Magistrado Ponente EDGARDO VILLAMIL PORTILLA Bogot D.C., seis de abril de dos mil once (Discutido y aprobado en sesin de treinta de marzo de dos mil once) Ref. : Exp. No. T-11001-02-03-000-2011-00!2-00 Se resuelve la demanda de tutela formulada por Arabella Madero Sierra contra la Sala Civil-Familia del ribunal Superior del Distrito !udicial de Barran"uilla# trmite "ue se $i%o e&tensivo al !u%gado de Familia de Soledad -Atlntico- ' a !ulio C(sar Cabrera M(nde%. ANTECEDENTES 1. )a accionante solicita el amparo de sus derec$os fundamentales al debido proceso, a la defensa ' a la vida, para "ue se de*e sin valor la sentencia proferida el + de mar%o de ,-.. por el ribunal accionado# ' a su ve%, se ordene dictar otra declarando al demandante culpable del divorcio. Asevera "ue en el proceso de cesaci/n de efectos civiles de matrimonio religioso instaurado en su contra por !ulio C(sar Cabrera M(nde%, el !u%gado accionado declar/ no probadas las 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil e&cepciones de 2falta de capacidad ' legitimaci/n en la causa para ser parte demandante3, accedi/ a las pretensiones de la demanda ' neg/ la condena por alimentos por $aber prosperado la causal ob*etiva.
Agrega "ue el ribunal al resolver el recurso de apelaci/n formulado por la en*uiciada, decidi/ con4rmar el fallo de primera instancia ba*o la consideraci/n 2que para la causal alegada de separacin de cuerpos por ms de dos aos, bastaba probar el transcurso del tiempo legal y que por ser objetiva, de ningn inter!s resulta estudiar los "ec"os que llevaron a la ruptura de la comunidad de vida, dado que no tiene cabida algn tipo de culpabilidad, ni se requiere prueba de inocencia del cnyuge que demanda. Argumenta as5 mismo, "ue los planteamientos de la demandada relativos a la titularidad de la acci/n, el abandon/ del $ogar por el demandante para entablar otra relaci/n ' la intenci/n de sustraerse de la obligaci/n por alimentos, corresponden a una demanda de reconvenci/n ' "ue la e&oneraci/n alimentaria tiene "ue ver con el motivo alegado, demostrado ' la actitud procesal adoptada. Argumenta la promotora de la "ue*a constitucional, "ue las autoridades accionadas incurrieron en v5a de $ec$o al desconocer la petici/n de estudiar ' decretar la culpabilidad del demandante, la cual est debidamente probada en el proceso. 6l ribunal ni si"uiera tuvo el traba*o de leer o escuc$ar el alegato 4nal contentivo de la solicitud de modi4car el punto tercero del fallo para "ue se condenara al demandante a la obligaci/n por alimentos, incumplida desde el fallo de primera instancia, lo "ue conllev/ a la promoci/n de un proceso alimentario condenndolo al ,-7 de los ingresos.
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- , 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil A4rma "ue en la contestaci/n de la demanda, en su reforma, en las e&cepciones ' los alegatos de conclusi/n, aleg/ su inocencia ' la culpabilidad del demandante# sin embargo, los funcionarios demandados estimaron "ue por ser la causal de carcter ob*etivo, no generaba ning1n tipo de responsabilidad a las partes, "ue s/lo se anali%aba el transcurso del tiempo ' "ue al no establecerse "ui(n es el culpable o inocente, no $ab5a lugar a los alimentos, los cuales debieron accionarse en demanda de reconvenci/n con una causal sub*etiva. Finalmente, anota "ue ella cumpli/ con las obligaciones con'ugales, est enferma como consecuencia de los tres embara%os, presente problemas de depresi/n por la in4delidad del esposo, fue desa4liada por (l del sistema de salud interrumpi(ndose el tratamiento ordenado despu(s de la cirug5a, a$ora, se pretende la e&oneraci/n por alimentos a pesar de "ue estn dados todos los re"uisitos para declarar la culpabilidad del demandante.
CONSIDERACIONES 1. Se $a dic$o por (sta Corte "ue 2la accin de tutela no es idnea para atacar providencias o actuaciones judiciales, salvo en el caso de incursin en una v#a de "ec"o, esto es, en un despropsito por parte del administrador de justicia que vulnere o amenace los derec"os $undamentales y siempre que el a$ectado no cuente con otro medio de de$ensa judicial, ya que no se aviene con los preceptos superiores que el juez de este e%cepcional mecanismo pueda inmiscuirse en
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- : 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil el trmite de los asuntos judiciales en curso o terminados, para dictar decisiones paralelas a las que pro&ere el juez de conocimiento, ni para resolver sobre la cuestin litigiosa que se controvierte en los procesos < Sentencia de tutela de ; de *unio de ,--,, 6=p. 9o. .:--.,,.:---,--,-.,:>. 2. 6n el presente evento, $abr de concederse el amparo constitucional deprecado, $abida consideraci/n "ue la autoridad accionada de*/ de anali%ar la culpabilidad del demandante en el rompimiento del v5nculo matrimonial, a pesar de "ue se demand/ una causal ob*etiva. 6fectivamente, el ribunal estim/ 2de ningn inter!s resulta estudiar los "ec"os que llevaron a la ruptura de la comunidad de vida, dado que no tiene cabida algn tipo de culpabilidad, ni se requiere prueba de inocencia del cnyuge que demanda, basta tener el cuenta el transcurso del tiempo que establece la ley3# no obstante, esa argumentaci/n no se acompasa con el debido proceso, ni con los pronunciamientos de la Sala "ue en otras oportunidades . e&pres/ "ue 2con abstraccin de lo anterior, a las partes les asiste el derec"o de plantear y obtener de la jurisdiccin un e%amen de cara a la responsabilidad de su contraparte en la interrupcin de la vida en comn, para los e$ectos patrimoniales a que "aya lugar' (n este sentido la jurisprudencia constitucional vertida en la sentencia )*+,-. de / de noviembre de /000 al ocuparse de la constitucionalidad de la e%presin 1o de "ec"o2, contenida en el numeral 3 del art#culo +., del )digo )ivil, re$ormado por el art#culo 4 de la 5ey /. de +--/, seal que 1si la causa de divorcio tiene consecuencias patrimoniales, vinculadas con la culpabilidad de las partes, as# el demandante opte por invocar una causal objetiva para acceder a la disolucin del 1 Accin de tutela contra el mismo Tribunal de Barranquilla
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- ? 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil v#nculo, el consorte demandado est en su derec"o al e%igir que se evale la responsabilidad del demandante en la interrupcin de la vida en comn2, y que si 2los jueces no se pronuncian respecto de la culpabilidad o inocencia de los cnyuges, !stos estar#an incumpliendo su obligacin de administrar justicia, si dic"o pronunciamiento se requiere para determinar los e$ectos patrimoniales de la decisin (6)2 <Sentencia de tutela de , de diciembre de ,--+, 6&p. 9@ ...--.--,--:-----,--+--,.??--->. A agrego la Corte "ue 2el ordenamiento procesal civil establece que en la sentencia declarativa del divorcio el juez decidir 17e8l monto de la pensin alimentaria que uno de los cnyuges deba al otro, si $uere el caso2 (art#culo ,,,, numeral ,, literal d) del cdigo de procedimiento civil), ello impon#a, en el particular, pronunciamiento del juzgador en torno a ese singular aspecto acorde con las pruebas allegadas al proceso y a lo disciplinado en el art#culo 90, del )digo de :rocedimiento )ivil, y no abstenerse, como lo "izo, so prete%to de estar $rente a una causal objetiva y no "aberse $ormulado demanda de reconvencin, tanto cuanto ms que 1en todo caso no se descarta que ms all del &n de la comunidad de vida puede subsistir la obligacin alimentaria' ; es tambi!n aceptado que en el punto entre a jugar la valoracin de conducta, para distinguir entre cnyuges inocentes y culpables de la alteracin matrimonial' <ea lo que $uere, el caso es que el ordenamiento jur#dico colombiano no prolonga, en principio, tal derec"o de alimentos sino respecto del cnyuge inocente (art#culo ,++ del )digo )ivil, numeral ,=)' Dic"o de otro modo, sucede de ordinario que para que un divorciado est! obligado a suministrar alimentos es indispensable que "aya tenido culpa en el divorcio, si este es
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- ; 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil el evento que acab la vida comn' 9' <iendo as#, por lo pronto no se justi&ca que un divorciado como el del caso presente est! obligado a prestar alimentos si es que no aparece que "aya dado lugar al divorcio, pues en el trmite respectivo no "ubo siquiera averiguacin semejante desde que la causal que all se invoc $ue simplemente la de separacin por ms de dos aos'2 <Sentencia de tutela de B de ma'o de ,--C, 6&p. ,--C----,C--.>. 6n el caso puesto a consideraci/n de la *urisdicci/n, el demandante, como viene de verse, invoc/ como motivo del divorci/ la separaci/n de cuerpos por ms de dos aDos# la demandada por su parte, aun"ue no contra-demand/, se opuso a esa pretensi/n, formul/ las e&cepciones de falta de capacidad para ser parte ' legitimaci/n en la causa, apo'adas precisamente en su inocencia ' la culpabilidad del actor, igualmente, ante el fracaso de las mismas, apel/ el fallo de instancia con fundamento en "ue 2dentro del proceso e%isten pruebas que demuestran que el querellante es culpable y que se incurri en v#a de "ec"o al desconocerse el pronunciamiento de la )orte )onstitucional sobre ese punto3. De ese modo, el pronunciamiento del funcionario accionado debi/ ser congruente con lo alegado ' pedido en el devenir procesal, es decir, resolver sobre todos los punto planteados, mas no es"uivar el anlisis de la culpa o no del actor en el "uebrantamiento matrimonial, proceder a imponer la obligaci/n alimentaria, si ello $ubiere lugar, ' no limitarse ta&ativamente a comprobar el transcurso del tiempo de separaci/n, de*ando a la deriva las posibles consecuencias econ/micas "ue de tal declaraci/n se puedan derivar, evento en el cual surge la necesidad de evaluar la responsabilidad en ese preciso mbito de "uien dio lugar a la interrupci/n de la
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- C 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil vida en com1n. Frente a esa omisi/n, resulta viable la intervenci/n del *ue% constitucional en orden a salvaguardar el derec$o "uebrantado, a cu'o prop/sito se dispondr "ue al accionado, tras de*ar sin efecto la sentencia proferida, proceda a emitir un nuevo pronunciamiento en el "ue tenga en cuenta lo e&puesto en el presente fallo. De otro lado, como la demandada tambi(n e&pres/ "ue re"uer5a de alimentos por"ue padec5a una grave enfermedad, el ribunal, por analog5a, al momento de proferir el nuevo fallo deber tener presente "ue la Corte Constitucional en la sentencia C-,?C de ,--, declar/ e&e"uible de manera condicionada el numeral C del art5culo C de la )e' ,; de .++,, ' "ue deb5a entenderse as5 2el conyugue divorciado que tenga en$ermedad o anormalidad grave e incurable, $#sica o ps#quica, que carezca de medios para subsistir autnoma y dignamente, tiene derec"o a que el otro cnyuge le suministre los respectivos alimentos3. De esa manera, la declaraci/n de culpabilidad conlleva a la tasaci/n alimentaria para lo cual se tendrn en cuenta los criterios de necesidad. Si el c/n'uge enfermo necesita o no los alimentos para subsistir de manera digna ' aut/noma# de capacidad, el monto $a de guardar relaci/n con los ingresos econ/micos del alimentante, es decir, una suma proporcionada dada su condici/n socio- econ/mica# de permanencia, por"ue la situaci/n del alimentado puede cambiar, por eso la cuant5a podr5a ba*ar, aumentar o terminar.
6n ese orden de ideas, se conceder la protecci/n constitucional recabada. DECISIN
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- E 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil 6n m(rito de lo e&puesto la Corte Suprema de !usticia, en Sala de Casaci/n Civil, administrando *usticia en nombre de la 0ep1blica ' por autoridad de la le', CONCEDER el amparo reclamado en este asunto, en consecuencia, ORDENAR a la Sala Civil-Familia del ribunal de Barran"uilla "ue en el t(rmino de cuarenta ' oc$o <?B> $oras siguientes a la noti4caci/n de esta providencia, de*e sin efectos su sentencia de + de mar%o de ,-.., ' dentro de los die% <.-> d5as siguientes al vencimiento de dic$o t(rmino decida nuevamente el recurso de apelaci/n interpuesto por la parte demandada contra el fallo proferido por el *ue% de instancia, acorde con las consideraciones "ue preceden. Comun5"uese telegr4camente esta decisi/n a los interesados ', de no ser impugnada, env5ese a la Corte Constitucional para su eventual revisi/n. EDGARDO VILLAMIL PORTILLA JAIME AL"ERTO ARRU"LA PAUCAR
6.8.P. 6&p. 9o. -..--.--,--:-----,-..---;+,--- B 0ep1blica de Colombia
Corte Suprema de !usticia Sala de Casaci/n Civil RUT# MARINA D$A% RUEDA &ERNANDO GIRALDO GUTI'RRE% PEDRO OCTAVIO MUNAR CADENA (ILLIAM NAM'N VARGAS ARTURO SOLARTE RODR$GUE%