1

Declaracin de los Delegados del Y20

Australia 2014
Nosotros, los delegados de la Cumbre de la Juventud del G20 de 2014;
Convocados en Sydney del 12 hasta el 15 julio de 2014 para discutir el crecimiento y la
creacin de empleo, la ciudadana y movilidad global y el desarrollo sostenible;
Acogemos con beneplcito el apoyo de la Presidencia de Australia para involucrar a los
jvenes en la toma de decisiones del G-20;
Aprobamos las recomendaciones de polticas contenidas en este Comunicado con apoyo de
la mayora - adems de tres recomendaciones de polticas prioritarias adoptadas en junio -
habindolas desarrollado en los comits y tratando de acomodar las opiniones de todos los
delegados.
Por tanto, proponemos a los lderes del G-20:
Mejorar los incentivos econmicos para promover el empleo juvenil y la inversin a
travs de:
Proporcionar incentivos econmicos y normativos (tales como incentivos fiscales y
crediticios) en base a las necesidades especficas de cada pas a travs de la
colaboracin de los gobiernos, los bancos y el sector privado para empleadores que
contraten a jvenes en puestos de tiempo completo o de prcticas estructuradas y
remuneradas.
Aumentar la inversi n pblica en infraestructura y promover la creacin de Zonas
Econmicas Especiales para fomentar el crecimiento a travs de bancos de
desarrollo resistentes y sostenibles, con inclusin de la perspectiva de gnero, y
prcticas pblico - privadas.
Promover un crecimiento econmico equilibrado, mejorando el desarrollo de las
zonas rurales con un enfoque centrado en los jvenes a travs de:
Fortalecer la capacidad de los jvenes, especialmente en las zonas rurales,
centrndose en el desarrollo de habilidades, la formaci n profesional y el
aprendizaje para que coincida con la demanda laboral de las empresas locales
2
Crear asociaciones con centros acadmicos, industriales y tecnolgicos, y el sector
privado para mejorar la transferencia de conocimientos con los programas de
orientacin para los jvenes emprendedores y los insumos para el diseo de planes
de estudios.
Promover la inversi n en las industrias de mano de obra intensiva (como la
agricultura) que emplean jvenes en las zonas rurales y la creacin de un vnculo
urbano-rural de apoyo a travs de una infraestructura fiable.
Mejorar la coordinacin de los sectores pblicos y privados para promover las
oportunidades econmicas y el acceso al capital para las Pequeas y Medianas
Empresas y los jvenes emprendedores a travs de:
Disminuir el costo de financiamiento y promover el acceso a los canales de
financiacin complementarios mediante (i) el apoyo a la creacin de carteras de
fondos de Pequeas y Medianas Empresas; (ii) la promocin de los microcrditos y
la financiacin colectiva (crowd-funding).
Fomentar e incentivar a las Pequeas y Medianas Empresas en la consecucin de las
prcticas de crecimiento sostenible a travs de (i) los recortes de impuestos para
incrementar la Investigacin y el Desarrollo (I+D) y la innovacin; (ii) las
calificaciones no financieras con nfasis en la participaci n de la juventud, las
mujeres y los grupos vulnerables.
Facilitar el comercio dentro de las economas nacionales y los mercados
internacionales (por ejemplo, cmaras de comercio juveniles, bancos de desarrollo).
Asegurar un mercado laboral inclusivo y equitativo basado en el sostenimiento de los
estndares sociales, as como una mayor participacin de las mujeres en la fuerza de
trabajo mediante:
Elaboracin de un conjunto de normas de bienestar no discriminatorias (salario
mnimo, pensiones y seguro de desempleo).
Comprometerse a prevenir el abuso del empleo irregular, especialmente en el
trabajo temporal y el empleo sub-contractual.
3
Garantizar la igualdad de oportunidades para la participacin econmica de las
mujeres en todos los sectores dentro de los pases desarrollados y los pases en
desarrollo; fomentar acuerdos de trabajo flexibles y apoyar las instalaciones que se
adaptan a las madres y familias jvenes.
Fortalecer la capacidad de los Estados para hacer frente a los desaf os financieros y
fiscales por delante, a travs de:
Hacer frente a los impactos negativos de las transacciones financieras especulativas
sobre el crecimiento y el empleo, mediante:
i. Evaluacin del riesgo de las instituciones financieras no bancarias y el
desarrollo de requisitos prudenciales;
ii. Fomentar la transparencia y la competencia entre las agencias de calificaci n
de riesgo;
iii. Garantizar la sostenibilidad de los procesos de reestructuracin de la deuda
soberana desalentando las transacciones depredadoras (por ejemplo, fondos
buitre).
La lucha contra las conductas anticompetitivas, entre ellas: la prevencin de la
evasin-planificacin fiscal mediante la aplicacin de estndares contables comunes,
ejerciendo presin colectiva sobre las jurisdicciones no cooperativas y aumentando
la transparencia en relacin con las operaciones gravadas internacionalmente y la
propiedad corporativa.
Promover la movilidad laboral a travs de convenios de seguridad social para:
Garantizar el acceso a cuidados de salud asequibles para los trabajadores migrantes
que hayan cumplido los requisitos mnimos de elegibilidad
Aumentar y simplificar la portabilidad de las pensiones entre los pases.
Priorizar las iniciativas para mejorar el acceso a la educacin global y la formacin
profesional, a travs del:
4
Fortalecimiento de la Red de Aprendizaje Global B20/G20 con el fin de
proporcionar educacin y desarrollo de habilidades relevantes y emparejar a la
juventud con posibles empleadores.
Desarrollo de programas gubernamentales y pblico - privados a travs de los cuales
se preste asistencia financiera y para visas educativas a estudiantes calificados, a
cambio de un compromiso de trabajar por el patrocinador del pas de origen por un
perodo de tiempo acordado.
Crear un marco para abordar las barreras a la movilidad laboral de los estudiantes y
jvenes profesionales de todo el mundo, incluyendo:
La acreditacin de las calificaciones acadmicas y diplomas, el contenido de los
cursos de estudios, los sistemas de calificacin y un portal de informacin para los
requisitos de las cualificaciones laborales
Un procedimiento de visado ms simple, transparente, objetivo y no discriminatorio,
mediante aplicaciones electrnicas con costos reducidos.
Promover el acceso abierto y justo a internet y fomentar el e-learning a travs de:
Asegurar que el acceso a internet sea extendido, en particular a los jvenes.
Desarrollar cursos en lnea sobre la base de los requerimientos de mano de obra
local, con el apoyo de una mayor financiacin pblica y privada.
Comprometerse con las leyes de neutralidad de la red, que garantizan el poder de
internet para conectar, informar y capacitar; garantizando que los proveedores de
internet no discriminen, y que ningn byte de informacin sea priorizado sobre otro,
siempre y cuando el contenido sea compatible con la legislacin nacional.
Promover la participacin pol tica y social a travs del desarrollo y fortalecimiento de
mecanismos a travs de los cuales los jvenes puedan participar e influir en los
procesos de toma de decisiones, en particular:
5
Institucionalizacin de los foros de participacin juvenil en los mbitos local,
regional y nacional, incluyendo la representacin de los jvenes en las
deliberaciones sobre polticas pblicas.
Promover la cooperacin entre los grupos de oficiales del G-20.
Mejora de la continuidad y rendicin de cuentas entre pasadas, actuales y futuras
presidencias de la Y20 mediante el apoyo a un sistema de troika.
Incorporar el desarrollo sostenible dentro de las tres dimensiones integradas, en todos
los comits del G20 y los resultados de las pol ticas, incluso en colaboracin con el
sector privado y la sociedad civil a travs de:
Respaldar los Objetivos de Desarrollo Sostenible como una agenda universalmente
relevante, basada en el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas,
con objetivos encaminados a la erradicacin de la pobreza y la reforma del
desarrollo sostenible, y la inclusin de los grupos vulnerables.
Apoyar el diseo y la eficaz aplicacin nacional de los planes de estudio basados en
el desarrollo sostenible, a todos los niveles de enseanza y el aprendizaje
profesional, incorporando modelos innovadores.
Dinamizar la perspectiva de gnero en las esferas de actividad del G-20, en el
entendimiento de que el empoderamiento de las mujeres es clave para el desarrollo
sostenible, la creacin de empleo e impulsar el crecimiento econmico.
Integrar el ndice de vulnerabilidad de las Naciones Unidas con el PBI para crear un
indicador nacional ms integral de la desigualdad y el crecimiento econmico.
Cerrar la brecha global de infraestructura mediante:
El desarrollo de estrategias nacionales para la gestin responsable y segura de
residuos, dando seguimiento y reduciendo en todos los niveles (produccin, post-
produccin y consumo).
Prestar especial atencin a garantizar el acceso de los grupos vulnerables,
especialmente garantizando oportunidades para la estimulaci n y transformacin de
las economas locales.
6
La creacin de una justa apreciacin de la vulnerabilidad, tal como las ocho medidas
del ndice de Vulnerabilidad de la ONU.
La inclusin de los gobiernos locales, los grupos indgenas y la sociedad civil como
socios para la gestin eficiente de la inversin.
Promover sistemas de produccin de alimentos y la liberalizaci n del comercio que
permitan alcanzar el desarrollo sostenible y garantizan la seguridad y la inocuidad
alimentaria a travs de:
La proteccin de los pequeos y medianos agricultores de la apropiaci n de tierras y
el apoyo a los mismos a travs de la investigacin de mtodos sostenibles y
eficientes en recursos, por ejemplo, garantizando la asignacin equitativa de los
recursos adecuados (tierra, agua, insumos agrcolas).
Promover la inversin para la investigacin y proporcionar servicios educativos y
tecnolgicos para difundirla.
Promover el redescubrimiento de las variedades locales, autctonas y tradicionales
de las plantas, especies y semillas y asegurar el acceso universal de bajo costo para
salvaguardar la biodiversidad y la reduccin de la contaminacin del transporte y el
almacenamiento.
Asegurar el acceso libre y universal al agua potable y establecer polticas eficientes
de gestin de agua para los sistemas de produccin de alimentos.
Reconocer la importancia del acceso universal a las fuentes de energ a eficientes,
seguras y sostenibles para asegurar un nivel de vida bsico, una econom a competitiva
y la mitigacin del cambio climtico, de conformidad con las prioridades nacionales, a
travs de:
La eliminacin o la reorientacin de las polticas que aumentan los costos
econmicos, ambientales y sociales de la produccin y el suministro de energa a los
hogares, la agricultura y los consumidores industriales.
Demostrar liderazgo mediante la revisi n de las polticas energticas nacionales, la
promocin de las energas renovables y el aumento de la eficiencia energtica en la
7
contratacin pblica y el apoyo a los emprendedores para desarrollar soluciones
energticas innovadoras de bajo impacto.
Aumentar la eficiencia de la cadena de abastecimiento energtico, especialmente en
las zonas urbanas.
Alentar la diversificacin de las fuentes energticas nacionales a travs de la
Investigacin y el Desarrollo (I+D) para aumentar la eficiencia y la seguridad de la
produccin de energa convencional y el desarrollo de nuevas fuentes de energa.
Implementar medidas de adaptacin de Gestin del Riesgo de Desastres a travs de:
El aumento de la financiacin, en funcin de las capacidades nacionales, para la
Gestin del Riesgo de Desastres (DRM por sus siglas en ingls); forjando
asociaciones con los centros urbanos y la poblacin local para la creacin de empleo
y el crecimiento; y el apoyo a la recuperacin y la mitigacin de los desastres
naturales inevitables - en particular para los pobres de las zonas urbanas, grupos
minoritarios y pases en situaciones especiales.
El desarrollo de un mecanismo de financiacin de DRM, estableciendo una
infraestructura sostenible y a prueba de desastres, y mejorando el acceso a los
fondos de recuperaci n para grupos vulnerables a los desastres.
El apoyo a las plataformas que facilitan el intercambio de conocimientos adecuados
(de conformidad con los derechos de propiedad intelectual) y la evaluacin del
riesgo con respecto a la DRM y desarrollo de infraestructura.
Crear una estrategia internacional tangible y el reconocimiento nacional para el
desplazamiento por cambio climtico, en particular para los Pequeos Estados
Insulares en Desarrollo (SIDS por sus siglas en ingls).