHV GRFHQWHV GH OD 8QLYHUVLGDG \ JHUHQW

DGPLQLVWUDGRUHV /D PD\RUtD GH ODV SHUVRQDV HQFXHV

FRQRFH OD UHYLVWD \ WXYR HO SULPHU FRQWDFWR FRQ H

reuniones. La revista se da a conocer a los

estudiantes en

ocurre a pesar de tener intercambio con 69

instituciones
QDFLRQDOHV \
H[WUDQMHUDV
slo llega a 8 de las 20 instituciones universitarias
con
programas de Agronoma, Ingeniera Agronmica e
Ingeniera Agrcola. Esto permitira llevar a los
lectores
de la revista a profundizar en los temas tratados de
SDWRORJtD HQWRPRORJtD GH

sistemas
deproduccin,
queresultaron
serlosms
HO SULPHU VHPHVWUH GH buscadosLQJUHVR
D OD
8QLYHUVLGDG
F
.
VH KDFH OD LQGXFFLyQ OR
TXH H[SOLFD HO DOWR SRUFH
HVWH JUXSR (VWH FRQRFLPLHQWR GH OD UHYLVWD \ HO GH TXH GH ODV
Resultacuriosoencontrar
diferenciasentre
los
SHUVRQDV
FRQWLQ~HQ
OH\pQGROD
VXSHUDGRV ORV HVWXGLR

HVWXGLDQWHV GRFHQWHV GH OD GHVSXpV GH XQ DxR \ KDVWD

administradoresal momento
de consultar
lostemas,
XQLYHUVLWDULRV OD FRQYLHUWHQ
HQXQ
H[FHOHQWH
YtQF los
SXHVWR TXH ORV HVWXGLDQWHV
egresados, en un medio para la formacin de los
OD HGXFDFLyQ FRQWLQX

VLVWHPDV GH SURGXFFLyQ \ ORV HVWXGLDQWHV TXH FRQWULEX\H D

\ SHUPLWHQ FRQFOXLU
TXHQWRPRORJtDHOFRQWHQLGR\VLVWHPDVGHODLQIRUPDGHSU
es de calidad. No obstante, 98,36% de las
personas
GRFHQWHV GH OD 8QLYHUVLGDG
encuestadas considera que la revista
debe tener una
PDUFDGD \ FRQVXOWDQ WRGRV
evaluacin continuada.
$O LQGDJDU VREUH HO DFFHVR D
Si se considera que un alto nmero de
se obtiene por prstamo o por envo directo de la

encuestados

8QLYHUVLGDG D HVWXGLDQWHV \
D ORV HJUHVDGRV SRUTXH QR K

DFFHGH D OD UHYLVWD SRU SUpVWDPR \ TXH HQWUH O

JHUHQWHV DGPLQLVWUDGRUHV HO SRUFHQWDMH DOFDQ]D

se puede concluir que sta no llega a un

mercado
iPELWR XQLYHUVLWDULR ORFDO

GLIXQGLU ODV LQYHVWLJD

\ HO FRQRFLPLHQWR TXH

divulgar

GHULYD

OR DQW

ello, lo que hace que se ample el nmero de lectores

SRU SUpVWDPR &RQ HVWR VH FR SRWHQFLDO GLIHUHQWH DO

FODYHV \ VH KDFH GLItFLO GL QR VH ORJUD HO REMHWLYR GH

conocimiento

quesepretende

GHHOODV

VH

17 ano, como uno de los ms tratados a pesar de no

public un nmero, con fascculos espordicos entre los VHU XQ SURGXFWR

UHOHYDQWH HQ DxRV \ \ HQWUH\FDFDR \7DPELpQ3RVWHULRUPHQVHKDHVFUL en
1986, se intent una publicacin peridica, con FDQQDYDOLD FDxD GH D]~FDU
L tres nmeros anuales, meta que no se
que estos productos tengan una importancia
marcada
a logr para los
en la reginSXHVWR.
TXH QR VH SXEOLFDU
p DxRV\
r nmeros de la revista. Lo anterior hace
i que la consulta
m QR VHD UHJXODU \ ODV SHUVRQDVDelosartculos
e publicados,TXHOD56,45%OHHQesrevisinOR KDJD
r mes o cada ao.
ELEOLRJUiFD \HV LQY
a La revista es leda principalmente por
en el estudio, se encuentra que en administracin
r estudiantes,
53% de los artculos publicados son producto de
e SURIHVRUHV GH OD XQLYHUVLGDGLQYHVWLJDFLyQ\JHUHQWHV\
v DGPLQLVWUDVRQUHY
i que buscan actualizarse por este medio, 100% son investigaciones; en cultivos promisorios
s lo cual lleva a
77%
t DUPDU TXH VX FRQWHQLGRHVHVLQYHVWLJDFLyQFRQDEOHSXHVHQ VLROR
a los encuestados dice que la revista les es ecologa 69% es revisin; en vida universitaria
s de utilidad. Al
97,57%
a ingresar la revista a la red (Internet) por medio de una GH ORV DUWtFXORV SXEOLFDGRV
li SiJLQD
HOHFWUyQLFD
:HEen
mercadeoVH66,6%IDFLOLWDUisonproductodeinvestigacin;VXen FRQVXO
a ampliar su divulgacin. SROtWLFDV DJUDULDVVRQ
l
HQ VDQLGDG YHJHWDO H
a
l Si se tiene en cuenta que 33% de los encuestados dicen VRQ UHYLVLRQHV 3RU VX
u SDUWH
z ser gerentes o administradores, es lgico que los temas muestra 100% de investigacin;
e suelos genera artculos
n ms ledos correspondan a las reas de entomologa donde 61,3% son investigaciones;
1 estadstica tiene un
9 \ VLVWHPDV GH SURGXFFLyQVROR \DUWtFXORTXHDO LQGDJDUGHUHYLVLyQVREUHE
6 temas que se deben enfatizar en la revista, se mencione tiene dos artculos de investigacin;
2 en sistemas de
, SDWRORJtD
c HQWRPRORJtDreproduccin\GHVDUUROOR84,6%soninvestigaciones;UXUDOendesarrollo
u 3HVH D
a para los docentes de la universidad debe enfatizarse en rural 78,5% de los artculos
n corresponde a revisiones
d todos los temas, mientras que para los estudiantes debe ELEOLRJUiFDV
o KDFHUVH HQ SDWRORJtD HQWRPRORJtD \ GHVDUUROOR UX
s
Sera interesante que el Comit Editorial

considerara la
l Entre los temas que los lectores desearan acentuar de HYDOXDFLyQ FRQWLQXDGD \
o DEUL
ODV
SXEOLFDFLRQHV
s UHDOL]DGDVHQWHPDVGXUDQWHHVSHFtFRVODH[LVWHQFFRPRSD OD UHYLVWD
e
VH
H[KLEHQGHVDUUROODOWRVSRUFHQWDMHVUXUDOFRQDOUHGHGHOQ
m
SDWRORJtD
\
HQWRPRORJtDGH
ORVTXH
a
HQ
VDQLGDG
YHJHWDO
\
n OVHFWRUHVHQFXHQWUDQTXHVROLFLWLQPHUV
FDOUHGHGRUPSRV/R
DQWHULRUGHGHVDUUROORFRQVHJXUX
TXH
VH
FHQWUD
HQ
z
Revista Agronoma: Huellas, Impacto y Proyeccin

P
H
U
F
D
G
H
R
U
H
Y
L
V
W
D
S

ROtWLFD\SRGUtDJURSHFXDULDXQLUVHFRQ
administracin.
TXH SHUPLWD XQ PHMRU YtQFXO
Durante el tiempo que lleva circulando la 3URJUDPD GH $JURQRPtD
revista se
han publicado 280 artculos; los temas
En la actualidad, la revista se encuentra digitalizad
ms tratados
para
son: suelos (16,9%), sanidad vegetal
(16,2%), ecologa
ser incluida en Internet. En este sitio no se publica
\ YLGD XQLYHUVLWDULDORVIDVFtFXORV HVFULWRV/RVPHQRVHQW
WUDWDGRV
VRQ
SRVW
FRVHFKD1970,debidoa
que
laHVWDGtVWLFDDireccindelaBibliotecaCentral VHPLOO
biotecnologa.
GH OD 8QLYHUVLGDG GH &DOGDV
H[LVWHQWH \ YHQGLy SRU NLOR
+DQ SDUWLFLSDGR HQ HOODGHVKHFKSURIHVLRQDOHV\HQWUH
\HOHVWXGLPDWHU
Entre los cultivos sobre los que se ha escrito en la revista los fascculos de la revista.
PD\RULWDULDPHQWH VH H[SUHVDQ FRQ PD\RU pQIDVLV

18
Carlos Ignacio Jaramillo Arango y Jos Elmer Castao Ramrez

6L VH EXVFD OD LQGH[DFLyQ$JURQyPLFRGHOD UHYLVWD7URSLFDO VHJ~QGH,QYHVHO

%LEOLRJUiFR
1DFLRQDO,serequiere:contar
&RVWD3XEOLQGH[5LFD
GH
OD
8QLYHUVLGD con el ISSN, tener comit editorial, acreditar un editor GHO %UDVLO \ GH OD
8QLYHUVL responsable de la publicacin, tener una periodicidad HQ 0p[LFR FXHQWD
DGHPiV
FR
GHFODUDGD
\
UHVSHWDGD
H[WHQHUUQR
FRPR\XQ
FRPLWpIXQFLyQGHVHQFLDSR\ OD SXEOLFDFLyQ GH UHVXOWDGRVlosLQGH[DGDGHQ
LQYHVWLJDFLyQ%LRORJLFDO$EVWU\ artculos deben ser sometidos a evaluacin por
rbitros )RUHVWU\ $EVWUDFWV 3ODQW % especializados en los campos cubiertos por la
revista. $JUtFROD GH $PpULFD /DWLQD \

GH 3XEOLFDFLRQHV 6HULDGDV &L (O SURFHVR

GH DUELWUDMHCOLCIENCIASGHORVcategoraGRFXPHQWRVB. GHEH V SUHVHQWDGR
H[SOtFLWDPHQWH HQ ODV RULHQWDFLRQHV SDU DXWRUHV \ KD GH WHQHU (QXQD
DSHUWXUDHO*RELHUQRDODVFRPXQLGD1DFLRQ
HVSHFLDOL]DGDV
HQ
HO
2
FDPSR(septiembre 3)GH ,por ODelcual seFLHQFLDdictabandisposiciones\ OD WHF cubierto
por la revista. Se deben evitar algunos errores HQ PDWHULD VDODULDO \ SUHVW TXH
SRQHQ
HQ
SHOLJUR
ODpblicosLQGH[DFLyQdocentesdelasuniversidadesGH
ODpblicasUHYLVWDdel HV HO FDVR GHO 9RO RUGHQ1R QDFLRQDOHQHUR
MXQLRHVWH
GHFUHW
HO
TXH
HO
,661
DSDUHFHODVPRGLFDGRXQLYHUVLGDGHV\ODSHULRGS~EOLFDVLGD la revista no es
clara por cuanto se dice que es anual GLULJLGD DO PHMRUDPLHQWR GH
pero en su interior aparece como
bianual.
OD HOHYDFLyQ GH OD SURGXFWL
HVWLPXODU OD IRUPDFLyQ GH SR
Al analizar los datos obtenidos durante esta de Caldas el decreto llev a una proliferacin de
investigacin,
revistas,
la revista debe corregir algunas falencias que presenta, FRQ HO Q GH DSR\DU ODV SXEO
tales como la periodicidad, que no fue regular durante SRU OR WDQWR D PHMRUDU HO Q
DOJXQRV DxRV HO SRUFHQWDMHembargo,elafn
GHdepublicarDUWtFXORVenrevistasespecializadasSURGXFWR LQYHVWLJDFLRQHV \D
TXHdeordenHVnacionalLQIHULRUointernacional queD asignaban un YLVLELOLGDG \
UHFRQRFLPLHQWRPD\RUSXQWDMHQDFLRQDOD ORVHLQWHUQDFLDUWtFXOR
el descuido de las revistas tradicionales, como el
VRQ PX\ HVFDVRV
caso
Si se compara la revista Agronoma con
de la revista Agronoma.
otras de su
gnero, se puede observar la revista
Agronoma
(O
GH GLFLHPEUH GH
&RORPELDQD GH OD 8QLYHUVLGDGTXHUHIRUPy1DFLRQDOHO GH &RORPEL\HQHO
sede Bogot. Es una revista de publicacin bianual que SXVR QXHYDV H[LJHQFLDV &RP
FXHQWD
HQ
OD
DFWXDOLGDGde
losFRQprofesores
universitariosYRO~PHQHVporpublicaren
revistas\
Q~PH
LQFOX\H
XQ
FRPLWp
HGLWRULDOLQGH[DGDVQR VyORTXH GHJHQHUDEDQGRFHQWHVPD\G facultad sino

tambin de personas que se desempean QR VH LQGH[DURQ ODV H[LVWHQW HQ RWURV

FDPSRV FRPR FRVDV&RUSRLFDODV GLUHFWLYDV&,$7\HQ GRFH 8QLYHUVLGDGHV FRPR
OD -GHODYHULDQD3URJUDPDO GH-RUJH$JURQRPtD7DGHR/RG OD 1XHYD *UDQDGD
HQWUHUHYLVWDRWUDV ORUHWRPDUODTXHGD LPSDUF\SRVLFLD al momento de
seleccionar artculos. La publicacin de de publicaciones que han logrado avanzar, como el
OD )DFXOWDG GH $JURQRPtFDVRGHGHOD5HYLVWD8QLYHUVLGDGGH 1DFLRQOD8QL
de Colombia, sede Medelln, nominada Revista, es Medelln, o de la revista Agronoma
Colombiana de
de publicacin semestral, cuenta con 59 volmenes, OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO VH
WLHQH XQ FRPLWp FLHQWtFR FRPSXHVWR SRU SHUVRQDV tanto de la misma facultad
como del IICA, del Centro
1
2

http://zulia.colciencias.gov.co:8084/publindex/jsp/content/requisitos.jsp
http://huitaca.colciencias.gov.co:8080/lillium/htmlPublindex/informacionCompleta.pdf#search=%22

19 9LQFXODU

FRQ
FHUWH]D
\
SHUP
+LVWRULD
GH
OD
(GXFDFLyQInternacional&RORPELDQD. GHO GRFWRUD en Ciencias de la Educacin
Revista Agronoma: Huellas, Impacto y Proyeccin
(Rudecolombia) del
T
a
m
b
i

n
s
e
p
o
d
r

a
u
ti
li
z
a
r
c
o
m
o
m
o
d
e
l
o
l
a
r
e
v
i
s
t
a

TXH KDFHQ SDUWH OD 8QLYHUVLGDG3XEOLFDUORVGH UHV~PHQHV&DOGDV\

VLGHW universidades ms de la Red. Esta revista tiene realizados por los estudiantes
durante el perodo que
SHULRGLFLGDG DQXDO VHcubraHGLWDQlarevista. HMHPSODUHV WL &RQVHMR
(GLWRULDO HVWDEOH \ FRQ PLHPEURV GH FDGD GH ODV 8QLYHUVLGDGHV
GH/RV5XGHFRORPELDSURIHVRUHV
\GHOWUHV3URJUDPDDVHVR
LQWHUQDFLRQDOHV GH 0p[LFRaprovechar la revista9HQH]XHODenlasclases,loque
permitir\(VSDxDqueel (V revista slo publica resultados de investigacin de los
HVWXGLDQWH DSUHQGD D XWLOL]D HVWXGLDQWHV \ SURIHVRUHVestudio
noGHOsloen elGRFWRUDGRaulasinoenlavidaprofesional/D. UHYLVW HGLWDGD HQ OD
8QLYHUVLGDG 3HGDJyJLFD \ 7HFQROyJL GH &RORPELD 837& GH8QD7XQMDYH]
SXHVWDWLHQH
HXQD,QWHUQHWDPSOLD
O
FLUFXODFLyQ
QDFLRQDO
HconLQWHUQDFLRQDOlapresenteinvestigacin,mantenerla\ actualizadaHVWi LQGH[
con los nuevos nmeros.
Con base en lo anterior se plantean los siguientes LQWHUURJDQWHV 3XHGH
ODOfrecerUHYLVWDsuscripcionesanuales$aJURQRPtDestudiantes,profesores,VHU LQG
3XHGH HO 3URJUDPD GH HJUHVDGRV$RQRPtD \ORJUDUSURIHVLRQDOHVLPSXOVDU
GO revista, de tal forma que sea reconocida nacional e
LQWHUQDFLRQDOPHQWH" 3RU TXp QR VH KDFH XQ OODPDG ORV HJUHVDGRV \ VH
SXEOLFDQ DUWtFXORV RULJLQDOHV S GH VX H[SHULHQFLD" 3RU TXp QR VH
WLHQH SRU QRUP publicar algunos resultados de investigacin producto
GH ODV WHVLV GH JUDGR" 3RGUtD WHQHUVH FRPR UHJOD cada profesor publique,
peridicamente, un artculo en
la revista, independientemente de las publicaciones en
RWURV PHGLRV" 3LHUGH OD UHYLVWD LGHQWLGDG FRQ HO GH LPDJHQ"
3RGUtDQ RIUHFHUVH VXVFULSFLRQHV SDUD UHYLVWD \ GH HVH PRGR OOHJDU D
SHUVRQDV LQWHUHVDG VX FRQWHQLGR" 3RU TXp ORV GRFHQWHV GH OD
8QLYHUV de Caldas no utilizan la revista en el desarrollo de sus
FODVHV" 6L HO SURJUDPD GH $JURQRPtD WLHQH VHLV JU GH LQYHVWLJDFLyQ
UHJLVWUDGRV HQ &ROFLHQFLDV \ X FODVLFDGR FRPR $ &(5(6 SRU TXp QR
DVXPHQ HVRV JUXSRVSXEODLFDQUHYLVWDHQHOOD\ ORV UHVXOWDGRV GH VXV
LQYHVWLJDFLRQHV"

RECOMENDACIONES
Lograr la periodicidad de la revista permite atraer
OD DWHQFLyQ QR VyOR GH HVWXGLDQWHV \ GRFHQWHV GH XQLYHUVLGDG VLQR
WDPELpQ GH SURIHVLRQDOHV HQ HO GH ORV HJUHVDGRV GHO 3URJUDPD GH

$ RQRPtD
J
U
$XPHQWDU HO &RPLWp &LHQWtFR FRQ XQ UHSUHVHQWDQW por rea.

20
Carlos Ignacio Jaramillo Arango y Jos Elmer Castao Ramrez

BIBLIOGRAFA
Arango, R. C. (1986). Editorial. En: Agronoma, Vol. 1, No. 1.
&DGHQD * * 'HVDUUROORV~OWLPDRevGpFDGD.Acad&LHQWtFRV.Colomb.Cienc.(QNo.29,Vol,GH110. pp&HQLFDIp.89-99.

HQ

&DVWDxR 5 ( OD UHYLVWD
+LVW8QLYH$JURQRPtLDVLGDGGHGHAgronomaGHOD,&DOGDVVol.7,No.1.pp. 2-4. Manizales:
(Q )DFXOWDG GH $JURQRPtD 8QLYHUVLGDG GH &DOGDV

5DLJRVD % ( 3XEOLFDFLRQHVAgronoma,Vol(Q.6, NoHQ.2. ppOD.37-405HYLVWD. $JURQRPt 6DQLQW 0 *

Agronoma 9RO(GLWRULDO1R (Q0DQL]DOHVGH &)DOGDVFXOWDG GH $J
Revistas Agronoma
5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG(QHUR GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )
DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG6HJXQGDHWDSDGH &DOQR 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG
GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG0D\R GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R
8QLYHUVLGDG6HSWLHPEUH GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDGXOLR GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG2FWXEUH GH &DO
5HYLVWD

$JURQRPtD

)DFXOWDG

GH9RO$JURQRPtD1R

8QL1RYLHPEUHHUVLGDG

GH

&DO

5HYLVWD

$JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG-XQLR GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG

GH9RO$JURQRPtD1R
GH9RO$JURQRPtD1R

8QLYHUVLGDG1RYLHPEUHGH
8QLYHUVLGDG6HSWLHPEUH

&DO
GH

5HYLVWD

&DO

5HYLVWD

$JURQRPtD
$JURQRPtD

)DFXOWDG
)DFXOWDG

GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG0D\R GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R

8QLYHUVLGDG$JRVWR

GH

8QLYHUVLGDG2FWXEUH

GH

&DO
&DO

5HYLVWD
5HYLVWD

$JURQRPtD
$JURQRPtD

)DFXOWDG

GH9RO$JURQRPtD1R

)DFXOWDG

GH9RO$JURQRPtD1R

8QLYHU$JRVWRLGDG GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG-XOLR

GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 'LFL8QLYHPEUHUVLGDG GH &DO 5HYLVWD
$JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG0D\R GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG
GH9RO$JURQRPtD1R 8QLYHUVLGDG$EULO GH &DO 5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GH9RO$JURQRPtD1R
8QLYHUVLGDG(QHUR

GH

&DO

5HYLVWD

$8QLYJURSHUVLGDGFXDULDVGH3URJU&DOG

$JURQRPtD

)DFXOWDGGHGH$JUR&LHQRPtDFLDV

5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GHGH $&LHJURQFLDVRPtD $JURS8QLYHFXDULDVUVLGDG GH3URJU&DO

1998.

21
Revista Agronoma: Huellas, Impacto y Proyeccin

5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDGGHGH$JUR&LHQRPtDFLDV $8QLYJURSHUVLGDGFXDULDVGH3URJU&DOG

5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDGGHGH$JUR&LHQRPtDFLDV $8QLYJURSHUVLGDGFXDULDVGH3URJU&DOG
5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GHGH $&LHQFLDVJURQRPtD $JURSHFXDULDV8QLYHUVLGDG
GH3URJ&DO
2001.
5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDG GHGH $&LHJURQRPtDFLDV $JURS8QLYHFXDULDVUVLGDG GH3URJ&DO
Diciembre, 2001.
5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDGGHGH$JUR&LHQRPtDFLDV $8QLYJURSHUVLGDGFXDULDVGH 3URJU
2002.
5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDGGHGH$JUR&LHQRPtDFLDV $8QLYHUVLGDGFXDULDVJURSGH 3URJU
2003.
5HYLVWD $JURQRPtD )DFXOWDGGHGH$JUR&LHQRPtDFLDV $8QLYHUVLGDGFXDULDVJURSGH 3URJU
2004.
5HYLVWD
$JURQRPtD&LHQFLDV)DFXOWDG$JURSHFXDULDVGHGH$JURQRPtD3URJUDPD8QLYHUVLGDG9RO1RGH
&DOG
2005.
Otras revistas
,QJHQLHUtD $JURQyPLFD
8QLYHUVLGDG&RORPELDQD1DFLRQDOhttp://agronomia(.unalPDLOVHGH.edu.co/rac.htm%RJRWi
Consultado Marzo de 2007
)DFXOWDG GH &LHQFLDV
$JURSHFXDULDV6HGH8QLYHUVLGDG0HGHOOtQUIQDJURQ#XQDOPHG5HYLVWD1DFLRQDOo( H

Consultado Marzo de 2007

5HYLVWD +LVWRULD GH OD (GXFLDV GH OD&RORPELHGXFDFLyQQD 'RFWRUDGR5XGHFRORPELDHQFL
Colciencias. KWWS

]XOLD FROFLHQFLDV JRY FR9.OctubreMVS9de 2006SXEOLQGH[ MVS

&ROFLHQFLDV KWWS
KXLWDFD3XEOLQGH[FROFLHQFLDVLQIRUPDFLRQ&RPSOHWDJRYF2LQGH[DFLOOOLXP&SGI% VK n
%20revistas%22. Octubre 9 de 2006
6LVWHPD UHJLRQDO GH LQIRUPDFLyQDVGH$PpULFDHQOtQH/DWLQDSDUD
&DUUHYLtDEHVWDV(QVSDxDFLHQW KWWS ZZZ ODWLQGH[ XQDP 0P[>ConsultadoODUJDel7de
marzoSKS"RSFLRQde2006,2pginas@. IROLR
6LVWHPD UHJLRQDO GH LQIRUPDFLyQDVGH$PpULFDHQOtQH/DWLQDSDUD
UHY&DURevistaDLVWDVEH(VSDxDFLHQW Cenicaf. KWWS ZZZ ODWLQGH[ XQDP
1P[>ConsultadoODUJDel7marzoSKS"RSFLRQdede2006@. IROLR
3UHVLGHQFLD>KWWSGHOD 5HS~EOLFDZZZSUHVLGHQFLD JRY GHFFR
GHFUHWRVOLQHD>ConsultadoelGRF
9 de octubre de 2006@.