www.icesmexico.

com
Ingeniera y Construccin Elctrica Sustentable S.A. de
C.V. somos una empresa dedicada a dar servicios de
diseo y construccin elctrica. Nuestra misin es
proveer un servicio integral que asegure la confiabilidad
del suministro de energa elctrica para nuestros
clientes.
Contamos con ms de dos dcadas de experiencia en
proyectos de:
Generacin.
Transmisin y Distribucin de Energa.
Subestaciones de Potencia.
Estudios de Ahorro y Calidad de Energa Elctrica.
Comercializacin de equipos y material elctrico.
Mantenimiento Elctrico.

Nuestra meta es ganar la preferencia de nuestros
clientes con la aplicacin de tecnologas que ofrezcan
una mxima optimizacin de todos sus recursos,
buscando siempre la mejor solucin tanto tcnica como
econmica y contribuir as con el desarrollo sustentable
del sector energtico mexicano
Ingeniera en Baja, Media y Alta Tensin.

Estudios de iluminacin interior y exterior con luminarias ultima generacin
LEDS.
Diseo e ingeniera de tableros elctricos de control y protecciones
Retrofits y reingenieras de sistemas elctricos de plantas industriales.
Diseo de Subestaciones de Potencia hasta 400 kV.
Diseo de Lneas de Transmisin y Distribucin Elctrica.
Estudios de corto circuito y coordinacin de protecciones.
Modelado de subestaciones elctricas en programa solidworks 3D.

Servicios de Construccin en Media y Alta
Tensin.

Subestaciones desde 13.8 hasta 440 kV.
Cuadros de maniobras 115 y 230 kV.
Lneas de Transmisin y Sub-transmisin.
Plantas de generacin elctrica.
Electrificacin y alumbrado de
fraccionamientos.
Sistemas de tierras y pararrayos.
Sistemas Elctricos Industriales
Automatizacin Industrial
Instrumentacin Industrial


Asesora y Gestora.

Corresponsable elctrico en instalaciones DRO Coahuila No: 04-006-10
Trmites y Gestora CFE y CRE en toda la Repblica Mexicana.
Estudios y Auditorias en Calidad de Energa.


Servicios de Pruebas, Puesta en marcha y Mantenimiento de
Equipos y Subestaciones Elctricas hasta 400 kV.

Pruebas en fro a equipos elctricos de potencia.
Puesta en marcha (commissioning) armado y mantenimiento a
instalaciones y sistemas elctricos de potencia, control y medicin
(generacin, transmisin y distribucin).
Puesta en marcha (commissioning), armado y mantenimiento de
transformadores de potencia, distribucin, horno de induccin y
sistemas auxiliares.
En plantas de generacin ofrecemos servicios de:
Anlisis de vibraciones
Anlisis de Humo de escape
Termografas



Consorcio constructor con S&C a
nivel nacional.



Empresa nacida para coadyuvar con la industrial nacional en
la necesidad sentida de asesora, mantenimiento y servicio de alta
tensin y transformadores, con capacidad, seriedad y honestidad.
Fundada y operada por personal tcnico capacitado, hoy
TRAFOEL se proyecta y acredita firme y decididamente en el
mercado nacional, ganando la confianza de apreciables
empresarios que ms que clientes son amigos.
Nuestros principales clientes son:

CEMEX, S.A. (PLANTA TORREON)
FORD S.A. (HERMOSILLO, SON.)
TERNIUM, S.A. (PLANTA APODACA)
ACEROS SAN LUIS, S.A. (S.L.P.)
ACEROS DM, S.A. (S.L.P.)
DEACERO, S.A. (PLANTA RAMOS ARIZPE)
DEACERO, S.A. (PLANTA SANTA CATARINA)
DEACERO, S.A. (PLANTA CELAYA)
CIA. MINERA AUTLAN, S.A. (PLANTA TAMOS,
VER.)
CIA. MINERA AUTLAN, S.A. (PLANTA GOMEZ
PALACIO, DGO)

CIFUNSA, S.A. (SALTILLO, COAH.)
GENERAL MOTORS DE MEXICO, S.A.
(PLANTA RAMOS ARIZPE)
PEOLES, S.A. (UNIDAD BISMARK)
PEOLES, S.A. (UNIDAD FRESNILLO)
NEMAK, S.A. (VILLA DE GARCIA)
QUIMIR, S.A. (COATZACOALCOS, VER.)
CENTRAL ANAHUAC, S.A. DE C.V.
IBERDROLA, S.A. (LAGUNA)
IBERDROLA, S.A. (ALTAMIRA)


Energas
Alternativas

Energas
Alternativas

Contamos con los proveedores de equipos de
generacin de electricidad (paneles fotovoltaicos,
turbinas elicas, turbinas de biogs, etc.) ms confiables
del mercado, con una excelente eficiencia, calidad y
garanta en sus productos.


ICES es una empresa con amplia experiencia los mercados solar
fotovoltaico, elico y biogs. Presenta una solucin para aquellos que
buscan una alternativa confiable y de alto rendimiento para la generacin
de energa elctrica, de la manera ms econmica y respetuosa con el
medio ambiente.



En nuestra empresa contamos con todo lo necesario para disear,
construir e interconectar a la red elctrica nacional el sistema alternativo
de generacin de electricidad, ya sea a gran escala industrial o
habitacional.

Diseo de Subestaciones Elctricas de Potencia.
(Hasta 400 kV, cumpliendo con las normas oficiales y de C.F.E., orientado siempre
a la optimizacin de costos y a las necesidades de cada cliente)
Construccin y Puesta en marcha de Subestaciones Elctricas de Potencia.
(Obra Civil, suministro y montaje de estructura y obra elctrica, cableados de
fuerza, control y comunicaciones)
Entrega de las Instalaciones a C.F.E.
(Trmites, pruebas de puesta a punto y coordinacin en las conexiones
finales)
Diseo y Construccin de Redes de Media Tensin.
(Areas y Subterrneas; Celdas, transformadores y equipo de seccionamiento y
proteccin)




Nuestro personal particip como Lder de Proyecto Elctrico en el
Parque para Fuerza Elica del ISTMO en Juchitn, Oax. de una
capacidad instalada de 50 MVA.

Cogeneracin y Trigeneracin
Capstone Turbine Corporation
Todas las microturbinas Capstone operan:
Continuamente o Al-Demand
Independiente o de conectores de red
Individualmente o Multi-pack
Ejecutar en una variedad de combustibles
Alta o Baja Presin de Gas Natural
El biogs (vertederos, centros de tratamiento de aguas residuales, anaerbico)
Gas de antorcha
Diesel
Propano
Queroseno
Cogeneracin y Trigeneracin
Capstone Turbine Corporation
Es el productor lder mundial de sistemas de microturbina de baja emisin, y fue el primero en comercializar la tecnologa de turbinas de apoyo
neumtico comercialmente viable. La compaa ha enviado miles de turbinas capstone a los clientes en todo el mundo. Estos sistemas
galardonados han registrado millones de horas de servicio de tiempo de ejecucin documentados.
Capstone es un miembro de la generacin combinada de calor de la Agencia de Proteccin Ambiental de EE.UU. y la Asociacin de alimentacin
que se ha comprometido a mejorar la eficiencia de la infraestructura energtica del pas y reducir las emisiones de contaminantes y gases de
efecto invernadero.
Soluciones Microturbina Capstone le ayudar a mejorar su funcionamiento por que le pone en control de sus
costos de energa. La ingeniera avanzada y ms de 100 patentes ponen las microturbinas Capstone en una clase
propia. Mediante la integracin de un motor a base de Aero turbina, un generador magntico, la electrnica de
potencia avanzada y la tecnologa de soporte de aire, las microturbinas Capstone son una solucin ideal para las
necesidades de generacin distribuida de hoy. Nuestros microturbinas tienen una sola pieza mvil, sin caja de
cambios u otros mecnicos, y no utilizan lubricantes o materiales peligrosos, lo que resulta en un
mantenimiento mnimo mientras que proporciona un rendimiento fiable.
Proyectos
Desarrollados:

1.- Reverte Minerals
Rediseo Elctrico de Lneas de Transmisin de 230 kV y lnea de 115 kV as como
reingeniera de nueva subestacin de 12.5 MVAS 115/13.8 KV para planta de carbonato de
calcio en Dinamita Durango.
Cliente Final: CFE y Reverte Minerals.
2.- Mantenimiento a S.E. 50 MVAS 115 kV Alta Tensin para compaa Minera Autlan S.A.
3.- Planta Gmez Palacio, Dgo.
Mantenimiento preventivo a transformadores elctricos de potencia, distribucin, horno y
auxiliares que incluye:
Pruebas Elctricas
Pruebas Fsico-Qumicas al Aceite
Cromatografa de Gases.
4.- Peoles Mina Saucito Fresnillo Zacatecas
Coordinacin de protecciones y calibracin de relevadores de protecciones en
Subestacin principal 115 kV/13.2 kV, puesta en marcha y entrega a C.F.E. Zacatecas
5.- Minera PLC Fresnillo
Ingeniera y fabricacin de tableros de protecciones y diferenciales de lnea para
cuadro de maniobras C.F.E. Fresnillo-Zacatecas, en Subestacin Fresnillo Sur Baha 115
K.V. y lnea de transmisin para Robtica Laguna, S.A. de C.V.


3.- Estable Construcciones
Diseo y construccin elctrica de Alumbrado pblico Boulevard Milenio 2Km.
Cliente: Estable Construcciones
Cliente Final: Municipio Torren, Coahuila.
4.- Atlas Estilos de Vida:
Diseo y construccin elctrica de lnea de distribucin media tensin 13.8 kV 3 Km.
Fraccionamiento Senderos.
Cliente: Altas Estilos de Vida
1.- ARE Construcciones
Diseo y construccin elctrica de fraccionamientos con instalaciones elctricas subterrneas
13.8 /.22-.127 kV para 450 casas.
Cliente Final: ARE Construcciones.
2.- Estable Construcciones
Diseo y construccin elctrica de Fraccionamientos con instalaciones elctricas subterrneas
13.8 /.22-.127 kV para 5000 casas en 10 etapas constructivas.
Cliente: Estable Construcciones.
Cliente Final: CFE

1.- Luxor S.A de C.V.
Diseo elctrico, media, baja tensin y suministro de tableros elctricos para edificio
corporativo Luxor en la ciudad de Torreon Coahuila
Cliente Final: Escala Ingeniera.
2.- Lala S.A. de C.V.
Venta de subestacin de 300 KVAS 13.8/.22 kV para oficinas Lala La Huerta
Gmez Palacio, Durango.
3.- SIPSA Peoles
Venta de equipo Alta Tensin de 3 transformadores de potencial y 5km de cable OPGW
fibra ptica.
4.- Grupo Peoles
Diseo y fabricacin de 4 tableros de control y proteccin para cuadro de maniobras y
subestacin 115 kV de Mina El Saucito del Grupo Peoles para Robtica Laguna.
Cliente Final: CFE
5.- Hotel Quinta Inn
Diseo de sistema de Iluminacin del Hotel Quinta Inn con Tecnologa LED, Cancn.

6.- ITESM
Perito Director corresponsable de la Obra Elctrica para la construccin de la
Universidad Milenio del ITESMUL campus Torren.
Perito Director corresponsable de la Obra Elctrica para la construccin de 40 aulas del
Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey, ITESM Campus Torren.
7.- CIFUNSA
Suministro de Interruptor de potencia tipo Tanque vivo de 115kV 1250 Amp. Aislado en
gas SF6 , para la subestacion electrica de potencia CIFUNSA.
Cliente Final: CIFUNSA. G.I.S.
8.- Envases Elopak
Reemplazo de relevadores de proteccion de sobre corriente para la subestacion electrica
de potencia de la planta de LALA Gomez Palacio, incluyendo las adecuaciones, desarrollo
de ingenieria de control y comunicaciones, pruebas de puesta en marcha e integracion a
la red interna para monitoreo remoto.












1.- Planta Essex
DRO ante el Estado de Coahuila para el proyecto de diseo y construccin de subestacin de
12.5 MVAS 115 KV /13.2 kV para Planta Essex en Torren Coahuila.
Revisin de Ingeniera y firma de Licencia de Construccin
2.- Campestre Torren
Reubicacin de cargas para la conexion a la nueva S.E. 150 kVA.
3.- Lala Elopak S.E. 115 kV 10/12.5 KVA
Reconfiguracin de sistema de protecciones, control y comunicacin de S.E. 115 kV, Parque
LALA, Gmez Palacio, Dgo.
4.- Aluminios Texcoco, S.A. de C.V.
Costruccion de obras especificas cedidas a CFE incluyendo Lnea Subterrnea media tensin
15 kV 14kM con Seccionador Principal subterraneo 15 kV tipo pedestal. Veracruz, Ver.
5.- Papelera, S.A. DE C.V.
Instalacin de nueva Estructura en baha de 115 kV para la ampliacion de la subestacion
principal. Morelia, Mich.

6.- Lala Irapuato
Incremento de carga S.E. 115 kV, Ingeniera y puesta en marcha de S.E., cambio de
transformador de 6.25 MVAS a 12.5 MVAS 115 -13.8 kV
7.- Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Laguna.
Instalaciones Elctricas en Construccin de Edificio de 40 aulas.
8.- SUKARNE, S.A. de C.V.
Lnea de media Tensin Area aislada en 33 kV calibre 336 ACSR. 8.8 Km con restaurador tipo
poste entregada a C.F.E para el suministro de la planta.
9.- Proyecto Ampliacin S.E. Tisamatic (San Luis Potos)
Diseo y puesta en servcio de la ampliacin de la subestacin de potencia para la Planta de
Fundicin Tisamatic, ubicada en San Luis Potos, incluye integracin de un sistema de Control,
Proteccin y Monitoreo de la subestacin existente y la construccin de una baha nueva para
tres transformadores de potencia de 16MVA cada uno, as como los tramites y gestora para
la conexin con CFE.





10.- Subestacin Elctrica de Potencia KASAI (Len, Gjto).
Rediseo, suministro y construccin de la nueva subestacin de potencia de
10/12.5MVA 115-13.8 kV para la empresa KASAI dedicada a la fabricacin de
autopartes; incluye la tramitologa ante CFE, adecuacin al diseo original para
optimizar recursos, suministro de equipos principales y secundarios, as como la
construccin y entrega para su conexin ante CFE.

11.- MABE de Mxico, S. de R.L. de C.V.
Suministro de todo el cable para la ampliacion de la Planta en Mabe Saltillo.
12.- NOVOCAST, El Carmen Nvo, Len.
Ampliacin de Subestacin en 30 MVAS, incluyendo suministro de interruptores de
alta y media tension, ingenieria de control y comunicaciones, asi como la
coordinacion y parametrizacion de las protecciones.
13.- Lala Elopak
Mantenimiento a sistema de tierras de Planta Elopak, Lala, Gmez Palacio.
14.- Lala Tecnopak
Estudio de calidad de la energa y elaboracin de diagrama unifilar, Planta Tecnopak
Lala, Torren.
15.- Peoles Metalrgica 230 kV
Nueva alimentacion en 230kV para la refineria principal del gupo Peoles incluyendo:
Diseo de Ingniera de Cuadro de Maniobras 230 kV.
Diseo de Ingeniera de Lnea de Transmisin de 25km 1C 113 ASCR Torres de Acero
230 kV.
Diseo de Ingeniera de Alimentador 230 kV Torreon Sur CFE (Ampliacin de Bahia).
16.- Peoles
Venta de Tableros de control y comunicaciones para la subestacion de potencia, asi
como la puesta en marcha de los tableros en la Mina Saucito.
17.- Peoles
Desarrollo de Ingeniera Bsica y de Detalle para el proyecto de Subestaciones y Lnea
Aerea de 15 KV en el rea C-49 en Unidad Madero.
18.- Elopak
Suministro e instalacion de la sbuestacion electrica en media tension de 2500kVA para
la ampliacion de la planta elopak, incluyendo ingenieria , suministro s y puesta en
marcha y capacitacion al personal de mantenimiento.


Principales Proyectos
en Desarrollo:
SUBESTACION ELECTRICA REVERTE
Elaboracin de la Ingeniera de detalle, Suministro y Construccin de las Obras
Electromecnicas de la Lnea de Subtransmisin de 115 kV de 2.5 km. en postes de madera
tipo urbano; as como la Subestacin Elctrica de Potencia de 16/20 MVAS 115/13.8 kV. La
distribucin de Fuerza, Control, Automatizacin, adems de la Instalacin de Alumbrado y
tomas de corriente para la Fase 1C de la Planta Regio Marml del Grupo Reverte Minerals en
Dinamita Durango.
QUIMICAS DEL REY - PEOLES
Ampliacin y Reconfiguracion de toda la lneas de Media Tensin en 13.2kV y 4.16 kV en
Planta de Sulfato de Sodio, Laguna del Rey, Coah., para Magnalec del Grupo Industrial
Peoles.
PARQUE EOLICO EL DURANGUEO 400MW
En la actualidad estamos desarrollando la Ingeniera de detalle para la Lnea de
Evacuacin del Proyecto olico El Durangeo, el cual esta ubicado en el Estado de Durango
y tendr una capacidad instalada de 400 MW, que sern entregados a CFE a travs de una
lnea de transmisin de 4 circuitos conductor 1113 ACSR a una tensin de 230 kV.
PARQUE INDUSTRIAL LOGISTICO DURANGO
Elaboracion de Ingeniera de detalle, Suministro y Construccin SUBESTACION
ELECTRICA DE POTENCIA DE 60MVA de 2.5 Km de Linea de Subtransmisin de 115 KV en
Postes Troncoconicos; As como la Subestacin de Potencia de 60 MVA de 115-34.5 KV
para el Parque industrial CLID Durango.
PARQUE SOLAR COAHUILA
Se esta trabajando en conjunto con el Gobierno del Estado de en la Ingeniera para el
desarrollo del Proyecto Solar Coahuila el cual tendr una potencia nominal de 20 MW; el
parque solar se interconectara a la red de CFE mediante una lnea de alta tensin en 115
kV.

Contacto Ventas:
Ing. Claudia I. Flores Martnez: cflores@icesmexico.com
Ing. Oscar Manuel De Santiago V.: osantiago@icesmexico.com