Sei sulla pagina 1di 20

MANUAL GPS

A continuacin se presenta una adaptacin del manual de usuario del GPS modelo
GARMIN:

ENCENDER EL GPS
Presionar el botn de la bombillita roja hasta que se encienda el GPS.
Comienza un proceso de autoverificacin, tras el cual aparece la pantalla de Satlite hasta
que se ha adquirido suficiente seal, que aparecer la pantalla de posicin.
APAGAR EL GPS
Presionar el botn de la bombillita roja durante 3 segundos.
INTRODUCIR DATOS
Para seleccionar caracteres, nmeros y para seleccionar las opciones de men y los campos
de datos se utilizan las flechas arriba y abajo. Para moverse a lo largo de los campos de
datos introducidos o entre las opciones del men se utilizan las flechas izquierda y derecha.
Para activar el campo a cambiar, presionar el botn ENTER. Presionar el botn ENTER de
nuevo para confirmar entradas o cambios.
MOVERNOS A OTRA PANTALLA
Presionar el botn PAGE.
PANTALLA SATLITE

Esta pantalla muestra el estado de varias funciones del receptor.
En el centro de la pantalla se muestra la vista del cielo, y en la parte inferior de la pantalla
la fuerza de la seal recibida. Ambos dan informacin sobre qu satlites son visibles por el
receptor, estn siendo usados o no para calcular una posicin determinada y la calidad de la
seal.
Cuando el receptor est buscando un satlite concreto, la correspondiente barra de seal
recibida estar en blanco, y el correspondiente indicador de la vista del cielo estar
resaltado. Cuando el receptor ha encontrado el satlite, aparecer la barra de seal recibida
hueca, indicando que el satlite ha sido encontrado y que el receptor est recibiendo
informacin del mismo. El nmero del satlite en la vista del cielo ya no aparecer
resaltado.
Cuando el GPS tenga los datos necesarios para calcular un punto, el campo de estado
indicar estado 2D o 3D.
Estado del receptor
El estado del receptor aparece indicado en la parte superior izquierda de la pantalla Satlite,
con la precisin horizontal (error de posicin estimado, en pies o metros) en la parte
superior derecha.
Los posibles estados del receptor son los siguientes:
Buscando: el GPS est buscando satlites disponibles.
AutoLoc: el GPS est inicializando y recogiendo nuevos datos del almanaque. Este
proceso puede llevar unos 5 minutos, dependiendo de los satlites disponibles.
Adquirie: el receptor est recabando datos de los satlites disponibles, pero no tiene
los suficientes para calcular un punto 2D.
2D Nav (2D Navigation): al menos se han encontrado 3 satlites con buena
geometra, y se est calculando la latitud, longitud y altitud de la posicin. 2D
Diff aparecer cuando se estn recibiendo correcciones en el modo 2D.
3D Nav (3D Navigation): al menos se han encontrado 4 satlites con buena
geometra, y se est calculando la latitud, longitud y altitud de la posicin. 3D
Diff aparecer cuando se estn recibiendo correcciones en el modo 2D.
Poca Cob (Poca cobertura del GPS): el receptor no encuentra los satlites
suficientes para fijar una posicin 2D o 3D, debido a una mala geometra.
No utilizable: el receptor est inutilizable debido posiblemente a una utilizacin
incorrecta o condiciones de los satlites anmalas. Apague y vuelva a encender el
GPS, y reinicie si fuera necesario.
Simulador: el receptor se encuentra en el modo simulacin.
Men EZinit
Desde la pantalla satlite se puede acceder al men EZinit cuando no se ha calculado una
posicin (debe estar en estado buscando, autolocalizacin, acquiring, simulador o poca
cobertura). Esto permite reinicializar la unidad, y es de utilidad si ha viajado ms de 500
millas con el GPS apagado y debe insertar su nueva posicin. (El men Ezinit aparecer
automticamente si el receptor necesita ser reinicializado. Tambin aparecer durante el uso
normal si la antena est cubierta o si el GPS se encuentra en un lugar interior).
Indicador del nivel de batera
La pantalla satlite muestra el nivel de batera, a la izquierda de la vista del cielo.

PANTALLA DE POSICIN

En la pantalla de posicin se puede ver:
La direccin en la que nos estamos desplazando (TRACK).
Track: direccin de la brjula que representa el recorrido sobre el suelo, o la
direccin en la que nos movemos.
La velocidad.
La distancia recorrida.
La altitud.
La latitud y longitud de la posicin.
La hora del da.
Los campos de distancia recorrida y de altitud se pueden seleccionar por el usuario,
pudiendo elegir entre:
Trip Odometer (TRIP): distancia total recorrida desde la ltima puesta a cero.
Trip Timer (TTIME): tiempo total en el que se ha mantenido una velocidad en tierra
desde la ltima puesta a cero.
Elapsed Time (ELPSD): tiempo total en horas y minutos desde la ltima puesta a
cero.
Average Speed (AVSPD): velocidad media desde la ltima puesta a cero.
Maximum Speed (MXSPD): velocidad mxima desde la ltima puesta a cero.
Altitude (ALT): distancia en la vertical desde el nivel del mar.
Se recomienda la utilizacin de esta pantalla cuando se viaja sin ningn punto de destino
activo.
Puesta a cero el contador de tiempo, el medidor de velocidad y el podmetro:
Seleccionar los campos que se pueden seleccionar por el usuario (TRIP y ALT), y presionar
el botn ENTER. Aparecer RESET como una opcin a seleccionar: pulsar ENTER para
confirmar, QUIT para salir. Las opciones podmetro de viaje, contador de tiempo de viaje
y velocidad media estn vinculadas, de manera que poniendo una a cero, el resto tambin se
reinicializarn.
Introducir una altitud
Se puede introducir manualmente una altitud, para conseguir una mayor precisin, ya que
cuando el GPS est navegando en modo 2D o adquiriendo datos, la ltima altitud conocida
es la utilizada para calcular la posicin.
Para ello: seleccionar el campo altitud y presionar el botn ENTER, introducir un valor y
presionar el botn ENTER.
PANTALLA MARK

Introducir nuestra posicin inicial:
Pinchar en el botn MARK. Aparece la pantalla de introducir posicin, mostrando un
nombre por defecto de 3 dgitos para el nuevo punto en la parte superior izquierda de la
pantalla. Se puede guardar este punto con el nombre y smbolo por defecto seleccionando la
opcin GUARDAR y pulsando en el botn ENTER.
Para renombrar el punto, seleccionar el campo nombre y presionar el botn ENTER.
Asignar el nombre deseado y presionar el botn ENTER.
Para cambiar el smbolo del punto, seleccionar el smbolo del punto y pulsar el botn
ENTER. Elegir el smbolo deseado y presionar el botn ENTER.
Mover el cursor hasta la opcin HECHO y presionar el botn ENTER.
Se pueden guardar hasta 500 puntos.
Funcin de posicin promedio
Esta funcin permite reducir los efectos de disponibilidad selectiva sobre errores de
posicin cuando se introduce un punto, proporcionando posiciones ms precisas.
Para utilizar esta funcin, en la pantalla MARK, seleccionar el campo MEDIA? y pulsar
ENTER. Aparecer un valor con la precisin aproximada de la posicin media calculada,
que ir cambiando hasta estabilizarse. Se seguir calculando la posicin media hasta que se
seleccione la opcin GUARDAR? y se pulse el botn ENTER.
Aadir un punto a una ruta
Seleccionar el campo Aadir a la ruta nmero y presionar el botn ENTER. Introducir el
nmero de una ruta, pulsar ENTER para confirmar y ENTER, de nuevo, para guardar el
punto. El punto ser aadido al final de la ruta, tras otros puntos ya existentes.
PANTALLA MEN PRINCIPAL
PANTALLAS DE PUNTOS DE RECORRIDO

El GPS tiene 3 pantallas de puntos de recorrido que permiten manejar hasta 500 puntos. A
estas pantallas se puede acceder desde la pantalla men principal.
Pantalla de descripcin de puntos
Esta pantalla permite crear nuevos puntos manualmente o revisar y editar coordenadas de
puntos existentes, smbolos e informacin adicional. Tambin se puede utilizar para
eliminar un punto concreto de la memoria. Para crear un nuevo punto manualmente, ser
necesario conocer sus coordenadas o su distancia y orientacin aproximada desde un punto
existente.
Adems, desde los puntos almacenados se pueden activar las funciones de navegacin:
seleccionar un destino para GOTO, la funcin MOB, navegacin TracBack o navegacin
mediante ruta.
Para almacenar un nuevo punto a partir de sus coordenadas, seleccionar NUEVO? en la
pantalla de descripcin de puntos y pulsar ENTER. Aparecern todos los campos vacos.
Seleccionar el campo nombre y pulsar ENTER. Asignar un nombre y ENTER. Para
cambiar el smbolo que aparece por defecto, seleccionar el smbolo y pulsar ENTER. Elegir
el smbolo deseado y pulsar ENTER. Destacar HECHO? y confirmar con ENTER. A
continuacin, seleccionar el campo de posicin y pulsar ENTER. Introducir la posicin
mediante el teclado de flechas. Para pasar a la lnea inferior de las coordenadas, utilizar la
flecha derecha. Pulsar ENTER. Seleccionar HECHO? cuando se haya finalizado, y
ENTER para confirmar.
Puntos de referencia
Para crear un nuevo punto de referencia siendo sus coordenadas desconocidas, ser
necesario introducir la distancia y orientacin respecto de un punto existente o de la
posicin actual.
Para crear un nuevo punto de referencia respecto de otro punto existente o de la posicin
actual, desde la pantalla de descripcin de puntos seleccionar NUEVO? y pulsar ENTER.
Nombrar al nuevo punto y pulsar ENTER. Seleccionar el campo REF y pulsar ENTER.
Insertar el nombre de un punto de referencia existente, o dejar el campo en blanco para
utilizar la posicin actual, y apretar la tecla ENTER. Repetir los dos pasos anteriores para
insertar el campo de orientacin BRG y la distancia DST del nuevo punto respecto del
punto seleccionado. Pulsar ENTER para confirmar el mensaje emergente HECHO?.
Simbolizacin de los puntos
Se dispone de 16 smbolos para facilitar el reconocimiento de los puntos al visualizarlos en
pantalla. Desde la pantalla de smbolos tambin se puede seleccionar cmo aparecen los
puntos en el mapa.
Para elegir un smbolo, destacar el campo smbolo en la pantalla de descripcin de puntos y
pulsar ENTER. Usar el teclado de flechas para seleccionar el smbolo deseado y pulsar
ENTER. El cursor se mover hasta el campo DISPLAY, desde donde se puede elegir qu
informacin del punto se muestra en pantalla. Pulsar ENTER y seleccionar una de las
siguientes opciones de visualizacin: NOMBRE Y SMBOLO, SLO SMBOLO o
INFORMACIN ADICIONAL Y SMBOLO. Pulsar ENTER para confirmar lo que se
ha elegido, y ENTER de nuevo para confirmar el mensaje emergente HECHO?.
Informacin adicional de los puntos
Cada punto almacenado tiene un campo de informacin adicional o comentarios definible
por el usuario de 16 caracteres. El comentario por defecto es la fecha y hora de creacin del
punto.
Para cambiar o aadir un comentario, seleccionar el campo de comentario y pulsar ENTER.
Introducir la informacin deseada mediante el teclado de flechas y pulsar ENTER.
Renombrar y eliminar puntos
Los campos de las funciones renombrar y borrar se encuentran en la parte inferior izquierda
de la pantalla de descripcin de puntos.
Para renombrar un punto, seleccionar el campo RENOMBRAR? y pulsar ENTER.
Introducir el nuevo nombre para el punto y pulsar ENTER. Pulsar, de nuevo, ENTER, para
confirmar el mensaje emergente SI?.
Para eliminar un punto, seleccionar el campo BORRAR? y pulsar ENTER. Destacar en el
mensaje emergente SI? y pulsar, de nuevo, ENTER para confirmar.
Pantalla de listado de puntos
Esta pantalla proporciona un listado completo de todos los puntos almacenados y sus
smbolos respectivos. Asimismo, se indica el nmero total de puntos almacenados en la
memoria del GPS y el nmero de puntos que se pueden almacenar. Desde esta pantalla se
puede acceder a la pantalla de descripcin de puntos, borrar puntos por smbolo, o revisar e
ir a un punto seleccionado.
Para borrar todos los puntos definidos por el usuario: seleccionar el campo BORRAR
WPTS? y pulsar el botn ENTER. Seleccionar BORR TODOS? y pulsar ENTER.
Seleccionar YES en el mensaje emergente y pulsar ENTER.
Para borrar los puntos por smbolo: seleccionar el campo BORRAR WPTS? y pulsar
ENTER. Seleccionar DELETE BY SYMBOL y pulsar ENTER. Seleccionar el smbolo
correspondiente a los puntos que se quieren eliminar y ENTER. Pinchar ENTER para
confirmar el mensaje emergente HECHO, seleccionar SI y presionar ENTER. Esta
opcin es til para eliminar los puntos temporales creados por la funcin TRACBACK.
Pantalla de los puntos ms cercanos
Seleccionar esta opcin en el men principal y pulsar el botn ENTER.
Esta pantalla muestra los nueve puntos ms cercanos que estn en un radio de 100 millas de
nuestra posicin actual, con la orientacin y distancia para cada punto. Esta pantalla
permite obtener la pantalla de descripcin de un punto o ir a un punto seleccionado de la
lista de puntos ms cercanos.
Para obtener la pantalla de descripcin de un punto, seleccionar el punto deseado y
presionar el botn ENTER. Para volver a la pantalla de puntos ms cercanos, seleccionar
HECHO? y pulsar ENTER.
Para ir a un punto de la lista de puntos ms cercanos, seleccionar el punto deseado y pulsar
GOTO. Pulsar ENTER.
Pantalla de proximidad a puntos
La funcin de proximidad a puntos avisa cuando se est muy prximo a puntos elegidos,
los puntos de proximidad. Permite crear 9 puntos de proximidad y designar un crculo de
alarma para cada punto. Si se sobrepasa este crculo, aparecer un mensaje de alerta.
Para introducir un punto de proximidad desde la pantalla men principal, seleccionar la
opcin PROXIMITY WPTS y pulsar ENTER. Mediante las flechas del teclado
seleccionar el primer campo de punto vaco y presionar ENTER. Utilizar las flechas arriba
y abajo para recorrer los puntos almacenados hasta que aparezca el punto buscado.
Presionar ENTER. El campo distancia DST se seleccionar automticamente. Pulsar
ENTER y usar las flechas del teclado para introducir la distancia a la que se quiere que
aparezca el mensaje de alerta. Confirmar con ENTER.
Para revisar o eliminar un punto de proximidad, emplear las flechas del teclado para
seleccionar el punto de proximidad y pulsar ENTER. Seleccionar REVISAR? o
ELIMINAR?.

PANTALLAS DE NAVEGACIN
TIPOS DE NAVEGACIN
El GPS tiene 4 formas de navegar hasta un destino: GOTO, MOB, TracBack y Route
navigation. El mtodo ms bsico para seleccionar un destino es mediante la funcin
GOTO, que permite elegir cualquier punto almacenado como destino y rpidamente
proporciona el recorrido directo desde la posicin actual.
GOTO
Una vez almacenado un punto en la memoria, se puede ir a l realizando un GOTO. Un
GOTO es un recorrido en lnea recta desde nuestra posicin actual al punto almacenado
seleccionado.
Para activar la funcin GOTO, pulsar el botn GOTO, seleccionar un destino (un punto de
los guardados en la memoria) y pulsar en botn ENTER. Automticamente volvemos a la
pantalla de mapa de movimiento y aparece una lnea recta que une nuestra posicin actual
con la posicin del punto de destino elegido.
Una vez activado un punto GOTO, la pantalla de brjula o la pantalla carretera
proporcionarn orientacin y direccin del punto de destino hasta que la funcin GOTO sea
cancelada.
Para cancelar un GOTO, presionar el botn GOTO y usar las flechas del teclado para
desplazarse hasta el campo CANCEL GOTO? (en la parte inferior de la pantalla) y pulsar
ENTER.
Funcin Hombre al agua (MOB)
Esta funcin permite marcar y establecer simultneamente un recorrido hasta una posicin
proporcionando una respuesta rpida para almacenar posiciones por las que se pasa.
Para activar el modo MOB, pulsar dos veces el botn GOTO. Aparecer la pantalla GOTO
con MOB seleccionado. Pinchar ENTER para comenzar la navegacin MOB.
El GPS guiar hasta el punto MOB hasta que la funcin sea cancelada. Si se quiere guardar
el punto MOB se debe renombrar, ya que si no ser sobrescrito la prxima vez que se active
la funcin MOB.
Navegacin TracBack
Esta funcin permite rehacer el camino usando el recorrido almacenado automticamente
en el GPS. Esta funcin permite prescindir de la necesidad de marcar puntos a lo largo del
recorrido y manualmente crear y activar una ruta de regreso al lugar desde donde partimos.
Existen tres opciones de almacenamiento de la informacin:
Off: no se grabar ningn recorrido.
LLEN: se guardar el recorrido hasta que la memoria de esta funcin est llena.
Wrap: se almacenar continuamente el recorrido en toda la memoria disponible
(reemplazando los datos ms antiguos con nuevos datos).
Para seleccionar esta funcin, destacar el campo OPC en la pantalla de mapa y pulsar
ENTER. Seleccionar AJUSTE TRACK y pulsar ENTER. Seleccionar el campo
REGIST, pulsar ENTER, ENTER, elegir una opcin (con el teclado de flechas) y
confirmar con ENTER.
Una vez activada, marcar el camino al punto del recorrido ms antiguo de esta funcin
almacenado en memoria, por lo que es conveniente eliminar las rutas de regreso existentes
al principio de cada viaje.
Para eliminar una ruta y definir un punto de inicio para una ruta de regreso, desde la
pantalla de Mapa presionar el botn ENTER, seleccionar la opcin TRACK SETUP y
confirmar con ENTER. Destacar BOR CONTA?, pulsar ENTER, elegir SI? y, de
nuevo, ENTER.
Para activar una ruta de regreso, pinchar GOTO, seleccionar TRACBACK? y pulsar
ENTER.
Activada la funcin TracBack, el GPS tomar el recorrido almacenado y lo dividir en tres
tramos. Unos 30 puntos temporales sern creados para sealar los lugares ms destacados
del recorrido, para favorecer el regreso replicando el camino de ida de la forma ms exacta
posible. Estos puntos aparecern indicados como T### (p.e, T001) en el listado de
puntos, y mediante una T en la pantalla de Mapa.
Aparecer la pantalla de ruta activa, mostrando una ruta desde la posicin actual hasta el
punto ms antiguo del recorrido almacenado en memoria. Se proporcionar orientacin y
direccin hasta el punto inicial del recorrido almacenado.
Consejos para la optimizacin de la funcin TracBack
Siempre eliminar el recorrido hasta el punto exacto al que se desea regresar.
La opcin REGIST de la pantalla de configuracin del recorrido almacenado debe
ser WRAP o LLEN.
Debe haber al menos dos puntos de recorrido almacenados para poder crear la ruta
de regreso.
Si no hay suficiente memoria disponible para aadir ms puntos y crear una ruta de
regreso, aparecer un mensaje de alerta diciendo que la memoria de puntos est
llena, y el receptor usar cualquier punto disponible para crear una ruta de regreso
enfatizando en el recorrido ms cercano al destino (el punto ms antiguo
almacenado en la memoria).
Si la opcin METHOD de la pgina de configuracin del recorrido almacenado
est como intervalo de tiempo, la ruta de regreso puede no seguir el camino exacto
(manteniendo el criterio configurado como automtico proporcionar la ruta de
regreso ms detallada).
Si el receptor se apaga o se pierde la cobertura de los satlites durante el viaje, la
ruta de regreso dibujar una lnea recta entre el punto donde la cobertura se perdi y
donde se reanud.
Si se producen cambios de direccin y distancia complejos en el recorrido
almacenado, es posible que 30 puntos no sean suficientes para marcar el camino de
regreso de forma exacta. El receptor asignar los 30 puntos a los puntos ms
significativos del recorrido, simplificando los tramos, con ligeros cambios en la
direccin.
Para guardar una ruta de regreso, copiar la ruta 0 en un espacio de almacenamiento
de rutas vaco antes de activar otra ruta de regreso. Activar otra ruta de regreso
sobrescribira la ruta de regreso existente.
Cuando se activa una ruta de regreso, el receptor eliminar cualquier punto temporal
(T###) que no est almacenado en las rutas de 1 a 19. Si hubiera puntos
temporales almacenados en las rutas 1-19, el receptor creara nuevos puntos
temporales utilizando los 3 primeros dgitos disponibles (tambin se pueden borrar
puntos temporales de rutas de regreso rpidamente mediante el mtodo DELETE
BY SYMBOL.
Navegacin mediante ruta
Otra forma de navegacin mediante el GPS es creando una ruta definida por el usuario.
Esta funcin permite planificar y recorrer una ruta desde un punto a otro usando un
conjunto de puntos predefinidos. Las rutas son generalmente utilizadas cuando no es
prctico, seguro o posible realizar un recorrido directamente a un destino concreto.
Las rutas son divididas en pequeos tramos llamados piernas. El punto de destino en el
tramo se llama activo a, mientras que el punto del tramo inmediatamente anterior a la
posicin actual se llama activo desde. La lnea entre los puntos activo a y activo
desde es el tramo activo.
Pantalla de definicin de la ruta
Se pueden crear y almacenar hasta 20 rutas de 30 puntos cada una. Las rutas pueden ser
copiadas, eliminadas, invertidas y activadas a travs de la pantalla de definicin de ruta.
Para acceder a la pantalla de definicin de ruta, destacar el campo RUTA en la pantalla
del men principal y pulsar ENTER.
El campo nmero de ruta se muestra en la parte superior de la pantalla, con un campo para
comentarios del usuario de 16 caracteres. Si no se introduce ningn comentario, en este
campo se mostrar el primer y ltimo punto de la ruta. Para editar este campo de
comentario, destacar el campo y pulsar ENTER; introducir el comentario mediante el
teclado de flechas confirmar con ENTER.
La lista de puntos que aparece a la izquierda de la pantalla admite 30 puntos por ruta, con
campos para el recorrido realizado y de la distancia entre tramos. La distancia total de la
ruta se muestra bajo la lista de puntos.
En la parte inferior de la pantalla de definicin de la ruta aparecen varios campos de
funcin, que sirven para copiar, eliminar, invertir o activar las rutas. Las rutas 1-19 son
utilizadas para el almacenamiento, mientras que la ruta 0 es siempre la ruta activa.
Para crear una ruta desde la pantalla de definicin de ruta, destacar el campo del nmero
de ruta y pulsar ENTER. Introducir el nmero de ruta (seleccionar un nmero de ruta que
est vaco, sin puntos en la lista) y pulsar ENTER. Introducir el primer punto de la ruta y
confirmar con ENTER. Para cambiar el comentario de la ruta, destacar el campo de
comentario, pinchar ENTER, introducir el nuevo comentario y ENTER, de nuevo. Cuando
se activa una ruta, automticamente se activar el tramo ms cercano a la posicin actual
como activo. Segn se pasa por cada punto de la ruta, el GPS automticamente seleccionar
el punto ms cercano como punto activo.
Para activar una ruta, desde la pantalla de definicin de ruta, destacar el campo del
nmero de ruta y pulsar ENTER. Introducir el nmero de ruta que se quiere activar y pulsar
ENTER. Destacar ACT? y pulsar ENTER.
Para activar una ruta en orden invertido, se sigue el mismo procedimiento indicado
anteriormente, pero elegir la opcin INV? en lugar de ACT?.
Pantalla de ruta activa
Una vez que una ruta se ha activado, la pantalla de ruta activa mostrar la secuencia
de puntos de la ruta con el tiempo de ruta estimado segn la velocidad y distancia
actuales a cada punto. Al tener activada una ruta, la pantalla de ruta activa pasar a
formar parte de la pantalla principal del GPS. El campo que muestra el tiempo de
ruta estimado se puede cambiar, y mostrar en su lugar el recorrido deseado (DTK) o
la hora de llegada estimada (ETA) de cada tramo. Tambin se puede eliminar o
invertir la ruta activa.
Para copiar una ruta, destacar el campo del nmero de ruta y pulsar ENTER. Seleccionar
el nmero de ruta que se quiere copiar y pulsar ENTER. Destacar el campo COPY TO y
pulsar ENTER. Seleccionar un nmero de ruta disponible y pulsar ENTER para copiar la
ruta.
Para eliminar una ruta de la memoria, destacar el campo del nmero de ruta y pulsar
ENTER. Seleccionar el nmero de ruta que se quiere eliminar y pulsar ENTER. Elegir
CLR? y pulsar ENTER. Destacar Si? y pinchar ENTER.
Para editar una ruta desde la pantalla de ruta activa desde la pantalla de definicin de ruta,
seleccionar el punto que se quiere editar y pulsar ENTER. Aparecer en pantalla un men
de opciones de edicin, con opciones para revisar, introducir, eliminar o cambiar el punto
elegido.
Revisar?: muestra la pantalla de definicin para un punto seleccionado.
Insertar?: aade un nuevo punto directamente delante del punto seleccionado.
Eliminar?: elimina un punto seleccionado de la ruta.
Cambiar?: permite reemplazar un punto seleccionado con un nuevo punto.
GOTO en ruta
El GPS selecciona el tramo de la ruta ms cercano a la posicin actual. Esto guiar por el
tramo activo del recorrido deseado.
Se debe tener en cuenta que el primer punto seleccionado como destino estar en el tramo
de ruta ms cercano a la posicin actual. Esto podra significar que no se est navegando al
primer punto de la ruta activa, puede que se est yendo al ltimo. Se puede ejecutar
manualmente una ruta a partir de una secuencia de puntos en cualquier momento (saltando
uno o varios puntos intermedios) realizando un GOTO en ruta.
Par realizar un GOTO en ruta, desde la pantalla de ruta activa, destacar el punto de la ruta
deseado y pulsar GOTO. Una vez la pantalla de puntos GOTO parece con el punto
destacado, pulsar ENTER.
Despus de alcanzar el destino del GOTO en ruta, el GPS automticamente reanudar la
navegacin por el resto de la ruta.
Cuando se ha seleccionado un destino GOTO o se ha activado la funcin TracBack, MOB o
route, el GPS proporciona orientacin y direccin hasta el punto de destino mediante dos
pantallas de navegacin: la pantalla de brjula y la pantalla carretera.
La pantalla brjula (por defecto) proporciona un indicador direccional que indica la
orientacin hacia el punto de destino y un anillo de brjula rotativo que muestra la
direccin tomada en la parte superior del anillo. Esta pantalla proporciona mejor
orientacin para viajar en coche, excursionismo o ciclismo, en los que el movimiento en
lnea recta no siempre es posible.
La pantalla de carretera muestra una carretera grfica en la que aparece nuestro movimiento
relativo al recorrido deseado, enfatizando el error en el recorrido (la distancia y direccin
en la que difiere del recorrido deseado). Es indicada para la navegacin en barco o para
actividades de recreo que no se realizan por carretera, en las que el movimiento en lnea
recta es posible y seguir un recorrido especificado es preferible.
Ambas pantallas proporcionan informacin sobre la orientacin y distancia al punto de
destino, y la velocidad del movimiento. Se puede cambiar a cualquiera de las pantallas de
navegacin en cualquier momento, pulsando ENTER desde la pantalla de navegacin en la
que nos encontremos y ENTER, de nuevo, para cambiar de pantalla.
El campo ETE, que se encuentra en la parte inferior central de ambas pantallas, se puede
personalizar por el usuario de manera que muestre informacin de inters para el viaje.
Para acceder a este campo, destacar ETE y pulsar ENTER. Mediante el teclado de flechas
se puede seleccionar alguna de las siguientes opciones:
ETE (Estimated Time Enroute): tiempo estimado restante para alcanzar el lugar de
destino, en funcin de la velocidad y la direccin de movimiento.
ETA (Estimated Time of Arrival): hora estimada del da a la que est prevista la
llegada al lugar de destino, en funcin de la velocidad y direccin de movimiento.
CTS (Course of Steer): recorrido recomendado a seguir para disminuir la desviacin
con respecto al recorrido marcado y mantenerse en el recorrido establecido.
XTK (Crosstrack Error): la distancia en la que se difiere del recorrido deseado en
cada direccin, izquierda o derecha.
VMG (Velocity Made Good): la velocidad a la que se nos aproximamos al punto de
destino.
TRN (Turn): la diferencia angular entre la orientacin del lugar de destino y el
recorrido actual. L indica que se debera girar a la izquierda, R a la derecha.
UTILIZACIN DE LA PANTALLA BRJULA

La pantalla brjula proporciona la orientacin (BRG) y distancia (DST) al punto de destino,
en la parte superior de la pantalla, bajo el nombre del punto de destino. La distancia hace
referencia a la distancia en lnea recta desde la posicin actual hasta el lugar de destino. La
orientacin indica de manera exacta el ngulo entre la posicin actual y el punto de destino.
En el centro de la pantalla se muestra un anillo de brjula que rota, que indica el recorrido
mientras nos desplazamos (la direccin aparece en la parte superior del anillo), con una
flecha en el centro que seala donde se encuentra el lugar de destino.
En la parte inferior de la pantalla se muestra la direccin de movimiento (TRK), la
velocidad (SPD), y el campo configurable por el usuario ETE, ETA, CTS, XTK, VMG o
TRN. Cuando el lugar de destino se encuentra a menos de un minuto (segn la velocidad y
direccin de movimiento del momento), aparecer un mensaje emergente en la pantalla.
Cuando tenemos seleccionado un punto de destino, la brjula muestra orientacin y
direccin de forma grfica. La brjula muestra la orientacin de nuestro recorrido con una
flecha en el centro de la pantalla que indica la direccin de nuestro destino en relacin con
la direccin en la que nos movemos. Cuando la flecha apunta hacia arriba, nos dirigimos
hacia nuestro destino. Si la flecha apunta en otra direccin, debemos orientarnos de tal
manera que la flecha apunte hacia arriba.
UTILIZACIN DE LA PANTALLA DE CARRETERA

Segn nos dirigimos a nuestro destino, en el medio de la pantalla se muestra una carretera
grfica que nos gua hasta el lugar de destino. Nuestra posicin se indica con un diamante
en el centro de la escala del indicador de desvo de rumbo.
La lnea del centro de la carretera representa la direccin deseada. Al dirigirnos a un punto
de destino, la carretera se mover, indicando desviacin de la direccin deseada, en relacin
con la posicin del diamante en la escala del indicador de desvo de rumbo. Cuando la
carretera se dirige al centro de la pantalla, el lugar de destino se encuentra siguiendo recto;
si el punto de destino se encuentra a la izquierda, la parte superior de la carretera conducir
hacia la izquierda, y viceversa.
Cuando nos separamos en ms de 1/5 del rango del indicador de desvo de rumbo
establecido, la distancia exacta que estamos desviados aparecer donde normalmente
aparece la escala del indicador de desvo de rumbo. Si nos encontramos muy lejos del
recorrido deseado aparecer un mensaje para indicar qu recorrido tomar para regresar al
deseado.
Segn nos aproximamos al lugar de destino, se mover hacia la parte inferior de la carretera
una lnea horizontal de meta, que cuando llegue a la escala de indicador de desvo de rumbo
ser porque se ha llegado al punto de destino.

Esta pantalla muestra la posicin actual y los alrededores, y proporciona un cursor de
objetivo que permite acercarse a puntos de destino cercanos, determinar la distancia y
orientacin de una posicin del mapa y marcar nuevos puntos de destino mientras se
navega. La pantalla de mapa se divide en dos secciones: los campos de control y la seccin
de mapa.
La funcin de zoom, el control del panning, y campos de configuracin se encuentran en la
parte superior de la pantalla.
La seccin del mapa muestra la posicin actual simbolizada mediante un diamante, y la
direccin y/o ruta con una lnea slida. Los puntos cercanos se representan con smbolos y
con su nombre. En las opciones de la pantalla de mapa se puede configurar qu
caractersticas se desea mostrar.
Las cuatro esquinas de la pantalla de mapa se utilizan para mostrar varios datos de
navegacin: la orientacin, la distancia a un punto de destino, la direccin actual y la
velocidad. Los dos campos de la parte superior de la seccin del mapa muestran la
orientacin y distancia a uno de los tres destinos que se pueden seleccionar: un punto de
destino activo, un punto destacado en pantalla, un punto seleccionado con la opcin pan. Si
no se est navegando hacia un punto de destino o usando la funcin pan, los datos de los
campos de la parte superior no se mostrarn.
Limpiar la pantalla del mapa
Cuando se ha utilizado el GPS para varios recorridos, puede ocurrir que la pantalla del
mapa aparezca un poco desordenada, al conservar todos los recorridos realizados. Es
conveniente limpiar la pantalla, eliminando los recorridos almacenados.
Para ello, presionar el botn PAGE o QUIT hasta que aparezca a la pantalla de mapa.
Seleccionar el campo OPT y pulsar el botn ENTER.
Seleccionar el campo Ajuste TRACK y presionar el botn ENTER.
Seleccionar la opcin BOR CONTA? y presionar ENTER. Aparecer una pantalla de
confirmacin.
Utilizar la flecha izquierda para confirmar la opcin YES.
Pulsar el botn ENTER para finalizar.
OPCIONES ZOOM, PAN Y MAPA
Existen tres funciones principales que se pueden realizar desde la pantalla de mapa: zoom,
pan y opciones (cambiar la configuracin del mapa y encontrar ciudades). Cada una de
estas opciones tiene su propio campo, que debe ser seleccionado y activado para poder
usarlo.
Para seleccionar una escala de zoom. Se debe destacar el campo zoom, pulsar ENTER,
elegir la escala de zoom a la que se quiere mostrar el mapa y pulsar ENTER.
La funcin Pan permite moverse por el mapa con las cuatro teclas de flecha para ver reas
que se encuentren fuera del rea de mapa actual.
Para activar la funcin Pan, seleccionar el campo Pan, presionar ENTER y utilizar el
teclado de flechas para desplazarse por el mapa. Para cancelar la funcin, pulsar el botn
QUIT.
Cuando nos desplazamos por el mapa con la opcin Pan, se producir un snap a puntos de
destino y se destacar el nombre del punto. Una vez que el nombre del punto est
destacado, se puede acceder a la pantalla de descripcin del punto y a las opciones de
visualizacin del punto, o activar la funcin GOTO y navegar directamente hacia el punto.
Mientras la funcin Pan est activada, una cruz representa la posicin objetivo, pero se
puede usar para sealar la posicin de un nuevo punto de destino Para ello, hacer pan a la
posicin deseada del mapa y pulsar MARK. Introducir un nombre o el nmero de una ruta
y pulsar ENTER. Para utilizar la posicin como un destino GOTO, situar la cruz en el lugar
deseado y pulsar GOTO, y confirmar con ENTER.
VENTANAS DE OPCIONES DE MAPA
Desde la pantalla de mapa se puede acceder a dos pantallas adicionales ajuste de mapa y
ajuste de Track- destacando el campo OPC que aparece en la parte superior de la pantalla y
pulsando ENTER.
PANTALLA DE AJUSTE DE MAPA
Permite cambiar la orientacin de la pantalla de mapa y de satlite, de manera que pueden
orientarse NORTH UP, TRACK UP (direccin del recorrido actual), o DTK UP
(direccin del recorrido deseado). El ajuste por defecto es TRACK UP.
Para cambiar la orientacin del mapa, destacar el campo mapa y presionar ENTER.
Elegir la orientacin deseada y pulsar ENTER. El resto de la pantalla de ajuste de
mapa permite especificar qu elementos se muestran en la pantalla mapa, indicando
Si o No en el campo correspondiente, destacando el campo, presionado ENTER
e indicando Si o No. Presionar ENTER para confirmar.
Anillos: muestra tres anillos en el mapa en incrementos de 1/5 de la escala de mapa
seleccionada.
Ruta: muestra mediante una lnea recta los tramos entre puntos de una ruta activa y todos
los nombres de los puntos de la ruta.
Ms cercano: muestra los nueve puntos ms cercanos desde la posicin actual.
Nombres: muestra el nombre del punto de los nueve puntos ms cercanos.
Recorrido: muestra todos los puntos del recorrido.
PANTALLA DE AJUSTE DEL RECORRIDO
Permite gestionar los puntos almacenados y elegir si guardar un recorrido y cmo se
guarda.
Activar o desactivar el almacenamiento del recorrido: destacar el campo REGIS y
pulsar ENTER.
Mtodo: este campo establece con qu frecuencia se almacenan puntos del
recorrido. La opcin por defecto de este campo es AUTO, que permite un uso
eficiente de la memoria de almacenamiento de puntos y proporciona la mejor
ejecucin de la ruta de regreso. Para cambiar la opcin, destacar el campo
MTODO y pulsar ENTER. Elegir intervalo de tiempo y pulsar ENTER 2 veces.
Introducir las horas, minutos y segundos y confirmar con ENTER.
Vaciar los puntos del recorrido almacenados: Seleccionar la opcin BOR CONTA?
y presionar ENTER. Confirmar seleccionando Si y pulsando ENTER. (Se
recomienda borrar el contador al principio del recorrido, para mejor resultado de la
funcin TracBack).
Ajuste del men principal: desde esta pantalla se puede acceder a pantallas
adicionales que permiten personalizar opciones de navegacin. Estas opciones se
dividen en categoras por funcin. Para seleccionar un submen, destacar opcin y
pulsar ENTER (para regresar a la pgina principal pulsar QUIT).
o Clculo de distancia y sol: esta pantalla proporcionar la distancia y
orientacin entre dos puntos o entre la posicin actual y un punto de destino.
Calcular tambin la hora del amanecer y anochecer (en hora local) para una
fecha concreta desde la posicin actual o desde un punto almacenado.
o Para realizar este clculo, destacar el campo DESDE, pulsar ENTER,
indicar el punto deseado y confirmar con ENTER.
o Destacar el campo HACIA, pulsar ENTER, indicar el punto deseado y
confirmar con ENTER. Si se deja en blanco, se mostrar respecto de la
posicin actual.
o Destacar el campo FECHA, pulsar ENTER, indicar la fecha de llegada al
destino. Pulsar ENTER de nuevo.
o Mensajes: esta pantalla muestra cualquier mensaje de alerta. Existen dos
tipos de mensaje: las alertas temporales y las alertas de condicin. Todos los
mensajes aparecen inicialmente indicados mediante un mensaje emergente;
las alertas temporales desaparecen mientras que las alertas de condicin se
pueden consultar desde la pgina de mensajes.
o Ajuste del men: muestra un listado adicional de 4 opciones de men:
1. Ajuste del sistema:
Modo
Compensacin horaria: la informacin sobre fecha y hora procede de
los satlites GPS y no puede ser cambiada por el usuario. La hora se
muestra en UTC (Hora del meridiano de Greenwich) por lo que es
necesario introducir una compensacin horaria para mostrar la hora
local correcta. Para introducir este dato, destacar el campo
OFFSET y pulsar ENTER. Indicar el desfase horario y pulsar
ENTER.
Formato de la hora: se puede elegir formato 12 o 24 horas.
Contraste de la pantalla
Tiempo de espera de la iluminacin posterior: ajustable a 15, 30, 60,
120 o 240 segundos, seleccionando el campo LUZ, pulsando
ENTER, seleccionar el tiempo deseado y pulsar ENTER. Para
encender y apagar la iluminacin, presionar brevemente la
bombillita.
2. Ajuste de la pantalla de navegacin:
Formato de la posicin: se puede seleccionar formato grados-
minutos-segundos; grados solamente; UTM/UPS; MGRS;
Maidenhead; sistema de coordenadas definido por el usuario; o
sistema de coordenadas regional britnico, alemn, irlands,
indonesio, indio, sueco, suizo, taiwans o del Oeste malayo.
Datum: el datum por defecto es el WGS84, pero hay unos 10 datum
disponibles. Elegir un datum incorrecto puede provocar errores de
posicin sustanciales.
Escala del indicador de desvo de rumbo. Hay cuatro escalas
disponibles, +/-0.02, 0.25 (por defecto), 1.25 y 5.0 millas o
kilmetros.
Unidades de medida: milla terrestre inglesa, milla marina o metros
para las lecturas de velocidad y distancia.
Informacin de cabecera: puede mostrarse el norte magntico (por
defecto), el norte verdadero o calculados a partir del sistema de
coordenadas.
Encabezamiento angular: se puede elegir entre grados y milmetro
3. Alarmas:
Alarma de llegada: tiene tres opciones: OFF, apagada; ON, se
mostrar la alarma a la distancia especificada por el usuario;
AUTO, se mostrar cuando el punto de destino se encuentre a 1
minuto (basndose en la velocidad, distancia y recorridos actuales).
Alarma de la escala del indicador de desvo de rumbo: avisa cuando
la posicin se desva del rumbo sobrepasando el lmite especificado.
4. Interfaz: permite especificar el formato para la conexin de dispositivos
externos.
5. Lenguaje: permite cambiar el lenguaje de visualizacin.
Simulador de navegacin: permite simular todos los aspectos de la navegacin sin activar la
adquisicin de satlites. Se pueden planificar y practicar viajes, introducir nuevos puntos y
rutas y guardarlos para su uso durante la navegacin normal. Para activar el simulador,
desde la pantalla de ajuste del Men, destacar el campo SYSTEM y pulsar ENTER.
Seleccionar el campo MODE y pulsar ENTER. Seleccionar Simulador? y pulsar
ENTER. Activado el simulador, usar la pantalla de posicin, brjula y carretera para
configurar velocidad y recorrido, destacando el campo apropiado, introduciendo el valor
deseado y pulsando ENTER.
Para acceder a la pantalla de descripcin del punto desde un punto destacado, pulsar
ENTER mientras el punto se encuentra destacado

CERRAR

Potrebbero piacerti anche