ANEXO 2

i
Ctedra de Clculo Estadstico y Biometra Facultad de Ciencias Agrarias UNCuyo/ Ao 2011

OPERADORES MATEMTICOS


OPERADORES MATEMTICOS

Los operadores matemticos indican un proceso por el cual una cantidad (operando) o ms cantidades
son transformadas en otra cantidad. Se representan mediante alguna notacin abreviada

Nombre Smbolo

Nombre Smbolo

Nombre Smbolo
Adicin + Divisin Integracin
Sustraccin - Radicacin

Producto
1

(poductoria)

n
1

Multiplicacin x Logaritmacin log
Suma
2

(sumatoria)

n
1

Exponenciacin ^



EL OPERADOR SUMA Y SU NOTACIN SIMBLICA
a) Sumas simples
En Estadstica Aplicada constantemente se requiere sumar series de datos y resulta muy conveniente
disponer de una notacin simplificada para indicar la operacin de inters. Con esta finalidad resulta
muy til el smbolo que se corresponde con la letra griega sigma mayscula, para indicar una suma
de datos, que pueden pertenecer a un conjunto de n sumandos (conjunto finito) o sumandos (conjunto
infinito). La notacin completa al utilizar el operador suma es:


.


Una suma simple de n sumandos queda expresada en forma abierta y simplificada, respectivamente por
los trminos de la siguiente igualdad:

= + + + + + +
n
i
i n n i
x x x x x x
1
1 2 1

La expresin dada se lee la suma de los valores x
i
de la variable observada x, desde i igual a 1 (o
desde el i-simo valor) hasta n o ms reducidamente se dice la sigma de los equis sub i, desde i igual
a 1 hasta n.
Luego, si se quiere expresar la suma de los diez primeros nmeros naturales se puede escribir:

=
i
i
i
x donde x ;
10
1

Por ejemplo, la notacin sigma que representa la suma abierta de tres valores de una variable X es:

1
y
2
2
Las palabras productoria y sumatoria no estn registradas en el Diccionario de la Real Academia Espaola, se debe utilizar
respectivamente los trminos producto y suma.
Lmite superior o terminal de la
suma: n representa la cantidad de
sumandos que intervienen en la
suma. Necesariamente n n siempre
ser mayor que i.
Por ej: n datos muestrales)
Lmite inferior de la suma o
ndice de adicin: i representa
al primer sumando que
interviene en la suma (el
recorrido de la variable i es 1,
2, ..n, o sea iempre recorrer
un nmero entero).
Por ej: i = 3, n=10 no se
incluyen en la suma los
Identifica al trmino generaliza los
i-simos valores de la variable x
ANEXO 2

ii
Ctedra de Clculo Estadstico y Biometra Facultad de Ciencias Agrarias UNCuyo/ Ao 2011



Otras ilustraciones son las siguientes:




La notacin presentada es extremadamente til para representar sumas arbitrarias de nmeros,
relacionadas con frmulas estadsticas, por ejemplo, para hallar la media aritmtica de los n datos de
una muestra correspondiente a una variable observada x:
o bien

b) Sumas dobles y notacin punto
En el caso de tener datos que provienen de una doble clasificacin (por ejemplo los datos x
ij
de una
matriz de i filas y j columnas, o de las celdas de tabla de contingencia de r filas x s columnas), se utiliza
la sigma doble
k hasta de a j y n hasta de a i donde x
k
j
ij
n
i
1 var , 1 var ;
1 1

= =

La expresin se lee la doble suma de los valores x
ij
de la variable observada x, desde i igual a 1 hasta
n y desde j igual a 1 hasta k.


Ejemplo: en experimentacin es comn que se estudien dos factores en simultneo, el factor A con ,
con dos modalidades excluyentes por ejemplo 3 tipos (a) de Variedad de manzana (A) en tres dosis y,
el factor B con categoras mutuamente excluyentes, como por ejemplo Fertilizante nitrogenado (B) en
dos dosis (b). Para cada combinacin de cada nivel del factor A y del B se puede tener un valor o ms
de la variable en estudio, en el primer caso los datos se organizaran de acuerdo a la siguiente tabla:

Factor B
Totales de niveles factor A
Factor A










. . .











Totales de niveles factor B






Cuando las notaciones sigma comienzan a complicarse, se suele utilizar la notacin punto. En el cuerpo principal
de la tabla dada se utiliza la notacin habitual, pero para los totales de cada lnea (fila o columna) se utiliza el punto
como subndice, para indicar que se ha sumado en el sentido correspondiente (a travs de la fila si el punto
reemplaza al primer subndice o, a travs de la columna si reemplaza al segundo):




ANEXO 2

iii
Ctedra de Clculo Estadstico y Biometra Facultad de Ciencias Agrarias UNCuyo/ Ao 2011

El total general se puede obtener de distintas maneras:


En el caso general de dos factores, A y B, pero donde cada celda tienen observaciones de la variable en
estudio, resulta:


Factor B
Totales de niveles factor A
Factor A














































































































Totales de niveles factor B










Y, finalmente el total general de la tabla se calcula como



PROPIEDADES DEL OPERADOR SUMA
a) Propiedades de la suma simple

Propiedad 1: Si a es un valor constante, entonces la sigma de n veces el valor de a es igual al
producto de n por la constante.

Ejemplo, siendo c = 5


Propiedad 2: Si a es un valor constante que se aplica a todos los n valores individuales que
intervienen en la adicin, entonces
ANEXO 2

iv
Ctedra de Clculo Estadstico y Biometra Facultad de Ciencias Agrarias UNCuyo/ Ao 2011


La propiedad distributiva de la suma indica que cuando se multiplica cada uno de los trminos que
componen una suma (x
i
) por una misma constante (a), se puede proceder a efectuar la suma de los
trminos y luego multiplicar el resultado por la constante.
Ejemplo: 9(2+7+4+6) = (9)2 + (9)7 +(9)4 + (9)6 = 18 + 63 + 36 + 54 = 171, lo mismo
9(2+7+4+6) = (9)19 = 171
Propiedad 3: Si se aplica sigma a un suma algebraica, la adicin (o diferencia) puede ser distribuida,
es decir:

Propiedad 4: Si se aplica sigma para sumar dos o ms variables, el resultado es igual a la suma de
las sumas de estas variables.
Ejemplo:
i x y
1 2 5
2 3 -2
3 -1 0
4 1 1
5 4

= =
4
1
4
1 i
ij
i
x
= 5+4 = 9



(x
1
+y
1
)+(x
2
+y
2
)+(x
3
+y
3
)+(x
4
+y
4
) = x
1
+x
2
+x
3
+x
4
+y
1
+y
2
+y
3
+y
4

(2+5)+[3+(-2)]+[(-1)+0]+(1+1) = 2+3+(-1)+1+5+(-2)+0+1
7+1-1+2 = 9

Propiedad 5: Si Si ha de efectuarse alguna operacin sobre los valores individuales de la variable
observada x, antes de la adicin se debe efectuar la operacin primera (elevar al cuadrado y sumar,
aplicar logaritmo y sumar, etc.).

Ejemplo
3
,

Suma de los cuadrados de las x sub-i

Cuadrado de la suma de las x sub-i





b) Propiedades de las sumas finitas dobles y triples


Propiedad 1: Si es una constante, entonces


3
Prestar gran atencin a estas dos sumas porque se usan para calcular una importante medida y con frecuencia los alumnos
suelen equivocarse.
ANEXO 2

v
Ctedra de Clculo Estadstico y Biometra Facultad de Ciencias Agrarias UNCuyo/ Ao 2011


Propiedad 2: Si ambos lmites de los signos de adicin son constante, puede intercambiarse el orden de
adicin:


Propiedad 3:

Propiedad 4:


Propiedad 5: se refiere a productos


Correcta aplicacin
de la propiedad
Suma doble de productos entre
valores de variable con ndices
diferentes, x
i
e y
j


Incorrecta
Suma simple de productos entre
valores de variable con ndices
iguales, x
i
e y
i








Para la preparacin de este material se utiliz el Manual de clases tericas y prcticas. 2010, un
Material facilitado por la Ing. Susana Perelman Profesora Asociada y Coordinadora de la Ctedra de
Mtodos Cuantitativos Aplicados. Facultad de Agronoma de la Universidad Buenos Aires (UBA)