Sei sulla pagina 1di 12

W

NE UCT
OD
R
P

ISO 6431, VDMA 24562 AIR CYLINDERS


Bore Sizes: 32mm, 40mm, 50mm, 63mm
80mm, 100mm
Stroke Lengths: 1mm to 2800mm
Non-Catalog Mounts Available
Upon Request

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders

Item

Component

Material

Rod Bearing

Sintered Bronze

Rod Guide

Aluminum Alloy

Body

Anodized Aluminum Alloy

Piston Seal (2)

Polyurethane

Magnet

Plastoferrite

Piston

Aluminum Alloy

Rear Head

Aluminum Alloy

Piston Rod

Stainless Steel

Rod Seal/Wiper

Polyurethane

Cushion Seal (2)

Buna-N

Cushion Seal Retainer (2)

Nylon 66

Cushion Sleeve

Aluminum Alloy

Piston O-Ring (2)

Buna-N

Piston Bearing Ring

Nylon 66

Body Seal (2)

Buna-N

Piston Nut/Cushion

Aluminum Alloy

Tie Rod Nut (8)

Zinc Plated Steel

Tie Rod (4)

Stainless Steel

Not Shown

Cushion Adjustable Screw (2)


Cushion Adjustable Seal (2)

Plated Brass
Buna-N

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


How to Order
The Model Number for all TRD ISO 6431 cylinders consists of four alphanumeric clusters. These designate
type, bore size and stroke length, and options.
A variety of Mounting Kits are available for use with each basic cylinder. Please select the required mounting
type from the specications shown in the appropriate Bore Size Section.
Please refer to the charts below for an example of Model Number AB-32-100-CB. This is an ISO 6431 Type
Cylinder, with 32mm Bore Size, 100mm Stroke Size. Cushions and Magnetic Piston are standard.

AB - 32 - 100 - CB
Options

Type
AB
(cast end cap design)

Bore Size

Stroke

32mm
40mm
50mm
63mm
80mm
100mm

Enter stroke
in mm

CB
CF
CR
D
EE

HR -

Cushions Both Heads


Cushion Front Head Only
Cushion Rear Head Only
Double Ended
Extra Rod Extention
High Temperature Seals
(-20C to +200C)

General Specications
Specications

Cylinder Bore

Operating Pressure Range


0.5 bar to 10 bar
Operating Temperature Range 0C to +80C
Stroke Lengths
1mm to 2800mm

Table of Contents
Materials .......................................................................................................... 2
How To Order .................................................................................................. 3
General Specications .................................................................................... 3
Dimensions
Basic Cylinder ........................................................................................... 4
Double Rod End ........................................................................................ 4
Foot Bracket Mounting Kit......................................................................... 5
Front and Rear Flange Mounting Kit ......................................................... 5
Clevis Mounting Kit ................................................................................... 6
Pivot Mounting Kit ..................................................................................... 6
Accessories ................................................................................................. 7, 8
Metric Flow Controls .............................................................................9, 10, 11
Magnetic Reed and Hall Effect Switches....................................................... 12
Repair Kits ..................................................................................................... 12
3

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Basic Cylinder (mm)

Bore A
32
40
50
63
80
100

12
16
20
20
25
25

KK
M10x1,25
M12x1,25
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5

Bd D F AM H
30
35
40
45
45
55

14
15
15
21
21
23

18
21
25
26
30
35

22
24
32
32
40
40

4
4
4
4
4
4

I
G1/8
G1/4
G1/4
G3/8
G3/8
G1/2

WH L1

L2 M

26
30
37
37
46
51

120
135
143
158
174
189

94
105
106
121
128
138

G TG

Cushion Weight Weight


Stroke
(Kg) per mm
6
19
.60
.003
6
22
.89
.005
8
22
1.44
.006
8
22
2.08
.008
10
25
3.43
.01
10
25
4.85
.01

E SW1 SW2

5 26 16 M6 5 32,5 13 46 10
5 29 16 M6 5 38 13,5 55 13
6 29,5 16 M8 8 46,5 16 64.5 17
6 36,5 16 M8 8 56,5 28 75 17
7 36 19 M10 8 72 30 93 22
7 38,5 19,5 M10 8 89 40 110 22

Double Rod End (mm)

Bore A
32
40
50
63
80
100

12
16
20
20
25
25

KK

Bd

AM

M10x1,25
M12x1,25
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5

30
35
40
45
45
55

14
15
15
21
21
23

18
21
25
26
30
35

22
24
32
32
40
40

G1/8
G1/4
G1/4
G3/8
G3/8
G1/2

WH L1 M
26
30
37
37
46
51

94
105
106
121
128
138

5 26 M6 16
5 29 M6 16
6 29,5 M8 16
6 36,5 M8 16
7 36 M10 19
7 38,5 M10 19,5

G TG

Cushion Weight Weight


Stroke
(Kg) per mm
6
19
.69
.003
6
22
1.06
.006
8
22
1.76
.008
8
22
2.40
.01
10
25
4.06
.01
10
25
5.55
.01

E SW1 SW2

5 32,5 13 46 10
5 38 13,5 55 13
8 46,5 16 64,5 17
8 56,5 28 75 17
8 72 30 93 22
8 89 40 110 22

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders Mounting Kits


Foot Bracket (mm)

MS1 -

Model

MS1-32
MS1-40
MS1-50
MS1-63
MS1-80
MS1-100

144
163
175
190
215
230

24
28
32
32
41
41

4.5
4.5
5.5
5.5
6.5
6.5

11
8
15
13
14
15

Weight
(Kg)
.156
.186
,388
.438
.846
1.085

142 32 55
161 36 64
170 45 77
185 50 88
210 63 110
220 128 126

Front and Rear Flange (mm)

MF -

Model

MF-32
MF-40
MF-50
MF-63
MF-80
MF-100

32
36
45
50
63
75

45 64 80 30
52 72 90 35
65 90 110 40
75 100 120 45
95 126 150 45
115 150 170 55

7
9
9
9
12
14

10
10
12
12
16
16

16
20
25
25
30
35

120
135
143
158
174
189

130
145
155
170
190
205

Weight
(Kg)
.218
.270
.522
.667
1.505
2.500

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders Mounting Kits


Clevis Mount (mm)

MP2 -

Model

MP2-32
MP2-40
MP2-50
MP2-63
MP2-80
MP2-100

142
160
170
190
210
230

22
25
27
32
36
41

12
15
15
20
21
26

R10
R12
R12
R16
R16
R20

53
60
68
79
99
121

10
12
12
16
16
20

22
26
28
39
46
55

9.5
12
14
15
20
25

26
28
32
40
50
60

Weight
(Kg)
.111
.157
.234
.376
.639
1.008

Pivot Mount (mm)

MP4 -

Model

AA

MP4-32
MP4-40
MP4-50
MP4-63
MP4-80
MP4-100

142
160
170
190
210
230

22
25
27
32
36
41

12
15
15
20
21
26

R10
R12
R12
R16
R16
R20

10
12
12
16
16
20

22
26
28
39
46
55

26
28
32
40
50
60

48
54
66
76
95
114

Weight
(Kg)
.081
.108
.174
.257
.483
.690

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Accessories (mm)

Pivot Bracket - Type 2

Model

PB2-32
PB2-40
PB2-50
PB2-63
PB2-80
PB2-100

10
12
12
16
16
20

6.6
6.6
9
9
11
11

26
28
32
40
50
60

22
25
27
32
36
41

12
15
15
20
21
26

R10
R12
R12
R16
R16
R16

22 32.5 48
26 38 54
28 46.5 65
28 56.5 76
46 72 95
55 89 114

Weight
(Kg)
.059
.083
.123
.206
.393
.601

Pivot Bracket - Type 1

Model

PB1-32
PB1-40
PB1-50
PB1-63
PB1-80
PB1-100

10
12
12
16
16
20

R10
R11
R13
R15
R15
R15

32
36
45
50
63
71

31
35
45
50
60
70

8
10
12
12
14
15

18
22
30
35
40
50

21
24
33
37
47
55

6.6
6.6
9
9
11
11

26
28
32
40
50
60

38
41
50
52
66
76

10
12
15
16
18
20

51
54
65
67
86
96

Weight
(Kg)
.058
.083
.153
.203
.331
.512

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Accessories
Clevis Bracket

Pivot Pin

Rod Clevis

Spherical Rod Eye

Rod Nut

Rod Coupler

Model

AC

AD

AE

AF

CB-32
CB-40
CB-50
CB-63
CB-80
CB-100

10
12
12
16
16
20

6.6
6.6
9
9
11
11

22
25
27
32
36
41

12
15
15
20
21
26

R10
R12
R12
R16
R16
R16

22
26
28
28
46
55

48
54
65
76
95
114

22
26
28
28
46
55

53
60
68
79
99
121

26
28
32
40
50
50

9.5
12
14
15
20
25

Weight
(Kg)
.035
.055
.060
.127
.160
.300

Model

AO

AP

AQ

AR

AS

PP-32
PP-40
PP-50
PP-63
PP-80
PP-100

10
12
12
16
16
20

53
60
68
79
99
121

3.5
3.3
3.5
4
4
5

46
53
61
71
91
111

1
1.1
1.1
1.3
1.3
1.5

16
19
19
23
23
29

AG AH

AI

AJ

AK

AL AM AN

40
48
64
80

52
62
83
105

10
12
16
20

26
32
40
48

20
24
32
40

28
34
42
50

Bore

Model

AB

32
40
50, 63
80, 100

RC-M10x1.25
RC-M12x1.25
RC-M16x1.5
RC-M20x1.5

M10x1.25
M12x1.25
M16x1.5
M20x1.5

Bore

Model

32
40
50, 63
80, 100

SRE-M10x1.25
SRE-M12x1.25
SRE-M16x1.5
SRE-M20x1.5

43
50
64
77

57
66
85
102

28
32
42
50

17
19
23
30

19 10.5
22 12
28.5 15
35 18

14
16
21
25

13
13
15
14

10
12
16
20

Weight
(Kg)
.086
.130
.183
.322
.543
.909

Weight
(Kg)
.097
.157
.356
.714

20
24
32
40

Weight
(Kg)
10 M10x1.25 .080
12 M12x1.25 .124
16 M16x1.5 .248
20 M20x1.5 .438
AA

Bore

Model

AB

AT

AU

32
40
50, 63
80, 100

RN-4
MN-1
MN-2
MN-5

M10x1.25
M12x1.25
M16x1.5
M20x1.5

17
19
24
30

5
7
8
9

AB

Weight
(Kg)
.006
.010
.017
.030

Bore

Model

D1

SW

25, 32
40
50, 63
80, 100

AC-M10x1.25
AC-M12x1.25
AC-M16x1.5
AC-M20x1.5

M10x1.25
M12x1.25
M16x1.5
M20x1.5

5
7
8
9

29
32
32
45

40
47
48
57

24
24
32
40

5.3
8.2
10
10

10
13
13.5
21

17
20
20
28

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Metric Flow Controls, FCPM Series
Specications
Fluid
Maximum Operating Pressure
Minimum Operating Pressure
Temperature Range

Air
10 Bar (145 PSI)
0.1 Bar (1.5 PSI)
-10 to +80C
(-14 to +176F)

Material Specifcations for


G1/8 and G1/4

G1/8 Port Mounted


Flow Control Valves

Banjo

Nickel Plated Brass

Stem

Nickel Plated Brass

Needle

Nickel Plated Brass

Check Valve

NBR (Buna-N)

Check Valve
Cartridge

Brass

Needle Seal

NBR (Buna-N)

Banjo Seal

Reinforced Nylon

Distance Ring

Reinforced Nylon

G1/8 Controlled Flow Chart (at 5 Bar)


Maximum Free Flow Capacity 110-334 l/min

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Metric Flow Controls, FCPM Series
For G1/8 port,

FCPM-2-Q4-L
4mm OD tubing
2mm ID tubing

For G18 port,

FCPM-2-Q4-R
4mm OD tubing
2mm ID tubing

For G18 port,

FCPM-2-Q6-L
6mm OD tubing
4mm ID tubing

For G18 port,

FCPM-2-Q6-R
6mm OD tubing
4mm ID tubing

For G18 port,

FCPM-2-Q8-L
8mm OD tubing
6mm ID tubing

For G18 port,


8mm OD tubing
6mm ID tubing

FCPM-2-Q8-R

10

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Metric Flow Controls, FCPM Series
G1/4 Port Mounted
Flow Control Valves

G1/4 Controlled Flow Chart (at 5 Bar)


Maximum Free Flow Capacity 394-634 l/min

For G14 port,

FCPM-4-Q6-L
6mm OD tubing
4mm ID tubing

For G14 port,

FCPM-4-Q6-R
6mm OD tubing
4mm ID tubing

For G14 port,


FCPM-4-Q8-L
8mm OD tubing
6mm ID tubing

For G14 port,


FCPM-4-Q8-R
8mm OD tubing
6mm ID tubing

11

ISO 6431, VDMA 24562 Air Cylinders


Switches
Pigtail (2m)
M8 Male Connector (0.3m)
Operation (normally open)
Voltage
Protection Rating
Max. current
Max. load
Model

MRS-AB
MRS-ABQ
Reed contact (2 wire)
10-110 V AC/DC

HS-AB
HS-ABQ
Hall effect PNP (3 wire)
10-27 V DC
IP 67
250 mA inductive
8 W, 10 VA
6W
Reverse polarity
none
reverse spikes
<1,8 ms
<1 ms
-10C - 80C

Circuit Protection
Switch time
Operating temperature

Part No.
K-B-AB
K-B-AB-HR

Description

Repair Kits

Rod Seal Wiper


Basic Repair Kit
Piston Seal
Rod Seal/Rod Wiper
Basic Repair Kit
High Temperature Option (HR) Piston Seal

Includes
Cushion Seal
Piston Bearing Ring
Cushion Seal
Piston Bearing Ring

For double ended cylinders, add -D option to the repair kit part number

Your Local TRD Distributor Is:

TRD Manufacturing, Inc.

10914 N. 2nd Street


Machesney Park, Illinois 61115
TEL: 815-654-7775 FAX: 815-654-0690
Visit our Web Site at: www.trdmfg.com
TRD Manufacturing, Inc.
Catalog: Cat-ISO-1006

All Rights Reserved

12

Printed in U.S.A.
Effective October 2006

Potrebbero piacerti anche