Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
8045-U
ENGELSK/ENGLISH/ENGLISCH
Copyright
Applicable to all texts and illustrations in this manual, completely and in part.
MASKIN AB RAPID
IB 11400 02 C03
96-11-05
8045-U
Contents
1. Introduction ........................................................................................................................ 1:1
2. Technical Specification ................................................................................................... 2:1
2.1 Dimensions ................................................................................................................. 2:1
2.2 Data .............................................................................................................................. 2:1
7.
96-11-05
8045-U
6:2
6:3
6:3
6:4
6:4
6:4
6:4
6:5
6:5
6:6
6:6
6:7
6:7
6.8
6:8
7:1
7:1
7:1
7:2
7:5
7:5
7:6
8.
9.
10.
11.
12.
8045-U
96-11-05
1. Introduction
This Manual applies to the RAPID granulator, model 8045-U.
Read the Manual before installing and using the machine.
Be careful when the knives are accessible, they are sharp, and can cause
personal injury!
These RAPID granulators are designed for granulating injection moulded, blow
moulded and extruded plastic waste.
The size and performance of the granulators are designed to suit the type of
waste material.
Approval must be obtained from the head office for granulating other products
and materials for the warranty regulations to apply.
The granulators are designed so that maintenance and cleaning can be done
quickly and easily, both routine maintenance and material changes.
All service must be done by trained service personnel.
This Manual contains instruction for both operation and service.
Chapter 7 contains instructions directed towards service personnel.
Chapter 11 contains accessory equipment for the machine.
Other chapters contain instructions for the operator.
The granulators are delivered with an Instruction Manual, tool kit and touch-up
paint.
Any modifications or conversions of the machines must be approved by
RAPID. This is to prevent injuries. The machine warranty and product
assurance would otherwise be rendered void.
Please address any queries to the RAPID local distributor or the RAPID
head office.
Head Office:
Maskin AB Rapid
Box 9
S-330 10 BREDARYD
Sweden.
Phone.
+46 (0) 370 865 00
Facsimile. +46 (0) 370 802 51
96-11-05
8045-U
1:1
2. Technical specification
2.1 Dimensions
Overall size of the machine
8045-U (l x w x h) ........................................................ 1960 x 1580 x 2040 mm
2.2 Data
Figures in bold refer to standard versions.
Motor power .......................................................................... 30; 37; 45; 55 kW
V-belts
......................................................................................... 6, 7, 9 pcs
Weight
Sound level
Sound level when idling ........................................................ -U approx. 90 dBA
96-11-05
8045-U
2:1
3. Function description
3.1 General
The granulator is designed for grinding plastic waste to granulate for recycling.
The plastic waste should be free from metal parts and dirt before granulating.
The granulators are controlled by start/stop controls on the control panel.
B
C
B
D
E
F
The plastic waste is feed into the hopper (A) and falls down into the cutter
housing, where rotating knives (B) cut the plastic waste against the fixed
knives (C) to granulate.
The size of holes in the screen (D) determines the size of the granulate.
The screen in the bottom part of the cutter housing can easily be changed.
screens are available with different hole sizes, to achieve the required granulate size.
The granulate passes the screen and continues down through the outlet funnel
(E) to the outlet pipe (F), for transport.
The granulator with supplementary designation U is fitted with a suction
blower, which transports the granulate to a cyclone, where the granulate and
air are separated.
After this the granulate can be recycled in production, or transported to a container for later use.
The granulator is designed for quick and simple cleaning. The hopper can be
opened to ensure good accessibility for cleaning and maintenance.
On the granulator with supplementary designation B, the hopper is equipped
with a conveyor. The conveyor can be equipped with a metal detector.
The knives can be sharpened. Sharpening is most easily done with a special
jig. (Not included with the machine when delivered, but is a very practical
accessory.)
96-11-05
8045-U
3:1
The granulator must have stopped before the function can be opened or
operated. It should not be possible to open or operate the function for about
4 - 5 minutes.
3:2
8045-U
96-11-05
Position switch
(screen box)
96-11-05
8045-U
3:3
4. Safety Rules
RAPID granulators are designed for granulating injection moulded, blow
moulded and extruded plastic waste.
The specific technical data for this machine, concerning power and performance etc. is described in detail in chapter 2.
The granulator is equipped with safety switches, which are described in
chapter 3.2.
The following safety measures must always be observed when handling the
granulator.
When the granulator has been opened for servicing and maintenance.
Always disconnect the power with both the main switch and the switch
on the granulator.
Never put any part of your body through the openings in the granulator,
unless both the main switch and the switch on the granulator are in the
OFF (0) position.
Be careful with knives, they are sharp and can cause personal injury.
Be careful when you open or close the hopper, screen box and granule bin.
Do not trap any part of your body inside.
The granulator cannot be started before the hopper and screen box are
properly closed.
96-11-05
8045-U
4:1
5. Installation
Read through the whole of chapter 5 before installing the machine!
All instructions must be followed in the given order to avoid injury or damage.
Be careful with the knives, they are sharp and cause personal injury.
The granulator must only be connected to the mains by a competent
electrician.
Connect the granulator to the mains. The wiring diagram indicates the fuse
sizes, see chapter 9.
96-11-05
Check that the hopper and screen box are closed, and that the knob to the
safety circuit breaker at the screen box clasps are fully tightened.
Check that the granule bin are properly installed and that the breaking screw
at the granulators right hand side are fully tightened.
Press Start.
Check that the granulator motor rotates in the direction indicated by the
arrow on the housing.
8045-U
5:1
8045-U: check that the direction of rotation of the blower corresponds with
the arrow on the cover.
NOTE! The fan blows even if the direction of rotation is wrong.
8045-U
96-11-05
Press both the buttons Start (D) at the same time and the screen box will
be opened.
Keep the buttons pressed, until the screen box is completely open and the
cylinders stops.
10. Switch Off both the main switch and the switch on the granulator.
11. Install the handle (J), make sure that the lock button engages.
The wheel beneath the handle should be adjusted so that
it does not touch the floor.
12. Press the handle down so that the rear edge of the
screen box is lifted up, and the guide dowels can
pass the stop blocks on the track.
13. Pull and roll the screen box out.
Change the screen
Remove the granule bin, open and remove the screen box.
96-11-05
5:3
8045-U
96-11-05
96-11-05
8045-U
5:5
Start
Stop
Emergency
stop
6.2 Inspection
There must be no plastic material left in the granulator when inspection is
carried out.
NOTE! All servicing must be done by trained personnel in order to avoid
personal injury and damage to the machine.
Daily inspection
Flaps in the hopper. Check that the flaps are undamaged. Replace damaged
flaps at once. Damaged flaps can drop down into the cutter housing and
damage the knives. Damaged flaps also entail the risk of material ejection.
Emergency stop. Check the emergency stop function. Start the granulator and
stop it with the emergency stop(s).
Reset. Turn the stop button in the direction of the arrow (anticlockwise).
Weekly inspection
Cables. Check the electric cables of the machine for wear or other damage.
Replace damaged cables at once.
Safety switches. Check the safety switch functions.
The granulator has 4 safety switches:
1 at the screen box clasps (safety switch with knob).
1 at the stands right-hand side, granule bin
(safety switch with breaking screw).
1 in front of the hoppers lift cylinders stand attachment
(the hoppers position switch).
1 behind the granule bin (position switch).
Check the screen box safety switch, at the clasps.
Check the granule bins position, the switch in the rear and the breaking screw.
Check the hoppers time delay at opening.
Check thereafter the hoppers position switch, by manually manipulate and
press the safety switch breaking roll.
99-03-29
8045-U
6:1
Check the wiring diagram (chapter 9), to see the number of safety switches the
granulator is equipped with.
The granulator should not be able to start, unless all the safety switches are in
their correct positions.
Monthly inspection
V-belt: Check that the V-belt are undamaged.
Pneumatic system mist lubrication: Check the oil level and empty the water
separator.
The hoppers lift cylinder. Check that the cylinder stays at its end positions,
Open and Close.
Screen box cylinders. Check that the cylinders stays at their end positions,
Open and Close.
1000 running hours (6 month)
Check the V-belt tension every 6 months, see chapter 7.3 Transmission.
Lubricate all the granulator lubrication points, see chapter 7.4 Lubrication.
Break the power supply to the granulator and the granulators optional fittings.
6:2
8045-U
99-03-29
Check hopper and outfeed (blower, transport pipe, cyclone filter etc.)
Check the knives and knife tolerance. If the granulator knives are blunt and
unsharpened, or if the knife clearance is incorrect, this can cause overfilling
in the cutter housing.
Check the knives. Sharpen or replace the knives, or adjust the knife clearance, see chapter 7 Sharpening of knives.
Check the drive belts. If the tension of drive belts is too low the transmission will slip and the cutters rotational speed will drop too low this can
cause overfilling in the cutter housing.
Clean the hopper, cutter housing, screen box, granule bin and screen.
Reset the granulator motors overload protector in the distribution box see
chapter 6 Fault-finding.
Hardened lumps in the cutter housing, screen box and granule bin
If the cutter housing, screen box, screen and granule bin are filled with compacted stiffened/hardened plastic.
Contact RAPIDs local distributor or RAPIDs head office.
By heat-treating the cutter housing and screen box the plastic can be melted
away.
In order to be able to apply heat treatment, the cutter housing and screen box
must be removed from stand, hopper and enclosure.
This is work which can be carried out by RAPIDs service department at the
head office.
A change of bearings is always necessary after heat treatment.
The granule bin must be changed. To dismantle the cutter housing and screen
box, the granule bin must be removed. A granule bin filled with stiffened/hardened plastic can in most cases only be removed by means of cutting treatment.
A granule bin filled with stiffened/hardened plastic cannot be heat-treated
without the fit changing. A granule bin with a poor or altered fit will leak out
granules from the granulator, both internally and externally.
An alternative way of removing hardened plastic is by means of mechanical
treatment. Removing hardened/stiffened plastic mechanically is very timeconsuming. Furthermore, there is a big risk of damaging the rotor, knives, knife
positions, support rules, cutter housing and screen.
99-03-29
8045-U
6:3
Stoppage in blower
Look for and attend to the cause of the stoppage in the blower.
Check there is no stoppage in the transport pipes, cyclone, dust filter and
collecting container.
Clean and empty transport pipes, cyclone, dust filter and collecting container.
Stoppage in hopper
Look for and attend to the cause of the stoppage in the hopper.
Change the direction or mechanically break up the pieces fed into the
hopper.
Check that the blowers rotational direction is in accordance with the arrow
on the blower hood.
NOTE! The blower blows even if the rotational direction is wrong, but the
capacity will be less than 25%.
6:4
8045-U
99-03-29
NOTE! Do NOT turn off the granulator. Try to attend to, release and
evacuate the stoppage in transport pipes, cyclone, dust filter or collecting
container.
Then clean and empty transport pipes, cyclone, dust filter and collecting
container.
6.4 Cleaning
Clean monthly or at least once every 300 hours.
NOTE! When the hopper and screen box have been opened, for cleaning.
Put both the main switch and the switch on the granulator in the Off
position.
Be careful when the knives are accessible, they are sharp, and can cause
personal injury.
Opening and cleaning
1. Stop the granulator.
2. Switch off both the switch on the granulator and the main switch.
3. Clean the flaps in the hopper. Remove the top part of the hopper (air inlet),
4 screws, lift then the flaps straight up.
4. Switch On the granulators main switch.
5. Undo the hoppers clasps.
6. Open the hopper with the push buttons on the control panel (opening see
chapter 5).
7. Undo the fan connection and pull out the outlet pipe stub from the side.
8. Screw out the breaking screw on the granulators right-hand side and remove
the granule bin.
9. Unscrew the knob for the safety switch at the clasps to the screen box.
10. Set the cylinders up, so that the arms of the jacks, engage the screen box.
11. Undo the clasps for the screen box.
12. Fold down, open the screen box, with the push buttons on the control panel
(opening see chapter 5).
13. NOTE! Switch Off both the switch on the granulator and the main switch.
14. Clean the inside of the hopper.
15. Clean the screen and screen box. If the screen needs to be removed from the
screen box unscrew the screws in the front lock moulding, and lift out the
screen.
16. Clean the inside of the cutter housing, granule bin and outlet pipe stub.
17. Clean the outside of the cutter housing and the frame.
18. Clean if necessary the transport conduits, fan and cyclone.
99-03-29
8045-U
6:5
DANGER!
Never try to simplify cleaning between the knives by changing or
increasing the clearance between the pair of knives on the rotor.
6:6
8045-U
99-03-29
11. Fold up and screw in the knob to the safety switch, at the screen box clasps.
12. Screw in the breaking screw to the granule bins safety switch, on the stands
right-hand side.
13. Switch On the main switch.
14. Start the granulator.
6.5 Fault-finding
The granulator does not start
Check that the screen box is properly closed, and that the knobs to the
safety switch are fully tightened to stop.
The granulator will not start, if the screen box not is properly closed.
The safety switch breaks the current. Close and lock the screen box. Fold up
and screw in the safety switch knob to stop see chapter 5.
Check that the granule bin is properly installed and that the breaking screw
are fully tightened to stop.
The granulator will not start, if the granule bin not is properly installed.
Any of the safety switches breaks the current. Install the granule bin
properly and screw in the breaking screw to stop.
A
B
The overload circuit breaker trips if you jam or overload the granulator motor.
The overload circuit breaker indicated 0 in the window (X).
Reset, press the Reset button (X).
Reset
8045-U
6:7
Reset
Check also the wiring display in chapter 9; supplements and deviations may be applicable.
Options.
If the drive belts tension not is enough, the transmission slips and the
granulator motors overload protection trips.
Check and adjust the drive belt tension, see chapter 7 Transmission.
6:8
8045-U
99-03-29
NOTE! The tightening torque for the friction clutch must never be
increased.
When the machine is delivered, the friction clutch is set to transmit torque
for normal granulating.
99-03-29
8045-U
6:9
7. Service
All servicing should be carried out by trained personnel in order to avoid
personal injury or damage to the machine.
A, B
8045-U
7:1
E, F
Lock the cutter to the cutter housing with a thick block of wood
to avoid auto-rotation.
Be careful when handling the knives, they are sharp and can
cause personal injury.
Use protective gloves!
Each time the set of knives are changed, the fastening screws
and washers must be replaced by new ones.
OBSERVE! Install all the rotating knives on the cutter, so that
the cutter is balanced. Then set the knife clearance.
7:2
8045-U
99-03-29
E, F
C H G
A, B
8045-U
E, F
7:3
14. Check the knife clearance with a feeler gauge against the rotating knives.
The clearance should be 0.30 - 0.50 mm (foil 0.15 - 0.30 mm).
Adjust if necessary.
15. Check that the knife is straight.
16. Tighten the screws (E) alternately and increase the torque to 300 Nm.
NOTE! Re-check the knife clearance and centering.
17. Re-check the knife clearance.
Check the clearance for all the rotating knives, against both the front and
the rear fixed knives.
18. Re-check the centering of the rotating knives, in the centre of the cutter
housing.
The clearance between the pairs of knives should be max. 0.50 mm.
7:4
8045-U
99-03-29
Grind
99-03-29
8045-U
Grind
Min. 60 mm
7:5
Grind
Grind
3
Min. 70 mm
350
400
7:6
8045-U
99-03-29
7.3 Transmission
The machine is driven by 6 V-belts.
V-belt inspection
The tension and condition of the V-belts should be checked after 20 - 30 hours.
Rotate the V-belts a few turns and check that the belts are
complete and undamaged, and that they are not cracked.
A
B
A
99-03-29
8045-U
7:7
7.4 Lubrication
The granulator is lubricated on delivery. RAPID recommends the following
lubrications intervals and maintenance of the granulator.
NOTE! Never mix synthetic and mineral-oil based lubricants!
Plummer blocks:
SKF SH 522TG
Bearings:
Grease quantity:
Lubricants:
Suitable lubricants:
Grease interval:
Lubrication points:
Cutter housing:
2 grease nipples, 1 grease nipple to each plummer
block
Electric motor:
Depending on motor size and manufacture,
2 grease nipples (front and rear motor bearing).
Pneumatic system
The pneumatic system has oil mist lubrication. Metering is set by RAPID.
At the lower right on the granulate box, there is a compressed air valve with
two containers. The inner one is the oil container for oil mist lubrication
(the outer one is the water separator).
7:8
Check:
Lubricant:
Filling:
8045-U
99-03-29
B
A
99-03-29
8045-U
7:9
B
A
2. Put a drop of oil into the extractor hole (D) (the hole with a half thread in the
bush). Insert a screw and tighten so the compression bush release.
3. Lift off the compression bush and pulley from the shaft by hand, without tools,
blows etc.
D
8045-U
99-03-29
96-11-05
8045-U
8:1
58
44 40 45
43 45
57
6
5
29
59
62
9
10 8
57
54
60
61
47
53
15
49
38
39
18
34
46
42 41
55
48
27
12
28
16
17
13
52
24
11
25
19
50
31
37
26
63
64
65
14
35
32
33
30
36
22
21
23
20
51
56
8:2
Description
Cylinder
Plummer block
Bracket
Locking bolt
Rotating knife
Cutter
Key
Cutter housing
Spacer left
Spacer right
Gable inserts left
Gable inserts right
Fixed knife
Lock moulding, screen
Screen
Screen box
Handle, screen box
Spring
Catch
Hjul handtag
Lift arm, right
Lift arm, left
Wheel
Bracket, wheel right
Bracket, wheel left
Spacer, wheel bracket
Star knob
Description
Pos Qty. Part. no.
Bracket, upper right
48 2 9-60052
Bracket, upper left
49 1 9-60054
Cylinder
50 2 9-60056
Bracket, lower right
51 2 4-05724
Bracket, lower left
52 2 3-08333
Hinge unit, cutter housing
53 8 9-60109
Hinge, cutter h/screen box
54 1 3-20942
Distribution box
55 1 9-90161
Granule bin
56 1 2-12366
Sheet, granule bin
57 1 3-16538
Cover, granule bin
58 1 9-90782
Bracket, cover granule bin
59 1 4-15584
Stop
60 1 4-15583
Stand
61 1 4-15585
Machine shoe
62 1 9-10779
Motor
63 1 9-91255
Adjusting screw
64 1 4-07530
Belt tensioner
65 1 3-04305
Cutter pulley
- 1
End washer cutter
- 1 9-10570
Locking washer cutter
- 1 9-10697
Motor pulley
- 1 3-16081
V-belt
- 1 9-10573
Belt protection, complete
- 1 3-14654
Bearing housing, drive side
Bearing housing, flywheel side
Bearing
8045-U
Description
Bushing
Guide
Sliding sleeve, lift arm
Stop, screen box
Protection
Sealing, plummer block
Bracket
Push button box
Bracket outlet pipe
Protection
Bracket, ball joint
Bracket, switch
Bracket, switch
Hinge, switch
Switch
Switch
Breaking screw
Bracket, switch
Luftskp
Brytare luftskp
Nyckelbrytare
Fste nyckelbrytare
Brytare m rulle
Fste brytare m r
96-11-05
4
3
2
1
5
7
Pos Qty.
1 18
2 18
3 18
4 18
5
8
6
8
7
6
Part. no.
9-40096
4-07390
9-40228
9-40344
9-40365
4-12916
9-40361
Description
Screw
Washer
Adjusting screw
Lock nut
Screw
Washer
Adjusting screw
6
5
1
9
2
Pos
1
96-11-05
2
3
4
5
Qty.
4
4
2
2
2
4
6
7
8
9
4
2
4
2
8045-U
Part. no.
4-05063
3-25608
4-05065
4-05729
4-05021
9-50137
9-50512
9-40247
4-40605
9-40078
9-40476
Description
Note
Locking arm
maskin no. 70.649
Locking arm
maskin no. 70.650
Lock key, screen box
Lock key, hopper
Locking clamp, hopper
Spring for lock
maskin no. 70.649
Spring for lock
maskin no. 70.650
Screw
Screw
Nut
Screw
8:3
1
3
4
10
11
12
Pos Qty.
1
1
2
3
3
1
4
1
5
9
6
1
7
1
8
1
9
1
10
1
11
1
12
2
8:4
Part. no.
3-03037
4-00448
4-11767
4-11769
9-20107
4-11766
9-20105
2-08684
9-20210
2-08679
9-20197
4-17781
8045-U
Description
Cyclone
Leg cyclone
Pipe OK160 L=300
Pipe bend 90o OK160
Quick coupling
Pipe OK160 L=600
Telescopic pipe OK160
Outlet pipe stub F25
Fan F25
Inlet pipe stub F25
Valve
Pipe bend 45o OK160
96-11-05
8.5 Pneumatics
15
16
2
3
4
9
10
11
12
13
14
6
7
8
17
Pos Qty.
1
1
2
2
3
2
4
2
5
1
6
1
7a
2
7b
2
8a
2
8b
2
9
1
10a
2
10b
2
96-11-05
Part. no.
9-20712
9-20235
9-20448
9-20703
9-20449
9-20683
9-20685
9-20690
9-20686
9-20691
9-20684
9-20685
9-20690
Description
Note.
Cylinder
Cylinder
Valve
Valve, back choke
Valve, alternate
Valve, direction
Magnetic valve 220 VAC
Magnetic valve 110 VAC
Cable head
220 VAC
Cable head
110 VAC
Valve, direction
Magnetic valve 220 VAC
Magnetic valve 110 VAC
8045-U
Pos Qty.
11a
2
11b
2
12
1
13a
2
13b
2
14a
2
14b
2
15
1
16
1
17a
1
17b
1
17c
1
Part. no.
9-20686
9-20691
9-20682
9-20685
9-20690
9-20686
9-20691
9-20687
9-20689
9-20242
9-20272
9-20413
Description
Note.
Cable head
220 VAC
Cable head
110 VAC
Valve, direction
Magnetic valve 220 VAC
Magnetic valve 110 VAC
Cable head
220 VAC
Cable head
110 VAC
Valve, back
Pressure switch
Air dressing unit mini F
Mist lubrication unit mini dim
Mounting kit avs mini F
8:5
9. Wiring diagram
Never change or modify the basic electrical settings of the granulator, without
first obtaining permission from the RAPID Head Office.
If the granulator settings are changed, the machine can be seriously damaged.
All Warranties and Rapids Product Liability will be void, if the basic settings
of the granulator are changed.
All maintenance and service work must be done by trained and competent
personnel!
Electrical installation must only be done by a competent electrician!
96-11-05
8045-U
9:1
T1
T2
9:2
................................
= ................ A
/1A
0,1 sec.
3,0 sec.
Limit values:
% ........................... = ............................. A
Hysteresis:
% ........................... = ............................. A
8045-U
96-11-05
Example
The granulator is equipped with a current sensing relay to control a conveyor.
A motor of 18.5 kW has a rated current of about 35 A.
When this star/delta is started, it pulls about 35 A/
Relay setting:
Motor size 35 A/
= 20,2 A per phase
T1 Start delay setting 0.1 second.
T2 Reaction time setting 3.0 seconds.
A Hysteresis 20 %.
B Limit value 40 %.
C Relay function N normal.
The current transformer size is 50/1A.
The current transformer is connected to E2 (1 A).
T1
T2
96-11-05
8045-U
9:3
A
C
T1
T2
D
B
Connection
Function choice
with or without memory
7KHFXUUHQWVHQVLQJUHOD\LVFRQQHFWHGLQVHULHVZLWK
WKHJUDQXODWRUPRWRUYLDDFXUUHQWWUDQVIRUPHU
7KHWUDQVIRUPHULVFRQQHFWHGEHWZHHQ0DQG(((
GHSHQGLQJRQWKHVHFRQGDU\FXUUHQW
)RUWUDQVIRUPHUVZLWKWUDQVIRUPDWLRQWR$WKLVLV
FRQQHFWHGWR(
6HWIXQFWLRQFKRLFH ZLWKRUZLWKRXWPHPRU\
ZLWKXQGHUFXUUHQWRUH[FHVVFXUUHQW
Setting
With memory
7KHOLPLWYDOXHLVVHWZLWK$IRUWKHXSSHUVHWWLQJ
Under-current
7KHFXUUHQWYDOXHDWZKLFK\RXZDQWWKHUHOD\WRRSHQ
1RWHWKDWWKHSHUFHQWDJHNQREGHSHQGVRQFXUUHQWWUDQV
IRUPHUVL]HDQGWKHPHDVXUHPHQWLQSXWXVHG((RU(
2000-10-20
Without memory
Excess current
9:5
$VLPSOHZD\WRILQGWKHFRUUHFWOLPLWYDOXHIRU\RXUJUDQXODWRULVWRKDYHWKHJUDQX
ODWRUPRWRULQQRUPDORSHUDWLRQWKHQWXUQWKHNQREEDFNIURPXQWLOWKHUHOD\
GURSV7KHQWXUQWKHNQREIRUZDUGVXQWLOWKHOLPLWLVMXVWDERYHWKLVOHYHO
7KHORZHUVHWWLQJ%LVXVHGWRVHWWKHK\VWHUHVLVLQOHYHO7KHOHYHODIWHUDODUP
ZKHQWKHUHOD\VKRXOGUHVWDUWWKHIHHGHTXLSPHQWFRQYH\RU,IWKHK\VWHUHVLVNQRELV
VHWDWWKHUHOD\ZLOOUHVWDUWWKHIHHGHTXLSPHQWZKHQWKHFXUUHQWKDVJRQHGRZQ
WRWKHOLPLWYDOXHSOXVWKHK\VWHUHVLVYDOXHRI
7LVDWLPHGHOD\ZKLFKGHWHUPLQHVWKHWLPHWKDWWKHJUDQXODWRUPRWRUFDQH[FHHG
WKHVHWOLPLWYDOXHEHIRUHWKHUHOD\GURSV
7LVDWLPHGHOD\ZKLFKLVRQO\DFWLYDWHGZKHQWKHJUDQXODWRUVWDUWV7KLVWLPH
GHOD\SUHYHQWVWKHUHOD\IURPGURSSLQJZKHQWKHJUDQXODWRULVVWDUWHGDQGZKHQWKH
FXUUHQWXVXDOO\H[FHHGVWKHVHWOLPLWYDOXHIRUWKHUHOD\
)XQFWLRQVHWWLQJZLWKRUZLWKRXWPHPRU\:KHQ\RXXVHWKH:LWKPHPRU\VHWWLQJ
WKHUHOD\GRHVQRWUHVWDUWWKHIHHGHTXLSPHQWRIWKHJUDQXODWRUZKHQWKHFXUUHQWKDV
IDOOHQWRWKHOLPLWYDOXHSOXVWKHK\VWHUHVLVYDOXH7KHUHOD\PHPRU\VHWWLQJPXVWEH
UHVHWPDQXDOO\ILUVW
7KHGHIDXOWVHWWLQJRIWKLVIXQFWLRQFKRLFHLV:LWKRXWPHPRU\
)XQFWLRQVHOHFWLRQZLWKXQGHUFXUUHQWRUH[FHVVFXUUHQW:HPHDVXUHWKHFXUUHQW
XVHGE\WKHJUDQXODWRUVRWKHVHOHFWRUVKRXOGEHLQWKH([FHVVFXUUHQWSRVLWLRQ
Default setting for this granulator:
.......................
Current transformer:
....................... /1A
3,0 sec.
0,1 sec.
Limit values:
% ................ = ............... A
Hysteresis:
% ............... = ............... A
Function choise:
.....................
with memory
whithout memory
under-current
excess current
Example
7KHJUDQXODWRULVHTXLSSHGZLWKDFXUUHQWVHQVLQJUHOD\WRFRQWURODFRQYH\RU
$PRWRURIN:KDVDUDWHGFXUUHQWRIDERXW$
:KHQWKLVVWDUGHOWDLVVWDUWHGLWSXOOVDERXW$LHDERXW
$SHUSKDVH
Relay setting:
0RWRUVL]H$ $SHUSKDVH
7 6HWUHDFWLRQWLPHLVVHFRQGV
7 6HWVWDUWGHOD\LVVHFRQG
$ /LPLWYDOXH
% +\VWHUHVLV
& <HOORZ/('LVOLWFXUUHQWLVEHORZWKHOLPLWYDOXH
' *UHHQ/('LVOLW
)XQFWLRQVHOHFWLRQLQPRGHZLWKRXWPHPRU\
7KHFXUUHQWWUDQVIRUPHUVL]HLV$
7KHFXUUHQWWUDQVIRUPHULVFRQQHFWHGWR($
9:6
A
C
T1
T2
D
B
2000-10-20
2QDFXUUHQWVHQVLQJUHOD\ZLWKDWUDQVIRUPDWLRQUDWLRRIWKHOLPLWYDOXH$
VKRXOGEHVHWWRRU$$
7KHFXUUHQWVHQVLQJUHOD\GHWHFWVWKHFXUUHQWFRQVXPSWLRQRIWKHJUDQXODWRUPRWRU
DQGVWRSVWKHFRQYH\RUZKHQWKHJUDQXODWRUPRWRUFRQVXPSWLRQH[FHHGV$IRU
VHFRQGVWRSUHYHQWIXUWKHUPDWHULDOIURPEHLQJIHGLQWRWKHKRSSHU
7KH<HOORZ/('IODVKHVZKHQWKHFXUUHQWH[FHHGVWKHVHWOLPLWYDOXHDQGJRHVRXW
ZKHQWKHFRQYH\RUVWRSV7KH*UHHQ/('LVOLW
7KHUHOD\UHVWDUWVWKHFRQYH\RUDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHJUDQXODWRUPRWRUFRQVXPS
WLRQKDVIDOOHQEHORZ$LHWR$ZLWKRXWDWLPHGHOD\7KH<HOORZDQG
*UHHQ/('VDUHOLW
2000-10-20
9:7
9:8
2000-10-20
10. Layout
8045-U
130
200
1330
2040
1400
2570
471
779
1510
1580
1960
2360
2180
Accessorie Flywheel
2040
560
900
1400
2350
2570
471
779
130
430
1330
200
1510
1580
1960
2180
560
0
91
2360
96-11-05
Accessorie Flywheel
8045-U
10:1
11. Accessories
Overview
The granulator is divided into the following modules:
Page
11.1 Pre-setting of knives ............................................................................. 11:2
Knife setting ................................................................................... 11:2
Installation of pre-set knives ........................................................... 11:2
11.2 Third fixed knife, changing the knife, sharpening ................................ 11:3
11.3 Fourth fixed knife, changing the knife, sharpening .............................. 11:4
11.4 5-blade rotor ......................................................................................... 11:6
Knife change ................................................................................... 11:6
Sharpening knives........................................................................... 11:8
11.5 Flywheel .............................................................................................. 11:11
11.6 Band conveyor belt ............................................................................. 11:12
Spare parts for the band conveyor ................................................ 11:14
11.7 Roll feed RF800 single drive .......................................................... 11:15
11.8 Autoflap .............................................................................................. 11:18
96-11-05
Number of components.
8045-U
11:1
2
Pos. Qty. Art.No.
1
1
3-16511
2
1
3-16516
3
2
4-16515
4
2
9-70129
Description
Knife jig
Knife gauge
Bracket
Gauge
Put the knife in the jig, with the edge upwards towards the dial gauge.
Unscrew the outer adjustment screws, until both the dial gauges show 0.
Then unscrew the middle adjustment screw, until the dial gauge registers.
Turn the screw in, until both the dial gauges show 0.
The pre-setting is now finished and the knife can be installed into the cutter.
11:2
Make sure that the knives butt up against the rear of the knife attachment.
Tighten the screws alternately and increase the tightening torque to 600 Nm.
Re-check the knife clearance 0.30 - 0.50 mm (foil 0.15 - 0.30 mm).
Check the clearance against both the front and rear fixed knives.
Re-check the centring of the rotating pairs of knives in the centre of the cutter
housing. The clearance must not exceed 0.50 mm.
8045-U
96-11-05
Installing
Description
Knife
Screw
Washer
Adjustment screw
Check that the rear of the knife butt up against the adjustment screws.
Set the knife clearance to 0.30 - 0.50 mm (foil 0.15 - 0.30 mm) against one
pair of rotating knives.
Put the feeler gauge between one pairs of rotating knives and the third
fixed knife edges.
Unscrew the adjustment screws against the rear edge of the knife, until the
feeler gauge begins to bind. Check the knife clearance against the other
pairs of rotating knives. The setting is now ready.
Tighten the knife attachment screws alternately and increase the tightening
torque to 300 Nm.
Sharpening
NOTE! The knife should be sharpened by skilled personnel.
Only sharpen the marked surfaces!
The knife must be sharpened exactly, to get the correct cutting angle. Otherwise
the efficiency of the granulator will be impaired.
The RAPID grinding jig SF8045 (accessoriy) and a surface grinder with magnetic
bed are recommended for sharpening work.
The knife must be cooled during sharpening. The knife must not be burned or
blued under any circumstances, otherwise it will loose its hardness and durability.
If the knife is burned or blued, it can not be repaired by grinding down the blued
or burned area. The hardened knife have lost the hardness
Grind
and temper, and are completely ruined.
Respect the given dimensions when grinding the knife!
96-11-05
8045-U
11:3
Grind
Min. 60 mm
Installing
Description
Knife
Screw
Washer
Adjustment screw
Unscrew the adjustment screws (4), and check that the cutter with the
rotating knives, freely can pass the fourth fixed knife.
Check that the rear of the knife butt up against the adjustment screws.
Set the knife clearance to 0.30 - 0.50 mm (foil 0.15 - 0.30 mm) against one
pair of rotating knives.
Put the feeler gauge between one paisr of rotating knives and the fourth
fixed knife edges.
Screw in the adjustment screws until the feeler gauge begins to bind.
Check the knife clearance against the other pairs of rotating knives.
The setting is now ready.
Tighten the knife attachment screws alternately and increase the tightening
torque to 300 Nm.
Sharpening
NOTE! The knife should be sharpened by skilled personnel.
Only sharpen the marked surfaces!
The knives must be sharpened exactly, to get the correct cutting angle. Otherwise
the efficiency of the granulator will be impaired.
The RAPID grinding jig SF8045 (accessoriy) and a surface grinder with magnetic
bed are recommended for sharpening work.
The knife must be cooled during sharpening. The knife must not be burned or
blued under any circumstances, otherwise it will loose its hardness and durability.
If the knife is burned or blued, it can not be repaired by grinding down the blued
or burned area. The hardened knife have lost the hardness and temper, and are
completely ruined.
Respect the given dimensions when grinding the knife!
11:4
8045-U
96-11-05
Grind
96-11-05
8045-U
15o
Min 59 mm
11:5
Knife change
Check the screen wear when
you change the knives.
Pos. Qty.
1
1
2a
5
2b
5
3
2
7
6
5
4
8
9
10
Pos. Qty.
4
30
5
30
6
30
7
30
8
8
9
8
10
6
8045-U
96-11-05
7
6
5
4
8
9
10
96-11-05
8045-U
11:7
Grind
Grind
Min. 60 mm
After this, the knives are used up and must be replaced by new ones.
Fourth fixed knife
NOTE! Only grind the marked surface.
Respect the given dimensions when grinding the knife!
11:8
8045-U
96-11-05
Grind
15o
Min 59 mm
Grind the
relief angle
Grind the
cutting angle
8045-U
11:9
Grind the
cutting angle
Etched
marking "UP"
9 mm
Cutting angle
300
Min. 85 mm
11:10
8045-U
Grind
20 mm
Relief
angle
180
Grind
96-11-05
11.5 Flywheel
Removing the flywheel
1. To remove the flywheel, the flywheel
guard must be removed.
Undo and remove the screws, lift then
the flywheel guard away.
2. Open the hopper and lock the cutter
with a block of wood between the
knives and the cutter housing.
3. Bend the lock tab flat, undo and remove
the centre screw (M36, spanner size 55 mm).
4. Remove the lock screw, lock tab and
cover washer.
5. Put a drop of oil into the extractor hole for
the puller and fit the puller with M16 screws.
Use screws of at least strength class 10,9.
6. Tighten the screws, with an alternated
increased torque to 120 Nm.
1
5
Pos
1
2
3
4
5
Qty.
1
1
1
1
1
Art. No.
9-30098
4-05045
4-05046
9-40229
9-40033
Description
Flywheel
Cover washer
Lock tab
Center screw
Lock screw
96-11-05
8045-U
11:11
8045-U
96-11-05
When the belt runs off-centre, adjust one adjustment screw at a time.
Only turn it a 1/4 turn. Wait and let the belt run for a few minutes. Check,
adjust, wait and check again until the belt runs straight!
Belt tension
The length of the conveyor belt has 1% tolerance. Never tighten the adjustment
screws on the conveyor belt with greater torque than 5 Nm.
When the belt is adjusted, stop the conveyor and put the covers back again.
Maintenance
In all maintenance work on the conveyor, put both the main switch and the
switch on the granulator in the Off position. As an alternative, you can pull
out the plug on the mains outlet on the granulators distribution box.
Regularly check belt wear and the position of the belt on the rollers.
The belt must not run off-centre!. Adjust as necessary as in Start - If the belt
runs off-centre in the previous chapter.
Clean the belt with a mild detergent. Do not use sharp tools, strong cleaners or
chemicals, they can damage the belt.
Fault-finding
If the conveyor does not start.
The band convveyor has a motor protection circuit breaker, which protects
against overload. This is contactor Q3 in the distribution box.
Also check the wiring diagram in chapter 9 of this manual, additions and
deletions may occur.
If the contactor has switched Off, the switch is in the 0 position.
Reset - move the switch button on the contactor to the 1 position.
96-11-05
8045-U
11:13
14
13
12
10
5
4
7
3
6
2
Pos Qty. Part. no. Description
1 1
*)
Belt
2 1
1-20118 Gearbox
3 1
1-10310 Electric motor
4 1
1-20112 Drive roller
5 1
1-20080 End roller
6 1
1-20131 PU-belt T30 flights
7 2
1-10269 Bearings BLF 204
8 1
1-20143 Sheet
9 2
1-20144 Side edges
10 1
1-20145 Hopper
11 2
1-20146 Cover
12 2
1-20147 End
13 2
1-20148 Extension screw
14 2
1-20149 Lock plate
*) Note the machine type, serial number and belt
when ordering spare parts.
11:14
8045-U
96-11-05
11
0,20
mm
Service
Setting the roller clearance
The gap between the rollers is set in the factory, and
does not normally need any subsequent adjustment.
Compressed air
cabinet
If the rollers do not grip the material, or if the material wants to stick, the
distance between the rollers can be increased/reduced with the screws (A).
Scraper setting
If the pressure roller setting is changed, the scraper must be adjusted.
Check the clearance between the scrapers and the rollers once a month.
The scrapers must not come into contact with the rollers.
1. Undo the screws (B).
Drive
roller
Pressure
roller
8045-U
Roll feed RF800 with single drive
11:15
Lubrication
Every second month:
Lubricate the chain and pressure roller guides.
The pressure roller guides have 4 grease nipples (F).
NOTE! Lubricate sparingly and wipe off any surplus grease.
Chain
Knob
Knob
4. Reinstate.
Dimensions
11:16
8045-U
Roll feed RF800 with single drive
96-11-05
Spare parts
Only use original RAPID spare parts when replacing machinery components.
Orders should go to the representative in the country where the machine was
purchased.
When ordering spare parts, please specify:
Number of components.
33
32
34 21
7
8
9
10
30
31
29
11
26
17
28
37
27
14
25
12
15
16
24
18
19
20
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
96-11-05
Qty.
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
Art.No.
2-14734
4-14407
1-16076
2-14405
9-50095
4-04042
2-16952
4-14406
2-14710
2-01483
4-01496
8045-U
Roll feed RF800 with single drive
Pos. Qty.
14
2
15a
1
15b
1
16
2
17
1
18
1
19
1
20
2
21
2
24
1
25
1
26
2
Art.No.
9-60018
3-01497
3-01498
9-60031
4-01495
3-01500
2-01482
4-01502
9-20088
3-01499
4-01505
9-60004
Pos. Qty.
27
2
28
1
29
1
30
1
31
1
32
2
33
2
34
3
37
1
Art.No.
4-01501
4-01503
9-30043
4-17207
9-10972
4-03993
4-14409
9-50096
4-01494
11:17
11.8 Autoflap
The autoflap is a pneumatically operated flap opener.
A pressure mat on the floor provides the impulse to open the flap
on the input chute.
Autoflap
Pos Qty.
1
1
2
1
3
1
4
1
11:18
8045-U
Art.No.
9-20254
9-20252
9-10468
9-20253
96-11-05
Check that the machine has not been damaged during transport.
NOTE! Report any damage to the forwarding agent.
Storage
The machine is packed for transport to the place where it is to be used.
On delivery it is protected with Castrol DWX 22 anti-rust oil.
Long-term storage/Conservation
96-11-05
Treat the unpainted surfaces of the machine with rust preventer, such as
Castrol DWX 22. DWX 22 will protect the machine up to 12 months.
Alternatively, DWX 160 will provide protection for 24 - 36 months.
8045-U
12:1
Machine data
Machine type: ..................
Serial number: ............. . ................. Year of manufacture: 20 ............
Motor: ......................... V. ........... Hz. ................... kW Wiring diagram: .........................................
Installation
The granulator have been cleaned from anti-rust oil.
The granulator stands horisontally and all machine shoes takes up equal load.
The screws tightening torque to the front fixed knife have been checked
................. Nm.
The screws tightening torque to the rear fixed knife have been checked
................. Nm.
The screws tightening torque to the rotating knives have been checked
................. Nm.
The screws tightening torque to the third fixed knife have been checked
................. Nm.
The screws tightening torque to the fourth fixed knife have been checked ................. Nm.
Knifeclearance checked, knifeclearance at the knives outer sides ............... and the knives center ................
That the lock nuts to the granulator motor adjustment nuts are properly tightened have been checked.
The screws tightening torque which fastening the hopper have been checked.
Oil level in worm gear to the roll feeder checked.
Electrical connection
Voltage connection checked
................. Voltage. ................. Hz.
Size of fuse controlled
1-phase ................. A. 3-phase 3 x ................. A.
The phase sequence of the mains checked.
The granulator have been connected to right-hand field phase sequence.
The rotation direction of the granulator motor have been checked.
The rotation direction of the blower motor have been checked.
The direction of the band conveyor have been checked.
Band conveyor, the band position on rollers have been checked.
The direction of the roll feeder have been checked.
Optional equipment, direction, function and connection have been checked.
Connection of compressed air
Air pressure checked................ bar.
Free quantity of air checked ................. l/min.
The compressed air is filtered, checked.
The machine have been installed as per chapter 5 in this instruction manual by:
Date: ........ / ........ 20 ........
Name: ........................................................................
Name: ........................................................................
Inspection
NOTE! All inspection of the machine must be done by trained personnel.
Daily inspection
Check the emergency stop function of the machine.
Check that the flap/flaps in the hopper is intact. Change a damaged flap at once.
Weekly inspection
Check all electrical cables on the machine. There must never be any damaged cables, loose cables, terminals or components. Call the person responsible for safety, maintenance and service at once.
Check the safety system of the machine. Check all the functions of the safety systems. Please refer to chapter
4 Safety system in the instruction manual.
Sign checks when they have been approved. If there are any notes or faults, contact the person responsible
for safety, maintenance and service at once.
2000-11-28
2000-11-28
Monthly inspection
Check the drive belts condition.
Granulator with time delayed doorlock, opening of hopper and screen box. Check that the door-, doors, hopper and screen box not can be opened or operated, before 2-3 minutes after the granulator have stopped.
Granulator with band conveyor. Check the bands wear and its position on the rollers. The band must not
move obliquely!
Granulator with pneumatic. Empty the water separator and check the oil level to poss. mist-lubrication.
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
2000-11-28
2000-11-28
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Time delay OK
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
...... / ..... 20 ......
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
...... / ..... 20 ......
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
2000-11-28
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
Drive belt OK
Drive belt worn
Drive belt changed
Drive belt re-checked 4 hours
Lubrication
Cutter shaft
Electric motor
Roll feeder
Optional equipment
Tightening torque
Plummer block/cutter housing
Bearing caps
Bracket gas springs
Oil level worm gear roll feed OK
Lubrication of spindle to hopper screw jack OK
Friction clutch cutter pulley OK
Friction clutch cutter pulley adjusted
Friction clutch flywheel OK
Friction clutch flywheel adjusted
Sign: ...........
2000-11-28
Knifechangning
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
...... / ..... 20 ......
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Rotating knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
Fixed knives
2000-11-28
Malfunctions
...... / ..... 20 ...... Fault: .......................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Notes
...... / ..... 20 ...... Notes: ......................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
2000-11-28