Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A.Copyright 199! A"#$%Associa&o "rasileira
de #or'as $(cnicas Printed in "ra)il* +'presso no "rasil $odos os direitos reservados A"#$,Associa&o "rasileira de #or'as $(cnicas -xecu&o de tirantes ancorados no terreno #". /09 A12 199 Sede3 .io de 4aneiro Av. $re)e de 5aio! 16 , 078 andar C-P 09996,999 , Caixa Postal 179 .io de 4aneiro , .4 $el.3 PA": ;901< 019,6100 =A:3 ;901< 0>9,70>9 -ndereo $elegr?ico3 #2.5A$@C#+CA Palavras,chave3 -strutura ancorada. Cortina atirantada 0> pginas 2rige'3 ProAeto #". /09*199> C",90 , Co'itB "rasileiro de Constru&o Civil C-,90399>.19 , Co'iss&o de -studo de Ancorage' de -struturas no Solo #". /09 , $ies anchored in soil , Procedure Cescriptor3 Anchored tiebacD -sta #or'a substitui a #". /09*19EE Flida a partir de 69.99.199 SG5H.+2 1 2bAetivo 0 Cocu'entos co'ple'entares 6 Ce?iniIes > Ci'ensiona'ento / -xecu&o A#-:2A , =iguras A#-:2",Classi?ica&o de agressividade dos 'eios ;terrenos e guas ?reticas< Jndice al?ab(tico 1 2bAetivo 1.1 -sta #or'a ?ixa as condiIes exigKveis para tirantes ancorados no terreno! tanto para ?ins provisLrios co'o per'anentes. #ota3 Pela designa&o de terreno engloba,se solo e rocha. 1.0 -sta #or'a n&o se aplica a estacas de tra&o ou a estruturas passivas de ancorage' previa'ente enterradas. 0 Cocu'entos co'ple'entares #a aplica&o desta #or'a ( necessrio consultar3 #". /90 , .ochas e solos , $er'inologia #". E>79 , "arras e ?ios de ao destinados a ar'aduras para concreto ar'ado , -speci?ica&o #". E>70 , =ios de ao para concreto protendido , -speci?ica&o #". E>76 , Cordoalhas de ao para concreto protendido , -speci?ica&o #". E71 , Calda de ci'ento para inAe&o , -speci?ica&o 6 Ce?iniIes 2s ter'os t(cnicos utili)ados nesta #or'a est&o de?inidos e' 6.1 a 6.1/ e na #". /90. 6.1 $irante inAetado Peas especial'ente 'ontadas! tendo co'o co'ponente principal u' ou 'ais ele'entos resistentes M tra&o! Nue s&o introdu)idas no terreno e' per?ura&o prLpria! nas Nuais por 'eio de inAe&o de calda de ci'ento ;ou outro aglutinante< e' parte dos ele'entos! ?or'a u' bulbo de ancorage' Nue ( ligado M estrutura atrav(s do ele'ento resistente M tra&o e da cabea do tirante. #ota3 A ?ora a ser absorvida pelo tirante deve ser trans'itida ao terreno so'ente pelo bulbo de ancorage'. Procedi'ento Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 0#". /09*199 6.0 $irante provisLrio ANuele destinado a ser utili)ado por te'po in?erior a dois anos. #ota3 Cabe ao proprietrio de?inir o carter da obra Nuanto a ser provisLria ou per'anente. Se! por NualNuer ra)&o! os tirantes provisLrios ?ore' solicitados por te'po superior a dois anos! cabe ao proprietrio to'ar as providBncias necessrias para resguardar a segurana da obra. 6.6 $irante per'anente ANuele destinado a ser utili)ado por te'po superior a dois anos. 6.> $irante reinAetvel ANuele Nue per'ite inAeIes adicionais apLs sua instala&o. 6./ $irante n&o reinAetvel ANuele Nue n&o per'ite inAeIes adicionais apLs sua instala&o. 6. Carga aplicada ao tirante ANuela Nue! aplicada na cabea do tirante! ( trans'itida ao solo pelo bulbo de ancorage'. $recho do tirante proAetado para trans'itir a carga aplicada ao terreno ;ver =iguras 1,a< e 1,b< do Anexo A<. CistOncia entre a cabea do tirante e o ponto inicial de aderBncia do bulbo de ancorage'! observada na 'ontage' do tirante e con?or'e previsto e' proAeto ;ver =iguras 1,a< e 1,b< do Anexo A<. 6.9 Co'pri'ento ancorado e?etivo ou bulbo e?etivo ;Lbe< $recho de trans?erBncia e?etivo de carga ao solo. Pode ser igual! 'aior ou 'enor Nue o do proAeto ;Lb< ;ver =igura 1,b< do Anexo A<. 6.19 Co'pri'ento livre e?etivo ;LLe< $recho e?etivo de alonga'ento livre sob aplica&o de carga ;ver =igura 1,b< do Anexo A<. #ota3 @ obtido atrav(s de ensaios de Nuali?ica&o. 6.1 Cabea do tirante Cispositivo Nue trans?ere a carga do tirante M estrutura a ser ancorada! constituKdo de placas de apoio! cunhas! cones! porcas! etc. ;ver =igura 1,c< do Anexo A<. 6.10 -nsaios de tirantes Procedi'entos executados para veri?ica&o do dese'penho de u' tirante! classi?icados e' bsico! de Nuali?ica&o! de recebi'ento e de ?luBncia. 6.10.1 "sico ANuele executado so'ente para a veri?ica&o da adeNua&o de u' novo tipo de tirante inAetado. 6.10.0 Puali?ica&o ANuele executado para a veri?ica&o! e' u' dado terreno! do dese'penho de u' tipo de tirante inAetado! A credenciado pelo ensaio bsico. 6.10.6 .ecebi'ento ANuele executado para controlar a capacidade de carga e o co'porta'ento de todos os tirantes de u'a obra. 6.10.> =luBncia ANuele executado para a avalia&o da estabili)a&o do tirante sob a a&o de cargas de longa dura&o. 6.16 Carga li'ite de ensaio ; =li' < 5xi'a carga aplicada ao tirante para o Nual ainda h estabili)a&o do desloca'ento. 6.1> Carga de trabalho ; =t < Carga Nue pode ser aplicada ao tirante! de 'odo Nue este apresente a segurana necessria contra o escoa'ento do ele'ento resistente M tra&o! contra o arranca'ento do bulbo e contra de?or'aIes por ?luBncia. 6.1/ Carga de incorpora&o ; =i < Carga aplicada ao tirante durante a sua incorpora&o M estrutura. > Ci'ensiona'ento >.1 5ateriais >.1.1 Para a constru&o dos tirantes sL s&o ad'itidos aos de acordo co' as #". E>79! #". E>70 e #". E>76. >.1.0 #o caso dos tirantes constituKdos por outros 'ateriais Nue n&o o ao! o di'ensiona'ento deve obedecer aos crit(rios estabelecidos por institui&o idQnea. >.0 Clculo dos es?oros 2s es?oros Nue solicita' os tirantes s&o calculados de acordo co' os '(todos consagrados na 'ecOnica dos solos! levando,se e' conta! al(' da nature)a do solo! o seguinte3 a< deslocabilidade da estrutura de conten&oR b< nS'ero de nKveis de tirantesR c< seNTBncia executiva. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*1996 $abela 1 , Coe?icientes de ancorage' Co'pacidade =o?a Co'pacta 5uito co'pacta >.>.6 #o caso de solos argilosos! a resistBncia M tra&o ;$< pode ser esti'ada pela seguinte eNua&o3 $U G L sbuV 2nde3 VUcoe?iciente redutor da resistBncia ao cisalha'ento su UresistBncia ao cisalha'ento n&o drenado do solo argiloso #otas3 a< Para s W >9 DPa!VU 9!E/. b< Para s X199 DPa! VU 9!6/. c< -ntre estes dois valores! interpolar linear'ente. >.>.> A ancorage' e' rocha ( esti'ada a partir de u'a ten,s&o de aderBncia rocha, arga'assa Nue deve ser o 'enor dos dois seguintes valores3 a< 1*69 da resistBncia M co'press&o si'ples da rochaR b< 1*69 da resistBncia M co'press&o si'ples da arga'assa. >.>./ 2 trecho de ancorage' do tirante n&o pode ser executado nos seguintes solos3 a< solos orgOnicos 'olesR b< aterros ou solos coesivos! co' #W> do ensaio SP$R c< aterros sanitrios. >./ -stabilidade global >./.1 2 centro das ancoragens e' solo deve ser colocado sobre ou al(' da super?Kcie de desli)a'ento! deter'inada por u' processo consagrado e' 'ecOnica dos solos! Nue o?erea o ?ator de segurana ;=S< pelo 'enos igual a 1!/9! se' levar e' conta as ?oras de protens&o por elas introdu)idas no 'acio. >./.0 #a deter'ina&o da super?Kcie de desli)a'ento! deve' ser levadas e' conta todas as peculiaridades geolLgicas! cli'ticas e sobrecargas atuantes! tanto nas ?ases de execu&o Nuanto na de utili)a&o. >.6 Ci'ensiona'ento da se&o de ao >.6.1 A se&o de ao dos tirantes deve ser calculada a partir do es?oro 'xi'o a Nue ele ( sub'etido! to'andose co'o tens&o ad'issKvel3 a< no caso de tirantes per'anentes3 Yad' yD? U x 9!9 b< no caso de tirantes provisLrios3 Yad' yD? U x 9!9 2nde3 Yad' U tens&o ad'issKvel ?yDU resistBncia caracterKstica do ao M tra&o #ota3 Para outros 'ateriais resistentes M tra&o! 'anter o conceito de tens&o ad'issKvel igual a 99Z da sua resistBncia caracterKstica M tra&o! dividida pelo ?ator de segurana ;=S< de 1!E/ ou 1!/9! con?or'e os tirantes seAa' de?initivos ou provisLrios e desde Nue o 'aterial n&o apresente ?luBncia. >.6.0 #o caso de tirantes co' ele'entos de ao! a se&o individual de cada barra! ?io ou cordoalha n&o deve ser >.> Ci'ensiona'ento do bulbo de ancorage' >.>.1 A deter'ina&o do co'pri'ento e se&o transversal da ancorage' deve ser ?eita experi'ental'ente por 'eio dos ensaios bsicos e de Nuali?ica&o! sendo Nue e' >.>.0 a >.>./ s&o apresentadas expressIes para esti'ativas preli'inares. >.>.0 #o caso de solos arenosos! a resistBncia M tra&o ;$< de u'a ancorage' pode ser esti'ada pela seguinte eNua&o3 $U G L Db?Y[ ) 2nde3 Y[)Utens&o e?etiva no ponto '(dio da ancorage' GUperK'etro '(dio da se&o transversal da ancorage' \?Ucoe?iciente de ancorage' indicado na $abela 1 Solo Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. >#". /09*199 >./.6 Co' a introdu&o das ?oras dos tirantes! nenhu'a super?Kcie de escorrega'ento pode apresentar u' ?ator de segurana 'enor Nue 1!/ ;ver =igura 0 do Anexo A<. / -xecu&o /.1 5ateriais /.1.1 Para a constitui&o do ele'ento resistente M tra&o dos tirantes! pode' ser utili)ados ?ios! cordoalhas e barras de ao. 2utros 'ateriais resistentes M tra&o pode' ta'b(' ser usados 'ediante a co'prova&o experi'ental atestada por Lrg&os co'petentes. /.1.0 2 ci'ento e'pregado na inAe&o dos tirantes deve ser tal Nue! co' u' ?ator gua*ci'ento 'xi'o de 9!/! obtenha,se calda ou arga'assa co' resistBncia 'Kni'a M co'press&o si'ples de 0/ 5Pa! na data do ensaio. /.1.6 #o caso de guas ou terrenos agressivos ao ci'ento! deve',se utili)ar 'ateriais especi?ica'ente resistentes a essa agress&o. /.1.> #&o ( per'itido o uso de aditivos Nue contenha' cloretos ou NuaisNuer outros agentes agressivos ao ao. /.1./ 2 uso de resinas sint(ticas ?ica condicionado aos resultados dos ensaios de protens&o previstos nesta #or'a. /.1. #enhu' 'aterial utili)ado pode ser nocivo aos de'ais 'ateriais co'ponentes do tirante. /.0 Prote&o contra a corros&o /.0.1 2bAetivo 2 obAetivo de se proteger o ele'ento resistente M tra&o do tirante! nor'al'ente de ao! contra a corros&o! ( garantir Nue! durante a vida Stil para a Nual este tirante ?oi proAetado! n&o haAa co'pro'eti'ento da segurana da obra. /.0.0 PrincKpios bsicos de prote&o /.0.0.1 A escolha do tipo de prote&o depende de ?atores tais co'o conseNTBncia de ruptura e agressividade do 'eio. /.0.0.0.2 grau de agressividade do 'eio e' Nue ( i'plantado u' tirante de ancorage' orienta a escolha do tipo de ci'ento 'ais adeNuado para sua inAe&o e a classe de prote&o anticorrosiva a ser e'pregada! para atender M sua vida Stil de proAeto. /.0.0.6 -xcluindo o ci'ento! NualNuer siste'a adicional de prote&o deve atender aos seguintes reNuisitos3 a< ter vida e?etiva 'aior ou igual Nue a reNuerida para o tiranteR b< n&o reagir Nui'ica'ente co' o 'eioR c< n&o restringir o 'ovi'ento do trecho livreR d< ser co'posto de 'ateriais co' de?or'aIes co'patKveis Ms do tiranteR e< n&o so?rer envelheci'ento ou trincar sob tens&oR ?< ser resistente Ms operaIes de 'ontage'! transporte! instala&o e protens&o do tirante. /.0.6 Agressividade dos 'eios ;terrenos e guas ?reticas< Con?or'e o terreno seAa 'uito agressivo! 'ediana'ente agressivo ou n&o agressivo ;ver Anexo "<! adota',se siste'as de prote&o detalhados e' /.0.>. /.0.> Siste'as de prote&o /.0.>.1 Prote&o classe 1 /.0.>.1.1 @ usada para tirantes per'anentes e' 'eio 'uito agressivo ou 'ediana'ente agressivo! e para tirantes provisLrios e' 'eio 'uito agressivo. /.0.>.1.0 A prote&o classe 1 exige o e'prego de duas barreiras ?Ksicas contra a corros&o e' toda a extens&o do tirante. 2 ci'ento ( considerado co'o barreira. #esse trecho de ancorage'! o ele'ento de tra&o do tirante! al(' do ci'ento! deve ser protegido por u' tubo plstico corrugado ou tubo 'etlico co' espessura 'Kni'a de > '. /.0.>.1.6 2s ele'entos tracionados do trecho livre deve' ser protegidos por u'a das seguintes ?or'as3 a<cada ele'ento ( envolvido por graxa anticorrosiva e por duto plstico! e o conAunto envolvido por outro duto plstico e inAetado co' calda de ci'ento apLs a protens&o. A transi&o do trecho livre M cabea de ancorage' deve possuir dispositivos Nue assegure' a continuidade da prote&oR b<o conAunto de ele'entos tracionados ( envolvido por u' Snico duto plstico e graxa anticorrosiva! Nue por sua ve) ( envolvido por outro duto plstico preenchendo,se co' arga'assa o va)io entre os dois dutos. /.0.>.0 Prote&o classe 0 /.0.>.0.1 @ usada para tirantes per'anentes e' 'eio n&o agressivo e tirantes provisLrios e' 'eio 'ediana'ente agressivo. /.0.>.0.0 Consiste e' 'anter o 'es'o tipo de prote&o do trecho livre da classe 1! sendo o trecho de ancorage' protegido por ci'ento ou arga'assa inAetada. #o trecho de ancorage'! os ele'entos de tra&o deve' possuir centrali)adores! garantindo u' recobri'ento 'Kni'o de aglutinante de 0 c'. /.0.>.6 Prote&o classe 6 /.0.>.6.1 @ usada para tirantes provisLrios e' 'eio n&o agressivo. /.0.>.6.0 2 trecho livre ( protegido por u' duto plstico abrangendo todos os ele'entos de tra&o ou por dutos plsticos individuais. /.0.>.6.6 2 trecho de ancorage' ( eNuipado co' centrali)adores e protegido co' calda de ci'ento ou arga'assa inAetada. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*199/ /.0./ Co'ponentes da prote&o /.0./.1 A prote&o anticorrosiva deve ser ?eita por 'eio de u' ou 'ais dos seguintes co'ponentes3 a< pelKculas protetoras sint(ticas ;tintas e resinas<R b< ?luidos a base de betu'e co' teor de enxo?re in?erior a 9!/Z e' 'assaR c< tubo ou tubos contKnuo;s< de polipropileno! polietileno! PFC ou si'ilarR d< graxaR #otas3 a< A graxa sL ( considerada barreira protetora Nuando h garantia de sua per'anBncia no local de aplica&o. b<A graxa deve ser especK?ica para uso e' cabos de ao. e< nata ou arga'assa M base de ci'entoR utili)ada so'ente para prote&o rKgida para ancoragens provisLrias ou co'o pri'eira prote&o de u' siste'a duplo de prote&oR #ota3 2 ci'ento utili)ado deve ter os seguintes teores 'xi'os de cloro total ;proveniente dos cloretos e cloro,alu'inatos< e de enxo?re ;proveniente dos sul?atos<3 , cloro total3 9!9/Z da 'assa do ci'entoR , enxo?re dos sul?atos3 9!1/Z da 'assa do ci'ento. ?< trata'ento super?icial de galvani)a&o ou de )incage'. /.0./.0 PualNuer co'ponente utili)ado deve ser total'ente especi?icado pelo seu ?abricante. /.6 5ontage' A 'ontage' dos tirantes deve ser ?eita de tal 'aneira Nue3 a< se utili)e bancada especial! coberta e devida'ente protegida contra as inte'p(riesR b< o seu co'pri'ento seAa tal Nue garanta a di'ens&o total indicada no proAeto! incluindo,se o ta'anho necessrio para a opera&o da protens&oR c< as e'endas ;luvas! soldas! etc.< s&o toleradas! desde Nue se garanta! por ensaios! Nue a resistBncia destas atenda Ms cargas de proAetoR d< seAa' providos de dispositivos Nue garanta' o cobri'ento 'Kni'o especi?icadoR e< seAa' providos de toda prote&o anticorrosiva prevista para o tipo de tirante a ser executado! e' seu trecho livre e ancorado! con?or'e /.0. /.> Per?ura&o /.>.1 Siste'a de per?ura&o @ tolerado o uso de NualNuer siste'a de per?ura&o! desde Nue o ?uro resultante seAa retilKneo! co' diO'etro! inclina&o e co'pri'ento previstos! e desde Nue obedea Ms tolerOncias de proAeto e Ms condiIes de /.>.1.1 a /.>.1.>. /.>.1.1 Alinha'ento da per?ura&o /.>.1.1.1 2 siste'a de per?ura&o e'pregado deve garantir o 'elhor alinha'ento possKvel. Siste'as Nue e'prega' u'a brusca redu&o de in(rcia ;'aior ou igual a 6/Z< entre a ?erra'enta de corte e*ou desagrega&o ;sapata! coroa! bit! etc.< e a haste deve' ter seu uso controlado! u'a ve) Nue pode' produ)ir desvios Nue ocasiona' excessiva aproxi'a&o entre os trechos de ancorage' de tirantes vi)inhos. /.>.1.1.0 Puando do uso de redu&o de in(rcia superior ao valor de /.>.1.1.1! o ensaio de recebi'ento deve ser executado de acordo co' /.E.0.6./. /.>.1.0 -stabilidade da per?ura&o /.>.1.0.1 2 siste'a de per?ura&o deve garantir Nue o ?uro per'anea aberto at( Nue ocorra a inAe&o do aglutinante! sendo tolerado o uso de revesti'ento de per?ura&o e*ou de ?luido estabili)ante. /.>.1.0.0 2 ?luido estabili)ante ( tolerado! desde Nue o executor garanta a capacidade de carga do tirante e desde Nue este n&o contenha produtos agressivos aos ele'entos co'ponentes do tirante! ne' produtos Nue inter?ira' na cura e*ou pega do aglutinante. /.>.1.6 Per?ura&o do terreno 2 siste'a de per?ura&o deve ser tal Nue a execu&o do ?uro! ao longo do trecho de ancorage'! n&o deteriore a resistBncia do terreno! e' particular por encharca'ento! especial'ente no caso de solos coesivos. /.>.1.> -struturas vi)inhas 2 siste'a de per?ura&o n&o deve preAudicar o co'porta'ento das estruturas vi)inhas. /.>.0 Loca&o /.>.0.1 A loca&o da per?ura&o deve ser ?eita cuidadosa'ente! de 'odo Nue o tirante nela instalado tenha a posi&o prevista e' proAeto. /.>.0.0 As tolerOncias de loca&o deve' atender aos valores indicados no proAeto. /.>.6 +nter?erBncia co' terceiros /.>.6.1 Cabe ao proprietrio obter autori)a&o para a per?ura&o e' terreno de terceiros! be' co'o locali)ar inter?erBncias ;tubulaIes! galerias! estacas! etc.< e de?inir a distOncia 'Kni'a de per?ura&o dos obstculos. /.>.6.0 2 proAetista e o executor deve' exigir do proprietrio as in?or'aIes e docu'entos de /.>.6.1. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*199 /.>.> Cobri'ento 'Kni'o Antes da execu&o da per?ura&o! ( obrigatLrio veri?icar se o recobri'ento de terra! sobre o trecho de ancorage' do tirante! ( su?iciente para o processo de ancorage' previsto! sendo! e' geral! reco'endvel u' cobri'ento 'Kni'o de / ' sobre o centro do trecho de ancorage'. /.>./ CiO'etro da per?ura&o /.>./.1 2 diO'etro da per?ura&o deve ser tal Nue! no trecho de ancorage'! o recobri'ento do aglutinante sobre o ele'ento resistente M tra&o seAa su?iciente para garantir u'a prote&o contra corros&o e*ou desagrega&o deste. /.>./.0 #o caso de tirantes co' ?ios! cordoalhas ou barras de ao recobertos por arga'assa ou nata de ci'ento! o recobri'ento 'Kni'o est estipulado e' /.0.>.0.0. /.>. .egistro de dados /.>..1 2 executor ( obrigado a registrar! e' boletins apropriados! os principais dados da per?ura&o executada. /.>..0 2s dados 'Kni'os s&o os seguintes3 a< tipo de eNuipa'ento e siste'a de per?ura&oR b< identi?ica&o! diO'etro e inclina&o do ?uroR c< diO'etro e co'pri'ento do revesti'ento ;Nuando usado<R d< tipo de ?luido de estabili)a&o ;Nuando usado<R e< espessura e tipo de solo das ca'adas atravessadasR ?< datas de inKcio e t(r'ino do ?uroR g< outras observaIes ;perda de gua e*ou ar! obstculos encontrados! etc.<. /./ +nstala&o /./.1 Feri?icaIes pr(vias Antes da instala&o de cada tirante! deve ser constatado se3 a< o co'pri'ento de per?ura&o atende! no 'Kni'o! ao indicado no proAetoR e' nenhu' caso! entretanto! o inKcio do bulbo deve distar 'enos de 6 ' da super?Kcie do terreno de inKcio de per?ura&oR b< os co'pri'entos livres e do bulbo est&o con?ir'adosR c< a prote&o anticorrosiva n&o apresenta ?alhas no instante da instala&o do tirante no ?uro! particular'ente nos locais de e'endas! Nue deve' ser inspecionados e corrigidos! se necessrioR d< a loca&o atende aos valores das tolerOncias indicadas no proAetoR e< os dispositivos de ?ixa&o da cabea corresponde' Ms necessidades estruturais! al(' de estare' de acordo co' a inclina&o do tirante e' rela&o M estrutura a ser ancorada. /./.0 Coloca&o do tirante no ?uro 2 tirante pode ser instalado antes ou apLs o preenchi'ento do ?uro co' calda de ci'ento ou aglutinante. #este Slti'o caso! a introdu&o deve ser executada i'ediata'ente apLs a coloca&o da calda ou aglutinante no ?uro. /./.6 Preenchi'ento do ?uro 2 ?uro deve ser preenchido co' calda de ci'ento ou aglutinante do ?undo para a boca. /./.> Gso de revesti'ento /./.>.1 @ reco'endvel a instala&o do tirante e' ?uros protegidos co' revesti'ento ao longo de todo o co'pri'ento. #este caso! o revesti'ento so'ente ( retirado apLs o preenchi'ento do ?uro co' calda de ci'ento e introdu&o do tirante! ainda durante a aplica&o da press&o pela boca. /./.>.0 #o caso de tirantes per'anentes! ( obrigatLria a 'etodologia de /./.>.1 ou utili)a&o de espaadores dotados de dispositivos tipo esNui! para evitar o acS'ulo de 'aterial durante a introdu&o do tirante no ?uro. /././ Aterro apLs a execu&o de tirantes #o caso de ser necessria a execu&o de aterro apLs a execu&o dos tirantes! a co'pacta&o deve ser executada co' os cuidados necessrios para n&o preAudicar a integridade e a linearidade do trecho livre. Para tanto! podese prever u'a prote&o especial co'posta de tubo adicional de PFC ou si'ilar. /. +nAe&o /..1 $ipos /..1.1 A inAe&o do tirante pode ser ?eita por calda de ci'ento ou outro aglutinante NualNuer. /..1.0 A inAe&o pode ser e' ?ase Snica! ou e' ?ases 'Sltiplas. /..1.6 A escolha do tipo de inAe&o ?ica a crit(rio do executor! desde Nue seAa garantido o preenchi'ento total do ?uro aberto no solo e a capacidade de carga do tirante. /..0 +nAe&o e' ?ase Snica -xecutada por si'ples preenchi'ento do ?uro aberto no solo ou pela aplica&o de press&o apenas na boca do ?uro. /..6 +nAe&o e' ?ases 'Sltiplas -xecutada atrav(s de vlvulas Nue per'ite' reinAe&o atrav(s de u' tubo auxiliar Nue contenha vlvulas especiais! per'itindo o ?luxo! e' sentido Snico! de calda ou de outro aglutinante e' u'a ou 'ais ?ases. Pode ser executada e' tantas ?ases de inAe&o Nuantas ?ore' necessrias. #ota3 So'ente ( considerada ?ase de inAe&o aNuela executada apLs a pega do ci'ento inAetado na ?ase anterior. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*199E /..> Aditivos para ci'ento /..>.1 -' princKpio! deve' ser evitados por contere' 'uitas ve)es ele'entos NuK'icos nocivos aos tirantes. /..>.0 So'ente pode' ser utili)ados aditivos! desde Nue co'provado Nue n&o ataNue' Nui'ica'ente nenhu' dos ele'entos constituintes do tirante! durante sua vida Stil. /..>.6 Co' a utili)a&o de aditivos! deve' ser respeitados os novos te'pos de cura indicados pelos ?abricantes! antes da execu&o dos ensaios reco'endados nesta #or'a. /../ Calda Para inAe&o deve ser utili)ada calda de ci'ento con?or'e a #". E71! co' as seguintes dosagens e' 'assa! re?eridas ao ?ator gua*ci'ento e' 'assa3 a< 9!/! para a execu&o da bainha ;inAe&o inicial de chu'ba'ento para a ?ixa&o do tirante<! sendo aceita outra dosage'! desde Nue co'provada por ensaios especK?icos de Nue sua resistBncia aos 07 dias supera 0/ 5PaR b< 9!/ a 9!E! para execu&o de reinAe&o. #ota3 2 tirante pode ser inAetado co' calda de ci'ento! con?or'e re?erenciado nesta #or'a e prtica usual! ou co' arga'assa ou 'es'o outro produto aglutinante! desde Nue co' e?iciBncia co'provada. /.. PressIes e volu'es As pressIes e volu'es de inAe&o deve' ser controlados de ?or'a a n&o inter?erir co' construIes ou propriedades de terceiros. /.E Protens&o e ensaios /.E.1 CondiIes gerais /.E.1.1 Segurana Por ocasi&o da protens&o e dos ensaios! o espao atrs da cabea da ancorage' deve ser protegido e 'antido livre de pessoas. /.E.1.0 .ea&o /.E.1.0.1 2s ensaios pode' ser executados reagindo contra a estrutura na Nual s&o incorporados! ou direta'ente contra o solo. #este Slti'o caso! as cargas de rea&o deve' ser distribuKdas por peas de 'adeira! concreto ou ao. /.E.1.0.0 Aten&o especial deve ser dada no caso de estruturas n&o apoiadas direta'ente no terreno! co'o no caso de cortinas! as Nuais s&o aterradas! para evitar danos M estrutura. #este caso! sL s&o vlidos os ensaios executados contra a estrutura! apLs a execu&o do aterro. /.E.1.6 +ndica&o das cargas As cargas de trabalho! 'xi'a de ensaio e de incorpora&o deve' constar no proAeto. /.E.1.> Pra)o 2s ensaios deve' ser executados apLs u' te'po 'Kni'o de cura! coerente co' as caracterKsticas do ci'ento inAetado no bulbo e o rit'o de produ&o previsto de obra! a saber3 a< para ci'ento Portland co'u'! cura de sete diasR b< para ci'ento A.+ ;alta resistBncia inicial<! cura de trBs diasR c< para outros 'ateriais ou ci'entos co' aditivos con?or'e reco'endaIes dos ?abricantes ou ensaios especK?icos! de acordo co' as dosagens adotadas. /.E.1./ Aplica&o das cargas /.E.1./.1 As cargas deve' ser aplicadas atrav(s do conAunto 'anQ'etro,'acaco,bo'ba hidrulico! co' atestado de a?eri&o cuAa data seAa igual ou in?erior a u' ano. As ?oras de tra&o deve' ser coincidentes co' a dire&o do eixo do tirante. /.E.1./.0 $odos os valores de cargas indicados nesta #or'a pode' ser aplicados e' nu' intervalo de ]/Z do valor bsico! de ?or'a a 'elhor se adaptar Ms condiIes de leitura! co' exce&o da carga 'xi'a de ensaio. /.E.1. Carga inicial ;= < Por 'otivos t(cnicos de 'edi&o a ?ora de tra&o deve ter u' valor inicial igual a =o U 9!1 ?yD S! onde ?yD ( a resistBncia caracterKstica M tra&o do ele'ento resistente do tirante e S ( a 'enor se&o do ele'ento resistente M tra&o do tirante. #ota3 #o caso de ele'ento co' rosca! deve ser dada aten&o especial a este aspecto. /.E.1.E Cesloca'entos iniciais 2s desloca'entos Nue ocorre' nas cargas 'enores ou iguais M inicial =o n&o s&o 'edidos. /.E.0 -nsaios 2s ensaios de?inidos e' 6.10 s&o reali)ados de acordo co' o prescrito e' /.E.0.1 a /.E.0.>. /.E.0.1 -nsaio bsico Para veri?icar a correta execu&o do tirante! observa,se principal'ente a con?or'a&o do bulbo de ancorage'! a centrali)a&o do tirante no bulbo! a Nualidade da inAe&o e a de?ini&o do co'pri'ento livre do tirante! atrav(s de escava&o deste! apLs o ensaio de Nuali?ica&o. Cesta ?or'a! veri?ica,se o co'porta'ento do tirante sob a a&o de carga por 'eio dos desloca'entos elstico e per'anente! e da capacidade de carga. /.E.0.0 -nsaio de Nuali?ica&o #este ensaio s&o veri?icados a capacidade de carga do tirante e seus desloca'entos sob carga! calculado o seu co'pri'ento livre e avaliado o atrito ao longo deste co'pri'ento livre! a partir dos desloca'entos observados. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 7#". /09*199 /.E.0.0.1 2 carrega'ento deve obedecer M seguinte siste'tica3 a< o ensaio deve partir da carga inicial ;=o < e seguir pelos estgios 9!> =tR 9!E/ =tR 1!9 =tR 1!0/ =tR e 1!/ =t! para tirantes provisLrios e at( 1!E/ =t para tirantes per'anentesR b<apLs cada estgio! a partir de 1!E/ =t! deve ser pro, cedido o alKvio at( =o ! seguindo os 'es'os estgios do carrega'ento! co' 'ediIes de desloca'entos da cabea! para obten&o dos desloca'entos per'anentesR c<a carga 'xi'a do ensaio deve ser correspondente M carga de trabalho ;=t<! 'ultiplicada pelo ?ator de segurana adotado! e no 'xi'o igual a 9!9 ?yDS. /.E.0.0.0 As 'ediIes reNueridas s&o as seguintes3 a<cargas , atrav(s de correla&o co' a press&o indicada e' 'anQ'etro do conAunto 'anQ'etro,'acaco,bo'ba! co' atestado de a?eri&o co' data in?erior ou igual a u' ano! sendo per'itido ao proAetista ou contratante exigir u' atestado de a?eri&o 'ais recenteR b< desloca'entos da cabea , deve' ser 'edidos a partir da carga inicial ;=o <! e' rela&o a u' ponto de re?erBncia ?ixo na extre'idade do tirante! na dire&o da tra&o aplicada! co' extensQ'etro! co' resolu&o de 9!91 '. A base de leitura deve ser u'a viga de re?erBncia ?ixada e' regi&o segura'ente ?ora de in?luBncia de de?or'aIes do terreno! decorrentes das cargas aplicadas durante o ensaio ou de NualNuer outra ?onte de perturba&o. /.E.0.0.6 Antes de cada alKvio de carga! os desloca'entos! sob carga constante! deve' ser observados e 'edidos at( a estabili)a&o! de acordo co' os seguintes crit(rios3 a< para estgios de cargas 'enores ou igual a 9!E/ =t! co' desloca'entos 'enores Nue 9!1 ' para intervalos de / 'inR b< para estgios de cargas entre 9!E/ =t e 1!9 =t! co' desloca'entos 'enores Nue 9!1 ' para3 , intervalos de 1/ 'in e' solos arenososR , intervalos de 69 'in e' solos argilosos ou duvidososR c< para estgios de cargas superiores a 1!9 =t at( ;=S< =t! co' desloca'entos 'enores Nue 9!1 ' para intervalos de 9 'in! para NualNuer tipo de solo. /.E.0.0.> Ceve' ser obrigatoria'ente executados ensaios e' 1Z dos tirantes por obra! por tipo de terreno e por tipo de tirante! co' u' 'Kni'o de dois ensaios por obra. /.E.0.0./ A interpreta&o do ensaio deve ser ?eita atrav(s dos gr?icos indicados na =igura 6 do Anexo A. /.E.0.0. 2s traados dos gr?icos de interpreta&o do ensaio para as cargas x desloca'ento ;=igura 6,a< do Anexo A<! be' co'o o de cargas x desloca'entos elsticos e per'anentes ;=igura 6,b< do Anexo A<! deve' obedecer ao disposto e' /.E.0.0.E e /.E.0.0.7! respectiva'ente. /.E.0.0.E 2 gr?ico da =igura 6,a< do Anexo A! ?un&o de = e d deve possuir o eixo hori)ontal das ?oras! representando todos os ciclos de carga e descarga. /.E.0.0.7 2 gr?ico da =igura 6,b< do Anexo A! reparti&o e' desloca'entos elsticos e per'anentes! ?un&o de = e de e de = e dP ! possui linhas co'o a seguir descritas3 a< linha ^a_ ou linha li'ite superior! correspondente ao desloca'ento elstico da cabea para u' tirante co' o co'pri'ento livre ;L< 'ais 'etade do bulbo ;Lb<! cuAa eNua&o ( dada por3 - S oLb< ;L b< linha ^b_ ou li'ite in?erior! correspondente ao desloca'ento da cabea para u' tirante co' o co'pri, 'ento livre ;L< di'inuKdo de 09Z! cuAa eNua&o ( dada a seguir! co' u' trecho inicial .S de?letido! onde os pontos . e S s&o de?inidos por coordenadas3 debU 9!7 ;=,= - S oL< L #otas3 a< As coordenadas dos pontos . e S s&o3 , ponto .3 d U 9 R = U = ` 9!1/ ;=S< = , ponto S3 d U a9!;=S< = b L*- SR = U =`9!E/;=S< = b< 2 traado de 2.,.S considera a di'inui&o no alonga'ento devido M existBncia de 'aiores perdas relativas por atrito nos carrega'entos iniciais. c< Linha ^c_ ou linha '(dia! correspondente ao alonga'ento teLrico do trecho livre ;L<. Seu traado ( aconselhvel co'o re?erBncia e sua eNua&o ( dada por3 decU ;=,= L - S o L< d< 2 eixo das ?oras aplicadas ;=< deve ser hori)ontal! os desloca'entos elsticos deve' ser representados na parte superior e os per'anentes na parte in?erior do gr?ico! co'o exe'pli?icado no gr?ico da =igura 6,b< do Anexo A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*1999 /.E.0.0.9 2 co'pri'ento livre e?etivo do tirante ;LLe< resulta da inclina&o do trecho aproxi'ada'ente reto da curva dos desloca'entos elsticos obtido no gr?ico ;= x do < cuAa eNua&o pode ser escrita co'o3 LLeU d = 2nde3 cdeUvaria&o de desloca'ento e' dois pontos NuaisNuer do trecho reto c=Uvaria&o de ?ora correspondente a cde -U'Ldulo de elasticidade do 'aterial resistente Mtra&o do tirante /.E.0.0.19 A interse&o do prolonga'ento da reta de?inida e' /.E.0.0.9! co' o eixo das ?oras! deter'ina aproxi'ada'ente a perda de carga por atrito no trecho livre por ocasi&o da protens&o ;Pa <. /.E.0.0.1 Para a aprova&o deve' ser obedecidos os dois crit(rios a seguir3 b< o seg'ento Pa Nue representa a perda de carga por atrito ao longo do co'pri'ento livre deve ser 'enor ou igual ao seg'ento =o .. /.E.0.6 -nsaio de recebi'ento /.E.0.6.1 S&o previstos Nuatro tipos de carrega'entos! con?or'e a utili)a&o do tirante e seNTBncia de execu&o! sendo Nue todos os ensaios deve' partir da carga inicial =o ! ir at( a carga 'xi'a prevista! retornar M carga inicial =o e recarregar at( a carga de trabalho =t co' 'ediIes de desloca'entos da cabea! tanto nas ?ases de carga co'o na de descarga! para as cargas indicadas na $abela 0. /.E.0.6.0 As 'ediIes reNueridas s&o as seguintes3 a< cargas , atrav(s de correla&o co' a press&o indicada e' 'anQ'etro do conAunto 'anQ'etro,'acaco,bo'ba! co' atestado de a?eri&o co' data in?erior a u' ano! per'itindo, se ao proAetista ou ao contratante exigir u' atestado de a?eri&o do conAunto 'anQ'etro, 'acaco,bo'ba 'ais recenteR b< desloca'entos da cabea , deve' ser 'edidos co' r(gua graduada! a partir da carga inicial =o ! e' rela&o a u' ponto de re?erBncia ?ixo na extre'idade do tirante! na dire&o da tra&o aplicada! e' rela&o M viga ou M linha de re?erBncia ?ixada e' local livre da in?luBncia dos 'ovi'entos locali)ados da estrutura ou do terreno. Co' o 'acaco reagindo contra a estrutura apoiada no terreno natural! a 'edi&o pode ser e?etuada no B'bolo do 'acaco! desde Nue se 'ea o desloca'ento da estrutura. /.E.0.6.6 G' estgio de carrega'ento so'ente pode ser aplicado apLs a estabili)a&o da press&o do 'anQ'etro do conAunto de protens&o. #a carga 'xi'a! os desloca'entos da cabea deve' ser 'enores Nue 1 ' nos seguintes intervalos de te'po3 a< / 'in! no caso de solos arenososR b< 19 'in! no caso de solos argilosos ou n&o arenosos. /.E.0.6.> 2s ensaios deve' atender M seguinte distribui&o3 a< para tirantes de?initivos , executar ensaios do tipo A e' pelo 'enos 19Z dos tirantes da obra e do tipo " nos restantesR b< para tirantes provisLrios , executar ensaios do tipo C e' pelo 'enos 19Z dos tirantes da obra e do tipo C nos restantes. /.E.0.6./ Para ancoragens prLxi'as! se'pre Nue houver ancoragens co' bulbos distando 'enos de 1!69 '! o ensaio de recebi'ento deve ser executado Aunto co' o controle de cargas dos tirantes vi)inhos! Nue n&o deve' apresentar varia&o de carga superior a 09Z. /.E.0.6. 2 ensaio de recebi'ento deve ser interpretado e' rela&o M estabili)a&o dos desloca'entos da cabea e atrito ao longo do trecho livre! podendo ser aceito e' toda sua plenitude Nuando3 a< os desloca'entos da cabea se estabili)are' co' a aplica&o da carga 'xi'a de ensaio prevista ;ver /.E.0.6.6<R b< o desloca'ento 'xi'o da cabea representado nos gr?icos das =iguras > a E do Anexo A se situar entre as linhas ^a_ e ^b_ destes gr?icos. $abela 0 , Cargas a sere' aplicadas no ensaio de recebi'ento $irante-nsaio-stgios de carga e descarga Per'anente$ipo A=o e 9!6 =tR 9! =tR 9!7 =tR 1!9 =t R 1!0 =tR 1!> =tR 1! =tR e 1!E/ =t Per'anente$ipo "=o e 9!6 =tR 9! =tR 9!7 =tR 1!9 =t R 1!0 =tR e 1!> =t ProvisLrio$ipo C=o e 9!6 =tR 9! =tR 9!7 =tR 1!9 =tR 1!0 =tR e 1!/ =t ProvisLrio$ipo C=o e 9!6 =tR 9! =tR 9!7 =tR 1!9 =t e 1!0 =t Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 19#". /09*199 /.E.0.6.E #a reavalia&o deve,se considerar o seguinte3 a<caso o tirante n&o resista M carga 'xi'a prevista con?or'e a $abela 0 ou n&o atenda a /.E.0.6.! deve3 , ser reavaliado o '(todo executivo e o co'pri'ento do bulboR , ser reiniciado o procedi'ento de ensaio tipo A nos prLxi'os cinco tirantes executadosR , ser aceito co' carga de trabalho in?erior! igual M 'aior carga estabili)ada obtida no ensaio dividida pelo ?ator de segurana! desde Nue esta situa&o seAa co'patKvel co' o proAeto! sendo Nue! neste caso! ( obrigatLria a veri?ica&o do proAeto e a execu&o de ensaio de ?luBncia neste tirante ou ser executado outro tirante e' substitui&o ao reprovado! no 'es'o local ou nas proxi'idades! sendo Nue! neste Slti'o caso! ( obrigatLria a veri?ica&o do proAetoR , no caso de tirante reinAetvel! este pode ser reinAetado e repetido o ensaioR b< caso o desloca'ento 'xi'o da cabea representado nos gr?icos das =iguras > a E do Anexo A se situe entre as linhas ^a ^ e ^b ^! deve3 , ser repetido o ciclo de carga! co' a ?inalidade de soltar o trecho livreR , ser reavaliado o proAeto para veri?icar se o tirante pode ser aproveitado co'o estR , ser aceito o tirante co' carga in?erior! redu)indose do bulbo o acr(sci'o de atrito observado no trecho livreR , ser executado ensaio de Nuali?ica&o para reavalia&o do co'porta'ento do tirante. /.E.0.6.7 Para apresenta&o dos ensaios! todos os resultados deve' ser apresentados atrav(s de boleti' e gr?icos con?or'e 'ostrado nas =iguras > a E do Anexo A. /.E.0.> -nsaio de ?luBncia /.E.0.>.1 #o carrega'ento deve ser observado o seguinte3 a< os ensaios deve' ser executados co' carga constante e nos seguintes nKveis de carrega'ento3 9!E/ =tR 1!9 =tR 1!0/ =tR 1!/9 =t R e 1!E/ =tRR #ota3 2bservar Nue os nKveis de carrega'ento corresponde' aos 'es'os do ensaio de Nuali?ica&o! podendo o ensaio de ?luBncia ser executado Aunto co' o de Nuali?ica&o e' u' procedi'ento Snico. b< o ensaio consiste e' 'edir desloca'entos da cabea do tirante tracionado pelo 'acaco! sob carga constante! no 'Kni'o para os seguintes te'pos! e' cada estgio3 19 'in! 09 'in! 69 'in! >9 'in! /9 'in e 9 'inR c< a partir de 9 'in! as 'ediIes pode' ser consideradas su?icientes e o estgio concluKdo! se o desloca'ento nos Slti'os 69 'in ?or in?erior a /Z do desloca'ento total do ensaioR caso contrrio! deve' ser procedidas 'ediIes a cada 69 'in at( a condi&o aci'a ser satis?eita. /.E.0.>.0 As 'ediIes reNueridas s&o as seguintes3 a< cargas , deve' ser 'antidas as 'ais estveis possKveis! aceitando,se no 'xi'o u' intervalo de ] 6Z e' rela&o M carga base do estgio! e ser controladas atrav(s da correla&o co' a press&o indicada no conAunto de protens&o ;no 'anQ'etro do conAunto 'anQ'etro, 'acaco,bo'ba<R b< desloca'entos da cabea , deve' ser 'edidos a partir da carga inicial ;=o <! e' rela&o a u' ponto de re?erBncia ?ixo na extre'idade do tirante! na dire&o da tra&o aplicada! 'edido co' dois extensQ'etros co' resolu&o de 9!91 '! instalados dia'etral'ente opostos e' rela&o ao eixo do tirante. #otas3a<A base de leitura deve ser u'a viga de re?erBncia ?ixada e' regi&o segura'ente ?ora da in?luBncia de de?or'aIes do terreno! decorrentes das cargas aplicadas durante o ensaio ou de NualNuer outra ?onte de perturba&o. b<2 tr?ego deve ser evitado nas proxi'idades e o local do ensaio deve ser protegido da incidBncia direta do sol! co' obAetivo de n&o in?luenciar os resultados por e?eitos de vibra&o e de varia&o de te'peratura. /.E.0.>.6 Ceve' ser obrigatoria'ente executados ensaios e' 1Z dos tirantes por obra! por tipo de terreno e por tipo de tirante! co' u' 'Kni'o de dois ensaios por obra. /.E.0.>.> A interpreta&o do ensaio deve ser ?eita atrav(s do traado dos seguintes gr?icos ;ver =igura 7 do Anexo A<3 a< log ;te'po< x desloca'ento e' cada estgio ;=igura 7,b< do Anexo A< , neste gr?ico s&o deter'inados os coe?icientes de ?luBncia! obtidos gra?ica'ente para cada estgio! assu'indo co'o representativo do co'porta'ento do tirante u'a reta interpolada pelos pontos 'edidos. Por ?acilidade construtiva! considerar o coe?iciente de ?luBncia igual ao desloca'ento veri?icado e' u' ciclo logarKt'ico de te'po! entre 19 'in e 199 'in! por exe'plo. 2 coe?iciente de ?luBncia ;C=< ( de?inido por3 C= U d , d log t , log t01 01 2nde3 b< carga x coe?iciente de ?luBncia ;=igura 7,c< do Anexo A< , neste gr?ico s&o plotados os coe?icientes de ?luBncia de cada estgio de carrega'ento e traada u'a curva co' base nestes pontos! de ?or'a a representar o co'porta'ento de ?luBncia do tirante co' o acr(sci'o de cargas. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*19911 /.E.0.>./ S&o aceitos tirantes co' coe?iciente de ?luBncia obtidos no gr?ico = x C= ;ver =igura 7,c< do Anexo A< para u'a carga de 1!E/ =t! 'enores ou iguais a3 a< 1 ' para bulbos e' terrenos arenososR b< 0 ' para bulbos e' terrenos argilosos ou n&o arenosos. /.E.0.>. A apresenta&o deve constar e' relatLrio! indicando no 'Kni'o o seguinte3 a< dados bsicos do proAeto , local! terreno! etc.R b< todas as caraterKsticas do tiranteR c< curvas log ;te'po< x desloca'ento ;log t x d< e carga x coe?iciente de ?luBncia ;= x C=<! con?or'e indicado nas =iguras 7,b< e 7,c< do Anexo A. /.7 +ncorpora&o /.7.1 Carga de incorpora&o ; = < A carga de incorpora&o deve ser de?inida no proAeto e estar no intervalo 9!7 =t W =i W 1!9 =t. /.7.0 =ases de incorpora&o 2 tirante pode ser incorporado M estrutura e' NualNuer ?ase! desde Nue respeitadas as seguintes condiIes3 a< incorpora&o de?initiva so'ente apLs a execu&o e aceita&o dos ensaios estipulados nesta #or'aR b< incorpora&o provisLria e' te'po e carga coerente co' a cura do ci'ento inAetado no bulbo e condiIes executivas. /.9 Servios ?inais /.9.1 +nAe&o do co'pri'ento livre /.9.1.1 2 tirante! apLs ser analisado o resultado do ensaio e aprovado! deve receber u'a inAe&o especial no trecho livre e na regi&o da cabea. A inAe&o deve ser ?eita de tal 'odo Nue haAa u' preenchi'ento total dos espaos va)ios! de 'odo Nue n&o haAa possibilidade de NuaisNuer in?iltraIes Nue possa' atingir o ele'ento resistente M tra&o. /.9.1.0 A inAe&o pode ser ?eita co' calda de ci'ento ou outro 'aterial Nue n&o seAa agressivo ao ele'ento resistente M tra&o. G'a sugest&o desta inAe&o ( indicada na =igura 1,c< do Anexo A. /.9.0 Concretage' da cabea do tirante de?initivo A parte do tirante Nue ?oi utili)ada para o ensaio deve ser cortada co' u'a serra ;Aa'ais co' 'aarico< para n&o en?raNuecer a estrutura do ao. Posterior'ente! deve ser ?eito o revesti'ento por concreto ou arga'assa e' u'a espessura 'Kni'a de 0!9 c'. G'a sugest&o de concretage' ( indicada na =igura 1,c< do Anexo A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 10#". /09*199 Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*19916 A#-:2 A , =iguras 6, Per?ura&o do terreno > , "ainha / , Ao! ?ibra! etc. , "ulbo de ancorage' 1a , Placas de apoio ;u'a ou 'ais chapas! groute! etc.< 1b , Cunha de grau ;'etlica! groute ou concreto ar'ado< 1c , "loco de ancorage' ;para?uso! cunha! etc.< , Cabea 1 0, -strutura ancorada =igura 1,a< , -le'entos do tirante Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 1>#". /09*199 =igura 1,b< , CaracterKsticas do tirante =igura 1,c< , Cetalhe da cabea do tirante =igura 1 , CaracterKsticas de proAeto do ele'ento resistente M tra&o Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*1991/ =igura 0 , -stabilidade global =igura 6,a< , Cargas x desloca'entos totais =igura 6,b< , .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 1#". /09*199 =igura 6 , -nsaio de Nuali?ica&o =igura >,a< , Cargas x desloca'entos totais =igura >,b< , .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*1991E =igura /,a< , Cargas x desloca'entos totais =igura /,b< , .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente =igura > , -nsaio de recebi'ento tipo A Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 17#". /09*199 =igura ,a< , Cargas x desloca'entos totais =igura ,b< , .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente =igura / , -nsaio de recebi'ento tipo " Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*19919 =igura , -nsaio de recebi'ento tipo C =igura E,a< , Cargas x desloca'entos totais =igura E,b< , .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente =igura E , -nsaio de recebi'ento tipo C Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 09#". /09*199 =igura 7,c< , Carga ;=< x coe?iciente de ?luBncia ;C=< =igura 7 , -nsaio de ?luBncia =igura 7,b< , Log ;te'po< x desloca'ento Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. #". /09*19901 $abela 6 , Classi?ica&o do grau de agressividade do terreno Gnid.3 'g*L 1rau de agressividade do 'eio #&o agressivo 5ediana'ente 5uito agressivo agressivo Hguas puras;A< .esKduo ?iltrveld 1/91/9 a /9e /9 Hguas cidaspf d pf /!/ a pf pf e /!/ Hguas cidas co' C20 dissolvidoe 6969 a >/d >/ Hguas selenitosas $eor de S2>e 1/91/9 a /99d /99 Hguas 'agnesianas $eor de 5g ` `e 199199 a 099d 099 Hguas a'oniacais $eor de #f>e 199199 a 1/9d 1/9 Hguas co' cloro $eor de Cl ,e 099099 a /99d /99 S&o as guas de 'ontanhas! de ?ontes! co' a&o lixiviante! Nue dissolve' a cal livre e hidrolisa' os silicatos e alu'inatos do ci'ento. A#-:2 " , Classi?ica&o de agressividade dos 'eios ;terrenos e guas ?reticas< ".1 $abela in?or'ativa A deter'ina&o precisa do grau de agressividade do solo ( assunto controvertido! encontrando,se na literatura especiali)ada as 'ais variadas indicaIes. Co'o orienta&o preli'inar s&o ?ornecidos os valores da $abela 6. ".0 Casos especiais #o caso de obras e' terrenos prLxi'os a ?bricas de produtos NuK'icos corrossivos! Aunto ao 'ar ou rios poluKdos! deve,se procurar u' especialista e' corros&o. $ipos de guas ?reticas *Jndice al?ab(tico Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. 00#". /09*199 Aditivos para ci'ento /..> Agressividade dos 'eios ;terrenos e guas ?reticas< /.0.6 Alinha'ento da per?ura&o /.>.1.1 Aplica&o das cargas /.E.1./ Aterro apLs a execu&o de tirantes /././ Cabea do tirante 6.1 Cabea do tirante ;detalhe< =igura 1,c< Clculo dos es?oros >.0 Calda /../ CaracterKsticas do proAeto do ele'ento resistente M tra&o =igura 1 CaracterKsticas do tirante =igura 1,b< Carga aplicada ao tirante 6. Carga de incorpora&o 6.1/! /.7.1 Carga ;=< x coe?iciente de ?luBncia ;C=< =igura 7,c< Carga de trabalho 6.1> Carga inicial /.E.1. Carga li'ite de ensaio 6.16 Cargas e desloca'entos totais =iguras 6,a<! >,a<! /,a<! ,a<! E,a< Cobri'ento 'Kni'o /.>.> Coloca&o do tirante no ?uro /./.0 Co'ponentes de prote&o /.0./ Co'pri'ento ancorado e?etivo ou bulbo e?etivo 6.9 Co'pri'ento ancorado ou bulbo 6.E Co'pri'ento livre 6.7 Co'pri'ento livre e?etivo 6.19 Concretage' da cabea do tirante de?initivo /.9.0 Ce?iniIes 6 Cesloca'entos iniciais /.E.1.E CiO'etro da per?ura&o /.>./ Ci'ensiona'ento > Ci'ensiona'ento da se&o de ao >.6 Ci'ensiona'ento do bulbo de ancorage' >.> Jndice al?ab(tico Cocu'entos co'ple'entares ............................................................................................................................. ........................... ..0 Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. -le'entos do tirante =igura 1,a< -nsaio bsico 6.10.1! /.E.0.1 -nsaio de ?luBncia 6.10.>! /.E.0.>! =igura 7 -nsaio de Nuali?ica&o 6.10.0! /.E.0.0! =igura 6 -nsaio de recebi'ento 6.10.6! /.E.0.6! =iguras >! /! e E -nsaios /.E.0 -nsaios de tirantes 6.10 -stabilidade da per?ura&o /.>.1.0 -stabilidade global >./! =igura 0 -struturas vi)inhas /.>.1.> -xecu&o / =ases de incorpora&o /.7.0 +ncorpora&o /.7 +ndica&o das cargas /.E.1.6 +nAe&o /. +nAe&o ;tipos< /..1 +nAe&o do co'pri'ento livre /.9.1 +nAe&o e' ?ase Snica /..0 +nAe&o e' ?ases 'Sltiplas /..6 +nstala&o /./ +nter?erBncia co' terceiros /.>.6 Loca&o /.>.0 Log ;te'po< x desloca'ento =igura 7,b< 5ateriais >.1! /.1 5ontage' /.6 2bAetivo 1 2bAetivo ;prote&o contra corros&o< /.0.1 Per?ura&o /.> Per?ura&o do terreno /.>.1.6 Pra)o /.E.1.> Preenchi'ento do ?uro /./.6 PressIes e volu'es /.. #". /09*19906 PrincKpios bsicos de prote&o .......................................................................................................................................... ........... /.0.0 Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Licena de uso exclusiva para Petrobrs S.A. Prote&o contra a corros&o /.0 Protens&o e ensaios ;condiIes gerais< /.E.1 .ea&o /.E.1.0 .egistro de dados /.>. .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente ;ensaio de Nuali?ica&o< =igura 6,b< .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente ;ensaio de recebi'ento tipo A< =igura >,b< .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente ;ensaio de recebi'ento tipo "< =igura /,b< .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente ;ensaio de recebi'ento tipo C< =igura ,b< .eparti&o e' desloca'entos elstico e per'anente ;ensaio de recebi'ento tipo C< =igura E,b< Segurana /.E.1.1 Servios ?inais /.9 Siste'a de per?ura&o /.>.1 Siste'as de prote&o /.0.> Siste'as de prote&o classe 1 /.0.>.1 Siste'as de prote&o classe 0 /.0.>.0 Siste'as de prote&o classe 6 /.0.>.6 $e'po x desloca'ento =igura 7,a< $irante inAetado 6.1 $irante n&o reinAetvel 6./ $irante per'anente 6.6 $irante provisLrio 6.0 $irante reinAetvel 6.> Gso de revesti'ento /./.> 0>#". /09*199 Feri?icaIes pr(vias ............................................................................................................................................ ......................... /./.1