LOUIS L.

SNYDER
EL MUNDO EN EL SIGLO XX
1900 1950
BARCELONA
EDITORIAL LABOR
1973
Prefacio
La historia de los siglos asados ha ido !o"solid#"dose e" $"os !a$!es !o"%e"!io"ales& '#!iles
de re!o"o!er or la (a)or arte de los est$dia"tes. E" !a(*io& el est$dia"te de historia del siglo ++
troie,a !o" $" gra%e i"!o"%e"ie"te. Los !a-t$los de la historia .$e /l est$dia "o est#" toda%-a
ter(i"ados ) se halla"& or el !o"trar-o& si" %eri'i!ar& 'altos de erse!ti%a ) e" $" estado de 'l$ide,.
El est$dia"te de*e !o"siderar ro%isio"ales s$s a"#lisis de te"de"!ias ) ala,ar s$s %eredi!tos.
Ade(#s& se e"'re"ta !o" $"a (asa e"or(e de detalles. Los li*ros de te0to de .$e diso"e ) .$e s$ele"
a!er!arse a las (il #gi"as res$lta" ta" esados ) o!o (a"e1a*les !o(o la edi!i2" do(i"i!al del New
York Times.
Esta o*ra se roo"e red$!ir los he!hos hist2ri!os (#s i(orta"tes de los ri(eros !i"!$e"ta
a3os del siglo ++ a lo estri!ta(e"te "e!esario ara !o(re"der ese er-odo& ha*i/"dose eli(i"ado lo
"o '$"da(e"tal. 4e i"te"tado i"!l$ir todos los a!o"te!i(ie"tos de!isi%os ) o"er de (a"i'iesto los
aeles hist2ri!os de los a!tores (#s i(orta"tes. 4e he!ho hi"!ai/ e" las roor!io"es glo*ales ) "o
he rete"dido ha!er 1$i!ios de'i"iti%os& $es "o !a*e d$da de .$e la %isi2" de la e%ol$!i2" hist2ri!a
!a(*iar# !o" el aso del tie(o.
La ri(era arte es $"a historia "arrati%a de esos !i"!$e"ta a3os& e" la .$e se ha" red$!ido al
(-"i(o las i"terreta!io"es ro%isio"ales. E" la seg$"da arte 'ig$ra" $"as %ersio"es s$(a(e"te
!o"de"sadas de las !l#$s$las '$"da(e"tales de los do!$(e"tos .$e& e" la a!t$alidad& are!e .$e ha"
e1er!ido (a)or i"'l$e"!ia e" la e%ol$!i2" !o"te(or#"ea.
5$iero (a"i'estar (i ro'$"do agrade!i(ie"to a (i !olega 6alla!e So7oIs7)& or s$
!ola*ora!i2" e" la le!t$ra de las r$e*as.
LOUIS L. SNYDER
8$!has %e!es se ha di!ho .$e 9el ($"do $"i'i!ado: del siglo ++ rese"ta la aare"te
arado1a de $"a i"te"sidad i"ig$alada de i"ter!a(*ios !$lt$rales ) e!o"2(i!os e"tre los $e*los ;a
%e!es e"tre los (#s ale1ados geogr#'i!a(e"te; !o" $"a si($lt#"ea a"i(osidad& !o(leta(e"te "$e%a&
e"tre las "a!io"es. El desarrollo de la !ie"!ia ) de los (edios de !o($"i!a!i2" ha rod$!ido "o s2lo
$"a (odi'i!a!i2" !o(leta de las rela!io"es e!o"2(i!as& si"o ta(*i/" $"a aro0i(a!i2" !ada %e,
(a)or& al (e"os aare"te& de toda la %ida !i%ili,ada de los !i"!o !o"ti"e"tes a $" (odelo !o(<". A
ri"!iios del siglo ++ are!-a s$rgir $"a h$(a"idad $"i'i!ada !o" $" a"ora(a !$lt$ral !o(<"& ero
al (is(o tie(o& las di%isio"es de esa h$(a"idad se hi!iero" (#s ag$das .$e "$"!a= los !o"'li!tos se
roagaro" a regio"es (#s e0te"sas ) agitaro" se"ti(ie"tos (#s ro'$"dos. El !o"ta!to !$lt$ral ha*-a
e"ge"drado e i"te"si'i!ado el !o"'li!to e"tre las "a!io"alidades.
4ANS
>O4N
Advertencia
Al leer este li*ro el le!tor ha de te"er ($) e" !$e"ta .$e lee la historia de la ri(era (itad del
siglo e" .$e %i%e. Sie(re res$lta ar*itrario ) di'-!il ha!er !ortes e" la 4istoria& ero !$a"do se trata
de $"a etaa .$e !o"ti"$a )& e" ta"tos ase!tos& .$eda s$erada ) !o(letada e" la .$e %i%i(os& las
di'i!$ltades ara !errarla e" $" est$dio so" (a)ores $esto .$e el le!tor& i"sti"ti%a(e"te& lle%a e" la
(e"te la sit$a!i2" a!t$al e" s$ ase!to ol-ti!o& ideol2gi!o& i"tele!t$al ) t/!"i!o ) e"!$e"tra a 'altar
los 'rag(e"tos de las l-"eas .$e le !o"d$!e" hasta ellos. ?ero se da el !aso de .$e la (ar!ha de las
ideas& de las ad.$isi!io"es t/!"i!as ) de los a!o"te!i(ie"tos e0ter"os& es ta" !o(le1a& sorre"de"te )
%ertigi"osa .$e los es!asos die, o do!e a3os .$e (edia" e"tre el (o(e"to e" .$e el a$tor 'i"ali,a s$
relato @ha!ia 19AB;19ACD ) la hora a!t$al& e0igir-a" $" "$e%o li*ro& $"a historia e" gesta!i2" de la
seg$"da (itad del siglo .$e "o $ede" s$lir alg$"as *re%es "otas a3adidas al te0to. ?or !o"sig$ie"te&
ig$al .$e $"a historia de la A"tigEedad& de la Edad 8edia o de la Edad 8oder"a& este li*ro se detie"e
!o"s!ie"te(e"te a"te $"a %alla .$e s2lo el le!tor $ede 'ra".$ear !o" s$s le!t$ras ) !o"o!i(ie"tos
a!er!a de los a!o"te!i(ie"tos .$e se s$!ede" desde la (itad del siglo hasta la hora rese"te.
?re!isa(e"te& el he!ho de ha*er .$edado ta" atr#s ($!has !o".$istas !ie"t-'i!as ) t/!"i!as& ($!has
!orrie"tes ideol2gi!as ) la roia (ar!ha de las !o"!e!io"es e!o"2(i!as ) ol-ti!as ) de los
a!o"te!i(ie"tos ($"diales tal !o(o se o're!-a" al (ediar el siglo& "os da $"a idea de le1a"-a& del
($!ho !a(i"o a"dado e" o!o (#s de $"a d/!ada& de la arrolladora (ar!ha de "$estro tie(o .$e
de%ora e" $"a do!e"a de a3os etaas de $" ro!eso (aterial ) esirit$al .$e a"ta3o e0igiero" siglos
ara !o(letar s$ re!orrido.
1
Caracter!tica! de" !i#"o XX
E" $%ndo en 1900. E" el <lti(o de!e"io del siglo +I+& !oi"!idie"do !o" la i"te"si'i!a!i2" de
la "$e%a re%ol$!i2" i"d$strial ) del "$e%o i(erialis(o& h$*o $"a eide(ia de e.$e3as g$erras
i(erialistas e" A'ri!a ) e" Asia. A"terior(e"te& la l$!ha i"ter"a!io"al or la s$re(a!-a ha*-a sido
$" 'e"2(e"o e0!l$si%a(e"te e$roeo& ero ahora los Estados U"idos ) el Fa2" te"-a" !ategor-a de
ote"!ias ($"diales.
El ($"do e"tr2 e" el siglo ++ di%idido ) lle"o de te(or. El ro*le(a (#s !r-ti!o .$e ha*-a
e"to"!es& e"die"te era el de la a(e"a,a de la g$erra. Las "a!io"es te"-a" o!a !o"!ie"!ia del oder
(oral ) "o e0ist-a orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al alg$"a !aa, de ,a"1ar los eri2di!os !o"'li!tos e"tre
a-ses. Los logros a!$($lados de la !ie"!ia ha*-a" rod$!ido r#idos !a(*ios e" la %ida de la
h$(a"idad& ero ta(*i/" ar(as terri*les ) (#s destr$!ti%as. Se e(lea*a" ($!has e"erg-as e"
er'e!!io"ar las t/!"i!as de la !ie"!ia& ero se trata*a de $"a %italidad rod$!ida or la 'ie*re ) "o or
la sal$d. Toda%-a "o se ha*-a dado $"a res$esta ade!$ada a la !$esti2" !r$!ial de !2(o o"er esas
t/!"i!as *a1o !o"trol. El ho(*re ha*-a are"dido a !o"trolar todo e0!eto la *ar*arie de la "at$rale,a
h$(a"a ) las !o"'$sio"es de los go*ier"os. E" l$gar de ello& las "a!io"es del ($"do !o(et-a" e"tre
s- ara !o"%ertir la !ie"!ia ali!ada e" $" i"str$(e"to de las ol-ti!as "a!io"ales.
A la a(e"a,a de la g$erra s$(#*a"se otros ro*le(as& ta(*i/" si" resol%er& !o(o los de la
l$!ha de !lases& la o*re,a ) la 1$sti!ia so!ial. La ri.$e,a del ($"do ha*-a a$(e"tado
i"!o"(e"s$ra*le(e"te& ero la distri*$!i2" de esta ri.$e,a i*a ($) a la ,aga de s$ rod$!!i2".
Ade(#s de la osi*ilidad de !o"'li!tos i"ter"a!io"ales& e0ist-a el eligro de $"a g$erra de !lases e" las
"a!io"es i"d$striali,adas.
Este era el do*le ro*le(a .$e la"tea*a el "$e%o sigloG !2(o resol%er la a"i(osidad !asi
e0losi%a .$e e0ist-a ta"to e" el la"o i"ter"a!io"al !o(o e" el "a!io"al. El ($"do de 19BB& aare"te;
(e"te rogresi%o ) ri!o e" reali,a!io"es& se e"!o"tra*a al *orde de $"a serie de l$!has giga"tes!as.
9Los "er%ios de todo el ($"do est#" e" te"si2" de!-a e" la ri(a%era de 191C el !oro"el E. 8. 4o$se&
asesor ese!ial del reside"te 6ilso" ) s2lo ha!e 'alta $"a !hisa ara .$e todo arda.: Re'iri/"dose al
te(a de los !o"'li!tos de !lases& el historiador i"gl/s F. B. B$r)& la",a*a $"a sole("e ad%erte"!ia e"
1913G 9Si tri$"'a $" (o%i(ie"to re%ol$!io"ario dirigido or ho(*res a los .$e ($e%a la 'e e" $"as
'2r($las @!o(o a los ho(*res de la Re%ol$!i2" Hra"!esaD ) res$eltos a i(o"er s$ !redo& la
e0erie"!ia ($estra .$e ser# !asi i"e%ita*le .$e se re!$rra a la !oer!i2".: A(*as redi!!io"es era"
e0a!tas.
E" $ode"o &i!t'rico. Al siglo ++ se le ha" ali!ado di%ersos "o(*res !o(o los de /o!a de
la te!"olog-a& del "a!io"alis(o& de la de(o!ra!ia !o"tra el "a!io"alis(o& de las g$erras ($"diales& del
ho(*re (edio& de Hre$d. Cada $"a de estas e0resio"es des!ri*e $" ase!to de $"a e%ol$!i2"
hist2ri!a. Desde el $"to de %ista e!o"2(i!o& e" el siglo ++ se ha rod$!ido $"a i"te"si'i!a!i2" de la
re%ol$!i2" i"d$strial ) se ha" reali,ado rogresos e0traordi"arios e" (ateria de !o($"i!a!io"es&
tra"sortes& !o(er!io e i"d$stria. Desde el $"to de %ista ol-ti!o& el er-odo se ha !ara!teri,ado or la
i"te"si'i!a!i2" del "a!io"alis(o ) or $"a l$!ha e"!ar"i,ada e"tre de(o!ra!ia ) di!tad$ra. Desde el
$"to de %ista (ilitar& ha ha*ido e" este siglo dos e"or(es g$erras ($"diales& !$)o "<(ero de *a1as
s$era !o" !re!es la !i'ra de 1I (illo"es !orreso"die"te al er-odo !o(re"dido e"tre 'i"ales del
siglo +I+ ) ri"!iios del ++. Desde el $"to de %ista so!ial& el siglo +I+ '$e& so*re todo& la /o!a de
la *$rg$es-a= e" el siglo ++ la !o"di!i2" 1$r-di!a ) so!ial del roletariado ha (e1orado. Desde el
$"to de %ista si!ol2gi!o& ha sido e" el siglo ++ !$a"do ha !o(e",ado a est$diarse de 'or(a
!ie"t-'i!a& *a1o el i($lso i"i!ial de Sig($"d Hre$d& la si.$e ) la !o"d$!ta h$(a"as as- !o(o la
si!oatolog-a de la %ida !otidia"a. E" realidad& la historia del siglo ++ es $"a !o(*i"a!i2" de todos
estos ase!tos.
Jarias i"terreta!io"es (o"istas de la historia& or s$ roio !ar#!ter& ha!e" e"!a1ar al siglo 00
e" s$ (odelo arti!$lar de !a$salis(o ) (oti%a!i2". Los (ar0istas %e" !$(lirse e" este siglo la
redi!!i2" de Carlos 8ar0 so*re la i"e%ita*ilidad del so!ialis(o. Ar"old F. To)"*ee lo !o"sidera $"a
'ase (#s de s$ teor-a de reto ; res$esta. Otros& ese!ial(e"te ?areto& Bergso" ) Cro!e& a"ali,a" el
siglo e" t/r(i"os de a$ge& (ad$re, ) de!ade"!ia de las !$lt$ras .$e !are!e" de $"a 'e rede"tora.
OsKald Se"gler& e" s$ Decadencia de Occidente, ha %isto e" los tie(os a!t$ales $"a /o!a de
desil$si2" rese!to al asado ) de desesera",a rese!to al '$t$ro. Seg<" /l& "os e"!o"tra(os e" la
arte i"'erior de la !$r%a de otro !i!lo hist2ri!o a"#logo al .$e e"tra32 la r$i"a del a"tig$o I(erio
ro(a"o ) de s$ !i%ili,a!i2"= el !os(os se !o"%ierte e" !aos ) la !i%ili,a!i2" %$el%e a la *ar*arie. Estas
i"terreta!io"es (o"istas se %e" re*atidas or la es!$ela l$ralista del !a$salis(o hist2ri!o so*re la
*ase de .$e& (#s *ie" .$e $" solo !o"!eto a!ertado de la historia& !a*e e"!o"trar %arios a!eta*les.
Los ese!ialistas de la historia del siglo ++ ha!e" hi"!ai/ e" di'ere"tes he!hos
'$"da(e"tales. F. SalK)" S!hairo oi"a .$e este siglo "o es $" siglo (#s& si"o $"a "$e%a era de
!i%ili,a!i2"& !o(o lo '$ero"& a"tes& los siglos +JII ) +JIII. A 1$i!io s$)o& el siglo ++& (#s .$e
!$al.$ier er-odo a"terior& es $" siglo de 9$" ($"do $"i'i!ado:& !reado or los rogresos !asi
(ilagrosos de la !ie"!ia ) de s$ se!$ela& la te!"olog-a. 4a"s >oh" e"!$e"tra el he!ho '$"da(e"tal e"
$"a di!oto(-a e"tre el es-rit$ de O!!ide"te @tolera"!ia& !o(ro(iso& a$to!riti!is(o& o*1eti%idad
si"!era& ra,o"a(ie"to e i"di%id$alis(oD ) el es-rit$ de Orie"te @a$toritaris(o& !$lto a la '$er,a&
destro"a(ie"to de la ra,2"& 'e 'a"#ti!a e" el Estado& dirige"tes i"'ali*les& i"'le0i*ilidad& *ar*arie )
es!la%it$dD. Esta idea es ta(*i/" !o(artida or sir 4arold B$tler& .$ie" oi"a .$e la g$erra 'r-a "o es
s2lo $" !o"'li!to e"tre !o($"is(o ) de(o!ra!ia& si"o ta(*i/" $"a l$!ha e"tre los ideales de li*ertad
de la !i%ili,a!i2" o!!ide"tal ) las ideas a$toritarias del Este& $"a l$!ha e"tre la a, ) el oder.
?ara 4a1o 4ol*or"& el !olaso del siste(a e$roeo tradi!io"al es $" he!ho irre%o!a*le del
siglo ++. Seg<" /l& lo .$e se lla(a !orrie"te(e"te la E$roa 9hist2ri!a: est# ($erta ) si" osi*ilidad
de res$!itar. Carlto" F. 4. 4a)es oi"a .$e el ($"do del siglo ++ se est# %ol%ie"do (#s !o"tra-do )
$"i'i!ado e" alg$"os ase!tos ) (#s 'rag(e"tario ) !o(le1o e" otros. ?o"e de relie%e el he!ho
hist2ri!o @) '-si!oD '$"da(e"tal de .$e el !a(*io sie(re are!e ($!ho (a)or %isto de !er!a .$e de
le1os. 98$) ro*a*le(e"te& los tie(os a!t$ales de g$erras ($"diales& di!tad$ras ) arte ) !ie"!ia
!a2ti!as are!er#" a las ge"era!io"es osteriores !ada %e, (e"os re%ol$!io"arios de lo .$e "os
are!e" a "osotros.:
N%eva !it%aci'n $%ndia". Los !a(*ios de la ri(era (itad del siglo ++ ha" sido la
de!ade"!ia de la !i%ili,a!i2" de E$roa o!!ide"tal& la deteriora!i2" del I(erio *rit#"i!o& el "$e%o
orde" e" Asia ) la aari!i2" de los Estados U"idos ) de la U"i2" So%i/ti!a !o(o ri"!iales ote"!ias
($"diales.
De*ilitada or g$erras ) re%ol$!io"es ) e"!errada e"tre el Atl#"ti!o ) las 'ro"teras "at$rales
de la R$sia so%i/ti!a& E$roa ha erdido s$ tradi!io"al redo(i"io. Co" ala*ras de $" historiador
e$roeo& Edi"o"d Jer(eilG 9I"seg$ra de s- (is(a des$/s de $"a g$erra agotadora& !o" es!aso ao)o
de $" !o"ti"e"te a'ri!a"o agitado or la re%$elta& alastada e"tre Nortea(/ri!a ) R$sia.... $"a E$roa
di%idida ) *al!a"i,ada tie"e .$e l$!har or de'e"derse.... ero si" !aa!idad ara es!oger o !rear $"
"$e%o orde" lo s$'i!ie"te(e"te '$erte !o(o ara (a"te"er $" e.$ili*rio e"tre las gra"des '$er,as e"
!o"'li!to.: E$roa o!!ide"tal %ol%er# .$i,#s alg<" d-a a as$(ir el ael de ge"eradora de
!i%ili,a!io"es ($"diales& ero or el (o(e"to esto are!e ser $"a osi*ilidad re(ota.
Los Estados U"idos ha" s$rgido e" el siglo ++ !o(o la "a!i2" (#s ri!a ) oderosa de la
Tierra. Des$/s de !o"tri*$ir a la %i!toria 'i"al de 191I& la "a!i2" 'ra!as2 e" la tarea %ital de
re!o"str$ir $" ($"do gra%e(e"te da3ado or !$atro a3os de g$erra. 4a*-a s$(i"istrado $"a a)$da
(ilitar ) (aterial e"or(e a s$s aliados e". E$roa& ero des$/s les retir2 el ao)o (oral .$e ta"
deseserada(e"te "e!esita*a". Re!ha,a"do el e%a"gelio Kilso"ia"o de $" orde" ($"dial& el a-s se
re'$gi2 e" $" aisla(ie"to rote!tor. A los !$atro a3os de i"!re-*le roseridad a"teriores a la
reside"!ia de 4er*ert 4oo%er& sig$i2 el !ata!lis(o de la !risis e!o"2(i!a de 19L9& .$e se e0te"di2
or el ($"do e"tero. El a-s se re!o*r2 !o" el New Deal de Roose%elt ero& e"treta"to& se da*a a $"a
Ale(a"ia "o arree"tida $"a seg$"da oort$"idad& esta %e, i"eserada& de l$!har or la !o".$ista del
oder ($"dial. S$era"do otra !orrie"te de aisla!io"is(o& el $e*lo "ortea(eri!a"o ao)2 a
Roose%elt e" s$ resiste"!ia a 4itler. U"a %e, (#s& tras ha*erse e"!o"trado al *orde de la %i!toria&
Ale(a"ia& .$e ha*-a llegado i"!l$so a a%a",ar ro'$"da(e"te e" la U"i2" So%i/ti!a& se h$"d-a e"
r$i"as. Des$/s de 19CA& $"os Estados U"idos 'a*$losa(e"te r2seros as$(iero" la hege(o"-a
($"dial& hasta e"to"!es e1er!ida or la Mra" Breta3a.
El desa'-o a esta hege(o"-a "ortea(eri!a"a %i"o de la U"i2" So%i/ti!a. Des$/s de la
re%ol$!i2" de 1917& los *ol!he%i.$es li.$idaro" toda oosi!i2" i"ter"a ) so*re%i%iero" a la
i"ter%e"!i2" e0tra"1era. La "$e%a estr$!t$ra ol-ti!a de la U"i2" So%i/ti!a esta*a r-gida(e"te
orie"tada e" tor"o al desotis(o& la dis!ili"a de las (asas& el 'a"atis(o& el terror ) la roaga"da&
todo ello !ara!teri,ado or $" odio e"!ar"i,ado e i(la!a*le al ($"do !aitalista. La ideolog-a
le"i"ista;stali"ista hi,o ta*la rasa del asado e i"trod$1o $"a "$e%a idea del ho(*re ) de la so!iedad&
de"$"!ia"do e" el h$(a"is(o !$lt$ral de O!!ide"te $"a e0resi2" a"ti!$ada de $" ($"do *$rg$/s
de!ade"te. U"a %e, !o"solidada la re%ol$!i2"& el !o($"is(o de la re%ol$!i2" ($"dial se '$"di2 !o"
el "a!io"alis(o (esi#"i!o r$so& ) el totalitaris(o *ol!he%i.$e i"te"t2 !o"%ertir al ($"do e"tero& idea
or la .$e Trots7) '$e re!o(e"sado !o" la ha!h$ela del asesi"o. El e0a"sio"is(o r$so era algo (#s
.$e el %ie1o a"esla%is(o *a1o "$e%as aarie"!ias. Aro%e!ha"do el %a!-o de oder .$e se rod$1o
des$/s de la seg$"da g$erra ($"dial& el >re(li" e0te"di2 s$s te"t#!$los e" todas dire!!io"es& e" s$
l$!ha or el oder ($"dial. Jarios Estados e$roeos .$edaro" a*sor*idos e" $" "$e%o siste(a de
sat/lites. La i"'l$e"!ia ideol2gi!a so%i/ti!a se e0te"di2 ade(#s a di%ersos a-ses ) regio"es del
!o"ti"e"te asi#ti!o.
La ()oca de "a tecno"o#a. Se ha di!ho .$e todos los a!o"te!i(ie"tos de la historia 'or(a"
arte de $" ro!eso de desarrollo de la h$(a"idad ) .$e e" !$al.$ier /o!a !a*e e"!o"trar los
resid$os del asado ) los g/r(e"es del '$t$ro. El siglo ++ tie"e s$s ra-!es a"!ladas ro'$"da(e"te e"
el +I+. La "$e%a re%ol$!i2" i"d$strial de la <lti(a arte del siglo +I+ li*er2 re!$rsos e"or(es de
e"erg-a& e0a"di2 la rod$!!i2" ) a$(e"t2 la ri.$e,a de las "a!io"es. E" el "$e%o siglo se reali,aro"
rogresos !asi (ilagrosos e" la es'era de la !ie"!ia ) la te!"olog-a. El tie(o ) el esa!io .$edaro"
*orrados or los "$e%os i"%e"tos. ?or %e, ri(era e" la historia de la !i%ili,a!i2"& todas las artes del
($"do e"traro" e" !o($"i!a!i2" e"tre s-. Jastas e0te"sio"es de la Tierra %iero" a!ortarse la dista"!ia
.$e las seara*a ) "i"g<" a-s $do er(a"e!er al (arge"& si" %erse a'e!tado or los a!o"te!i(ie"tos
de otros !o"ti"e"tes. ?are!-a .$e la humanitas de los 'il2so'os hele"istas ) la 94$(a"idad: de los
ra!io"alistas del siglo +JIII i*a" a %erse reali,adas 'i"al(e"te& gra!ias a los i"%e"tos de la !ie"!ia
(oder"a.
N$e%as 'or(as de e"erg-a aare!iero" e" la /o!a de la te!"olog-a. Al siglo del %aor ha*-a
seg$ido lo .$e al ri"!iio are!-a ser el siglo del etr2leo& ero .$e& seg<" se hi,o e%ide"te o!o
des$/s de 19BB& i*a a ser la /o!a de la ele!tri!idad. U"a e"erg-a el/!tri!a *arata dio todas s$s
osi*ilidades a la e"erg-a del !ar*2" ) $tili,o el ag$a ara i($lsar $"a e0traordi"aria %ariedad de
(#.$i"as. N$e%as '$e"tes de e"erg-a esti($laro" el desarrollo del siste(a de gra"des '#*ri!as ) de
rod$!!i2" de *ie"es e" (asa. A (edida .$e el ho(*re dee"d-a !ada %e, (#s de s$s (#.$i"as& te"-a
.$e; e"!o"trar las (aterias ri(as .$e a.$ellas "e!esita*a". Si "o las e"!o"tra*a e" el roio a-s&
te"-a .$e *$s!arlas '$era de /l. Los a-ses de e!o"o(-a agr-!ola se e"!o"traro" e" des%e"ta1a e" esta
!arrera ara o*te"er re!$rsos "at$rales. El e.$ili*rio ($"dial desaare!i2 !$a"do los Estados
di"#(i!os e i"d$striali,ados !o(e",aro" a !o(etir e"tre s- ara satis'a!er s$s aetitos te!"ol2gi!os.
La aari!i2" de "$e%os giga"tes i"d$striales Nortea(/ri!a& Ale(a"ia ) Fa2"; s$$so $"a a(e"a,a
ara la roseridad de los %ie1os a-ses i"d$striali,ados.
E" n%evo ca)ita"i!$o. El siglo ++ ha %isto rod$!irse !a(*ios i(orta"tes e" el siste(a
!aitalista de rod$!!i2"& distri*$!i2" ) !a(*io. La "$e%a te!"olog-a e0igi2 $"a reorga"i,a!i2"
i"d$strial e" los a-ses (#s a%a",ados& ese!ial(e"te e" E$roa o!!ide"tal ) e" los Estados U"idos.
Las gra"des so!iedades "a!io"ales se !o"%irtiero" e" !o"sor!ios i"ter"a!io"ales. Las i"stala!io"es
i"d$striales asaro" a ser dirigidas or $"a "$e%a !lase de erso"al dirige"te& los managers.
Coi"!idie"do !o" estos !a(*ios se rod$1o el a$ge de los gra"des si"di!atos i"d$striales )
ro'esio"ales. Los go*ier"os& si" oder seg$ir )a al (arge"& se !o"%irtiero" ahora e" s$er%isores )
reg$ladores de la a!ti%idad e!o"2(i!a. La 'or(a a"terior del !aitalis(o li*eral se tra"s'or(2 ara
a!etar la la"i'i!a!i2" e!o"2(i!a. Los go*ier"os& desde s$ osi!i2" estrat/gi!a e" la %ida e!o"2(i!a&
i"ter%i"iero" ara dirigir la i(osi!i2" ) el gasto& !o"traer o e0a"dir el !r/dito *a"!ario& !o"trolar la
e(isi2" de %alores& esta*le!er rogra(as de rod$!!i2" (#0i(a ) (-"i(a ) !o"ser%ar los re!$rsos
"at$rales. 8ie"tras .$e el !aitalis(o e" s$ 'or(a a"terior '$"!io"a*a e" *e"e'i!io de los i"tereses
ri%ados& la "$e%a la"i'i!a!i2" e!o"2(i!a esta*a !o"!e*ida ara ser%ir al i"ter/s <*li!o.
E" cre)*!c%"o de" i$)eria"i!$o. El i(erialis(o de!i(o"2"i!o !o"ti"$2 e0istie"do a
ri"!iios del siglo ++. La i"sa!ia*le de(a"da de (aterias ri(as or arte de las (#.$i"as o*liga*a
a las& "a!io"es i"d$striales a te"er '#!il a!!eso a las '$e"tes de esas (aterias. El %ie1o i(erialis(o de
Mra" Breta3a ) Hra"!ia e"tr2 e" !o"'li!to !o" el "$e%o i(erialis(o de Ale(a"ia& Italia ) Fa2". A
estos <lti(os a-ses& !are"tes de 9atri(o"io:& "o les i(resio"a*a el arg$(e"to de .$e las regio"es
atrasadas del ($"do ha*-a" sido )a ad1$di!adas e i"te"taro" !rear "$e%os i(erios !olo"iales a$" a
riesgo de e"trar e" !o"'li!to !o" los )a e0iste"tes. La a"i(osidad rod$!ida or estas a(*i!io"es
!olo"iales '$e $"a de las !a$sas ri(arias de las g$erras ($"diales del siglo ++.
Co"'or(e a%a",a*a el siglo& '$e de!a)e"do el i(erialis(o. La a"tig$a ) e0$*era"te %italidad
de los a-ses e$roeos& .$e e" otros tie(os ha*-a" la"tado las *a"deras de. s$s i(erios e" todos
los !o"ti"e"tes& e(e,2 a desaare!er. C$atro de esos i(erios de1aro" de e0istir des$/s de la
ri(era g$erra ($"dialG el r$so& el ale(#"& el oto(a"o ) el a$stro ; h<"garo. U" $rge"te a'#" de
ad.$irir la li*ertad e(e,2 a agitar a ($!hos (illo"es de ho(*res de ra,a "egra ) a(arilla. Los
i(erios .$e .$eda*a" re!i*iero" el i(a!to de la seg$"da g$erra ($"dial. El 1ao"/s ) el italia"o
'$ero" li.$idados ) el seg$"do i"te"to de Ale(a"ia de !o".$istar el oder ($"dial a!a*2
tr#gi!a(e"te e" las r$i"as de Berl-". 4ola"da a*a"do"2 las osi!io"es& a"ta3o r2seras& de las I"dias
Orie"tales. Hra"!ia& e0$lsada del L-*a"o ) de Siria& l$!h2 i"<til(e"te or er(a"e!er e" I"do!hi"a.
E"tre 19CA ) 19AA& (#s de ABB (illo"es de #ra*es ) asi#ti!os o*t$%iero" la i"dee"de"!ia ) 'or(aro"
los "$e%os Estados so*era"os de la I"dia& ?a7ist#"& I"do"esia& Corea del S$r& Bir(a"ia& Ceil#"& Israel&
Li*ia& Forda"ia ) Hilii"as. Des$/s de 19AB& (#s de LB a-ses a'ri!a"os ha" a!!edido ig$al(e"te a la
i"dee"de"!ia. Los Estados U"idos ha" dado a$to"o(-a a ?$erto Ri!o& ) 4aKai ) Alas7a ha" asado
a ser dos estados (#s de Nortea(/ri!a.
E" 19AA so*re%i%-a" a<" seis %ie1os i(erios !olo"iales .$e go*er"a*a" a 17L (illo"es de
erso"as ) o!$a*a" la s/ti(a arte de la s$er'i!ie terrestre. U"a Mra" Breta3a re!a%ida
tra"s'or(2 $" i(erio i"seg$ro e" $"a a(istosa Co((o"Kealth& regida or la li*ertad ) "o or la
'$er,a. Los i"gleses toda%-a ose-a"& e" 19AA& trei"ta ) !i"!o !olo"ias e" los !i"!o !o"ti"e"tes )
dedi!a*a" (illo"es al desarrollo de A'ri!a a esar de la agita!i2" e0iste"te e" ($!hos territorios. La
U"i2" Hra"!esa& .$e seg$-a sie"do des$/s de la seg$"da g$erra ($"dial $"o de los (a)ores i(erios
del ($"do& t$%o .$e e"'re"tarse !o" la re*eli2" e" el A'ri!a del Norte 'ra"!esa ) e" I"do!hi"a&
territorios .$e a!a*aro" i"dee"di,#"dose. E" !o"traste !o" la 'le0i*ilidad *rit#"i!a& la ol-ti!a
!olo"ial 'ra"!esa t$%o $" !ar#!ter (er!a"til& $es las !olo"ias s$(i"istra*a" a Hra"!ia (aterias
ri(as& (er!ados ) troas& ) se hi!iero" o!as !o"!esio"es& a"tes de la total e(a"!ia!i2"& a la
a$to"o(-a lo!al. El Co"go *elga& IB %e!es (a)or .$e la (etr2oli& '$e go*er"ado or $"a d$ra
ad(i"istra!i2" *elga .$e "o !o"!edi2 dere!hos ol-ti!os a los "ati%os& hasta .$e /stos lograro" $"a
di'-!il i"dee"de"!ia. Otros tres a-ses& 4ola"da& Esa3a )& ese!ial(e"te& ?ort$gal& ha" i"te"tado
!o"ser%ar los restos de s$s rese!ti%os i(erios e" $"a /o!a de desaari!i2" de las !olo"ias.
O!!ide"te li*er2 a ABB (illo"es de "ati%os& aro0i(ada(e"te& e"tre 19CA ) 19AA& er-odo de tie(o
e" .$e el "$e%o i(erialis(o !o($"ista es!la%i,2 a IBB (illo"es de erso"as.
+erencia )o"tica, El siglo ++ hered2 del +I+ el !o"!eto de de(o!ra!ia& e" el .$e ta"ta
i(orta"!ia re%iste" los dere!hos h$(a"os ) las li*ertades '$"da(e"tales& as- !o(o el go*ier"o
!o"stit$!io"al ) rerese"tati%o. E" E$roa o!!ide"tal& ese!ial(e"te e" I"glaterra ) Hra"!ia& e" los
Estados U"idos ) e" el Ca"ad#& el '$"!io"a(ie"to de la de(o!ra!ia se !ara!teri,2 or la e0a"si2"
del dere!ho de %oto ) la s$re(a!-a de las i"stit$!io"es rerese"tati%as. La R$sia i(erial& or el
!o"trario& !o"ti"$2 sie"do $"a (o"ar.$-a a*sol$ta *asada e" el dere!ho di%i"o ) go*er"ada or $"a
*$ro!ra!ia i"e'i!a, ) !orro(ida. La Ale(a"ia de Bis(ar!7& a esar de $"a !o"stit$!i2" li*eral e" la
'or(a& '$e e" realidad $"a se(ia$to!ra!ia. E" Asia& A'ri!a ) A(/ri!a lati"a& la de(o!ra!ia era
r#!ti!a(e"te des!o"o!ida. El "a!io"alis(o& !asi i"seara*le e" el siglo +I+ de la de(o!ra!ia& '$e
erdie"do o!o a o!o s$ !ar#!ter li*eral ) %ol%i/"dose !ada %e, (#s totalitario a (edida .$e las
"a!io"alidades i"satis'e!has *$s!a*a" la reali,a!i2" de s$s asira!io"es "a!io"ales. El gra" ro*le(a
de la a$todeter(i"a!i2" "a!io"al seg$-a si" resol%erse& ese!ial(e"te e" E$roa& do"de ha*-a $e*los
so(etidos a los i(erios r$so& a$stro ; h<"garo ) oto(a"o .$e re!la(a*a" s$ li*ertad. Co" el siglo&
e(e,2 la agita!i2" "a!io"alista e" la I"dia ) Chi"a& as- !o(o e" Egito ) otras regio"es de A'ri!a. E"
el Fa2" se ha*-a rod$!ido )a $"a "ota*le tra"s'or(a!i2" "a!io"alista& al !o"%ertirse $" a-s atrasado
) 'e$dal& e" los LB a3os sig$ie"tes a 1INI& e" $" Estado "a!io"al ) so*era"o de tio o!!ide"tal. E" la
/o!a del "a!io"alis(o& las (i"or-as "a!io"ales del ($"do e"tero re!la(a*a" s$ dere!ho a res$!itar
ol-ti!a(e"te.
Anar-%a Internaciona". El siglo ++ hered2 del +I+ $" siste(a de rela!io"es
i"ter"a!io"ales *asado e" el e.$ili*rio de oderes. Los a-ses se di%id-a" e" tres !lasesG las gra"des
ote"!ias& las ote"!ias (edia"as ) las e.$e3as ote"!ias. Si $" a-s i"te"ta*a ert$r*ar este
e.$ili*rio& los otros se $"-a" ara i(edirlo. Este siste(a logr2 e%itar $"a g$erra ($"dial e"tre 1I1A )
191C& ero "o '$e lo *asta"te e'i!a, !o(o ara i(edir las ($!has g$erras !i%iles ) "a!io"ales .$e se
rod$1ero" e" ese er-odo. D$ra"te los !ie" a3os a"teriores a 191C& el a(*ie"te i"ter"a!io"al '$e de
$"a gra" a"i(osidad. No e0ist-a orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al alg$"a& sal%o el d/*il Tri*$"al de Ar*itra1e
de La& 4a)a& '$"dado e" 1I99. La !o(ete"!ia !ada %e, (#s r#ida e" (ateria (ilitar e"rare!i2 el
a(*ie"te ($"dial ) so!a%2 la !o"'ia",a i"ter"a!io"al. El (ilitaris(o se roag2 e" este a(*ie"te de
rearati%os */li!os& a (edida .$e todas las "a!io"es i(orta"tes i*a" e"tra"do e" la !arrera de
ar(a(e"tos. Los "a!io"alistas 'ra"!eses *$s!a*a" el des.$ite de 1I71= los "a!io"alistas r$sos&
disg$stados or $"a serie de& derrotas dilo(#ti!as& i"te"ta*a" resta*le!er s$ restigio ao)a"do el
a"esla%is(o e" los Bal!a"es= los "a!io"alistas ale(a"es ed-a" .$e se les re!o"o!iese s$ dere!ho a
la e0a"si2"& ) s$s!ita*a" la a"i(osidad de los i"gleses al i"sistir e" la !o"str$!!i2" de $"a (ari"a de
g$erra ote"te= )& 'i"al(e"te& los "a!io"alistas *rit#"i!os ao)a*a" el statu quo 're"te a las !re!ie"tes
a(e"a,as de los de(#s.
La! con!ec%encia! !ocia"e! de "a Ind%!tria"i.aci'n. La "$e%a i"d$striali,a!i2" esti($l2 el
!re!i(ie"to de(ogr#'i!o& la !o"!e"tra!i2" de la o*la!i2" e" las ,o"as $r*a"as& la agra%a!i2" de los
ro*le(as relati%os a las gra"des !i$dades& la dis(i"$!i2" del a"al'a*etis(o ) la aari!i2" de la
re"sa !o(o gra" (edio de i"'or(a!i2". Al %ie1o !o"'li!to de !lases e"tre "o*le,a ) *$rg$es-a& .$e
ha*-a d$rado hasta ri"!iios del siglo +I+& s$!edi2 la l$!ha e"tre la !lase (edia ) el roletariado. E"
!$a"to los tra*a1adores t$%iero" li*ertad ) 'or(a!i2" !rearo" artidos ol-ti!os ara de'e"der s$s
i"tereses. El so!ialis(o se !o"%irti2 e" $" (o%i(ie"to de o*reros (ilita"tes e"!a(i"ado a $tili,ar el
oder ol-ti!o !o(o (edio de (odi'i!ar la sit$a!i2" e!o"2(i!a. El (o%i(ie"to so!ialista& de !ar#!ter
i"ter"a!io"al& era (#s '$erte e" las regio"es do"de& !o(o here"!ia del 'e$dalis(o& se !o"ser%a*a $"
siste(a de !lases r-gido. Los si"di!atos o*reros s$rgiero" !o(o i"str$(e"tos de '$er,a !ole!ti%a ara
de'e"der los i"tereses de la !lase tra*a1adora. La estr$!t$ra so!ial e" el ($"do& re'le1o de la here"!ia
del asado ) de la sit$a!i2" e!o"2(i!a de deter(i"adas !lases& !o(e",2 a !a(*iar !o" la "$e%a )
$1a"te i"d$striali,a!i2".
/e"i#i'n, E" el siglo ++ !o"ti"$2 roag#"dose la idea de la li*ertad religiosa a!$3ada e" el
siglo a"terior. El siste(a "ortea(eri!a"o de seara!i2" de la Iglesia ) el Estado se e0te"di2 a otros
a-ses& a$".$e e" gra"des ,o"as del ($"do seg$-a si" ra!ti!arse la tolera"!ia religiosa. E" R$sia& la
religi2" ortodo0a (ira*a !o" (alos o1os a los dis!rea"tes ) se ersig$i2 a los 1$d-os !o" sa3a. E"
Esa3a& ?ort$gal ) los a-ses lati"oa(eri!a"os& los "o !at2li!os esta*a" so(etidos a !iertas
restri!!io"es. E" la I"dia e0ist-a $"a hostilidad ($t$a e"tre hi"d<es ) ($s$l(a"es.
La vida Inte"ect%a". Los e"or(es rogresos reali,ados e" (ateria de des!$*ri(ie"tos
t/!"i!os ) la s$(a de logros !ie"t-'i!os rod$1ero" $"a ro'$"da re%ol$!i2" e" el e"sa(ie"to
h$(a"o. La %ida i"tele!t$al del siglo ++ ha estado ($) i"'l$ida or la "$e%a te!"olog-a. A se(e1a",a
de los 'il2so'os de la /o!a ra!io"alista& el ho(*re de ri"!iios del siglo ++ era $" oti(ista&
!o"%e"!ido !o(o esta*a de .$e la !i%ili,a!i2" rogresa*a& si" !esar. La ge"era!i2" sig$ie"te ser-a& si"
d$da alg$"a& (#s i"telige"te ) (e1or. 8$!hos !re-a" .$e& !o" el tie(o& las ideas li*erales se
di'$"dir-a" or el ($"do e"tero ) !o"sidera*a" el rogreso ta" i"e%ita*le !o(o el !re!er de $" #r*ol.
4er*ert Se"!er ha*-a )a ro!la(ado rese!to a los "$e%os tie(osG 9El rogreso "o es $" a!!ide"te
si"o $"a "e!esidad. El lla(ado (al ) la lla(ada i"(oralidad de*e" desaare!er. No !a*e d$da de .$e
el ho(*re de*e llegar a ser er'e!to.: 4o(*res de *$e"a %ol$"tad %e-a" $" "$e%o ($"do e"
'or(a!i2". El he!ho de .$e d$ra"te $" siglo "o h$*iera ha*ido $"a g$erra ge"eral se !o"sidera*a
!o(o $"a r$e*a del gra" '$t$ro .$e le esera*a a la h$(a"idad. Otros era" (e"os oti(istas )
a$g$ra*a" el "a!i(ie"to de "$e%os siste(as de !oer!i2" .$e "egar-a" las %e"ta1as del go*ier"o
de(o!r#ti!o& de la a$todeter(i"a!i2" "a!io"al& de la tolera"!ia religiosa ) de la li*ertad de
e"sa(ie"to. Las e0losi%as do!tri"as (ar0istas& al ha!er hi"!ai/ e" el (aterialis(o hist2ri!o ) e" la
i"e%ita*ilidad. del so!ialis(o& s$(i"istraro" $"a "$e%a '$er,a .$e i*a a desa'iar el. oti(is(o de los
.$e re%e-a" $" ($"do a!-'i!o.
Con!ec%encia! )!ico"'#ica!. E" $" !$adro !o(leto del desarrollo hist2ri!o de*e 'ig$rar algo
(#s .$e $" est$dio de las "e!esidades e!o"2(i!as del ser h$(a"o. El ho(*re (oder"o al!a",2 la
(ad$re, i"tele!t$al gra!ias a s$s i"te"tos de e"sar or s- solo. Los (ag"-'i!os logros de la il$stra!i2"
se de*iero" dire!ta(e"te a la 'e del ser h$(a"o e" s- (is(o ) e" s$ ra,2". Co(o res$ltado de ello& se
desarroll2 la li*ertad de e"sa(ie"to& el re!o"o!i(ie"to del dere!ho a dis!rear ) el arreglo ra!io"al
de las !o"tro%ersias ) los !o"'li!tos (edia"te la dis!$si2" ) el !o(ro(iso.
No o*sta"te& a todo lo largo del siglo +I+& '$e a$(e"tada grad$al(e"te la des!o"'ia",a e" la
ra,2". El ro(a"ti!is(o& .$e e" s$s ri"!iios era $"a rotesta !o"tra el ra!io"alis(o& se '$"di2 !o" el
"a!io"alis(o. E" l$gar de ala*ar la ra,2" ) el i"tele!to& los "a!io"alistas ro(#"ti!os *$s!aro" la
i"sira!i2" e" el !ora,2"& el al(a ) la sa"gre& ) glori'i!aro" el asado !o(o $"a etaa "e!esaria de la
e0resi2" "a!io"al. Esta*a" !o"%e"!idos de .$e la ra,2" era i(ote"te !o"tra $"as '$er,as *iol2gi!as
!o(o los i"sti"tos. Las (a)ores osi*ilidades de so*re%i%ir& seg<" ellos& radi!a*a" e" el !alor ) la
a(istad de $" gr$o ho(og/"eo 'or(a"do "a!i2". Esti($lados or este tio de ideas& ($!hos
ho(*res se dedi!aro" a ser dirige"tes ol-ti!os& ro'etas ) de(agogos& ) redi!aro" .$e se e"sase
9!o" la sa"gre: o .$e se adotase $"a 9!ie"!ia de la historia: er%ertida. Los seres h$(a"os
a!etaro" las ideas del !$lto al h/roe ) a la '$er,a. E" o!asio"es res$ltaro" %-!ti(as de "$e%as '$er,as
($!ho (#s e0tre(adas e" s$ oosi!i2" a la de(o!ra!ia de lo .$/ lo ha*-a" sido e" el asado los
(o"ar!as a*sol$tos.
El siglo ++ registr2 $" re!ord e" este destro"a(ie"to de la ra,2" e i"%o!a!i2" a los (itos.
E%ol$!i2" .$e s2lo !a*e !o(re"der ali!a"do los (/todos de la diag"osis si!ol2gi!a& e" t/r(i"os
de de!ade"!ia (oral e i"tele!t$al. ?$ede se3alarse a este rese!to la aari!i2" de $"a "$e%a te"de"!ia
do!tri"al& !o"siste"te e" $" la"tea(ie"to !o"1$"to del est$dio de la historia or %arias dis!ili"as )
seg<" la !$al historiadores& si!2logos so!iales& a"tro2logos ) so!i2logos de*e" tra*a1ar de !o"s$"o
ara es!lare!er 'e"2(e"os hist2ri!os tales !o(o el !ar#!ter "a!io"al.
0
La ()oca de" naciona"i!$o
La f%er.a )rinci)a". El "a!io"alis(o ha sido e" los <lti(os !ie" a3os la '$er,a ri"!ial de la
historia e$roea. E" el siglo ++ ha asado a ser ade(#s la '$er,a (#s i(orta"te de la historia
($"dial. 9 El "a!io"alis(o ol-ti!o ha di!ho sir Nor(a" A"gell ha llegado a ser& ara el e$roeo de
"$estra /o!a& la !osa (#s i(orta"te del ($"do& (#s i(orta"te .$e la !i%ili,a!i2"& la h$(a"idad& la
de!e"!ia& la !ortes-a& la iedad= (#s i(orta"te .$e la roia %ida.: Los rotago"istas de este er-odo
de la historia so" las "a!io"es= s$s i($lsos& e(o!io"es e i"tereses ha" sido '$"da(e"tales ara el
desarrollo de la historia !o"te(or#"ea. Las dos g$erras ($"diales del siglo ++ ) los
!orreso"die"tes tratados de a, se de*iero" e" arte a errores de 1$i!io so*re el !ar#!ter del
"a!io"alis(o.
Co(o todos los (o%i(ie"tos hist2ri!os& el "a!io"alis(o est# ro'$"da(e"te arraigado e" el
asado. Res$ltado de 'a!tores ol-ti!os& e!o"2(i!os& so!iales& i"tele!t$ales ) si!ol2gi!os& ha ido
s$rgie"do grad$al(e"te a lo largo de los siglos !o" $"as !ara!ter-sti!as !o($"es. S$ ri(era gra"
(a"i'esta!i2" '$e la Re%ol$!i2" Hra"!esa& .$e esti($l2 ) di'$"di2 $"a '$er,a )a e" (ar!ha. El
"a!io"alis(o& or s$ roia !o(le1idad& ha $tili,ado alg$"os de los se"ti(ie"tos (#s %ie1os )
ri(iti%os del ser h$(a"o& !o(o el a(or a la tierra "atal ) la des!o"'ia",a ha!ia el e0tra"1ero. S$
!ar#!ter ha %ariado desde $" a(or (oderado al roio a-s hasta el odio destr$!ti%o al e0tra"1ero.
A$".$e desde $" $"to de %ista t/!"i!o& ha ha*ido !a(*ios "ota*les .$e er(ite" e" teor-a la
$"i'i!a!i2" del ($"do& el se"ti(ie"to .$e lla(a(os "a!io"alis(o "o se ha %isto toda%-a a'e!tado de
'or(a dr#sti!a or esos !a(*ios.
E" )ro1"e$a de" !i#nificado. La ala*ra "a!io"alis(o& ta" e"ga3osa(e"te se"!illa& se $tili,a
ara des!ri*ir lo .$e e" realidad es $" 'e"2(e"o hist2ri!o !o(le1o. Jarias ge"era!io"es de est$diosos
ha" dedi!ado s$s es'$er,os a i"te"tar es!lare!er lo .$e .$iere de!ir "a!io"alis(o. A esar de esos
es'$er,os& "o ha" sido !aa!es de e"!o"trar $"a de'i"i!i2" $"#"i(e. Esto se de*e e" arte a .$e el
sig"i'i!ado de la ala*ra "a!io"alis(o %ar-a !o" el !$rso de la historia. Otra di'i!$ltad es .$e el
"a!io"alis(o $ede sig"i'i!ar !osas di'ere"tes ara $"os ) ara otros. A %e!es& regio"es disti"tas de $"
(is(o a-s $tili,a" esa (is(a ala*ra ara e0resar oi"io"es total(e"te di%erge"tes. Mra" arte de
la !o"'$si2" se de*e ta(*i/" a .$e los "a!io"alistas ha" te"ido ($!has %e!es $" i"ter/s o!$lto e"
!o"ser%ar !ierta i(re!isi2" e" el le"g$a1e ara e"!$*rir s$s ro2sitos.
E" !i#nificado de "a )a"a1ra naci'n. S2lo re!ie"te(e"te ha !o(e",ado a est$diarse de 'or(a
seria el sig"i'i!ado ) el !o"te"ido de la ala*ra "a!i2". A esta i"%estiga!i2" ha" !o"tri*$ido ($!has
dis!ili"as. 8edia"te el est$dio de tres e0resio"esG "a!i2"& "a!io"alidad ) "a!io"alis(o& e0a(i"e(os
*re%e(e"te la la*or .$e se ha he!ho e" esas di%ersas es'eras ara es!lare!er este ro*le(a del
sig"i'i!ado.
La oi"i2" !asi $"#"i(e de todas las dis!ili"as es .$e la ala*ra "a!i2" es terri*le(e"te
a(*ig$a. El $"to de %ista reo"dera"te es .$e $"a "a!i2" "o es "i $"a ra,a "i $" Estado. Idio(a&
religi2" ) territorio so" 'a!tores i(orta"tes e" la "a!i2"& ero "i"g$"o de ellos es el deter(i"a"te
e0!l$si%o. Los ge2gra'os ha!e" hi"!ai/ e" la i(orta"!ia '$"da(e"tal del (edio "at$ral. Los
historiadores !o"sidera" .$e la "a!i2" es la o*la!i2" de $" Estado ol-ti!o so*era"o& .$e %i%e e" $"
territorio de'i"ido ) .$e osee $" a!er%o !o(<" de ideas ) se"ti(ie"tos& ad.$irido ) tra"s(itido a lo
largo de $"a historia !o(<" gra!ias a $"a %ol$"tad !ole!ti%a. Los ese!ialistas e" !ie"!ia ol-ti!a %e"
e" la "a!i2" la orga"i,a!i2" 'or(al de $" $e*lo ) $"a $"idad org#"i!a& res$ltado de $" !re!i(ie"to
org#"i!o. Los so!i2logos oi"a" .$e la "a!i2" es $"a de las !ole!ti%idades (a)ores ) (#s i(orta"tes
de la so!iedad h$(a"a& ero re'iere" $tili,ar e0resio"es !o(o gr$o& i" group ) $"idad so!ial e"
l$gar de la ala*ra 9"a!i2":& ($!ho (#s !o"tro%ertida. Los si!2logos *asa" la e0iste"!ia de la
"a!i2" e" la !o"d$!ta de los i"di%id$os ri"!ial(e"te ) *$s!a" s$ sig"i'i!ado e" t/r(i"os de
!ara!ter-sti!as si!ol2gi!as. Seg<" ellos& la !o"!ie"!ia ) la e(o!i2" 'or(a" el !e(e"to !o" .$e se
'or1a $"a "a!i2". Los si.$iatras !o"sidera" .$e la "a!i2" se ha!e ) se (a"tie"e gra!ias a $"a
ed$!a!i2" "a!io"al de *ase e(o!io"al& .$e !o(ie",a !o" el 'a!tor !r$!ial de la %ida 'a(iliar ) se
e0tie"de (#s adela"te a $"a !ole!ti%idad (a)or. Los si!oa"alistas e"!$e"tra" e" la "a!i2" el (a)or
de los agregados so!iales a los .$e el i"di%id$o !o"'iere s$ lealtad& as- !o(o la rerese"ta!i2" e0ter"a
del s$er ; )o @el !e"sor i"ter"o& i"!o"s!ie"teD.
E" !i#nificado de "a )a"a1ra naciona"idad. ?or s$ e"or(e !o(le1idad& la ala*ra
"a!io"alidad es!aa a toda de'i"i!i2" e0a!ta. ?$ede $tili,arse e" $" se"tido !o"!reto @o*1eti%o o
e0ter"oD !o(o e" idio(a "a!io"al& Estado "a!io"al& !i%ili,a!i2" "a!io"al& historia "a!io"al& et!.& o e"
$" se"tido a*stra!to @s$*1eti%o& i"ter"o o idealD !o(o e" !o"!ie"!ia "a!io"al& se"ti(ie"to "a!io"al&
et!/tera. La "a!io"alidad "o dee"de de la ra,a "i e0!l$si%a(e"te del idio(a. Na!io"alidad ) Estado
"o so" si"2"i(os. Na!io"alidad "o es el 9es-rit$ de $" $e*lo: "i $"a e(a"a!i2" del 9es-rit$
($"dial:. La idea ta" e0te"dida de .$e "a!io"alidad ) !i$dada"-a so" $"a sola ) (is(a !osa es
err2"ea.
Los historiadores !o"sidera" .$e la "a!io"alidad es de orige" re!ie"te& el !$al se e"!$e"tra e"
la Re%ol$!i2" Hra"!esa& si" er1$i!io de .$e a"terior(e"te h$*iese ha*ido $"a e%ol$!i2" del i"sti"to a
la idea& al ri"!iio a*stra!to& al dog(a. S$ sig"i'i!ado !o"!reto .$i,# sea ol-ti!o o !$lt$ral& o $"a
!o(*i"a!i2" de a(*as !osas. Los te2ri!os de la !ie"!ia ol-ti!a o"e" de relie%e el !ar#!ter
e0!l$si%ista ) searatista de la "a!io"alidad= ad(ite" asi(is(o .$e "o es $" !o"!eto e"tera(e"te
ol-ti!o ) .$e !o"tie"e ase!tos si!ol2gi!os. Los so!i2logos !o"sidera" .$e la "a!io"alidad es e"
ri(er l$gar $"a !ategor-a so!ial& ) al de'i"irla ha!e" hi"!ai/ e" e0resio"es tales !o(o $e*lo&
!ole!ti%idad& $"idad so!ial ) gr$o. Al e"!o"trar e" ella $"a !o(*i"a!i2" de 'a!tores i"ter"os )
e0ter"os& ad(ite" .$e& si" la a)$da del historiador ) del si!2logo& es i(osi*le desarrollar $"a teor-a
o*1eti%a de la "a!io"alidad. ?ara los si!2logos& la "a!io"alidad es $"a !o"di!i2" s$*1eti%a )
si!ol2gi!a de la (e"te& $"a osi!i2" esirit$al& $"a 'or(a de e"sar& se"tir ) %i%ir.
5$i,# la de'i"i!i2" (e1or ) (#s se"!illa sea la del so!i2logo i"gl/s Hrederi!7 4ert,& ara
.$ie" la "a!io"alidad es 9$"a !o($"idad 'or(ada or la %ol$"tad de ser "a!i2":. Esta de'i"i!i2"
!o(*i"a ase!tos ri"!iales de di%ersas dis!ili"asG !o($"idad @so!iolog-a ) a"troolog-aD& %ol$"tad
@si!olog-a& si.$iatr-a ) si!oa"#lisisD ) "a!i2" @historia ) !ie"!ia ol-ti!aD.
E" !i#nificado de "a )a"a1ra naciona"i!$o. La adi!i2" del s$'i1o 9alis(o: ha dotado al
%o!a*lo "a!i2" de $"as !ara!ter-sti!as total(e"te "$e%as .$e re*asa" el (ar!o de la si(le
!o($"idad ol-ti!a o !$lt$ral. U" se"ti(ie"to a3adido ) arti'i!ial se !o"%ierte e" la !a$sa 'i"al de la
!o($"idad. A$".$e ro'$"da(e"te i"teresados e" los sig"i'i!ados !o"!retos de la ala*ra
"a!io"alis(o& los historiadores ad(ite" si" di'i!$ltad .$e& e" s$ se"tido ideal& se trata de $" he!ho
si!ol2gi!o. Los so!i2logos oi"a" .$e el 'a!tor !la%e e" el "a!io"alis(o es el gr$o del .$e el
i"di%id$o a*sor*e tradi!io"es& i"tereses e ideales. Los a"tro2logos %e" e" el "a!io"alis(o ora $"
%estigio de !o(orta(ie"tos i"sti"ti%os& ora $" (odo ersiste"te de !o"d$!ta del ser h$(a"o. Los
si!2logos e"!$e"tra" e" el "a!io"alis(o $"a 'or(a del 'e"2(e"o& !o"o!ido e" si!olog-a& de
ide"ti'i!a!i2" de los i"di%id$os !o" s-(*olos .$e rerese"ta" a las (asas. Desde el $"to de %ista de
los si.$iatras& el "a!io"alis(o es $" (e!a"is(o de de'e"sa .$e a!t<a a gra" es!ala e" los gr$os !o"
i"tereses !o($"es (in groups), ) (edia"te el !$al di!hos gr$os *$s!a" la seg$ridad e" $" ($"do
hostil. ?$ede aare!er a $" "i%el ra!io"al& ero este (e!a"is(o est# s$1eto& !o(o el i"di%id$o& a
des%ia!io"es de la !o"d$!ta "or(al. E" el "a!io"alis(o !a*e e"!o"trar tres ele(e"tos de "e$rosisG
a"siedad& se"ti(ie"to de i"'erioridad e i"esta*ilidad. Los si!oa"alistas o"e" de (a"i'iesto el
ro!eso s-.$i!o del "a!io"alis(o. Este o're!e $"a res$esta a la "e!esidad del ser h$(a"o de
seg$ridad ) rote!!i2". ?$ede ser la tra"sosi!i2" de $"a 'i1a!i2" ater"a o (ater"a o 'a(iliar. ?$ede
e0resar asi(is(o $"a hostilidad ) $" te(or ($) arraigados. ?$ede ser& 'i"al(e"te& $"a %#l%$la de
es!ae ara se"ti(ie"tos agresi%os& de a"siedad o de i"'erioridad.
La de'i"i!i2" sig$ie"te de "a!io"alis(o& a!etada or di%ersas dis!ili"as& es .$i,# la (e"os
(alaG el "a!io"alis(o& rod$!to de 'a!tores ol-ti!os& e!o"2(i!os& so!iales e i"tele!t$ales de $"a
deter(i"ada /o!a de la historia& es $" estado (e"tal ) e(o!io"al& $" se"ti(ie"to de $" gr$o de
seres h$(a"os .$e %i%e e" $"a regi2" geogr#'i!a *ie" deter(i"ada& .$e ha*la $" idio(a !o(<"& .$e
osee $"a literat$ra e" la .$e se ha" ido e0resa"do las asira!io"es de la "a!i2"& .$e est# %i"!$lado a
$"as tradi!io"es ) $sos !o($"es& .$e %e"era s$s roios h/roes ) .$e& e" alg$"os !asos& tie"e $"a
religi2" !o(<". 4a*r-a .$e a3adir a esta de'i"i!i2" .$e ha) e0!e!io"es& (#s o (e"os erti"e"tes& a
!asi todas s$s a'ir(a!io"es. El "a!io"alis(o de*er-a !o"siderarse& ri(era ) ri"!ial(e"te& $" estado
(e"tal& $" estado de la !o"!ie"!ia& $" he!ho si!ol2gi!o. Es el s-(*olo& aro*ado so!ial(e"te& .$e
$tili,a la so!iedad (oder"a e" s$ i"te"to de lograr la seg$ridad.
E" de!arro""o de" naciona"i!$o. 4a!e $" siglo esta*a ($) di'$"dida la idea de .$e s2lo
.$edar-a aseg$rada la a, e" la Tierra !$a"do todas las "a!io"es '$ese" i"dee"die"tes ) est$%iese"
i"terior(e"te $"idas. La idea de la li*ertad i"di%id$al se tra"s'iri2 a la !ole!ti%idad org#"i!a !o"o!ida
!o" el "o(*re de "a!i2"& sie"do $"a !ree"!ia ge"era1 .$e la a$todeter(i"a!i2" "a!io"al era la
res$esta al ro*le(a de las di'ere"!ias e"tre a-ses. La il$stra!i2" del siglo +JIII redi!2 la *o"dad
"at$ral del ser h$(a"o= el siglo +I+ s$stit$)2 esta !ree"!ia or la idea de .$e las !ole!ti%idades o las
"a!io"es a!t$a*a" !o(o '$er,as a!-'i!as ) ositi%as ta" ro"to !o(o logra*a" seararse de los
Estados ($lti"a!io"ales. La i"dee"de"!ia "a!io"al era la !la%e (#gi!a .$e !o"d$!ir-a a la a, e" la
Tierra ) a la a(istad de todos los ho(*res.
El siglo ++ %io el derr$(*a(ie"to de esta 'e oti(ista. La so!iedad a*ierta de tio o!!ide"tal
atri*$-a s$(a i(orta"!ia a las li*ertades i"di%id$ales& a la %ida& a la !o"se!$!i2" de la 'eli!idad.
?ero& e" el siglo ++& el "a!io"alis(o se roag2 a la E$roa !e"tral ) orie"tal& a a-ses de tradi!io"es
a$toritarias ) .$e (ira*a" !o" desd/" el !o"!eto o!!ide"tal de la li*ertad i"di%id$al. Esta "$e%a
'or(a de "a!io"alis(o se adata*a a $"a so!iedad !errada& e" la .$e se !o"sidera*a .$e el ael del
i"di%id$o de*-a s$editarse a la a$toridad del e"te "a!io"al. Esa "$e%a idea del "a!io"alis(o se
roag2 a s$ %e, a Asia ) al Orie"te 8edio.
Esta tesis del !o"'li!to e"tre so!iedades a*iertas ) !erradas ha sido est$diada or 4a"s >oh"G
9E" los <lti(os !i"!$e"ta a3os& se ha" !reado ($!hos Estados ) ($!hos seres h$(a"os ha" sido
li*erados.O Hre!$e"te(e"te& estas erso"as te"-a" ra,2" al .$e1arse de la i"1$sti!ia de s$ sit$a!i2" ) de
la 'alta de li*ertad. ?ero a"tes de la ri(era g$erra ($"dial& el ($"do e"tero& re!o"o!ie"do )
sig$ie"do el e1e(lo de Mra" Breta3a& e%ol$!io"a*a e" el se"tido de $"a (a)or ig$aldad de las
!o"di!io"es 1$r-di!as ) so!iales ) de $"a a!eta!i2" !ada %e, (#s ge"eral de los dere!hos
i"di%id$ales. La !rea!i2" de "$e%os Estados des$/s de las dos g$erras ($"diales "o ha re'or,ado esta
te"de"!ia e" lo (#s
(-"i(o. E" ($!hos !asos& i"!l$so& se ha rod$!ido $"a e%ol$!i2" de sig"o o$esto. Las
"a!io"alidades .$e ha*-a" edido la i"dee"de"!ia ) el 'i" de la oresi2"& se %ol%iero" a s$ %e,
oresoras ta" ro"to !o(o '$ero" 9li*eradas:. S$rgiero" i""$(era*les dis$tas so*re 'ro"teras
9hist2ri!as: ) 9"at$rales: ) se ro(iero" rela!io"es e!o"2(i!as ) !$lt$rales de larga tradi!i2". El
se"ti(ie"to de i"seg$ridad .$e esto o!asio"2 !o"d$1o e" ($!hos !asos a $"a dis(i"$!i2" de las
li*ertades i"di%id$ales& a $" a$(e"to de los ar(a(e"tos ) a $"a i"te"si'i!a!i2" de las te"sio"es
i"ter"a!io"ales. ?ese a .$e la i"dee"de"!ia "a!io"al rod$1o& $"a gra" e0alta!i2" e(o!io"al e" los
$e*los .$e a!!ediero" a ella& el historiador $ede reg$"tarse si "o se ag2 $" re!io de(asiado
ele%ado or esa e0alta!i2". La i"dee"de"!ia ) la so*era"-a "a!io"ales& ($ltili!adas ) sa"ti'i!adas
e" los <lti(os de!e"ios& "o ha" res$ltado ser $"as %-as seg$ras ha!ia $"a (a)or li*ertad i"di%id$al )
ha!ia $"a a, i"ter"a!io"al (#s seg$ra.
E" $ito de" raci!$o. El ra!is(o ge(elo ) alter ego del "a!io"alis(o; ha res$ltado ser e"
"$estros tie(os $" 'a!tor de gra" i"te"sidad e i(orta"!ia. Se desarroll2 e" el siglo +I+ e" el
a(*ie"te del "a!io"alis(o $1a"te ) de s$ se!$ela& el ro(a"ti!is(o& ) se %io esti($lado e" el siglo
++ or los !o"ta!tos geogr#'i!os (#s estre!hos ) la di'$si2" de (odelos (#s $"i'or(es de
!i%ili,a!i2". ?or ($!ho .$e el historiador serio& el et"2logo si"!ero& el so!i2logo realista ) el
a"tro2logo !ie"t-'i!o ha)a" !o"siderado .$e la se$do!ie"!ia de la *iolog-a ra!ial es $"a 'a"t#sti!a
i"%e"!i2" de (-sti!os ) ro(#"ti!os& el ra!is(o ha e1er!ido e" el siglo ++ $"a e"or(e i"'l$e"!ia e"
las l$!has ol-ti!as ) e!o"2(i!as e"tre a-ses& e" las a(*i!io"es de los di!tadores ) e" los !o"'li!tos
de !lases.
Los ra!istas se ha" ser%ido de s$ersti!io"es ri(iti%as ara %i"!$lar la ra,a ) la !lase a la
sa"gre. Desde s$ $"to de %ista& !a*e e0li!ar el rit(o de la historia& (a"i'estado e" el a$ge )
de!ade"!ia de las !i%ili,a!io"es& e" t/r(i"os e0!l$si%a(e"te ra!ialesG las "a!io"es rosera" !$a"do
$"a ra,a 9s$erior: !o".$ista a $"a i"'erior& ) de!ae" !$a"do la sa"gre de la ra,a !readora se de*ilita
al (e,!larse !o" la de ra,as i"'eriores. Los te2ri!os de la ra,a sostie"e" .$e las !ara!ter-sti!as de los
gr$os /t"i!os so" !o"g/"itas ) se rige" or las le)es i"($ta*les de la here"!ia. Esta*le!e" $"a
a"alog-a e"tre el !i!lo *iol2gi!o de la ra,a ) la del i"di%id$o& e ide"ti'i!a" 'alsa(e"te ra,a e idio(a.
Las teor-as de los ra!istas se *asa" e" ra!io"ali,a!io"es i"t$iti%as )& or !o"sig$ie"te& .$eda"
re*atidas or s$s roias i"!o(ati*ilidades ) 'alsedades. El a*$so de la ala*ra 9ra,a: ara 1$sti'i!ar
a(*i!io"es ol-ti!as o "a!io"ales le ha dado $" !ar#!ter "e*$loso .$e ha se(*rado la !o"'$si2" ta"to
e" el ho(*re de !ie"!ia !o(o e" el ro'a"o !$lto. Se ha $tili,ado ra,a !o(o si"2"i(o de $e*lo&
"a!io"alidad& idio(a o !ost$(*res de gr$o& !$a"do "o ha ha*ido "$"!a& "i ha) ho)& $"a ra,a
ale(a"a& ) s- $"a "a!i2" ale(a"a& "i $"a ra,a aria ) s- idiomas arios& "i $"a ra,a ro(a"a ) s- $"a
!i%ili,a!i2" ro(a"a.
A$".$e se ha)a $sado !o" ro'$si2" ara desig"ar gr$os de seres h$(a"os .$e di'iere" e" la
aarie"!ia& la !$lt$ra o el idio(a& el t/r(i"o ra,a& e" la a!e!i2" !ie"t-'i!a de la ala*ra& de*e
ali!arse <"i!a(e"te a gr$os *iol2gi!os de tios h$(a"os& )a .$e e0resa la !o"ti"$idad de $" tio
'-si!o& rerese"ta"te de $"a agr$a!i2" ese"!ial(e"te "at$ral& ) "o tie"e "ada e" !o(<" !o" la
"a!io"alidad& el idio(a o las !ost$(*res de gr$os so!iales hist2ri!a(e"te desarrollados. Los
es'$er,os de los ho(*res de !ie"!ia ara ali!ar a la h$(a"idad $"a !lasi'i!a!i2" ra!ial orde"ada se
ha" %isto e"tore!idos or el he!ho de .$e "o e0iste" l-"eas !laras de de(ar!a!i2". Los ri(eros
i"te"tos de !lasi'i!ar las ra,as e" '$"!i2" de si(les di'ere"!ias *iol2gi!as '$ero" o!o !o"!l$)e"tes.
Ig$al(e"te i"satis'a!torias '$ero" las !lasi'i!a!io"es .$e se i"te"taro" *as#"dose e" la geogra'-a
@!ara!ter-sti!as !o($"es de las o*la!io"es de deter(i"adas regio"esD& la historia @(igra!io"es de los
$e*losD ) la !$lt$ra @9(e"talidad ra!ial:D. E" el siglo +I+& !o" el desarrollo de la a"troolog-a&
!o(e",aro" a ali!arse (/todos !$a"titati%os ara disti"g$ir los gr$os /t"i!os& e"'o.$e .$e al
ri"!iio are!i2 e'i!a, ero .$e (#s adela"te s$s!it2 '$ertes !r-ti!as.
La idea de la 9$re,a ra!ial: se ha %isto total(e"te re*atida or ho(*res de !ie"!ia
!o(ete"tes. Los di%ersos $e*los ha" llegado a estar ta" e"tre(e,!lados .$e "o e0iste r#!ti!a(e"te
osi*ilidad alg$"a de .$e se d/ e" alg<" l$gar $"a ra,a $ra. Los ri"!iales et"2logos& si" "i"g$"a
e0!e!i2" i(orta"te& est#" de a!$erdo e" .$e la )$0taosi!i2" de ra,as ha !o"d$!ido a $"a (e,!la
de gr$os /t"i!os e" la .$e es total(e"te i(osi*le e"!o"trar $"a ra,a $ra. Todos so(os& ) e" $" alto
grado& (esti,os. Ig$al(e"te 'ala, es el (ito de la s$erioridad ra!ial. Basada e" la hostilidad ) el
te(or ri(iti%os a lo des!o"o!ido& esta teor-a es $"a e0resi2" irra!io"al del i"sti"to de
a$to!o"ser%a!i2". E" $" ($"do de !o"'li!tos !a2ti!os& los i"di%id$os ) las "a!io"es& !o(o los
a"i(ales& tie"de" a !o"siderar a los e0tra3os s$s e"e(igos "at$rales. Re%iste as- gra" i(orta"!ia
lograr $" se"ti(ie"to de s$erioridad. Los .$e !riti!a" esta do!tri"a o"e" de relie%e .$e las (e,!las
de ra,as ha" rod$!ido !asi i"%aria*le(e"te gr$os h$(a"os (#s sa"os ) $"a !$lt$ra (#s
desarrollada& ) .$e la !o(*i"a!i2" de 'a(ilias /t"i!as lle%a a "i%eles (#s ele%ados de !i%ili,a!i2".
E" de!arro""o de" raci!$o. El ra!is(o& e" s$ 'or(a (oder"a ) e" !$a"to (o%i(ie"to ol-ti!o
) !$lt$ral& se desarroll2 a artir de la Re%ol$!i2" Hra"!esa. A ri"!iios del siglo +I+& alg$"os des;
!$*ri(ie"tos 'ilol2gi!os !o"d$1ero" a ide"ti'i!ar la ra,a !o" el idio(a ) a !reer .$e los gr$os .$e
ha*la*a" el (is(o idio(a des!e"d-a" de a"teasados !o($"es. Los !ho%i"istas ) los atrioteros
!o(e",aro" a i"%o!ar la s$erioridad ra!ial de s$s rese!ti%os a-ses ) a (e"osre!iar el atri(o"io
heredado or las otras "a!io"es. La e"or(e !o(le1idad de la historia .$ed2 red$!ida a $"a si(le
'2r($la de ra,a. E" la e0losi2" "a!io"alista .$e re!edi2 a la ri(era g$erra ($"dial& ) .$e se
(a"i'est2 e" los i"te"tos de e0a"si2" de Ale(a"ia& e" la (isi2" a"glosa1o"a de Mra" Breta3a ) e"
las asira!io"es de e.$e3os territorios a la a$to"o(-a "a!io"al& el ra!is(o ad.$iri2 $" gra" i($lso.
E" Jersalles se rehi,o el (aa de E$roa seg<" $"as lla(adas 9realidades /t"i!as:. Las 9(i"or-as
ra!iales: *$s!aro" la i"ter%e"!i2" del reside"te 6ilso" *as#"dose e" $"as !ara!ter-sti!as 9ra!iales:
@lo .$e ro*a*le(e"te .$er-a de!ir $"as !ara!ter-sti!as !$lt$rales o li"gE-sti!asD. Los e.$e3os gr$os
"a!io"ales .$e l$!ha*a" or la i"dee"de"!ia !o(e",aro" a ha*lar de 9la a$todeter(i"a!i2" de los
$e*los ra!ial(e"te i"ta!tos:.
A$".$e el ra!is(o hi,o (ella e" !asi todos los a-ses& ad.$iri2 arti!$lar %ir$le"!ia e"
Ale(a"ia& do"de $" $e*lo e" la (iseria ) la desesera",a ha*-a s$'rido $"a ig"o(i"iosa derrota. El
esta*le!i(ie"to or 4itler del ra!is(o !o(o la *ase legal del Estado ale(#" !o"'iri2 a esta do!tri"a
$"a realidad ol-ti!a r#!ti!a. El (ito "2rdi!o& .$e seg<" ho(*res de !ie"!ia !o(ete"tes era
si(le(e"te el res$ltado de la desatada 'a"tas-a del !o"de Arth$r de Mo*i"ea$ @1I1N;1IILD& de
4o$sto" SteKart Cha(*erlai" @1IAA;19L7D ) de otros sa*ios& se !o"%irti2 e" $" (odelo al .$e
(illo"es de ale(a"es se %iero" o*ligados a adatar s$s %idas. Co" $"a ret2ri!a ira!$"da& %iole"ta )
%$lgar& 4itler ro!la(2 e" Mein Kamp la ideolog-a del ra!is(o ) !o"de"2 todas las oi"io"es
!o"trarias !o(o 'alsas ) traidoras a la !i%ili,a!i2". I"sisti2 e" .$e la historia ha*-a (ostrado !o"
terri*le !laridad !2(o !ada %e, .$e la sa"gre aria se ha*-a (e,!lado !o" la de $e*los ra!ial(e"te
i"'eriores& el res$ltado ha*-a sido el 'i" de la ra,a s$ste"tadora de la !$lt$ra. Seg<" 4itler& todo lo .$e
de ad(ira*le ha*-a e" la Tierra era el rod$!to de $" "<(ero ($) red$!ido de "a!io"es )&
origi"al(e"te& .$i,# de $"a sola ra,a& la "2rdi!a. Al de'i"ir la historia !o(o $"a l$!ha a ($erte e"tre
las 9ra,as: aria ) 1$d-a& i"i!i2 la !a(a3a ara e0ter(i"ar a los 1$d-os !o(o 9destr$!tores de !$lt$ra:.
.1
2
La )ri$era #%erra $%ndia" 31914519167
E" !i!te$a de a"ian.a! !ecreta!. 9La (a)or arte de las g$erras $ede" e0li!arse de 'or(a
($) se"!illa de!-a el reside"te 6ilso" e" 1917;& ero "o es '#!il e0li!ar esta g$erra. S$s !a$sas se
e"!$e"tra" ro'$"da(e"te arraigadas e" los os!$ros s$*s$elos de la historia.: U"as !o"di!io"es
"a!io"ales ) e!o"2(i!as a"tag2"i!as era" la !a$sa de los se"ti(ie"tos de s$si!a!ia& des!o"'ia",a e
i"seg$ridad .$e se ha*-a" di'$"dido e"tre los a-ses e$roeos e" los de!e"ios a"teriores a 191C. Los
i"te"tos de lograr& la seg$ridad adotaro" la 'or(a de a!$erdos se!retos e"tre las rela!io"es .$e se
!o"sidera*a" a(e"a,adas or $"os (is(os e"e(igos. Las gra"des ote"!ias se ali"earo" e" dos
!a(os ri%ales. El res$ltado '$e $"a g$erra .$e (ar!a $" 1al2" e" la historia (oder"a ) .$e se3ala la
ri(era etaa de la de!ade"!ia de E$roa& !o"ti"e"te .$e e" los !$atro siglos a"teriores ha*-a
!o".$istado e i"d$striali,ado el resto del ($"do.
La 8ri)"e A"ian.a, Des$/s de tres g$erras de $"i'i!a!i2" "a!io"al& Bis(ar!7 orga"i,2 $"
siste(a !o(le1o de alia",as e"!a(i"ado a (a"te"er la hege(o"-a de Ale(a"ia e" el es!e"ario
e$roeo. S$s ro2sitos era" aislar a Hra"!ia& re!o"!iliarse !o" Mra" Breta3a ) !o"ser%ar la a(istad
de R$sia. Las Co"'ere"!ias e los Tres E(eradores @1I7L;1I7ID& ) osterior(e"te la Liga de los Tres
E(eradores @1II1;1II7D ali"earo" e" $"a trile !o"1$"!i2" a(istosa a M$iller(o I& Hra"!is!o Fos/ )
Ale1a"dro II. E" 1I79& Bis(ar!7 !o"!l$)2 la Do*le Alia",a !o" A$stria P 4$"gr-a& e" %irt$d de la
!$al los sig"atarios se !o(ro(et-a" a a)$darse ($t$a(e"te e" !aso de .$e $"o de ellos '$era
ata!ado or R$sia. si el ata.$e ro!ed-a de otra ote"!ia& a(*os sig"atarios se !o(ro(et-a" a
g$ardar $"a "e$tralidad *e"/%ola. E" 1IIL& Bis(ar!7 a(li2 la Do*le Alia",a !o"%irti/"dola e" la
Trile Alia",a ara i"!l$ir a Italia. Se !o"%i"o e" .$e ta"to si Italia !o(o Ale(a"ia era" ata!adas or
Hra"!ia& los otros dos a-ses 'ir(a"tes a!$dir-a" e" a)$da de la ote"!ia ata!ada. Disg$stada or la
!o".$ista 'ra"!esa de T<"e,& Italia se $"i2 a la alia",a ese a .$e ara ello t$%o .$e
s$erara $"a arraigada e"e(istad !o"tra A$stria ; 4$"gr-a. E" 1II7& Bis(ar!7& si" !o"o!i(ie"to de
A$stria ; 4$"gr-a& !o"!ert2 el Tratado de seg$ridad ($t$a !o" R$sia ) re!o"o!i2 el redo(i"io de
este a-s e" los Bal!a"es orie"tales. Bis(ar!7 esta*a seg$ro de .$e "i"g$"a ote"!ia o !o(*i"a!i2"
de ote"!ias osar-a ata!ar s$ s2lido siste(a de alia",as.
La 8ri)"e Entente. La Trile E"te"te se 'or(2 ara !o"traesar la hege(o"-a ale(a"a e"
E$roa. Las ote"!ias e$roeas .$e "o erte"e!-a" al siste(a de Bis(ar!7 !o(e",aro" a ol%idar s$s
di'ere"!ias ) se $"iero" ara e.$ili*rar el siste(a de tratados de Bis(ar!7. U"a Hra"!ia aislada
!o"sig$i2 irse li*era"do o!o a o!o de la red .$e el 9Ca"!iller de 4ierro: ha*-a te1ido e" tor"o s$)o.
La ol-ti!a a"tirr$sa de Bis(ar!7 e" el Co"greso de Berl-" @1I7ID he!h2 a la a$to!r#ti!a R$sia e"
*ra,os de la de(o!r#ti!a Hra"!ia. E" la Do*le Alia",a e"tre R$sia ) Hra"!ia @1I91;1I93& !o"'ir(ada
o'i!ial(e"te e" 1I9CD& se esti$la*a .$e si Hra"!ia era ata!ada or Ale(a"ia @o or Ale(a"ia e ItaliaD&
R$sia a)$dar-a a Hra"!ia. Esta <lti(a s$ %e,& se !o(ro(et-a a a)$dar a R$sia si este a-s era ata!ado
or Ale(a"ia& o or A$stria ao)ada or Ale(a"ia. As-& !$atro a3os des$/s de ha*erse retirado
Bis(ar!7& se ha*-a 'or(ado $"a !oali!i2" !o"tra Ale(a"ia. Mra" Breta3a ) Hra"!ia& i".$ietas or la
ol-ti!a "a%al& el !olo"ialis(o ) el (ilitaris(o de Ale(a"ia& ,a"1aro" s$s a"tig$as di'ere"!ias )
'ir(aro" $" tratado de a)$da ($t$a e" 19BC. De (odo a"#logo& el te(or a Ale(a"ia i($ls2 a
I"glaterra a aliarse !o" R$sia& a-s tradi!io"al(e"te e"e(igo s$)o. E" 19B7& I"glaterra ) Hra"!ia
!o"!ertaro" $"os a!$erdos or los .$e se tra"s'or(a*a la E"te"te Cordial e" la Trile E"te"te
@I"glaterra& Hra"!ia ) R$siaD ) e" los .$e se re%e-a la a)$da ($t$a de las tres ote"!ias e" el !aso de
$"a g$erra !o" la Trile Alia",a. E$roa se e"!o"tra*a as- di%idida e" dos !a(os ar(ados& sit$a!i2"
e" la .$e !ada lado ta"tea*a r$de"te(e"te los $"tos d/*iles del ad%ersario.
Ca%!a! f%nda$enta"e!. 4a) .$e 1$,gar este siste(a de alia",as se!retas te"ie"do e" !$e"ta la
sit$a!i2" e0iste"te e"to"!es. El a(*ie"te ge"eral era de des!o"'ia",a& sose!ha ) te(or. Los a-ses&
!o(e",aro" "o s2lo a %igilarse ($t$a(e"te si"o i"!l$so a re%er la g$erra. No e0ist-a "i"g$"a '$er,a
i"ter"a!io"al !aa, de resol%er las !re!ie"tes di'ere"!ias e"tre los a-ses. El siste(a de alia",as era el
(/todo a!etado ara lograr la seg$ridad e" $" ($"do dese.$ili*rado a !a$sa del !ho.$e de i"tereses
i(erialistas ) de la l$!ha glo*al or (er!ados& (aterias ri(as ) !olo"ias. La '$er,a %ital del
"a!io"alis(o era el 'a!tor '$"da(e"tal .$e arrastr2 a E$roa a la g$erra. 8$!hos ro*le(as
"a!io"ales seg$-a" e"die"tes& e"tre ellos las asira!io"es italia"as a las ro%i"!ias irrede"tas de
A$stria& las re%i"di!a!io"es de Ser%ia so*re Bos"ia ; 4er,ego%i"a& ) ($!has otras de(a"das a"#logas.
Las gra"des ote"!ias esta*a" !o"%e"!idas de .$e s2lo or la '$er,a !a*-a de'e"der los i"tereses
"a!io"ales e i"!l$so los e.$e3os a-ses se de1aro" arrastrar a la !arrera de ar(a(e"tos.
La! cri!i! di)"o$9tica! de 190551912. Los $"tos (#s !r-ti!os era" 8arr$e!os ) los
Bal!a"es. M$iller(o II& ara rotestar !o"tra a !o".$ista e!o"2(i!a 'ra"!esa e" 8arr$e!os ) ara .$e
se re!o"o!iese el dere!ho a la e0a"si2" de Ale(a"ia& dese(*ar!2 e" T#"ger e" 19BA ) re!o"o!i2
de 'or(a oste"tosa al s$lt#" de 8arr$e!os !o(o (o"ar!a i"dee"die"te. E" la !o"'ere"!ia de Alge!i;
ras de 19BN& se !o"%i"o e" .$e se seg$ir-a ra!ti!a"do e" 8arr$e!os la ol-ti!a de $erta a*ierta *a1o
!ierta s$er%isi2" 'ra"!esa. Ale(a"ia esta*a !o"%e"!ida de .$e "o te"-a "ada .$e ga"ar e" las
!o"'ere"!ias i"ter"a!io"ales. E" 1911& este a-s rotest2 %ehe(e"te(e"te $"a %e, (#s !o"tra el
do(i"io 'ra"!/s e" 8arr$e!os. Ig$al(e"te& se rod$1o e" los Bal!a"es& e" 19BI& 191L ) 1913& $"a
serie de !risis .$e agra%aro" $"a sit$a!i2" )a tira"te. E" 19BI @desa'ia"do las rete"sio"es r$sas e"
los Bal!a"es& A$stria ; 4$"gr-a a"$"!i2 la a"e0i2" de Bos"ia ; 4er,ego%i"a. A esar de .$e e" el
Co"greso de Berl-" de 1I7I se ha*-a !o"%e"ido e" .$e A$stria; 4$"gr-a s2lo e1er!er-a $" rote!torado
e" estas ro%i"!ias ser%ias& las rotestas de R$sia '$ero" deso-das. E" 1911& Italia se aoder2 de la
ro%i"!ia t$r!a de Tr-oli. E" las g$erras *al!#"i!as de 191L;1913& Ser%ia& 8o"te"egro& B$lgaria )
Mre!ia se $"iero" 're"te a T$r.$-a& 9el e"'er(o de E$roa:& ara seg$ida(e"te elearse e"tre s- a
ro2sito del *ot-". E" los Bal!a"es& los a$str-a!os ) los ser%ios& los te$to"es ) los esla%os se ha*-a"
!o"%ertido ahora e" e"e(igos (ortales.
Ca%!a! in$ediata!. E" 191C era e%ide"te .$e Qla a, esta*a a (er!ed de $" a!!ide"teR.
Los $e*los e$roeos& !o"'iados e" $"a 'alsa se"sa!i2" de seg$ridad rod$!ida or !$are"ta a3os de
a,& roseg$-a" s$ %ida !otidia"a e" la tra".$ila ig"ora"!ia de las tor(e"tas .$e se !er"-a" so*re el
!o"ti"e"te. Todos los a3os ha*-a $"a !risis dilo(#ti!a gra%e .$e a(e"a,a*a !o" dese"!ade"ar la
g$erra e"tre los siste(as de alia",as& ero todas las %e!es los (i"istros de Rela!io"es E0teriores
logra*a" sal%ar el o*st#!$lo ) la !risis asa*a. Si" $"a ol-ti!a a largo la,o ara (a"te"er la a,& los
a1etreados dilo(#ti!os i(ro%isa*a" sol$!io"es te(orales& sa*ie"do ($) *ie" .$e se a!er!a*a el
(o(e"to e" .$e "ada !a*r-a ha!er ara i(edir $" !r$e"to !o"'li!to ar(ado.
El LI de 1$"io de 191C& el ar!hid$.$e Hra"!is!o Her"a"do& heredero del tro"o de A$stria ;
4$"gr-a& '$e asesi"ado e" Sara1e%o !aital de Bos"ia& or $" 1o%e" *os"ia"o erte"e!ie"te a la U"i2"
Ser%ia o So!iedad de la 8$erte& orga"i,a!i2" terrorista .$e l$!ha*a !o"tra A$stria. A$stria P 4$"gr-a
a tra%/s de s$ (i"istro de Rela!io"es E0teriores& !o"de Ber!htold aro%e!h2 la oort$"idad ara
rea'ir(ar la s$re(a!-a a$str-a!a e" los Bal!a"es (edia"te el e"%-o& el L3 de 1$lio de 191C&
de $" se%ero $lti(#t$( e" el .$e se ed-a& e"tre otras !osas& .$e Ser%ia a!etase la i"ter%e"!i2"
a$str-a!a e" (ateria de 1$sti!ia ) ol-ti!a. M$iller(o II ha*-a )a ro(etido .$e ao)ar-a a A$stria
!$ales.$iera .$e '$ese" las de(a"das .$e /sta hi!iese @el lla(ado !he.$e e" *la"!oD. Los ser%ios
diero" $"a res$esta !o"!iliadora e" el la,o de CI horas .$e se les ha*-a asig"ado& a!eta"do la
(a)or arte de las eti!io"es e0!eto la e0ige"!ia de la !ola*ora!i2" de '$"!io"arios a$str-a!os e" la
s$resi2" de la roaga"da a"tia$str-a!a. @J/ase documento n ! l.D O're!iero" asi(is(o so(eter todo
el as$"to al Tri*$"al ?er(a"e"te de Ar*itra1e de La 4a)a& ero si($lt#"ea(e"te !o(e",aro" la
(o%ili,a!i2".
No !a*-a i(ro%isar $"a sol$!i2" a!-'i!a a esta "$e%a !risis. Todos los es'$er,os ara
lo!ali,ar el !o"'li!to res$ltaro" i"<tiles. C$a"do A$stria ; 4$"gr-a !o(e",2 la (o%ili,a!i2"& los r$sos
a(e"a,aro" !o" adotar la (is(a (edida e" el (o(e"to e" .$e los a$str-a!os i"%adiese" Ser%ia. E"
el !li(a 'atalista de 191C& la (o%ili,a!i2" sig"i'i!a*a la g$erra. C$a"do Ale(a"ia so"de2 lo .$e har-a
I"glaterra e" !aso de g$erra& sir EdKard Mre)& (i"istro *rit#"i!o de Rela!io"es E0teriores& reso"di2
.$e I"glaterra har-a lo .$e (e1or sir%iese s$s i"tereses. El or#!$lo de Del'os "o odr-a ha*er dado $"a
res$esta (#s eligrosa(e"te a(*ig$a. Mre) ro$so asi(is(o $"a !o"'ere"!ia e$roea ara resol%er
la !risis& ero& Ale(a"ia reh$s2& *as#"dose e" .$e !a*-a lo!ali,ar el !o"'li!to. A$stria reh$s2
!ateg2ri!a(e"te a!etar la res$esta ser%-a ) de!lar2 la g$erra& el LI de 1$lio de 191C. Al d-a sig$ie"te&
R$sia !o(e",2 la (o%ili,a!i2". Des$/s de soli!itar e" %a"o .$e los r$sos !esase" s$s rearati%os
*/li!os& Ale(a"ia de!lar2 la g$erra a R$sia el 1 de agosto ) a Hra"!ia el 3 de agosto. Italia ) R$(a"ia
a'ir(aro" .$e "o arti!iar-a" e" $"a g$erra o'e"si%a ) a"$"!iaro" s$ "e$tralidad.
E" la "o!he del 3 de agosto& !o" Mra" Breta3a al *orde de la g$erra& sir EdKard Mre)&
aso(ado a $"a de las %e"ta"as del Horeig" O''i!e e" Lo"dres ) o*ser%a"do !2(o se i*a"
e"!e"die"do las l$!es e" la os!$ridad& hi,o la sig$ie"te re'le0i2"G 9Las l$!es se est#" aaga"do e"
E$roa e"tera& ) "o las %ere(os e"!e"derse de "$e%o e" los a3os .$e "os .$eda" de %ida.:
E" )ro1"e$a de "a re!)on!a1i"idad de "a #%erra. Se ha" e(leado r-os de ti"ta ara atri*$ir
la reso"sa*ilidad de la ri(era g$erra ($"dial a deter(i"ados a-ses. U" gr$o de historiadores
@Ber"adotte S!h(itt& 4. R. Tre%er;RoerD !o"sidera de(ostrado .$e la g$erra de 191C se de*i2 a $"a
agresi2" ale(a"a deli*erada. Estos o*ser%adores e0o"e" .$eG 1D el Estado 8a)or ale(#"&
(#0i(o oder e"to"!es e" Ale(a"ia& esta*a !o"%e"!ido de .$e rerese"ta*a el se"tir ) los i"tereses
del $e*lo ale(#"& re!o"i,a*a 'ir(e(e"te la agresi2"& desea*a la g$erra la .$er-a e" agosto de
191C= LD los (ilitarista ale(a"es ha*-a" se"tado !$idadosa(e"te las *ases del !o"'li!to d$ra"te $"
er-odo de CB a3os& logra"do i"!l$so ali!ar !o" /0ito $" e"or(e i($esto so*re el !aital& si"
re!ede"tes e" la historia e$roea& ) 3D los errores dilo(#ti!os '$ero" !o(etidos or los ho(*res de
estado& ta"to ale(a"es !o(o "o ale(a"es& ero estos errores !are!iero" e" de'i"iti%a de i(orta"!ia
e" !o(ara!i2" !o" el deseo de Ale(a"ia de ir a la g$erra.
Des$/s de 1919& $" gr$o de historiadores re%isio"istas @Sid"e) B. Ha)& 4arr) El(er Bar"esD
e0$so la tesis de .$e si *ie" Ale(a"ia ha*-a dado $"os asos .$e !o"tri*$)ero" a la g$erra& "o od-a
a!$sar a este a-s de *$s!ar deli*erada(e"te el !o"'li!to. Seg<" ellos& es 'also i"tar a la Ale(a"ia de
la reg$erra !o" !olores e0!l$si%a(e"te "egros& )a .$e s$s ho(*res de Estado tra*a1aro" !o" (a)or
e'i!a!ia .$e otros ara i(edir la g$erra& $es sa*-a" .$e /sta od-a 're"ar el rogreso de s$ a-s&
!o"seg$ido or (edios a!-'i!os. Los re%isio"istas 'i1aro" la orde" de !$la*ilidad& e" lo .$e se
re'iere& a la reso"sa*ilidad dire!ta e i"(ediata& de la 'or(a sig$ie"teG ri(ero& Ser%ia& Hra"!ia )
R$sia& e" aequo# a !o"ti"$a!i2"& ($!ho des$/s& A$stria& )& 'i"al(e"te& I"glaterra ) Ale(a"ia& e" este
orde". Este $"to de %ista '$e el .$e res$lt2 or s$$esto (#s a!eta*le a los historiadores ale(a"es
.$e se e"!o"tra*a" or a.$el e"to"!es e" (edio de $"a !a(a3a !$idadosa(e"te or.$estada& dirigida
or el ge"eral Jo" 6egerer& del Estado 8a)or ale(#"& ara !o(*atir la Kriegsschu$d$%ge @9la
'alsedad de la reso"sa*ilidad de la g$erra:D.
U" ter!er gr$o sostie"e .$e la reso"sa*ilidad de la g$erra de 191C& est$%o distri*$ida or
artes ig$ales ) .$e el !o"'li!to '$e el res$ltado 'atal de $"os !ho.$es e!o"2(i!os "o res$eltos& de la
i"trigas dilo(#ti!as& las ri%alidades "a!io"ales& los rearati%os (ilitares ) de $" !o"!eto
si!ol2gi!a(e"te err2"eo de la seg$ridad. Los .$e adota" esta a!tit$d "o tie"e" ta"to e" !$e"ta al
!risis roia(e"te di!ha de 191C& !o(o la sit$a!i2" ge"eral& !$lt$ral e i"stit$!io"al& a"terior al (es de
1$lio de ese a3o. No !a*e d$da de .$e a(*as artes !o(etiero" gra%es errores de 1$i!io d$ra"te las
se(a"as !r-ti!as. @J/ase do!$(e"to " S LD Si *ie" las e0li!a!io"es $ede" di'erir so*re las erso"as
reso"sa*les de los asos de'i"iti%os e" la tragedia de errores de 191C& la (a)or-a de los historiadores
!o"%ie"e" e" .$e el a(*ie"te eraG eligrosa(e"te roi!io ara la g$erra. No o*sta"te& Llo)d Meorge
e0li!2 la !at#stro'e !o" estas ala*rasG 9C$a"to (#s se lee" las (e(orias ) los li*ros es!ritos e" los
di%ersos a-ses a!er!a de lo .$e o!$rri2 a"tes del 1B de agosto de 191C& ta"to (#s se er!i*e .$e
"i"g<" dirige"te .$er-a la g$erra. H$e algo a lo .$e se de1aro" desli,ar& o (#s *ie" !o" lo .$e
troe,aro" ) !a)ero".:
E" c%r!o de "a #%erra. Los a-ses aliados diso"-a"& e" 191C& de $"a '$er,a (ilitar s$erior a
la de las ote"!ias !e"trales& !o" $"os 3B (illo"es de !o(*atie"tes 're"te a LL (illo"es estas <lti(as.
El e1/r!ito ale(#" esta*a (ag"-'i!a(e"te orga"i,ado& e.$iado ) e"tre"ado. La (ari"a de g$erra
*rit#"i!a do(i"a*a los (ares. Las ala*ras de Bis(ar!7& des!ri*ie"do a I"glaterra !o(o $"a 9rata de
ag$a: ) a Ale(a"ia !o(o $"a 9rata de tierra:& i*a" a %erse so(etidas a r$e*a. I"(ediata(e"te
des$/s de s$ de!lara!i2" de g$erra a Hra"!ia& Ale(a"ia la",2 s$s '$er,as !o" e"or(e -(et$ a tra%/s
de B/lgi!a. El la" Jo" S!hlie''e"& ela*orado d/!adas a"tes ara esa e%e"t$alidad& re%e-a $"a g$erra
e" dos 're"tes. La idea era i"%adir Hra"!ia !o" gra" raide,& !o".$istar ?ar-s& ) l$ego %ol%erse so*re
R$sia ara a"i.$ilarla !o(leta(e"te. ?ese a s$ e"or(e e($1e& los ale(a"es '$ero" dete"idos e" la
ri(era *atalla del 8ar"e @N a 1C de setie(*re de 191CD& !$a"do& e" el (o(e"to !r-ti!o& Jo" >l$!7
traslad2 arte de s$s '$er,as al 're"te orie"tal. Los aliados ga"aro" a !o"ti"$a!i2" la !arrera hasta el
(ar& des$/s de lo !$al los e1/r!itos !o"te"die"tes se atri"!heraro" e" $" 're"te de IBB 7il2(etros
ara el resto de la g$erra. E" /l Este& (ie"tras ta"to& los e1/r!itos r$sos ha*-a" i"%adido la ?r$sia
orie"tal. E" la <lti(a se(a"a de agosto& $" e"or(e e1/r!ito r$so '$e derrotado e" Ta""e"*erg or
'$er,as ale(a"as al (a"do de 4i"de"*$rg ) L$de"dor''.
E" 191A& el 're"te o!!ide"tal sig$i2 esta*ili,ado. Las troas *rit#"i!as se esta*le!iero" e"
Hra"!ia. Italia& a la .$e se ha*-a" ro(etido los territorios irrede"tos del Adri#ti!o& desert2 de la Trile
Alia",a ) de!lar2 la g$erra a Ale(a"ia. E" 191N& los ale(a"es i"te"taro" a*rir $"a gra" *re!ha e"
Jerd<"& ero '$ero" re!ha,ados !o" tre(e"das /rdidas or a(*as artes. E"treta"to& la (ari"a
*rit#"i!a logr2 el !o"trol de los (ares ) *lo.$e2 a Ale(a"ia de 'or(a e'i!a, d$ra"te el resto del
!o"'li!to& a esar de la a(e"a,a de los s$*(ari"os. El <"i!o !ho.$e "a%al i(orta"te de la g$erra& la
*atalla de F$tla"dia& t$%o l$gar e" (a)o de 191N. A(*as artes se a$"taro" la %i!toria& ero la 'lota
ale(a"a se retir2 a >iel do"de er(a"e!i2 el resto de la g$erra. La *ala",a se i"!li"2 de'i"iti%a(e"te
del lado de los aliados !$a"do& e" a*ril de 1917& los Estados U"idos& irritados or la ol-ti!a ale(a"a
de e'e!t$ar ata.$es s$*(ari"os i"dis!ri(i"ados& e"traro" e" la g$erra. (&'ase documento n ! 3.D Los
soldados& el di"ero ) los re!$rsos "ortea(eri!a"os& i"ter%i"ie"do e" $" (o(e"to e" .$e las ?ote"!ias
Ce"trales se e"!o"tra*a" !asi agotadas des$/s de tres a3os de g$erra& sig"i'i!a*a la %i!toria de los
aliados. E" la seg$"da *atalla del 8ar"e @1$lio ) agosto de 191ID& los ale(a"es hi!iero" $" i"te"to
deseserado ara ga"ar la g$erra& ero el !o"traata.$e aliado logr2 dete"erles $"a %e, (#s. Los
e1/r!itos de las ?ote"!ias Ce"trales !o(e",aro" a desi"tegrarse e" E$roa e"tera. El 11 de "o%ie(*re
de 191I se 'ir(a*a el ar(isti!io.
E" co!te de "a )ri$era #%erra $%ndia". Las /rdidas h$(a"as ) (ateriales de la ri(era
g$erra ($"dial& .$e d$r2 1NAN d-as& '$ero" tre(e"das. H$ero" (o%ili,ados $"os NA (illo"es de
ho(*res d$ra"te el !$rso del !o"'li!to& de los .$e alrededor de 9 (illo"es ;$"o de !ada siete;
($riero" e" !o(*ate o de res$ltas de las heridas. U"os LL (illo"es ;$"o de !ada tres; s$'riero"
heridas ) 7 (illo"es .$edaro" i"%#lidos. 8#s de A (illo"es '$ero" de!larados desaare!idos. La !i'ra
de ($ertos e"tre la o*la!i2" !i%il& de res$ltas de la g$erra& s$er2& ro*a*le(e"te& la de *a1as
(ilitares. El !oste e!o"2(i!o total '$e aro0i(ada(e"te de !$atro!ie"tos (il (illo"es de d2lares.
Seg<" la H$"da!i2" Car"egie ara la ?a, I"ter"a!io"al& esta s$(a ha*r-a sido s$'i!ie"te araG
1. S$(i"istrar a todas las 'a(ilias de I"glaterra& Irla"da& Es!o!ia& B/lgi!a& R$sia& los Estados
U"idos& Ale(a"ia& Ca"ad# ) A$stralia $"a !asa de L ABB d2lares& !o" $" (o*iliario de 1BBB d2lares&
e" $" terre"o de L he!t#reas %alorado e" ABB d2lares.
L. S$(i"istrar $"a *i*liote!a de A (illo"es de d2lares ) $"a U"i%ersidad de 1B (illo"es de
d2lares a todas las !i$dades de esos a-ses de (#s de LB BBB ha*ita"tes.
3. Crear $" 'o"do& .$e& al A T de i"ter/s& te"dr-a $" re"di(ie"to s$'i!ie"te ara agar 1BBB
d2lares a"$ales a 1LA BBB ro'esores ) 1LA BBB e"'er(eras.
C. De1ar $" e0!ede"te s$'i!ie"te ara !o(rar todos los *ie"es ) toda la ri.$e,a de Hra"!ia e
I"glaterra.
Estas !i'ras "o tie"e" e" !$e"ta la ert$r*a!i2" de la e!o"o(-a e$roea& la e"or(e (asa de
soldados ) !i%iles i"%#lidos o las %astas s$(as dedi!adas d$ra"te ge"era!io"es a e"sio"es. A3#dase a
esto los odios irre!o"!ilia*les e"ge"drados or el !o"'li!to.
Lo! re!%"tado! de "a #%erra. Los a!o"te!i(ie"tos de 191C;191I a!a*aro" !o" !$atro gra"des
i(erios. El r$so& el a$stro ; h<"garo ) el t$r!o& todos ellos erte"e!ie"tes '$"da(e"tal(e"te a
E$roa orie"tal& ) el I(erio ale(#"& !o" $" ie e" E$roa o!!ide"tal ) el otro e" E$roa orie"tal& se
h$"diero" e" r$i"as. La E$roa .$e ha*-a do(i"ado el ($"do de 19BB ha*-a sido el es!e"ario de $"a
!ar"i!er-a ) "o are!-a e0istir osi*ilidad alg$"a de .$e %ol%iese a ad.$irir el oder de a"tes de la
g$erra. El !o"ti"e"te ha*-a sido te(oral(e"te arrasado !o(o si so*re /l se h$*iese a*atido $"a "$*e
de la"gostas. Las !oro"as rodaro" or el arro)o& !a)ero" a"tig$as tira"-as& el siste(a e!o"2(i!o se
e"!o"tr2 e" .$ie*ra ge"eral ) los $e*los esta*a" agotados e i"seg$ros. La /ti!a ) la (oral re!i*iero"
$" d$ro gole.
E" esta /o!a de de!ai(ie"to s$rgiero" dos (es-as de i(orta"!ia ($"dial. La dire!!i2" or
arte de $"a E$roa destro,ada are!-a .$edar '$era de lo osi*le. El d-a e" .$e se 'ir(2 el ar(isti!io&
el reside"te 6ilso" di1oG 9Nos !orreso"de ahora el ho"roso de*er de a)$dar !o" el e1e(lo& !o" el
!o"se1o dis!reto ) a(istoso ) !o" la a)$da (aterial a esta*le!er $"a de(o!ra!ia 1$sta e" el ($"do
e"tero.: El reside"te de los Estados U"idos dio "$e%as esera",as a $"a E$roa deseserada )
e"!are!i2 a s$ a-s a .$e or %e, ri(era a!etase la dire!!i2" i"ter"a!io"al e" el i"te"to de
re!o"str$ir el ($"do so*re $"a *ase de(o!r#ti!a. ?or otra arte& de la R$sia so%i/ti!a %i"o la %o, de
6ladi(iro Le"i"& dirige"te de los re%ol$!io"arios *ol!he%i.$es& ro!la(a"do la re%ol$!i2" ($"dial e
i"sta"do a s$s seg$idores a orga"i,ar el ($"do e"tero e" $"a sola !o($"idad do(i"ada or el
roletariado. El ideal Kilso"ia"o re!o"i,a*a $" ($"do reorga"i,ado so*re $"a *ase de(o!r#ti!a= la
'e le"i"ista e0ig-a todo o "ada. No !a*-a el !o(ro(iso e"tre a(*os $"tos de %ista& .$e e" las !$tro
d/!adas sig$ie"tes se ir-a" solidi'i!a"do. I*a" a ser $"as d/!adas de!e!io"a"tes& e" las .$e se i*a a
dar la arado1a de rod$!irse si($lt#"ea(e"te $" i($lso ha!ia las $to-as ($"diales ) $"a
i"te"si'i!a!i2" de los "a!io"alis(os.
4
La Conferencia de "a Pa. de Par! de 1919
Or#ani.aci'n : )rocedi$iento. Los rerese"ta"tes ) e0ertos de los 3L a-ses %e"!edores se
re$"iero" e" Jersalles el 1I de e"ero de 1919 ara re!o(o"er $" ($"do e" eda,os (edia"te la
ela*ora!i2" de $" "$e%o (aa ) la s$resi2" del !aos territorial. Se trata*a de !o"seg$ir $"os arreglos
a!-'i!os ra,o"a*les 're"te a las a(*i!io"es "a!io"ales a"tag2"i!as& las asira!io"es i(erialistas& las
eti!io"es de los (ilitares de $"as 'ro"teras estrat/gi!as& la a(arg$ra de la osg$erra& la a(e"a,a
*ol!he%i.$e ) el deseo o$lar de reara!io"es. Ale(a"ia& A$stria ; 4$"gr-a& T$r.$-a ) B$lgaria "o
esta*a" rerese"tadas e" la !o"'ere"!ia.
El Co"se1o de los Die,& !o($esto de los ri(eros (i"istros ) de los (i"istros de Rela!io"es
E0teriores de los ri"!iales a-ses %e"!edores& .$ed2 red$!ido *r$s!a(e"te a los Tres Mra"des
!$a"do res$lt2 ser o!o (a"e1a*le. La erso"alidad do(i"a"te e" la Co"'ere"!ia '$e el reside"te
"ortea(eri!a"o& 6oodroK 6ilso"& .$ie" re!i*i2 $"a a!ogida e0traordi"aria(e"te e"t$siasta e"
E$roa !o(o orta%o, de las (asas. S$s e"e(igos le a!$saro"& e" !a(*io& de ser $" idealista o!o
r#!ti!o ) $" (al dilo(#ti!o. Cre)e"do .$e la ge"te !o(art-a s$ odio a la g$erra& al (ilitaris(o ) a
la a"tig$a dilo(a!ia& 6ilso" esta*a dis$esto a %er al ($"do %a!$"ado !o"tra la g$erra (edia"te la
!rea!i2" de la So!iedad de las Na!io"es. Meorges Cle(e"!ea$& rerese"ta"te de Hra"!ia& idi2 e"
'or(a a*r$ta .$e& de $"a %e, ara sie(re& se reser%ase a s$ a-s de los ata.$es de Ale(a"ia& )
e0res2 s$ es!aso are!io ha!ia 6ilso"& !o" esta 'rase hirie"teG 9Dios Todooderoso te"-a s2lo 1B
$"tos= 6ilso" ha de te"er 1C.: El delegado i"gl/s& Da%id Llo)d Meorge& ha*-a ro(etido al $e*lo
*rit#"i!o& e" las ele!!io"es del 1C de di!ie(*re de 191I& .$e har-a todo lo osi*le ara 9ahor!ar al
7aiser:& ) o*te"er de Ale(a"ia $"as reara!io"es e.$i%ale"tes al !ost2 de la g$erra Q!hel-" tras !hel-"
) to"elada tras to"eladaR. E" !o(isi2" ) e" sesi2" le"aria& se dis!$tiero" ($ltit$d de ro*le(as&
e"tre ellos los de la So!iedad de las Na!io"es& la seg$ridad de Hra"!ia& las reara!io"es& El Sarre& la
!$esti2" ola!a& Hi$(e ) las !olo"ias ale(a"as. E" la r#!ti!a& se i($siero" las oi"io"es de los Tres
Mra"des e" todos los ro*le(as ri"!iales.
Lo! Catorce P%nto! contra "o! tratado! !ecreto!. El I de e"ero de 191I& el reside"te
6ilso" $*li!2 $"a de!lara!i2" so*re los o*1eti%os de los aliados& de!lara!i2" !o"o!ida desde
e"to"!es !o(o los Cator!e ?$"tosG Estos $"tos era"G 1D a*oli!i2" de la dilo(a!ia se!reta )
esta*le!i(ie"to de 9$"os tratados a*iertos de a,:= LD li*ertad de los (ares= 3D s$resi2" de los
ara"!eles e ig$aldad e" el !o(er!io= CD red$!!i2" de los ar(a(e"tos= AD sol$!i2" 1$sta a los !o"'li!tos
!olo"iales= ND e%a!$a!i2" del territorio r$so= 7D re!o"stit$!i2" de B/lgi!a= ID e%a!$a!i2" de Hra"!ia )
de%ol$!i2" a este a-s de Alsa!ia ) Lore"a= 9D rea1$ste de las 'ro"teras italia"as seg<" $"as l-"eas
"a!io"ales= 1BD a$todeter(i"a!i2" de las (i"or-as e" A$stria ; 4$"gr-a= 11D re!o"stit$!i2" de Ser%ia&
8o"te"egro ) R$(a"ia& ) sol$!i2" de los !o"'li!tos *al!#"i!os= 1LD a$todeter(i"a!i2" de las
"a!io"alidades so(etidas e" T$r.$-a e i"ter"a!io"ali,a!i2" de los Darda"elos= 13D re!o"stit$!i2" de
?olo"ia& ) 1CD !rea!i2" de la So!iedad de las Na!io"es. Los otros a-ses aliados a!etaro" !o"
re"$e"!ia estos $"tos& .$e !a$saro" $"a e"or(e i(resi2" e" la Ale(a"ia derrotada& de*ilita"do la
(oral del a-s e i"d$!i/"doles a !reer .$e s$s re%isio"es de o*te"er $"a a, 1$sta ) e.$itati%a era"
e.$i%o!adas.
E" Jersalles= este rogra(a idealista e"tr2 e" !o"'li!to a*ierto !o" los tratados se!retos& e" los
.$e los a-ses aliados ha*-a" !o"%e"ido& e"tre otras !osas& .$e R$sia re!i*ir-a Co"sta"ti"ola ) los
estre!hos& Italia arte de (talia (rredenta ) .$e a Hra"!ia se le de%ol%er-a Alsa!ia ) Lore"a. E" 1917&
des$/s de la re%ol$!i2" de "o%ie(*re& los *ol!he%i.$es diero" $*li!idad a los tratados se!retos .$e
ha*-a" e"!o"trado e" los ar!hi%os r$sos.
Di!)o!icione! territoria"e!. Ale(a"ia& or el Tratado de Jersalles& erdi2 la o!ta%a arte de
s$ territorio& $"os N ABB BBB ha*ita"tes ) todas s$s !olo"ias. Se %io o*ligada a e"tregar Alsa!ia )
Lore"a a Hra"!ia= E$e"& 8al(ed) ) 8ores"et a B/lgi!a= alg$"as artes de la Alta Silesia a
Che!oslo%a.$ia ) ?olo"ia (edia"te le*is!ito= el S!hlesKig sete"trio"al a Di"a(ar!a (edia"te
le*is!ito= la ?r$sia o!!ide"tal ) ?ose" a ?olo"ia= Da",ig a la So!iedad de las Na!io"es e" r/gi(e" de
(a"dato= 8e(el a los aliados ) (#s adela"te @19LCD a Lit$a"ia= >iao;!ha$ al Fa2"& ) las resta"tes
!olo"ias a las ri"!iales ote"!ias& e" r/gi(e" de (a"dato de la So!iedad de las Na!io"es.
C"9%!%"a! $i"itare! : nava"e!. Ale(a"ia t$%o .$e a!etar la o!$a!i2" aliada de Re"a"ia
!o" disosi!io"es ara s$ retirada grad$al. El E1/r!ito ale(#" .$ed2 li(itado a 1BB BBB ho(*res ) se
s$ri(i2 el ser%i!io (ilitar o*ligatorio. La (ari"a de g$erra .$ed2 li(itada a N a!ora,ados& N !r$!eros
ligeros& 1L destr$!tores& 1L&torederos ) "i"g<" s$*(ari"o. La a%ia!i2" '$e eli(i"ada. La 'a*ri!a!i2"
de ($"i!io"es .$ed2 restri"gida& se rohi*i2 la $tili,a!i2" de gases %e"e"osos ) se de(oliero" las
'orti'i!a!io"es ale(a"as del (ar del Norte ) del (ar B#lti!o. El Estado 8a)or .$ed2 a*olido.
M$iller(o II ) otros dirige"tes '$ero" 1$,gados or tri*$"ales aliados !o(o !ri(i"ales !o"tra la a,&
i"ter"a!io"al.
;ir$a de" 8ratado. El 7 de (a)o de1919& se rese"t2 a los delegados ale(a"es el Tratado de
?a, e" la Sala de los Ese1os del ?ala!io de Tria"2" e" Jersalles& do"de e" 1I71 Bis(ar!7 ha*-a
ro!la(ado el I(erio ale(#". Se dio a los ale(a"es $" la,o de tres se(a"as ara reso"der. El L9
de (a)o& la delega!i2" ale(a"a rese"t2 CC3 #gi"as e" res$esta a las L3B #gi"as del ro)e!to de
tratado& e"$(era"do s$s o*1e!io"es a lo .$e lla(aro" $"a a, !artagi"esa. Los aliados re!ha,aro" la
!o"testa!i2" ale(a"a ) diero" a este a-s siete d-as ara a!etar el Tratado le%e(e"te (odi'i!ado *a1o
la a(e"a,a de i"%asi2" e" !aso !o"trario. Los ale(a"es 'ir(aro" de (ala ga"a el L3 de 1$"io de 1919.
Lo! tratado! )ara"e"o!. E"treta"to& se '$ero" ela*ora"do $"a serie de (#s de do!e tratados
ara li.$idar la g$erra. Los tratados de Sai"t Mer(ai" ) Tria"2" e'e!t$aro" la arti!i2" de la
8o"ar.$-a D$al ) !o"d$1ero" a la *al!a"i,a!i2" de E$roa !e"tral. El Tratado deNe$ill) !o" B$lgaria
) el de Tria"2" !o" 4$"gr-a sig$iero" las l-"eas ge"erales (ar!adas e" el de Jersalles. T$r.$-a
re$di2 el Tratado de S/%res& ) !o" 8$sta'# >e(al ) s$s "a!io"alistas t$r!os e"tr2 e" g$erra !o" los
griegos& .$e !o"ta*a" !o" la a)$da i"glesa. Je"!edores& los t$r!os "ego!iaro" el Tratado de La$sa"a
de 19L3& or el .$e se (a"te"-a" las 'ro"teras /t"i!as t$r!as& "o ha*-a $"a 'i1a!i2" i"ter"a!io"al de
l-(ites ) se !o"ser%a*a la i"dee"de"!ia "a!io"al.
Lo! tratado! !o1re "a! $inora!. Co"s!ie"tes de .$e "o odr-a" %erse satis'e!has todas las
asira!io"es "a!io"ales& los ho(*res de Estado aliados i"te"taro" roteger los dere!hos de las
(i"or-as /t"i!as ) religiosas. Si *ie" reh$saro" ali!ar esa (is(a ol-ti!a e" s$s roios a-ses&
o*ligaro" a ?olo"ia& Y$gosla%ia& Che!oslo%a.$ia ) Mre!ia a 'ir(ar tratados or los .$e se
gara"ti,a*a" dere!hos ig$ales& a todos los !i$dada"os& si" disti"!i2" de ra,a& religi2" o le"g$a. La
s$er%isi2" de estos dere!hos de las (i"or-as se de12 a !argo de la So!iedad de las Na!io"es& $die"do
<"i!a(e"te (odi'i!arse esos dere!hos (edia"te $" %oto (a)oritario del Co"se1o de la orga"i,a!i2"
i"ter"a!io"al. Jarios a-ses& ese!ial(e"te ?olo"ia& rotestaro"& a'ir(a"do .$e esos tratados ate"ta*a"
a la so*era"-a "a!io"al )a .$e& seg<" a'ir(a*a"& 'o(e"ta*a" los (o%i(ie"tos searatistas.
Efecto! !o1re A"e$ania. Ale(a"ia& or el Tratado de Jersalles& erdi2 s$s !olo"ias&
r#!ti!a(e"te todas s$s i"%ersio"es e" el e0tra"1ero& el 1A&A T de s$ tierra !$lti%a*le& el 1L T de s$
ga"ado& !asi el 1B T de s$s '#*ri!as& los dos .$i"tos de s$s reser%as de !ar*2"& !asi las dos ter!eras
artes de s$s reser%as de (i"eral de hierro ) (#s de la (itad de s$ lo(o. S$ (ari"a de g$erra !asi
desaare!i2 ) la (ari"a (er!a"te .$ed2 red$!ida& de A 7BB BBB to"eladas& a (e"os de ABB BBB. La
e"trega de las !olo"ias sig"i'i!2 la i(osi*ilidad de a!!eder a las '$e"tes de s$(i"istro del !a$!ho )
del etr2leo. Des$/s de la g$erra& todos los artidos ol-ti!os ale(a"es& de i,.$ierda ) de dere!ha&&
de"$"!iaro" el Tratado !o(o el &ersaillesdiktat, !o(o $"a a, e"!a(i"ada a destr$ir Ale(a"ia. No se
araro" a e"sar los ale(a"es .$e ellos (is(os ha*-a" i($esto !o"di!io"es toda%-a (#s d$ras a los
r$sos $" a3o a"tes.
O)ini'n !o1re "o! tratado!. Alg$"os !r-ti!os ha" des!rito el Tratado de Jersalles ) los
tratados aralelos !o(o ar!iales& lle"os de !o(ro(isos i"esta*les ) !o"te"ie"do las se(illas de
!o"'li!tos '$t$ros. Seg<" esos !r-ti!os& '$ero" el res$ltado del odio& la %e"ga",a ) la !eg$era. Los
de'e"sores de los tratados ha" di!ho .$e di'-!il(e"te ha*r-a" odido eserarse tratados (e1ores e" el
a(*ie"te (aterial ) si!ol2gi!o e" .$e se ela*oraro". A$".$e '$e d$ra(e"te ata!ada !$a"do se
!ele*r2& la Co"'ere"!ia de Jersalles logr2 'ir(ar $" tratado de a, !o" el e"e(igo ri"!ial seis (eses
des$/s de 'i"ali,ada la g$erra ) !o" los e"e(igos se!$"darios o!ho (eses des$/s. Esto !o"trasta
!o" la 'alta de tratados des$/s de la seg$"da g$erra ($"dial. La Co"'ere"!ia de Jersalles logr2& e"
trei"ta ) "$e%e horas de !o(it/s ) e" dos sesio"es le"arias& reda!tar $" tratado !rea"do $" orga"is(o
($"dial& lo .$e& des$/s de la seg$"da g$erra ($"dial& re.$iri2 $"a !o"'ere"!ia ese!ial de (#s de
1BBB delegados re$"idos d$ra"te dos (eses e" Sa" Hra"!is!o. De*e asi(is(o te"erse e" !$e"ta .$e
los delegados e" Jersalles %iero" di'i!$ltada s$ la*or or el he!ho de .$e a"tes del ar(isti!io se
ha*-a" !reado ($!hos "$e%os Estados& !o" $"as 'ro"teras esta*le!idas ) $"as osi!io"es
!o"solidadas. C$al.$ier !a(*io i(orta"te e" esta sit$a!i2" s2lo se od-a ha!er (edia"te la '$er,a.
5
La! re"acione! internaciona"e! entre 1919 : 1922
La !it%aci'n en e" $%ndo de "a )o!#%erra. La i"el$di*le e i(orta"te tarea .$e ha*-a .$e
lle%ar a !a*o e" 1919 era esta*le!er $" orde" i"ter"a!io"al e" $" ($"do !ara!teri,ado or el
des!o"te"to de los a-ses derrotados& la desil$si2" de los %e"!edores ) la retirada "ortea(eri!a"a
ha!ia el aisla(ie"to. La So!iedad de las Na!io"es se roo"-a reali,ar el s$e3o se!$lar de los
a!i'istas de !o"seg$ir $" ($"do si" g$erras. 9El ?a!to .$e o're,!a(os ;di1o 6ilso"; de*e *asarse
ri"!ial(e"te e" las sa"!io"es (orales ) s2lo e" <lti(a i"sta"!ia e" el re!$rso de la '$er,a.:
La Sociedad de "a! Nacione!, La So!iedad de las Na!io"es& !$)a idea i"i!ial '$e de Fa"
S($ts& se roo"-a ser $" orga"is(o .$e se o!$ase de los as$"tos de i"ter/s !o(<" ara todos los
a-ses. De los 'a(osos $"tos de 6ilso".& el de!i(o!$arto& re!o"i,a*a la 'or(a!i2" de $"a
aso!ia!i2" ge"eral de a-ses. Los ri(eros %ei"tis/is art-!$los del Tratado de Jersalles 'or(a*a" el
?a!to o !o"stit$!i2" de la So!iedad de las Na!io"es. El re#(*$lo de!-aG 9Las Altas ?artes
Co"trata"tes& !o"sidera"do .$e ara 'o(e"tar la !ooera!i2" e"tre las "a!io"es ) ara gara"ti,arles la
a, ) la seg$ridad& i(ortaG a!etar !iertos !o(ro(isos de "o re!$rrir a la g$erra= (a"te"er a la l$,
del d-a rela!io"es i"ter"a!io"ales& '$"dadas so*re la 1$sti!ia ) el ho"or= o*ser%ar rig$rosa(e"te las
res!ri!io"es del Dere!ho I"ter"a!io"al& re!o"o!idas de a.$- e" adela"te !o(o regla de !o"d$!ta
e'e!ti%a de los go*ier"os= ha!er .$e rei"e la 1$sti!ia ) resetar es!r$$losa(e"te todas las
o*liga!io"es de los tratados e" las rela!io"es ($t$as de los $e*los orga"i,ados= adota" el rese"te
?a!to .$e i"stit$)e la So!iedad de las Na!io"es.: La !alidad de. (ie(*ro de la orga"i,a!i2" .$ed2
reser%ada a los a-ses %e"!edores @Ale(a"ia '$e a!etada e" 19LN ) R$sia e" 193CD. La orga"i,a!i2"
!o"sist-a e"G .1D $"a Asa(*lea e" la .$e esta*a" rerese"tados todos los (ie(*ros !o" tres delegados
) $" solo %oto ) .$e se re$"-a deli*era*a ) a!o"se1a*a& ero "o legisla*a= LD $" Co"se1o& !o($esto al
ri"!iio de "$e%e (ie(*ros @!i"!o er(a"e"tes& rerese"ta"do a las gra"des ote"!ias& ) !$atro "o
er(a"e"tes& desig"ados or la Asa(*leaD& !o" a$toridad ara 'or($lar la"es e"!a(i"ados a red$!ir
los ar(a(e"tos ) ara (ediar e" los !o"'li!tos i"ter"a!io"ales& ) 3D $"a Se!retar-a er(a"e"te de
'$"!io"arios e"!argados de re$"ir datos& registrar los tratados ) reali,ar la la*or ad(i"istrati%a de la
orga"i,a!i2". U"as orga"i,a!io"es !o(le(e"tarias& !o(o el orga"is(o t/!"i!o& de"o(i"ado
Orga"i,a!i2" E!o"2(i!a ) Hi"a"!iera& ) $"os !o(it/s asesores& !o(o el Co(it/ de 8a"datos&
tra*a1a*a" e" estre!ha rela!i2" !o" la So!iedad de las Na!io"es.
;%ncione! de "a Sociedad de "a! Nacione!. E" el art-!$lo 1B del ?a!to se esti$la*a .$e los
a-ses (ie(*ros se !o(ro(et-a" 9a resetar ) a (a"te"er !o"tra toda agresi2" e0terior la i"tegridad
territorial ) la i"dee"de"!ia ol-ti!a rese"te de todos los 8ie(*ros de la So!iedad:. E" el art-!$lo
1N se esti$la*a .$e si $" Estado (ie(*ro de!lara*a la g$erra si" a!etar a"tes $" ar*itra1e& todos los
otros (ie(*ros de*er-a" 9ro(er i"(ediata(e"te toda rela!i2" !o(er!ial o 'i"a"!iera !o" /l:. Si las
sa"!io"es e!o"2(i!as "o *asta*a"& el Co"se1o od-a re!o(e"dar a los (ie(*ros la Clase de
ar(a(e"tos !o" los .$e de*er-a" !o"tri*$ir a !astigar al a-s re!al!itra"te. Esa de!isi2" te"-a .$e ser
$"#"i(e. (&'ase documento n ! ).)
E" arre#"o de controver!ia! )o"tica!. La orga"i,a!i2" resol%i2 (#s de trei"ta gra%es
!o"tro%ersias ol-ti!as& la (a)or-a de ellas se!$elas de la g$erra. El !o"'li!to e"tre Hi"la"dia ) S$e!ia
a ro2sito de las islas Aala"d e" el gol'o de Bot"ia se resol%i2 atri*$)e"do las islas a Hi"la"dia !o" la
!o"di!i2" de .$e resetase los dere!hos s$e!os. El ro*le(a de la 'ro"tera de 8os$l ter(i"2 'i1#"dose
la l-"ea di%isoria e"tre T$r.$-a e Ira7. La dis$ta de Cor'< e"tre Italia ) Mre!ia se resol%i2 orde"a"do
a este <lti(o a-s .$e agase $"a i"de("i,a!i2" a Italia or el asesi"ato de los dilo(#ti!os italia"os
e" territorio griego. De (odo a"#logo& las !o"tro%ersias so*re Jil"a& 8e(el& la Alta Silesia& Al*a"ia&
El Cha!o ) Leti!ia '$ero" sol%e"tados !o" (#s o (e"os a!ierto. Si *ie" logr2 resol%er estos
!o"'li!tos& e" realidad relati%a(e"te se!$"darios& la So!iedad de las Na!io"es "o !o"sig$i2 a*ordar de
'or(a e'i!a, ro*le(as de (a)or e"%ergad$ra !o(o los de la i"ter%e"!i2" del Fa2" e" 8a"!h$ria e"
1931& la g$erra e"tre Italia ) Etio-a ) la g$erra !i%il esa3ola.
La "a1or ad$ini!trativa. La orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al i"te"t2 ali%iar la gra%e sit$a!i2"
e!o"2(i!a de A$stria& 4$"gr-a& Mre!ia& B$lgaria& Esto"ia ) Da",ig& ero si" ($!ho /0ito& e" $"a
/o!a de i"seg$ridad e!o"2(i!a ge"eral. S$er%is2 el le*is!ito del 13 de e"ero de 193A (edia"te el
!$al el Sarre '$e e"tregado a Ale(a"ia. Ad(i"istr2 Da",ig hasta .$e los "a,is se aoderaro" de la
!i$dad e" 1939. Todos los a3os& la So!iedad de las Na!io"es re!i*-a $"os i"'or(es so*re los
(a"datos& !o"stit$idos or las osesio"es .$e ha*-a" e"tregado Ale(a"ia ) T$r.$-a @los (a"datos de
la clase * esta*a" !o"stit$idos or territorios .$e ha*-a" al!a",ado $" "i%el de desarrollo
relati%a(e"te ele%adoG Siria& L-*a"o& ?alesti"a& Tra"s1orda"ia e Ira7= los mandatos de la clase + era"
territorios (e"os a%a",adosG los Ca(er$"es& A'ri!a orie"tal& Togola"dia ) R$a"da;Ur$"di& ) los
mandatos de la clase , esta*a" !o"stit$idos or regio"es re(otas ) atrasadasG Sa(oa o!!ide"tal&
Na$r$& A'ri!a s$r; o!!ide"tal ) las islas e0 ale(a"as del ?a!-'i!oD. Al (is(o tie(o& la So!iedad de
las Na!io"es i"te"t2 reser%ar los dere!hos de $"os 3B (illo"es de erso"as distri*$idas or E$roa
e"tera& ao)#"dose e" los tratados ese!iales so*re las (i"or-as. No o*sta"te& o!o !a*-a ha!er sal%o
rotestar !o"tra las %iola!io"es (#s 'lagra"tes de los dere!hos de esas (i"or-as.
O)ini'n !o1re "a Sociedad de "a! Nacione!. La i(orta"!ia de la So!iedad de las Na!io"es
estri*a e" .$e se"t2 $" re!ede"te de $" orde" ($"dial. Co(eti2 el error de "o a!etar a los a-ses
derrotados e" la lista i"i!ial de Estados (ie(*ros. U"a di'i!$ltad (#s gra%e '$e la a*ste"!i2" de los
Estados U"idos. E" s$ %ol$(e" JI& Triuno - tragedia, de s$ historia de la seg$"da g$erra ($"dial&
6i"sto" Ch$r!hill di!e .$e la So!iedad de las Na!io"es 'ra!as2 or.$e los Estados U"idos "o
.$isiero" dese(e3ar $" ael a!ti%o e" ella. Otro 'a!tor& .$e !o"tri*$)2 al aare"te 'ra!aso de la
orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al '$e la s$er%i%e"!ia de la dilo(a!ia *ilateral& la es!asa redisosi!i2" de
los ri"!iales a-ses a e'e!t$ar el desar(e ) a .$e los tratados de a, "o se a1$staro" a las "$e%as
!o"di!io"es. No o*sta"te& !o" la ado!i2" del ?a!to& ta"to los go*ier"os !o(o los $e*los del ($"do
e"tero& .$i,#s i"!o"s!ie"te(e"te& s$rgiero" del !aos de la so*era"-a "a!io"al ili(itada ) se"taro"& a
$" "i%el ele%ado& $" (odesto re!ede"te de $"a so!iedad ($"dial !o" $"a !o"stit$!i2" o'i!ial. Co"
todas s$s li(ita!io"es& la So!iedad de las Na!io"es '$e el ri(er aso i(orta"te ha!ia $" siste(a
orga"i,ado ) er(a"e"te de !ooera!i2" i"ter"a!io"al.
La Or#ani.aci'n Internaciona" de" 8ra1a<o : e" 8ri1%na" Per$anente de =%!ticia, ?or el
art-!$lo L3 del ?a!to de la So!iedad de las Na!io"es se !rea*a $"a Orga"i,a!i2" I"ter"a!io"al del
Tra*a1o& de !ar#!ter a$t2"o(o& dedi!ada a (a"te"er 9$"as !o"di!io"es de tra*a1o e.$itati%as )
h$(a"itarias ara el ho(*re& la ($1er ) el "i3o... e" todos los a-ses:. La O.I.T.& .$e 'or(a*a arte de
la So!iedad de las Na!io"es& a esar de s$ a$to"o(-a& ha!-a re!o(e"da!io"es ara el (e1ora(ie"to de
las !o"di!io"es de tra*a1o e" todo el ($"do& 'o(e"ta*a la legisla!i2" la*oral rogresi%a ) ao)a*a la
i"%estiga!i2" e" (ateria de tra*a1o. A$".$e los Estados U"idos reh$saro" $"irse a la So!iedad de las
Na!io"es& se a'iliaro" e" 193A a la O.I.T. Asi(is(o& $" roto!olo searado esti$la*a la 'or(a!i2" del
Tri*$"al ?er(a"e"te de F$sti!ia I"ter"a!io"al& !o($esto or 1A 1$e!es elegidos ara $" la,o de 9
a3os. El art-!$lo 1C del ?a!to de!-aG 9Este Tri*$"al e"te"der# e" todos los desa!$erdos de !ar#!ter
i"ter"a!io"al .$e las ?artes so(eta" a s$ e0a(e". Dar# ta(*i/" i"'or(es !o"s$lti%os a!er!a de todo
desa!$erdo o de todo $"to !$)o e0a(e" le !o"'-e la Asa(*lea o el Co"se1o.: El Tri*$"al& .$e era $"
tri*$"al de 1$sti!ia @a di'ere"!ia de la Corte de La 4a)a& .$e era $" tri*$"al de ar*itra1eD& 'or($la*a
de!isio"es *asadas e" el dere!ho i"ter"a!io"al. Los reside"tes 4ardi"g ) Coolidge i"te"taro" e" %a"o
.$e los Estados U"idos se a'iliase" a /l.
E" )ro1"e$a de "a! re)aracione!. E" el art-!$lo L31 del Tratado de Jersalles 'ig$ra*a la
'a(osa !l#$s$la de la !$la*ilidad de la g$erra& a la .$e los ale(a"es se o$siero" %ehe(e"te(e"te.
E" e'e!to& di!ha !l#$s$la ha!-a re!aer so*re Ale(a"ia la reso"sa*ilidad (oral de la g$erra& sie"do la
ri(era %e, e" la historia e" .$e "o se !o"sidera*a s$'i!ie"te or s- solo el dere!ho del !o".$istador.
(&'ase documento n ! ..D Esta !o"tro%ersia so*re la !$la*ilidad de la g$erra '$e s$(a(e"te %iole"ta.
El LA de 1$lio de 191C& o!o a"tes de ser asesi"ado& Fea" Fa$r/s& el dirige"te so!ialista 'ra"!/s& di1o e"
s$ <lti(o dis!$rsoG 9E" $"a hora ta" gra%e& ta" lle"a de eligros ara todos "osotros& "o .$iero *$s!ar
reso"sa*ilidades. Cada $"o te"e(os las "$estras ) .$iero testi(o"iar a"te la historia .$e las
de*-a(os ha*er re%isto... La ol-ti!a !olo"ial de Hra"!ia& las i"trigas ol-ti!as de R$sia ) la a!t$a!i2"
*r$tal de A$stria ha" !o"tri*$ido a !rear la horri*le !o"'$si2" e" la .$e "os e"!o"tra(os.: Los
ale(a"es rotestaro" %ehe(e"te(e"te& a'ir(a"do .$e ellos "o era" los !$la*les de la g$erra. No
o*sta"te& los %e"!edores i"sistiero" e" .$e Ale(a"ia agase todas las reara!io"es. 1
La Co"'ere"!ia de la ?a, e" Jersalles& si *ie" 'i12 las !ategor-as de los agos @e"sio"es&
s$*sidios& et!.D& "o esta*le!i2 $"a !i'ra total de reara!io"es ) se li(it2 a edir .$e Ale(a"ia a*o"ase
A BBB (illo"es de d2lares a !$e"ta. E" 1$lio de 19LB& los aliados 'i1aro" e" la Co"'ere"!ia de Sa la
distri*$!i2" de las i"de("i,a!io"es de la 'or(a sig$ie"teG a Hra"!ia el AL T& al I(erio *rit#"i!o el
LL T& a Italia el 1B T& a B/lgi!a el I T ) a otros el I T. E" e"ero de 19L1& el Co"se1o S$re(o 'i12 $"
total de AA BBB (illo"es de d2lares. E" a*ril de 19L1& la Co(isi2" de Reara!io"es esta*le!i2 la !i'ra
e" 3A BBB (illo"es. ?or el A!$erdo de Lo"dres& de (a)o de 19L1& se red$1o el total a 1N BBB (illo"es
de d2lares. La i"!aa!idad ) la es!asa redisosi!i2" de los ale(a"es a e'e!t$ar el ago de los la,os
a"$ales hi,o .$e Hra"!ia o!$ase el R$hr e" e"ero de 19L3. Ale(a"ia !o(e",2 a s$'rir r#ida(e"te
$"a i"'la!i2" galoa"te ) $" !olaso e!o"2(i!o.
El ?la" DaKes @19LCD se roo"-a e.$ili*rar el res$$esto ale(#" ) esta*ili,ar el (ar!o. Las
re!o(e"da!io"es del Co(it/ DaKes era"G 1D $"a es!ala %aria*le de agos ale(a"es d$ra"te !i"!o
a3os& %aria"do estos agos desde LAB (illo"es a NLA (illo"es de d2lares= LD los 'o"dos se o*te"dr-a"
(edia"te hiote!as so*re las i"d$strias ) los 'erro!arriles ale(a"es ) $" i($esto so*re el tra"sorte=
3D la (o"eda ale(a"a se esta*ili,ar-a (edia"te $" e(r/stito e0ter"o& ) CD se resta*le!er-a e" el a-s
la $"idad 'is!al ) e!o"2(i!a. El ?la" DaKes 'ra!as2& de*ido a .$e "o 'i1a*a el total de las reara!io"es
) a .$e Ale(a"ia esta*a toda%-a so(etida al !o"trol i"ter"a!io"al.
E" 19L9& el ?la" Yo$"g re!o(e"da*a .$eG 1D se esta*le!iese la !i'ra total de las reara!io"es
e" I BBB (illo"es de d2lares agaderos e" AI la,os a"$ales= LD se hi!iese !oi"!idir el "<(ero de
la,os !o" el de los la,os de las de$das e"tre los aliados& ) 3D se esta*le!iese $" Ba"!o de Arreglos
I"ter"a!io"ales .$e se o!$ase de todos los agos. El ?la" Yo$"g se %i"o a*a1o or la deresi2"
($"dial de 19L9. El reside"te 4oo%er ro$so e" 1931 $"a (oratoria de $" a3o a las de$das de
g$erra ) a las reara!io"es. Al a3o sig$ie"te& (edia"te el A!$erdo de La$sa"a& se idi2 a Ale(a"ia
.$e hi!iese $" ago 'i"al& de 71C (illo"es de d2lares e" *o"os al Ba"!o de Arreglos I"ter"a!io"ales&
*o"os .$e ser-a" "ego!iados al !a*o de tres a3os& (ie"tras se i*a ela*ora"do $" /entleman0s
*greement @.$e hi!iese dee"der las reara!io"es de $" a1$ste satis'a!torio de las de$das de g$erra.
La! de%da! de #%erra. El ro*le(a de las reara!io"es esta*a estre!ha(e"te %i"!$lado al de
las de$das de g$erra. A los Estados U"idos se de*-a $" total de 1B BBB (illo"es de d2lares& a
I"glaterra I 7AB (illo"es ) a Hra"!ia L BBB (illo"es. Los ol-ti!os "ortea(eri!a"os idiero" .$e se
a*o"ase" estas de$das !o"sider#"dolas !o(o $"os r/sta(os !$ales.$iera& desde el $"to de %ista
1$r-di!o& (ie"tras .$e los a-ses e$roeos i"teresados se3alaro". .$e Nortea(/ri!a ha*-a a$(e"tado
s$ ri.$e,a d$ra"te la g$erra ) .$e ha*-a e"trado e" el !o"'li!to e" $"a 'e!ha tard-a ) idiero" la
!a"!ela!i2" de las de$das. Se esta*le!iero" $"os a!$erdos de !o"solida!i2" e"tre los a-ses
i"teresados or los .$e se esta*le!-a" !a"!ela!io"es .$e %aria*a" del 1I al 7A T& $"a dis(i"$!i2" de
los tios de i"ter/s ) $"os agos e" la,os a"$ales d$ra"te $" er-odo de NL a3os. I"!l$so esta
ge"erosa red$!!i2" de las de$das "o logr2 s$erar las e"!ar"i,adas dis!rea"!ias de oi"i2" al
rese!to. U"i!a(e"te !o" el !o(ie",o de la seg$"da g$erra ($"dial se s$se"diero" las !o"tro%ersias
so*re las de$das !o"tra-das e" la ri(era g$erra ($"dial.
>
Lo! intento! enca$inado! a "o#rar "a !e#%ridad : e" de!ar$e
E" a$1iente. El siste(a de alia",as dilo(#ti!as ) la !arrera de ar(a(e"tos a"teriores a la
ri(era g$erra ($"dial "o sir%iero" ara e%itar $" !o"'li!to de !ar#!ter ($"dial. A esar de ello&
des$/s de 1919 se ha*-a are"dido ($) o!o de la e0erie"!ia asada ) los ?a-ses !o(e",aro"
"$e%a(e"te a i"!$rrir e" los& errores a"teriores& e" s$s i"te"tos de lograr la seg$ridad ) el desar(e.
Las ote"!ias derrotadas& des!o"te"tas !o" los arreglos de a,& ha!-a" todo lo .$e od-a" ara
re$diar los a!$erdos. E"tre1a R$sia so%i/ti!a ) las ote"!ias o!!ide"tales e0ist-a $" a(*ie"te de
($t$a s$si!a!ia& Hra"!ia se e"!o"tra*a deri(ida or $" se"ti(ie"to de i"seg$ridad e I"glaterra
seg$-a e"sa"do ) a!t$a"do e" t/r(i"os del %ie1o e.$ili*rio de oder. Se i*a reara"do as- $"
a(*ie"te roi!io ara $"a g$erra toda%-a (a)or.
E" !i!te$a de !e#%ridad de "a Sociedad de "a! Nacione!. E" esta sit$a!i2" ta" s$(a(e"te
eligrosa& la orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al i"te"t2 (e1orar el siste(a de seg$ridad& .$e ha*-a esta*le;
!ido. E" el ro)e!to del Tratado de Asiste"!ia 8$t$a& adotado or $"a"i(idad e" setie(*re de
19L3& se ed-a a los Estados (ie(*ros .$e se a)$dase" e"tre s- si $"o de ellos era ata!ado ) se
e"!arga*a al Co"se1o de la So!iedad de las Na!io"es .$e deter(i"ase .$i/" era el agresor e" $" la,o
de !$atro d-as des$/s del !o(ie",o de $" !o"'li!to. Este ro)e!to de tratado '$e ($) !riti!ado so*re
la *ase de .$e los t/r(i"os 9agresor: ) 9agresi2": "o esta*a" ade!$ada(e"te de'i"idos. Ni"g<" a-s
'ir(2 el tratado ro$esto. I"glaterra& ese!ial(e"te& se o$so al a!$erdo or.$e e"tra3a*a $"as
o*liga!io"es .$e "o esta*a dis$esta a a!etar. E" 19LC& Ed$ardo 4erriot ) Ra"isa) 8a!Do"ald.
ro$siero" el ?roto!olo de Mi"e*ra& o ?roto!olo ara el arreglo a!-'i!o de las !o"tro%ersias
i"ter"a!io"ales& e" el .$e se de'i"-a al agresor !o(o el Estado (ie(*ro .$e re!$rriese a la g$erra si"
i"te"tar alg<" (edio a!-'i!o de resol%er la dis$ta. (&'ase documento n ! 1.) Este ?roto!olo res$lt2
ig$al(e"te i"<til. El go*ier"o !o"ser%ador i"gl/s& del .$e era e"to"!es ri(er (i"istro& Sta"le)
BaldKi"& reh$s2 rati'i!arlo ) el do!$(e"to "$"!a e"tr2 e" %igor.
A"ian.a! riva"e!. Casi i"(ediata(e"te des$/s de ter(i"ar la ri(era g$erra ($"dial& se
esta*le!iero" tres siste(as de alia",as (ilitaresG la 'ra"!esa& la r$sa& la italia"a. Hra"!ia& !o" $" deseo
de lograr la seg$ridad !asi ra)a"o e" la idea 'i1a& ro$so& i"(ediata(e"te des$/s de las
"ego!ia!io"es de a,& $" tratado a"glo ; a(eri!a"o de gara"t-as e"!a(i"ado a reser%ar a los
'ra"!eses de '$t$ros ata.$es or arte de Ale(a"ia& ero el Se"ado de los Estados U"idos reh$s2
rati'i!ar el tratado e I"glaterra "o esta*a ($) dis$esta a dar $"a gara"t-a $"ilateral. ?o!o i"!li"ada a
dee"der de la orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al ara s$ seg$ridad& Hra"!ia !o"!l$)2 $"a serie de alia",as
!o" las .$e se roo"-a aseg$rar s$. hege(o"-a e" E$roa @B/lgi!a& 19LB= ?olo"ia& 19LL=
Che!oslo%a.$ia& 19LC= R$(a"ia& 19LN= Y$gosla%ia& 19L7= R$sia& 1933= I"glaterra& 193ID. E"treta"to&
Hra"!ia 'o(e"t2& e" 19LB ) 19L1& la 'or(a!i2" de la ?e.$e3a E"te"te !o" 8asar)7 ) Be"es& e"tre
Che!oslo%a.$ia& Y$gosla%ia ) R$(a"ia& !o" el ro2sito de i(edir la resta$ra!i2" del oder de los
4a*s*$rgo.
Te(ie"do .$e se a$"ase" los es'$er,os i"ter"a!io"ales e"!a(i"ados a destr$ir s$ e0eri(e"to
!o($"ista& R$sia !o"!ert2 $" !o"1$"to de a!tos de "o agresi2" ) de tratados !o(er!iales !o" s$s
%e!i"os @Ale(a"ia& 19LL= T$r.$-a& 19LA;1933= Lit$a"ia& 19LN= A'ga"ist#"& 19LN= ?ersia& 19L7=
Hi"la"dia& 1931= Leto"ia& 1933= Hra"!ia& 1933= ?olo"ia& 1933= R$(a"ia& 193CD.
Italia& de!e!io"ada or los tratados de a, ) deseosa de o*te"er Ni,a& Sa*o)a ) arte de
A'ri!a del Norte& !o"!l$)2 ig$al(e"te $"a serie de tratados de a(istad ) "e$tralidad @Che!oslo%a.$ia&
19LC= Y$gosla%ia& 19LC= R$(a"ia& 19LN= Al*a"ia& 19L7= 4$"gr-a& 19L7= T$r.$-a& 19LI= Mre!ia& 19LI=
Ale(a"ia& 193N @E1e Ro(a ; Berl-"D.
Estos a!$erdos i"ter"a!io"ales !rearo" $"a !o(li!ada red de alia",as. El Tratado de las
C$atro ?ote"!ias @1933D e"tre Italia& Hra"!ia& I"glaterra ) Ale(a"ia '$e !o"siderado or la R$sia
so%i/ti!a !o(o $"a "$e%a 9Sa"ta Alia",a: dirigida !o"tra ella. El ?a!to de los Bal!a"es @193CD&
'ir(ado or Mre!ia& R$(a"ia& T$r.$-a ) Y$gosla%ia& se roo"-a i(edir la e0a"si2" italia"a e" los
Bal!a"es. El a!$erdo de Stresa @193AD i"te"ta*a 'or(ar $" 're"te $"ido e"tre Mra" Breta3a& Hra"!ia e
Italia. El e.$ili*rio de oderes s$'ri2 $"a "$e%a (odi'i!a!i2" e" 193N !o" la 'or(a!i2" del E1e Ro(a
; Berl-" ) "$e%a(e"te e" 1939 !o" el E1e Berl-" ; 8os!<.
Lo! 8ratado! de Locarno 319057, Re"a"ia seg$-a sie"do $"o de los $"tos !r-ti!os de
E$roa. C$a"do Ale(a"ia ro$so gara"ti,ar las 'ro"teras a Hra"!ia& Strese(a"" de Ale(a"ia& Bria"d
de Hra"!ia ) A$sti" Cha(*erlai" de I"glaterra se re$"iero" e" la Co"'ere"!ia de Lo!ar"o e" S$i,a @A
a 1N de o!t$*re de 19LAD ) ela*oraro" $" !o"1$"to de siete tratados. Las 'ro"teras de Ale(a"ia&
Hra"!ia ) B/lgi!a esta*le!idas e" los tratados de a, .$edaro" gara"ti,adas& los sig"atarios
!o"%i"iero" e" a!etar $" ar*itra1e e" todos los !o"'li!tos& Ale(a"ia re"$"!i2 a re!la(ar Alsa!ia )
Lore"a& Hra"!ia de!idi2 a*a"do"ar s$s es'$er,os ara esta*le!er $"a re<*li!a i"dee"die"te e"
Re"a"ia ) Ale(a"ia '$e ad(itida e" la So!iedad de las Na!io"es. El lla(ado "$e%o es-rit$ de
Lo!ar"o '$e ($) e"!o(iado& )a .$e se !re-a .$e i*a a !o"d$!ir a $"a "$e%a era de a, ) de *$e"a
%ol$"tad.
E" Pacto de Pa. ?e""o##5@riand 319067, Este es-rit$ de !o"!ilia!i2" se $so de (a"i'iesto
"$e%a(e"te e" 19LI !$a"do Hra"!ia idi2 a los Estados U"idos .$e 'ir(ase" $" a!to ($t$o
de!lara"do ilegal la g$erra. Los Estados U"idos ro$siero" e"to"!es $" tratado ($ltilateral& el ?a!to
de ?a, >ellogg;Bria"d o ?a!to de ?a, de ?ar-s @L7 de agosto de 19LID& or el .$e $"os 1A a-ses se
!o(ro(et-a" a re"$"!iar a la g$erra !o(o i"str$(e"to de ol-ti!a "a!io"al ) s$s!ri*-a" los
ri"!iios de ar*itra1e ) !o"!ilia!i2" ara resol%er las !o"tro%ersias i"ter"a!io"ales. E" 1933& NL
a-ses ha*-a" 'ir(ado el a!to& ero el 'ra!aso .$e e0eri(e"taro" al i"te"tar arreglar el !o"'li!to de
8a"!h$ria e" 1931 $so de relie%e .$e ara i(edir la g$erra se "e!esita*a algo (#s .$e $" a!$erdo
i"ter"a!io"al.
E" )ro1"e$a de" de!ar$e. El a"helo de las erso"as se"satas de red$!ir o a*olir la %ie1a
!o(ete"!ia e" (ateria de ar(a(e"tos (ilitares ) "a%ales se %io 'r$strado or los estre!hos %-"!$los
e"tre la seg$ridad ) el desar(e. E" el ?a!to de la So!iedad de las Na!io"es 'ig$ra*a" %arias
disosi!io"es de desar(e .$e "$"!a !o"sig$iero" ali!arse !o" /0ito. E" 19L1;19LL& el reside"te
4ardi"g !o"%o!2 la Co"'ere"!ia Na%al de 6ashi"gto" e" la .$e se 'ir(2 el Tratado de las Ci"!o
?ote"!ias .$e esti$la*a .$e d$ra"te 1B a3os "o se 'a*ri!ar-a" a!ora,ados ) restri"g-a los otros
*$.$es de g$erra a las sig$ie"tes roor!io"esG Estados U"idos& A= Mra" Breta3a& A= Fa2"& 3= Hra"!ia&
1&N7= Italia& 1&N7. Las !o"%ersa!io"es "a%ales de Mi"e*ra& !o"%o!adas e" 19L7 ara li(itar la
!o"str$!!i2" de otros *$.$es& se s$se"diero" si" ha*er logrado "ada. E" la Co"'ere"!ia Na%al de
Lo"dres de 193B se lleg2 a $" a!$erdo ara li(itar d$ra"te seis a3os el to"ela1e de !r$!eros )
s$*(ari"os& ero s$ e'e!to .$ed2 a"$lado al i"!l$ir $"a !l#$s$la (2%il .$e er(it-a a !$al.$ier
sig"atario a$(e"tar s$ to"ela1e "a%al si !re-a .$e otro a-s o"-a e" eligro s$ seg$ridad. (&'ase
documento n ! 9.D Las !o"%ersa!io"es "a%ales de Lo"dres de 193A;193N '$ero" !o"%o!adas !$a"do el
Fa2" soli!it2 la ig$aldad "a%al !o" Mra" Breta3a ) los Estados U"idos. El res$ltado '$e .$e las
gra"des ote"!ias !a"!elaro" la o*liga!i2" de "o !o"str$ir a!ora,ados& !$)a 'a*ri!a!i2" se rea"$d2.
Los i"te"tos de lograr el desar(e terrestre !are!iero" ig$al(e"te de /0ito al "o e0istir $"
atr2" !o(<". La So!iedad de las Na!io"es i"te"t2 %alie"te(e"te adotar (edidas de desar(e& ero
sie(re si" /0ito. E" la Co"'ere"!ia 8$"dial de Desar(e& !ele*rada e" Mi"e*ra e" 193L& se
ro$siero" %arios la"es ara s$erar las di'i!$ltades. El reside"te 4er*ert 4oo%er s$giri2 .$e se
red$1ese" e" $"a ter!era arte las '$er,as terrestres ) .$e se s$ri(iese" total(e"te los ta".$es& los
a%io"es de *o(*ardeo ) las gra"des ie,as de artiller-a. Ale(a"ia i"sisti2 e" .$e se le er(itiese
diso"er de $" ar(a(e"to ig$al al de Hra"!ia )& al "o !o"seg$irlo& a*a"do"2 la !o"'ere"!ia ) di(iti2
de la So!iedad de las Na!io"es @o!t$*re de 1933D. Las sesio"es sig$ie"tes& !ele*radas e" 193C&
!o"d$1ero" s2lo a $" $"to ($erto& or lo .$e se s$se"di2 la !o"'ere"!ia. Des$/s de este 'ra!aso& se
a*a"do"aro" todos los es'$er,os ara li(itar los ar(a(e"tos.
A
Naciona"i!$o e i$)eria"i!$o en e" Pr'Bi$o : Le<ano Oriente
La /e)*1"ica 8%rca, La di"ast-a oto(a"a ) la religi2" ($s$l(a"a& .$e ha*-a" do(i"ado
T$r.$-a d$ra"te largo tie(o& .$edaro" s$(a(e"te de*ilitadas or la g$erra. La i"!o(ete"!ia de los
s$lta"es ) los deseos de e(a"!ia!i2" de las "a!io"alidades so(etidas !o"d$1ero" al res$rgi(ie"to de
$"a "$e%a T$r.$-a. Los 12%e"es t$r!os& ed$!ados e" O!!ide"te ) deseosos de tra"s'or(ar T$r.$-a e"
$" (oder"o Estado arla(e"tario& orga"i,aro" o!o a o!o $" "$e%o a-s. Ba1o la dire!!i2" de
8$sta'# >er"al @Atat$r7D& la oi"i2" <*li!a se $"i2 e" tor"o a $" rogra(a "a!io"alista. La %i!toria
de T$r.$-a e" La$sa"a '$e seg$ida del esta*le!i(ie"to de la re<*li!a e" el a-s ) del !o(ie",o de la
di!tad$ra 7er"alista& .$e se!$lari,2 la %ida t$r!a& reorie"t2 la so!iedad seg<" a$tas o!!ide"tales )
esta*le!i2 $" rogra(a de i"d$striali,a!i2".
E#i)to, A$".$e ha*-a estado *a1o !o"trol i"gl/s desde 1IIL& Egito& al !o(e",ar la ri(era
g$erra ($"dial& era o'i!ial(e"te territorio t$r!o. E" 191C& los i"gleses li*eraro" a Egito del do(i"io
t$r!o ) ro!la(aro" $" rote!torado. T$r.$-a re"$"!i2 a todos s$s dere!hos e" Egito e" los tratados
de S/%res ) La$sa"a. Des!o"te"tos del !o"trol *rit#"i!o& los "a!io"alistas egi!ios& o Kad'distas&
idiero" la i"dee"de"!ia ol-ti!a ) el esta*le!i(ie"to de $"a re<*li!a. C$a"do e" el i"'or(e de lord
8il"er de 1919 "o se i"!l$)2 la i"dee"de"!ia a*sol$ta& los Kad'distas al,aro" $"a %e, (#s la
*a"dera de la re*eli2". E" 19LL !o"!l$)2 el rote!torado *rit#"i!o& Egito de!lar2 s$ i"dee"de"!ia&
) H$ad I as$(i2 el t-t$lo de re). Al o"er t/r(i"o a s$ rote!torado& I"glaterra i"sisti2 e" (a"te"er la
seg$ridad de las !o($"i!a!io"es del I(erio *rit#"i!o& el !o"trol del S$d#" ) la rote!!i2" de los
i"tereses e0tra"1eros e" Egito. E" el tratado a"glo ; egi!io de 193N se esti$la*a .$e I"glaterra
!o"ser%ar-a el !o"trol (ilitar del !a"al de S$e,& .$e a(*os a-ses go*er"ar-a" !o"1$"ta(e"te el
S$d#"& .$e se a*olir-a" las !ait$la!io"es o e0traterritorialidad de los e0tra"1eros e" Egito ) .$e este
a-s e"trar-a e" la So!iedad de las Na!io"es *a1o el atro!i"io de la Mra" Breta3a.
Siria : L1ano. Los 'ra"!eses e0eri(e"taro" gra"des di'i!$ltades ara go*er"ar los
(a"datos de Siria ) L-*a"o& al "orte de ?alesti"a. Se i"te"t2 alastar el deseo de a$todeter(i"a!i2"
esta*le!ie"do la le) (ar!ial. La Co(isi2" de 8a"datos de la So!iedad de Na!io"es rotest2 de .$e
Hra"!ia $tili,ase raids a/reos ara alastar a los re*eldes dr$sos. Se ro(etiero" !o"!esio"es al
"a!io"alis(o "ati%o !$a"do los 'ra"!eses 9hi!iero" rearati%os: ara dar la i"dee"de"!ia a s$
(a"dato. E" 193N& Hra"!ia !o"!l$)2 $"os tratados de alia",a ) a(istad !o" Siria ) L-*a"o& or los
.$e a.$el a-s atro!i"ar-a la e"trada de /stos e" la So!iedad de las Na!io"es. Al !o(e",ar la seg$"da
g$erra ($"dial& los tratados de 193N toda%-a "o esta*a" rati'i!ados ) e0ist-a $" gra" des!o"te"to e"
Siria ) L-*a"o. E" 19C1& las H$er,as Hra"!esas Li*res ro!la(aro" la Re<*li!a de Siria.
Pa"e!tina. E" la Co"'ere"!ia de la ?a, se a!ord2 .$e ?alesti"a '$ese $" (a"dato de !lase A
*a1o la s$er%isi2" de Mra" Breta3a. La De!lara!i2" Bal'o$r de 1917& e" la .$e se ro(et-a $"a atria
a los 1$d-os& "o satis'i,o a /stos ) des!o"te"t2 a los #ra*es. Los i"gleses i"te"ta*a" !o"ser%ar el
!o"trol de ?alesti"a "o s2lo or s$ sit$a!i2" estrat/gi!a si"o ta(*i/" or.$e el oleod$!to de 8os$l
ter(i"a*a e" 4ai'a. La !o(li!ada sit$a!i2" "o se resol%i2& "i !$a"do sir 4er*ert Sa($el ro$so& e"
19LL& $" arreglo "i !o" el i"'or(e ?eel de 193N& i"te"tos a(*os e"!a(i"ados a o"er 'i" al !o"'li!to
tria"g$lar e"tre i"gleses& #ra*es ) 1$d-os. E"treta"to& el sio"is(o ol-ti!o ed-a $"a ?alesti"a
i"dee"die"te. El Li*ro Bla"!o de 1939& e" el .$e se re%e-a la !rea!i2" de $" Estado i"dee"die"te
e" ?alesti"a des$/s de $" er-odo de 1B a3os& '$e re!ha,ado !ateg2ri!a(e"te or los sio"istas. E"
(a)o de 19CI& los i"gleses li.$idaro" s$ (a"dato de ?alesti"a des$/s de $"as l$!has i"ter(i"a*les )
los sio"istas esta*le!iero" el Estado i"dee"die"te de Israel !o" Chai( 6ei,(a"" !o(o reside"te )
Be" M$rio" !o(o ri(er (i"istro. 1
E" Le<ano Oriente. A ra-, del i"'or(e de la Co(isi2" Si(o" e" 193B ) de las !o"'ere"!ias de
193B& 1931 ) 193L& se otorg2 a la I"dia& (edia"te la Le) de 193A @Mo%er"(e"t o' I"dia A!tD& la
a$to"o(-a& a$".$e "o la i"dee"de"!ia !o(leta. E" Chi"a& se hi!iero" !o"!esio"es a $" !re!ie"te
"a!io"alis(o ara !o"trarrestar los ro2sitos 1ao"eses e" di!ho a-s ) ara ao)ar el (o%i(ie"to
del >$o(ita"g. E" 1931& Fa2" o!$2 8a"!h$ria e" el !o"ti"e"te !hi"o& !re2 el Estado t-tere
9i"dee"die"te: del 8a"!h$7<o e i"te"t2 e0te"der el !o"trol 1ao"/s a Chi"a sete"trio"al. Fa2"
1$sti'i!2 s$ agresi2" a'ir(a"do .$e Chi"a ha*-a %iolado las Jei"ti$"a ?eti!io"es de 191A& .$e
esti$la*a" .$e este <lti(o a-s era reso"sa*le del (a"te"i(ie"to de la a, ) del orde" ) te"-a la
o*liga!i2" de i(edir el *oi!ot de los art-!$los 1ao"eses. La So!iedad de las Na!io"es i"te"t2
resol%er el !o"'li!to ) e"%i2 $"a !o(isi2" ara i"%estigar. Fa2" re!ha,2 ta"to el i"'or(e L)tto" de
193L !o(o s$s re!o(e"da!io"es de "ego!ia!io"es dire!tas ara ,a"1ar las di'ere"!ias )& e" 1933&
!o($"i!2 .$e se retira*a de la So!iedad de las Na!io"es.
6
E" $%ndo de$ocr9tico de" !i#"o XXC E" /eino Unido
Lo! )ro#re!o! de "a de$ocracia )o"tica. La gra" esera",a del ($"do de(o!r#ti!o del siglo
++ era .$e !o"ti"$ase" los rogresos i"i!iados or la re%ol$!i2" i"glesa de 1NII& la re%ol$!i2"
a(eri!a"a de 177N ) la re%ol$!i2" 'ra"!esa de 17I9. Al ri"!iio de siglo& el siste(a de go*ier"o
de(o!r#ti!o "o era "i ge"eral "i i"dis!$tido. E" los a-ses do"de la de(o!ra!ia ha*-a )a arraigado )
do"de ha*-a desaare!ido la a"tig$a des!o"'ia",a ha!ia el $e*lo or !o"siderarle re%ol$!io"ario se
hi!iero" rogresos r#idos. Se e0te"di2 el dere!ho de %oto ) el (o%i(ie"to s$'ragista 'e(e"i"o&
a$".$e i"i!iado e" 'e!ha tard-a& logr2 i(o"erse e" I"glaterra @191ID& e" Ale(a"ia @1919D ) e" los
Estados U"idos @19LBD. Los a-ses de(o!r#ti!os re%isaro" s$ siste(a *i!a(eral ) retiraro" a las
!#(aras altas gra" arte de s$ oder legislati%o. Al desaare!er las di"ast-as rei"a"tes de Ale(a"ia&
A$stria ; 4$"gr-a& R$sia ) T$r.$-a& ($!hos de estos a-ses se !o"%irtiero" e" re<*li!as
de(o!r#ti!as. La E$roa (o"#r.$i!a& !o" s$ tradi!i2" (ile"aria de di"ast-as hereditarias& se
tra"s'or(2 e" $"a E$roa re$*li!a"a& e" la .$e s2lo e0ist-a" o!ho (o"ar.$-as e" $" total de
%ei"tis/is Estados. E" Orie"te& a esar de s$*sistir restos de los %ie1os i(erialis(os& la de(o!ra!ia
hi,o o!o a o!o s$ aari!i2"& !o" gra"des di'ere"!ias e"tre $"os a-ses ) otros. E" los Estados
de(o!r#ti!os de todo el ($"do se hi!iero" gra"des rogresos e" el !a(o de la ig$aldad religiosa )
de e"se3a",a.
La evo"%ci'n )o"tica, A esar de ha*er ga"ado la ri(era g$erra ($"dial& Mra" Breta3a se
e"!o"tr2 e"'re"tada e" la osg$erra !o" $" aro !r2"i!o& $" !o(er!io e0terior e" de!li%e ) $"a
(o"eda i"esta*le. El go*ier"o de !oali!i2" de Llo)d Meorge @191N;19LLD "ego!i2 !o" los irla"deses&
ro$so re'or(as e" la I"dia ) !o"!ert2 $" tratado !o(er!ial !o" la R$sia so%i/ti!a e" 19L1. Este
go*ier"o !a)2& al ser a!$sado de dar $" trato de(asiado 'a%ora*le a los irla"deses& de seg$ir $"a
ol-ti!a e0terior d/*il ) de "o resol%er la deresi2" e!o"2(i!a. El go*ier"o !o"ser%ador de 19LL;19LC
ro(eti2 9tra".$ilidad ) esta*ilidad: e i"te"t2 resol%er las di'i!$ltades 'i"a"!ieras esta*le!ie"do
ara"!eles rote!tores (#s ele%ados ) da"do $" trato 'a%ora*le a las (er!a"!-as ro!ede"tes del
I(erio *rit#"i!o @la lla(ada re'ere"!ia i(erialD. El ri(er go*ier"o la*orista @e"ero de 19LC;
"o%ie(*re de 19LCD& residido or Fa(es Ra(sa) 8a!Do"ald& ro($lg2 el ?la" DaKes& 'ir(2 el
?roto!olo de Mi"e*ra ) re!o"o!i2 a la R$sia so%i/ti!a& ero '$e derrotado e" los Co($"es a ro2sito
de la a(istad a"glo; so%i/ti!a. El go*ier"o !o"ser%ador de 19LC;19L9 !o"!ert2 el ?a!to de Lo!ar"o e"
19LA& atro!i"2 la e"trada de Ale(a"ia e" la So!iedad de las Na!io"es ) ro(i2 las rela!io"es
dilo(#ti!as !o" R$sia. Este go*ier"o !a)2 or el ro*le(a del aro. El seg$"do go*ier"o la*orista
@19L9;1931D a!et2 el ?la" Yo$"g& rea"$d2 las rela!io"es !o" los so%i/ti!os& ero "o logr2 eli(i"ar el
aro. El go*ier"o de !oali!i2" "a!io"al @1931; 193AD a*a"do"2 el atr2" oro ) !o"%o!2 la Co"'ere"!ia
E!o"2(i!a 8$"dial @1933D. El go*ier"o !o"ser%ador de 193A o*lig2 a di(itir a Ed$ardo JIII& i"te"t2
"e$trali,ar el E1e Ro(a; Berl-" (edia"te alia",as de'e"si%as ) de!lar2 la g$erra a Ale(a"ia el 3 de
setie(*re de 1939.
La )o"tica econ'$ica. La deresi2" e" I"glaterra ad.$iri2 !ara!teres !r2"i!os des$/s de la
ri(era g$erra ($"dial& de*ido a la !arga de la de$da <*li!a o!asio"ada or la g$erra& la ri%alidad
e!o"2(i!a !o" los Estados U"idos ) Fa2"& la $tili,a!i2" de (a.$i"aria a"ti!$ada& el
e(o*re!i(ie"to del !o"s$(idor *rit#"i!o& los ara"!eles ele%ados ) la ersiste"!ia *rit#"i!a e"
(a"te"er el atr2" oro hasta 1931. Se hi!iero" "$(erosos i"te"tos ara resol%er la sit$a!i2"
e!o"2(i!a. El go*ier"o de !oali!i2" de Llo)d Meorge ro($lg2& e" 19LB& $"a le) (2nemplo-ment
(nsurance *ctD or la .$e se a$(e"ta*a el s$*sidio del seg$ro de aro ) aro*2 asi(is(o otra le)
(3aeguarding o (ndustries *ct) .$e esta*le!-a $" ara"!el rote!tor del 33&3 T. Los $"tos de %ista
del artido !o"ser%ador ) el la*orista di'er-a" e" (ateria de !o(er!io e0terior& )a .$e los ri(eros
era" artidarios de $"os ara"!eles altos (ie"tras los seg$"dos ao)a*a" el li*re!a(*io. A(*os
artidos re!o(e"da*a" a(liar el siste(a del seg$ro de aro ) esta*le!er los seg$ros de %i$dedad&
or'a"dad ) %e1e,. El artido la*orista roo"-a $" i($esto so*re el !aital de las gra"des 'ort$"as )
la "a!io"ali,a!i2" de las i"d$strias '$"da(e"tales& (ie"tras los !o"ser%adores %e-a" la. sol$!i2" e"
$"a i(osi!i2" (#s '$erte so*re los i"gresos ) e" la red$!!i2" de los s$eldos de los '$"!io"arios.
/e"i#i'n : ed%caci'n. La Iglesia A"gli!a"a tie"e !ar#!ter o'i!ial e" I"glaterra& ) s$ 1e'e
s$re(o es el So*era"o. No o*sta"te& e0iste le"a li*ertad religiosa ) "o se ra!ti!a dis!ri(i"a!i2"
alg$"a or (oti%os religiosos. E" 1919& se aro*2 $"a le) (,hurch o 4ngland *ssem5l-
67owers6.*ct) ara dar (a)or i"dee"de"!ia a la Iglesia A"gli!a"a& a$".$e el ?arla(e"to !o"ser%a*a
toda%-a la a$toridad s$re(a. E" 19LI& la C#(ara de los Co($"es re!ha,2& de*ido ri"!ial(e"te a la
oosi!i2" de los rotesta"tes "o a"gli!a"os& el "$e%o Li*ro de Ora!io"es re%isado .$e se roo"-a
o"er e" (a)or !o"so"a"!ia la do!tri"a a"gli!a"a !o" la !at2li!a. E" 191I& se aro*2 $"a le) (8isher
4ducational *ct) esta*le!ie"do la ed$!a!i2" ele(e"tal o*ligatoria )& $" siste(a de *e!as e" la
e"se3a",a se!$"daria. Los a3os de osg$erra %iero" rod$!irse asi(is(o $"a gra" e0a"si2" del
siste(a $"i%ersitario i"gl/s.
E" E!tado Li1re de Ir"anda. D$ra"te siglos ha*-a ha*ido $"a agita!i2" er(a"e"te e"
Irla"da ara e(a"!iarse de I"glaterra. Los i"gleses& te(ie"do .$e $"a Irla"da i"dee"die"te '$ese
$"a osi*le *ase (ilitar ara s$s e"e(igos& reh$sa*a !ateg2ri!a(e"te !o"!eder la i"dee"de"!ia. Los
LN !o"dados (eridio"ales de Irla"da& agr-!olas ) !at2li!os& ed-a" la li*ertad !ada %e, !o" (a)or
%igor& (ie"tras los seis !o"dados sete"trio"ales del Ulster& i"d$striales ) rotesta"tes& re'er-a"
(a"te"er s$s la,os !o" el I(erio. A ri"!iios de la ri(era g$erra ($"dial& e" 191C& el ?arla(e"to
*rit#"i!o aro*2 $"a le) (9ome :ule +ill) !o"!edie"do $"a gra" a$to"o(-a a Irla"da& ero s$
ali!a!i2" .$ed2 s$se"dida a !a$sa del !o"'li!to. E" 19LB se aro*2 otra le) ((risk 9ome :ule +ill)
esta*le!ie"do dos go*ier"os di'ere"tes& el de Irla"da del Norte ) el del Estado Li*re de Irla"da. La
!o"stit$!i2" irla"desa de 1937 "o ha!-a (e"!i2" alg$"a del re) de I"glaterra "i de la Co((o"Kealth
*rit#"i!a. La agita!i2" rosig$i2 e" rela!i2" !o" el Ulster.
La Co$$onDea"t& @rit9nica de Nacione! Inde)endiente!. Desde la gra" Co"'ere"!ia
I(erial de 1911& I"glaterra ha*-a dado el %isto *$e"o a $" le"to desarrollo ol-ti!o de los do(i"ios de
Ca"ad#& Terra"o%a& la U"i2" S$da'ri!a"a& A$stralia ) N$e%a Uela"da. E" 193B& la Co"'ere"!ia
I(erial a!et2 el i"'or(e Bal'o$r e" el .$e se de!lara*a a Mra" Breta3a ) a s$s do(i"ios $"idades
a$t2"o(as de"tro del I(erio *rit#"i!o& todas ellas %i"!$ladas or $"a !o(<" lealtad a la Coro"a.
Esos ri"!iios .$edaro" e0resados e" el Estat$to de 6est(i"ster @1931D& or el .$e se !rea*a la
Co((o"Kealth Brit#"i!a de Na!io"es I"dee"die"tes.
9
Lo! E!tado! Unido!
La Nortea$(rica de "a )o!#%erra. Los Estados U"idos saliero" de la ri(era g$erra ($"dial
!o"%ertidos e" la ri(era ote"!ia ol-ti!a ) e!o"2(i!a del ($"do. De 179B a 19CB& la o*la!i2" de
los Estados U"idos& de di%ersos or-ge"es& a$(e"t2 (#s de trei"ta %e!es asa"do de 3 9L9 L1C a
131NN9 L7A. 4o) e" d-a& (#s de la (itad de todos los rod$!tos (a"$'a!t$rados .$e osee la
4$(a"idad est#" 'a*ri!ados or los Estados U"idos& a-s al .$e !orreso"de (#s de la (itad de la
re"ta ($"dial. E" el la"o "a!io"al& el e"or(e a-s ha estado a*sor*ido !o" los ro*le(as de
!o"ser%ar los re!$rsos "at$rales ) aseg$rar la 1$sti!ia so!ial e" $"a e!o"o(-a e" r#ida e0a"si2". E"
los as$"tos i"ter"a!io"ales& la "a!i2" ha te"ido .$e e"'re"tarse !o" s$ "$e%o ael de re!tor de los
as$"tos ($"diales& !o" el a!$!ia"te ro*le(a de la sit$a!i2" e" Asia ) !o" el !o"'li!to e"tre el
aisla!io"is(o ) la leadership ($"dial.
La !e#%nda )re!idencia de Ei"!on 3191A519017, 6oodroK 6ilso" '$e reelegido e" 191N !o"
el sloga" de .$e ha*-a (a"te"ido al a-s ale1ado de la g$erra. A esar del tri$"'o de 191I& los
"ortea(eri!a"os %ol%iero" i"(ediata(e"te a s$ ol-ti!a tradi!io"al de (a"te"erse al (arge" de los
ro*le(as i"ter"a!io"ales. Esta a!tit$d era !o"tradi!toria& )a .$e los Estados U"idos ha*-a"
arti!iado e" todos los !o"'li!tos e$roeos i(orta"tes desde el siglo +JIII. A$".$e el reside"te
6ilso" hi,o todo lo .$e $do ara ers$adir al a-s de .$e a!etase el ?a!to de la So!iedad de las
Na!io"es ) el Tratado de Jersalles& "o $do s$erar la oosi!i2" de lo .$e /l lla(a*a 9$" gr$ito de
ho(*res lle"os de %ol$"tad:& e"tre los .$e se !o"ta*a" los se"adores 4e"r) Ca*ot Lodge& 6.E. Borah
e 4ira( Foh"so". La o*1e!i2" (#s seria .$e se ha!-a a la So!iedad de las Na!io"es se re'er-a al
art-!$lo 1B del ?a!to& .$e gara"ti,a*a la i"tegridad territorial ) la i"dee"de"!ia ol-ti!a de todos los
Estados (ie(*ros ) .$e& seg<" de!-a" los aisla!io"istas& sig"i'i!a*a .$e ha*r-a .$e e"%iar troas
"ortea(eri!a"as a resol%er !$al.$ier !o"'li!to e$roeo. E" "o%ie(*re de 1919 ) e" (ar,o de 19LB& el
Se"ado re!ha,2 a!etar el ?a!to e" 'or(a alg$"a& !o" lo !$al& e" realidad& la $tilidad de la
orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al .$ed2 s$(a(e"te (e"os!a*ada.
Earren G, +ardin# 31901519027, E" las ele!!io"es de 19LB& los de(2!ratas '$ero"
derrotados al la"tearse los ro*le(as de la So!iedad de las Na!io"es& del tratado de a,& del ele%ado
!oste de la %ida ) de la ert$r*a!i2" e!o"2(i!a o!asio"ada or el !ierre de las i"d$strias de g$erra.
Co" el reside"te 6arre" M. 4ardi"g& .$e re!o"i,a*a $"a %$elta a la "or(alidad& el Co"greso de
(a)or-a re$*li!a"a re!ha,2 la i(osi!i2" so*re *e"e'i!ios e0traordi"arios ) ro($lg2 ara"!eles
rote!tores ele%ados. La Ad(i"istra!i2" 4ardi"g .$ed2 desrestigiada al ha!erse <*li!os los
es!#"dalos de !orr$!i2" e" el Ser%i!io de Jetera"os de M$erra ) e" la !o"!esi2" de los !a(os de
etr2leo. El logro (#s i(orta"te de 4ardi"g e" s$ ol-ti!a e0terior '$e la Co"'ere"!ia Na%al de
6ashi"gto" @19L1;19LLD .$e i"te"t2 li(itar los ar(a(e"tos "a%ales ) e"!o"trar r#idas sol$!io"es a
los ro*le(as del Le1a"o Orie"te.
Ca"vin Coo"id#e 31902519097, El %i!ereside"te Cal%i" Coolidge a!!edi2 a la reside"!ia al
(orir 4ardi"g e" 19L3 ) '$e reelegido reside"te e" 19LC. El a-s e"tr2 e"to"!es e" $" er-odo de
roseridad e" el .$e se red$1o la de$da <*li!a ) dis(i"$)ero" los i($estos so*re los i"gresos
erso"ales. E" ol-ti!a e0terior& la Ad(i"istra!i2" Coolidge se e"'re"t2 !o" los di'-!iles ro*le(as de
las de$das de g$erra i"ter"a!io"ales& la !o"'is!a!i2" de las i"%ersio"es "ortea(eri!a"as e" las (i"as )
etr2leos (e0i!a"os& $"a re%ol$!i2" e" Ni!arag$a .$e !o"d$1o a&Coolidge a e"%iar troas ara
roteger los dere!hos estado$"ide"ses esta*le!idos e" los tratados& la a(lia!i2" de las rela!io"es
!o(er!iales !o" los a-ses lati"oa(eri!a"os ) las !$estio"es del Tri*$"al I"ter"a!io"al ) de la
So!iedad de las Na!io"es. Coolidge a"$"!i2 al 'i"al de s$ seg$"do (a"dato .$e "o se rese"tar-a a la
reele!!i2".
+er1ert +oover 31909519227, E" las ele!!io"es de 19LI& 4er*ert 4oo%er& !a"didato
re$*li!a"o& '$e elegido !o" $" rogra(a de a)$da a la agri!$lt$ra& e!o"o(-a e" los gastos estatales&
(e1ores rela!io"es i"ter"a!io"ales ) ali!a!i2" de la Le) Se!a. No o*sta"te& ro"to se $do %er .$e el
(a)or a-s i"d$strial del ($"do "o od-a aislarse e!o"2(i!a(e"te. A la *re%e roseridad de la
osg$erra sig$i2 el h$"di(ie"to de la Bolsa del LC de o!t$*re de 19L9& .$e e"tra32 $"a ag$da
dis(i"$!i2" de las e0orta!io"es !o(er!iales ) de !aital "ortea(eri!a"os. La Ad(i"istra!i2"
4oo%er i"te"t2 to(ar (edidas ara !o"trarrestar la deresi2"G $"a le) (9aw(e-63moot Tari) a$(e"t2
e" 193B los ara"!eles so*re los art-!$los (a"$'a!t$rados ) los rod$!tos agr-!olas= e" 193L (/lass6
3teagal *ct), se i"te"t2 rea%i%ar la %ida e!o"2(i!a 'a!ilita"do los r/sta(os= ) la :econstruction
8inance ,orporation, !reada e" 193L& !o"!ed-a e(r/stitos a las so!iedades 'i"a"!ieras e"
di'i!$ltades. E" 19L9 se ha*-a !reado la F$"ta Agr-!ola Hederal ara a)$dar a los !a(esi"os (edia"te
la !o(ra de s$ rod$!!i2" e0!ede"te. E" ol-ti!a e0terior& la Ad(i"istra!i2" 4oo%er arti!i2 e" la
Co"'ere"!ia Na%al de Lo"dres de 193B ) e" la Co"'ere"!ia de Desar(e de 193L;1933. La do!tri"a
Sti(so" @193LD& .$e reh$sa*a re!o"o!er !$al.$ier (odi'i!a!i2" territorial rod$!ida e" %iola!i2" del
?a!to de ?a, >ellogg;Bria"d& '$e ro($lgada des$/s de la i"%asi2" 1ao"esa de 8a"!h$ria ) del
esta*le!i(ie"to del Estado t-tere del 8a"!h$7<o.
;ranF"in /oo!eve"t 31922519457, Hra"7li" Dela"o Roose%elt& .$e derrot2 a 4er*ert 4oo%er
e" 193L& a!!edi2 a la reside"!ia e" $"os (o(e"tos e" .$e e0ist-a la deresi2" e!o"2(i!a (#s gra%e
de la historia "ortea(eri!a"a. Roose%elt la",2 el New Deal ara 9el ho(*re ol%idado:& ) $" a(lio
rogra(a de re'or(as so!iales. (&'ase documento n ! $;.D So(eti2 ade(#s& lo .$e s$s!it2 %igorosas
!r-ti!as e"tre los re$*li!a"os artidarios del laisse<6 aire& todas las e(resas a $" (a)or !o"trol
'ederal& alega"do .$e los *a".$eros& ho(*res de "ego!ios e i"d$striales era" los reso"sa*les del
!olaso e" la Bolsa& del re!ie"te "<(ero de .$ie*ras e" los *a"!os ) del e"or(e aro. Asi(is(o&
Roose%elt i"te"t2 roteger a los h$(ildes de la (iseria e" a.$ellos tie(os. de deresi2". El
Co"greso de (a)or-a de(2!rata aro*2 di%ersas le)es de a)$da a los arados& de r/sta(os 'ederales
a los *a"!os& de a)$da 'i"a"!iera a los agri!$ltores& $" rogra(a de o*ras <*li!as& la seg$ridad so!ial
ara las erso"as de edad ) los i"dige"tes& ) to(2 (edidas ara !o"trolar la i"'la!i2". Se aro*aro"
r#ida(e"te "$e%as le)esG la 4mergenc- +ank :elie, de 9 de (ar,o de 1933& or la .$e se esta*le!-a
$" estri!to !o"trol *a"!ario ) la rohi*i!i2" de e0ortar o atesorar oro= la *gricultural *d=ustment *ct,
de 1L de (a)o de 1933& or la .$e se !o"!ed-a a)$da a los agri!$ltores red$!ie"do las e0te"sio"es
dedi!adas al !$lti%o de rod$!tos *#si!os= la Muscle 3hoals6Tennessee &alle- *ct, de 1I de (a)o de
1933& or la .$e se la",a*a $" gra" ro)e!to de o*ras <*li!as= la National (ndustrial :eco>er- *ct,
de 13 de 1$"io de 1933& .$e esta*le!-a $" !2digo de !o(ete"!ia leal ) la reg$lari,a!i2" de la
rod$!!i2"& ) la :ailroad :elie *ct, de 1B de 1$"io de 1933& e"!a(i"ada a e%itar la *a"!arrota e" los
'erro!arriles. La Le) Se!a '$e a*olida ) se o're!i2 tra*a1o i"(ediato a los 12%e"es e" tra*a1os de
!o"ser%a!i2" (,i>ilian ,onser>ation ,orps)# se a)$d2& asi(is(o& a los e.$e3os roietarios de
!asas. Estas (edidas a$(e"taro" r#ida(e"te la de$da 'ederal& (ie"tras .$e se i"trod$!-a" al (is(o
tie(o "$e%os i($estos so*re los *e"e'i!ios de las so!iedades& los i"gresos erso"ales ) los gastos
s$"t$arios.
La te"de"!ia era e"to"!es !lara(e"te de !o"trol so!ial ) e!o"2(i!o or arte del go*ier"o.
Los atro"os ) ho(*res de "ego!ios se .$e1aro" %igorosa(e"te& ero los e.$e3os agri!$ltores& los
tra*a1adores ) la !lase (edia e" ge"eral aro*aro" el New Deal& reeligie"do a Roose%elt e" 193N ) e"
19CB or $"a (a)or-a a*r$(adora. Roose%elt se !o"%irti2 as- e" el ri(er reside"te "ortea(eri!a"o
elegido tres %e!es !o"se!$ti%as. La heterodo0a ol-ti!a de Roose%elt se %io !o(le(e"tada !o" $"a
e"/rgi!a ol-ti!a e0terior dirigida a la !ooera!i2" ($"dial& la a(istad !o" los a-ses de A(/ri!a
Lati"a ) la oosi!i2" r-gida al "a!io"alis(o agresi%o. La sit$a!i2" ($"dial ad.$iri2 !ara!teres ta"
!r-ti!os .$e la Ad(i"istra!i2" Roose%elt se %io o*ligada a i"te"si'i!ar s$s es'$er,os ara asar de la
!risis e!o"2(i!a a $" e0te"so rogra(a de de'e"sa "a!io"al.
10
Canad9 : A$(rica "atina
Canad9, Ca"ad#& la,o de $"i2" e"tre Mra" Breta3a ) los Estados U"idos& era $" do(i"io
a$t2"o(o de"tro de la Co((o"Kealth *rit#"i!a. ?ol-ti!a(e"te orie"tado ha!ia I"glaterra& Ca"ad# est#
geogr#'i!a& e!o"2(i!a ) !$lt$ral(e"te %i"!$lado a los Estados U"idos. ?a-s e0te"so ) de ri!os
re!$rsos "at$rales& se ha !o"%ertido e" $"o de los ri"!iales a-ses e" la es'era del !o(er!io ($"dial.
4a ali!ado $"a ol-ti!a de i"(igra!i2" restri!ti%a& a!eta"do i"(igra"tes le"ta(e"te. Los dos
ri"!iales gr$os "a!io"ales& el i"gl/s ) el 'ra"!/s& ha" er(a"e!ido leales a s$s rese!ti%as
here"!ias !$lt$rales e$roeas& ero $"idos& si" e(*argo& e" s$ lealtad a la Coro"a *rit#"i!a ) e" s$
tradi!io"al a(istad a los Estados U"idos.
Lo! E!tado! "atinoa$ericano!. E!o"2(i!a(e"te. atrasado& 8/0i!o t$%o .$e a*ordar e" el
siglo ++ el ro*le(a de la re'or(a agraria ) el de 're"ar la i"'iltra!i2" e!o"2(i!a e0tra"1era. Los
go*ier"os !a)ero" $"o tras otro al i"te"tar resol%er el siste(a de ha!ie"das i"trod$!ido or los
esa3oles tres siglos a"tes. El ro*le(a del !o"trol e!o"2(i!o e0tra"1ero se ro!$r2 resol%er (edia"te
la !o"'is!a!i2"& ad.$isi!i2" o !a"!ela!i2" de los i"tereses "o "a!io"ales.
La (a)or arte de la o*la!i2" del Brasil& !$arto a-s del ($"do or s$ e0te"si2"& est# sit$ada
a lo largo del litoral& !o" el i"terior 'or(a"do el (a)or *os.$e troi!al del ($"do. El rogreso del
a-s se ha %isto e"tore!ido or $" siste(a i"ade!$ado de tra"sortes& la 'alta de !ar*2"& $"a
ele!tri!idad es!asa& $" !li(a des'a%ora*le ) la e0iste"!ia de e"'er(edades. No o*sta"te& !o" (illo"es
de i"(igra"tes ro!ede"tes& de regio"es o*res de E$roa& Brasil ha he!ho ($!hos rogresos e"
(ateria de e"se3a",a& tra"sorte ) e0lota!i2" de s$s re!$rsos "at$rales. 4a (a"te"ido $"a ol-ti!a de
tradi!io"al a(istad !o" los Estados U"idos.
La Re<*li!a Arge"ti"a& si *ie" (a"te"ie"do las 'or(as aare"tes de de(o!ra!ia& se !o"%irti2
e" $"a di!tad$ra& al ser elegido reside"te& e" 19CN& F$a" ?er2". El go*ier"o arge"ti"o to(2 la
dire!!i2" de los a-ses lati"oa(eri!a"os .$e se oo"-a" a la i"'l$e"!ia de los Estados U"idos.
Los a-ses lati"oa(eri!a"os ha" te"ido e" ge"eral la (is(a serie de ro*le(asG o*la!io"es
(i0tas& tra"sortes i"ade!$ados& o*re,a& e"'er(edades& !li(as des'a%ora*les& i"esta*ilidad ol-ti!a )
%$l"era*ilidad e!o"2(i!a. Si" er1$i!io de a!etar la rote!!i2" de la do!tri"a 8o"roe& sie(re se
ha" se"tido i(itados or la 9i"ter'ere"!ia: "ortea(eri!a"a e" s$s as$"tos. Las re<*li!as
lati"oa(eri!a"as ha" dee"dido e!o"2(i!a(e"te& !asi sie(re& de los Estados U"idos& si" !$)o
ao)o "a%al se ha*r-a" e"!o"trado i"er(es. 4a ha*ido ($!has !o"'ere"!ias ara resol%er los
ro*le(as de solidaridad regio"al ) de seg$ridad del he(is'erio.
11
;rancia de 1900 a 1940
La evo"%ci'n )o"tica. Tras ha*er s$'rido e"or(es /rdidas e" ho(*res ) re!$rsos (o"etarios
) "at$rales& Hra"!ia& des$/s de la ri(era g$erra ($"dial& se dedi!2 a la la*or de re!o"str$!!i2"& a
!o"seg$ir 'o"dos ara ate"der los gastos e" .$e ha*-a i"!$rrido d$ra"te el !o"'li!to ) a lograr $"
siste(a de seg$ridad "a!io"al. La Ter!era Re<*li!a 'ra"!esa era $" Estado !e"trali,ado !o" $"
e1e!$ti%o d/*il& $" ?arla(e"to *i!a(eral ) $" go*ier"o i"esta*le. 8ie"tras .$e e" I"glaterra el
ri"!iio era el de $" go*ier"o de $" solo artido& e" Hra"!ia era de rigor la !oali!i2" o el *lo.$e
g$*er"a(e"tal. La ($ltili!idad de artidos ol-ti!os ) los !o"sta"tes !a(*ios de go*ier"o @h$*o (#s
de !ie" desde 1I7AD era" (oti%o de i"esta*ilidad ol-ti!a& a$".$e los 'ra"!eses !re-a" .$e este
i"!o"%e"ie"te .$edar-a aliado or $"a *$ro!ra!ia er(a"e"te ) or la !o(ati*ilidad de los
ri"!iios ol-ti!os de los di%ersos artidos. La 2ni?n 3acr'e @191C;1919D '$"!io"2 !o(o go*ier"o de
!oali!i2" d$ra"te los a3os de g$erra *a1o la dire!!i2" de Meorges Cle(e"!ea$. El Blo.$e Na!io"al
@1919;19LCD 'ir(2 el Tratado de Jersalles& idi2 se%eras sa"!io"es ara Ale(a"ia& rea"$d2 las
rela!io"es dilo(#ti!as !o" el Jati!a"o& se o$so %igorosa(e"te al so!ialis(o& re!o"str$)2 las ,o"as
de%astadas de Hra"!ia ) orde"2 la i"<til o!$a!i2" del R$hr e" 19L3. El Blo.$e de I,.$ierdas @19LC;
19LND ali!2 (edidas a"ti!leri!ales& dio esta*ilidad al 'ra"!o& a!et2 el ?la" DaKes @19LCD& retir2 las
troas 'ra"!esas del R$hr ) !o"tri*$)2 a !o"!ertar el ?a!to de Lo!ar"o @19LAD. El go*ier"o de U"i2"
Na!io"al @19LN;19L9D re'or(2 el siste(a 'is!al& esta*ili,2 el 'ra"!o& !o"solid2 la de$da <*li!a )
rosig$i2 la re!o"str$!!i2" de las regio"es de%astadas de Hra"!ia.
E"tre 19L9 ) 193A& Hra"!ia se !ara!teri,2 or la gra" i"esta*ilidad de s$s go*ier"os& !o(o
!o"se!$e"!ia de la !risis e!o"2(i!a del te(or a Ale(a"ia ) de la agita!i2" e0iste"te e" el a-s. El
Hre"te ?o$lar @193N;193ID& 'or(ado or $"a !oali!i2" de radi!al; so!ialistas& so!ialistas )
!o($"istas& i"te"t2 i"trod$!ir re'or(as ro($lga"do $"a legisla!i2" 'a%ora*le a los tra*a1adores&
"a!io"ali,a"do las i"d$strias de ar(a(e"tos& reorga"i,a"do el Ba"!o de Hra"!ia ) a$(e"ta"do los
i($estos. Al (is(o tie(o& t$%o .$e e"'re"tarse !o" orga"i,a!io"es& 'as!istas !o(o la ,roi" de 8eu
) la A!!i2" Hra"!esa. El go*ier"o Daladier @193I;19CBD a*oli2 gra" arte de las le)es ro($lgadas
or el Hre"te ?o$lar& i"te"t2 esti($lar la rod$!!i2" e" (ateria de de'e"sa "a!io"al& 'ir(2 el ?a!to
de 8$"i!h !o" Ale(a"ia @193ID ) de!lar2 la g$erra a este <lti(o a-s @3 de setie(*re de 1939D.
La )o"tica econ'$ica. E" la Hra"!ia de la osg$erra rosig$i2 el dese.$ili*rio 'i"a"!iero
!r2"i!o& !o" $"a e"or(e de$da <*li!a de res$ltas de la g$erra& $"os !ostes de re!o"str$!!i2"
ele%ados& $" siste(a 'is!al a"ti!$ado ) $"a i"'la!i2". ?re!isa(e"te& este ro*le(a de la i"'la!i2"
ha!-a .$e los go*ier"os !a)ese" r#ida(e"te. El a-s se e"!o"tra*a al *orde de la *a"!arrota ) de la
re%ol$!i2" (ie"tras .$e los go*ier"os i"te"ta*a"& $"o tras otro& e.$ili*rar el res$$esto estatal )
resta*le!er e" !ierta (edida la roseridad "a!io"al. La !r-ti!a sit$a!i2" e!o"2(i!a se %io agra%ada
or la deresi2" e!o"2(i!a del ($"do o!!ide"tal& la *a1a del t$ris(o& el he!ho de .$e Ale(a"ia "o
agase las reara!io"es& la ersiste"!ia de Hra"!ia e" (a"te"er el atr2" oro ) $"a ol-ti!a de
ara"!eles altos. Ade(#s de todo esto& e0ist-a la il2gi!a a!tit$d de ($!hos 'ra"!eses .$e "o %e-a"
rela!i2" alg$"a e"tre el ago de los i($estos ) la roseridad "a!io"al.
Po"tica re"i#io!a, E" 19B1 ) 19BA& $"a a!$sada te"de"!ia a la se!$lari,a!i2" ha*-a he!ho .$e
se red$1ese"& las 2rde"es religiosas e" el a-s& .$e se !errase" (o"asterios ) es!$elas ) .$e se
"a!io"ali,ase" *ie"es de la Iglesia. E" 19L1 se rea"$daro" las rela!io"es dilo(#ti!as !o" el Jati!a"o
) los artidos de dere!has se es'or,aro" e" re!o"!iliarse !o" la Iglesia.
A"!acia : Lorena. La !esi2" de Alsa!ia ) Lore"a a Hra"!ia or el Tratado de Jersalles
rod$1o !asi i"(ediata(e"te !o"'li!tos religiosos& li"gE-sti!os& ol-ti!os ) e!o"2(i!os e" esos
territorios. Los es'$er,os e"!a(i"ados a a'ra"!esar di!has ro%i"!ias (edia"te la rohi*i!i2" del
idio(a ale(#"& e"!o"traro" $"a gra" oosi!i2". Se lleg2 a $"a '2r($la de tra"s(isi2" !o"siste"te e"
.$e la e"se3a",a ser-a e0!l$si%a(e"te e" 'ra"!/s los dos ri(eros a3os de es!olaridad& $di/"dose
elegir a !o"ti"$a!i2" la e"se3a",a e" ale(#". Las erso"as de ha*la ale(a"a rotestaro"
%igorosa(e"te !$a"do se %iero" e0$lsadas de la ad(i"istra!i2" ) de los ser%i!ios ($"i!iales. U"
i"te"to del Blo.$e de I,.$ierdas& e" 19LC& ara desarraigar la Iglesia e" Alsa!ia ) Lore"a& rod$1o $"a
h$elga. U"a %e, (#s se lleg2 a $"a '2r($la de tra"si!i2" e" el se"tido de esta*le!er la asiste"!ia
o*ligatoria a las es!$elas lai!as& $di/"dose& si" e(*argo& re!i*ir ade(#s e"se3a",a religiosa e" otros
!e"tros. E" 19LA& Alsa!ia ) Lore"a '$ero" i"!ororadas al go*ier"o !e"tral& sit$a!i2" .$e se (a"t$%o
hasta la i"%asi2" "a,i.
10
Otro! E!tado! de$ocr9tico!
La n%eva A%!tria, El Tratado de Sai"t Mer(ai" a*oli2 la 8o"ar.$-a D$al de A$stria;
4$"gr-a .$e ha*-a sido esta*le!ida or el *usgleich de 1IN7. C$a"do $"a asa(*lea !o"stit$)e"te
re$"ida e" 'e*rero de 1919 "o logr2 e'e!t$ar la $"i2" e"tre A$stria ) Ale(a"ia (*nsch(uss) de*ido a
las rotestas de Hra"!ia& se ro($lg2 $"a !o"stit$!i2" re$*li!a"a 'ederal !o" $" siste(a legislati%o
*i!a(eral& "o(*r#"dose ri(er reside"te al do!tor 8i!hael Rai"is!h. Red$!ida a $"a !$arta arte de
s$ a"tig$a e0te"si2" ) a $"a o*la!i2" de N NIB BBB ha*ita"tes& A$stria se e"!o"tr2 !o" .$e le era
r#!ti!a(e"te i(osi*le (a"te"er $"a e0iste"!ia e!o"2(i!a i"dee"die"te a "o ser !o" la a)$da
'i"a"!iera de la So!iedad de las Na!io"es. El Co"se1o de la So!iedad le !o"!edi2 e" 19LC $" r/sta(o
de 131N9B BBB d2lares& ree(*olsa*le e" LB a3os ) so(etido a la s$er%isi2" de $" Co(isio"ado de la
orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al. Las dise"sio"es ol-ti!as era" i"ter(i"a*les& )a .$e todos&
a"ger(a"istas& so!ialde(2!ratas& so!ialista!ristia"os ) !o($"istas& asira*a" a o*te"er el !o"trol
ol-ti!o. El a-s se halla*a di%idido e" dos '$er,as o$estas& los ro1os ) los "egros. El S!h$t,*$"d&
redo(i"a"te(e"te so!ialista& se halla*a e" !o"'li!to a*ierto !o" el 4ei(Kehr& rerese"ta"te de los
i"tereses a"ger(a; "istas& 'as!istas& agr-!olas ) religiosos. E"gel*ert Doll'$ss& so!ialista; !ristia"o&
'$e "o(*rado !a"!iller e" (a)o de 193L.
La llegada de 4itler al oder e" 1933 !o"stit$)2 $"a "$e%a a(e"a,a ara A$stria& al
esta*le!er los "a,is $" rogra(a agresi%o !o" o*1eto de lle%ar a !a*o el *nsch(us e"tre A$stria )
Ale(a"ia. La i"ter%e"!i2" de 8$ssoli"i sal%ag$ard2& e"to"!es& la i"dee"de"!ia ol-ti!a de A$stria.
El L1 de setie(*re de 1933& Doll'$ss s$se"di2 la !o"stit$!i2" re$*li!a"a a$str-a!a ) esta*le!i2 $"
Estado !ororati%o *a1o $"a dire!!i2" a$toritaria. E" 193C& los "a,is a$str-a!os& !o" la !o(li!idad de
s$s !orreligio"arios ale(a"es& i"i!iaro" $"a re%$elta .$e "o t$%o /0ito. El LA de 1$lio de 193C&
Doll'$ss '$e asesi"ado or los "a,is a$str-a!os. E" 193I& >$rt S!h$s!h"igg& !a"!iller a$str-a!o& se %io
o*ligado& des$/s de $"a tor(e"tosa re$"i2" !o" 4itler& a "o(*rar %arios (i"istros ro"a,is e" s$
ga*i"ete. E" tres d-as& del 1L al 1A de (ar,o de 193I& 4itler& te(ie"do el res$ltado de $" le*is!ito
orde"ado or S!h$s!h"igg& i"%adi2 ) a"e0io"2 A$stria a Ale(a"ia. A$stria se hall2 i"!ororada
o'i!ial(e"te al Rei!h ale(#" des$/s de $" le*is!ito "a,i .$e o*t$%o el 99 T de los %otos
'a%ora*les.
C&eco!"ova-%ia, La Re<*li!a de Che!oslo%a.$ia se !re2 or la $"i2" de las tres a"tig$as
ro%i"!ias de Bohe(ia& 8ora%ia ) la Silesia a$str-a!a ) las dos a"tig$as ro%i"!ias h<"garas de
Eslo%a.$ia ) R$te"ia. To(#s 8asar)7 ) Ed$ard Be"es '$ero" los adres de lo .$e lleg2 a ser el
Estado (#s de(o!r#ti!o de toda la E$roa !e"tral. La !o"stit$!i2" esta*le!-a $"a re<*li!a
!o"'ederada !$)o oder legislati%o resid-a e" $" Se"ado ) $"a C#(ara de Di$tados& !o" $"
reside"te elegido !ada siete a3os or a(*as C#(aras. Desde s$ "a!i(ie"to& la Re<*li!a
!he!oslo%a!a t$%o %arios ro*le(as i"ter"os !o(o& or e1e(lo& di'i!$ltades !o" la Iglesia Cat2li!a
de*ido a la e0roia!i2" de tierras de la Iglesia& !o"'li!tos la"teados or la !o"'is!a!i2" de las tierras
de la (o"ar.$-a ) de la "o*le,a ) ro*le(as de (i"or-as @e" $"a o*la!i2" de 1C (illo"es de
ha*ita"tes ha*-a& ade(#s de los !he!os ) de los eslo%a!os& $"os 3 3BB BBB ale(a"es& 7NB BBB
(agiares& CIB BBB r$te"ios& as- !o(o ola!os ) 1$d-osD. La "$e%a re<*li!a '$e el a-s (#s r2sero
desde el $"to de %ista e!o"2(i!o de todos los "$e%os Estados. La (a)or-a de las a"tig$as i"d$strias
a$stro; h<"garas esta*a" e" Che!oslo%a.$ia )& a$" !$a"do si" salida al (ar& la "$e%a "a!i2" "ego!i2
%arios tratados !o(er!iales 'r$!t-'eros !o" otros a-ses. ?$esto .$e s$ a"e0i2" a A$stria era
<"i!a(e"te el rel$dio de $"a (a)or e0a"si2" or toda la E$roa !e"tral& los "a,is i"te"si'i!aro" s$
roaga"da e"tre las (i"or-as ale(a"as de la ,o"a de los S$detes. E" %a"o el go*ier"o !he!o hi,o
%arias !esio"es& )a .$e era e%ide"te .$e 4itler "o se !o"te"tar-a si"o !o" la a*sor!i2" del a-s or
Ale(a"ia. Las troas ale(a"as o!$aro" la ,o"a de los S$detes des$/s del A!$erdo de 8$"i!h de
193I. A$" !$a"do I"glaterra ) Hra"!ia gara"ti,aro" s$s "$e%as 'ro"teras& Che!oslo%a.$ia "o $do
so*re%i%ir a s$ a($ta!i2". Be"es di(iti2 *a1o la resi2" de Ale(a"ia ) el go*ier"o !he!o se
reorga"i,2 seg<" $"as l-"eas ro"a,is. E" (ar,o de 1939& Ale(a"ia o!$2 toda la re<*li!a.
Lo! E!tado! $9! )e-%eGo!. La ad.$isi!i2" de E$e"& 8al(ed) ) 8ores"et& aort2 a B/lgi!a
%aliosos re!$rsos e" (adera ) ,i"!. El re) Al*erto& .$e !o"sig$i2 $"a gra" o$laridad e" la ri(era
g$erra ($"dial& re!o"str$)2 s$ a-s ) de%al$2 /l 'ra"!o *elga des$/s de .$e se le h$*iese" !o"!edido
oderes di!tatoriales tras $"a gra%e !risis 'i"a"!iera. La di'i!$ltad (#s ersiste"te !o"sist-a e" el
ro*le(a 'la(e"!o. La (itad 'la(e"!a de la o*la!i2" re!la(a*a re'or(as ele!torales ) li"gE-sti!as&
la (a)or-a de las !$ales o*t$%o e" el de!e"io !o(re"dido e"tre 193B ) 19CB.
La rei"a M$iller(i"a& .$e ha*-a !o(e",ado a rei"ar e" los ?a-ses Ba1os& a la edad de 1B a3os&
e" 1I9B& sig$i2 e" el tro"o des$/s de la ri(era g$erra ($"dial. Los hola"deses& .$e
tradi!io"al(e"te a!og-a" a los e0iliados ol-ti!os& !o"!ediero" asilo a M$iller(o II. Mra!ias a $"a
*$e"a ad(i"istra!i2"& a $"a i(orta"te o'erta de (a"o de o*ra ese!iali,ada& a $"os si"di!atos
e'i!a!es ) a $"as ri!as !olo"ias& los ?a-ses Ba1os '$ero" rosera"do. S$ ol-ti!a i"ter"a!io"al
!o"sist-a e" (a"te"erse estri!ta(e"te "e$trales e" la l$!ha e"tre las gra"des ote"!ias.
El Tratado de Jersalles rohi*i2 a L$0e(*$rgo seg$ir sie"do (ie(*ro de la $"i2" ara"!elaria
ger(a"a. Este di(i"$to a-s se e"'re"t2 al resto del ($"do !o" $" e1/r!ito !o"siste"te e" $"a
!o(a3-a de %ol$"tarios !o($esta de 17B ho(*res ) N o'i!iales. Desde el $"to de %ista i"d$strial&
sig$i2 te"ie"do i(orta"!ia& gra!ias a s$s )a!i(ie"tos de hierro. S$ i"'l$e"!ia e" la es!e"a
i"ter"a!io"al '$e r#!ti!a(e"te "$la.
Los tres a-ses es!a"di"a%os& Nor$ega& Di"a(ar!a ) S$e!ia& !o" $"os a"te!ede"tes hist2ri!os
si(ilares& era" $"as de(o!ra!ias rogresi%as !o" go*ier"os ater"alistas ) siste(as a%a",ados de
seg$ridad so!ial. Los tres '$"!io"a*a" e" $" r/gi(e" de e!o"o(-a !aitalista& algo (odi'i!ado or el
a(lio desarrollo de las !ooerati%as. E" (ateria de ed$!a!i2"& los tres a-ses sig$iero" a la !a*e,a de
E$roa& ha*ie"do he!ho desaare!er r#!ti!a(e"te el a"al'a*etis(o. Los tres a-ses era"
tradi!io"al(e"te "e$trales ) (a"i'estaro" s$ i"ter"a!io"alis(o ao)a"do '$erte(e"te a la So!iedad
de las Na!io"es.
Esta*le!idos e" $" e.$e3o territorio& !$)a e0te"si2" es la (itad del estado "ortea(eri!a"o de
8ai"e& los s$i,os se gra"1ea; ro" la re$ta!i2" de ser el a-s (#s "e$tral de E$roa ero& al (is(o
tie(o& i($siero" $" ser%i!io (ilitar .$e o*liga*a a todo !i$dada"o s$i,o a estar a disosi!i2" del
E1/r!ito desde los %ei"te a los !$are"ta ) o!ho a3os de edad. El siste(a de go*ier"o de(o!r#ti!o de
S$i,a '$e $"o de los (#s a%a",ados de los tie(os (oder"os. U"o de los a-ses (#s i"d$striali,ados
de E$roa& S$i,a rod$!-a relo1es& i"str$(e"tos de re!isi2"& e"!a1es ) rod$!tos 'ar(a!/$ti!os ) se
!o"%irti2& asi(is(o& e" el !e"tro 'i"a"!iero (#s i(orta"te de todo el ($"do. Co" $" siste(a
edag2gi!o a%a",ado& $"a total li*ertad religiosa& $"a tradi!i2" de asilo ol-ti!o ) $"a ol-ti!a "e$tral&
los s$i,os 'or(a*a" $"a de las "a!io"es (#s r2seras de E$roa.
12
Pro#re!o de" tota"itari!$o
E" fraca!o de 1916. La ri(era g$erra ($"dial de12 $"a here"!ia de i"'la!i2"& aro&
ert$r*a!io"es e" la i"d$stria& !o"tra!!i2" de (er!ados& deresi2" ) agita!i2" e" las !olo"ias. Los
i"te"tos de los a-ses o*res ara rogresar e" $"a /o!a de ert$r*a!io"es e!o"2(i!as hi,o .$e se
res!i"diera ($!has %e!es de los (/todos li*erales ) de(o!r#ti!os ) .$e s$rgiera" ideolog-as
a*sol$tas e i"tolera"tes. A!osados or $"a arte or ro*le(as ol-ti!os& )& or otra& or ro*le(as
e!o"2(i!os& ) o!o ate"tos a los ata.$es a la li*ertad& los $e*los de los a-ses o*res *$s!aro"
sol$!io"es r#idas a s$s ro*le(as resta"do o-dos a los !a"tos de; sire"a de los di!tadores. A esar
de s$s di'ere"tes "o(*res& las di!tad$ras de la osg$erra te"-a" e" !o(<"& !iertas !ara!ter-sti!asG 1D $"
dirige"te se !o"%ert-a e" el s-(*olo del. Estado !o" @oder ili(itado ara ali!ar s$ %ol$"tad= LD se
$tili,a*a la roaga"da& !o"trolada or el go*ier"o& ara glori'i!ar el r/gi(e" di!tatorial&.
desrestigiar a los oo"e"tes ) a(oldar el siste(a edag2gi!o a los deseos del di!tador= 3D se
alasta*a desiadada(e"te toda oosi!i2"& !o"sider#"dose $" delito a"#logo al de trai!i2" el he!ho de
"o restar ao)o al artido do(i"a"te= CD se $tili,a*a la oli!-a se!reta ) el esio"a1e ara re'or,ar la
di!tad$ra& ) AD se 'o(e"ta*a $" "a!io"alis(o ) $" (ilitaris(o agresi%o ara aseg$rar la s$er%i%e"!ia
de la di!tad$ra.
4asta la ri(era g$erra ($"dial el t/r(i"o 9re%ol$!i2": ha*-a sig"i'i!ado :$" rogreso (#s
r#ido de la de(o!ra!ia ha!ia la li*ertad i"di%id$al. Des$/s de la g$erra aare!i2 $"a "$e%a !lase de
(o%i(ie"to re%ol$!io"ario .$e se roo"-a eli(i"ar las ideas ) los $sos de(o!r#ti!os. El totalitaris(o
adot2 dos 'or(as ;el 'as!is(o ) el !o($"is(o ;& .$e& a(*as a dos& "ega*a" la li*ertad del i"di%id$o
) esta*le!-a" $" "$e%o orde" e" el .$e se e0alta*a al Estado.
A esar de s$s ata.$es a la dig"idad de la erso"a h$(a"a& los "$e%os totalitaris(os
o*t$%iero" el ao)o de (illo"es de seres& ) se !o"%irtiero" r#ida(e"te e" los e"e(igos (#s
oderosos e i"trata*les .$e ha*-a te"ido "$"!a la de(o!ra!ia. Las ert$r*a!io"es e!o"2(i!as
res$lta"tes de la g$erra a'e!taro" ta"to a la !lase (edia !o(o a los tra*a1adores. E" alg$"os a-ses&
$"a !lase tra*a1adora i"er(e ) deseserada se %ol%i2 ha!ia el !o($"is(o e" *$s!a de sol$!i2" a s$s
(ales& E" otros& la !lase (edia& er1$di!ada or la i"'la!i2"& la deresi2" ) $"as '$er,as (o"oolistas
e" r#ido a$ge& a!etaro" el 'as!is(o or.$e ro(et-a destr$ir el !o($"is(o ) a!a*ar !o" el gra"
!aital. Los a-ses de(o!r#ti!os (a"te"edores de la tradi!i2" de la li*ertad de la erso"a h$(a"a
$diero" resistir a los totalitaris(os i"trod$!ie"do re'or(as e!o"2(i!as. Otros& !o(o la R$sia
so%i/ti!a& Italia& Ale(a"ia& 4$"gr-a ) Esa3a se i"!li"aro" ora al !o($"is(o& ora al 'as!is(o& e"
*$s!a de sol$!io"es.
14
La /%!ia
!ovi(tica
La revo"%ci'n de $ar.o de 191A. Al !o(e",ar la ri(era g$erra ($"dial& R$sia e"tera '$e
agitada or $"a ola de 'er%or atri2ti!o. No o*sta"te& este 'er%or !o(e",2 a desaare!er !o"'or(e se
rolo"ga*a la g$erra. E0ist-a $" gra" des!o"te"to de*ido a la i"e'i!a!ia ) !orr$!i2" del go*ier"o& la
i"!o(ete"!ia de los 1e'es (ilitares ) la serie de desastres .$e ha*-a s$'rido el E1/r!ito r$so. El
ha(*re %i"o a s$(arse al des!o"te"to o$lar= se asaltaro" tie"das ) estallaro" h$elgas e"tre los
o*reros del tra"sorte ) del (etal. E" 'e*rero de 1917& Ni!ol#s II i"te"t2 alastar $"a h$elga de
o*reros e" ?etrogrado ) el 11 de (ar,o disol%i2 la D$(a. E"treta"to& los tra*a1adores ha*-a"
orga"i,ado el So%iet de ?etrogrado de Di$tados de O*reros ) Soldados .$e& 1$"to !o" alg$"os
(ie(*ros de la D$(a dis$elta& e"!a*e,aro" $"a re%ol$!i2" !o"tra el ,ar ) 'or(aro" $" go*ier"o
ro%isio"al residido or el r-"!ie L%o%& de(2!rata !o"stit$!io"al (oderado @CadeteD& ) or
Ale0a"der >ere"s7). La di"ast-a de los Ro(a"o' de12 de rei"ar so*re R$sia !$a"do el ,ar a!et2 el
"$e%o go*ier"o ) a*di!2. Los aliados re!o"o!iero" r#ida(e"te al go*ier"o ro%isio"al.
E" #o1ierno )rovi!iona", El go*ier"o ro%isio"al esta*le!i2 le"as li*ertades !i%iles& ol-ti!as
) religiosas& %ol%i2 a o"er e" %igor la !o"stit$!i2" e" Hi"la"dia& !o"!edi2 $" go*ier"o a$t2"o(o a
?olo"ia ) de!idi2 roseg$ir la g$erra !o"tra las ote"!ias !e"trales. ?ero el go*ier"o L%o% ) el So%iet
de ?etrogrado e"traro" i"(ediata(e"te e" !o"'li!to a ro2sito de la !o"ti"$a!i2" de la g$erra. Los
li*erales se %iero" ro"to o*ligados a di(itir& a$".$e >ere"s7) sig$i2 e" el go*ier"o. Los orga"is(os
lo!ales !a)ero" e" (a"os de los !o"se1os re%ol$!io"arios& o so%iets de di$tados de o*reros& soldados
) !a(esi"os& .$e ed-a" la a, i"(ediata ) la "a!io"ali,a!i2" de todas las i"d$strias. Los
*ol!he%i.$es& o gr$o (a)oritario del artido so!ialde(2!rata& se oo"-a" al go*ier"o ro%isio"al
!ali'i!#"dole de *$rg$/s ) ed-a" .$e se e0te"diera la re%ol$!i2".
La revo"%ci'n de novie$1re de 191A. E" este (o(e"to !r-ti!o& los ale(a"es& deseosos de
.$e R$sia se retirase de la g$erra& er(itiero" a Le"i" .$e regresase a R$sia atra%esa"do Ale(a"ia e"
$" %ag2" re!i"tado. Co" la !o"sig"a de 9?a,& Tierra ) ?a":& .$e e"!o"tra*a '#!il e!o e" las (asas
r$sas& Le"i" orga"i,2 $" gole de Estado .$e se lle%2 a !a*o el N ) el 7 de "o%ie(*re de 1917& 1$sto
!$a"do se i*a a re$"ir el seg$"do Co"greso de los So%iets de toda R$sia. Le"i" '$e "o(*rado
reside"te del "$e%o Co"se1o de Co(isarios del ?$e*lo= Trots7)& .$e ha*-a dese(e3ado $" ael
i(orta"te e" la re%ol$!i2"& !o(isario de Rela!io"es E0teriores& ) Stali"& !o(isario e"!argado de la
I"se!!i2" de Tra*a1adores ) Ca(esi"os. El go*ier"o *ol!he%i.$e a"$"!i2 $" rogra(a de a,
i"(ediata& s$resi2" de toda oosi!i2"& esta*le!i(ie"to de la di!tad$ra del roletariado ) re%ol$!i2"
($"dial.
8ratado de @re!t5 Litov!F. A 'i" de desrestigiar a las 9ote"!ias !aitalistas e
i(erialistas:& los *ol!he%i.$es $*li!aro" i"(ediata(e"te los tratados se!retos .$e los aliados
ha*-a" 'ir(ado !o" el r/gi(e" ,arista. Trost7) s$giri2 $"a a, *asada e" la a$todeter(i"a!i2"& si"
a"e0io"es "i i"de("i,a!io"es& ro$esta a la .$e los aliados "o hi!iero" "i"g<" !aso. E" (ar,o de
191I& los *ol!he%i.$es 'ir(aro" $"a a, searada !o" Ale(a"ia e" Brest; Lito%s7. R$sia se %io
o*ligada a e"tregar !asi todo s$ territorio e" E$roa& territorio .$e le erte"e!-a desde los tie(os de
?edro el Mra"de& a agar NBBBBBB (ar!os; oro e" !o"!eto de reara!io"es ) a otorgar a Ale(a"ia el
trato de "a!i2" (#s 'a%ore!ida e" el (er!ado r$so. El Tratado de Brest; Lito%s7& .$e era $"a ($estra
de lo .$e esera*a a los aliados e" !aso de derrota& '$e derogado (#s adela"te al 'i"ali,ar la g$erra.
Con!o"idaci'n de "a revo"%ci'n. El E1/r!ito ro1o& (o%ido or el 'er%or re%ol$!io"ario& t$%o
.$e dedi!arse desde 1917 a 19LB a !o(*atir $"a serie de (o%i(ie"tos !o"trarre%ol$!io"arios
dirigidos or a"tig$os o'i!iales ,aristas& a%e"t$reros ) rerese"ta"tes de los a-ses aliados. Co" la
i"te"!i2" de resta*le!er el 're"te orie"tal !o"tra Ale(a"ia e i(edir la di'$si2" del *ol!he%is(o& los
aliados 'i"a"!iaro" estos ata.$es !o"trarre%ol$!io"arios ) esta*le!iero" el *lo.$eo de R$sia. Los&
i"%asores *la"!os a!a*aro" sie"do e0$lsados @19LBD or el E1/r!ito ro1o de Trots7)& ) los go*ier"os
de >oI!ha7& F$de"i!h& De"i7i" ) 6ra"gel se h$"diero" $"o tras otro. Al (is(o tie(o& la oosi!i2" a
los *ol!he%i.$es e" el i"terior de R$sia era alastada or la Che!a& .$e oera*a or (edio del terror )
.$e e"%i2 a (iles de oo"e"tes a"te los tri*$"ales re%ol$!io"arios se!retos. El ,ar Ni!ol#s ) s$ 'a(ilia
'$ero" e0ter(i"ados e" el s2ta"o do"de esta*a" e"!ar!elados ) se .$it2 todo oder a la %ie1a "o*le,a
) a la *$rg$es-a& ($!hos de !$)os (ie(*ros se ha*-a" $esto de arte de los !o"trarre%ol$!io"arios.
La e!tr%ct%ra )o"tica. La U"i2" de Re<*li!as So!ialistas So%i/ti!as @U.R.S.S.D esta*a
'or(ada or siete estados so!ialistas !o"'ederados& de los .$e la Re<*li!a So!ialista Hederada
So%i/ti!a de R$sia @R.S.H.S.R.D era el (a)or ) (#s i"'l$)e"te. A s$ %e,& estas re<*li!as esta*a"
di%ididas e" $"as L ABB $"idades ol-ti!as. Se de!lar2 .$e el Estado 'ederal era 9$"a li*re so!iedad
so!ialista del $e*lo tra*a1ador de R$sia:. Todos los go*ier"os lo!ales a"$"!iaro" s$ 'idelidad a la
do!tri"a de la roiedad !o($"ista de los (edios de rod$!!i2" !o"seg$ida (edia"te la di!tad$ra del
roletariado ) !o" 9la a$toridad !o(leta: e" (a"os de los so%iets lo!ales. Se !o"!edi2 dere!ho de
%oto a todas las erso"as de a(*os se0os (a)ores de 1I a3os sie(re .$e '$ese" tra*a1adores
rod$!ti%os. Al ser la rerese"ta!i2" (#s *ie" ro'esio"al e i"dire!ta .$e geogr#'i!a ) dire!ta& las
a$toridades (#s ele%adas de la 1erar.$-a esta*a" !asi total(e"te ale1adas de todo !o"trol o$lar.
A esar de .$erer aare"tar lo !o"trario& la URSS se !o"%irti2 e" realidad e" $"a di!tad$ra
dirigida desde arri*a. Detr#s de la 'a!hada 'or(al se e"!o"tra*a el oder real& esto es& el ?artido
Co($"ista& i"tegrado or $"os L ABB BBB (ie(*ros e" $" a-s de (#s de 1IB BBB BBB de ha*ita"tes& )
li(itado ri"!ial(e"te a la o*la!i2" (as!$li"a ) a los o*reros i"d$striales. El se!retario ge"eral&
!a*e,a del artido& e1er!-a $"a di!tad$ra ol-ti!a (edia"te el !o"trol del ?artido Co($"ista de la
U"i2" So%i/ti!a. La !o"stit$!i2" de 193N a(li2 de 7 a 11 el "<(ero de re<*li!as !o"'ederadas&
a*oli2 los !o"gresos ge"erales& si(li'i!2 la estr$!t$ra del Estado& esta*le!i2 el So%iet S$re(o&
re'or(2 el oder 1$di!ial& ro($lg2 $"a Carta de dere!hos del !i$dada"o so%i/ti!o& !odi'i!2 los
ri"!iios (ar0ista; le"i"ista; stali"istas ) (a"t$%o la ideolog-a. *#si!a so%i/ti!a ) el siste(a de $"
solo artido.
E" co$%ni!$o de #%erra. Desde 1917 a 19L1& los *ol!he%i.$es& e" $" i($lso de 'er%or
re%ol$!io"ario& i"te"taro" i"trod$!ir el !o($"is(o $ro e" toda R$sia. A*oliero" toda la roiedad
ri%ada de la tierra si" !o(e"sa!i2"& e"tregaro" las roiedades de la Coro"a& la "o*le,a ) la Iglesia
a los so%iets lo!ales de di$tados de !a(esi"os& ) !o"'is!aro" todas las '#*ri!as& (i"as& 'erro!arriles&
*a"!os& astilleros ) re!$rsos "at$rales. De!lararo" rohi*ida toda roiedad ri%ada& !a"!elaro" las
de$das a los otros a-ses ) e0roiaro" las i"%ersio"es e0tra"1eras e" R$sia. C$a"do los i"e0ertos
(ie(*ros del artido i"te"taro" dirigir las '#*ri!as ) (i"as se rod$1o el !aos. El siste(a del
tra"sorte se desorga"i,2 ) el !o(er!io e0terior !asi desaare!i2. Los !a(esi"os& o$estos a la
!ole!ti%i,a!i2"& atesoraro" las !ose!has. Co" $"a rod$!!i2" de!re!ie"te ) $"a gra%e es!ase, de
ali(e"tos& !o(o !o"se!$e"!ia de $"a (ala !ose!ha& R$sia se e"!o"tr2 al *orde de la *a"!arrota total.
La n%eva )o"tica econ'$ica. E" 19L1& Le"i" re!o(e"d2 $"a "$e%a ol-ti!a e!o"2(i!a
@N.E.?.D& .$e era e" realidad $" !o(ro(iso ro%isio"al !o" el !aitalis(o. Se a$tori,2 el !o(er!io
ri%ado al or (e"or *a1o dire!!i2" estatal& se de%ol%iero" e.$e3as '#*ri!as ) tie"das a s$s a"tig$os
roietarios& se i"trod$1o $"a es!ala de salarios ) se lla(2 a e0ertos del e0tra"1ero ara dirigir las
'#*ri!as. Co" o*1eto de o*te"er !aital l-.$ido ara el desarrollo i"d$strial del a-s& se o're!iero"
!o"!esio"es a !aitalistas e0tra"1eros ara la e0lota!i2" de (i"as ) de o,os de etr2leo. Se
reorga"i,aro" las 'i"a",as& se $so t/r(i"o a la i"'la!i2" ) se esta*ili,2 la (o"eda *as#"dola e" el
oro. Se a*a"do"2 el siste(a de re.$isar los ali(e"tos a los !a(esi"os& s$stit$)/"dolo or $"
i($esto 'i1o a la rod$!!i2". La "$e%a osi*ilidad de'e"der s$s e0!ede"tes e" el (er!ado a*ierto
esti($l2 a los !a(esi"os a a$(e"tar las s$er'i!ies !$lti%adas. El go*ier"o orga"i,2 !ooerati%as e"
el !a(o ara i"te"tar a$(e"tar la rod$!!i2" agr-!ola. Estas (edidas& !o"siste"tes e" 9dar $" aso
ha!ia atr#s ara dar l$ego dos ha!ia adela"te:& ; seg<" la '2r($la de Le"i"& hi!iero" .$e la i"d$stria )
la agri!$lt$ra %ol%iese" a los "i%eles de la reg$erra.
Lo! )"ane! -%in-%ena"e!. El ?ri(er ?la" 5$i".$e"al @19LI;1 1933D se roo"-a
i"d$striali,ar !o(leta(e"te a R$sia. Ba1o la dire!!i2" de $"a !o(isi2" de la"i'i!a!i2" estatal
(/osplan), se 'i1aro" "i%eles de rod$!!i2" ) se hi!iero" la"es ara !o"str$ir r#ida(e"te "$e%as
i"stala!io"es ) '#*ri!as& ira ha!er '$"!io"ar !o" (a)or e'i!a!ia las )a e0iste"tes ) ara dedi!ar $"
es'$er,o ese!ial a la i"d$stria .$-(i!a& al !ar*2" ) al etr2leo. El o*1eti%o era a$(e"tar la
rod$!!i2" i"d$strial e" $" 13B T ) la agri!$lt$ra e" $" AB T. Si *ie" se al!a",aro" alg$"os de los
o*1eti%os& la !alidad de los rod$!tos sig$i2 sie"do *a1a ) el i"e'i!a, siste(a de tra"sortes di'i!$lt2 la
distri*$!i2" de los *ie"es (a"$'a!t$rados. Cer!a de las tres !$artas artes de la tierra !$lti%a*le '$ero"
!ole!ti%i,adas. El Seg$"do ?la" 5$i".$e"al @1933;193ID i"te"t2 eli(i"ar la 9e0lota!i2" del ho(*re
or el ho(*re:& (e1ora"do la !alidad de los *ie"es de !o"s$(o& 'o(e"ta"do la !ole!ti%i,a!i2" del
!a(o (edia"te la li.$ida!i2" de los kulaks (!a(esi"os roietariosD ) de los e.$e3os i"d$striales&
) esta*le!ie"do "$e%os !e"tros i"d$striales. El Ter!er ?la" 5$i".$e"al @193I;19CLD i"te"t2 so!iali,ar
!o(leta(e"te la i"d$stria ) !ole!ti%i,ar e" s$ totalidad el !a(o. H$e e"to"!es !$a"do se rod$1o el
(o%i(ie"to sta1a"o%ista .$e se roo"-a s$stit$ir la i"i!iati%a !aitalista or la 9e($la!i2"
so!ialista:& re!o(e"sa"do ara ello a los tra*a1adores .$e rod$!-a" or e"!i(a de las "or(as
esta*le!idas e" s$ '#*ri!a o (i"a. Al estallar la seg$"da g$erra ($"dial& el Ter!er ?la" 5$i".$e"al se
!o"%irti2 r#ida(e"te e" $" rogra(a de rod$!!i2" de ar(a(e"tos.
La vida !ocia". El siste(a ed$!ati%o de la U"i2" So%i/ti!a ata!2 el a"al'a*etis(o& ro(o%i2
los e"sa)os de !ar#!ter rogresi%o ) 'o(e"t2 la !o"str$!!i2" de es!$elas t/!"i!as. Se !o"!edi2 gra"
i(orta"!ia a la e"se3a",a& "o s2lo ara !o(*atir la e"or(e ig"ora"!ia de las (asas si"o ta(*i/"
ara i"'$"dir a las ge"era!io"es (#s 12%e"es lealtad al r/gi(e" !o($"ista. Ade(#s de la es!$ela& se
(olde2 toda la %ida "a!io"al ara o"erla e" !o"so"a"!ia !o" la ideolog-a le"i"ista; stali"ista.
A'ir(a"do .$e la religi2" orga"i,ada es el o!io de los $e*los& se s$ri(i2 la Iglesia Ortodo0a r$sa&
!o"'is!#"dose s$s *ie"es ) !o"%irti/"dose s$s iglesias e" ($seos. Se 'o(e"t2 el ate-s(o alega"do .$e
la religi2" ) la !o"trarre%ol$!i2" tra*a1a*a" !o"1$"ta(e"te. El (atri(o"io ) el di%or!io se !olo!aro"
*a1o el e0!l$si%o !o"trol !i%il. El siste(a 1$r-di!o ) el !2digo e"al '$ero" re'or(ados de !o"'or(idad
!o" la do!tri"a !o($"ista. La rostit$!i2" ) la deli"!$e"!ia '$ero" tratadas !o(o e"'er(edades&
reser%#"dose la e"a de ($erte 9a los %erdaderos !ri(i"ales& esto es& a los e"e(igos del Estado:.
Sta"in contra 8rot!F:, Al (orir Le"i"& e" 19LC& se rod$1o $"a e"!ar"i,ada l$!ha or el
oder e"tre Stali" ) Trots7). Stali" re!o"i,a*a la ol-ti!a del so!ialis(o e" $" solo a-s (ie"tras .$e
Trots7) ed-a la re%ol$!i2" ($"dial er(a"e"te. Esta *atalla or la s$re(a!-a ol-ti!a '$e ga"ada
or Stali"& .$ie" ro!edi2 seg$ida(e"te a !o"solidar e" 'or(a desiadada s$ roio oder ale1a"do o
eli(i"a"do a todos los oo"e"tes o osi*les e"e(igos. E0iliado de R$sia& Trots7)& .$e ha*-a
ro$esto la orga"i,a!i2" de $"a C$arta I"ter"a!io"al& '$e asesi"ado e" 8/0i!o e" 19CB.
La )o"tica eBterior. La ol-ti!a e0terior de la U"i2" So%i/ti!a se *asa*a e" la idea de .$e el
($"do e"tero se e"!o"tra*a e" oosi!i2" (ortal a R$sia. C$a"do "o se rod$1o la re%ol$!i2" ($"dial
eserada& R$sia esta*le!i2 rela!io"es (#s o (e"os "or(ales !o" los a-ses !aitalistas. E" 19LL&
o*t$%o el re!o"o!i(ie"to de acto e" la Co"'ere"!ia de M/"o%a& ) al (is(o tie(o !o"'ir(2 el
Tratado de Raallo !o" Ale(a"ia. C$a"do I"glaterra re!o"o!i2 a la R$sia so%i/ti!a e" 19LC& se
rod$1o $" (o%i(ie"to ($"dial ara a!etar al "$e%o Estado !o(o $" (ie(*ro (#s de la !o($"idad
($"dial. La U"i2" So%i/ti!a '$e ad(itida e" la So!iedad de la Na!io"es e" 193C) e"tre 19LL ) 193I
"ego!i2 %arios tratados !o(er!iales& de "o agresi2" ) de "e$tralidad !o" s$s %e!i"os& si" er1$i!io de
ir !o"stit$)e"do al (is(o tie(o $" oderoso e1/r!ito. E" 1939& a*a"do"2 s$ do!tri"a de la seg$ridad
!ole!ti%a @!ooera!i2" le"a !o" las de(o!ra!ias !o"tra el 'as!is(oD ) adot2 $"a ol-ti!a de
e0a"si2" e" Hi"la"dia& los a-ses *#lti!os ) ?olo"ia. A!$sa"do a Mra" Breta3a ) a las de(o!ra!ias
o!!ide"tales de 'a%ore!er los i"te"tos ale(a"es de e0a"si2" ha!ia el Este& R$sia !o"!ert2 e" 1B9 $"
a!to !o" Ale(a"ia. 4itler& !re)e"do ha*er eli(i"ado el eligro de $"a g$erra e" dos 're"tes& dirigi2
s$s e1/r!itos ha!ia el Oeste. No o*sta"te& el LL de 1$"io de 19C1& el HEhrer "a,i ata!2 a R$sia
i"oi"ada(e"te.
O)ini'n !o1re e" co$%ni!$o !ovi(tico. Le"i" i"te"t2 !rear " ($"do (o"ol-ti!o de $"a sola
'e ) $"a sola dire!!i2". Seg<" /l& s2lo e0ist-a $"a so!iedad osi*le .$e $diese traer la seg$ridad ) la
sal%a!i2" a la h$(a"idad e"tera. Este ($"do seg$ro ) sal%o s2lo odr-a !o"seg$irse si los e"e(igos
de la %erdadera 'e era" eli(i"ados. ?ara lograrlo& la R$sia so%i/ti!a 'or(2 $"a so!iedad
!o(leta(e"te !errada e" la .$e "o e0ist-a oosi!i2" alg$"a al r/gi(e". Las ideas o!!ide"tales de
li*eralis(o ) de(o!ra!ia '$ero" de1adas total(e"te de lado& or are!er i"ade!$adas a $"os ho(*res
!o"%e"!idos de .$e esta*a" !a(*ia"do el rit(o de la historia. La tarea de o*te"er $"a o*edie"!ia
a*sol$ta '$e !o"'iada a la te(ida M?U @(#s tarde N>JD ) 8JDD& oli!-a se!reta !o" oderes
ili(itados so*re los !i$dada"os so%i/ti!os. Nadie od-a estar seg$ro de .$e s$ %e!i"o "o '$era
(ie(*ro de la M?U. El res$ltado '$e $" a(*ie"te ge"eral de des!o"'ia",a ) sose!has.
La U"i2" So%i/ti!a esta*le!i2 $"a "$e%a (oral *asada e" .$e todo lo .$e i*a e" *e"e'i!io de
la re%ol$!i2" era !o"%e"ie"te. (&'ase documento ".S 7.D 8illo"es de !a(esi"os ($riero" de ha(*re
e" los a3os osteriores a 19LB !$a"do los re!a$dadores d/ Le"i" les !o"'is!aro" or la '$er,a las
!ose!has. E" 193B& los age"tes de Stali" se aoderaro" ta"to de la tierra !o(o de las !ose!has&
e0ter(i"a"do a los kulaks .$e se resist-a". C$a"do 6i"sto" Ch$r!hill reg$"t2 a3os des$/s a Stali"
!$#"tas erso"as ha*-a" sido 9li.$idadas o desla,adas:& este <lti(o reso"di2 lle%#"dose las (a"os
a la !a*e,a& seg<" !$e"ta Ch$r!hill e" s$s (e(oriasG 9Die, (illo"es. H$e terri*le. D$r2 a3os... Algo
horri*le ) di'-!il& ero "e!esario.:
Al (is(o tie(o& se i"%e"t2 $" "$e%o idio(a& are!ido al de las '#*$las de EsooG la
so!iedad so%i/ti!a& .$e de 'or(a ta" e%ide"te "o era de(o!r#ti!a& se lla(2 9de(o!ra!ia o$lar:. La
'i"alidad aare"te era esta*le!er $"a so!iedad de(o!r#ti!a a tra%/s de $"a di!tad$ra totalitaria. El
ri"!iio de las !lases so!iales '$e a*olido a 'a%or de $"a !lase pol@tica dirige"te& he!ho <"i!o e" la
historia. El Estado se ide"ti'i!2 !o" la so!iedad. Todo el ($"do te"-a .$e ha!er lo .$e el go*ier"o
(a"dase. A este res!i"dir de la de(o!ra!ia se le lla(2& seg<" la l2gi!a *ol!he%i.$e& 9la "$e%a
de(o!ra!ia:.
5$i,# la (e1or 'or(a de 1$,gar el Estado so%i/ti!o sea la de !o(arar ro(esas )
reali,a!io"es. 8ar0 de'i"i2 el er-odo re%ol$!io"ario e"tre la so!iedad !aitalista ) la !o($"ista !o(o
9"ada (#s .$e $"a di!tad$ra del roletariado:. E" realidad& la U"i2" So%i/ti!a; ha sido $"a di!tad$ra
so5re el roletariado ) "o del roletariado. El Co(it/ Ce"tral del ?artido Co($"ista ha lle%ado
sie(re la 9dire!!i2" !ole!ti%a: del Estado ) rete"de rerese"tar los (e1ores ele(e"tos de la
so!iedad so%i/ti!a& ero "adie de este gr$o de 1LA erso"as es (ie(*ro del roletariado so%i/ti!o.
E"gels redi1o .$e e" la so!iedad !o($"ista el Estado desaare!er-a !o(o '$er,a reresi%a ) la U"i2"
So%i/ti!a es ho) e" d-a ro*a*le(e"te la '$er,a (#s reresi%a de la historia= s$s dirige"tes sostie"e"
.$e el Estado de*e ser re'or,ado si" !esar ara de'e"der al so!ialis(o del ata.$e e0terior. La teolog-a
!o($"ista ha*la de la U"i2" So%i/ti!a !o(o de $"a de(o!ra!ia ara el roletariado& esto es& !o(o
$"a de(o!ra!ia ara todos. E" realidad& "o e0iste" di'ere"!ias ol-ti!as= el artido !o($"ista es el
<"i!o artido ol-ti!o a$tori,ado ) todos los !a"didatos a las ele!!io"es de*e" re!i*ir s$ aro*a!i2"
re%ia. No e0iste li*ertad !$lt$ral e" el estado oli!-a!o so%i/ti!o. Le"i" redi!2 la do!tri"a de la
ig$aldadG ig$aldad de salarios& ig$aldad de tra*a1o& ig$aldad de los seres h$(a"os& ) ro'eti,2 .$e
llegar-a $" d-a e" .$e !a*r-a ali!ar la (#0i(a de 9de !ada $"o seg<" s$ !aa!idad= a !ada $"o seg<"
s$s "e!esidades:. Este ri"!iio ha te"ido ($) es!asa ali!a!i2" e" la R$sia !o"te(or#"ea. E"
realidad& se ha !reado $"a "$e%a !lase ri%ilegiada !o($esta or los altos '$"!io"arios
g$*er"a(e"tales& a$tores e i"tele!t$ales !o" /0ito ) (ie(*ros desta!ados del artido !o($"ista. E" el
otro e0tre(o de la es!ala se e"!$e"tra la (asa de !a(esi"os ) tra*a1adores "o !ali'i!ados !$)o "i%el
de %ida es s$(a(e"te *a1o. A$".$e se ha" he!ho rogresos e!o"2(i!os& ha sido a !osta de los
(illo"es de erso"as .$e ($riero" de ha(*re ) e" los !a(os de tra*a1o 'or,ado. La U"i2" So%i/ti!a
a!t$al se e"!$e"tra total(e"te ale1ada de la so!iedad $t2i!a ro'eti,ada or 8ar0 ) E"gels.
15
La Ita"ia fa!ci!ta
La Ita"ia de "a )o!#%erra. Los atriotas italia"os& s$(a(e"te de!e!io"ados or el Tratado
de Jersalles& rete"diero" .$e se re!o"o!iese" s$s dere!hos a Dal(a!ia ) Al*a"ia& alega"do .$e la
osesi2" de esos territorios era '$"da(e"tal ara el !o"trol italia"o del Adri#ti!o. Al "o te"er /0ito
estas re!la(a!io"es& el go*ier"o s2lo $do ad.$irir alg$"os deso1os !olo"iales e" el ?r20i(o Orie"te
) e" A'ri!a. La sit$a!i2" i"terior e" la Italia de la osg$erra era !r-ti!aG es!ase, de ali(e"tos )
(aterias ri(as& r#ido a$(e"to del !oste de %ida& res$$esto dese.$ili*rado e i"'la!i2" (o"etaria.
Las a!ti%idades re%ol$!io"arias se %iero" esti($ladas or la sit$a!i2" deseserada de las (asas.
Sig$ie"do el e1e(lo de la R$sia *ol!he%i.$e& los tra*a1adores italia"os re!$rriero" a la a!!i2" dire!ta
ara aoderarse de las '#*ri!as ) e0$lsar a los roietarios. U"a eide(ia de h$elgas desorga"i,2 la
i"d$stria ) los ser%i!ios <*li!os ese"!iales. E" el !a(o se rod$1ero" asi(is(o gra%es des2rde"es
!$a"do los !a(esi"os se aoderaro" de tierras& .$e(aro" !asas ) destr$)ero" !ose!has. El go*ier"o
arali,ado or las i"trigas artidistas are!-a i"er(e. El a-s esta*a (ad$ro ara la re%ol$!i2". H$e e"
esta !o)$"t$ra !$a"do se $so e" (ar!ha la !o"trarre%ol$!i2" 'as!ista.
Or#ene! de" fa!ci!$o. Be"ito 8$ssoli"i @1II3;19CAD '$e de 1o%e" $" 'er%ie"te so!ialista.
D$ra"te la ri(era g$erra ($"dial '$e e0$lsado del artido or edir .$e Italia re"$"!iase a s$
"e$tralidad ) se $"iese a los aliados. 8#s tarde& e" s$ !alidad de dire!tor de (l 7opolo dA (talia,
re!o"i,2 $" rogra(a de "a!io"alis(o %ir$le"to dirigido a todos s$s !o(atriotas des!o"te"tos e"
a.$el di'-!il er-odo de la osg$erra. 8$ssoli"i de'i"i2 el 'as!is(o !o(o $"a teor-a ol-ti!o; religiosa.
8$) ro"to& a"tig$os soldados i"satis'e!hos& (ie(*ros de la !lase (edia a'e!tada or la deresi2"&
12%e"es atriotas& agri!$ltores .$e ade!-a" ha(*re e i"tele!t$ales radi!ales se orga"i,aro" e" $"
artido ol-ti!o !o(a!to& el ?artido Has!ista @el "o(*re %ie"e de la ala*ra lati"a asces, ha, de
'le!has alrededor de $" e1e& $tili,ado e" la a"tig$a Ro(a !o(o s-(*olo de a$toridadD. El 'as!is(o&
de'i"ido !o(o 'a!tor de $"idad .$e sal%ar-a a Italia del *ol!he%is(o& se '$e i"'iltra"do grad$al(e"te
e" la ad(i"istra!i2"& la oli!-a& los tri*$"ales ) el e1/r!ito. Mr$os se(i(ilitares de !a(isas "egras
asalta*a" !e"tros so!ialistas& irr$(-a" e" re$"io"es !o($"istas ) o*liga*a" a los h$elg$istas a %ol%er
al tra*a1o. Se $tili,aro" istolas& orras ) a!eite de ri!i"o ara !o"seg$ir adetos. Los 'as!istas sal-a"
%i!toriosos e" las sal%a1es eleas de la !alle& .$e e" realidad !o"stit$-a" $"a %erdadera g$erra !i%il. El
tri$"'o del 'as!is(o res$lt2 i"e%ita*le al o*te"er el ao)o de e(resarios e i"d$striales i(orta"tes.
El LN de o!t$*re de 19LL& $"os ABBBB 'as!istas (ar!haro" so*re Ro(a. 8$ssoli"i& .$e ha*-a he!ho el
%ia1e e" !o!he; !a(a& i"ti(id2 a la C#(ara de Di$tados ) o*lig2 al ri(er (i"istro Ha!ta a rese"tar
s$ di(isi2". U"os d-as (#s tarde& J-!tor 8a"$el "o(*ra*a ri(er (i"istro a 8$ssoli"i.
La dictad%ra de M%!!o"ini. E" $" a3o& 8$ssoli"i tra"s'or(2 el siste(a de go*ier"o italia"o&
!$)o (odelo ha*-a sido hasta e"to"!es el de I"glaterra& e" $"a di!tad$ra. ?ara ello& ha!ie"do !aso
o(iso de las i"stit$!io"es de(o!r#ti!as& idi2 ) o*t$%o $" !o"trol er(a"e"te so*re todas las '$er,as
(ilitares& a/reas ) "a%ales as-& !o(o la dire!!i2" de los as$"tos i"ter"a!io"ales& ) !o"sig$i2 .$e se le
a$tori,ase a ro($lgar le)es or de!reto. Alega"do .$e e" Italia "o !a*-a la osi*ilidad de $"a
oosi!i2"& s$se"di2 los dere!hos !i%iles ) dis$adi2 a s$s e"e(igos ol-ti!os e"!ar!ela"do o e0ilia"do
a s$s dirige"tes. Mia!o(o 8atteotti& dirige"te del ?artido So!ialista& '$e e"!o"trado asesi"ado ) los
so!ialistas a*a"do"aro" la C#(ara e" se3al de rotesta. 8$ssoli"i sile"!i2 (#s tarde las !r-ti!as
esta*le!ie"do $"a !e"s$ra r-gida& s$ri(ie"do a los eri2di!os de la oosi!i2"& rohi*ie"do las
re$"io"es <*li!as& destit$)e"do a !atedr#ti!os ) !rea"do tri*$"ales ese!iales (ilitares ara 1$,gar a
todos los .$e se o$siera" al r/gi(e". La Le) ele!toral A!er*o& ro($lgada e" di!ie(*re de 19L3&
esta*le!-a .$e el artido .$e o*t$%iese $"a (a)or-a de %otos e" $"a ele!!i2" "a!io"al dis'r$tar-a de
las dos ter!eras artes de los asie"tos de la C#(ara de Di$tados. Co" este gra" desre!io& de la
so*era"-a o$lar& !o"sig$i2 !o"solidar s$ %i!toria.
E" Partido ;a!ci!ta, El ?artido Has!ista esta*a !o($esto orG 1D el Mra" Co"se1o& !o" $"os
%ei"te (ie(*ros& .$e reda!ta*a los "$e%os ro)e!tos de le)& s$l-a s$s roias %a!a"tes& "o(*ra*a a
los (i"istros ) desig"a*a a los (ie(*ros del Co(it/ Dire!tor Na!io"al= LD el Co(it/ Dire!tor
Na!io"al& !o($esto del Se!retario Me"eral del ?artido ) de "$e%e (ie(*ros e"!a*e,ados or
8$ssoli"i& ) 3D orga"i,a!io"es a$0iliares !o(o los +alilla& !hi!os de I a 1C a3os& los *>anguardia, de
1C a 1I& los /io>ani 8ascisti, 12%e"es de 1I a L1 a3os& ) la (ili!ia 'as!ista& o !a(isas "egras& ara
!$)os (ie(*ros era o*ligatorio el ser%i!io (ilitar. 8$ssoli"i i"te"t2 sa!iar el a'#" de los italia"os or
lo teatral ) lo ese!ta!$lar ha!ie"do des'iles 'ast$osos& a*$sa"do de los $"i'or(es e i(la"ta"do el
sal$do ro(a"o ) el hi("o 'as!ista Mio%i"e,,a.
E!tado Cor)orativo. Al !rear la ideolog-a del 'as!is(o& 8$ssoli"i se ha*-a de1ado i"'l$ir or
las ideas del si"di!alista Meorges Sorel .$e ha*-a re$diado al Estado& de"$"!iado al !aitalis(o )
edido .$e se i(la"tase& (edia"te la a!!i2" dire!ta ) la h$elga ge"eral& el estado si"di!alista dirigido
or los si"di!atos. E" 1919& Ed(o"do Rosso"i !o(*i"2 el si"di!alis(o !o" el 'as!is(o ) orga"i,2 los
si"di!atos 'as!istas .$e era" artidarios de la roiedad ri%ada& se oo"-a" a la g$erra de !lases&
re!o"i,a*a" la !ola*ora!i2" e"tre las !lases so!iales ) ao)a*a" al "a!io"alis(o i"tegral. E" 19LN&
8$ssoli"i $so la e"or(e orga"i,a!i2" de los si"di!atos 'as!istas *a1o s$ roio (a"do. Las h$elgas&
los lock6outs ) la g$erra de !lases ter(i"aro"& ) e" s$ l$gar h$*o dis!ili"a& o*edie"!ia a*sol$ta ) 9el
sa!ri'i!io del i"di%id$o a la so!iedad:. Los salarios& las horas de tra*a1o ) las !o"di!io"es la*orales
.$edaro" reg$lados or $" Co"se1o Na!io"al de Corora!io"es. El L1 de a*ril de 19L7& se ro($lg2
$"a Carta de Tra*a1o .$e ro!la(a*aG 1D salario (#s alto ara los tra*a1adores "o!t$r"os= LD
%a!a!io"es a"$ales agadas= 3D rohi*i!i2" de tra*a1ar los do(i"gos= CD ser%i!ios so!iales 'a!ilitados
or el go*ier"o& ) AD e"se3a",a ro'esio"al grat$ita. E" 19LI& se de!idi2 .$e los rerese"ta"tes e" la
C#(ara ser-a" elegidos or !ategor-as so!iales ) "o seg<" $"a di%isi2" geogr#'i!a. El dere!ho de %oto
.$ed2 li(itado a los %aro"es.
Po"tica Interior. Co(o& seg<" /l& el $e*lo italia"o era a#ti!o e i"dis!ili"ado& 8$ssoli"i
hi,o ($!has re'or(as. Re%is2 de 'or(a dr#sti!a el siste(a i(ositi%o ) 'i"a"!iero& !o"solid2 la de$da
e0terior ) esta*ili,2 la (o"eda. Ali!2 ara"!eles altos& e0a"di2 la (ari"a (er!a"te ) !o"!l$)2 a!tos
!o(er!iales !o" otros a-ses. U" a(lio rogra(a de o*ras <*li!as hi,o a$(e"tar el e(leo.
Esti($l2 a los !aitalistas e0tra"1eros a i"%ertir e" Italia ) la",2 $"a !a(a3a ara atraer el t$ris(o.
Reorga"i,2 el siste(a ed$!ati%o ara !o(*atir el a"al'a*etis(o. 8edia"te s$*sidios 'a(iliares )
e0e"!io"es 'is!ales 'o(e"t2 la "atalidad alega"do .$e el '$t$ro de Italia dee"d-a de .$e t$%iese $"
gra" i(erio ara s$ o*la!i2" e0!ede"te. ?rohi*i2 el !o"trol de la "atalidad& el di%or!io ) la
e(igra!i2". El di!tador sedie"to de oder i"te"t2 dar a s$ $e*lo a*sol$ta(e"te todo& sal%o la <"i!a
!osa .$e da se"tido a la %idaG la li*ertad.
La c%e!ti'n ro$ana. Des$/s de la $"i'i!a!i2" de Italia e" 1I7B& la Iglesia reh$s2
ersiste"te(e"te re!o"o!er la /rdida de los Estados o"ti'i!ios. Co" o*1eto de resol%er la !$esti2"
ro(a"a& 8$ssoli"i !o"!l$)2 !o" el aa ?-o +I& el 11 de 'e*rero de 19L9& $" tratado ) $" !o"!ordato
e" los .$e se re!o"o!-a la so*era"-a a*sol$ta del ?aa e" el e.$e3o Estado de la Ci$dad del Jati!a"o
a !a(*io del re!o"o!i(ie"to aal del rei"o de Italia. Se de!ret2 .$e el !atoli!is(o ser-a la religi2"
del Estado italia"o. El Jati!a"o re!i*i2 $"a gra" i"de("i,a!i2"& arte e" (et#li!o ) arte e" *o"os del
Estado. E" 1$lio de 19L9& ?-o +I aare!i2 e" la ?la,a de Sa" ?edro !o(o r$e*a de .$e la !$esti2"
ro(a"a ha*-a .$edado res$elta.
Po"tica eBterior. La 'er%ie"te e0alta!i2" del "a!io"alis(o '$e $" ase!to '$"da(e"tal de la
di!tad$ra de 8$ssoli"i. El o*1eti%o de la ol-ti!a e0terior italia"a era e0a"dir el i(erio !olo"ial ara
dar salida a la o*la!i2" e0!ede"te ) o*te"er (aterias ri(as. El Adri#ti!o ) .$i,#s el 8editerr#"eo
de*-a" !o"%ertirse e" $" lago italia"o (Mare Nostrum). 8$ssoli"i !o"!ert2 %arios tratados de a(istad
) de "o agresi2" !o" las ote"!ias !e"trales ) a-ses del Este. S$s i"te"!io"es de aoderarse de
C2r!ega& Sa*o)a& Ni,a ) T<"e, irritaro" a los 'ra"!eses. Aro%e!ha"do $" !o"'li!to 'ro"teri,o e"tre
Etio-a ) la So(alia italia"a& la Italia 'as!ista& e" o!t$*re de 193A& i"%adi2 Etio-a ) se a"e0io"2 s$
territorio a esar de la e"!ar"i,ada resiste"!ia et-oe ) de las sa"!io"es .$e i($so a Italia la So!iedad
de las Na!io"es. E" 193N& el di!tador italia"o se $"i2 a 4itler e" el E1e Ro(a; Berl-"& or !reer .$e el
'$t$ro erte"e!-a a los a-ses 'as!istas .$e hasta e"to"!es ha*-a"G !are!ido de i(erio !olo"ial. El
ao)o de Italia a la !a$sa de los re*eldes e" la g$erra !i%il esa3ola '$e $" 'a!tor i(orta"te de la
%i!toria de Hra"!o. E" 19CB ) 19C1& el (ito del oder-o (ilitar italia"o& ta" e0agerado or las
'a"'arro"adas de 8$ssoli"i& desaare!i2 e" los are"ales de Li*ia a"te los ta".$es i"gleses& ) e"
Al*a"ia a"te las *a)o"etas griegas.
O)ini'n !o1re e" fa!ci!$o ita"iano. Jei"titr/s a3os de 'as!is(o de(ostraro" de 'or(a
ala*le .$e 8$ssoli"i se ha*-a e.$i%o!ado de siglo. La osi!i2" geogr#'i!a italia"a& a"tig$o "<!leo
del I(erio ro(a"o& ha*-a erdido todo s$ %alor e" el siglo ++ !$a"do se !o"%irti2 e" $"a si(le
e"-"s$la e"!errada e" el 8editerr#"eo. La 'iloso'-a 'as!ista de la a!!i2" od-a ha!er o!o ara
re(ediarlo. El le(a B,redere, o55edire, com5attereC "o se a1$sta*a al te(era(e"to italia"o.
Re!ha,a"do el i"di%id$alis(o ) a!eta"do el dog(a hegelia"o del Estado !o(o $" todo /ti!o&
8$ssoli"i i"te"t2 (oldear al $e*lo italia"o a s$ i(age" ) se(e1a",a. Cali'i!2 a la de(o!ra!ia de
9!ad#%er $tres!e"te:& i"sisti2 e" .$e las (asas era" i"!aa!es de go*er"arse or s- (is(as& idi2
$"a "$e%a /lite ) glori'i!2 la g$erra. Italia s$'ri2 d$ra(e"te las !o"se!$e"!ias de esta 'iloso'-a. E"
l$gar de le%a"tar a s$ a-s a "$e%as !i(as de gloria& el ego!/"tri!o di!tador o!asio"2 s$ !a-da& derrota
) (iseria.
1>
A"e$aniaC De "a /e)*1"ica de Eei$ar a" tota"itari!$o na.i
La revo"%ci'n a"e$ana. Al estallar la ri(era g$erra ($"dial& todos los artidos ol-ti!os
ale(a"es& i"!l$ida la so!ialde(o!ra!ia& !o"%e"!idos de .$e los e"e(igos de s$ a-s se ha*-a" $"ido
ara destr$irla& saliero" e" de'e"sa de la atria. A (edida .$e la g$erra se rolo"ga*a ) el $e*lo
s$'r-a d$ros ade!i(ie"tos& el desalie"to ) la desil$si2" !o(e",aro" a so!a%ar la $"idad "a!io"al.
8$!hos o*reros '$ero" a la h$elga ) los (ari"eros de >iel se s$*le%aro". U" go*ier"o de !oali!i2"&
residido or el r-"!ie 8a0 de Baderi& !o"%irti2 el i(erio ale(#" e" $"a d/*il ) li(itada
(o"ar.$-a& ero el reside"te 6ilso" reh$s2 tratar !o" !$al.$ier go*ier"o .$e "o t$%iese !ar#!ter
o$lar. El L3 de o!t$*re de 191I& M$iller(o II h$)2 a Sa& ) el 9 de "o%ie(*re de 191I el r/gi(e"
i(erial desaare!-a !$a"do Hriedri!h E*ert ) los so!ialistas (a)oritarios re!i*iero" el oder del
r-"!ie 8a0. El e(erador a*di!2 ) h$)2 a 4ola"da.
A esar de ha*er e0$lsado al 7aiser ) a LA so*era"os de los e.$e3os estados ale(a"es ) de
ha*er ro!la(ado la re<*li!a& el a-s toda%-a se e"!o"tra*a alastado or el a"tig$o orde" so!io;
e!o"2(i!o. Ba1o la reside"!ia !o"1$"ta de E*ert ) 4aase& se esta*le!i2 $"a 'edera!i2" de estados
re$*li!a"os& dirigida ro%isio"al(e"te or $" Co"se1o de Seis Co(isarios del ?$e*lo @tres so!ialistas
(a)oritarios ) tres so!ialistas i"dee"die"tesD& Los so!ialistas i"dee"die"tes se retiraro"& )
osterior(e"te los (a)oritarios o!$aro" todos los $estos. Los esarta.$istas& o artido !o($"ista&
i"te"taro" !o"%ertir la re%ol$!i2" e" $"a di!tad$ra del roletariado ero los so!ialde(2!ratas& !o" la
a)$da de M$sta% Nos7e& alastaro" el i"te"to& e" el !$rso del !$al >arl Lie*7"e!ht ) Rosa
L$0e(*$rgo& dirige"tes esarta.$istas& '$ero" asesi"ados.
La con!tit%ci'n de Eei$ar. El siste(a ol-ti!o .$e la !o"stit$!i2" de 6ei(ar esta*le!i2&
esta*a !oiado de las 'or(as de go*ier"o "ortea(eri!a"a& i"glesa& 'ra"!esa ) s$i,a. Ale(a"ia i*a a ser
$"a re<*li!a de(o!r#ti!a !o" s$'ragio $"i%ersal ara todos los !i$dada"os de (#s de LB a3os. La
!o"stit$!i2" esti$la*a .$e se elegir-a $" reside"te or s$'ragio dire!to !ada siete a3os& .$e odr-a
ser reelegido. La a$toridad e1e!$ti%a real resid-a e". $" go*ier"o residido or el !a"!iller& a .$ie"
"o(*rar-a el reside"te& ero .$e ser-a reso"sa*le a"te el :eichstag. El :eichstag, elegido !ada
!$atro a3os& te"-a 'a!$ltades ara legislar. El %ie1o :eichsrat, .$e rerese"ta*a a los estados& !o"ti"$2
e0istie"do& ero !o" ($!ha (e"os i(orta"!ia. U"a De!lara!i2" de Dere!hos del Ci$dada"o& de
!ar#!ter ($) a(lio& esta*le!-a la ig$aldad 1$r-di!a de a(*os se0os& la e"se3a",a grat$ita )
o*ligatoria hasta los 1I a3os ) $" siste(a de le)es so!iales. So*re el ael& la !o"stit$!i2" de 6ei(ar
'$e $"a. de las (#s a%a",adas de la historia de la h$(a"idad& ero s$ %alor .$ed2 !asi a"$lado or el
art-!$lo CI .$e er(it-a al reside"te s$ri(ir todos los dere!hos de los !i$dada"os e" !aso de
e(erge"!ia. (&'ase documento n ! D.)
Dific%"tade! de "a /e)*1"ica, La Re<*li!a de 6ei(ar se e"!o"tr2 desde el ri"!iio (is(o
de s$ e0iste"!ia !o" el lastre de $"a a*r$(adora !o(*i"a!i2" de ro*le(asG la e"or(e h$(illa!i2" de
la derrota& el. h$"di(ie"to (o"etario& las reara!io"es ) $"a gra%/ !risis e!o"2(i!a. No s2lo el
$e*lo ale(#" "o esta*a s$'i!ie"te(e"te rearado ara $"a 'or(a adela"tada de de(o!ra!ia& si"o
.$e los roios a-ses %e"!edores .$e a"ta3o ha*-a" !$idadosa(e"te disti"g$ido e"tre el $e*lo
ale(#" ) s$s dirige"tes& (ostra*a" ahora es!asa si(at-a o !o(re"si2" ha!ia la 1o%e" Re<*li!a.
El "$e%o go*ier"o ale(#" t$%o .$e l$!har or s$ e0iste"!ia 're"te a la %iole"ta oosi!i2"
ta"to de la i,.$ierda !o(o de la dere!ha.. E" 1919& se alast2 $" i"te"to !o($"ista (edia"te $"a
desiadada reresi2". Del 13 al 17 de (ar,o de 19LB& los (o"#r.$i!os& e"tre los .$e se !o"ta*a" los
1$"7ers& los a"ger(a"istas ) los (ilitaristas& orga"i,ados e" los Cas!os de A!ero ) la So!iedad de los
I"tegros& i"te"taro" derro!ar al go*ier"o e'e!t$a"do $"a (ar!ha so*re Berl-". Este putsch kapp
'ra!as2 !$a"do se de!lar2 la h$elga ge"eral. Del I al 11 de "o%ie(*re de 19L3& Adol'o 4itler ) el
ge"eral Eri!h L$de"dor'' i"te"taro" $" gole de Estado e" 8$"i!h @la s$*le%a!i2" del a !er%e!er-aD&
ero el (o%i(ie"to '$e alastado e 4itIer e"%iado a la !#r!el. Se esta*le!i2 asi(is(o $"a re<*li!a e"
Re"a"ia .$e d$r2 o!o& de*ido a las di'ere"!ias e"tre s$s dirige"tes ) a la oosi!i2" i"glesa. La
i"'la!i2" (o"etaria ale(a"a de 19L3 red$1o a la o*re,a a la (a)or arte de la !lase (edia. La !r-ti!a
sit$a!i2" e!o"2(i!a rod$1o la i"esta*ilidad ol-ti!a& !$a"do las !oali!io"es e" el oder i"te"ta*a"
$"a tras otra resol%er si" /0ito los "$(erosos ro*le(as. La oi"i2" <*li!a as2 grad$al(e"te de $"
e"t$siasta li*eralis(o a $" !o"ser%ad$ris(o e0tre(o.
Ado"fo +it"er. El i%ote alrededor del !$al gir2 todo el (o%i(ie"to re%ol$!io"ario '$e Adol'o
4itler& "a!ido e" el $e*lo a$str-a!o de Bra$"a$ el LB de a*ril de 1II9& hi1o de $" (odesto
'$"!io"ario de ad$a"as. Des$/s de ad.$irir de s$s (aestros $" aasio"ado "a!io"alis(o ale(#"& se
traslad2 a Jie"a e" 19B7 do"de lle%2 $"a re!aria e0iste"!ia %e"die"do tar1etas ostales ) tra*a1a"do
i"!l$so de al*a3il. 8#s tarde& es!ri*ir-aG 9E" Jie"a (e !o"%ert- e" $" !o"%e"!ido a"tise(ita& e" $"
e"e(igo (ortal de la 'iloso'-a (ar0ista ) e" $" a"ger(a"ista.: D$ra"te la ri(era g$erra ($"dial
l$!h2 !o" el e1/r!ito *#%aro& e" el 're"te o!!ide"tal& '$e herido dos %e!es ) re!i*i2 la Cr$, de 4ierro.
E" el !aos ol-ti!o de la osg$erra orga"i,2 $" e.$e3o gr$o de des!o"te"tos& reorga"i,ado (#s
tarde !o(o ?artido Na!io"al So!ialista de Tra*a1adores Ale(a"es.
4itler '$e $" erso"a1e 'a(iliar e" todas las +ierstu5e ale(a"as. Ast$to ) arroga"te& dis!$t-a
de todo lo di%i"o ) h$(a"o& desde gastro"o(-a a ol-ti!a ($"dial& desde (<si!a a t#!ti!a (ilitar.
?o(oso ) o("is!ie"te& reh$sa*a dis!$tir& si" e(*argo& s$s roias ideas ) e" s$ l$gar la",a*a
a'oris(os ) a'ir(a!io"es ta1a"tes. To(a*a s$s i"t$i!io"es or he!hos !ie"t-'i!os ) !re-a !o"o!er todas
las res$estas a los ro*le(as de la historia. Ji%-a e" $" !$rioso ($"do de e"s$e3o& !ali'i!a"do de
lo!o # todo el .$e "o s$s!ri*-a s$s oi"io"es ) s$s e"tre!ortados (o"2logos. E" Mein Kamp, es!rito
!$a"do 4itler est$%o !o"'i"ado e" la 'ortale,a de La"ds*erge des$/s del gole de Estado de la
!er%e!er-a de 19L3& ) .$e (#s adela"te se !o"%ertir-a e" la *i*lia "a,i& ara'rase2 alg$"os de los
eores li*ros de la historia de la literat$ra& e"tre ellos el 4nsa-o so5re la igualdad de las :a<as
9umanas de Arth$r de Mo*i"ea$& Ea es del 3iglo F(F de 4o$sto" SteKart Cha(*erlai"& 4l mito
del siglo FF de Al'red Rose"*erg ) Eos protocolos de los sa5ios de 3i?n, ) dio i"terreta!io"es
e.$i%o!adas de Niet,s!he& S!hoe"ha$er& 8a!7i"der& 4a$sho'er& Hederi!o el Mra"de ) Carl)le. El
historiador *rit#"i!o 4. R. Tre%or;Roer ha de'i"ido la (e"talidad de 4itler !o(o 9$" 'e"2(e"o
terri*le& i(resio"a"te si" d$da or s$ d$re,a de gra"ito ) si" e(*argo i"'i"ita(e"te d/*il or s$
!o"'$sio"is(o ; !o(o $" e"or(e (o"olito *#r*aro& e0resi2" de $"a '$er,a giga"te ) de $" ge"io
sal%a1e& ) rodeado& "o o*sta"te& de $" (o"t2" odrido de& detrito ; latas %ie1as& g$sa"os ($ertos&
!e"i,as& !#s!aras de h$e%o ) *as$ra ;& del detrito i"tele!t$al de siglos:. Esta era la erso"alidad
si!2ata desti"ada a ser di!tador de Ale(a"ia. 9Dios a)$de al $e*lo ale(#" ; di1o Moethe $"a %e, ;&
si aare!e $" Naole2" e"tre "osotros.:
A)arece en e!cena e" naciona"!ocia"i!$o. Adol'o 4itler $tili,2 ara s$ !arrera ol-ti!a la
sit$a!i2" e0iste"te e"to"!es e" Ale(a"ia. E" $" la,o de tie(o relati%a(e"te *re%e agl$ti"2 e" el
artido "a!io"also!ialista a ele(e"tos des!o"te"tos& tales !o(o e0 !o(*atie"tes desil$sio"ados&
est$dia"tes o*res& (o"#r.$i!os a(*i!iosos& te"deros i"satis'e!hos& o*reros e(o*re!idos&
i"d$striales te(erosos& a"tise(itas& a"ti!at2li!os& a"tili*erales& a"tiso!ialistas& a"ti!o($"istas )
"a!io"alistas artidarios del des.$ite. Orador hi"2ti!o& 4itler ro(eti2 a s$s seg$idores la a*oli!i2"
del Tratado de Jersalles& el 'i" de la 9'alsedad de la !$la*ilidad de la g$erra:& la li(ita!i2" de los
dere!hos ol-ti!os a las erso"as de orige" ra!ial 9ario:& la e0$lsi2" de los e0tra"1eros de Ale(a"ia&
la "a!io"ali,a!i2" de las i"d$strias& la re'or(a agraria& $" go*ier"o ($) !e"trali,ado& el
resta*le!i(ie"to de las !olo"ias ale(a"as& el a"tise(itis(o& la roseridad e!o"2(i!a ) $" e1/r!ito
oderoso e i"%e"!i*le. La '$er,a ol-ti!a "a,i a$(e"t2 grad$al(e"te hasta .$e e" las ele!!io"es al
:eichstag de 1$lio de 193L el artido de 4itler o*t$%o L3B $estos 're"te a 133 los so!ialde(2!ratas )
97 los !at2li!os del !e"tro. C$a"do la so!ialde(o!ra!ia ) los !o($"istas& e"e(igos irre!o"!ilia*les& se
"egaro" a $"ir s$s '$er,as !o"tra la a(e"a,a "a,i& sellaro" el desti"o de la Re<*li!a. El 3B de e"ero
de 1933& el reside"te Jo" 4i"de"*$rg "o(*r2 a 4itler !a"!iller.
U"a %e, e" el oder& 4itler se dedi!2 a ha!er desaare!er la de(o!ra!ia ) a esta*le!er $"
Estado totalitario. Destr$)2 desiadada(e"te a todos los artidos ol-ti!os .$e se le oo"-a"= disol%i2
los si"di!atos ) !o"'is!2 s$s *ie"es ) 'o"dos= derog2 todos los dere!hos i"di%id$ales gara"ti,ados or
la !o"stit$!i2" de 6ei(ar ) !oordi"2 todas las 'ases de la %ida "a!io"al& !o(o la Iglesia& la re"sa& la
ed$!a!i2"& la i"d$stria ) el e1/r!ito. El ($"do %io !o" horror la sal%a1e !a(a3a .$e& 9ara roteger.
el ho"or ale(#":& se la",2 !o"tra los 1$d-os& .$ie"es !o"stit$-a" el 1 T de la o*la!i2". El roio
4itler as$(i2 el oder e1e!$ti%o& el legislati%o ) el 1$di!ial& si" er1$i!io de ro!la(ar
aasio"ada(e"te la legalidad de todas s$s a!!io"es. A*oli2 todos los otros artidos ol-ti!os ) de!ret2
.$e s2lo ha*-a $" artido e" Ale(a"ia& el "a!io"also!ialista. 8edia"te $" i"te"so rogra(a de
!e"trali,a!i2"& !olo!2 toda la a$toridad a "i%el 'ederal& estatal ) lo!al *a1o s$ a*sol$to oder. El 3B de
1$"io de 193C& e" $"a sa"grie"ta de$ra!i2"& li.$id2 a !e"te"ares de s$s seg$idores .$e .$er-a"
a!elerar la re%ol$!i2".
Intervenci'n en "o! a!%nto! re"i#io!o!. 4itler i"te"t2 s$*ordi"ar la religi2" al Estado ) ara
ello (eti2 i"disti"ta(e"te a astores rotesta"tes ) sa!erdotes !at2li!os e" !a(os de !o"!e"tra!i2".
I"te"t2& asi(is(o& di%idir a los rotesta"tes (edia"te la orga"i,a!i2" de $"a Iglesia Cristia"a Ale(a"a
.$e& !o(o "$e%a 'or(a de 9!ristia"dad ositi%a:& estar-a so(etida al !o"trol estatal. Jiol2 $"
!o"!ordato !o" la Iglesia Cat2li!a& !o"!ertado e" F$lio de 1933& e" el .$e ha*-a ro(etido .$e de1ar-a
e" a, a los !at2li!os sie(re .$e se (a"t$%iese" ale1ados de la ol-ti!a. E"treta"to& i"te"t2 !o"%ertir
al <*li!o ale(#" a $" (o%i(ie"to "eoaga"o& re$dia"do el !ristia"is(o ) res$!ita"do la %ie1a
(itolog-a te$t2"i!a. Las Iglesias "o est$%iero" ta" !alladas !o(o los !i$dada"os ale(a"es. De todos
los ri"!o"es esirit$ales del Ter!er Rei!h s$rgiero" rotestas& a$".$e si" /0ito.
La econo$a na.i. El 8%hrer "a,i se ro$so o"er e" !o"so"a"!ia la e!o"o(-a "a!io"al !o"
s$s roios ri"!iios de a$tos$'i!ie"!ia e" todos los terre"os. Resol%i2 el ro*le(a del aro
e0$lsa"do de los $estos de tra*a1o a los e"e(igos del Estado esta*le!ie"do el ser%i!io (ilitar
o*ligatorio& la",a"do $" a(lio rogra(a de o*ras <*li!as ) orga"i,a"do !a(os de tra*a1o. O*t$%o
di"ero ara la (ilitari,a!i2" de Ale(a"ia& (edia"te $" siste(a de !r/ditos o*ligatorios& de los *a"!os&
de la i"d$stria ) de las !o(a3-as de seg$ros& ) (edia"te la s$se"si2" de ago de la de$da e0terior.
E" 193N i(la"t2 $" la" !$atrie"al ara ha!er al a-s e!o"2(i!a(e"te i"dee"die"te ) a$t#r.$i!o.
Si"& reser%as de oro& Ale(a"ia adot2 $" siste(a de tr$e.$e ara !o(etir !o" otros a-ses e" el
!o(er!io ($"dial.
La c%"t%ra na.i. El Ter!er Rei!h s$*ordi"2 todas las a!ti%idades !$lt$rales a la ideolog-a
"a,i. Las es!$elas se tra"s'or(aro" e" age"!ias de roaga"da ) las ($1eres '$ero" de%$eltas a la
!o!i"a. Todas las a!ti%idades !$lt$rales e" el a-s te"-a" !o(o 'i" i(*$ir a los !i$dada"os las ideas de
glori'i!a!i2" del 1e'e& de adora!i2" 'a"#ti!a a la (adre atria& de i"tolera"!ia ra!ial& de odio a los
e"e(igos del Ter!er Rei!h& de o*edie"!ia !iega ) de 'er%or g$errero. El do!tor ?a$l Foseh Moe**els&
(i"istro de ?roaga"da ) de I"'or(a!i2" ?<*li!a de 4itler& re!i*i2 la (isi2" de !oordi"ar todas las
a!ti%idades !$lt$rales.
Po"tica eBterior, La ol-ti!a e0terior de 4itler !o"sist-a e" resta*le!er el restigio de
Ale(a"ia !o(o ote"!ia ($"dial& resta$rar el i(erio !olo"ial& 'o(e"tar el a"ger(a"is(o @9U"
Rei!h& U" ?$e*lo& U" HEhrer:D& ) rea%i%ar el Drang nach Osten. ?ara li*erar a Ale(a"ia de lo .$e
lla(N la h$(illa!i2" de Jersalles& 4itler a"$"!i2 e" (ar,o de 193A el rear(e ale(#"& esta*le!i2 el
ser%i!io (ilitar o*ligatorio& a$(e"t2 el e1/r!ito ) la (ari"a de g$erra ) !re2 $"a 'or(ida*le '$er,a
a/rea. Al a3o sig$ie"te& las troas ale(a"as& %iola"do los tratados de Lo!ar"o& o!$aro" Re"a"ia.
Cada %e, (#s a$da,& 4itler re$di2 o'i!ial(e"te el art-!$lo L31 @la !l#$s$la de la !$la*ilidad de la
g$erraD del Tratado de Jersalles. El 1A de (ar,o de 193I& !o" o*1eto de 9reser%ar a A$stria:&
i"!oror2 este a-s al Ter!er Rei!h. Des$/s de 'ir(ar el ?a!to de 8$"i!h e" setie(*re de 193I&
4itler a"$"!i2 .$e )a "o te"-a (#s re!la(a!io"es territoriales. S$ i"%asi2" de ?olo"ia e" 1939
dese"!ade"2 la seg$"da g$erra ($"dial.
O)ini'n !o1re e" na.i!$o. El r/gi(e" "a,i rerese"t2 la !a-da e" $"a %$lgaridad ) $"a
*estialidad !o(o el ($"do ha*-a o!as %e!es %isto. VC2(o '$e osi*le .$e $" $e*lo ta" !i%ili,ado
!o(o el ale(#" se de1ase !olo!ar esa !a(isa de '$er,a& or ($) h#*il(e"te .$e se h$*iese rearado
la oera!i2"W El .$e los "a,is se aoderase" !o(leta(e"te de Ale(a"ia s2lo se de*i2 e" arte a s$s
(/todos de s$ri(ir desiadada(e"te toda oosi!i2". 8a)or i(orta"!ia t$%o la tradi!i2" "a!io"al
de dis!ili"a ) o*edie"!ia arraigada e" los ale(a"es& de*ido a $"a !o(*i"a!i2" de adora!i2"
hegelia"a al Estado& de i"tra"sige"!ia r$sia"a ) de (ilitaris(o.
La tesis de .$e el e0tre(is(o "a,i !a)2 !o(o llo%ido del !ielo& de .$e '$e $"a 9!at#stro'e:
.$e se a*ati2 i"oi"ada(e"te so*re Ale(a"ia& es err2"ea e i"soste"i*le. El e0tre(is(o ale(#" "o se
rod$1o e" el %a!-o ) s$s ra-!es se re(o"ta" e" la historia de Ale(a"ia hasta 1AB a3os a"tes. Detr#s de
ese e0tre(is(o se e"!$e"tra $"a 'or(a de e"sar ate"$ada& a %e!es& or el "a!io"alis(o& el
ro(a"ti!is(o ) el histori!is(o. Los (is(os ale(a"es .$e se %iero" sorre"didos ) horrori,ados or
los e0!esos del hitleris(o "$"!a !o(re"diero" .$e el r/gi(e" ol-ti!o .$e !asi les lle%2 a la
destr$!!i2" "a!io"al '$e el res$ltado l2gi!o de $"a larga ) eligrosa tradi!i2" i"tele!t$al. A esar de s$
rete"si2" de ser $"a "o%edad hist2ri!a or s$ !o(*i"a!i2" del "a!io"alis(o ) del so!ialis(o& el
(o%i(ie"to "a,i '$e e" realidad algo %ie1o ) o!o origi"al. Lo <"i!o "$e%o .$e ha*-a e" el "a,is(o
'$ero" los (/todos 'a"#ti!os ) 'ero!es $tili,ados ara ali!ar s$ ideolog-a.
El reseto ale(#" al oder& al die O5rigkeit, al $"i'or(e& al t-t$lo ) al '$"!io"ario "o es& !o(o
a %e!es se ha di!ho& $" t2i!o tri%ial si"o& or el !o"trario& $"a !ara!ter-sti!a ro'$"da(e"te arraigada
e" la historia de Ale(a"ia. El tradi!io"al reseto ale(#" or la a$toridad s$erior ha lle%ado a $"a
lealtad i"dis!ri(i"ada a la erso"a o artido e" el oder si" ha!erse !$esti2" de s$ dig"idad o
i"dig"idad. Co(o !o"se!$e"!ia de esta o*edie"!ia ) reseto i"!o"di!io"ales a la a$toridad& la (a)or
arte de los ale(a"es "o ha" se"tido (#s .$e desre!io or la de(o!ra!ia !o"siderada !o(o 'or(a de
%ida. La idea de .$e el !ar#!ter "a!io"al ale(#" es !o"g/"ita(e"te a$toritario& "o es %#lida& ero
e0iste" ($!has r$e*as hist2ri!as de .$e las tradi!io"es origi"adas or el a(*ie"te de a$toritaris(o&
dis!ili"a ) ser%ilis(o hi!iero" .$e los ale(a"es a!etase" la di!tad$ra !o" (a)or 'a!ilidad .$e otros
a-ses. A3#dase a esto $"a '$erte redile!!i2" or las ideas a*stra!tas ) los s$e3os !os(oolitas. Esta
re'ere"!ia or los siste(as 'ilos2'i!os& $"ida al re!ha,o 'arisai!o de las '$er,as .$e real(e"te a!t<a"
e" el ($"do& ha !o"d$!ido a $"a gra%e 'alta de (ad$re, ol-ti!a.
4itler& el HEhrer s$$esta(e"te o("is!ie"te& ro(eti2 al $e*lo ale(#" sa!arle de s$ o*re,a
) lle%arle a la !o".$ista del oder ($"dial. I"i!ial(e"te algo es!/ti!os a"te este e0tra3o a$str-a!o&
los ale(a"es se '$ero" !o"%e"!ie"do de s$ i"'ali*ilidad a (edida .$e i*a asesta"do $" gole tras otro
al siste(a de Jersalles. Co(o la a$toridad "o se dis!$te e" Ale(a"ia& los ale(a"es "o e"saro" .$e
4itler esta*a lo!o !$a"do ha*la*a de $" Rei!h (ile"ario. ?ol-ti!a(e"te a"al'a*etos& "o se e"teraro"
de lo .$e les esta*a o!$rrie"do "i de .$e el ($"do e"tero les !o"te(la*a horrori,ado. H$e "e!esario
i"%e"tar $" "$e%o "o(*re& el ge"o!idio& ara desig"ar el tre(e"do !ri(e" !o"tra la h$(a"idad .$e
s$$so el asesi"ato de (illo"es de 1$d-os e" las !#(aras de gas. Las (ata",as de otros (illo"es de
erso"as& los i"te"tos de des%itali,ar a-ses e"teros& las i"h$(a"as atro!idades& todo ello hi,o e"sar
al ($"do .$e el $e*lo ale(#" ha*-a erdido la ra,2". E0iste" o!as !o(ara!io"es osi*les !o" este
he!ho e" toda la historia de la !i%ili,a!i2". H$e "e!esaria $"a !oali!i2" ($"dial ara de%ol%er el
realis(o a los ale(a"es ) alastar s$ seg$"do i"te"to de !o".$istar la Tierra.
1A
E!)aGa : "o! n%evo! E!tado! recon!tr%ido! de E%ro)a centra"
E!)aGa. La !risis de 1I9I ; /rdida de C$*a ) Hilii"as; !err2 dra(#ti!a(e"te el siglo +I+
esa3ol. De!larado (a)or de edad Al'o"so +III& s$ rei"ado @19BL;1931D se %io e"tore!ido or el
la"tea(ie"to de $"a serie de ro*le(as .$e "o halla*a" sol$!i2" e" el r/gi(e" arla(e"tario !reado
or C#"o%as del Castillo. Dos e(i"e"tes ho(*res de Estado& A"to"io 8a$ra ) Fos/ Ca"ale1as& se
es'or,aro" or e"!a$,ar la %ida "a!io"al& ero s$ la*or se %io o*sta!$li,ada or la !re!ie"te agita!i2"
so!ial& .$e se agra%2 des$/s de la ri(era g$erra ($"dial& de la !$al la (o"ar.$-a !o"stit$!io"al
ha*-a (a"te"ido aartado el a-s. Esta sit$a!i2" ro%o!2 el ad%e"i(ie"to de la di!tad$ra del ge"eral
?ri(o de Ri%era& al !$al& de a!$erdo !o" el re) ) ao)ado or el e1/r!ito& go*er"2 or esa!io de siete
a3os @19L3;193BD& resta*le!i2 el orde"& ) !o" la %i!toria de Alh$!e(as $so 'i" a la i"ter(i"a*le
esadilla del r/gi(e" .$e %e"-a sie"do la g$erra de 8arr$e!os.
A la !a-da del ge"eral ?ri(o de Ri%era& el ge"eral D#(aso Bere"g$er re!i*i2 el e"!argo de
li.$idar el r/gi(e" %e di!tad$ra ) resta*le!er la "or(alidad !o"stit$!io"al. ?ero los ele(e"tos
re$*li!a"os& a$"a"do s$s es'$er,os !o" los so!ialistas ) regio"alistas& !o"sig$iero" derri*ar la
(o"ar.$-a ) ro!la(ar la seg$"da re<*li!a esa3ola .$e .$ed2 !o"stit$ida el 1C de a*ril de 1931
*a1o la reside"!ia de Ni!eto Al!al# Uar"ora. ?o!o des$/s& las !ortes re$*li!a"as %ota*a" $"a "$e%a
!o"stit$!i2" de sig"o de(o!r#ti!o& regio"alista& lai!o ) so!iali,a"te. De"tro de este r/gi(e"& Catal$3a
!o"sig$i2 $" Estat$to de a$to"o(-a ) '$e aro*ada $"a Le) de Re'or(a Agraria. ?ero la ol-ti!a&
radi!al ) lai!a del go*ier"o residido or 8a"$el A,a3a disg$st2 a gra"des se!tores& de la o*la!i2"
esa3ola& ) la re%ol$!i2" de o!t$*re de 193C& lo!ali,ada e" Catal$3a ) Ast$rias& a!a*2 de a!e"t$ar la
di%isi2" del a-s ) ro%o!2 la !o"!e"tra!i2" de gr$os de disti"tas ro!ede"!ias dis$estos a
sal%ag$ardar a Esa3a de $"a re%ol$!i2" so!ial. El artido a!a$dillado or Fos/ A"to"io ?ri(o de
Ri%era lle%2 a artir de 1933 la i"i!iati%a de $" (o%i(ie"to de ardor !o(*ati%o ) do!tri"a so!ial
a%a",ada .$e re!ogi2 el e1/r!ito al le%a"tarse !o"tra el r/gi(e" re$*li!a"o el 1I de 1$lio de 193N El
8o%i(ie"to Na!io"al "o tri$"'2 e" toda Esa3a )& *a1o la dire!!i2" de Hra"!is!o Hra"!o @elegido 1e'e
del Estado ) Me"era; l-si(o de los E1/r!itos& e" B$rgos& el l S de o!t$*re de 193ND h$*o de e(re"der
la !o".$ista del territorio .$e ha*-a .$edado e" oder de los re$*li!a"os& a tra%/s de $"a sa"grie"ta
g$erra !i%il .$e se rolo"g2 or esa!io de dos a3os ) "$e%e (eses ) e" la .$e Italia ) Ale(a"ia
ao)aro" a los "a!io"ales& (ie"tras R$sia s$(i"istra*a (aterial al go*ier"o re$*li!a"o .$e e" la
,o"a de s$ do(i"io se ha*-a %isto des*ordado or los ele(e"tos re%ol$!io"arios @a"ar.$istas&
so!ialistas ) !o($"istasD. Lo .$e e(e,2 sie"do $"a l$!ha i"ter"a se !o"%irti2 e" rel$dio de $"
!o"'li!to i"ter"a!io"al ) ter(i"2& el 1S de a*ril de 1939& seis (eses a"tes de .$e estallara la seg$"da
de las dos gra"des !o"tie"das .$e e"sa"gre"taro" la ri(era (itad de "$estro siglo.
+%n#ra. ?or el Tratado del Tria"2"& 4$"gr-a erdi2 las dos ter!eras artes de s$ territorio )
las tres .$i"tas artes de s$ o*la!i2". ?o!o des$/s del ar(isti!io& el e(erador Carlos I de A$stria;
4$"gr-a& .$e era ta(*i/" el re) Carlos IJ de 4$"gr-a& a*di!2& ) se i"sta$r2 $"a re<*li!a li*eral
h<"gara *a1o la dire!!i2" de $" ri!o arist2!rata& el !o"de 8i!hael >arol)i. E" 1$"io de 1919& la
Re<*li!a '$e derro!ada or Bela >$"& o'i!ial del E1/r!ito a$stro; h<"garo .$e ha*-a !ola*orado !o"
Le"i" ) Trots7) e" la re%ol$!i2" r$sa de "o%ie(*re de 1917. De la *re%e re<*li!a so%i/ti!a de
4$"gr-a se as2 a $"a di!tad$ra de sig"o o$esto !o" el al(ira"te 4orth). Los i"te"tos de resol%er la
deseserada sit$a!i2" e!o"2(i!a res$ltaro" i"<tiles. Al (is(o tie(o& el a-s& $"o de los "$e%os
Estados !e"trales do"de (a)or era el des!o"te"to& %i%-a e" $"a i"!esa"te agita!i2" e" ro de la
re%isi2" de los tratados de a,.
Otro! E!tado!. El Estado ola!o ha*-a sido s$ri(ido or los Tres Reartos de 177L& 1793 )
179A& ese a lo !$al el "a!io"alis(o ola!o sig$i2 e0istie"do. ?olo"ia '$e re!o"stit$ida e" el Tratado
de Jersalles de*ido a los es'$er,os de tres h/roes "a!io"ales& Foseh ?i1s$ds7i& Ro(a" D(oKs7i e
Ig"a!io ?adereKs7i ) a la a!tit$d 'a%ora*le del reside"te 6ilso". Los ri(eros a3os de la Re<*li!a
?ola!a& '$"dada e" 19L1& se !ara!teri,aro" or !o"'li!tos ol-ti!os& !aos legislati%o ) asesi"atos.
?i1s$ds7i sali2 de s$ retiro e" 19LN ara derro!ar al go*ier"o ) esta*le!er $"a di!tad$ra. Los as$"tos
i"ter"os se %iero" !o(li!ados or la !risis e!o"2(i!a& la "e!esidad de $"a re'or(a agraria ) las
rela!io"es !o" las (i"or-as de 1$d-os& $!ra"ia"os ) ale(a"es& as- !o(o or los ersiste"tes ro*le(as
.$e la"tea*a" el ?asillo de Da",ig ) Jil"a. Cogida e" (edio de las gra"des ote"!ias ri%ales& la
ol-ti!a e0terior ola!a se i"!li"2 ri(ero a $" lado ) l$ego a otro. S$ e0iste"!ia !o(o Estado
so*era"o dese(e32 $"a arte i(orta"te e" la i"i!ia!i2" de la seg$"da g$erra ($"dial.
R$(a"ia& al %er d$li!ado s$ territorio des$/s de la ri(era g$erra ($"dial& se e"!o"tr2 !o"
el gra%e ro*le(a de las (i"or-as de tra"sil%a"ia"os& (agiares& *esara*ia"os& $!ra"ia"os& ale(a"es&
1$d-os ) *<lgaros. A$".$e 'ir(2 el tratado de los dere!hos de las (i"or-as& R$(a"ia '$e a!$sada de "o
resetar esos dere!hos. Se i"te"t2 resol%er el ro*le(a agrario !o"'is!a"do las tierras de la "o*le,a )
distri*$)/"dolas e"tre los !a(esi"os. Los roietarios (agiares de Tra"sil%a"ia se o$siero" !o"
e"erg-a ) o*t$%iero" el ao)o de 4$"gr-a e" s$s lla(a(ie"tos a la So!iedad de las Na!io"es. El
go*ier"o r$(a"o est$%o e" !o"sta"te i"esta*ilidad ) el re) Carol a!a*2 esta*le!ie"do $"a di!tad$ra e"
'e*rero de 193I.
Y$gosla%ia& el rei"o de los ser%ios& !roatas ) eslo%e"ios& se !re2 e" 1919 !o" el re) ?edro I de
Ser%ia !o(o (o"ar!a. El "$e%o rei"o esta*a di%idido e" dos gr$os ri"!ialesG los ser%ios& !at2li!os
griegos de religi2" ) de !$lt$ra orie"tal& .$e rerese"ta*a" el CA T de la o*la!i2"& ) los !roatas&
!at2li!os ro(a"os ) o!!ide"tales& .$e 'or(a*a" el 37 T de la o*la!i2". La historia ol-ti!a de la
Y$gosla%ia de la osg$erra& !o(o la de los Bal!a"es e" ge"eral& '$e $"a serie de h$elgas& asesi"atos )
g$erras !i%iles. E" "o%ie(*re de 19LI& el re) Ale1a"dro I esta*le!i2 $"a di!tad$ra& ero seis a3os (#s
tarde& el 9 de o!t$*re de 193C& era asesi"ado e" Hra"!ia do"de se e"!o"tra*a e'e!t$a"do $"a %isita de
a(istad. C$a"do i"te"ta*a sal%ag$ardar s$ i"dee"de"!ia $"i/"dose a la ?e.$e3a E"te"te& Y$gosla%ia
'$e i"%adida or los ale(a"es e" 19C1.
Des$/s de oo"erse !o" /0ito a la i"'iltra!i2" !o($"ista& los 'i"la"deses esta*le!iero" e"
1919 $" go*ier"o re$*li!a"o .$e i"gres2 e" la So!iedad de las Na!io"es al a3o sig$ie"te. El
ro*le(a ri"!ial de los 'i"la"deses era so*re%i%ir& ha*ida !$e"ta de s$ %e!i"dad !o" R$sia.
Hi"la"dia !o(*ati2 al lado del Ter!er Rei!h !o"tra R$sia e" la seg$"da g$erra ($"dial.
Esto"ia& Leto"ia ) Lit$a"ia se !rearo" des$/s de la ri(era g$erra ($"dial. Los tres a-ses
!o"stit$)ero" se"das re<*li!as ) se e"!o"tra*a" $"idos or $" !o(<" te(or a R$sia. E" 193C& se
'or(2 la U"i2" B#lti!a ara 'r$strar las i"te"!io"es de 4itler. A esar de ello& !a)ero" %-!ti(as de los
"a,is e" la seg$"da g$erra ($"dial ) (#s tarde de la R$sia so%i/ti!a.
16
Ca%!a! f%nda$enta"e! de "a !e#%nda #%erra $%ndia"
Lo! )ro1"e$a! "atente!. E" 1919& $" rerese"ta"te ale(#" se desidi2 de la Co(isi2" Aliada
de Ar(isti!io !o" esta es!/ti!a o*ser%a!i2"G 94asta de"tro de %ei"te a3os.: La reali,a!i2" de esta
ro'e!-a "o es ta" sorre"de"te !o(o el he!ho de .$e re'le1ase $" a(*ie"te e" el .$e la g$erra are!-a
algo i"e%ita*le. E" el er-odo e"tre 1919 ) 1939& lla(ado aroiada(e"te el Largo Ar(isti!io& se
rod$1o $"a i"te"si'i!a!i2" de todos los 'a!tores .$e ha*-a" o!asio"ado la ri(era g$erra ($"dial.
Cada %e, se hi,o (#s e%ide"te .$e el *a3o de sa"gre de 191C;191I "o ha*-a tra-do "i a, "i
seg$ridad "i de(o!ra!ia& ) .$e el siste(a e$roeo esta*a e0eri(e"ta"do $"a desi"tegra!i2" so!ial )
(oral toda%-a (a)or .$e la de a"tes de 191C. Las (is(as !o"di!io"es& !o" alg$"as %aria!io"es& .$e
ha*-a" he!ho .$e se i"i!iase la ri(era g$erra ($"dial seg$-a" s$*sistie"do e" $"a 'or(a toda%-a (#s
gra%e.
E" naciona"i!$o econ'$ico. El 'ra!aso de las de(o!ra!ias %i!toriosas e" s$s i"te"tos de
i"sta$rar $"a esta*ilidad ol-ti!a ) e!o"2(i!a ) las !o"se!$e"!ias de la deresi2" e!o"2(i!a ($"dial
rod$1ero" desesera!i2" ) #"i!o e" el ($"do e"tero. Tres ote"!ias des!o"te"tas& Ale(a"ia& Italia )
Fa2"& !o"sider#"dose desose-das& se .$e1a*a" %igorosa(e"te de .$e "o ha*-a" re!i*ido la arte .$e
les !orreso"d-a e" el rearto ($"dial de (aterias ri(as& (er!ados ) regio"es e" .$e i"%ertir
!aitales. Las de(o!ra!ias& des$"idas ) o!o rearadas& i"te"ta*a" !o"ser%ar s$ do(i"io e!o"2(i!o
del ($"do. D$ra"te !ierto tie(o& hi!iero" !o"!esio"es a"te el !la(or de los a-ses .$e se de!-a"
desose-dos& !o" la esera",a de .$e el aa!ig$a(ie"to i(edir-a la g$erra& ero s$s es'$er,os ara
(a"te"er la a, res$ltaro" i"'r$!t$osos !$a"do se hi,o ate"te .$e el E1e "o estar-a satis'e!ho hasta
.$e "o !o".$istase la Tierra e"tera. E" $" ($"do e" el .$e& si" e0!e!i2"& se *$s!a*a $"a *ala",a&
!o(er!ial 'a%ora*le ) la a$tar.$-a e!o"2(i!a& todos los a-ses re!$rr-a" a la g$erra e!o"2(i!a& e"
'or(a de ara"!eles rote!tores& ol-ti!a (o"etaria& !o(er!io s$*%e"!io"ado ) !o(ete"!ia
desiadada. El aso l2gi!o sig$ie"te are!-a ser el del e"'re"ta(ie"to e" el !a(o de *atalla.
Anar-%a Internaciona". El 'ra!aso de la So!iedad de las Na!io"es e" s$s i"te"tos de
esta*le!er $" siste(a de seg$ridad !ole!ti%a o*lig2 a los a-ses (ie(*ros a %ol%er a re!$rrir al (/todo
tradi!io"al de las alia",as ) los a!tos dilo(#ti!os. El "a!io"alis(o& e" l$gar de retro!eder& ad.$iri2
(a)or %ir$le"!ia. I"!l$so s$s artidarios re!o"o!iero" .$e la So!iedad de las Na!io"es era i"!aa, de
gara"ti,ar la seg$ridad. Otros a-ses& or ra,o"es di'ere"tes& se dedi!aro" a ata!ar a la orga"i,a!i2"
i"ter"a!io"al. El historiador italo; a(eri!a"o de 4ar%ard& Maeta"o Sal%e(i"i& ha e0resado $"a
oi"i2" ($) e0te"dida al de!irG QLa historia de la So!iedad de las Na!io"es e"tre la ri(era ) la
seg$"da g$erra ($"dial es la historia de las ast$!ias& e"ga3os& de!e!io"es& 'ra$des ) tra(as !o" los
.$e los (is(os dilo(#ti!os .$e se ha*-a" !o(ro(etido a ali!ar el ?a!to& se las arreglaro" ara
i"'ri"girlo ) ridi!$li,arlo. H$ero" estos dilo(#ti!os s$s eores e"e(igos& )a .$e so!a%aro" la
So!iedad de las Na!io"es desde de"tro& (ie"tras .$e los "a!io"alistas& (ilitaristas ) 'as!istas la
ata!aro" a*ierta(e"te desde '$era e" todos los a-sesR. Los "a,is a!$saro" a la So!iedad de las
Na!io"es de ser 9$"a so!iedad or a!!io"es ara reser%ar el *ot-" o*te"ido e" la g$erra:.
Mi"itari!$o. Otro 'allo (#s de la So!iedad de las Na!io"es '$e s$ i"!aa!idad ara o*te"er /0ito e"
la es'era del desar(e. U"a %e, .$e 'ra!asaro" los i"te"tos de esta*le!er $" (e!a"is(o e"!argado de
(a"te"er la a,& los a-ses se la",aro" "$e%a(e"te a $"a !arrera i"!o"trolada de ar(a(e"tos. Todos
los a-ses %e-a" !o" s$si!a!ia !2(o s$s %e!i"os a$(e"ta*a" s$ '$er,a (ilitar ) re'or,a*a" e"to"!es
'e*ril(e"te s$ roio e1/r!ito. Los di!tadores %iero" e" el rear(e $" (edio de oder ) de gloria= las
de(o!ra!ias& a*r$(adas !o" los ro*le(as e!o"2(i!os& i"te"taro" e%itar los gastos (ilitares hasta el
<lti(o (o(e"to. E" 1933& <lti(o a3o e" .$e '$"!io"2 !o" e'i!a!ia el siste(a de la So!iedad de las
Na!io"es& los e1/r!itos del ($"do e"tero esta*a" !o"stit$idos or 7 (illo"es de ho(*res& las (ari"as
de g$erra totali,a*a" 3 (illo"es de to"eladas& los a%io"es (ilitares as!e"d-a" a 1C BBB ) se gastaro"
C BBB (illo"es de d2lares e" ar(a(e"tos. E" 193I& a3o de 8$"i!h& las !i'ras se ($ltili!aro" a 1B
(illo"es de ho(*res& I (illo"es de to"eladas de *$.$es de g$erra& $"os AB BBB a%io"es (ilitares )
17 BBB (illo"es de d2lares e" ar(a(e"tos. S2lo el E1/r!ito 'ra"!/s !o"ta*a !o" IBB BBB ho(*res )
$"a reser%a e"tre"ada de A ABB BBB& e" $" a-s !o" $"a o*la!i2" total (as!$li"a de LB (illo"es. Los
ho(*res te"-a" $" (iedo (ortal a la g$erra& ero este (iedo les ha!-a reararse ara ella.
E" c&o-%e de "a! ideo"o#a!. De la Ale(a"ia "a,i ) de la Italia 'as!ista %i"o $" "$e%o reto a
O!!ide"te e" la 'or(a de $"a estrategia de di(e"sio"es ($"diales ) de $"a 'le0i*ilidad t#!ti!a. QLa
g$erra es eter"a. La g$erra es %idaR. Esta era la 'iloso'-a de Adol'o 4itler& e0resada e" o!ho ala*ras.
QEl 'as!is(o "o es $" art-!$lo de e0orta!i2"R& %o!i'era*a 8$ssoli"i. 8edia"te las %it$era!io"es a
las de(o!ra!ias ) la 'arisai!a rete"si2" de .$e los a-ses "o totalitarios "o logra*a" resol%er las !risis
e!o"2(i!as& los di!tadores de!lararo" .$e s$s %ersio"es arti!$lares del totalitaris(o era" el orde"
l2gi!o de la so!iedad e" $" "$e%o ($"do. 9Esta(os !a*alga"do la ola del '$t$ro:& de!-a". ?ara las
de(o!ra!ias esto era s2lo $" re"a!i(ie"to de %ie1as tira"-as. Se hi,o e%ide"te .$e ha!-a 'alta algo (#s
.$e las *$e"as ala*ras de Lo!ar"o ara resol%er la sit$a!i2". Nadie esta*a dis$esto a a!etar
la oi"i2" del !o"trario "i a llegar a '2r($las de tra"sa!!i2". La ele!!i2" esta*a e"tre el
aa!ig$a(ie"to o la '$er,a de las ar(as. La R$sia so%i/ti!a& !o"sidera"do a las de(o!ra!ias !o(o el
(al (e"or& !o(*ati2 al lado de ellas !o"tra la a(e"a,a 'as!ista& ero e" !$a"to a 8$ssoli"i e 4itler
desaare!iero"& e"tr2 e" g$erra !o" O!!ide"te.
I$)"icacione! )!ico"'#ica!. Ade(#s de los oderosos 'a!tores e!o"2(i!os ) ol-ti!os .$e
e($1a*a" a la g$erra h$*o $" he!ho si!ol2gi!o i(orta"te. El se"ti(ie"to "a!io"alista .$e ha*-a
do(i"ado todos los ase!tos de la !o"d$!ta h$(a"a a"tes de 191C& s$*sisti2 des$/s e" !ara!teres
toda%-a eores. Los ho(*res de *$e"a %ol$"tad esera*a" .$e los $e*los& disg$stados or las
eri2di!as re!a-das e" la *ar*arie& se !o"%ertir-a" e" artidarios de la !o"!ilia!i2" i"ter"a!io"al. Si"
e(*argo& a esar de los es'$er,os de 6ilso" ) de otros& los tratados de a, re!o"str$)ero" el (aa
($"dial seg<" l-"eas estri!ta(e"te "a!io"alistas. Lo .$e 'alta*a era $"a si!olog-a .$e !o"siderase
los i"tereses !o($"es de la h$(a"idad !o(o algo re!ioso. El de'e!to de!isi%o esta*a e" .$e le
rogreso de la e"se3a",a "o ha*-a logrado toda%-a !o"di!io"ar a la ge"te e" el se"tido de ha!erla
!o"siderar .$e e" $"a so!iedad %erdadera(e"te !i%ili,ada la g$erra es $" a"a!ro"is(o.
19
Ca%!a! in$ediata! de "a !e#%nda #%erra $%ndia"
E" intento de A"e$ania de con-%i!tar e" $%ndo. El ro*le(a de la !$la*ilidad de la
ri(era g$erra ($"dial "o ha*-a .$edado "$"!a satis'a!toria(e"te res$elto. 4o)& los historiadores se
i"!li"a" e" ge"eral a a*sol%er a Ale(a"ia de la reso"sa*ilidad e0!l$si%a de la i"i!ia!i2" de la g$erra
de 191C. E" !a(*io& la reso"sa*ilidad del !o(ie",o de la seg$"da g$erra ($"dial re!ae e0!l$si%a )
!lara(e"te so*re Ale(a"ia. Si *ie" es !ierto .$e el a(*ie"te ge"eral& ta"to si!ol2gi!o !o(o ol-ti!o
) e!o"2(i!o& re%est-a e" todo el ($"do $"os !ara!teres tales .$e ha!-a re%isi*le la g$erra& las
i"i"terr$(idas agresio"es de la Ale(a"ia "a,i e" s$ i"te"to de lograr el do(i"io del ($"do '$ero"
las !hisas .$e dese"!ade"aro" la !o"'lagra!i2" ($"dial. La (is(a e0iste"!ia de la Ale(a"ia "a,i
s$o"-a $"a gra%e a(e"a,a ara la a, ($"dial. De los es!ritos de 4itler ) ese!ial(e"te de los
i"'or(es se!retos !at$rados d$ra"te la g$erra& se desre"de !o" !laridad .$e el o*1eti%o i"(ediato de
los "a,is era !o".$istar E$roa ) .$e s$ o*1eti%o <lti(o era el oder ($"dial. O*sesio"ado !o" la idea
de .$e la ra,a ale(a"a esta*a desti"ada a regir la h$(a"idad& 4itler esta*a dis$esto a a*rirse !a(i"o
ha!ia el do(i"io ($"dial o a h$"dirse. E" s$s ,on>ersaciones 3ecretas, 4itler di!e .$e 9ara el *ie"
del $e*lo ale(#"& de*e(os desear .$e ha)a $"a g$erra !ada .$i"!e o %ei"te a3os. U" e1/r!ito !$)a
<"i!a 'i"alidad sea reser%ar la a, se !o"%ierte e" $" e1/r!ito de 1$g$ete& !o(o o!$rre e" S$e!ia )
S$i,a:. No o*sta"te& al (is(o tie(o& de!-a al ($"doG 9No so) ta" lo!o !o(o ara .$erer la g$erra.
El $e*lo ale(#" s2lo desea ser 'eli, a s$ g$isa ) .$e le de1e" e" a,.:
La! diferente! eta)a! de "a e!trate#ia de a#re!i'n. Las a!!io"es de 4itler de*e" e"te"derse
a la l$, de la serie de (edidas agresi%as adotadas or Fa2"& Italia ) Ale(a"ia. El aso i"i!ial data
del !o"'li!to de 8a"!h$ria de 1931& !$a"do el Fa2" se aoder2 de este territorio ) esta*le!i2 el
Estado t-tere del 8a"!h$7<o. El 'ra!aso de la So!iedad de las Na!io"es e" s$ i"te"to de ,a"1ar este
!o"'li!to ) la retirada del Fa2" de la orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al e" 1933 se"t2 $" re!ede"te ara
"$e%as agresio"es& si" te(or a desa'iar la oi"i2" <*li!a ($"dial. La i"%asi2" ) a"e0i2" de Etio-a
or Italia e" 193A ) 193N '$ero" los asos sig$ie"tes. La So!iedad de las Na!io"es "o logr2 i(edir la
agresi2" ese a i(o"er sa"!io"es. (&'ase documento n ! $$.D La orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al %ol%i2 a
.$edar desrestigiada !$a"do Italia di(iti2 de s$ $esto de a-s (ie(*ro e" 1937. La !ooera!i2"
italo; ale(a"a !o" el ge"eral Hra"!o e" la g$erra !i%il esa3ola de 193N;1939 '$e otro aso (#s ha!ia
la seg$"da g$erra ($"dial. C$a"do los 1ao"eses ro(iero" e" 1937 las hostilidades !o" Chi"a ara
esta*le!er $" "$e%o orde" e" Asia& la So!iedad de las Na!io"es '$e i"!aa, $"a %e, (#s de dete"er la
agresi2". 8ie"tras .$e e" la orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al se s$!ed-a" las re$"io"es ) los dis!$rsos
i"ter(i"a*les& los 'ra"!eses a(liaro" s$ siste(a de seg$ridad 'ir(a"do $" a!to de asiste"!ia ($t$a
!o" R$sia el L de (a)o de 193A. E" el S/ti(o Co"greso 8$"dial de la I"ter"a!io"al Co($"ista&
re$"ido e" 8os!< e" 1$lio de193A& los r$sos hi!iero" aro*ar $"as resol$!io"es !o"de"a"do el
i(erialis(o 1ao"/s e" el E0tre(o Orie"te ) las a!ti%idades de 4itler e" O!!ide"te. El LA de
"o%ie(*re de 193N& Ale(a"ia ) Fa2" reso"diero" 'ir(a"do $" a!to a"ti;Co(i"ter". ?o!o des$/s&
Ale(a"ia e Italia se"ta*a" las *ases del E1e Ro(a; Berl-"& a!$erdo .$e se tra"s'or(2 e" $" tratado
triartito ol-ti!o ) (ilitar e"tre Ale(a"ia& Italia ) el Fa2"& el L7 de setie(*re de 19CB. @El ?a!to de
4ierro.D
La )o"tica eBterior a"e$ana. A$".$e los ho(*res de Estado de la Re<*li!a de 6ei(ar
!riti!aro" a(arga(e"te el Tratado de Jersalles& adotaro"& "o o*sta"te& $" rogra(a de
re!o"!ilia!i2". Cooeraro" e" el siste(a de seg$ridad !ole!ti%a& o*t$%iero" %arias red$!!io"es
dr#sti!as de las reara!io"es& a!etaro" ser (ie(*ros de la So!iedad de las Na!io"es ) e'e!t$aro" la
e%a!$a!i2" de Re"a"ia e" 193B. Esta a!tit$d !o"!iliadora !a(*i2 *r$s!a(e"te e" 1933 !o" la
a!!esi2" de 4-tler al oder. Alega"do .$e Ale(a"ia "$"!a ha*-a sido derrotada e" el !a(o de *atalla
e" la ri(era g$erra ($"dial& si"o .$e ha*-a sido a$3alada or la esalda (Dolchstoss) or los
traidores .$e ha*-a e" el a-s @1$d-os ) so!ialde(2!ratasD& el 8%hrer "a,i asest2 gole tras gole al
siste(a de Jersalles. El 1C de o!t$*re de 1933& Ale(a"ia se retir2 de la So!iedad de las Na!io"es. El
LA de 1$lio de 193C& el !a"!iller Doll'$ss de A$stria era asesi"ado or !o"siradores a$str-a!os e"
!ola*ora!i2" !o" los "a,is ale(a"es. E" 193A& 4itler re$di2 las !l#$s$las (ilitares ) "a%ales del
Tratado de Jersalles. E" 193N& re(ilitari,2 Re"a"ia ) de"$"!i2 el !o"trol i"ter"a!io"al de los r-os Ri"&
El*a& Oder ) Da"$*io. E"tre el 1L ) el 1A de (ar,o de 193I& o!$2 ) se a"e0io"2 A$stria. Los
de'e"sores del siste(a de Jersalles& arali,ados or el te(or& "o le%a"taro" $" dedo ara dete"er al
di!tador ale(#". Co(o $" *o0eador !o"s$(ado& 4itler se (o%-a !o" reste,a ) la",a*a e.$e3os
ata.$es *$s!a"do e" todo (o(e"to la oort$"idad de asestar el gole de'i"iti%o.
E" Pacto de M%nic& 319267, Los "a,is e"(as!ara*a" s$ ol-ti!a de agresi2" $tili,a"do el
sloga" li*eral de la a$todeter(i"a!i2" "a!io"al. No o*sta"te& la t#!ti!a de 4itler& s$(ada a la
!o".$ista italia"a de Etio-a ) a la g$erra del Fa2" !o"tra Chi"a& de(ostr2 a los aliados o!!ide"tales
.$e era i"(i"e"te $"a g$erra ge"eral& a esar de las ro(esas del 8%hrer (&'ase documento nGmero
$H.) ?o!o rearados ara $" !o"'li!to i(orta"te& I"glaterra ) Hra"!ia e%itaro" la g$erra or el
(o(e"to 'ir(a"do el L9 de setie(*re de 193I el ?a!to de 8$"i!h !o" Ale(a"ia e Italia. La "$e%a
re<*li!a de(o!r#ti!a de Che!oslo%a.$ia '$e sa!ri'i!ada ) ar!ial(e"te des(e(*rada. Ale(a"ia se
a"e0io"2 el territorio de los S$detes& tra*a1ado or la roaga"da "a,i. R$sia& a la .$e "o se ha*-a
i"%itado a 8$"i!h& se o're!i2 si" e(*argo a a!$dir e" a)$da de Che!oslo%a.$ia& ro$esta .$e '$e
re!ha,ada or I"glaterra ) Hra"!ia. Ne%ille Cha(*erlai"& ri(er (i"istro i"gl/s& !$a"do %ol%i2 a
Lo"dres de 8$"i!h e"se32 tri$"'al(e"te el do!$(e"to ) aseg$r2 a s$ a-s .$e ha*-a tra-do 9la a,
ara el resto de "$estras %idas:. La e"trega de Che!oslo%a.$ia sig"i'i!2 el 'i" de la seg$ridad
!ole!ti%a. Des$/s de a"$"!iar e" (ar,o de 1939 .$e todas s$s de(a"das territoriales e" E$roa
ha*-a" .$edado satis'e!has& 4itler i"%adi2 ) se a"e0io"2 toda Che!oslo%a.$ia !o" la e0!e!i2" de la
U!ra"ia Car#ti!a @.$e e"treg2 a 4$"gr-aD ) se aoder2 de 8e(el. Se hi,o or 'i" e%ide"te .$e la
ol-ti!a de aa!ig$ar a 4itler era i"'r$!t$osa ) e.$i%o!ada.
Lo! )re"%dio! de "a #%erra. Al (es sig$ie"te& e" a*ril de 1939& Italia o!$2 ) se a"e0io"2
Al*a"ia. Co"s!ie"te al 'i" del eligro& I"glaterra se ares$r2 a rear(arse (ie"tras Hra"!ia dio al
ri(er (i"istro Daladier oderes di!tatoriales& ara rearar el eserado !o"'li!to. Los i"gleses diero"
gara"t-as a ?olo"ia (>'ase documento n ! 13D& Mre!ia ) R$(a"ia !o"tra la agresi2" ale(a"a ) ta"to
I"glaterra !o(o Hra"!ia i"i!iaro" "ego!ia!io"es !o" la U"i2" So%i/ti!a. Aare"te(e"te& ta"to las
de(o!ra!ias o!!ide"tales !o(o la U"i2" So%i/ti!a esta*a" dis$estas a ha!er 're"te a la agresi2" del
E1e. ?ero e" (edio de estas "ego!ia!io"es& se 'ir(a*a& el L3 de agosto de 1939& el ?a!to Stali"; 4itler&
a esar de las ideolog-as ($t$a(e"te hostiles de a(*os di!tadores. 4itler !re-a .$e el a!$erdo le
er(itir-a eli(i"ar el riesgo de te"er .$e !o(*atir e" dos 're"tes (ie"tras .$e Stali" sose!ha*a .$e
lo .$e i"teresa*a ri"!ial(e"te a I"glaterra ) a Hra"!ia era .$e R$sia ) Ale(a"ia e"trase" e" g$erra
e"tre s- ara desa"grarse (ortal(e"te. A$".$e I"glaterra ) Hra"!ia ha*-a" ad%ertido a Ale(a"ia de
.$e se ha*-a llegado a $"a sit$a!i2" e" la .$e "o tolerar-a" "i"g$"a agresi2" (#s& 4itler e"%i2 a s$s
e1/r!itos el 1S de setie(*re de 1939 a .$e alastase" ?olo"ia. Ci"!$e"ta horas (#s tarde& el 3 de
setie(*re& I"glaterra de!lara*a la g$erra a Ale(a"ia.
00

La !e#%nda #%erra $%ndia"
La @"it.Frie# en Po"onia, 8edia"te la t#!ti!a de la +lit<krieg @g$erra rel#(agoD& la
'or(ida*le (a.$i"aria (ilitar ale(a"a se la",2 so*re ?olo"ia !o" %elo!idad ) e"erg-a. U"os ata.$es
!oordi"ados de la a%ia!i2"& los ta".$es ) la i"'a"ter-a arali,aro" a los de'e"sores. Se a*riero"
*re!has e" las l-"eas ola!as or do"de se la",2 # la i"'a"ter-a ara de'e"der el territorio !o".$istado
) eli(i"ar toda resiste"!ia. Los a%io"es de *o(*ardeo ale(a"es destr$)ero" las !o($"i!a!io"es
detr#s de las l-"eas ola!as i(idie"do as- .$e llegase" a ri(era l-"ea los re'$er,os ) los s$(i"istros
) trasto!a"do los la"es t#!ti!os ola!os. U"a horda de oli!-as se!retos ale(a"es& es-as )
.$i"ta!ol$("istas se a*ati2 so*re ?olo"ia ara so!a%ar s$ es'$er,o */li!o ) s$ %ol$"tad de resistir.
Los ola!os '$ero" total(e"te derrotados e" $"as o!as se(a"as.
8ie"tras el E1/r!ito ale(#" se la",a*a ha!ia el Este& el E1/r!ito ro1o& de !o"'or(idad !o" lo
a!tado or 4itler ) Stali"& se dirigi2 ha!ia el Oeste. Los i"%asores se reartiero" r#ida(e"te ?olo"ia.
R$sia o!$2 la (itad orie"tal o*lada or $!ra"ia"os ) r$sos *la"!os& ) Ale(a"ia to(2 la (itad
o!!ide"tal !o" Da",ig ) el ?asillo ; ?ola!o& La R$sia so%i/ti!a& a la .$/ las de(o!ra!ias ha*-a"
reh$sado el a!!eso al B#lti!o& ro!edi2 ahora& !o(o aliada de Ale(a"ia& a a"e0io"arse Esto"ia&
Leto"ia ) Lit$a"ia. Los 'i"la"deses resistiero" %alie"te(e"te& ero se %iero" o*ligados a e"tregar a la
URSS $ertos estrat/gi!os& *ases "a%ales ) aer2dro(os. Lo .$e los i"gleses ha*-a" "egado a R$sia
!o(o re!io de $"a alia",a (ilitar !o"tra Ale(a"ia lo o*t$%o el >re(li" !o" el !o"se"ti(ie"to de
4itler. La So!iedad de las Na!io"es !o"de"2 a R$sia ) la e0$ls2 de s$ se"o. E" 1$"io de 19CB los
r$sos o!$aro" Besa; ra*ia ) la B$7o%i"a sete"trio"al.
La a#re!i'n en e" Oe!te. ?le"a(e"te rearados ) )a sit$ados e" $"a e!o"o(-a& de g$erra&
los ale(a"es la",aro" ahora $"a !a(a3a de a, !re)e"do algo i"ge"$a(e"te .$e los aliados
a!etar-a" s$s de(a"das de redistri*$!i2" de !olo"ias& red$!!i2" de ar(a(e"tos ) a, gara"ti,ada.
I"glaterra ) Hra"!ia& s$(a(e"te irritadas or s$ ol-ti!a a"terior de aa!ig$a(ie"to ) si" !o"'ia",a
alg$"a e" la ala*ra de 4itler& se "egaro" !ateg2ri!a(e"te. 4itler reso"di2 !o" $"a serie de ata.$es a
s$s d/*iles %e!i"os. Di"a(ar!a '$e o!$ada e" a*ril de 19CB= Nor$ega& do"de $"a '$er,a
e0edi!io"aria *rit#"i!a res$lt2 arrollada a esar de $"a heroi!a resiste"!ia& '$e !o".$istada e" 1$"io=
seg$ida(e"te& 4ola"da& B/lgi!a ) L$0e(*$rgo !ait$laro" a"te los "a,is.
Los e1/r!itos de Ale(a"ia ) Hra"!ia se e"'re"taro" e" lo .$e se lla(2 sat-ri!a(e"te la
3it<krieg @la g$erra se"tadaD. El ($"do esera*a el !ho.$e e"tre la '$er,a irresisti*le& es de!ir& el
E1/r!ito ale(#" ) el s$$esto o*1eto i"a(o%i*le esto es la l-"ea 8a''i1"ot 'ra"!esa. I"oi"ada(e"te&
el E1/r!ito ale(#" se la",2 so*re Hra"!ia& a*ri2 $"a *re!ha e" Sed#"& des*ord2 la l-"ea 8agi"ot or el
'la"!o& o*lig2 a las '$er,as i"glesas a retirarse a D$".$er.$e& se aoder2 de ?ar-s ) o*lig2 a Hra"!ia a
'ir(ar $" ar(isti!io el LL de 1$"io de 19CB. 4itler *ail2 de alegr-a !$a"do se e"ter2 de la !a-da de
Hra"!ia. Los "a,is o!$aro" la (a)or arte del a-s& ero er(itiero" .$e se esta*le!iese $" go*ier"o
a(istoso e" Ji!h)& al s$r de Hra"!ia& *a1o la dire!!i2". del a"!ia"o (aris!al ?/tai"& h/roe de la
ri(era g$erra ($"dial. Los 'ra"!eses .$e "o a!etaro" est# sit$a!i2" se $"iero" alrededor del
ge"eral Charles de Ma$lle .$e ha*-a esta*le!ido el !e"tro de los Hra"!eses Li*res e" Lo"dres.
La act%aci'n de Ita"ia. Italia se (a"t$%o "e$tral d$ra"te los ri(eros (eses de la g$erra
ero& al o*ser%ar .$e Hra"!ia esta*a al *orde de la derrota& 8$ssoli"i se $"i2 a 4itler e" 1$"io de 19CB
ara !ola*orar e" el gole de'i"iti%o. El reside"te Roose%elt des!ri*i2 sar!#sti!a(e"te este aso
!o(o $"a $3alada or la esalda. E" di!ie(*re de 19CB& las '$er,as *rit#"i!as e" Li*ia ) Etio-a
asestaro" d$ros goles al i(erio a'ri!a"o de 8$ssoli"i. Este <lti(o& e"%idioso de los /0itos de 4itler&
i"%ad-a e"treta"to Mre!ia do"de s$s e1/r!itos& si" e(*argo& t$%iero" i"eserada(e"te .$e retro!eder.
E" los (eses sig$ie"tes& la 'lota italia"a '$e !asi *arrida del 8editerr#"eo or la (ari"a i"glesa. El
(aestro se %io o*ligado a i(lorar al dis!-$lo& !$a"do 8$ssoli"i t$%o .$e edir a 4itler $"a a)$da
deseserada.
La @ata""a de In#"aterra. I"(ediata(e"te des$/s de i"i!iarse la g$erra& la (ari"a *rit#"i!a
e0$ls2 a las 'lotas !o(er!iales ) "a%ales ale(a"as de los (ares& ) !o(e",2 $" *lo.$eo i"te"si%o de
Ale(a"ia. Los ale(a"es i"te"taro" ro(erlo (edia"te $"a !a(a3a s$*(ari"a i"dis!ri(i"ada.
I"glaterra& tradi!io"al(e"te de arra".$e le"to& logr2 s$erar los goles i"i!iales. Todos los Do(i"ios&
!o" la e0!e!i2" de Irla"da& se $"iero" a s$ !a$sa. E" s$ dis!$rso de aert$ra e" el ?arla(e"to e"
(a)o de 19CB& 6i"sto" Ch$r!hill o're!i2 a s$s !o(atriotas <"i!a(e"te 9sa"gre& s$dor ) l#gri(as:
(>'ase documento n ! $)) ) de'i"i2 s$ ol-ti!a !o(o 9 la de lle%ar la g$erra or (ar& tierra ) aire !o"
todo "$estro oder ) !o" todas las '$er,as .$e Dios $eda dar"os:. El 19 de 1$lio de 19CB& 4itler&
e"arde!ido or s$ %i!toria e" el !o"ti"e"te& o're!i2 a I"glaterra& $"a <lti(a osi*ilidad de re"di!i2"
a"tes de s$ !o(leta a"i.$ila!i2". 9Yo "o so) $" %e"!ido .$e *$s.$e 'a%ores& si"o el %e"!edor .$e
ha*la e" "o(*re de la ra,2":& di1o. Los i"gleses se (a"t$%iero" e" $" sile"!io dese!ti%o.& 4itler
reso"di2 !o" $"os ata.$es desiadados de la Eutwae so*re los $ertos& aer2dro(os ) !e"tros
i"d$striales de I"glaterra& as- !o(o so*re Lo"dres. Esta '$e la Batalla de I"glaterra& la ri(era gra"
*atalla a/rea de la historia ) $" (o(e"to de!isi%o de la g$erra. 8iles de (ie(*ros de la o*la!i2"
!i%il ($riero" o res$ltaro" heridos !$a"do los ale(a"es i"te"taro" des(orali,ar ) aterrori,ar a la
o*la!i2" !o(o rel$dio a la i"%asi2". No o*sta"te& la e.$e3a :o-al *ir 8orce resisti2 @9N$"!a e" la
historiaG de los !o"'li!tos h$(a"os& ha" estado ta"tos e" de$da !o" ta" o!os:& '$e el !o(e"tario de
Ch$r!hillD. Los ata.$es e" (asa ter(i"aro" i"oi"ada(e"te el 1B de (a)o de 19C1 !$a"do el seg$"do
de 4itler& el si!2ata R$dolh 4ess& ilota"do $" a%i2"& aterri,2 e" Es!o!ia e i"te"t2 or s$ roia
!$e"ta o"er 'i" a la g$erra !o"%e"!ie"do a Ch$r!hill de .$e I"glaterra esta*a desti"ada a la
destr$!!i2" !o(leta.
La #%erra en Africa. E" 19CB& los italia"os ata!aro" desde la 'ro"tera de Li*ia ) se
i"trod$1ero" !ie" 7il2(etros e" Egito. E" di!ie(*re de ese (is(o a3o& las troas *rit#"i!as&
(edia"te $" ata.$e or sorresa& les hi!iero" retro!eder a Li*ia ) les asestaro" $"a gra" derrota. S2lo
!o" la a)$da ale(a"a $do Italia re!$erar arte del territorio .$e ha*-a erdido e" Li*ia. E" A'ri!a
orie"tal& el s$e3o 'as!ista del i(erio se es'$(2 a"te los ata.$es de los i"gleses. I"glaterra (a"t$%o s$
do(i"io e" el 8editerr#"eo h$"die"do a gra" arte de la 'lota 'ra"!esa e" Or#" ) a la 'lota italia"a e"
Tare"to.
La #%erra en "o! @a"cane!. Des$/s de la derrota de Hra"!ia& Ale(a"ia se %ol%i2 ha!ia el
Este. De*ilitada or .$i"ta!ol$("istas& 9t$ristas: ) sa*oteadores& R$(a"ia s$!$(*i2 a la resi2"
ale(a"a ) el re) Carol h$)2 a"te la i"%asi2" de los "a,is. E" (ar,o de 19C1& B$lgaria de!idi2 $"irse
al E1e ) er(iti2 a los soldados ale(a"es .$e e"trase" e" s$ territorio. A esar de s$ resiste"!ia ) de la
a)$da *rit#"i!a& ta"to Y$gosla%ia !o(o Mre!ia '$ero" i"%adidas e" a*ril de 19C1. ?ara!aidistas
ale(a"es o!$aro" Creta& !o" la .$e la (a)or arte de las islas del (ar Egeo !a)ero" e" oder de los
"a,is. La "$e%a estrategia ale(a"a se roo"-a& al are!er& la",arse& or $"a arte& a tra%/s de los
Bal!a"es )& or otra& a%a",ar ha!ia el Este a tra%/s del "orte de A'ri!a hasta llegar al !a"al de S$e,.
La #%erra en e" Pr'Bi$o Oriente. Des$/s de ha*er logrado resistir !o" /0ito al ata.$e .$e
los ale(a"es la",aro" desde Li*ia !o"tra S$e,& los i"gleses se dedi!aro" a !o"ti"$a!i2" a s$ri(ir la
a(e"a,a .$e se !er"-a so*re s$s osi!io"es& ta" %itales ara ellos& del ?r20i(o Orie"te. E" $"a *re%e
!a(a3a& los i"gleses derrotaro" a las '$er,as roale(a"as .$e se ha*-a" aoderado del Ira7 ) de s$s
i(orta"tes o,os de etr2leo. C$a"do el go*ier"o 'ra"!/s de Ji!h) er(iti2 a los "a,is .$e $tili,ase"
a Siria !o(o *ase los i"gleses e"%iaro" troas s$)as ) de la Hra"!ia Li*re a a.$el (a"dato 'ra"!/s ) le
o*ligaro" a soli!itar $" ar(isti!io a ri"!iios de 19C1. I"glaterra !olo!2 a Siria *a1o s$ !o"trol
a*sol$to& ero ro(eti2 !o"!eder la i"dee"de"!ia a este a-s e" !$a"to a!a*ase la g$erra. La
sit$a!i2" de T$r.$-a !a(*i2 !o" los di'ere"tes a%atares de la g$erra. De ser al ri"!iio aliados de los
i"gleses& los t$r!os asaro" a ser artidarios de los ale(a"es !$a"do estos <lti(os a%a",aro" a tra%/s
de los Bal!a"es. Des$/s& !$a"do Ale(a"ia de!lar2 la g$erra a R$sia ) los i"gleses $diero"
'ortale!er s$s osi!io"es e" el ?r20i(o Orie"te& T$r.$-a se e"!o"tr2 so(etida a la resi2" ta"to de
I"glaterra !o(o de R$sia ara .$e !ola*orase a!ti%a(e"te e" la l$!ha !o"tra los "a,is. E" agosto de
19C1& las '$er,as *rit#"i!as ) r$sas o!$aro" el Ir#"& .$e se ha*-a "egado a e0$lsar a (iles de
9t$ristas: "a,is .$e se halla*a" e" el a-s.
La #%erra en e" $ar. Al ri"!iio de la g$erra& los s$*(ari"os& los *o(*arderos de gra"
radio de a!!i2" ) los *$.$es r#idos de s$er'i!ie ale(a"es asestaro" d$ros goles a la (ari"a
(er!a"te *rit#"i!a. Co" la a)$da de AB a"ti!$ados destr$!tores& e"tregados& or los Estados U"idos a
!a(*io de *ases a/reas e" las osesio"es *rit#"i!as del 4e(is'erio o!!ide"tal& los i"gleses $diero"
'ortale!er s$ siste(a de !o"%o)es. El LC de (a)o de 19C1& el +ismarck, 'la(a"te a!ora,ado ale(#" de
3A BBB to"eladas& se e"'re"t2 e" Mroe"la"dia !o" el 4ood& !r$!ero esado *rit#"i!o de CA BBB
to"eladas& ) lo h$"di2 e" $" !o(*ate de !i"!o (i"$tos de d$ra!i2". Des$/s de a"$"!iar !o" gra"
1<*ilo el 'i" de la s$re(a!-a *rit#"i!a e" los (ares& el Alto Estado 8a)or ale(#" se s$(i2 e" la
!o"ster"a!i2" !$a"do& a los tres d-as& los *$.$es i"gleses .$e ha*-a" seg$ido la ista al +ismarck, lo
e!haro" a i.$e. E"treta"to& la (ari"a *rit#"i!a& e" !ola*ora!i2" !o" la a%ia!i2" "a%al& destr$)2
r#!ti!a(e"te toda la 'lota italia"a e" Tare"to @11 ) 1L de "o%ie(*re de 19CBD ) e" 8ataa"& e" el
(ar F2"i!o @LI de (ar,o de 19C1D. A$" !$a"do los i"gleses& erdiero" $"a e"or(e !a"tidad de
to"ela1e a !a$sa de los ata.$es s$*(ari"os ) a/reos& s$ (ari"a de g$erra !o"sig$i2 (a"te"er a*iertas
las !o($"i!a!io"es (ar-ti(as !o" I"glaterra. No o*sta"te& las /rdidas e" el (ar '$ero" ($)
i(orta"tes ) la !$esti2" de red$!ir el "<(ero de *ar!os h$"didos se !o"%irti2 e" el ro*le(a
ri"!ial de la g$erra.
La !it%aci'n en "a )ri$avera de 1941, E" la ri(a%era de 19C1& Ale(a"ia se e"!o"tra*a e"
$"a osi!i2" de '$er,a& des$/s de ha*er a$(e"tado s$ territorio de 1IB 97N (illas !$adradas @$"os
CAB BBB 7(L D a 3L3 3NB (illas !$adradas @$"os IBB BBB 7(LD ) de o!$ar ade(#s L9B BBB (illas
!$adradas @$"os 7LA BBB 7(LD de territorios "o a"e0io"ados. S$ o*la!i2" ha*-a asado& e"treta"to&
de NA (illo"es de erso"as a 1BN (illo"es. E" a*ril de 19C1& 4itler te"-a CB BBB a%io"es& 1IB
s$*(ari"os& 3N3 171 to"eladas de *$.$es de g$erra de s$er'i!ie& L1C di%isio"es de i"'a"ter-a ) 1L
di%isio"es ?a",er @*li"dadas ) (otori,adasD. A esta '$er,a se e"'re"ta*a el oder de la Co((o"Kealth
*rit#"i!a& $"a oi"i2" <*li!a o$esta e" todo el ($"do a la agresi2" "a,i ) los re!$rsos de los
Estados U"idos. El oder-o de 4itler ha*-a a$(e"tado !o" raide,& ero lo (is(o ha*-a o!$rrido !o"
el de s$s !o"tri"!a"tes.
E" o!asio"es a"teriores& 4itler ha*-a sido !aa, de di%idir a s$s ad%ersarios ) a"i.$ilarlos
des$/s $"o or $"o& ero ahora el 8%hrer "a,i se e"'re"ta*a !o" $" ($"do $"ido !o"tra /l.
La Inva!i'n de /%!ia. E" agosto de 1939& Ale(a"ia ) R$sia 'ir(aro" $" a!to de "o
agresi2" de 1B a3os. Dos a3os des$/s& el LL de 1$"io de 19C1& 4itler e"%i2 s$ i"(e"sa (#.$i"a de
g$erra !o"tra las 'ro"teras de la URSS& i"i!ia"do $"a '$riosa Blit,7rieg or tierra& (ar ) aire& e" $"
're"te de L ABB 7( .$e se e0te"d-a desde el (ar B#lti!o al (ar Negro. Co(o rete0to de la i"%asi2"&
4itler a!$s2 al >re(l-" de trai!i2"& de a(e"a,ar las 'ro"teras ale(a"as ) de lle%ar a !a*o roaga"da
!o($"ista ) a"tiale(a"a. As-& or de!isi2" del dirige"te "a,i& el $e*lo ale(#" se e"!o"tra*a $"a %e,
(#s !o" $"a terri*le g$erra e" dos 're"tes. ?ese a des!ri*ir s$ ata.$e !o(o $"a !r$,ada !o"tra el
*ol!he%is(o& lo .$e e" realidad desea*a 4itler era o*te"er trigo& etr2leo ) (i"erales e" !a"tidades
s$'i!ie"tes ara er(itir a Ale(a"ia s$erar el *lo.$eo de los i"gleses. La estrategia era e%ide"teG $"a
Blit,7rieg !o"tra tres o*1eti%os ri(ordiales& esto es& Le"i"grado e" el "orte& 8os!< e" el !e"tro )
>ie% e" el s$r. Ch$r!hill ro(eti2 i"(ediata(e"te a)$da e!o"2(i!a ) t/!"i!a a los r$sos& a esar de
s$ a%ersi2" al !o($"is(o. Italia ) los sat/lites del E1e& R$(a"ia& Che!oslo%a.$ia ) 4$"gr-a& se
aliaro" !o" Ale(a"ia. El go*ier"o 'ra"!/s de Ji!h) aro*2 el ata.$e ) ro(i2 s$s rela!io"es
dilo(#ti!as !o" 8os!<. Hi"la"dia se $"i2 a la *atalla= S$e!ia a$tori,2 a las troas "a,is a atra%esar s$
territorio= T$r.$-a ro!la(2 s$ "e$tralidad= ) el Fa2" adot2 $"a ol-ti!a de esera ate"ta. C$a"do
los 1ao"eses se aoderaro" de *ases "a%ales ) .a/reas e" la I"do!hi"a 'ra"!esa& !o" a$tori,a!i2" del
go*ier"o de Ji!h)& I"glaterra& los Estados U"idos ) las I"dias 4ola"desas !o"gelaro" e" reresalia los
'o"dos 1ao"eses.
U"a %e, re!$erados de la sorresa i"i!ial& los r$sos aso(*raro" al ($"do !o" s$ heroi!a )
e'i!a, resiste"!ia. Al ri"!iio& !e"te"ares de (iles de soldados ro1os se ri"diero" a los ale(a"es& ero
la ol-ti!a de 4itler de tratar a los %e"!idos !o(o es!la%os s$s!it2 $"a e"!ar"i,ada rea!!i2". Stali"&
idi2 .$e se ali!ase la ol-ti!a de la tierra .$e(ada ) los "a,is agaro" !aro !ada 7il2(etro de
territorio r$so o!$ado. El; 1L de 1$lio de 19C1& los so%i/ti!os 'ir(aro" $" a!to de a)$da ($t$a !o"
I"glaterra. Los Estados U"idos ro(etiero" asi(is(o s$ a)$da. C$a"do la g$erra rel#(ago de los
"a,is se !o"%irti2 e" $" le"to a%a"!e so*re las lla"$ras r$sas& 4itler e0li!2 a s$ $e*lo .$e se ha*-a
e.$i%o!ado al !al!$lar la '$er,a del E1/r!ito ro1o. 9Nos he(os e.$i%o!ado e" $"a !osaG "o sa*-a(os
!$#" e"or(es era" los rearati%os .$e ha*-a he!ho la U"i2" So%i/ti!a ) !$#" e"or(e ha sido el
eligro de destr$!!i2" "o s2lo de Ale(a"ia si"o de E$roa.:
La #%erra en "a reta#%ardia. 4itler se e"!o"tr2 !ada %e, e" (a)or (edida !o" la !asi
i(osi*ilidad de (a"te"er tra".$ilos a los 1CB (illo"es de e$roeos "o ger(#"i!os .$e ha*-a" sido
i"%adidos or los "a,is. Los $e*los !o".$istados se "ega*a" a a!etar la !o".$ista. Des!o"te"tos or
la es!ase, de ali(e"tos ) los e0!esos de las '$er,as de o!$a!i2"& los !he!os hi!iero" saltar tre"es&
%olaro" de2sitos de ($"i!io"es Y destr$)ero" '#*ri!as .$e tra*a1a*a" ara los ale(a"es& los
hola"deses (ata*a" o'i!iales ) soldados "a,is ) arro1a*a" s$s !$eros a los !a"ales ) los "or$egos
orga"i,aro" $"a !a(a3a de sa*ota1e. El odio $"i2 a 'ra"!eses& *elgas& )$gosla%os& griegos& *<lgaros&
r$(a"os ) h<"garos e" $"a oderosa '$er,a. El (ito de la i"%e"!i*ilidad "a,i .$ed2 destr$ido e" las
lla"$ras r$sas. Las a$toridades de o!$a!i2" ale(a"as i"te"taro" ata1ar la (area de la re*eli2"
e1e!$ta"do a de!e"as de "ati%os or !ada soldado ale(#" ata!ado& !o"de"a"do a ($erte a !e"te"ares
de erso"as or alta trai!i2" ) '$sila"do rehe"es.
La act%aci'n de "o! E!tado! Unido!. Desde el !o(ie",o del !o"'li!to e" E$roa& el <*li!o
"ortea(eri!a"o si(ati,2 !o" la !a$sa aliada. El se"ti(ie"to aisla!io"ista .$e era '$erte al ri"!iio
desaare!i2 !$a"do se hi!iero" e%ide"tes los ro2sitos "a,is de !o".$istar el oder ($"dial. (&'ase
documento n ! $..) A"tes de la g$erra& la legisla!i2" "e$tralista "ortea(eri!a"a rohi*-a %e"der
s$(i"istros */li!os a los a-ses *eligera"tes. E" 1939& se aro*2 $"a "$e%a le) "e$tralista .$e
a$tori,a*a la %e"ta de s$(i"istros de g$erra <"i!a(e"te al !o"tado ) rohi*-a a los "a%-os ) s<*ditos
"ortea(eri!a"os %ia1ar or ,o"as de !o(*ate& !o" el ro2sito o*%io de i(edir i"!ide"tes !o(o el
del h$"di(ie"to del Eusitania e" la ri(era g$erra ($"dial. E" setie(*re de 19CB& se aro*2& or
ri(era %e, e" la historia de los Estados U"idos& $"a le) de re!l$ta(ie"to .$e a$tori,a*a la
i"s!ri!i2" de 17 (illo"es de ho(*res. La le) de registro de e0tra"1eros de 19CB se roo"-a eli(i"ar
el riesgo de toda osi*le a!ti%idad .$i"ta!ol$("ista. E" 19C1& el Co"greso aro*2 la Le) de
?r/sta(os ) Arrie"do .$e 'a!$lta*a al reside"te a to(ar todas las (edidas "e!esarias ara gara"ti,ar
el e"%-o de s$(i"istros %itales a I"glaterra. (&'ase documento n ! $I.D Se adotaro" (edidas ara
de'e"der el he(is'erio o!!ide"tal (edia"te !o"sta"tes atr$llas e" el o!/a"o Atl#"ti!o ) la o!$a!i2"
or las '$er,as "ortea(eri!a"as de Mroe"la"dia e Isla"dia. El h$"di(ie"to e" agosto ) setie(*re de
19C1 de *ar!os "ortea(eri!a"os tra1o !o(o !o"se!$e"!ia .$e se orde"ase a los *$.$es de g$erra de
los Estados U"idos disarar si" rea%iso.
La Carta de" At"9ntico. El 1C de agosto de 19C1& el reside"te Roose%elt ) el ri(er (i"istro
Ch$r!hill esta*le!iero" los la"es de $" "$e%o ($"do *asado e" la desaari!i2" de la tira"-a "a,i& el
desar(e de los agresores ) la !ooera!i2" le"a e"tre todos los a-ses ara el desarrollo so!ial )
e!o"2(i!o. Esta dra(#ti!a !o"'ere"!ia se roo"-a !o"trarrestar toda "$e%a o'e"si%a de a, de 4itler
) al (is(o tie(o e0o"er los o*1eti%os de g$erra de los aliados. E" la de!lara!i2" !o"1$"ta de la
Carta del Atl#"ti!o 'ig$ra*a" o!ho o*1eti%os de a,G 1D A'ir(a!i2" de I"glaterra ) de los Estados
U"idos de "o erseg$ir a$(e"tos territoriales= LD la a$todeter(i"a!i2" !o(o *ase de las '$t$ras
'ro"teras i"ter"a!io"ales= 3D el go*ier"o (edia"te el !o"se"ti(ie"to de los go*er"ados= CD (e1ores
!o"di!io"es e!o"2(i!as ) so!iales= AD (e1ores !o"di!io"es la*orales& a1$stes e!o"2(i!os ) seg$ridad
so!ial= ND (a"te"i(ie"to de la a, des$/s de la derrota de 4itler= 7D la li*ertad de los (ares& ) ID el
desar(e de los a-ses agresores ) la s$resi2" ara los $e*los a!-'i!os de la alasta"te !arga de los
ar(a(e"tos. (&'ase documento n ! $D.)
La cri!i! de" Le<ano Oriente. Desde la i"%asi2" de 8a"!h$ria e" setie(*re de 1931 los
(ilitares 1ao"eses esta*a" l2gi!a(e"te rearados ara la",arse a $" rogra(a e0a"sio"ista. La
i"i!ia!i2" de la g$erra e" E$roa e" 1939 les dio $"a "$e%a oort$"idad ara ali!ar $"a ol-ti!a
toda%-a (#s agresi%a. Las i"te"!io"es del Fa2" e" el ?a!-'i!o (eridio"al& ese!ial(e"te e" las I"dias&
Orie"tales hola"desas& '$e"te ri"!ial de aro%isio"a(ie"to de los Estados U"idos e" !a$!ho )
esta3o& hi,o .$e a.$el a-s re!i*iese $"a seria ad%erte"!ia e" el se"tido de .$e todo i"te"to de
aoderarse de esas islas ser-a !o"siderado or los Estados U"idos !o(o $" a!to hostil. Fa2"
reso"di2 e" setie(*re de 19CB 'ir(a"do $"a alia",a (ilitar !o" Ale(a"ia e Italia. E"to"!es los
Estados U"idos de!lararo" el e(*argo a los s$(i"istros de (ateriales */li!os al Fa2" ) !o"gelaro"
todos los 'o"do 1ao"eses e" los Estados U"idos. El e"%iado ese!ial del 8i7ado& Sa*$ro >$r$s$& ) el
e(*a1ador No($ra !ele*raro" largas !o"%ersa!io"es e" 6ashi"gto" !o" el reside"te Roose%elt ) el
se!retario de Estado 4$ll& !o" el ro2sito aare"te de "ego!iar $" arreglo a!-'i!o. Los Estados
U"idos idiero" al Fa2" .$e $siese 'i" a s$s agresio"es& se retirase de Chi"a& resetase la ol-ti!a de
$ertas a*iertas ) ro(iese s$s %-"!$los !o" el E1e. Los 1ao"eses i"sistiero" e" .$e "o se des%iar-a"
de s$ i"($ta*le ol-ti!a& de !o"seg$ir la Mra" Asia Orie"tal ) idiero" la s$resi2" i"(ediata del
*lo.$eo e!o"2(i!o.
8ie"tras se esta*a" toda%-a !ele*ra"do& estas !o"%ersa!io"es& el Fa2" e'e!t$2 $" ata.$e
a/reo ) (ar-ti(o or sorresa a ?earl 4ar*o$r& la *ase "a%al "ortea(eri!a"a de 4aKai& el do(i"go 7
de di!ie(*re de 19C1 ;9'e!ha .$e .$edar# gra*ada e" la historia de la i"'a(ia:;& ata.$e al .$e sig$i2
$"a de!lara!i2" o'i!ial de g$erra. El <*li!o de los Estados U"idos& sorre"dido or la trai!i2"
1ao"esa& s$er2 i"(ediata(e"te todas las di'ere"!ias ) se $"i2 ara re!ha,ar a los ata!a"tes. El I de
di!ie(*re& el reside"te Roose%elt idi2 .$e se de!larase la g$erra al Fa2"& de!lara!i2" .$e %ot2 el
Co"greso i"(ediata(e"te. El 11 de di!ie(*re& los aliados del Fa2" e" el E1e de!lararo" la g$erra a
los Estados U"idos& .$e reso"di2 e" el (is(o se"tido a las o!as horas.
01
La #ran a"ian.a : "a victoria
La #ran coa"ici'n. Co" el ata.$e 1ao"/s a los Estados U"idos& la g$erra e"tr2 e" $"a "$e%a
'ase de !ar#!ter ($"dial. El L de e"ero de 19CL& des$/s de %arias !o"'ere"!ias de los aliados e"
6ashi"gto"& $" *lo.$e a"tiagresor de LN "a!io"es& e"!a*e,ado or los Estados U"idos& Chi"a& Mra"
Breta3a ) la U"i2" So%i/ti!a& 'ir(2 $" a!$erdo or el .$e s$s sig"atarios se !o(ro(et-a" a l$!har
hasta la %i!toria 'i"al ) a "o ha!er $"a a, searada. Estos a-ses s$s!ri*iero" los ri"!iios de la
Carta del Atl#"ti!a& ) a'ir(aro" s$ !o"%i!!i2" de .$e la derrota total del e"e(igo era '$"da(e"tal
ara de'e"der la %ida& la li*ertad ) la i"dee"de"!ia. Los a-ses lati"oa(eri!a"os& o *ie" de!lararo" la
g$erra al E1e& o *ie" ro(iero" las rela!io"es dilo(#ti!as !o" los agresores& !o"!edie"do a los
Estados U"idos a!!eso a s$s $ertos. U"a !o"'ere"!ia de 8i"istros de Rela!io"es E0teriores de las L1
re<*li!as lati"oa(eri!a"as& re$"ida e" Brasil e" e"ero de 19CL& de!idi2 ali!ar gra%es sa"!io"es al
E1e& e"tre ellas la r$t$ra de todas las rela!io"es 'i"a"!ieras& !o(er!iales ) e!o"2(i!as.
Lo! E!tado! Unido! en "a #%erra. Los Estados U"idos se $siero" e" ie de g$erra
i"(ediata(e"te& e" !$a"to !a)ero" las ri(eras *o(*as so*re ?earl 4ar*o$r. Se diero" 2rde"es ara
.$e todas las i"d$strias '$"da(e"tales tra*a1ase" %ei"ti!$atro horas al d-a siete d-as or se(a"a. E" s$
(e"sa1e a"$al al Co"greso& e" e"ero de 19CL& el reside"te Roose%elt idi2 .$e se ali!ase $"
rogra(a de rod$!!i2" */li!a !o(o el ($"do "$"!a ha*-a !o"o!idoG ara el a3o 19CL ed-a .$e se
'a*ri!ase" NB BBB a%io"es& CA BBB ta".$es& LB BBB !a3o"es a"tita".$es ) I (illo"es de to"eladas de
*$.$es de g$erra. Se !re2 $"a F$"ta de ?rod$!!i2" de M$erra ara !oordi"ar este %asto rogra(a de
'a*ri!a!i2" ) !o(ras. Los orga"is(os g$*er"a(e"tales hi!iero" reser%as de s$(i"istros& se
esta*le!i2 $" siste(a de ra!io"a(ie"to& se s$*%e"!io"2 a las i"d$strias de g$erra de %ital i(orta"!ia
) se !re2 $"a O'i!i"a de Ad(i"istra!i2" de ?re!ios ara !o"trarrestar toda al,a. El i"(e"so !oste del
rogra(a de g$erra& !al!$lado e" !asi A9 BBB (illo"es de d2lares ara el a3o 'is!al .$e !o(e",2 el 1S
de 1$lio de 19CL& '$e 'i"a"!iado !o" !argo a $"os i($estos .$e se esta*le!iero" al "i%el (#s alto de
la historia de los Estados U"idos. Los atro"os ) los o*reros& !o"%i"iero" e" .$e "o ha*r-a h$elgas "i
lock6outs (ie"tras d$rase" las hostilidades ) .$e todas las !o"tro%ersias se ,a"1ar-a" or (edios
a!-'i!os. El re!l$ta; (ie"to (ilitar sele!ti%o se a(li2 ara e"rolar a $"os LA (illo"es de ho(*res.
El Co"greso !o"'iri2 al reside"te Roose%elt le"a a$toridad e" la dire!!i2" de la g$erra. La O'i!i"a
de De'e"sa Ci%il e"rol2 a tra*a1adores %ol$"tarios ara roteger a la o*la!i2" !i%il.
Lo! avance! <a)one!e!. Lo i"eserado del ata.$e 1ao"/s e" el ?a!-'i!o s$$so $" serio re%/s
ara los Estados U"idos. E" 4aKai las /rdidas '$ero" gra%es a$".$e gra" arte de los da3os '$ero"
ro"to rearados ) las /rdidas ree(la,adas. La !o".$ista 1ao"esa de las islas M$a( ) 6a7e !ort2
$"as l-"eas dire!tas de !o($"i!a!i2" de los Estados U"idos !o" el Le1a"o Orie"te. La /rdida de
4o"g >o"g di'i!$lt2 ade(#s la a!!i2" "a%al aliada. A artir de Taila"dia& los 1ao"eses la",aro" $"a
o'e"si%a ha!ia el S$r or la e"-"s$la (ala)a e" dire!!i2" a Si"ga$r. El o*1eti%o 'i"al de los
1ao"eses era" las I"dias Orie"tales hola"desas ese!ial(e"te S$(atra ) Fa%a& !o" s$s i"(e"sas
ri.$e,as e" !a$!ho& etr2leo& esta3o ) otros rod$!tos '$"da(e"tales ara la g$erra (oder"a. Los
1ao"eses se roo"-a" asi(is(o i(edir el e"%-o de s$(i"istros a los Estados U"idos ) !o"seg$ir
*ases ara la osi*le i"%asi2" del !o"ti"e"te a$stralia"o. Las largas dista"!ias ) la disersi2" de los
"a%-os& a"glo; a(eri!a"os e" todos los o!/a"os& as- !o(o la s$erioridad a/rea i"i!ial de los
1ao"eses& hi,o .$e el e"%-o de la a)$da aliada al Le1a"o Orie"te '$ese $" e(e3o a%e"t$rado.
E" ca$1io de !i#noC 194051942. A 'i"ales de 19CL ) d$ra"te 19C3 !o(e",aro" a !ir!$lar
e"tre las Na!io"es U"idas i"(e"sos r-os de s$(i"istros a (edida .$e esos a-ses !o"seg$-a" el
do(i"io de 1os (ares. Se al!a",aro" res$ltados se"sa!io"ales (edia"te "$e%os i"%e"tos */li!os&
!o(o el radar& los !ohetes& la e"i!ili"a ) la i"%estiga!i2" at2(i!a. La gra" o'e"si%a a"'i*ia de los
1ao"eses e" el Le1a"o Orie"te to!2 a s$ 'i" el 7 ) I de (a)o de 19CL !$a"do $"a de s$s 'lotas '$e
ata!ada ) derrotada e" el (ar del Coral& al "ordeste de A$stralia& or los *$.$es aliados. Los marines
de los Estados U"idos dese(*ar!aro" e" M$adal!a"al& e" las islas Salo(2"& el 7 de agosto de 19CL.
E"treta"to& el 1I de a*ril de 19CL& $"os a%io"es de *o(*ardeo& ese a "o ser de gra" radio de a!!i2"&
ata!aro"& *a1o la dire!!i2"& del te"ie"te !oro"el Doolittle& a $" To7io sorre"dido. Los d-as 3 a N de
1$"io de 19CL& los 1ao"eses s$'riero" $"a gra%e derrota "a%al e" las islas 8idKa).
A esar de ha*er s$'rido terri*les /rdidas !o" la i"%asi2" ale(a"a& el E1/r!ito ro1o rosig$i2
s$ e"!ar"i,ada resiste"!ia. El a%a"!e ale(#" ha*-a sido dete"ido& gra!ias a la llegada de troas de
re'res!o de Si*eria ) de e.$io i"gl/s ) "ortea(eri!a"o& ) gra!ias& ta(*i/"& a la *$e"a s$erte de $"
i"%ier"o s$(a(e"te 'r-o. Los so%i/ti!os asaro" a la i"i!iati%a a 'i"ales de "o%ie(*re de 19C1 !$a"do
!o(e",aro" $"a !o"trao'e"si%a .$e hi,o retro!eder a los "a,is e" todo $" 're"te de !asi 3 BBB
7il2(etros. Al "o ha*er !o"seg$ido destr$ir el E1/r!ito so%i/ti!o los ale(a"es i"te"taro" ahora llegar a
Joro"e,h e" el "orte ) Stali"grado e" el Jolga& ) Se*astool e" el s$r. El Se0to E1/r!ito ale(#"&
'or(ado or $"os 3BB BBB ho(*res *a1o el (a"do del (aris!al Jo" ?a$l$s& red$1o Stali"grado a
r$i"as e" "o%ie(*re de 19CL& ero "o !o"sig$i2 aoderarse de la !i$dad gra!ias a $"os i"te"sos
!o"traata.$es r$sos. E" e"ero de 19C3& Jo" ?a$l$s ) s$ Estado 8a)or '$ero" !at$rados ) s$s troas
!asi a"i.$iladas. 4itler "o $do !o"seg$ir aislar 8os!< ) Le"i"grado.
E" la ri(a%era de 19CL& el ge"eral Ro((el la",2 $" ata.$e a tra%/s de Li*ia so*re Egito
do"de '$e 'i"al(e"te dete"ido el 1S de 1$lio or el ge"eral 8o"tgo(er) e" el El Ala(ei"& a s2lo 11B
7(. de Ale1a"dr-a. El !o"traata.$e i"gl/s llega*a a Tr-oli& a L BBB 7(. de s$ $"to de artida& a
'i"ales de e"ero de 19C3. E"treta"to& el I de "o%ie(*re de 19CL& se ha*-a" he!ho tres dese(*ar!os
a"glo; a(eri!a"os e" Casa*la"!a& Or#" ) Argel. El LC de e"ero de 19C3& e" Casa*la"!a& los aliados
idiero" la re"di!i2" i"!o"di!io"al. (&'ase documento n ! $1.) A!osado or 8o"tgo(er) al Este ) or
Eise"hoKer al Oeste& el E1e i"te"t2 resistir e" T<"e,& do"de los e1/r!itos ale(a"es e italia"os '$ero"
total(e"te derrotados e" a*ril ) (a)o de 19C3. A la %i!toria e" A'ri!a del Norte sig$i2 o!o des$/s
la i"%asi2" de Si!ilia ) los dese(*ar!os e" el !o"ti"e"te italia"o. ?ese a la e"!ar"i,ada resiste"!ia
ale(a"a& las '$er,as a"glo; a(eri!a"as llegaro" a N#oles el 1S de o!t$*re de 19C3 ) a Ro(a el C de
1$"io de 19CC. Al (is(o tie(o& los r$sos asestaro" gra%es goles a los ale(a"es& aseg$ra"do s$s
osi!io"es e" el !e"tro del largo 're"te& li*era"do Le"i"grado ) No%gorod al "orte d$ra"te el i"%ier"o
de 19C3 ) e0$lsa"do a los "a,is de Odesa ) de la e"-"s$la de Cri(ea al s$r& e" (a)o de 19CC.
Si($lt#"ea(e"te& de!e"as de !i$dades ale(a"as '$ero" red$!idas a es!o(*ros or los *o(*ardeos
"o!t$r"os de los i"gleses ) los ata.$es di$r"os a gra" altit$d de los "ortea(eri!a"os. E" !i"!o a3os de
*o(*ardeos& Ale(a"ia t$%o 3BABBB ($ertos ) 7IBBBB heridos e" s$ o*la!i2" !i%il.
La inva!i'n de ;ranciaC e" Da D, 9O%erlord: '$e el "o(*re se!reto !o" el .$e se desig"2 lo
.$e i*a a ser el he!ho (#s i(orta"te del a3o 19CC ) $"a de las e0edi!io"es (#s e0traordi"arias de
la historia (ilitarG los dese(*ar!os a"'i*ios a"glo; a(eri!a"os e" las la)as de Nor(a"d-a& e"
Hra"!ia. La i"%asi2" de 1$"io de 19CC '$e $"a (ag"-'i!a e(resa log-sti!a. S$$so e"tre"ar a (ill2" )
(edio de ho(*res e" I"glaterra ) !o"str$ir dos e"or(es $ertos arti'i!iales ara !olo!arlos e" las
la)as do"de se i*a a reali,ar la i"%asi2". El ata.$e a la Hortale,a de E$roa ) al 8$ro del Atl#"ti!o
'$e lle%ado a !a*o !o" $"a sorresa i"i!ial !o(leta. C1 siste(a ale(#" de de'e"sa e" Hra"!ia .$ed2
ro"to total(e"te destr$ido. E" 1$lio de 19CC& el e"%-o de troas ro!ede"tes de los Estados U"idos
al!a",2 la !i'ra de 1AB BBB ho(*res or (es ) el de (aterial la de $"as 1AB BBB to"eladas (e"s$ales.
8#s de $" (ill2" de soldados aliados hi!iero" retro!eder !o"sta"te(e"te a los ale(a"es&
so*reasa"do ?ar-s ) a"i.$ila"do literal(e"te a los ale(a"es e" $"a Blit,7rieg si" aralelo !o" los
a"teriores ata.$es rel#(ago de los ale(a"es e" 19CB. E" setie(*re de 19CC& seis de los e1/r!itos del
ge"eral Eise"hoKer llega*a" a la 'ro"tera o!!ide"tal de Ale(a"ia.
E" avance en A"e$ania en 1944 : 1945. E" di!ie(*re de 19CC& los ale(a"es& *a1o el (a"do
del (aris!al Jo" R$"dstedt& i"te"taro" $"a !o"trao'e"si%a deseserada e" el se!tor de las Arde"as&
de'e"dido ri"!ial(e"te or troas "ortea(eri!a"as. Este ata.$e de e"etra!i2"& .$e lleg2 a re*asar
las l-"eas aliadas e" $"os IB 7(.& '$e 'i"al(e"te dete"ido el LA de di!ie(*re. E" e"ero de 19CA& los
r$sos i"i!iaro" $"a i(orta"te o'e"si%a a tra%/s de ?olo"ia e" dire!!i2" a Berl-". Al sig$ie"te (es&
o!ho e1/r!itos aliados !r$,a*a" el Ri". 8$) ro"to los ale(a"es erdiero" la (a)or-a de s$s ,o"as
i"d$striales. Desorga"i,adas ) des(orali,adas or los '$ertes ata.$es a .$e esta*a" so(etidas& ta"to
e" el Este !o(o e" el Oeste& las troas ale(a"as se desi"tegraro" r#ida(e"te ) los aliados a%a",aro"
or Ale(a"ia si" e"!o"trar !asi resiste"!ia. Aliados ) r$sos se e"!o"traro" el LN de a*ril de 19CA e"
Torga$& di%idie"do a Ale(a"ia e" dos.
;a""eci$iento de tre! diri#ente!. E" a*ril de 19CA& e"& $" la,o de 1I d-as& ($riero" tres de
los dirige"tes (#s i(orta"tes de la g$erra. U"o de los a$tores de la %i!toria& el reside"te Hra"7li" D.
Roose%elt& !$)a gra" a!ti%idad le ha*-a agotado& ($ri2 ree"ti"a(e"te el 1L de a*ril de 19CA& (e"os
de tres (eses des$/s de s$ !$arta reele!!i2"& a !o"se!$e"!ia de $"a he(orragia !ere*ral. Las <lti(as
ala*ras .$e es!ri*i2 e" $" *orrador ara $"a alo!$!i2" .$e i*a a ro"$"!iar el d-a Fe''erso" odr-a"
ser el eita'io ade!$ado a s$ roia %idaG 9El <"i!o l-(ite a "$estras reali,a!io"es del (a3a"a ser#"
"$estras d$das de ho). A%a"!e(os !o" 'e ositi%a ) %igorosa.: La ($erte de Roose%elt 'ig$r2 e" los
eri2di!os "ortea(eri!a"os e" la 9Lista de *a1as (ilitares:. El a-s si"ti2 ho"da(e"te la ($erte de
este %alie"te ) e(re"dedor reside"te .$e le ha*-a !o"d$!ido a tra%/s de $"a tre(e"da !risis
e!o"2(i!a ) e" la g$erra (#s i(orta"te de s$ historia.
8e"os de tres se(a"as des$/s& le lleg2 s$ hora al ho(*re .$e ha*-a .$erido ser C/sar )
Naole2". Be"ito 8$ssoli"i& de(agogo ego!/"tri!o !o" $"a deter(i"a!i2" !al%i"ista ) $"a 'e !ro(;
Kellia"a& '$e el ri(er di!tador e" (orir. Dea(*$la"do or el "orte de Italia& !o(o 1e'e de $"
go*ier"o t-tere "o(*rado or los "a,is& '$e !at$rado !er!a del lago Co(o or los artisa"os
a"ti'as!istas ) e1e!$tado& 1$"to !o" s$ a(iga Claretta ?eta!!i& el LI de a*ril de 19CA. 9XNo (e (at/is ;
s$li!2 8$ssoli"i a s$s g$ardia"es; ) os dar/ $" i(erioY: Los !$eros a!ri*illados or las *alas
'$ero" !olgados or los ies e" la ?ia,,a Loreto ) l$ego a*a"do"ados !o(o !arro3a e" la !alle& l$gar
do"de re!isa(e"te el 'as!is(o ha*-a !o(e",ado s$ %ida. U" testigo !o(e"t2 .$e el 'i"al de esta
tira"-a era el (#s horri*le .$e ha*-a te"ido "$"!a tira"o alg$"o= los !i$dada"os de 8il#" diero"
$"tai/s ) es!$iero" al ho(*re .$e les ha*-a ro(etido el oder ($"dial ) .$e s2lo les ha*-a he!ho
g$star el sa*or de la agresi%idad ) el odio de la derrota.
Dos d-as des$/s& 4itler a!o(a3a*a a 8$ssoli"i a la t$(*a. El 3B de a*ril de 19CA& 4itler )
s$ ($1er& desde o!as horas a"tes& E%a Bra$"& se s$i!idaro" e" el re'$gio sit$ado *a1o la Ca"!iller-a de
Berl-"& rodeada )a or los soldados e"e(igos& e" $"a ($erte Kag"eria"a .$e t$%o las sal%as de la
artiller-a r$sa !o(o tel2" de 'o"do. Se trata*a e%ide"te(e"te de $" lo!o& ero '$e "e!esario .$e se
aliase" tres gra"des ote"!ias ($"diales are a!a*ar !o" /l ) !o" s$s l$"#ti!os la"es.
Los !o(*ates ter(i"aro" e" Italia el d-a del s$i!idio de 4itler. E" el "orte de E$roa& el C de
(a)o se re"d-a" (#s de $" (ill2" de ale(a"es o"ie"do 'i" a la g$erra e" 4ola"da ) e" Ale(a"ia
sete"trio"al. El 7 de (a)o& el al(ira"te Doe"it,& .$e ha*-a s$!edido te(oral(e"te a 4itler !o(o
HEhrer& a!et2 la re"di!i2" ) todas las hostilidades !esaro" a las 1L horas ) $" (i"$to del d-a 9 de
(a)o. Co" esta re"di!i2" i"!o"di!io"al a!a*2 la g$erra e" E$roa.
La ofen!iva en e" Pacfico, Los 1ao"eses& !o" s$s l-"eas de aro%isio"a(ie"to !ortadas or
los& s$*(ari"os ) la a%ia!i2" "a%al de los aliados& se e"!o"tra*a" al *orde de la derrota. La ro'e!-a
de .$e Asia se i*a a re*elar !o"tra el i(erialis(o e$roeo "o se ha*-a reali,ado& a esar de .$e e" el
total de los territorios o!$ados or los 1ao"eses %i%-a" ABB (illo"es de erso"as& es de!ir& la !$arta
arte de la o*la!i2" ($"dial. E" "o%ie(*re de 19C3& las troas "ortea(eri!a"as !o".$istaro" las
islas Mil*ert ) e" e"ero de 19CC ata!aro" las islas 8arshall. Se to(2 >Ka1alei" el N de 'e*rero ) las
8aria"as e" 1$"io (edia"te el siste(a de ir salta"do de isla e" isla. El ge"eral Do$glas 8a! Arth$r&
.$e ha*-a ro(etido %ol%er a Hilii"as&. regres2 a Le)te el LB de o!t$*re. Los i"te"tos 1ao"eses de
dete"er los dese(*ar!os '$ero" i"<tiles. Desde s$s "$e%as *ases e" las 8aria"as& los a%iadores
"ortea(eri!a"os *o(*ardearo" el Fa2". Los !a(i"os tri$"'ales del i(erio ha*-a" .$edado !ortados.
A esar de estos r#idos /0itos aliados& el reside"te Tr$(a"& a"te el te(or de .$e la
!o".$ista del territorio 1ao"/s roia(e"te di!ho '$ese $"a oera!i2" larga ) !ostosa& orde"2 .$e se
$tili,ase la *o(*a at2(i!a. La ri(era *o(*a A se la",2 so*re 4iroshi(a el N de agosto de 19CA !o"
$"os terri*les res$ltados& )a .$e destr$)2 las tres !$artas artes de la !i$dad ) o!asio"2 la ($erte de
7I 1AB erso"as. Dos d-as des$/s& seg<" lo a!ordado e" Yalta @'e*rero de 19CAD& R$sia de!lar2 la
g$erra al Fa2" ) la",2 $" ata.$e e" la 'ro"tera de 8a"!h$ria. El 9 de agosto se la",2 $"a seg$"da
*o(*a at2(i!a so*re Nagasa7i& lo .$e !o"%e"!i2 al Fa2" de .$e toda resiste"!ia era i"<til. Los
1ao"eses a!etaro" las !o"di!io"es aliadas el 1C de agosto ) 'ir(aro" el do!$(e"to de re"di!i2" e"
la *ah-a de To7io a *ordo del a!ora,ado "ortea(eri!a"o 8isso$ri& el d-a L de setie(*re de 19CA. Las
'$er,as de o!$a!i2" "ortea(eri!a"a ha*-a" )a !o(e",ado a dese(*ar!ar e" el Fa2".
00
E" $%ndo de!)%(! de "a !e#%nda #%erra $%ndia"
Ca$1io! f%nda$enta"e!. La (a)or ) (#s terri*le g$erra de todos los tie(os rod$1o !$atro
!a(*ios '$"da(e"tales e" la sit$a!i2" i"ter"a!io"alG
1. El a"tig$o siste(a de Estados e$roeos& .$e ha*-a re!i*ido )a $" serio gole e" la ri(era g$erra
($"dial& .$ed2 ahora total(e"te destr$ido. Hra"!ia desaare!i2 !o(o ote"!ia !o"ti"e"tal e
I"glaterra )a "o $do seg$ir ali!a"do s$ ol-ti!a de e.$ili*rio& !o"siste"te e" o"erse e"'re"te del
a-s (#s '$erte del !o"ti"e"te.
L. El !e"tro del oder ($"dial as2 de E$roa a los Estados U"idos ) a la U"i2" So%i/ti!a& a-ses
a(*os .$e se !o"%irtiero" e" osi*les "<!leos de la hege(o"-a ($"dial.
3. El des!$*ri(ie"to de "$e%as ar(as alter2 dr#sti!a(e"te los %ie1os !o"!eto de geogra'-a (ilitar.
Los a-ses i"d$striales de O!!ide"te& ese!ial(e"te Mra" Breta3a& se %ol%iero" s$(a(e"te
%$l"era*les e" la /o!a de las ar(as at2(i!as.
C. La '$er,a %ital del "a!io"alis(o se roag2 or Asia ) A'ri!a& do"de los $e*los !olo"iales idiero"
la a$todeter(i"a!i2" ) el 'i" del i(erialis(o trasto!a"do el statu quo ol-ti!o ) e!o"2(i!o.
Ne#ociacione! de )a.. A"tes de .$e ter(i"ase e" agosto de 19CA& la seg$"da g$erra ($"dial&
los Tres Mra"des ; Estados U"idos= Mra"&Breta3a ) R$sia; ha*-a" )a esta*le!ido las *ases
ro%isio"ales de la a,. Roose%elt& Ch$r!hill ) Stali" se ha*-a" re$"ido e" Teher#" del LI de
"o%ie(*re al 1S de di!ie(*re de 19C3& ara ela*orar $"os la"es e"!a(i"ados a !o"!l$ir la g$erra&
re$"i2" e" la .$e se !o"%i"o .$e se !rear-a $"a orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al de !ar#!ter ge"eral lo (#s
ro"to osi*le. E" la !o"'ere"!ia de Yalta& !ele*rada del C al 11 de 'e*rero de 19CA& los Tres Mra"des
de!idiero" .$e los a-ses li*erados de E$roa elegir-a" s$s roias i"stit$!io"es de(o!r#ti!as )
%ol%er-a" a ad.$irir los dere!hos so*era"os ) el a$togo*ier"o de los .$e ha*-a" sido desose-dos or
los a-ses agresores& (edia"te la %iole"!ia. Zsta de!lara!i2" '$e i"'ri"gida deli*erada(e"te or la
U"i2" So%i/ti!a (#s adela"te al !rear Estados sat/lites e" E$roa orie"tal. Se !o"%i"o& asi(is(o& e"
Yalta .$e la Ale(a"ia derrotada ser-a di%idida e" ,o"as de o!$a!i2" ) .$e agar-a reara!io"es=
R$sia e"trar-a ade(#s e" g$erra !o"tra el Fa2". E" la <lti(a !o"'ere"!ia de la g$erra !ele*rada e"
?otsda(& del 17 de 1$lio al L de agosto de 19CA& los aliados 'i1aro" las !o"di!io"es a Ale(a"iaG
desar(e ) des(ilitari,a!i2" totales& disol$!i2" del ?artido Na!io"also!ialista& eli(i"a!i2" del
(ilitaris(o& de(o!rati,a!i2" del a-s& e"1$i!ia(ie"to de los !ri(i"ales de g$erra ) ago de gra"des
reara!io"es. Los Tres Mra"des !o"%i"iero" e" .$e se esta*le!iese $" Co"se1o de 8i"istros de
Rela!io"es E0teriores .$e te"dr-a or (isi2" reda!tar los tratados de a,. Las re$"io"es de este
Co"se1o !ele*radas e" Lo"dres e" setie(*re de 19CA ) e" 8os!< del 1N al L7 de di!ie(*re del
(is(o a3o a!a*aro" e" $" !o(leto desa!$erdo. E" la Co"'ere"!ia de la ?a, de ?ar-s& re$"ida de&
1$lio a o!t$*re de 19CN& los (i"istros de Rela!io"es E0teriores de los Estados U"idos& Hra"!ia& Mra"
Breta3a ) la U"i2" So%i/ti!a ro!ediero"& e" !a(*io& !o" raide, ) aro*aro" !i"!o tratados .$e
de!id-a" la s$erte de Italia& 4$"gr-a& R$(a"ia& B$lgaria ) Hi"la"dia. No o*sta"te& se trata*a s2lo de
arreglos estri!ta(e"te li(itados ) ro%isio"ales.
La #%erra fra. La $"idad de los tie(os de g$erra desaare!i2 r#ida(e"te !$a"do R$sia
i"te"t2 a$(e"tar s$ ,o"a de i"'l$e"!ia ) !$a"do& los Estados U"idos ) Mra" Breta3a& .$e se ha*-a"
legado a los deseos de Stali" e" Yalta ) ?otsda(& reh$saro" a!etar toda "$e%a e0a"si2". D$ra"te el
ri(er a3o de la osg$erra& el >re(li" !o"solid2 r#ida(e"te s$ oder e" E$roa orie"tal )
seg$ida(e"te se retir2 detr#s de $" tel2" de a!ero .$e se e0te"d-a de Stetti" a Trieste ) de Cor'< al
(ar Ne; gro. Los arreglos so*re Ale(a"ia& A$stria ) Fa2" t$%iero" .$e ala,arse. La 'is$ra .$e
seara*a a los aliados o!!ide"tales de la U"i2" So%i/ti!a a$(e"t2 r#ida(e"te hasta !o"%ertirse e" lo
.$e se lla(2 la g$erra 'r-a ) .$e& e" realidad& era $"a !o"ti"$a!i2" del !o"'li!to ($"dial. E" $" lado
se e"!o"tra*a el ($"do li*re ) e" otro el i(erio so%i/ti!o& s$s Estados %asallos ) la Chi"a; Ro1a.
La g$erra 'r-a se !o(*ati2 e" %arios 're"tesG ol-ti!o& e!o"2(i!o& (ilitar ) roaga"d-sti!o.
E" el 're"te ol-ti!o& al desaare!er las erse!ti%as de $"a seg$ridad !ole!ti%a ($"dial& %ol%i2 a
re"a!er el %ie1o siste(a de *$s!ar la '$er,a o el e.$ili*rio (edia"te alia",as. Ta"to el Este !o(o el
O!!ide"te *$s!aro" el ao)o ale(#" ) ara ello ro(etiero" a)$dar a los ale(a"es e" s$s deseos de
re$"i'i!a!i2". La Y$gosla%ia !o($"ista ) Fa2" se i"!li"aro" del lado de O!!ide"te (ie"tras la Chi"a;
Ro1a se $so de arte de 8os!<. C$a"do el >re(li" i"te"t2 esta*le!er $"a es'era er(a"e"te de
i"'l$e"!ia e" Ir#"& el Co"se1o de Seg$ridad de las Na!io"es U"idas o*lig2 a R$sia a retirar s$s troas.
Los Estados U"idos %ol%iero" a arti!iar le"a(e"te e" los as$"tos e$roeos !o" la ro($lga!i2"& el
1L de (ar,o de 19C7& de la Do!tri"a Tr$(a" e i(idiero" la e"etra!i2" so%i/ti!a e" Mre!ia )
T$r.$-a. Desde el $"to de %ista (ilitar& el arse"al "ortea(eri!a"o de *o(*as at2(i!as ) los a%a"!es
e" ar(a(e"to "$!lear diero" a O!!ide"te s$ (a)or %e"ta1a t#!ti!a de la g$erra 'r-a. C$a"do e" 1$"io
de 19CN los Estados U"idos ro$siero" .$e se !rease $" orga"is(o i"ter"a!io"al de desarrollo
at2(i!o ara s$er%isar el $so !ie"t-'i!o ) !o(er!ial de la e"erg-a at2(i!a (edia"te $" siste(a de
a$tori,a!io"es ) de !o"trol& la U"i2" So%i/ti!a hi,o 'ra!asar el i"te"to $tili,a"do s$ %eto e" las
Na!io"es U"idas. E" 19C9& se !re2 la Orga"i,a!i2" del Tratado del Atl#"ti!o Norte @OTAND& !o(o
alia",a ol-ti!a ) (ilitar& 're"te a la a(e"a,a so%i/ti!a. Los re!$rsos o!!ide"tales e" el 're"te
e!o"2(i!o era" ($!ho (a)ores .$e los del *lo.$e so%i/ti!o. Co" el ?la" 8arshall& a"$"!iado el A de
1$"io de 19C7& los Estados U"idos roo"-a" a los a-ses e$roeos s$ le"a !ooera!i2" e" $"
rogra(a !o"ti"e"tal la re!o"str$!!i2". U"os 1L BBB (illo"es de d2lares a)$daro" a E$roa
o!!ide"tal& e" el (ar!o del ?la" 8arshall& a re!o"str$ir s$ .$e*ra"tada e!o"o(-a. E" el 're"te
roaga"d-sti!o& a(*os lados $tili,aro" todos los i"str$(e"tos de !o($"i!a!i2" ara !o".$istar los
!ere*ros de los ho(*res.
Lo! tratado! a"e$9n : a%!traco. El Co"se1o de 8i"istros de Rela!io"es E0teriores& .$e se
re$"i2 e" ?ar-s e" 19CN& e" 8os!< e" la ri(a%era de 19C7 ) e" Lo"dres e" i"%ier"o del (is(o a3o&
lleg2 a $" $"to ($erto so*re el ro*le(a de los tratados de a, !o" Ale(a"ia ) A$stria. Los
rerese"ta"tes so%i/ti!os se "egaro" a !eder $" #i!e o a llegar a $"a tra"sa!!i2" ) a!$saro" a las
ote"!ias o!!ide"tales de *$s!ar la g$erra. Todos los es'$er,os ara ,a"1ar las di'ere"!ias '$ero"
i"<tiles. Se hi,o e%ide"te .$e lo .$e esta*a e" 1$ego era "ada (e"os .$e el !o"trol de toda Ale(a"ia )
!o" ello el !o"trol de E$roa o!!ide"tal ) !e"tral. 9?are!e .$e "os (o%e(os e" !-r!$lo ; di1o el
(i"istro 'ra"!/s de Rela!io"es E0teriores& Bida$lt;& (o%i(ie"to .$e a!a*a (area"do.: C$a"do las
ote"!ias o!!ide"tales diero" a Ale(a"ia o!!ide"tal $" (a)or ael e" el rogra(a de re!$era!i2"
e$roea& los r$sos reso"diero"& el 19 de 1$"io de 19CI& !o" $" *lo.$eo de los se!tores o!!ide"tales de
Berl-". Los i"gleses ) "ortea(eri!a"os i(ro%isaro" r#ida(e"te $" $e"te a/reo .$e s$(i"istra*a a
los *erli"eses todo lo '$"da(e"tal& estrategia .$e s2lo se $do $tili,ar arriesga"do la g$erra. El
>re(li" le%a"t2 'i"al(e"te el *lo.$eo e" (a)o de 19C9. Des$/s de la 'or(a!i2" de la Re<*li!a
Hederal Ale(a"a e" 19C9& el go*ier"o (ilitar "ortea(eri!a"o e"treg2 el !o"trol de s$ ,o"a de
o!$a!i2" al Dearta(e"to de Estado. Los r$sos reso"diero" !rea"do e" la Ale(a"ia del Este $"a
9Re<*li!a De(o!r#ti!a Ale(a"a:.
E" ac%erdo con e" =a)'n. C$a"do las !o"%ersa!io"es so*re los tratados de a, !o" Ale(a"ia
) A$stria llegaro" a $" $"to ($erto& el reside"te Tr$(a" de!idi2 a*a"do"ar& el (/todo de las
!o"'ere"!ias ) $tili,ar la dilo(a!ia. E" di!ie(*re de 19AB& e"%i2 a Foh" Hoster D$lles a "ego!iar $"
tratado !o" el Fa2". Ya se ha*-a" dado asos i"i!iales ara des(ilitari,ar ) de(o!rati,ar al Fa2"
d$ra"te s$ o!$a!i2" ro%isio"al or las troas "ortea(eri!a"as al (a"do del ge"eral 8a!Arth$r. El C
de setie(*re de 19A1& seis a3os des$/s de a!a*ada la g$erra& los delegados de AL a-ses se re$"iero"
e" Sa" Hra"!is!o. El *lo.$e so%i/ti!o i"te"t2 sa*otear la re$"i2" idie"do $" tratado ($) d$ro !o" el
Fa2"= 1I a-ses ) el Fa2" 'ir(aro" el tratado or el .$e este a-s %ol%-a a ser $"a "a!i2" so*era"a. El
tratado de a, red$1o el territorio 1ao"/s a los l-(ites de 1IAC& e"treg2 las >$riles ) la (itad
(eridio"al de las islas Sa1al-" a R$sia& seg<" lo !o"%e"ido e" Yalta (>'ase documento n ! $J), dio
Bo"i" ) las islas de R)$7)$ a los Estados U"idos e" r/gi(e" de (a"dato ) sear2 del Fa2" Hor(osa
) las a"tig$as islas ale(a"asG las 8aria"as& las 8arshall ) las Caroli"as. Fa2" erdi2 as- todo s$
i(erio de $ltra(ar. Se esta*le!iero" disosi!io"es ara 'i1ar (edia"te "ego!ia!i2" las reara!io"es&
ero "o se i($siero" restri!!io"es ese!-'i!as al rear(e 1ao"/s. La (o"ar.$-a 1ao"esa !o"ti"$2
rei"a"do ) se rea"$daro" las rela!io"es dilo(#ti!as del Fa2" !o" los otros a-ses. El >re(li"
$*li!2 $"a rotesta o'i!ial !o"tra este tratado de a,.
La! Nacione! Unida!. La So!iedad de las Na!io"es& ri(era orga"i,a!i2" de la historia
dedi!ada al (a"te"i(ie"to de la a, ($"dial& (edia"te la !ooera!i2" i"ter"a!io"al& se e"!o"tra*a
(ori*$"da al e(e,ar la seg$"da g$erra ($"dial. ?ero la idea de $"a a$toridad i"ter"a!io"al "o
($ri2 !o" la So!iedad de las Na!io"es. E" las di%ersas !o"'ere"!ias .$e se !ele*raro" d$ra"te la
g$erra& !o(o la de la Carta del Atl#"ti!o @19C1D& la de 8os!< @19C3D& la de D$(*arto" Oa7s @19CCD&
las de Yalta& 8/0i!o& ) Sa" Hra"!is!o @19CAD& se 'or($laro" de!lara!io"es ) resol$!io"es ara
esta*le!er $"a "$e%a orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al. La Carta de las Na!io"es U"idas aro*ada e" Sa"
Hra"!is!o el LN de 1$"io de 19CA '$e el res$ltado de $" a!$erdo e"tre las gra"des ote"!ias ) los
e.$e3os a-ses.
Las Na!io"es U"idas !o"stit$)e" $" ?arla(e"to ($"dial de !ar#!ter ge"eral !$)os ri"!iios
) ro2sitos so" $"a !o"ti"$a!i2" de los de la So!iedad de las Na!io"es. Los (ie(*ros i"i!iales
'$ero" los AL a-ses .$e arti!iaro" e" la Co"'ere"!ia de Sa" Hra"!is!o. 4asta 19C9& se ad(iti2 a I
"$e%os Estados @A'ga"ist#"& Isla"dia& Sia(& S$e!ia& ?a7ist#"& Ye(e"& Bir(a"ia e IsraelD ) se re!ha,2
a 1A& e"tre ellos& a Al*a"ia& Hi"la"dia& Italia& Irla"da ) las dos re<*li!as de Corea. El Co"se1o de
Seg$ridad& .$e se $ede re$"ir e" todo (o(e"to& !o"sta de 11 (ie(*ros& A de ellos @Chi"a& Estados
U"idos& Hra"!ia& Mra" Breta3a ) la U"i2" So%i/ti!aD !o" !ar#!ter er(a"e"te. E" todos los as$"tos&
e0!eto e" las !$estio"es de ro!edi(ie"to& las gra"des ote"!ias tie"e" dere!ho de %eto& (/todo .$e
'$e de!idido e" Sa" Hra"!is!o or los Estados U"idos ) la U"i2" So%i/ti!a ) .$e e" la r#!ti!a
di'i!$lta e"or(e(e"te el '$"!io"a(ie"to e'i!a, de la orga"i,a!i2". La Asa(*lea Me"eral& .$e se
roo"e ser $"a ese!ie de Co"se1o 8$"i!ial de !ar#!ter ($"dial& est# !o($esta or A
rerese"ta"tes de !ada a-s& te"ie"do !ada delega!i2" $" solo %oto. Seg<" el art-!$lo 1B de la Carta& la
Asa(*lea Me"eral 9odr# dis!$tir !$ales.$iera as$"tos o !$estio"es de"tro de los l-(ites de esta Carta
o .$e se re'iera" a los oderes ) '$"!io"es de !$ales.$iera de los 2rga"os !reados or esta Carta ... :
El Co"se1o de Seg$ridad& e"tore!ida s$ la*or or las di'ere"!ias e"tre s$s (ie(*ros& ha erdido arte
de s$ i(orta"!ia. El ter!er 2rga"o de las Na!io"es U"idas& el Co"se1o E!o"2(i!o ) So!ial& se
roo"e 'o(e"tar la esta*ilidad e!o"2(i!a ) el *ie"estar ge"eral e" todos los a-ses. El !$arto 2rga"o&
la Corte I"ter"a!io"al de F$sti!ia& res$el%e !o"tro%ersias e"tre Estados "a!io"ales so*era"os.
O)ini'n !o1re "a! Nacione! Unida!. Las Na!io"es U"idas $ede" ser !o"sideradas !o(o $"a
!o"ti"$a!i2" (e1orada de la So!iedad de las Na!io"es& !o" (a)or solide, e" alg$"os ase!tos )
(a)or de*ilidad e" otros. El he!ho de .$e los Estados U"idos ha)a" dese(e3ado $" ael de %ital
i(orta"!ia e" la 'or(a!i2" ) e" las a!ti%idades de la "$e%a orga"i,a!i2" ($"dial ha dado a las
Na!io"es U"idas ($!ho (a)or '$er,a. La Carta de la So!iedad de las Na!io"es '$e $" a/"di!e a los
tratados de a, 'ir(ados al !o"!l$ir la ri(era g$erra ($"dial& %i"!$la"do as- di!ha Carta a las .$e1as
reales o i(agi"arias .$e se i"te"taro" resol%er !o" esos tratados. E" !a(*io& las Na!io"es U"idas so"
$"a orga"i,a!i2" i"dee"die"te ) e" s$ la"ea(ie"to& !o(o e" s$ '$"!io"a(ie"to se ha" te"ido e"
!$e"ta los deseos de los e.$e3os a-ses. El rogreso (#s i(orta"te de la Carta de las Na!io"es
U"idas so*re el ?a!to de la So!iedad de las Na!io"es es el "$e%o art-!$lo C3& .$e esta*le!e $"a '$er,a
i"ter"a!io"al de oli!-a& ara i(edir la agresi2"& (e1ora are!ia*le so*re el art-!$lo 1N del ?a!to .$e
ha*la*a <"i!a(e"te de sa"!io"es e!o"2(i!as. No o*sta"te& las Na!io"es U"idas so" $" (e!a"is(o
de(asiado !o(le1o ara ?oder e(lear la '$er,a ar(ada !o"tra los agresores. La orga"i,a!i2" se ha
%isto ($) de*ilitada or el $so del %eto or arte de los r$sos e" el Co"se1o de Seg$ridad. (&'ase
documento n ! HH.)
Lo! E!tado! Unido! co$o )otencia $%ndia". Los Estados U"idos saliero" de la seg$"da
g$erra ($"dial !o"%ertidos e" el a-s (#s ri!o ) oderoso de la Tierra. Mra" arte del ($"do ha*-a
sido red$!ida a la o*re,a de res$ltas de la g$erra& ero los Estados U"idos se e"!o"traro" e" el "i%el
de roseridad (#s alto de s$ historia. E" los !i"!o a3os sig$ie"tes a 19CA& d$li!aro" s$ rod$!!i2"
i"d$strial& trili!aro" la !a"tidad de di"ero e" !ir!$la!i2" e" s$ territorio ) !$adr$li!aro" s$ ahorro.
Los te(ores de .$e $"a r#ida des(o%ili,a!i2" !o"d$1ese a $" er-odo de aro res$ltaro" !are"tes de
'$"da(e"to. Al (is(o tie(o& la e!o"o(-a "ortea(eri!a"a te"-a .$e soortar& si" e(*argo& $"
a$(e"to de re!ios& el te(or de la i"'la!i2" ) $"a de$da <*li!a e" r#ido desarrollo. Se rod$1o $"a
(a)or arti!ia!i2" del oder 'ederal e" los as$"tos i"ter"os al i"ter%e"ir el go*ier"o e" (ateria de
ser%i!ios so!iales& ed$!a!i2" <*li!a ) e" ($!hos otros ase!tos de la %ida "a!io"al. El !o"'li!to
!orea"o o*lig2 a gastar (iles de (illo"es de d2lares e" de'e"sa ) ar(a(e"tos. E" ol-ti!a e0terior& la
re'ere"!ia tradi!io"al de Estados U"idos or el aisla(ie"to !edi2 el aso a $"a a!eta!i2" de las
reso"sa*ilidades .$e !orreso"de" a $"a gra" ote"!ia ($"dial. La a(e"a,a de la e0a"si2" r$sa
!o"d$1o a a!etar este he!ho de la reso"sa*ilidad ($"dial& osi!i2" .$e los Estados U"idos "o ha"
a*a"do"ado desde la %i!toria de 19CA. El a-s se !o(ro(eti2& a !o"te"er a la R$sia so%i/ti!a ) a
de'e"der a todos los Estados del ($"do .$e se %iese" a(e"a,ados or el !o($"is(o. El rogra(a del
?$"to C$arto ro(ete la a)$da "ortea(eri!a"a a los $e*los li*res& del ($"do. (&'ase documento n !
LBD La e"trada de los Estados U"idos e" la ri(era g$erra ($"dial se3al2 el !o(ie",o de la dire!!i2"
($"dial= ho) e" d-a el desti"o ha sit$ado a este a-s e" $"a osi!i2" de e"or(e oder.
La In#"aterra !ocia"i!ta. Co" $" (ill2" de *a1as& s$s !i$dades *o(*ardeadas ) (#s de la
(itad de s$s L1 (illo"es de to"eladas de (ari"a (er!a"te destr$idas& Mra" Breta3a sali2 de la g$erra
!o(leta(e"te e0ha$sta. El a-s se e"!o"tr2 $"a %e, (#s e" $"a gra%e sit$a!i2" e!o"2(i!a )a .$e "o
diso"-a de 'o"dos ara agar las i(orta!io"es. Los !o(etidores e0tra"1eros ha*-a" e"etrado e"
s$s (er!ados de $ltra(ar& los (/todos i"gleses de rod$!!i2" se ha*-a" .$edado a"ti!$ados ) las
i"d$strias del !ar*2"& del algod2" ) del a!ero "e!esita*a" (oder"i,arse. A$".$e Ch$r!hill ha*-a
lle%ado a s$ a-s a la %i!toria& "o $do !o"%e"!er a s$ $e*lo de .$e era el dirige"te (#s ade!$ado e"
tie(o de a,. E" las ele!!io"es ge"erales del A de 1$lio de 19CA& el ?artido La*orista !o"sig$i2 393
$estos !o"tra 19I los !o"ser%adores& o*te"ie"do as- la (a)or-a e" $"a C#(ara de los Co($"es de
NCB (ie(*ros. El go*ier"o la*orista ro!edi2 a "a!io"ali,ar las ri"!iales i"d$strias& a(li2 los
ser%i!ios so!iales ) e" l$gar de s$ri(ir los !o"troles de los tie(os de la g$erra los (a"t$%o&
ali!a"do $"a ol-ti!a de a$steridad. La li*ra '$e de%al$ada& o*liga"do as- al !o"s$(idor i"gl/s a
agar (#s ara satis'a!er s$s "e!esidades '$"da(e"tales& ero esti($la"do al (is(o tie(o el
!o(er!io e0terior& al red$!ir los re!ios de las e0orta!io"es. Los r/sta(os !o"!edidos or los
Estados U"idos a)$daro" a reali,ar este rogra(a de re!o"str$!!i2". Los !o"ser%adores !o"sig$iero"
or o!os %otos la %i!toria e" las ele!!io"es de oto3o de 19A1& des$/s de seis a3os de go*ier"o
la*orista. No o*sta"te& (a"t$%iero" las (edidas so!iales de s$s rede!esores ) !o"ti"$a!i2" !o" $"
rogra(a de e!o"o(-as dr#sti!as. El N de 'e*rero de 19AL (or-a Forge JI& s$!edi/"dole s$ hi1a de LA
a3os& Isa*el II.
La Co$$onDea"t& 1rit9nica. Des$/s de la g$erra sig$i2 e0istie"do& !o" s$ !ar#!ter
des!e"trali,ado& la Co((o"Kealth *rit#"i!a& !o" $" trato re'ere"te e" las rela!io"es e!o"2(i!as )
$"os %-"!$los ol-ti!os ($) le%es. I"glaterra se retir2 de s$ dato e" ?alesti"a e" 19CI ) a*a"do"2 los
ri%ilegios .$e !o"ser%a*a e" Egito. Al (is(o tie(o& i"te"t2 !o"ser%ar s$ osi!i2" e" el S$d#"
'o(e"ta"do $" (o%i(ie"to de a$to"o(-a. Bir(a"ia a!!edi2 a la i"dee"de"!ia !o(leta e" 19CI&
ero se (a"t$%o e" la ,o"a de i"'l$e"!ia *rit#"i!a. Si"ga$r sig$i2 sie"do la ri"!ial *ase "a%al
i"glesa e" el Le1a"o Orie"te ) 4o"g >o"g %ol%i2 a estar *a1o !o"trol *rit#"i!o. El !a(*io (#s
i(orta"te '$e la retirada de los i"gleses de la I"dia e" 19C7 ) el esta*le!i(ie"to de dos Do(i"ios& la
U"i2" I"dia ) el ?a7ist#". El re) Forge JI a*a"do"2 el t-t$lo de e(erador de la I"dia ) se "o(*r2
go*er"ador ge"eral a $" i"dio. El (ahat(a Ma"dhi& .$e ta"to ha*-a he!ho or s$ a-s a lo largo de
toda s$ %ida& '$e asesi"ado or $" 'a"#ti!o hi"d< el 3B de e"ero de 19CI. El ?arla(e"to irla"d/s
ro(i2 e" 19CI los <lti(os la,os .$e $"-a" a Irla"da !o" I"glaterra. El (is(o a3o& /l ri(er (i"istro
S($ts era derrotado e" S$d#'ri!a& s$!edi/"dole el do!tor 8ala"& a*ogado 'er%ie"te del *partheid o
segrega!i2" de ra,as. E" 19AC& I"glaterra to(2 las (edidas "e!esarias ara retirar s$s troas de ,o"a
del !a"al de S$e,.
La C%arta /e)*1"ica france!a. Des$/s de la li*era!i2"& Hra"!ia s$ri(i2 el go*ier"o
!ola*ora!io"ista de Ji!h) .$e ha*-a estado e" el oder desde el 1N de 1$"io de 19CB hasta la i"%asi2"
aliada de 19CC. El (aris!al ?etai"& .$e ha*-a !ola*orado !o" los "a,is& '$e e"!ar!elado e" la isla de
Ye$ do"de ($ri2 el L3 de 1$lio de 19A1. ?ierre La%al& s$ (a"o dere!ha& '$e '$silado el 1C de o!$*re
de 19CA. El go*ier"o ro%isio"al& residido or el ge"eral De Ma$lle& .$ie" ha*-a orga"i,ado el
(o%i(ie"to de Hra"!eses Li*res d$ra"te la g$erra& d$r2 s2lo desde el L1 de o!t$*re de 19CA hasta el
LB de e"ero de 19CN. 8o%ido or $" ego!e"tris(o e(eder"ido& De Ma$lle idi2 $" 9Estado
!ohere"te& orde"ado ) !e"trali,ado:& es de!ir& e" otras ala*ras& $" e1e!$ti%o '$erte& ero los 'ra"!eses&
.$e re!orda*a" a L$is Naole2"& "o .$er-a" di!tadores e" ote"!ia. E" setie(*re de 19CN
se ro($lg2 la "$e%a !o"stit$!i2" de la C$arta Re<*li!a 'ra"!esa& !o"ser%#"dose !o(o siste(a de
go*ier"o la %ie1a '2r($la de los *lo.$es g$*er"a(e"tales.
Desde e"ero de 19CA hasta 1$lio de 19AC& Hra"!ia t$%o 19 go*ier"os& de los !$ales "i"g$"o
d$r2 (#s de 13 (eses ) $"o est$%o e" el oder s2lo !$atro d-as. Estos !a(*ios 're!$e"tes i"di!a*a"
.$e Hra"!ia adole!-a toda%-a de la %ie1a i"esta*ilidad ) 'alta de de!isi2" ol-ti!as. A esta sit$a!i2"
!o"tri*$-a el gra" "<(ero de artidos& !ada $"o !o" i"tereses di'ere"tes. E" las ele!!io"es de
di$tados a la Asa(*lea Na!io"al a"teriores a 19AC& h$*o A BBB BBB de %otos ara los !a"didatos
!o($"istas& es de!ir& el LN T de los %otos totales& o*te"ie"do este artido !ie" $estos de los NL7 de la
Asa(*lea. Esta '$er,a de los !o($"istas o*ede!-a (#s *ie" a $" des!o"te"to e!o"2(i!o .$e a $"
ao)o a la ol-ti!a e0terior de la U"i2" So%i/ti!a.
Hra"!ia se e"'re"ta*a !o" $"a ($ltit$d de ro*le(as e!o"2(i!os& e"tre ellos& la *a1a del
!o(er!io e0terior& la i"'la!i2"& las h$idas de !aitales& los d/'i!its res$$estarios ) la i"!aa!idad de
los go*ier"os ara !o*rar los i($estos. El se!tor i"d$strial seg$-a sie"do relati%a(e"te i"e'i!a,& !o"
($!ha (a.$i"aria ) e.$io a"ti!$ados. El Tesoro se e"!o"tra*a e0ha$sto de*ido a lo ($!ho .$e
!osta*a (a"te"er el I(erio 'ra"!/s as- !o(o a los gra"des gastos e" ar(a(e"to. El oder ol-ti!o de
los !o($"istas s$'ri2 alti*a1os de 'or(a irreg$lar. E" 19AB& e" $" (o(e"to e" .$e la re"ta (edia
a"$al e" los Estados U"idos era de 17AN d2lares er !#ita& e" Hra"!ia era <"i!a(e"te de ALB d2lares&
es de!ir& de $"os 1B d2lares or se(a"a. La rod$!!i2" (edia de $" tra*a1ador 'ra"!/s era
aro0i(ada(e"te la !$arta arte de la de $" "ortea(eri!a"o. La relati%a i"e'i!a!ia del a"ti!$ado
siste(a 'is!al 'ra"!/s !o"tri*$)2 e" grado s$(o a agra%ar los ro*le(as e!o"2(i!os. 8#s de $"
(ill2" ) (edio de 'a(ilias agr-!olas "o aga*a" a*sol$ta(e"te "i"g<" i($esto& ) otras ABB BBB&
r#!ti!a(e"te "ada. E" ese i"1$sto siste(a 'is!al& los i($estos dire!tos !o"seg$-a" <"i!a(e"te el LI
T de todos los i"gresos 'is!ales @e" los Estados U"idos& el or!e"ta1e es del NC TD. Los i($estos
re!a-a" ri"!ial(e"te e" los tra*a1adores i"d$striales ) e" los !o"s$(idores. 4a*ida !$e"ta de .$e
los i".$ili"os seg$-a" aga"do re"tas 'i1adas a3os atr#s& "o e0ist-a i"!e"ti%o alg$"o ara !o"str$ir
"$e%as %i%ie"das .$e resol%iese" la e"or(e es!ase, .$e de ellas ha*-a. A$" !$a"do Hra"!ia& !o" la
a)$da "ortea(eri!a"a& rogres2 ($!ho& re!$er#"dose de los desastres de la g$erra& s$
i"d$striali,a!i2" ) rod$!ti%idad era" e" 19AC *asta"te i"'eriores a las de Ale(a"ia e I"glaterra.
La A"e$ania derrotada. El Ter!er Rei!h& del .$e& 4itler se %a"aglori2 .$e i*a a d$rar (il
a3os& a!a*2 e" $"a derrota desastrosa al !a*o de s2lo do!e a3os. Los ale(a"es agaro" ($) !aro s$
de%o!i2" or este a$str-a!oG 1B (illo"es de erso"as ($ertas ) heridas& ($!hos soldados
desaare!idos o he!hos risio"eros& (#s de 7 (illo"es de erso"as si" hogar el resto de la o*la!i2"
e" $" estado de a*ati(ie"to& ) !o"ster"a!i2" ) gra" "<(ero de !i$dades e" r$i"as. Las e"d$re!idas
troas de las '$er,as aliadas de o!$a!i2" .$edaro" horrori,adas a"te las es!e"as .$e rese"!iaro" e"
los !a(os de !o"!e"tra!i2" de Belse"= Da!ha$& B$!he"Kald ) Nordha$se". Jei"tid2s !ri(i"ales de
g$erra '$ero" 1$,gados e" N$re(*erg& e"tre "o%ie(*re de 19CA ) o!t$*re de 19CN& de los .$e 1L
'$ero" !o"de"ados a ($erte& siete a di'ere"tes e"as de risi2" ) tres a*s$eltos.
E" %irt$d del A!$erdo de ?otsda(& las ote"!ias %i!toriosas di%idiero" Ale(a"ia e" !$atro
,o"as de o!$a!i2"& la "ortea(eri!a"a& la i"glesa& la r$sa ) la 'ra"!esa& ara la .$e res!i"diero" de
las %ie1as 'ro"teras ro%i"!iales ) estatales. El Mra" Berl-" '$e di%idido e" !$atro se!tores .$e
!o"stit$)ero" $"a .$i"ta ,o"a. Las a$toridades de o!$a!i2" e(e,aro" $"a de$ra!i2" ara li*rar a
Ale(a"ia de "a,is ) de "a,is(o e hi!iero" desaare!er los '$"da(e"tos de la horri*le estr$!t$ra
le%a"tada or 4itler. Des$/s de 19C7& los i"te"tos de des(ilitari,a!i2"& s$resi2" de los gra"des
gr$os i"d$striales ) de(o!rati,a!i2"& se %iero" de*ilitados or las 'ri!!io"es !ada %e, (a)ores e"tre
el O!!ide"te ) la U"i2" So%i/ti!a.
E" setie(*re de 19C9& el do!tor Theodor 4e$ss '$e "o(*rado ri(er reside"te de la
Re<*li!a Hederal de Ale(a"ia. La "$e%a re<*li!a a*ar!a*a algo (#s de la (itad& de la s$er'i!ie de
la Ale(a"ia de a"tes de la g$erra& ero !o"te"-a !asi las tres !$artas artes de s$ o*la!i2". La !aital
'$e e(la,ada e" la %ie1a !i$dad $"i%ersitaria de Bo"" do"de se !re2 $" ?arla(e"to 'ederal e" %irt$d
de la "$e%a !o"stit$!i2" *asada e" la de la Re<*li!a de 6ei(ar. Los Estados U"idos& Hra"!ia ) Mra"
Breta3a !o"ser%aro" oderes& or el (o(e"to& e" todo lo relati%o a !$estio"es (ilitares& reara!io"es
de g$erra& eli(i"a!i2" de gr$os e!o"2(i!os ) ol-ti!a e0terior. E" 19A1& se i"%it2 a Ale(a"ia a .$e
!rease $"a '$er,a (ilitar ) a .$e la $"iese al ote"!ial */li!o de O!!ide"te. El LN de (a)o de 19AL&
Ale(a"ia o!!ide"tal .$ed2 i"dire!ta(e"te i"tegrada a la Alia",a del Atl#"ti!o Norte al 'ir(ar $"
a!$erdo de a, !o" las ote"!ias o!!ide"tales .$e la i"!l$-a e" la !o($"idad de "a!io"es li*res& e" $"
(is(o ie de ig$aldad !o" los de(#s a-ses.
La Re<*li!a Hederal re!i*i2 $"a a)$da i(orta"te de O!!ide"te& e" arti!$lar de los Estados
U"idos. Ba1o la dire!!i2" del !a"!iller >o"rad Ade"a$er& Ale(a"ia o!!ide"tal t$%o $"a r#ida
re!$era!i2" e!o"2(i!a. E" 19A3& s$ rod$!!i2" i"d$strial era s$erior e" $" A9 T a la de 193N.
Des$/s de ha*er sido e" otros tie(os el (a)or a-s de$dor de la U"i2" E$roea de ?agos& se
!o"%irti2 r#ida(e"te e" el a!reedor (a)or !o" $" saldo ositi%o& e" di!ie(*re de 19AL& de !asi CIB
(illo"es de d2lares. S$s e0orta!io"es e" 19A3 '$ero" siete %e!es (a)ores a 1as de 19A1. Los *ie"es
de !o"s$(o ale(a"es e(e,aro" a i"%adir los (er!ados del ($"do e"tero e" tales !a"tidades .$e
otros a-ses& ese!ial(e"te I"glaterra& e(e,aro" a te(er $"a !o(ete"!ia de re!ios r$i"osa. La
i"d$stria ale(a"a de a$to(2%iles& .$e ha*-a !o(e",ado !o" $"as e.$e3as i"stala!io"es ) $"os o!os
o*reros& !re!i2 hasta el $"to de "o s2lo %e"der !o!hes& si"o ta(*i/" i"stala!io"es !o(letas de
(o"ta1e a otros a-ses !o(o Brasil& A$stralia ) Arge"ti"a. E" 19CI& $"a dr#sti!a re'or(a (o"etaria
se"t2 las *ases de esta "ota*le re!$era!i2" e!o"2(i!a.
?o!as se(a"as des$/s de ha*erse !reado la Re<*li!a Hederal& los r$sos& .$e ha*-a" e%itado
oste"tosa(e"te dar el ri(er aso e" la di%isi2" de Ale(a"ia& !rearo" e" el Este la Re<*li!a ?o$lar&
!o" Berl-" !o(o !aital. Total(e"te !o"trolada or el >re(li"& Ale(a"ia orie"tal se !o"%irti2
r#ida(e"te e" $" Estado sat/lite. La Re<*li!a Ale(a"a orie"tal& .$e !o"tie"e el L7 T de la
o*la!i2" ale(a"a ) el 31 T de s$ territorio& est# regida or el artido !o($"ista *a1o estre!ha
s$er%isi2" r$sa. Se er(iti2 al ri"!iio a los artidos "o !o($"istas te"er $"a e0iste"!ia "o(i"al&
ero si" .$e $diese" oo"erse real(e"te al r/gi(e". Se !re2 $"a oli!-a o$lar !o(o osi*le "<!leo
de $" %erdadero e1/r!ito. Las !o"di!io"es e!o"2(i!as *a1aro" al "i%el de la R$sia so%i/ti!a. 8iles de
re'$giados !r$,aro" la 'ro"tera h$)e"do a Ale(a"ia o!!ide"tal. La i(o$laridad del r/gi(e"
!o($"ista e"tre. Los ale(a"es del Este se hi,o ate"te !$a"do el 17 de 1$"io de 19A3 estall2 $"a
gra%e re%$elta e" Berl-" orie"tal. Esta era la ri(era %e,& e" todo el siglo& .$e los roios tra*a1adores
e'e!t$a*a" $" (o%i(ie"to %iole"to de rotesta !o"tra $" go*ier"o .$e rete"d-a *asarse e" las (asas
o*reras. E" el !a(o i"ter"a!io"al& Ale(a"ia& .$e sig$e sie"do el ro*le(a "<(ero $"o de E$roa& se
!o"%irti2 e" el s-(*olo de la g$erra 'r-a e"tre el Este ) el Oeste.
La Uni'n Sovi(tica. E" la seg$"da g$erra ($"dial& la U"i2" So%i/ti!a s$'ri2 (a)ores *a1as
.$e todos los de(#s a-ses aliados 1$"tosG 1L (illo"es de ($ertos ) (#s de !ie" (il (illo"es de
d2lares de da3os. Des$/s de la g$erra& el go*ier"o so%i/ti!o !o(e",2 $"a la*or de re!o"str$!!i2" de
la i"d$stria ) la agri!$lt$ra (edia"te s$!esi%os la"es .$i".$e"ales e"!a(i"ados a 'o(e"tar la
re!$era!i2" e!o"2(i!a. Los o*1eti%os del 5$i"to ?la" 5$i".$e"al& a"$"!iados e" agosto de 19AL&
era" 9(e!a"i,ar la (i"er-a ) las oera!io"es .$e e0ige" gra" (a"o de o*ra& a$to(ati,ar e i"te"si'i!ar
los ro!esos de rod$!!i2"& a(liar ) (e1orar !o"sidera*le(e"te las i"stala!io"es )a e0iste"tes )
!o"str$ir "$e%as '#*ri!as:. El Se0to ?la" 5$i".$e"al& .$e se !oordi"2 !o" los !orreso"die"tes la"es
de los a-ses sat/lites& esta*a re%isto ara a*ar!ar el er-odo de tie(o de 19AN a 19NB. E" el la"o
ol-ti!o& el artido !o($"ista& re'or,ado or la oli!-a se!reta& !o"ti"$o s$er%isa"do r-gida(e"te todo
el a-s. No se es!ati(aro" es'$er,os ara (a"te"er la osi!i2" do(i"a"te del Estado e" los as$"tos
ol-ti!os. A$".$e "o se hi!iero" !o"!esio"es e" (ateria de ri"!iios ol-ti!os& se er(iti2 alg$"a
des%ia!i2" de las "or(as (ar0istas e" lo relati%o a la religi2" ) a la %ida 'a(iliar. Se %ol%iero" a
er(itir las a!ti%idades de la Iglesia Ortodo0a r$sa& el di%or!io se hi,o (#s di'-!il ) se to(aro"
(edidas ara 'o(e"tar la "atalidad.
Todas las a!ti%idades h$(a"as .$edaro" reg$ladas !o" o*1eto de re'or,ar ) eret$ar el
r/gi(e" !o($"ista= el arte& la ed$!a!i2"& la literat$ra ) el tra*a1o de*-a" estar e"!a(i"ados a (a"te"er
el es-rit$ re%ol$!io"ario ortodo0o. E" ol-ti!a e0terior& los dirige"tes so%i/ti!os a*a"do"aro" s$
ol-ti!a de tra"sa!!i2" !o" los aliados ) los se"ti(ie"tos a(istosos .$e ha*-a" e0istido d$ra"te la
g$erra ) %ol%iero" a la tradi!io"al a!tit$d de des!o"'ia",a ) s$si!a!ia 're"te a los a-ses !aitalistas.
E" I$)eria"i!$o !ovi(tico. D$ra"te %arios de!e"ios& los so%i/ti!os ha*-a" a!$sado a las
"a!io"es o!!ide"tales de ra!ti!ar la e0lota!i2" i(erialista. ?ero ta" ro"to !o(o se !o"sig$i2 la
%i!toria e" la seg$"da g$erra ($"dial& la U"i2" So%i/ti!a se la",2 a $" rogra(a de e0a"si2" .$e
r#ida(e"te de12 e.$e3os a los otros i(erialis(os. El >re(li" a!t$2 *as#"dose e" la teor-a de .$e
ha*ida !$e"ta del de*ilita(ie"to del !aitalis(o& te"-a $"a gra" oort$"idad& .$e de*-a aro%e!har. La
g$erra ha*-a destr$ido el e.$ili*rio e$roeo .$e ha*-a he!ho osi*le .$e "i"g<" a-s do(i"ase e"
E$roa de 'or(a er(a"e"te. Des$/s de 1939& R$sia $so *a1o s$ '/r$la a "$e%e a-ses e$roeos& as-
!o(o a artes de A$stria ) Ale(a"ia. C$a"do se re!o"stit$)2 la Re<*li!a ?ola!a des$/s de la
seg$"da g$erra ($"dial& la URSS !o"ser%2 $"os 1AB BBB 7(L erte"e!ie"tes a a.$el a-s. Las troas
so%i/ti!as o!$aro" ) se a"e0io"aro" las re<*li!as i"dee"die"tes de Esto"ia& Leto"ia ) Lit$a"ia as-
!o(o la regi2" de ?etsa(o& e" Hi"la"dia& i"!orora"do $"os N (illo"es de ha*ita"tes de los a-ses
*#lti!os a la U"i2" So%i/ti!a. E"tre las "$e%as ad.$isi!io"es 'ig$raro" asi(is(o la R$te"ia
S$*!ar#ti!a& 8olda%ia& la (a)or arte de Besara*ia& la ?r$sia orie"tal& las islas >$riles ) la (itad
(eridio"al de Sa1al-" @estos dos <lti(os territorios seg<" lo !o"%e"ido e" YaltaD.
Aro%e!ha"do .$e las "$e%as 'ro"teras )a "o s$o"-a" *arreras i"'ra".$ea*les& R$sia
!o(e",2 a esta*le!er $"a e0te"sa ,o"a de i"'l$e"!ia e" E$roa orie"tal. Los age"tes so%i/ti!os se
i"trod$1ero" e" Che!oslo%a.$ia& Al*a"ia& 4$"gr-a& R$(a"ia ) B$lgaria& o*liga"do a estos a-ses a
a!etar go*ier"os de 're"te $"ido ) !olo!#"dolos seg$ida(e"te *a1o el do(i"io del >re(li" e"
!alidad de a-ses sat/lites. No o*sta"te& e" Y$gosla%ia& el (aris!al Fosi Bro, Tito "o s2lo (a"t$%o la
i"dee"de"!ia& de s$ a-s si"o .$e resisti2 asi(is(o los ata.$es& si.$iera '$ese" s2lo %er*ales& de la
Co(i"'or(. E" Asia& los !o($"istas !hi"os se aliaro" !o" la R$sia so%i/ti!a. ?ero los "$e%os i"te"tos
r$sos de e0a"si2" e" Ir#"& Mre!ia& T$r.$-a ) Corea 'ra!asaro" a"te la resiste"!ia de los o!!ide"tales.
A (ediados de siglo& la U"i2" So%i/ti!a se ha*-a !o"%ertido e" el !e"tro de los a-ses
!o($"istas& .$e e" s$ !o"1$"to e"glo*a*a" a (#s de la ter!era arte de la o*la!i2" ($"dial. U"a
.$i"ta arte aro0i(ada(e"te de la s$er'i!ie terrestre se halla !o"trolada or la URSS& e" $" *lo.$e
!o($"ista .$e se e0tie"de so*re la (a)or arte de E$rasia. S2lo la U"i2" So%i/ti!a osee $"a '$er,a
(ilitar e0traordi"aria& !o" 17A di%isio"es& CB BBB ta".$es& LB BBB a%io"es& 3BB s$*(ari"os ) ar(as
at2(i!as. Ha%ore!ido or l-"eas de !o($"i!a!i2" relati%a(e"te !ortas& el *lo.$e !o($"ista $ede
!o"!e"trar s$s '$er,as (#s r#ida(e"te .$e el ($"do li*re di%idido.
M%erte de Sta"in, El N de (ar,o de 19A3& el ($"do o)2 !o" est$e'a!!i2" el sig$ie"te
!o($"i!ado de la radio de 8os!<G 9El !ora,2" del !a(arada ) del. i"sirado !o"ti"$ador de las ideas
de Le"i"& del sa*io 1e'e ) (aestro del ?artido Co($"ista ) del $e*lo so%i/ti!o& ha de1ado de latir.:
Fos/ Stali"& el di!tador so%i/ti!o& ha*-a ($erto el d-a a"terior& a los 73 a3os de edad& des$/s de
%ei"ti"$e%e e" el oder. Na!ido e" 1I7B& Stali" ha*-a arti!iado e" la g$erra !i%il r$sa ) le"ta& ero
seg$ra(e"te& se ha*-a a*ierto !a(i"o hasta la !$(*re del oder desde la os!$ridad del red$!ido
"<!leo de (ie(*ros i"i!iales del artido *ol!he%i.$e. Todo i"te"to de de'i"ir la di'-!il erso"alidad de
Stali" ser-a i"<til. Se le ha des!rito !o(o $"a (e,!laG de I%#" el Terri*le& ?edro el Mra"de& Me"ghis
>ha" ) Adol'o 4itler. S$s (edidas ol-ti!as& terri*le(e"te desiadadas& o!asio"aro" la ($erte d/
(illo"es de erso"as de*ido a la !ole!ti%i,a!i2" 'or,osa= e"%i2 a %arios& otros (illo"es de erso"as a
la es!la%it$d de los !a(os de tra*a1o& ) eli(i"2 a s$s osi*les ri%ales (edia"te $"a d$li!idad !asi
<"i!a e" la historia.
?ero e" la U"i2" So%i/ti!a se !ali'i!2 a Stali" de e0traordi"ario dirige"te& .$e ha*-a
!o"%ertido a $" a-s atrasado e" la seg$"da gra" ote"!ia i"d$strial del ($"do. Los !o($"istas
lle%aro" la ad$la!i2" a s$ grado (#0i(o& !olga"do s$ retrato& "o s2lo e" todos los ($seos si"o e"
todas las salas de todos los ($seos. 9Si" Stali" ; di1o el dire!tor de (<>estia6 "adie $ede !o(re"der
o es!ri*ir "ada .$e te"ga i"ter/s.: El Hre"te C$lt$ral de!lar2 !o"t$"de"te(e"te .$e 9s2lo Stali" ha*-a
sa*ido des!i'rar le"a(e"te alg$"a de las teor-as de Arist2teles:. La re%ista +o$sche>ik le !ali'i!2 de
9el ho(*re de !ie"!ia (#s i(orta"te de "$estra /o!a:. ?are!-a !asi i(osi*le .$e la U"i2"
So%i/ti!a $diese so*re%i%ir a la ($erte de s$ 1e'e& .$e ha*-a de1ado tras s- $" i(erio (#s oderoso
a<" .$e el de los ,ares ) .$e ha*-a 'a%ore!ido el desarrollo del !o($"is(o e" $"a arte i(orta"te de
la Tierra.
A las LN horas de la ($erte de Stali"& la radio so%i/ti!a a"$"!i2 .$e 9!o" o*1eto de gara"ti,ar
la dire!!i2" i"i"terr$(ida ) ade!$ada de toda la %ida del a-s: se ha*-a "o(*rado reside"te del
Co"se1o de 8i"istros a Meorgi 8a0i(ilia"o%i!h 8ale"7o%. E" realidad& los 11 (ie(*ros del
?olit*$r2 ha*-a" soste"ido $"a g$erra a ($erte or el oder. El s$!esor tri$"'a"te del 9Mra" Stali":
'$e 8ale"7o% ) el derrotado L. ?. Beria& .$e ha*-a llegado a ser $"o de los ho(*res (#s oderosos de
la U"i2" So%i/ti!a ) .$e '$e de"$"!iado !o(o traidor ) e1e!$tado. S$s 'otogra'-as ) *iogra'-as '$ero"
s$ri(idas de todas las e"!i!loedias ) (a"$ales so%i/ti!os.
La Ita"ia )o!fa!ci!ta. A ra-, del ar(isti!io !o" los aliados del 3 de setie(*re de 19C3& Italia
se s$(2 a la g$erra !o"tra los ale(a"es. A!a*ada /sta& el a-s se e"!o"tr2 e" $"a sit$a!i2" re!aria&
ha*ie"do s$'rido gra"des /rdidas& si" s$ i(erio a'ri!a"o& e" el !aos ol-ti!o ) !o" $"a e!o"o(-a e"
!risis. El L de 1$"io de 19CN& los italia"os %otaro" or la s$resi2" de la (o"ar.$-a ) la i"sta$ra!i2" de
la re<*li!a. U"o de los ri"!iales o*1eti%os del go*ier"o de De Maseri '$e restri"gir la a!ti%idad de
los !o($"istas .$e ha*-a" o*te"ido !asi la .$i"ta arte de los %otos o$lares& ta"to e" las ele!!io"es
"a!io"ales !o(o e" las ($"i!iales. Los Estados U"idos !o"tri*$)ero" !o"sidera*le(e"te a la
re!o"str$!!i2" e!o"2(i!a !o" el ?la" 8arshall. El ro*le(a ri"!ial !o"sist-a e" a$(e"tar la
rod$!ti%idad e" la i"d$stria ) e" el !a(o& e" $" a-s !o" !asi dos (illo"es de arados e" $"a
o*la!i2" a!ti%a de L1 (illo"es. Se hi!iero" asi(is(o es'$er,os !o"sidera*les ara !$*rir el d/'i!it
e"tre las e0orta!io"es ) las i(orta!io"es& ) el Mo*ier"o italia"o esta*le!i2 rela!io"es !ordiales !o"
el Jati!a"o.
Lo! )e-%eGo! E!tado! de E%ro)a occidenta". E" 19C7& B/lgi!a& los ?a-ses Ba1os ) el Mra"
D$!ado de L$0e(*$rgo se $"iero" ara 'or(ar la U"i2" Ad$a"era del Be"el$0 !o" o*1eto de
esta*le!er ara"!eles !o($"es ara las (er!a"!-as ro!ede"tes de otros a-ses ) de s$ri(ir los
dere!hos e" el i"terior de la roia U"i2". Los a-ses es!a"di"a%os .$e ha*-a" salido de la g$erra !o"
da3os relati%a(e"te es!asos& re!o"str$)ero" s$s e!o"o(-as& ero de*ido a s$ deli!ada osi!i2"
geogr#'i!a !o" rese!to a R$sia "o $diero" "ego!iar $" a!to de de'e"sa !o(<". S$i,a sali2 de la
g$erra !o" s$ tradi!io"al "e$tralidad i"ta!ta ) !o" la (o"eda (#s esta*le de todo el !o"ti"e"te.
?ort$gal ) Esa3a 'ig$raro" e"tre los a-ses (e"os a'e!tados de E$roa. El go*ier"o de Lis*oa era e"
teor-a $"a re<*li!a de(o!r#ti!a& ero e" realidad se trata*a de $" r/gi(e" a$toritario. La Esa3a de
Hra"!o& ($) !riti!ada e" los a-ses o!!ide"tales .$e le a!$sa*a" de te"er $" !ar#!ter 'as!ista& logr2 "o
o*sta"te !o"solidar s$ osi!i2" e" los a3os de la osg$erra& !$a"do& al i"te"si'i!arse la g$erra 'r-a
e"tre el Este ) el Oeste& los a-ses de(o!r#ti!os !o(e",aro" a !o"siderar a Esa3a !o(o $"
orta%io"es i"destr$!ti*le& s$(a(e"te <til e" la l$!ha !o"tra la e0a"si2" so%i/ti!a.
I!rae". De*ido a los !olo"os 1$d-os .$e se i"stala*a" e" ella& ?alesti"a d$li!2 s$ o*la!i2"
.$e& de ABBBB ha*ita"tes& as2 a te"er (edio (ill2" e" 1939. Si" e(*argo& los #ra*es se "ega*a" a
a!etar esta i"(igra!i2" ) el res$ltado '$e $"a g$erra .$e hi,o derra(ar e" Tierra Sa"ta sa"gre #ra*e
) 1$d-a. El ro*le(a se agra%2 !$a"do los i"gleses& restri"giero" la e"trada de los 1$d-os (edia"te $"
siste(a de !$os& re!isa(e"te !$a"do la siste(#ti!a erse!$!i2" de .$e era" o*1eto e" E$roa or
arte de los "a,is ha!-a .$e el deseo de los 1$d-os de te"er $" hogar "a!io"al re%istiese (a)or $rge"!ia
.$e "$"!a. El 1C de (a)o de 19C1& los i"gleses se (ar!haro"& de1a"do Fer$sal/" a !argo de la Cr$,
Ro1a& toda la Tierra Sa"ta e" g$erra ) al Co"se1o de Seg$ridad de las Na!io"es U"idas !o" el
ro*le(a de (a"te"er la a, e" ?alesti"a. Ese (is(o d-a "a!i2 el Estado de Israel !o" Chai(
6ei,(a"" de reside"te ) Be" M$rio" de ri(er (i"istro. Este "$e%o a-s& $"a de(o!ra!ia de tio
arla(e"tario& se !o"%irti2& e" (a)o de 19C9& e" el A9S (ie(*ro de las Na!io"es U"idas.
La !rea!i2" de Israel rea%i%2 el "a!io"alis(o #ra*e e" el Cer!a"o Orie"te. La Liga de Estados
Ara*es& 'or(ada or la Ara*ia Sa$dita& Egito& Ira7& L-*a"o& Siria& Tra"s1orda"ia ) el Ye(e"& &'$e
derrotada e" la g$erra !o"tra los 1$d-os de 19C7 ) 19CI= di%ididos or di'ere"!ias di"#sti!as )
ol-ti!as& los #ra*es& si" e(*argo& se (a"t$%iero" 'ir(es e" s$ oosi!i2" a Israel.
Africa, Los e$roeos& e" el siglo +I+& se ha*-a" reartido e"tre s- el e"or(e !o"ti"e"te
a'ri!a"o& tres %e!es (a)or .$e E$roa ) ri!o e" re!$rsos "at$rales. Des$/s de la seg$"da g$erra
($"dial& los a'ri!a"os se la",aro" !o" e"erg-a a l$!har or s$ li*ertad. E" >e")a& o A'ri!a orie"tal
*rit#"i!a& los i"gleses t$%iero" .$e !o(*atir !o"tra la So!iedad de los 8a$;8a$& orga"i,a!i2" se!reta
a"ti*la"!a .$e re!o"i,a*a la e0$lsi2" de todos los e0tra"1eros. E" la U"i2" S$da'ri!a"a& do"de el
ri(er (i"istro 8ala" i"sist-a e" ali!ar la ol-ti!a de segrega!i2" ra!ial& la te"si2" e"tre *la"!os )
"egros a$(e"t2. E" toda A'ri!a& desde el 8arr$e!os esa3ol e" el "orte hasta la U"i2" S$da'ri!a"a e"
el e0tre(o (eridio"al& los "ati%os l$!haro" or i"dee"di,arse del !o"trol e$roeo& a$".$e "o
"e!esaria(e"te de la !i%ili,a!i2" e$roea.
La a#itaci'n en A!ia, Asia& !o"ti"e"te de %ie1as !$lt$ras ) gra"des re%ol$!io"es& !o"te"-a&
e" 19AC& $"a e"or(e o*la!i2" de 1LAB (illo"es de erso"as& e" !o"traste !o" los 393 (illo"es de
E$roa& los L13 (illo"es de A(/ri!a del Norte& los 193 (illo"es de la UISS& los 197 (illo"es de
A'ri!a& los 1B7 (illo"es de S$da(/ri!a ) los 1L (illo"es de O!ea"-a @!i'ras todas ellas de 19ACD. Este
i"ge"te ro*le(a de(ogr#'i!o se ha %isto agra%ado or la ol-ti!a de e0!l$ir a los asi#ti!os de las
e(igra!io"es& a otras regio"es del ($"do (e"os ha*itadas. La e0!esi%a o*la!i2"& e" !o"sta"te
!re!i(ie"to& de Asia& se !ara!teri,a or $"os reg-(e"es e!o"2(i!os ri(iti%os& $"a gra" o*re,a&
eide(ias& ha(*re ) $"a i"ter(i"a*le l$!ha or $"a e0iste"!ia i"!ierta. A3os de e0lota!i2" de las
ote"!ias !olo"iales ha" de1ado s$ h$ella e" el e"or(e !o"ti"e"te. ?or !ada (isio"ero& do!tor o
(aestro .$e ha tra*a1ado de 'or(a altr$ista or el *ie"estar de los asi#ti!os& ha ha*ido ($!hos !$)o
<"i!o deseo era a(asar $"a 'ort$"a a e0e"sas de los "ati%os. Los o!!ide"tales i"trod$1ero" e" Asia
alg$"os de los gra"des logros de s$ !i%ili,a!i2"& ero a!o(a3ados de de(asiada i"di'ere"!ia&
hostilidad e i"1$sti!ia.
Al ter(i"ar la seg$"da g$erra ($"dial& la (a)or arte de Asia se e"!o"tra*a e" sit$a!i2"
!a2ti!a. No o*sta"te& ara e"to"!es )a ha*-a" ger(i"ado las se(illas de li*ertad ) "a!io"alis(o .$e
ha*-a" lle%ado !o"sigo los e$roeos. Si" de1ar de re!o"o!er s$ 'alta de e0erie"!ia ) s$ retraso
e!o"2(i!o& los asi#ti!os i"sistiero" si" e(*argo& e" dirigir a s$ g$isa s$s roios as$"tos. E" $"o de
los gra"des (o%i(ie"tos hist2ri!os de "$estro tie(o& la era de los gra"des i(erios o!!ide"tales e"
Asia to!2 a s$ 'i". Se !rearo" Estados a$t2"o(os o se(ia$t2"o(osG I"dia& ?a7ist#"& Bir(a"ia& Laos&
Ca(*o)a& Ce)l#"& Jiet"a(& I"do"esia ) las Hilii"as. Los Estados U"idos !o"!ediero" la
i"dee"de"!ia a este <lti(o a-s el C de 1$lio de 19CN. ?a7ist#" ) Ce)l#" de1aro" de ser !olo"ias ara
!o"%ertirse e" Do(i"ios a$t2"o(os de"tro de la Co((o"Kealth *rit#"i!a= al o*te"er la
i"dee"de"!ia Bir(a"ia a*a"do"2& e" !a(*io& la Co((o"Kealth. I"do"esia logr2 a s$ %e, li*erarse
de los hola"deses. Esta tra"si!i2" del r/gi(e" !olo"ial al de "a!io"es so*era"as t$%o l$gar e" el
(ar!o de $"a l$!ha tre(e"da e"tre el ($"do li*re ) el *lo.$e !o($"ista or el redo(i"io estrat/gi!o
) e!o"2(i!o. E" esta gra" agita!i2" hist2ri!a& las %ie1as !$lt$ras s$'riero" gra"des tra"s'or(a!io"es.
La C&ina co$%ni!ta. E" 19C9& los !o($"istas !hi"os derrotaro" a Chia"g >ai;Che7 )
esta*le!iero" $"a Re<*li!a ?o$lar& !o" ?e7-" de !aital. D$ra"te ($!hos a3os& los haraie"tos
soldados .$e (a"da*a 8ao;Tse;T$"g ha*-a" l$!hado !o"tra el go*ier"o "a!io"alista. Co" ar(as
s$(i"istradas ri"!ial(e"te or los r$sos& los !o($"istas !hi"os %e"!iero" e" el !o"ti"e"te a Chia"g
>ai;Che7& .$ie" t$%o .$e retirarse a la !er!a"a isla de Hor(osa& do"de de!lar2 .$e seg$-a
rerese"ta"do a todo el $e*lo de Chi"a. La Re<*li!a ?o$lar del !o"ti"e"te& orie"tada ha!ia 8os!<&
se !o"%irti2 e" $"a de las !$estio"es e" litigio e"tre el *lo.$e so%i/ti!o ) las ote"!ias o!!ide"tales.
Los Estados U"idos& !o"sidera"do .$e el re!o"o!i(ie"to de la Chi"a !o($"ista alterar-a el e.$ili*rio
($"dial& se "egaro" ersiste"te(e"te a re!o"o!er el r/gi(e" de ?e7-". E" Hor(osa& s$s o!ho (illo"es
de ha*ita"tes ) el e.$e3o e1/r!ito "a!io"alista asaro" a dee"der !asi total(e"te de la a)$da
"ortea(eri!a"a.
La #%erra de Corea, El LA de 1$"io de 19AB& la Re<*li!a de Corea @o Corea del S$rD '$e
i"%adida or troas de la Re<*li!a De(o!r#ti!a ?o$lar de Corea @o Corea del NorteD. El Co"se1o de
Seg$ridad de las Na!io"es U"idas& re$"ido !o" !ar#!ter $rge"te& de!lar2 .$e la i"%asi2" era $"
ate"tado a la a,. El reside"te Tr$(a" orde"2 al ge"eral 8a!Arth$r .$e a)$dase a los s$r!orea"os.
El E1/r!ito de Corea del Norte& !o" la %e"ta1a i"i!ial de la sorresa& arroll2 al de Corea del S$r e"
$"as o!as se(a"as. La !o"trao'e"si%a de las Na!io"es U"idas les hi,o& si" e(*argo& retro!eder al
aralelo 3I e" o!t$*re de 19AB. C$a"do las troas de 8a!Arth$r !r$,aro" la l-"ea di%isoria )
a%a",aro" ha!ia la 'ro"tera !o" 8a"!h$ria& '$ero" ata!adas or soldados !hi"os .$e o*ligaro" al
e1/r!ito de las Na!io"es U"idas a retro!eder "$e%a(e"te a Corea del S$r. El !o"'li!to rosig$i2 e"
19A1 hasta .$e la l-"ea del 're"te se esta*ili,2 a lo largo aro0i(ada(e"te del aralelo 3I. La g$erra
!o"ti"$2 $" a3o (#s& (ie"tras las "ego!ia!io"es de a, se arrastra*a" e"osa(e"te e" detalles )
ase!tos t/!"i!os. ?or <lti(o& se logr2 $" di'-!il ar(isti!io a 'i"ales de 19AL. Las *a1as de los Estados
U"idos '$ero" LL LBB ($ertos& 91 73B heridos ) 1B I1A desaare!idos& 're"te a $" total& de *a1as
!o($"istas de 1.NA9.BBB. Co" la g$erra de Corea& los o!!ide"tales de(ostraro" al *lo.$e !o($"ista
.$e se ha*-a" a!a*ado los tie(os de aa!ig$a(ie"to ) asi%idad.
La .ona de" At"9ntico. E"tre 1939 ) 19C7& el e.$ili*rio e$roeo se (odi'i!2 de 'or(a radi!al
e" E$roa al a"e0io"arse la U"i2" So%i/ti!a ABB BBB 7(L de territorio e$roeo !o" !er!a de LC
(illo"es de ha*ita"tes ) al e1er!er este a-s $"a gra" resi2" so*re ($!hos otros Estados. ?ara sal%ar
al resto de E$roa de la do(i"a!i2" !o($"ista& los o!!ide"tales de!idiero" $"ir s$s '$er,as. E" los
a3os i"(ediata(e"te osteriores a la osg$erra& el 'o"do de las Na!io"es U"idas ara la
re!o"str$!!i2" ) reha*ilita!i2" @UNRRAD e1er!i2 s$s a!ti%idades e" alg$"as regio"es e$roeas. E"
19C7& el se!retario de Estado 8arshall ro$so .$e se restase $"a (a)or a)$da a los a-ses e$roeos
!o" o*1eto de i(edir toda "$e%a desi"tegra!i2". E" %irt$d del ?rogra(a de Re!$era!i2" E$roea @o
?la" 8arshallD se 'a!ilitaro" (iles de (illo"es de d2lares a los a-ses arti!ia"tes. El C de a*ril de
19C9& B/lgi!a& Ca"ad#& Di"a(ar!a& los Estados U"idos& Hra"!ia& Mra" Breta3a& Italia& Isla"dia&
L$0e(*$rgo& Nor$ega& los ?a-ses Ba1os ) ?ort$gal se !o"%irtiero" e" los 1L (ie(*ros i"i!iales de la
Orga"i,a!i2" del Tratado del Atl#"ti!o Norte @OTAND ) de!idiero" .$e $" ata.$e ar(ado e" E$roa o
e" A(/ri!a del Norte a !$al.$iera de ellos ser-a !o"siderado !o(o $" ata.$e !o"tra todos. E"treta"to&
se hi!iero" alg$"os rogresos ha!ia la $"i2" e$roea. Los di%ersos la"es se !o(*i"aro" e" $"o solo
) e" (a)o de 19CI se !re2 el Co(it/ I"ter"a!io"al de 8o%i(ie"tos ara la U"idad E$roea& .$e& e"
agosto de 19C9& as2 a !o"stit$ir el Co"se1o de E$roa. ?or 'i"& se ha*-a he!ho $" i"te"to !o"!reto
ara esta*le!er $" solo ?arla(e"to e$roeo.
Ade(#s de estos es'$er,os de !o"solida!i2" ol-ti!a& se 'ir(aro" %arios a!$erdos e!o"2(i!os
de !ar#!ter regio"al. A la U"i2" Ad$a"era del Be"el$0& !reada e" 19C7& sig$i2 el ?a!to de Br$selas de
19CI& or el .$e B/lgi!a& Hra"!ia& Mra" Breta3a& L$0e(*$rgo ) los ?a-ses Ba1os de!idiero" 'ir(ar $"
tratado ara !ola*orar d$ra"te AB a3os e" 9as$"tos e!o"2(i!os& so!iales ) !$lt$rales ) e" !$estio"es
de de'e"sa !ole!ti%a:. E" 19AB& el (i"istro 'ra"!/s de Rela!io"es E0teriores& Ro*ert S!h$(a"&
ro$so el la" .$e lle%a s$ "o(*re ) .$e re!o"i,a*a la $"i2" de las i"d$strias del a!ero ) del
!ar*2" de Hra"!ia ) Ale(a"ia *a1o !o"trol s$ra"a!io"al.
La contenci'n de" co$%ni!$o. Estos ro)e!tos de i"tegra!i2" (ilitar& ol-ti!a ) e!o"2(i!a
erseg$-a" dos o*1eti%osG s$erar& or $"a arte& la a"tig$a ol-ti!a de "a!io"alis(o& searatis(o )
rote!!io"is(o& )& or otra& !o"te"er al !o($"is(o. C$a"do e" 19C9 se 'ir(2 el Tratado del Atl#"ti!o
Norte& la de*ilidad (ilitar e$roea s2lo era s$erada or s$ i"!ertid$(*re ol-ti!a ) s$ i"esta*ilidad
e!o"2(i!a. E$roa o!!ide"tal se e"!o"tra*a i"er(e a"te el e1/r!ito so%i/ti!o .$e s2lo "e!esita*a $"a
orde" ara llegar al o!/a"o Atl#"ti!o& )a .$e e"'re"te& desde Oslo hasta Italia& "o ha*-a (#s .$e 1A
di%isio"es i"!o(letas. La rod$!!i2" e!o"2(i!a e$roea se e"!o"tra*a aro0i(ada(e"te al "i%el de
193I ) el ro*le(a de los d/'i!its !o(er!iales era gra%e. Ci"!o a3os des$/s& e" 19AC& 1C a-ses
(ie(*ros de la OTAN @los do!e i"i!iales (#s Mre!ia ) T$r.$-aD ha*-a" $"ido s$s '$er,as (ilitares )
e!o"2(i!as e" $" solo 're"te. (&'ase documento n ! H$). Co" CI di%isio"es& $"a oderosa '$er,a a/rea
) 3AB aer2dro(os& los a-ses de la OTAN ose-a" e" E$roa $" es!$do de'e"si%o .$e se !o"sidera*a
s$'i!ie"te ara dis$adir a !$al.$ier agresor. El 3 de o!t$*re de 19AC& des$/s del 'ra!aso de la
Co($"idad E$roea de De'e"sa& 9 a-ses @Ale(a"ia o!!ide"tal& los tres del Be"el$0& Ca"ad#& Estados
U"idos& Hra"!ia& Mra" Breta3a e ItaliaD 'ir(aro" $" a!to ara estre!har la $"idad e$roea o!!ide"tal
@el lla(ado *ct o Eondon).
Indoc&ina. E" el Le1a"o Orie"te& el di.$e .$e se oo"-a al !o($"is(o esta*a 'or(ado or la
serie de islas .$e !o"stit$-a" el Fa2"& Hor(osa& Hilii"as& A$stralia ) N$e%a Uela"da. I"do!hi"a era
'$"da(e"tal ara la de'e"sa a"ti!o($"ista e" Asia& $es s$ !a-da e"tra3ar-a la de Bir(a"ia& Sia(& la
e"-"s$la (ala)a e I"do"esia. La /rdida de toda esta regi2" s$o"dr-a $" re%/s i"!al!$la*le ara el
($"do li*re. Asia s$dorie"tal es $" e(orio de (aterias ri(as .$e te"-a& e" 19AC& los sig$ie"tes
or!e"ta1es de rod$!!i2" ($"dialG arro,& LN T= !a$!ho& IA T= .$i"i"a& N7&T= i(ie"ta& 1C T= !ora&
3I T= esta3o& NL T= t$"gste"o& A T= *a$0ita& C&A T& ) etr2leo& L&L T. Si los !o($"istas do(i"ase"
toda esta regi2"& "o s2lo te"dr-a" a!!eso a estos %astos re!$rsos si"o .$e ta(*i/" (illo"es ) (illo"es
d/ erso"as !aer-a" *a1o s$ 2r*ita. El Fa2"& al !are!er de (er!ados ) de '$e"tes de (aterias ri(as&
.$edar-a de"tro de la es'era e!o"2(i!a !o($"ista. 8#s ro"to o (#s tarde& toda Asia !aer-a e" (a"os
!o($"istas.
E" 19CN& los 'ra"!eses e"traro" e" g$erra& !o" las '$er,as !o($"istas del Jiet(i"h. Al
ri"!iio se trata*a de $"a g$erra !olo"ial !o" !o(*ates e" la 1$"gla o e" los !a(os de arro, del
delta del r-o Ro1o& e"tre los !o($"istas de 4o Chi 8i"h& or $"a arte& ) %iet"a(itas "a!io"alistas&
a$0iliares Thais& troas 'ra"!esas& la legi2" e0tra"1era @'or(ada or ale(a"es e" (#s de $" AB TD&
soldados (arro.$-es ) se"egaleses& or otra. Des$/s del ar(isti!io de Corea& los !o($"istas
re!i*iero" el re'$er,o de las ar(as ) e0ertos (ilitares .$e la ter(i"a!i2" del !o"'li!to !orea"o ha*-a
de1ado li*res. La g$erra !olo"ial se !o"%irti2 e" $" s-(*olo de la l$!ha ideol2gi!a ($"dial e"tre el
!o($"is(o ) el ($"do li*re. A$".$e se trata*a e" realidad de $"a g$erra s$)a& Hra"!ia& agotada
des$/s de !asi o!ho a3os de !o(*ates& esta*a dis$esta a "ego!iar alg<" arreglo. Los Estados
U"idos& .$e !o"sidera*a" a I"do!hi"a !o(o $"a ($estra (#s de la agresi2" !o($"ista& soli!itaro"
$"a a!!i2" $"ida ) e"!are!iero" a Mra" Breta3a& Hra"!ia& Hilii"as& A$stralia& N$e%a Uela"dia ) Sia(
a .$e se o$siera" a todo "$e%o a%a"!e !o($"ista. La !a-da de Die";Bie";H$ e" (a)o de 19AC s$$so
$" serio re%/s ara el ($"do o!!ide"tal. H$e la (a)or derrota s$'rida or Hra"!ia desde el !olaso de
19CB. I"do!hi"a e"tera ) el resto de Asia s$dorie"tal se e"!o"tra*a" e" eligro.
La Conferencia de Gine1ra de 1954. El LN de a*ril de 19AC& se re$"iero" e" Mi"e*ra
rerese"ta"tes de I"glaterra& Hra"!ia ) los Estados U"idos !o" delegados de la U"i2" So%i/ti!a ) de la
Chi"a !o($"ista& !o" o*1eto de llegar a $" a!$erdo so*re Corea e I"do!hi"a. La o*la!i2" o!!ide"tal
se halla*a de*ilitada al "o ha*er !o"seg$ido !rear $" 're"te $"ido e" Asia s$dorie"tal a"tes de la
!o"'ere"!ia. Los !o($"istas roo"-a" $" la" de e%a!$a!i2" de las troas o!!ide"tales de Corea ) de
I"do!hi"a. D$ra"te (eses la !o"'ere"!ia se (a"t$%o e" $" $"to ($erto. Las ote"!ias o!!ide"tales
se halla*a" di%ididas ) los !o($"istas (a"te"-a" $"a osi!i2" de i"tra"sige"!ia& ) aare"te(e"te "o
esta*a" i"teresados e" llegar a $"a '2r($la de tra"sa!!i2".
El L1 de 1$lio de 19AC& rerese"ta"tes de Hra"!ia ) del Jiet(i"h !o($"ista 'ir(aro" $"
ar(isti!io e" Mi"e*ra .$e $so 'i" a la l$!ha e" Jiet"a( ) e" Laos. E" %irt$d de este a!$erdo&
Jiet"a( .$ed2 di%idido e" dos artes de ig$al e0te"si2" ) o*la!i2". A los re*eldes !o($"istas del
Jietr"i"h se les e"treg2 el Jiet"a( sete"trio"al& al "orte del aralelo 17& ) al go*ier"o de Bao Dai&
resaldado or los 'ra"!eses& la arte (eridio"al. Laos ) Ca(*o)a .$edaro" '$era de la 2r*ita
!o($"ista. El a!$erdo '$e 'ir(ado or el ri(er (i"istro 'ra"!/s& ?ierre 8e"d/s;Hra"!e& .$e a!a*a*a
de ser elegido ) .$e ha*-a 'i1ado el LB de 1$lio !o(o 'e!ha l-(ite ara !o"seg$ir $" ar(isti!io o
di(itir. Esta '$e la /rdida territorial (#s i(orta"te .$e ha*-a s$'rido Hra"!ia de res$ltas de $"a
g$erra& desde .$e L$is +J erdi2 el Ca"ad# e" el siglo +JIII.
La 1o$1a +. El 1S de "o%ie(*re de 19AL& e0lot2 e" E"iKeto7 la ri(era *o(*a de
hidr2ge"o !o" $"a '$er,a LAB %e!es s$erior a la *o(*a at2(i!a .$e el N de agosto de 19CA ha*-a
o!asio"ado la ($erte de !er!a de IB BBB erso"as e" 4iroshi(a. El 1S de (ar,o de 19AC& se e"sa)2
$"a "$e%a *o(*a 4 !o" $"a e0losi2" e.$i%ale"te a 1L 2 1C (illo"es de to"eladas de TNT. Se
!al!$la*a .$e los r20i(os& e"sa)os e.$i%aldr-a" a CB (illo"es de to"eladas de TNT& '$er,a
destr$!tora dos (il %e!es s$erior a la *o(*a at2(i!a $tili,ada e" 4iroshi(a& Los e"sa)os ha" $esto
de (a"i'iesto .$e las ar(as ter(o"$!leares $ede" ser 'a*ri!adas a $" !oste relati%a(e"te red$!ido )
.$e !$al.$ier a-s .$e te"ga $"a e.$e3a !a"tidad de *o(*as at2(i!as $ede $tili,arlas !o(o
deto"adores ara las *o(*as ter(o"$!leares. Ta"to los Estados U"idos !o(o la U"i2" So%i/ti!a&
osee" esta ar(a& la (#s terri*le de todas& .$e $ede traer la a, o es!ri*ir $" eita'io a la !i%ili,a!i2"
e" (edio de lla(as ) h$(o.
El ($"do e"tero .$ed2 so*re!ogido al e"terarse de la i"(e"sidad de esta "$e%a ar(a ) al %er
.$e las t/!"i!as de destr$!!i2" "o se halla*a" so(etidas a $" !o"trol !ole!ti%o. Desde $" $"to de
%ista (oral& alg$"as erso"as idiero" .$e "o se 'a*ri!ase" ar(as at2(i!as or tratarse de $"a lo!$ra.
LeKis 8$('ord (a"t$%o este $"to de %ista al de!irG 9De1e(os de seg$ir e"sa)a"do ar(as !ada %e,
(#s horri*les& a*a"do"e(os los te(ores .$e so" rod$!to de "$estra i(agi"a!i2" ) .$e $ede"
ert$r*ar "$estro e.$ili*rio (e"tal....& re!o"o,!a(os "$estros gra"des e!ados ) errores... ) te"ga(os
el %alor de ha*lar... !o"tra los *#r*aros (/todos a los .$e esta(os ahora e"tregados.: Otros
(a"t$%iero" !o" ig$al %ehe(e"!ia .$e la s$erioridad at2(i!a "ortea(eri!a"a era el <"i!o ele(e"to
!aa, de dis$adir a los !o($"istas. Se trata*a de $"a dis!$si2" i"e%ita*le ) a"g$stiosa.
HPa. o #%erraI Alg$"os o*ser%adores oi"a" .$e es ta" gra"de el oder de .$e diso"e" los
dos gra"des a"tago"istas del ($"do& los Estados U"idos ) la U"i2" So%i/ti!a& .$e "i"g$"a de las dos
artes se atre%er# a $tili,ar las ar(as ter(o"$!leares. Seg<" esta teor-a& la a, se *asa e" el terror
($t$o. 5$i"!) 6right& .$e se ha desta!ado or s$s est$dios so*re la roe"si2" del ho(*re a la
g$erra& "os ha re!ordado& si" e(*argo& .$e las "a!io"es "o de1a" "e!esaria(e"te de l$!har e"tre s- or
el si(le he!ho de .$e !$e"te !o" ar(as (#s destr$!toras. S2lo e" E$roa ha ha*ido 7C g$erras e" los
ri(eros 3B a3os del siglo ++. El 9siglo mKs !i%ili,ado: de la historia tie"e $" r/!ord ($!ho eor
.$e el de los IBB a3os a"teriores. ?ero la !$esti2" de la a, o de la g$erra re%iste ahora $" !ar#!ter "o
s2lo $rge"te si"o de'i"iti%o.
02
La $enta"idad de" &o$1re de" !i#"o XX
La &erencia de" !i#"o XX. La re%ol$!i2" i"d$strial tra1o !o"sigo& al (is(o& tie(o .$e
e"or(es rogresos i"d$striales ) !ie"t-'i!os& gra"des desig$aldades (ateriales. QEl siglo +I+ ; ha
di!ho Cra"e Bri"to"; '$e $"a /o!a de e0traordi"aria di%ersidad de ideas& $"a /o!a de l$ralis(o.
S$s a"tago"is(os '$ero" gra"des a"tago"is(os ) s$s te"sio"es '$ero" ($) a!$sadasG tradi!i2" !o"tra
i""o%a!i2"& a$toridad !o"tra li*ertad& 'e e" Dios !o"tra 'e e" la (#.$i"a& lealtad a la "a!i2" !o"tra
lealtad a la h$(a"idad. La lista odr-a ha!erse i"ter(i"a*le. El siglo +I+ !o"sig$i2 hasta !ierto $"to
(a"te"er estas !o"tradi!torias. asira!io"es h$(a"as& estos ideales '$"da(e"tal(e"te a"tag2"i!os& e"
$" di'-!il e.$ili*rio.R Los %i!toria"os i"te"taro" !o"te"er estas '$er,as o$estas (edia"te la
(odera!i2" e" el e1/r!ito de la de(o!ra!ia ol-ti!a& el "a!io"alis(o ) el !aitalis(o.
E" !i#"o XX. E" el siglo ++ se ha" rod$!ido los (a)ores rogresos (ateriales de la historia
de la h$(a"idad. ?ero el e.$ili*rio .$e se *$s!a*a e" la /o!a %i!toria"a .$ed2 alterado or dos
g$erras ($"diales ) $"a gra" deresi2". Las "$e%as i".$iet$des i"tele!t$ales ) los "$e%os
se"ti(ie"tos de a"siedad e i"seg$ridad se re'le1aro" e" e0eri(e"tos ol-ti!os ) e!o"2(i!os& tales
!o(o el !o($"is(o& el 'as!is(o& el "a,is(o ) el estado del *ie"estar (Lelare state), as- !o(o e"
"$e%as te"de"!ias tales !o(o el e0resio"is(o e" el !a(o de las artes !readoras ) el
a"tii"tele!t$alis(o e" el del e"sa(ie"to. A los !o"'li!tos .$e se ha*-a" rod$!ido a todos los "i%eles
e" el siglo +I+ s$!ediero" e" el ++ te"sio"es toda%-a (a)ores. El ho(*re !o"te(or#"eo& !o(o s$s
rede!esores& ha i"te"tado a s$ (a"era& e"!o"trar alg<" e.$ili*rio .$e res$el%a e" $"a /o!a de
i"seg$ridad los (<ltiles ro*le(as .$e la"tea la era de la (#.$i"a.
E" )ro#re!o $ateria"C "a ;!ica. Los a%a"!es !ie"t-'i!os ) te!"ol2gi!os ha" s$erado !o"
!re!es a los de los siglos re!ede"tes& sie"do lo (#s "ota*le el r#ido ) re%ol$!io"ario desarrollo de la
H-si!a. A 'i"ales del siglo +I+ toda%-a se !re-a .$e las !ie"!ias '-si!as se *asa*a" e" las le)es
"eKto"ia"as del (o%i(ie"to ) e" los ri"!iios de la !o"ser%a!i2" de la (asa ) de la e"erg-a. Estas
hi2tesis '$"da(e"tales .$edaro" (odi'i!adas o eli(i"adas or $"a serie de i(orta"tes
des!$*ri(ie"tos. La teor-a at2(i!a de la !o(osi!i2" de la (ateria se %i"o a*a1o e" 1I9L !$a"do
4e"dri7 A"to" Lore"t, @1IA3;19LID& '-si!o hola"d/s& i"trod$1o la teor-a de los ele!tro"es. E" 1I9A& el
'-si!o ale(#" 6ilhel( >o"rad Roe"tge" @1ICA;19L3D des!$*ri2 los ra)os + ) de12 e0edito el !a(i"o
a los est$dios so*re la radia!ti%idad. E" 1I9N& A"toi"e 4e"ri Be!.$erel @1IAL;19BID& i"ge"iero
'ra"!/s& des!$*ri2 las e(a"a!io"es de las s$*sta"!ias 'os'ores!e"tes ) 'l$ores!e"tes !o"o!idas
des$/s !o" el "o(*re de ra)os Be!.$erel. ?ierre C$rie @1IA9; 19BND& 8arie C$rie @1IN7;193CD&
Er"est R$ther'ord @1I71;1937D& ) otros ho(*res de !ie"!ia de(ostraro" .$e !iertas 'or(as de la
(ateria& .$e te"-a" $" "<!leo at2(i!o ele%ado e" la ta*la eri2di!a de los ele(e"tos& odr-a" ser
desi"tegradas. E" 19B1& 8a0 ?la"!7 @1IAI;19C7D& '-si!o ale(#"& e0$so s$ teor-a de los !$a"tos&
!o"siste"te e" .$e el #to(o desre"de e"erg-a de 'or(a irreg$lar ) "o (edia"te o"das $"i'or(es.
?or a.$el e"to"!es )a se ha*-a he!ho e%ide"te .$e el #to(o "o era $"a (asa s2lida& d$ra e
i(e"etra*le si"o todo $" e.$e3o $"i%erso al .$e "o se ali!a*a" ($!hos de los ri"!iios de la
'-si!a a!etados hasta e"to"!es. Al*ert Ei"stei" @1I79;19AAD& '-si!o "ortea(eri!a"o 'or(ado e" S$i,a&
$*li!2 e"& 19BA s$ teor-a de la relati%idad restri"gida& *asada e" la idea de .$e el tie(o ) el esa!io
"o so" a*sol$tos !o(o NeKto" ha*-a rete"dido& si"o relati%os !o" rese!to al o*ser%ador. La teor-a
de la relati%idad ge"eral @1917D de Ei"stei" as- !o(o s$ teor-a del !a(o $"itario ge"erali,aro" s$s
des!$*ri(ie"tos a los 'e"2(e"os gra%itatorios ) al ele!tro(ag"etis(o. S$ tra*a1o !o"d$1o
dire!ta(e"te a la 'a*ri!a!i2" de la *o(*a at2(i!a e" 19CA. Estos des!$*ri(ie"tos ha" he!ho .$e este
ho(*re de !ie"!ia se !o"%ierta e" el *r$1o ) el 'nant terri5le de la so!iedad (oder"a. Co" ala*ras
de Meo''r) Br$$" 9s$s (odestas redi!!io"es eli(i"a" $"a laga o e!ha" a*a1o $"a es!$ela de
'iloso'-a= s$s !o"se1os s$o"e" la %ida o la ($erte& la o*re,a o la ri.$e,a ara (illo"es de erso"as
.$e "o !o(re"de" "ada& s$s si*ili"as e!$a!io"es rige" la (ar!ha del desti"o:.
La tecno"o#a. El siglo ++ se ha !ara!teri,ado& asi(is(o& or $" desarrollo real(e"te
sorre"de"te del (a.$i"is(o ) la te!"olog-a& .$e ha re%ol$!io"ado "o s2lo el tra"sorte ) las
!o($"i!a!io"es si"o ta(*i/" todo el orde" so!ial. Los i"%e"tos al ser%i!io del ho(*re !o(o la
lo!o(otora& el *$.$e de %aor& el a$to(2%il. ) el aerola"o& se ha" (e1orado ara !o"%ertirse e"
(ara%illas (e!#"i!as. 8otores& ge"eradores ) ele!tro"es se ha" !o"%ertido e" es!la%os ate"tos& a las
"e!esidades del ser h$(a"o. La lista es "$(erosaG (otores diesel& radio& !i"e ha*lado& tele%isi2"&
giro!o(#s "#$ti!o& giroiloto& crocki,ng del etr2leo& tele%o0& radar& !elo'#"& "itratos si"t/ti!os&
"il2"& i"str$(e"tos de re!isi2" ) ($!hos otros i"%e"tos ) (e!a"is(os. El ho(*re del siglo ++ ha
llegado a a!etar si" "i"g<" aso(*ro todas estas (ara%illas (e!#"i!as. ?ero la "$e%a te!"olog-a es
$"a '$er,a .$e $ede $tili,arse ta"to ara el *ie" !o(o ara el (al= s$s osi*ilidades a!-'i!as so"
e"or(es& ero or desgra!ia ha sido $tili,ada ta(*i/" or los di!tadores e" s$s s$e3os de oder
($"dial ) rerese"ta $"a '$er,a (alig"a !$a"do la !o"trola" ho(*res a(*i!iosos.
La era de "a ener#a. Los e"or(es rogresos i"d$striales del siglo ++ ha" e0igido !ada %e,
(a)ores !a"tidades de e"erg-a. ?or ($!ho .$e a$(e"tase s$ rod$!!i2"& todo lo !o"s$(-a" $"a
sorre"de"te %ariedad de i"stala!io"es. Des$/s de la seg$"da g$erra ($"dial& el !ar*2" de12 de ser el
re) de los !o(*$sti*les& de*ido ri"!ial(e"te a las di'i!$ltades de e0tra!!i2" ) a los ele%ados !ostes
de tra"sorte. No o*sta"te& la i"d$stria del !ar*2" se ha (odi'i!ado de 'or(a re%ol$!io"aria de la
(is(a (a"era .$e la !ose!hadora (e!#"i!a ha !a(*iado las la*ores agr-!olas. Se ha o*te"ido (#s
etr2leo e0!a%a"do o,os de*a1o del (ar. Se ha" !o"str$ido gra"des gasod$!tos ara tra"sortar gas a
los !e"tros $r*a"os. Se ha aro%e!hado la e"erg-a de los r-os !o"str$)e"do t<"eles ) resas&
giga"tes!as. ?ero lo .$e ha re%estido (a)or i(orta"!ia ha sido el !o(ie",o de la era de la e"erg-a
"$!lear& e"erg-a .$e )a se $tili,a ara ha!er '$"!io"ar !e"trales el/!tri!as. Ig$al .$e las !e"trales
t/r(i!as& las i"stala!io"es at2(i!as ge"era" ele!tri!idad 'a*ri!a"do %aor e" !alderas .$e se $tili,a"
ara (o%er t$r*i"as .$e a s$ %e, ha!e" (o%erse a los rotores de los ge"eradores el/!tri!os. Se ha"
he!ho asi(is(o e0eri(e"tos ara ha!er '$"!io"ar !e"trales el/!tri!as aro%e!ha"do los ra)os
solares.
E" $%ndo de "a e"ectr'nica. Ig$al(e"te 'e!$"da ha sido la re%ol$!i2" te!"ol2gi!a e" el
sorre"de"te ($"do de la ele!tr2"i!a. Los t$*os de %a!-o de %idrio ha" sido s$stit$idos or i"%e"tos
re%ol$!io"arios .$e ha" red$!ido radi!al(e"te el ta(a3o del e.$io ele!tr2"i!o ) a$(e"tado al
(is(o tie(o s$ e'i!a!ia. Las e0traordi"arias (#.$i"as !al!$ladoras reali,a" oera!io"es
(ate(#ti!as rodigiosas. E" la a!t$alidad& se $tili,a" !al!$ladoras ele!tr2"i!as ara (edir la
%elo!idad de la sa"gre& del aire o i"!l$so de $" tra"satl#"ti!o. E" el a'#" de si(li'i!ar& se ha" llegado
a 'a*ri!ar radios del ta(a3o de $"a !a1a de !erillas& $te"silios ele!tr2"i!os ara $sos do(/sti!os )
(#.$i"as ara la tera/$ti!a del !#"!er. Las (i!roo"das ha" er(itido (e1orar las !o($"i!a!io"es.
La $edicina. U"o tras otro& los eores e"e(igos de la h$(a"idad e" el !a(o (/di!o ha"
sido eli(i"ados= las e"'er(edades .$e a"tes a(e"a,a*a" !o" die,(ar a la o*la!i2" de la Tierra ha"
desaare!ido. La asesia ) la a"tisesia& los e"sa)os e" la*oratorio ) el !$lti%o de s$eros ) %a!$"as
ha" he!ho dis(i"$ir de 'or(a radi!al las tasas de (ortalidad ) rolo"gado la %ida h$(a"a. E"tre las
!o"tri*$!io"es (#s re!ie"tes de la !ie"!ia (/di!a 'ig$ra" las tera/$ti!as a *ase de hor(o"as )
%ita(i"as& el (e1ora(ie"to de la a"estesia& "$e%os (edi!a(e"tos de s-"tesis @i"s$li"a& e"i!ili"a&
s$l'a"ila(ida ) s$s deri%adosD& $"a (e1or !o(re"si2" del (eta*olis(o del !$ero h$(a"o& a%a"!es
e" la sa"idad <*li!a ) $"a (a)or ate"!i2" a las e"'er(edades (e"tales. Los (oder"os ho(*res de
!ie"!ia e" el !a(o de la (edi!i"a& tra*a1a"do !ole!ti%a(e"te& dedi!a" ahora s$ ate"!i2" a los (ales
.$e toda%-a "o ha" sido do(i"ados& !o(o el !#"!er& la olio(ielitis& la resi2" arterial ele%ada ) la
distro'ia (<ltile.
La fi"o!ofa de "a &i!toria. A esar de los rogresos !ie"t-'i!os& te!"ol2gi!os ) (/di!os= el
ho(*re del siglo ++ "o ha e"!o"trado toda%-a la a, (e"tal ) esirit$al. La eter"a *<s.$eda del
sig"i'i!ado de la historia atra%iesa ahora $"a /o!a de esi(is(o. OsKald Se"gler @1IIB;193ND hi,o
$"as so(*r-as redi!!io"es e" su Decadencia de Occidente @191I;19LLD& (or'olog-a deter(i"ista de
la historia .$e re%/ la r#ida de!ade"!ia de la so!iedad e$roea de*ido a s$ $r*a"i,a!i2" )
(aterialis(o. Ar"old F. To)"*ee& historiador ) edagogo i"gl/s& "a!ido e" 1I99& i"te"t2& e" s$ 3tud-
o 9istor- @193C;19ACD& e0li!ar los (ales .$e ade!e O!!ide"te (edia"te $"a i"%estiga!i2"
!o(arada de !2(o las ri(eras !i%ili,a!io"es e%ol$!io"a*a" e" !o"so"a"!ia !o" la teor-a del reto;
res$esta. El so!i2logo "ortea(eri!a"o& "a!ido e" R$sia& ?iritri( Ale0a"dro%i!h Soro7i"& e0$so& e"
s$ 3ocial and ,ultural D-namics @1937;19C1D $"a i"terreta!i2" de la historia .$e s2lo a!eta*a $"a
serie de 'l$!t$a!io"es e"tre /o!as esirit$ales ) /o!as se!$lares& 'l$!t$a!io"es .$e el ho(*re
(oder"o $ede eserar !a(*iar. Estas& ) otras dis!$tidas tesis ha" la"teado (#s ro*le(as de los
.$e ha" res$elto& No o*sta"te& de todas ellas se desre"de $" he!ho '$"da(e"tal& a sa*er& .$e el
a"tig$o siste(a de Estados so*era"os& ($t$a(e"te hostiles )a "o $ede '$"!io"ar ade!$ada(e"te e"
$"a /o!a de e!o"o(-a i"d$striali,ada. S2lo los !o($"istas ha" a!ogido !o" satis'a!!i2" esta
de!ade"!ia ol-ti!a ) so!ial del ho(*re !o"te(or#"eo& 'ieles a s$ teor-a de .$e es "e!esario $"
!olaso a"tes de .$e se $eda esta*le!er la di!tad$ra del roletariado.
La fi"o!ofaC e" )o!itivi!$o : e" )ra#$ati!$o. Los 'il2so'os& e" s$ se(iter"a *<s.$eda de
%erdades eter"as& ha" se"tido la "e!esidad de '$"dir la 'iloso'-a ) la !ie"!ia. El ositi%is(o& .$e "a!i2
e" A$g$ste Co(te @179I;1IA7D& orie"tado e" tor"o a las !ie"!ias "at$rales& re!o"i,2 $"a %isi2" <"i!a
de todos los 'e"2(e"os& ta"to '-si!os !o(o h$(a"os& (edia"te la ali!a!i2" de los (/todos de las
!ie"!ias "at$rales. Siste(ati,ado or 4e*ert Se"!er @1ILB;19B3D ) ao)ado or Charles DarKi"
@1IB9;1IILD& el ositi%is(o !o(o 'iloso'-a !o"ti"$2 rogresa"do e" el siglo ++ aralela(e"te a los
des!$*ri(ie"tos !ie"t-'i!os. U"a %aria"te de esta !ree"!ia a*sol$ta e" lo ositi%o& lo !o"!reto ) lo
e'i!a,& '$e el rag(atis(o& !reado or 6illia( Fa(es @1ICL;191BD ) a(liado or Foh" DeKe) @1IA9;
19ALD. El rag(atis(o ha!e hi"!ai/ e" la ri(a!-a del !a(*io& del (o%i(ie"to ) de la a!ti%idad& e"
la !o"%e"ie"!ia de la "o%edad ) e" la $tilidad de la e0erie"!ia i"(ediata= ) ha redi!ado la
$tili,a!i2" e" la r#!ti!a de la '2r($laG 9es !ierto lo .$e '$"!io"a:.
La !ocio"o#a. Las di'ere"!ias e"tre los a%a"!es (ateriales ) los so!iales ha" lle%ado a
i"te"tar !o"%ertir la so!iolog-a e" $"a !ie"!ia e0a!ta ) "at$ral. La teor-a (ar0ista del deter(i"is(o
e!o"2(i!o& .$e aare!i2 a (ediados del siglo +I+& se ha !o"%ertido e" el ++ e" la i"sira!i2" .$e
($e%e a (illo"es de seres h$(a"os& (ie"tras los (ar0istas te2ri!os& ortodo0os o re%isio"istas&
de'ie"de" !o" id/"ti!o 'er%or religioso s$s di'ere"tes i"terreta!io"es. Meorges Sorel @1IC7;19LLD&
i"ge"iero 'ra"!/s ) te2ri!o so!ial& redi!2 el a!ti%is(o di"#(i!o de la a!!i2" dire!ta ) de la h$elga
ge"eral !o(o el (e1or (edio ara el roletariado (ilita"te de ad.$irir el !o"trol de la so!iedad. El
so!i2logo italia"o Jil'redo ?areto @1ICI;19L3D de'e"di2 !o" e"erg-a $"a& !ie"!ia so!ial o*1eti%a&
desro%ista de 1$i!ios de %alor ) *asada e" los (/todos e0eri(e"tales de las !ie"!ias "at$rales.
?areto !re-a& .$e los ideales de los gr$os so!iales s2lo so" 'a!hadas tras las .$e se e"!$e"tra" los
(oti%os *#si!os e irra!io"ales .$e i($lsa" a la ge"te a a!t$ar ) s$giri2 .$e $" h#*il dirige"te ol-ti!o
od-a $tili,ar estas '$er,as ri(arias de la "at$rale,a h$(a"a. La i"terreta!i2" le"i"ista del
(ar0is(o e"!o"tr2 $"a ali!a!i2" r#!ti!a e" la U"i2" So%i/ti!a ) las ideas de Sorel ) ?areto '$ero"
$tili,adas or 8$ssoli"i ara esta*le!er ) !o"solidar el 'as!is(o italia"o.
La )!ico"o#aC e" 1e&aviori!$o. La si!olog-a (oder"a ha logrado o"erse de a!$erdo so*re
s$s 'i"es ) so*re $"a 'or($la!i2" ade!$ada a esos 'i"es& a esar de di'ere"!ias de oi"i2"& de
de'i"i!i2" ) de (/todos. Los si!2logos )a "o sig$e" !o"sidera"do .$e la here"!ia a"at2(i!a es el
deter(i"a"te ri(ario o e0!l$si%o de la erso"alidad. E" 1913& Foh" B. 6atso" '$"d2 la es!$ela
*eha%iorista de la si!olog-a ) de'i"i2 .$e !o"sidera s2lo a la !o"d$!ta !o(o e0lora*le ) a todas las
'$"!io"es %itales !o(o rea!!io"es i"e%ita*les a"te las e0!ita!io"es e0teriores. I%a" ?etro%i!h ?a%1o%
@1IC9;193ND& si!2logo r$so .$e ha*-a est$diado 'isiolog-a& desarroll2 el *eha%ioris(o al de(ostrar
.$e $"a 'or(a!i2" ade!$ada @el lla(ado !o"di!io"a(ie"toD $ede s$s!itar res$estas a$to(#ti!as e"
$" a"i(al .$e so" '$"da(e"tal(e"te a"#logas al tio de res$estas a$to(#ti!as !o" .$e "a!e di!ho
a"i(al. ?ara alg$"os so!i2logos& esto sig"i'i!a*a .$e el e"tor"o od-a !o"di!io"arse ara dar a "$e%os
orga"is(os "$e%as res$estas. Los !o($"istas ha" $tili,ado el *eha%ioris(o ) la re'le1olog-a ara
ali!ar la teor-a del (aterialis(o. Otros si!2logos ha" dedi!ado s$ ate"!i2" a est$dios so*re
(oti%a!i2"& (e!a"is(os ) orga"i,a!i2" e" $" i"te"to de e"etrar e" la si.$e ) est$diarla e" s$
totalidad
E" )!icoan9"i!i!. El est$dio de la %erdadera i"terioridad del ser h$(a"o se ha !o"%ertido e" la
asi2" do(i"a"te de los si!2logos del siglo ++. La ri"!ial 'ig$ra e" esta "$e%a %-a '$e Sig($"d
Hre$d @1IAN;1939D& 'isi2logo ) si!2logo %ie"/s& adre del si!oa"#lisis. Hre$d de'i"i2 i"i!ial(e"te s$
teor-a !o(o $"a (eta si!olog-a& 9$"a !o"!e!i2" di"#(i!a .$e red$!e la %ida (e"tal a la i"tera!!i2"
de $"as '$er,as .$e se atrae" ) se reele" ($t$a(e"te:. Este gra" atriar!a de los ri(eros tie(os
del si!oa"#lisis "o '$e ($) o$lar. S$s li*ros& ri"!ial(e"te Ea interpretaci?n de los sueMos
@19BBD ) Tres contri5uciones a la teor@a se"ual @19BAD& so" de(asiado t/!"i!os ara el gra" <*li!o.
El %o!a*$lario 're$dia"o es '$"da(e"tal e" si!olog-a ) se $tili,a e" la a!t$alidad !o" (a)or
o (e"or re!isi2"& i"!l$so '$era de los !-r!$los (/di!os. 4e a.$- alg$"os e1e(losG
4l 4lloN Es la e"or(e (asa de i($lsos i"!o"s!ie"tes ad.$iridos or la erso"alidad h$(a"a
desde el "a!i(ie"to. Est# do(i"ado or el ri"!iio del la!er ) el e"sa(ie"to !iego e i($lsi%o.
4l YoN Es la arte orga"i,ada del Ello& la '$er,a de a$to!o"ser%a!i2"& .$e ha sido (odi'i!ada
or la i"'l$e"!ia dire!ta del ($"do e0ter"o. El Yo es el #r*itro .$e go*ier"a ) g$arda los i"tereses del
orga"is(o e" s$ !o"1$"to. A!t<a !o(o $"a ese!ie de ho"rado age"te de !a(*io ) *olsa e"tre el Ello
) el ($"do e0terior.
4l 3Gper 6 YoN I"str$(e"to de la !o"!ie"!ia ) arte del (e!a"is(o (e"tal .$e !riti!a ) ha!e
s$'rir al Yo !$a"do /ste tie"de a seg$ir s$s roios i($lsos. Es $"a ese!ie de (o"itor i"terior&
si"2"i(o de !o"!ie"!ia.
Ea Ei5idoN E0resi2" di"#(i!a del i"sti"to se0$al o e"erg-a de ese i"sti"to .$e g$arda
rela!i2" !o" todo lo re'ere"te a la ala*ra 9a(or: @a(or se0$al& a(or roio& a(or 'ilial& a(istad&
a(or ha!ia la h$(a"idad& a'e!to or o*1etos !o"!retos o atra!!i2" or ideales a*stra!tosD. La li*ido es
la '$er,a o i($lso !o"str$!ti%o del ho(*re.
E" las erso"as (e"tal(e"te sa"as& el Ello& el Yo ) el S$er; Yo !ola*ora" ara ha!erles
!o"o!er la realidad de s$ e"tor"o. E" los "e$r2ti!os& los deseos re!ha,ados or el Yo o el S$er; Yo se
halla" reri(idos e" la i"!o"s!ie"!ia do"de !o"ti"<a" ;Ji%os. La tera/$ti!a de Hre$d !o"siste e"
e"se3ar al a!ie"te a darse !$e"ta de lo .$e real(e"te desea gra!ias a $" ro!eso de si!oa"#lisis
largo ) !o(li!ado& a)$d#"dole a !o(re"der ) a er!i*ir todos s$s e"sa(ie"tos ) deseos !o"'$sos.
Los se"ti(ie"tos& he!hos ) 'a"tas-as .$e ha" sido e0$lsados de la (e"te or ser desagrada*les&
%$el%e" a o!$ar s$ l$gar (edia"te a!tos de ra!io!i"io .$e $ede" te"er !o(o res$ltado .$e se a!ete
o .$e se re!ha!e lo .$e a"tes se ha*-a re$diado.
El si!oa"#lisis& .$e es $"a ese!ialidad si.$i#tri!a& ro"to se !o"%irti2 e" el !a(o de
*atalla de di%ersos gr$os. El ri(ero e" ro(er !o" Hre$d '$e s$ dis!-$lo Al'red Adler& .$e e0$so
$"a "$e%a si!olog-a i"di%id$al& $"a i"terreta!i2" de las rela!io"es e"tre i"di%id$o ) so!iedad& e" la
.$e se i"sist-a e" !o"!etos di"#(i!os tales !o(o los se"ti(ie"tos de i"'erioridad ) la !o(e"sa!i2"
de di!has& i"'erioridades. El sig$ie"te !is(#ti!o '$e otro dis!-$lo de Hre$d& Carl M$sta% F$"g& .$ie"
(a"t$%o .$e de la li*ido irradia todo el siste(a de e"erg-a s-.$i!a del .$e lo se0$al es s2lo $"a arte.
F$"g i"sisti2 (e"os .$e Hre$d e" los !o"'li!tos& se0$ales ) s$stit$)2 las ideas de /ste so*re el a(or
se0$al i"!o"s!ie"te e"tre adres e hi1os or $"a teor-a de i"sti"tos religiosos.
E"tre otras %aria"tes i(orta"tes de los ost$lados te2ri!os& ) r#!ti!os de Hre$d& 'ig$ra" los
tra*a1os de Otto Ra"7 @el "a!i(ie"to de la i"di%id$alidadD& de >are" 4or"e) @a*a"do"o de la teor-a
arti'i!ial ) !o(le1a de la li*ido ) est$dio de las erso"as& ha*ida !$e"ta del a(*ie"te so!ial& ) de los
ro*le(as .$e origi"aD& de Eri! Hro(( @'$"da(e"tos l2gi!o; 'ilos2'i!os ara e0li!ar la "at$rale,a )
el !o(orta(ie"to h$(a"osD ) de 4arr) Sta!7 S$lli%a" @rela!io"es i"tererso"ales e" las .$e se
i"siste e" la dee"de"!ia e"tre erso"alidad ) orde" so!ialD. Todos estos os; 're$dia"os
des%ia!io"istas re!o"o!iero"& si" e(*argo& el %alor de las i"%estiga!io"es de Hre$d so*re el
i"!o"s!ie"te ) so*re la i"; 'l$e"!ia de los i($lsos s$*!o"s!ie"tes e" la !o"d$!ta ) el e"sa(ie"to
h$(a"os.
El si!oa"#lisis !o"sig$i2 artidarios aasio"ados& ero s$s!it2 asi(is(o %ehe(e"tes
!o"tro%ersias. Se le a!$s2 de te"er (#s de religi2" .$e de !ie"!ia or ser s$ o*1eto la arte o!$lta& de
la si.$e h$(a"a. ?ero e" el ($"do de la (edi!i"a& el si!oa"#lisis se ha ga"ado e" s$s AB a3os de
e0iste"!ia el $esto de %aliosa ese!ialidad de la !ie"!ia (/di!a ) est# ad(itido .$e rerese"ta la
!o"tri*$!i2" (#s i(orta"te ) ge"eral a la si!olog-a de la a"or(alidad. Al *$s!ar las (oti%a!io"es
e" los i($lsos. -"ti(os ) ri(arios ) al *$s!ar los or-ge"es de estos i($lsos e" las '$"!io"es
!ere*rales (#s !o(le1as& Hre$d a*ri2 el !a(i"o de lo .$e .$i,# se !o"sidere alg<" d-a !o(o $"o de
los asos (a)ores ) (#s i(orta"tes e" la !o(re"si2" de la (e"te h$(a"a.
E" antiinte"ect%a"i!$o. El e"sa(ie"to del siglo ++& tal !o(o se re'le1a e" los siste(as
'ilos2'i!os& las i"terreta!io"es de la historia& la si!olog-a& la so!iolog-a ) el si!oa"#lisis& ($estra
$"a te"de"!ia ro'$"da ha!ia la i"trose!!i2". Los e"or(es rogresos (ateriales de los <lti(os
tie(os "o ha" ido a!o(a3ados de $" (e1ora(ie"to are1o e" la !aa!idad de %i%ir el ho(*re
!o"sigo (is(o ) !o" los de(#s. Cra"e Bri"to" ha lla(ado a esta aasio"ada *<s.$eda de la
a"terioridad h$(a"a 9a"tii"tele!t$alis(o:& es de!ir& $" i"te"to de llegar ra!io"al(e"te a $"a
are!ia!i2" 1$sta de los %erdaderos aeles de la ra!io"alidad ) de la "o ra!io"alidad e" la !o"d$!ta
h$(a"a. Este "$e%o la"tea(ie"to es '$"da(e"tal(e"te $"a rotesta !o"tra el e0!esi%o oti(is(o de
los ra!io"alistas del siglo +JIII .$e !re-a" .$e se odr-a" al!a",ar ) .$e se a!a*ar-a" al!a",a"do los
o*1eti%os de orde"& 'eli!idad ) li*ertad i"di%id$al. Los a"tii"tele!t$alistas de'ie"de" estos (is(os
o*1eti%os& ero !ree" .$e s2lo se odr#" al!a",ar e" esta tierra de 'or(a i(er'e!ta ) ($) le"ta(e"te.
Seg<" ellos& la (e1or 'or(a de al!a",ar esos o*1eti%os es tra*a1ar a!ie"te(e"te e" la edi'i!a!i2" de
$"a a$t/"ti!a !ie"!ia so!ial *asada e" los (/todos ($) e0eri(e"tados del !o"o!i(ie"to a!$($lado.
De s$erte .$e& si *ie" el t/r(i"o a"tii"tele!t$alis(o aare"ta re%estir $" !ar#!ter "egati%o& e" realidad
esta te"de"!ia da or des!o"tado .$e el "$e%o !o"o!i(ie"to de*e $tili,arse de 'or(a ade!$ada ara
'o(e"tar $" *$e" '$"!io"a(ie"to de la so!iedad ) el *ie"estar de los ho(*res .$e la !o(o"e".
La re"i#i'n : e" co"a)!o de "a $ora". El !o"'li!to e"tre !ie"!ia ) religi2" ha de1ado $" gra"
%a!-o e" el al(a del ho(*re del siglo ++ al !o"%ertirse la e0a"si2" (aterial ) la !o"tra!!i2" (oral
e" $" ro*le(a ote"!ial(e"te ta" eligroso !o(o el de la *o(*a at2(i!a. Los ho(*res "o ha"
!o"seg$ido er!i*ir& !o(o di1o ?as!al& .$e 9es el !ora,2" .$ie" sie"te a Dios ) "o la ra,2":. Las
org$llosas ri%alidades e"tre "a!io"es& los horrores ) las (ata",as de dos g$erras ($"diales& el
'a"atis(o ) la *r$talidad !o" .$e los seres h$(a"os se ha" tratado e"tre s-& todo ello ha i"d$!ido al
ho(*re !o"te(or#"eo a reg$"tarse si s$ (oral Y s$ /ti!a est#" e" %-as de desaari!i2". Alg$"os
ha" re!$rrido a la religi2".. Otros al !i"is(o& al ag"osti!is(o o al ate-s(o. Las iglesias de !ar#!ter
"a!io"al ha" desaare!ido e" la R$sia so%i/ti!a& 4$"gr-a& Che!oslo%a.$ia& 8/0i!o ) T$r.$-a. El
a"ti!leri!alis(o ) $"a !re!ie"te se!$lari,a!i2" se ha" !o"%ertido e" la "or(a (#s *ie" .$e e" la
e0!e!i2" e" este er-odo& .$e los dirige"tes religiosos ha" !ara!teri,ado !o(o $"a l$!ha !o"tra el
"ihilis(o (oral.
La n%eva ed%caci'n. La g$erra esirit$al e"tre las de(o!ra!ias ) las di!tad$ras se ha
re'le1ado !o" re!isi2" e" la es'era '$"da(e"tal de la e"se3a",a. El siglo ++ se ha !ara!teri,ado or
$"a gra" dis(i"$!i2" del a"al'a*etis(o e" el ($"do e"tero& ero ta(*i/"& or las di'ere"tes a!tit$des
adotadas !o" rese!to a !2(o ha) .$e 'or(ar a los 12%e"es. E" $"a /o!a de a!$sada so*era"-a
"a!io"al& la ol-ti!a ed$!ati%a se ha s$*ordi"ado a los ideales ol-ti!os. Los a-ses de(o!r#ti!os ha"
l$!hado or reser%ar la i"tegridad de la li*ertad i"tele!t$al ) or er(itir el desarrollo de la
erso"alidad i"di%id$al si" ado!tri"a(ie"tos de "i"g<" g/"ero.& E" las di!tad$ras& e" !a(*io& el
siste(a edag2gi!o ha .$edado total(e"te !e"trali,ado ) radi!al(e"te s$*ordi"ado a los o*1eti%os del
Estado& $tili,#"dose la e"se3a",a !o(o (edio de !o"%ertir a los 12%e"es e" d2!iles i"str$(e"tos de
$"a deter(i"ada ol-ti!a. E" t/r(i"os ge"erales& las "$e%as te"de"!ias e" (ateria de ed$!a!i2" se ha"
adatado a las 'iloso'-as ol-ti!as re%ale"tes e" los di'ere"tes a-ses.
La "iterat%raC "a ()oca de "a de!i"%!i'n. E" las te"de"!ias literarias de !ada /o!a !a*e
sie(re e"!o"trar $" re'le1o re!iso de la so!iedad !orreso"die"te. E" $"a /o!a de !re!ie"te
(aterialis(o& !o" s$s a"siedades& te(ores ) 'r$stra!io"es s$*sig$ie"tes& el es-rit$ !reador se ha
!ara!teri,ado or $"a !o"'$sa !o(*i"a!i2" de !o"!ie"!ia& so!ial& dise"ti(ie"to& desesera!i2" )
desil$si2". Des$/s de las dos g$erras ($"diales aare!iero" te"de"!ias literarias e" las .$e
redo(i"a*a $" se"ti(ie"to de resig"a!i2". La 'or(a de e"sar de 9la ge"era!i2" erdida:& des$/s
de la ri(era g$erra ($"dial& .$ed2 re'le1ada e" Tho(as Stear"s Elliot @1III;19NAD& !$)os oe(as se
!ara!teri,a" or $"a re$g"a"!ia ha!ia la !i%ili,a!i2" i"d$strial ) (aterialista de este siglo. E" los
12%e"es es!ritores osteriores a la seg$"da g$erra ($"dial !a*e e"!o"trar $"a desil$si2" a"#loga .$e
se re'le1a e" la "$e%a ge"era!i2" erdida atra-da or el e0iste"!ialis(o& !o"!e!i2" asiste(#ti!a de la
'iloso'-a desarrollada e" Hra"!ia or Fea" ?a$l Sartre @9Nosotros e0isti(os as- !o(o los o*1etos e"
ge"eral ) esto es todo lo .$e ha) e" esta a*s$rda !osa .$e es la %ida:D.
C$a"do el siglo +I+& de redo(i"io de la *$rg$es-a& !edi2 el aso al 9siglo del ho(*re
(edio:& los es!ritores !o(e",aro" a ata!ar la estr$!t$ra (eso!r#ti!a de la so!iedad. Tho(as 8a""
@1I7A;19AAD& "o%elista ale(#"& de"$"!i2 la de!ade"!ia del ($"do *$rg$/s ) los de'e!tos de la
so!iedad ad.$isiti%a. El "o%elista i"gl/s Foh" MalsKorth) @1IN7;1933D des!ri*i2 la le"ta
desi"tegra!i2" de $"a 'a(ilia *rit#"i!a .$e %a erdie"do grad$al(e"te s$s soortes ) s$ se"ti(ie"to
de seg$ridad. 4e"ri7 I*se" @1ILI;19BND& dra(at$rgo "or$ego& '$stig2 de 'or(a *rilla"te la
arti'i!ialidad ) la 'alsedad de la so!iedad (oder"a ) re!o"i,2 la re'or(a so!ial e" %arias o*ras .$e
'$ero" al ri"!iio de"$"!iadas !o(o i"(orales. El dra(at$rgo ) !r-ti!o irla"d/s Meorges Ber"ard
ShaK @1IAN;19ABD ata!2 sat-ri!a(e"te las !o"%e"!io"es so!iales de s$ tie(o ) se ro!la(2
a$da,(e"te so!ialista e" $"a /o!a e" .$e esta ala*ra e.$i%al-a a $" a"ate(a. Ste'a" UKeig @1II1;
19CLD& 4e"ri Bar*$sse @1I7C;193AD& Ro(ai" Rolla"d @1INN;19CCD& ) Bertra"d R$ssell @1I7LD ata!aro"
el (ilitaris(o ) la g$erra !o(o $"a re%ersi2" a la *ar*arie ) $"a desgra!ia de la ra,a h$(a"a.
La. "$e%a si!olog-a de Hre$d i"d$1o a $"a es!$ela de es!ritores a ha!er la dise!!i2" del al(a
) a i"te"tar est$diar los (isterios de la (e"te h$(a"a. 8ar!el ?ro$st @1I71;19LLD& "o%elista 'ra"!/s&
*$s!2 la e"etra!i2" si!ol2gi!a ) el a"#lisis i"trose!ti%o (edia"te el (/todo de desro%eer a la
"o%ela de toda a!!i2" i"<til. El "o%elista "ortea(eri!a"o 4e"r) Fa(es @1IC3;191ND se dedi!2
ig$al(e"te a la e"etra!i2" ) al a"#lisis si!ol2gi!os ) realistas. Fa(es Fo)!e @1IIL;19C1D& irla"d/s&
desarroll2 $"a t/!"i!a ara i"te"tar es!lare!er e1 !o"'li!to e"tre el ($"do del i"tele!to ) el de las
e(o!io"es. El dra(at$rgo "ortea(eri!a"o E$ge"e O[Neill @1III; 19A3D es!ri*i2 $"as o*ras so(*r-as
) esi(istas so*re s$s !o"te(or#"eos& a %e!es !o" a!ordes (-sti!os ) religiosos. Estos es!ritores )
($!hos otros @4e(i"gKa)& Ha$l7"er& 6ol'e& Co"rad& Meorge >aiser& 4ard)& Aldo$s 4$0Ie)& 6er'el&
4. M. 6ells& D. 4. LaKre"!e& Si"!lair LeKis ) otrosD des!ri*iero" $"a so!iedad !ara!teri,ada or s$
i"de!isi2"& i"esta*ilidad& !o"'$si2"& %aria*ilidad de s$s rela!io"es h$(a"as& te(or e i"seg$ridad& e"
!o"traosi!i2" a los ra!io"alistas del siglo +JIII .$e "$"!a $siero" e" tela de 1$i!io la
er'e!ti*ilidad del ser h$(a"o. Los i"tele!t$ales del siglo ++ ha" de'i"ido a la so!iedad !o(o $"
!o"sta"te dile(a ) a los seres h$(a"os !o(o $"os tro,os de (adera& .$e 'lota" a la deri%a e" $" (ar
de ro*le(as. Seg<" ellos& este siglo es $" siglo (ag"-'i!o& ero .$e lle%a el lastre de $"os oderes )
eligros e"or(es& de las a"siedades s$*sig$ie"tes ) de ($!hos otros ro*le(as e"die"tes.
La! 1e""a! arte!C "a )int%ra. 4asta el siglo ++& la i"t$ra se ha*-a !ara!teri,ado
'$"da(e"tal(e"te or seg$ir la te"de"!ia retratista. Las "$e%as '2r($las est/ti!as de este arte ha"
re'le1ado e" !a(*io los 'er(e"tos& ) la !o"'$si2" de estos tie(os. A!osados or ideas a"tag2"i!as&
los artistas& !o(o los i"tele!t$ales& s2lo se ha" $esto de a!$erdo e" re!ha,ar los %ie1os (/todos de
re'le1ar 'iel(e"te la "at$rale,a ) e" *$s!ar "$e%os (edios de e0resi2". Los "$e%os (/todos
i!t2ri!os se ha" !ara!teri,ado or $" ale1a(ie"to i"te"!io"ado de toda rerod$!!i2" !orre!ta de
'or(as& a(*ie"te ) !olor& as- !o(o ta(*i/" or la e0agera!i2" e" s$s i"te"tos de desertar la e(o!i2"
est/ti!a. E"tre los ri(eros osi(resio"istas& 'ig$ra" ?a$l C/,a""e @1I39;19BND& .$ie" ro(i2 !o"
las. %ie1as t/!"i!as& Ca(ille ?isarro @1I31;19B3D& .$ie" i"trod$1o $"as distorsio"es deli*eradas. de las
'or(as& Ji"!e"t %a" Mogh @1IA3;1I9BD& .$ie" $tili,2 re!$rsos rodigiosos de !olor e" $" deslieg$e
!asi *#r*aro de i"te"sa e(o!i2"& ) ?a$l Ma$g$i" @1ICI;19B3D& a .$ie" i"sir2 el ri(iti%is(o de los
"at$rales de las islas del ?a!-'i!o.
Esta *<s.$eda de (edios de e0resi2" lleg2 a s$ e0tre(o !o" 4e"ri 8atisse @1IN9;19ACD&
.$ie" i"t2 $"os !$adros retor!idos de es!e"as ri(iti%as !o" ro'$si2" de a$da!es i(#ge"es lle"as
de !olorido. ?a*lo ?i!asso @1II1D i"te"t2 e0resarse (edia"te di*$1os geo(/tri!os. E" 8/0i!o& h$*o
$" i(orta"te re"a!i(ie"to de la i"t$ra ($ral& ese!ial(e"te !o" Diego Ri%era @1II1;19A7D ) Fos/
Cle(e"te Oro,!o @1II3;19C9D& .$ie"es !o(*i"aro" el arte i"dio (e0i!a"o !o" el si(*olis(o de la
era de la (#.$i"a. Des%ia!io"es del e0resio"is(o '$ero" el dada-s(o @.$e hi,o hi"!ai/ e" la
li*ertad de e"sa(ie"to !o(o s$stit$!i2" a toda l2gi!aD& el !o"str$!!io"is(o @i"terreta!i2"
(e!a"i!ista de la era de la (#.$i"aD& el s$rrealis(o @rea!!i2" !o"tra la re!isi2" de los realistasD ) el
!$*is(o ) el '$t$ris(o @.$e i"sistiero" e" el (o%i(ie"to& la (e!#"i!a ) la e"erg-aD. Al (is(o tie(o&
la i"t$ra e" ?ersia& Ara*ia& I"dia& Chi"a ) el Fa2"& (#s de!orati%a .$e e" O!!ide"te& se (a"t$%o e"
$"as l-"eas (#s tradi!io"ales.
La ar-%itect%ra. La (oder"a ar.$ite!t$ra& .$e diso"e de $"a gra" ri.$e,a de (ateriales
"$e%os tios de !ristales& !e(e"to re'or,ado& "$e%os a!eros ) alea!io"es ha seg$ido ri"!ial(e"te
$"a te"de"!ia. $tilitaria. Las a!t$ales estr$!t$ras ar.$ite!t2"i!as se *asa" e" la si(li!idad de la l-"ea&
ero e" $"a si(li!idad desarrollada a $" e0tre(o tal .$e $eda s$gerir la gra"de,a. E" la "$e%a
esta!i2" 'erro%iaria de Hlore"!ia& e" Italia& e" la +auhaus de Dessa$& e" Ale(a"ia& ) e" el edi'i!io
Ee>er +rothers, en N$e%a Yor7& se ha i"te"tado !o"seg$ir $"os e'e!tos di"#(i!os (edia"te la i"te"sa.
$tili,a!i2" del esa!io ) $"a e!o"o(-a de s$er'i!ie. Otto 6ag"er e" Ale(a"ia ) Hra"7 Llo)d 6right
e" los Estados U"idos ha" sido las ri"!iales 'ig$ras del '$"!io"alis(o& t/!"i!a .$e i"te"ta h$ir del
%ie1o estilis(o ) desarrollar $"a ar.$ite!t$ra ade!$ada a las "e!esidades de la %ida (oder"a. El
:ockeeller ,enter, el 4mpire 3tate +uilding, el /eorge Lashington +ridge, as- !o(o la gra" !a"tidad
de edi'i!ios ara %i%ie"das del (is(o estilo& rerese"ta" la '$si2" de las "e!esidades del (e!a"is(o
!o" la era de la e"erg-a.
La $*!ica. El e0eri(e"talis(o de estos tie(os !ie"t-'i!os ha rod$!ido $" "$e%o
desarrollo del ase!to ar(2"i!o& de la (<si!a. Se ha" $tili,ado "o%edades ar(2"i!as& la olito"alidad&
la to"alidad 'i1a ) las diso"a"!ias& ara e%itar los ele(e"tos e(oti%os e" la (<si!a ) !e"trarse (#s
le"a(e"te e" la i(resi2" '-si!a rod$!ida or los so"idos ($si!ales. Mra" arte de la "$e%a (<si!a
re'le1a la d$re,a ) la desil$si2" de la %ida (oder"a& re!ha,a las %ie1as "or(as e i"!$rre e" $"a
*<s.$eda !o"sta"te ) !asi "e$r2ti!a de $"a "$e%a %ida. Los !o(ositores r$sos !o(o Igor Stra%i"s7)&
Ara( >hat!hat$ria"& Di(itri Chosta7o%i!h ) Sergei ?ro7o'ie'' ha" *$s!ado "$e%as '2r($las a esar
de las li(ita!io"es e0iste"tes e" la U"i2" So%i/ti!a e" (ateria de e0resi2" art-sti!a.& Ar"old
S!hoe"*erg& ?a$l 4i"de(ith& Bela Barto7& Fea" Si*eli$s& Ja$gh" 6illia(s& Meorge A"theil& ) ($!hos
otros ha" *$s!ado "$e%os (edios de e0resi2" ($si!al& (o%idos alg$"os de ellos or $" es-rit$
"a!io"alista. E" los !asos e0tre(os& la (elod-a& la oli'o"-a ) la estr$!t$ra ha" sido si(le(e"te
des!artadas !o(o total(e"te i"<tiles. E" ge"eral& ha ha*ido 'alta de ho(oge"eidad e" las (oder"as
es!$elas de (<si!a& al *$s!ar s$ i"sira!i2" los !o(ositores e" los $e*los asi#ti!os ) a'ri!a"os ) al
ha!erse !o(li!ados e"sa)os e" te(as (<ltiles ) rit(os e0tra3os. La o$laridad del 1a,, se de*e e"
arte al es-rit$ i"!o"'or(ista ) re*elde de los 12%e"es .$e *$s!a" "$e%os (edios de e0resi2".
04
E" $%ndo en 1950
La! e!)eran.a! en e" )ro#re!o. Al i"i!iarse el siglo ++ are!-a .$e se esta*a !o"stit$)e"do
$"a so!iedad (e1or. Los e"or(es rogresos& !ie"t-'i!os& i"d$striales ) e" (ateria de !o($"i!a!i2"
ha*-a" llegado a todos los !o"ti"e"tes. Los ho(*res de *$e"a %ol$"tad te"-a" esera",as de .$e&
'i"al(e"te los seres h$(a"os se dar-a" !$e"ta de .$e te"-a" $" atri(o"io !$lt$ral !o(<" ) a!a*ar-a"
re!ha,a"do el !$lto a la '$er,a or !o"siderarlo i"ade!$ado a $"a so!iedad !i%ili,ada. La g$erra&
reli.$ia de tie(os *#r*aros& se relegar-a a do"de de*er-a estar& a la !ategor-a del !a"i*alis(o. Esto
era lo .$e e"sa*a el ho(*re ra,o"a*le a ri"!iios de siglo.
La '$er,a !orrosi%a del "a!io"alis(o. Desde !ierta erse!ti%a& es e%ide"te .$e este
diag"2sti!o oti(ista "o se %io reali,ado or ha*er ersistido el siste(a de Estados so*era"os hostiles
e"tre s-. 8ie"tras $"os oi"a" .$e el Estado "a!io"al (oder"o "o $ede ser la $"idad ol-ti!a l2gi!a
ara orga"i,ar la e!o"o(-a de la era i"d$strial& otros (ira" !o" s$si!a!ia todo i"te"to de !rear $"
orde" ($"dial. La a(lia!i2" de las !oali!io"es ol-ti!as a "i%eles !o"ti"e"tales o i"ter"a!io"ales
o*lig2 a los di'ere"tes Estados "a!io"ales a !o"'iar e" s$ roia ote"!ia ) e" la de s$s alia",as
(ilitares. Las ri%alidades e"tre a-ses ad.$iriero" !ara!teres !ada %e, (#s ro"$"!iados. 8o%idos or
se"ti(ie"tos heredados del asado& los seres h$(a"os se si"tiero" i"!li"ados a ol%idar .$e todos los
ho(*res& e" !$a"to i"di%id$os& so" '$"da(e"tal(e"te ig$ales. Las "e!esidades del "a!io"alis(o
a*sol$to ha!-a" i(erati%o .$e h$*iese .$e derrotar a otras "a!io"es a"tes de oder %i%ir e" a,. E"
teor-a& la !o(ete"!ia e"tre Estados ) !oali!io"es odr-a (a"te"er e" la es'era a!-'i!a de la ol-ti!a )
de la e!o"o(-a& ero e" la r#!ti!a& ($!has %e!es& e"tre la g$erra ) la h$(illa!i2" "a!io"al& se ha
re'erido la ri(era.
E" te$or a" eBtran<ero. E" $"o de s$s di#logos& ?lat2" !$e"ta la historia de $" %ia1ero .$e&
ro!ede"te de $"a de las !olo"ias griegas de la 8ag"a Mre!ia& %isita Ate"as ) se .$e1a de la te"de"!ia
de los hele"os a di%idir al ($"do e"tero e" dos !lases& los griegos ) los *#r*aros. El disg$stado
e0tra"1ero a3ade !o" !ierta iro"-aG 9Alg$"a !riat$ra sa*ia ) !o(re"si%a& !o(o se di!e .$e es la
gr$lla& odr-a& a se(e1a",a %$estra& ha!er $"a di%isi2" a"#loga ) searar a las gr$llas de todos los
otros a"i(ales& ara s$ roia glori'i!a!i2"& e"glo*a"do al (is(o tie(o a todos los otros a"i(ales&
i"!l$ido el ho(*re& e" la !ategor-a de los *r$tos.: Esta (is(a !lase de !lasi'i!a!i2" ar*itraria& irreal e
irra!io"al ha sido he!ha or !asi toda la h$(a"idad del siglo ++& o*ede!ie"do a se"ti(ie"tos
"a!io"alistas. Esa 'or(a de ra,o"ar se e0li!a or .$e el ho(*re tie"e $"a a'e!!i2" "at$ral a s$ tierra
"atal& a la .$e desea roteger !o"tra todos los eligros. Esta de'e"sa la e"!$e"tra e" s$ (edio so!ial )
e" la a!!i2" !ole!ti%a& )a .$e las !osas "$"!a so" ta" (alas !$a"do todos est#" e(*ar!ados e" la
(is(a historia. El i"di%id$o gra%ita ha!ia la "a!i2"& .$e es la e0te"si2" de la (asa& or.$e le are!e
.$e la "a!i2" rerese"ta la seg$ridad ) la a$to!o"ser%a!i2".
Una !ociedad $%ndia". La tra"s'ere"!ia de la so*era"-a ol-ti!a de los Estados "a!io"ales a
$"idades& ol-ti!as (a)ores& ha la"teado e"or(es ro*le(as al ho(*re del siglo ++. La historia .$e
ha %i%ido este ho(*re le ha i"d$!ido a aso!iar s$ *ie"estar (aterial ) s$s satis'a!!io"es e(o!io"ales a
s$ "a!i2". El a$da, i"te"to de la So!iedad de las Na!io"es& des$/s de la ri(era g$erra ($"dial&
'ra!as2 ) los a-ses del ($"do e"tero %ol%iero" a re!aer e" el "a!io"alis(o. Co" la tragedia de la
seg$"da g$erra ($"dial !o(ie",a a di'$"dirse la idea de .$e el "a!io"alis(o "o res$el%e las
di'i!$ltades de la h$(a"idad ) de .$e !ada %e, res$lta (#s "e!esario i(la"tar alg$"a 'or(a %ia*le de
go*ier"o ($"dial. Se ha di!ho asi(is(o .$e las di'i!$ltades de las Na!io"es U"idas ($estra" .$e "o
!a*e asar r#ida(e"te de las so*era"-as "a!io"ales a $"a so*era"-a ($"dial. Se ha" he!ho ta(*i/"
es'$er,os ara llegar a $"io"es regio"ales ro%isio"ales& !o(o ri(er aso ha!ia $"a so!iedad
($"dial. E0iste" esera",as de .$e a!a*e" releg#"dose las %ie1as ideas de la so*era"-a a*sol$ta ) de
.$e el "a!io"alis(o i"tegral !eda el aso al "a!io"alis(o !$lt$ral& .$e haga hi"!ai/ e" la tolera"!ia )
la !o(re"si2" ha!ia los otros $e*los. Desde $"a !ierta erse!ti%a& res$lta total(e"te "e!esario
s$*ordi"ar los ego-stas se"ti(ie"tos "a!io"ales al i"ter/s de la h$(a"idad.
E" de!tino de" &o$1re. E" !o"traste !o" el esi(is(o de Se"gler ) de los de(#s ro'etas de
la !at#stro'e& otros historiadores ha!e" todo lo .$e $ede" ara sal%ar el gra" s$e3o de(o!r#ti!o de la
il$stra!i2" del siglo +JIII. Co" ala*ras de 4a"s >oh"& 9Mra" arte de la h$(a"idad are!e
i(a!ie"tarse ho) e" d-a !o" la d$ra dis!ili"a del e"sa(ie"to i"di%id$al ) ($estra deseos de
(ar!har al $"-so"o& de se"tir la !a(arader-a de las (asas& de s$erar la soledad ) los te(ores .$e
s$s!ita la !re!ie"te !o(le1idad de la sit$a!i2" h$(a"a. El ho(*re del siglo ++ tie"e (e"os
!o"'ia",a .$e s$ a"teasado del siglo +I+& )a .$e or e0erie"!ia !o"o!e los os!$ros oderes de la
historia. Cosas .$e are!-a" erte"e!er al asado ha" reaare!idoG 'e 'a"#ti!a& dirige"tes i"'ali*les&
es!la%it$d& (ata",as e" (asa& desarraiga(ie"to de o*la!io"es e"teras& es-rit$ desiadado )
*ar*arie. ?ero 're"te a todas las esera",as de los totalitarios& la !i%ili,a!i2" o!!ide"tal& a (ediados
del siglo ++& ha de(ostrado s$ !aa!idad de resistir a las ideolog-as del 'a"atis(o. :
U"a "egati%a a"#loga a de1arse arrastrar or el !i"is(o $ede e"!o"trarse e" las e"etra"tes
ideas de $" 1o%e" historiador de la $"i%ersidad de Chi!ago& 6illia( 4. 8!Neill. E" s$ re!ie"te li*ro&
7ast and 8uture, 8!Neill e"!$e"tra la estr$!t$ra '$"da(e"tal de la historia ($"dial e" dos
i"!li"a!io"es si!ol2gi!as de los seres h$(a"os& $"a ha!ia la i""o%a!i2" i"tele!t$al ) otra ha!ia el
h#*ito& la !ost$(*re ) la r$ti"a. Seg<" este historiador& ha ha*ido !$atro i""o%a!io"es de!isi%as e" la
historia h$(a"a& todas ellas a!o(a3adas de se"dos !a(*ios %iole"tos ) re%ol$!io"ariosG la /o!a
edestre& la /o!a e!$estre& la /o!a de la "a%ega!i2" de alt$ra ) la /o!a del tra"sorte (e!#"i!o. E"
el siglo ++ "os e"!o"tra(os e" (edio de $"os i"!re-*les !a(*ios e" (ateria de tra"sorte )
!o($"i!a!io"es. E" la a!t$alidad& los Estados U"idos ) la U"i2" So%i/ti!a dirige" dos gr$os de
a-ses& !aa, !ada $"o de ellos de ha!er or la h$(a"idad e"tera lo .$e Ro(a hi,o or el ($"do
o!!ide"tal e" el siglo I. 8!Neill esera .$e este oder $"i'i!ador ser# el de los Estados U"idos ) .$e
este a-s $tili,ar# los e"or(es (edios de .$e diso"e ara 'o(e"tar las tradi!io"es de(o!r#ti!as )
li*erales .$e& s$rgiero" !o" la il$stra!i2".
Esere(os .$e a esar de los te(ores ) de la i"seg$ridad de los tie(os rese"tes $eda
ha*er $" '$t$ro (e1or. Es osi*le .$e se s$ere la etaa del "a!io"alis(o 0e"2'o*o ) s$r1a $"a "$e%a
era de !i%ili,a!i2" o!!ide"tal !ara!teri,ada or $"a estre!ha !ola*ora!i2" e"tre E$roa o!!ide"tal )
Nortea(/ri!a. La i"te"sa 'e del ho(*re o!!ide"tal e" la li*ertad $ede so*re%i%ir a los ase!tos
"egati%os del rese"te. Co(o ha es!rito 6i"sto" Ch$r!hillG 9?$ede ($) *ie" o!$rrir .$e el arraigado
se"ti(ie"to de her(a"dad $"i%ersal ) de *rilla"te esera",a e" el '$t$ro 'o(e"te e" la h$(a"idad las
!$alidades .$e la er(ita" so*re%i%ir a los terri*les ele(e"tos .$e ha" !a-do e" s$s (a"os& toda%-a
ta" o!o rearadas.:
EX8/AC8OS DE DOCUMEN8OS ;UNDAMEN8ALES
Doc%$ento n J 1
La c"9%!%"a co$)ro$i!oria de" %"ti$9t%$ a%!tro5 &*n#aro a Servia de 02 de <%"io de 1914 @1D
El L3 de 1$lio de 191C& el go*ier"o a$stro; h<"garo e"%i2 $" $lti(#t$( de CI horas a Ser%ia&
e" el .$e 'ig$ra*a el !o(ro(iso& .$e se rerod$!e a !o"ti"$a!i2"& de er(itir a '$"!io"arios
a$str-a!os i"ter%e"ir e" territorio ser%io. Ser%ia re!ha,2 el $lti(#t$(& !o"sidera"do .$e este
!o(ro(iso .$e se le ed-a e.$i%al-a a $"a !esi2" de la so*era"-a "a!io"al.
... El go*ier"o real ser%io se !o(ro(eter# asi(is(oG ...
A. A a!etar la !ola*ora!i2" e" Ser%ia de los 2rga"os del go*ier"o real e i(erial ara s$ri(ir el
(o%i(ie"to s$*%ersi%o dirigido !o"tra la i"tegridad de la 8o"ar.$-a.
@1D J/ase el te0to i"gl/s e" 8a0 8o"tgelas ) 6alter S!hE!7li"g& editores& Out5reak o the Lorld LarN
Documents ,ollected 5- Karl Kautsk- @Car"egie E"doK"ie"t 'or I"ter"atio"al ?ea!e. N$e%a Yor7&
19LCD. S$le(e"to 1& #g. NB3.
Doc%$ento n J 0
Ori#en de "a eB)re!i'n K%n tro.o de )a)e"LM 4 de a#o!to de 1914 @LD
Des$/s de .$e las troas ale(a"as h$*iese" 'ra".$eado la 'ro"tera *elga e" la (a3a"a del C
de agosto de 191C& sir E. Mos!he"& e(*a1ador *rit#"i!o e" Berl-"& idi2 al !a"!iller Jo" Beth(a"";
4ollKell $"a <lti(a e"tre%ista. El i"'or(e de Mos!he" a sir EdKard Mre) re%ela el orige" de la 'a(osa
'rase 9$" tro,o de ael:& .$e rod$1o $" gra" e'e!to e" la oi"i2" <*li!a ($"dial.
9E"!o"tr/ al !a"!iller ($) agitado. S$ e0!ele"!ia se la",2 i"(ediata(e"te a $"a are"ga .$e
d$r2 $"os LB (i"$tos. Di1o .$e el aso dado or el go*ier"o de s$ (a1estad era terri*le= s2lo or la
ala*ra 9"e$tralidad:& or $"a ala*ra .$e ta"tas %e!es ha*-a sido de1ada de lado e" tie(os de
g$erra& s2lo or $" tro,o de ael& Mra" Breta3a i*a a e"trar e" g$erra !o" $"a "a!i2" her(a"a .$e "o
.$er-a "ada (e1or .$e !o"ser%ar s$ a(istad !o" ella. Todos s$s es'$er,os erso"ales e" ese se"tido
ha*-a" .$edado a"$lados or este terri*le aso ) la ol-ti!a a la .$e& !o(o )o sa*-a& se ha*-a dedi!ado
desde s$ a!!esi2" al $esto se ha*-a derr$(*ado !o(o $" !astillo de "aies. Lo .$e ha*-a(os he!ho
era algo i"!re-*le= algo as- !o(o golear a $" ho(*re or la esalda !$a"do esta*a l$!ha"do or
de'e"der s$ %ida !o"tra dos ata!a"tes. Co"sidera*a a Mra" Breta3a reso"sa*le de todos los terri*les
a!o"te!i(ie"tos .$e $diera" so*re%e"ir.:
@LD ?ara el te0to origi"al i"gl/s %/ase ,ollected Diplomatic Documents :elati"g to the Out5reak o the
4uropean Lar @Lo"dres& 191AD& B+ritish Diplomatic ,orrespondenceC " S 1NB& . 111.
Doc%$ento n J 2
Ori#en de "a fra!e de Ei"!on Kde$a!iado or#%""o!o! )ara co$1atirLM "o de $a:o de 1915 @3D
?o!o des$/s del !o(ie",o de la ri(era g$erra ($"dial& e" los Estados U"idos se
rod$1ero" %ehe(e"tes de*ates <*li!os so*re el ro*le(a de los rearati%os (ilitares. Los gr$os
a!i'istas& .$e i"sist-a" e" .$e la g$erra "o a'e!ta*a a i"tereses %itales de los Estados U"idos& se
oo"-a" a esos rearati%os. El 1B de (a)o de 191A& el reside"te 6ilso"& e" $" dis!$rso ro"$"!iado
e" Hiladel'ia ara dar la *ie"%e"ida a $"os !i$dada"os "ortea(eri!a"os re!i/" "at$rali,ados& $tili,2 la
'rase 9de(asiado org$llosos ara !o(*atir: .$e s$s!it2 la '$ria de s$s oo"e"tes& ese!ial(e"te del
e0 reside"te Teodoro Roose%elt. 8#s adela"te& 6ilso" de12 de de'e"der la "e$tralidad desar(ada )
de oo"erse a $" gra" e1/r!ito er(a"e"te.
9El e1e(lo de Nortea(/ri!a de*e ser $" e1e(lo ese!ial. El e1e(lo de Nortea(/ri!a de*e
ser el e1e(lo "o s2lo de la a, or.$e "o e"tre e" la g$erra& si"o el e1e(lo de la a, or.$e la a, es
$"a i"'l$e"!ia ositi%a ) "o*le 9e" el ($"do ) la g$erra "o lo es. ?$ede ha*er ho(*res de(asiado
org$llosos ara !o(*atir. ?$ede ha*er $" a-s .$e te"ga ta"ta ra,2" .$e "o "e!esite !o"%e"!er a los
de(#s or la '$er,a de esa ra,2".:
@3D Dis!$rso del ?reside"te de los Estados U"idos e" el ,on>ention 9all de Hiladel'ia el 1B de (a)o
de 191A.
Doc%$ento n J4
Artc%"o 1> de" Pacto de "a Sociedad de "a! Nacione! de 1919 @CD
El art-!$lo '$"da(e"tal del ?a!to de la So!iedad de las Na!io"es era el 1N& e" el .$e se
esti$la*a la ali!a!i2" de sa"!io"es e!o"2(i!as a todo a-s .$e re!$rriese a la g$erra. 8$!hos
o*ser%adores ha" atri*$ido la de*ilidad de esta ri(era orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al al he!ho de .$e e"
esta !l#$s$la "o se ha*lase ara "ada de sa"!io"es (ilitares.
Art-!$lo 1N. Si $" (ie(*ro de la So!iedad re!$rriere a la g$erra& a esar de los !o(ro(isos
!o"tra-dos e" los art-!$los 1L& 13 o 1A& se le !o"siderar# ipso acto !o(o si h$*iese !o(etido $" a!to
de g$erra !o"tra todos los de(#s (ie(*ros de la So!iedad. Estos se !o(ro(ete" a ro(er
i"(ediata(e"te toda rela!i2" !o(er!ial o 'i"a"!iera !o" /l& a rohi*ir toda rela!i2" de s$s rese!ti%os
"a!io"ales !o" los del Estado .$e ha)a .$e*ra"tado el ?a!to& ) a ha!er .$e !ese" todas las
!o($"i!a!io"es 'i"a"!ieras& !o(er!iales o erso"ales e"tre los "a!io"ales de di!ho Estado ) los de
!$al.$ier otro Estado& sea o "o (ie(*ro de la So!iedad.
E" este !aso& el Co"se1o te"dr# el de*er de re!o(e"dar a los di%ersos go*ier"os i"teresados
los e'e!ti%os (ilitares& "a%ales o a/reos !o" .$e los (ie(*ros de la So!iedad ha" de !o"tri*$ir
rese!ti%a(e"te a las '$er,as ar(adas desti"adas a ha!er resetar los !o(ro(isos de la So!iedad.
Los (ie(*ros de la So!iedad !o"%ie"e"& ade(#s& e" restarse $"os a otros ($t$o ao)o e" la
ali!a!i2" de las (edidas e!o"2(i!as ) 'i"a"!ieras .$e ha)a" de to(arse e" %irt$d del rese"te
art-!$lo& ara red$!ir al (-"i(o las /rdidas o los i"!o"%e"ie"tes .$e $eda" res$ltar. Se restar#"
ig$al(e"te ($t$o ao)o ara resistir !$al.$ier (edida ese!ial dirigida !o"tra !$al.$iera de ellos or
$" Estado .$e ha)a i"'ri"gido el ?a!to& ) to(ar#" las disosi!io"es "e!esarias ara 'a!ilitar el aso a
tra%/s de s$ territorio de las '$er,as de !$al.$ier (ie(*ro de la So!iedad .$e to(e arte e" $"a
a!!i2" !o(<" ara ha!er resetar los !o(ro(isos de la So!iedad.
Todo 8ie(*ro .$e se ha)a he!ho !$la*le de ha*er %iolado alg$"o de los !o(ro(isos de la
So!iedad odr# ser e0!l$ido de /sta. La e0!l$si2" ser# a!ordada or el %oto de los de(#s 8ie(*ros de
la So!iedad rerese"tados e" el Co"se1o.
()) Manual de la 3ociedad de las Naciones, Se!!i2" de I"'or(a!i2" de la Se!retar-a de la So!iedad de
las Na!io"es& Mi"e*ra& 1939& . 31 a 33.
Doc%$ento n J 5
Artc%"o 021 de" 8ratado de Ner!a""e! de 1919C
C"9%!%"a !o1re "a re!)on!a1i"idad de "a #%erra @AD
El art-!$lo L31 @la !l#$s$la so*re la reso"sa*ilidad de la g$erraD del Tratado de Jersalles
se3al2 la %e, ri(era e" la historia e" .$e $"a disosi!i2" de esta !lase se i"!l$-a e" $" tratado de a,
!o(o *ase de las reara!io"es. 4asta e"to"!es& el si(le he!ho de la %i!toria se ha*-a !o"siderado
s$'i!ie"te& e" %irt$d del ri"!iio de .$e el %e"!edor tie"e dere!ho al *ot-".
Art-!$lo L31. Los go*ier"os aliados ) aso!iados a'ir(a" ) Ale(a"ia a!eta la reso"sa*ilidad
de Ale(a"ia ) de s$s aliados e" todos los da3os ) er1$i!ios .$e los go*ier"os aliados ) aso!iados )
s$s "a!io"ales ha)a" e0eri(e"tado !o(o !o"se!$e"!ia de la g$erra .$e les i($so la agresi2" de
Ale(a"ia ) de s$s aliados.
@AD El te0to o'i!ial i"gl/s& Treat- o 7eace with /erman- @e" lo .$e a Estados U"idos se re'iereD 'ig$ra
e" el do!$(e"to " S C9 del Se"ado NN S Co"greso& 1S er-odo de sesio"esD @6ashi"gto"& 1919D.
Doc%$ento n J >
Artc%"o 46 de "a Con!tit%ci'n de Eei$arM 11 de a#o!to de 1919
La !o"stit$!i2" de 6ei(ar de la Re<*li!a ale(a"a& i"i!iada e" 1919& est# !o"siderada !o(o
$"a de las !o"stit$!io"es (#s a%a",adas e" la historia. Si" e(*argo& la !o"stit$!i2" -"tegra odr-a ser
i"%alidada e" es-rit$ or el Art-!$lo CI& el !$al er(it-a al reside"te del Rei!h s$se"der
te(oral(e"te los Dere!hos H$"da(e"tales resaldados or el do!$(e"to.
Art-!$lo CI. Si $" a-s de1ase de a!atar las o*liga!io"es i"here"tes de la !o"stit$!i2" o las
le)es del Rei!h& el reside"te del Rei!h $ede o*ligar a s$ so(eti(ie"to !o" la a)$da del e1/r!ito.
Si la seg$ridad ) orde" <*li!o del Rei!h ale(#" se %iera !o"sidera*le(e"te al*orotado ) e"
eligro& el reside"te del Rei!h $ede to(ar las (edidas erti"e"tes ara resta*le!er el orde" )
seg$ridad <*li!a. Si '$ese "e!esario& $ede i"ter%e"ir !o" la a)$da de las '$er,as ar(adas. Co" esta
'i"alidad& $ede s$se"der te(oral(e"te& )a sea ar!ial o total(e"te& los Dere!hos H$"da(e"tales
esta*le!idos e" los Art-!$los 11C& 11A& 117& 11I& 1L3& 1LA ) 1A3.
El reside"te del Rei!h i"'or(ar# si" de(ora al :eichstag de todas las (edidas to(adas
seg<" #rra'o 1 2 #rra'o L de este art-!$lo. A re.$eri(ie"to del :eichstag las (edidas ser#"
re%o!adas...
Doc%$ento n J A
La $ora" co$%ni!ta !e#*n Lenin @ND
5$e los !o($"istas de*e" s$*ordi"ar todas s$s ideas so*re (oral a los i"tereses de !lase& lo
o"e" de (a"i'iesto estos #rra'os '$"da(e"tales de Le"i"G
U" !o($"ista de*e estar dis$esto a ha!er !$al.$ier sa!ri'i!io ) a re!$rrir i"!l$so& e" !aso
"e!esario& a toda !lase de (edios ) estratage(as& a e(lear (/todos ileg-ti(os ) a o!$ltar la %erdad&
todo ello !o" o*1eto de i"'iltrarse e" los si"di!atos& de er(a"e!er e" ellos ) de reali,ar e" s$ se"o $"a
la*or re%ol$!io"aria...
Re$dia(os toda (oral .$e "o se *ase e" los !o"!etos de !lase& or.$e e"to"!es se tratar#
de $" e"ga3o& de $" 'ra$de .$e i"to0i!ar# los !ere*ros de los o*reros ) !a(esi"os e" *e"e'i!io de los
terrate"ie"tes ) !aitalistas... Nosotros a'ir(a(os lo sig$ie"teG 9Es (oral todo lo .$e sir%e ara
destr$ir la %ie1a so!iedad e0lotadora ) ara $"ir a todos los tra*a1adores e" tor"o al roletariado& .$e
est# !rea"do $"a "$e%a so!iedad !o($"ista.:
@ND J/ase el te0to i"gl/s e" Le"i"& ,ollected Lorks @19L3D& +JII& . 1CL;1CA.
Doc%$ento n J 6
Definici'n de %n a#re!orC Artc%"o 10 de" )rotoco"oM de Gine1ra de 0 de oct%1re de 1904 @7D
Des$/s de 1919& los es'$er,os .$e se hi!iero" e" la osg$erra ara lograr la seg$ridad se
%iero" o*stados or la 'alta de $"a de'i"i!i2" satis'a!toria del agresor. El ?roto!olo de Mi"e*ra ara el
Arreglo ?a!-'i!o de Co"tro%ersias I"ter"a!io"ales& aro*ado or la Asa(*lea de la So!iedad de las
Na!io"es el L de o!t$*re de 19LC& '$e el ri(er do!$(e"to .$e ha!-a osi*le i(edir las g$erras
'$t$ras al de'i"ir !lara(e"te al agresor. El ?roto!olo& al .$e se o$so Mra" Breta3a or.$e e"tra3a*a
o*liga!io"es de !ar#!ter ($"dial& "$"!a '$e rati'i!ado.
Art-!$lo 1B. Todo Estado .$e re!$rra a la g$erra e" %iola!i2" de los !o(ro(isos .$e 'ig$ra"
e" el ?a!to o e" el rese"te ?roto!olo es $" agresor. Se !o"siderar# .$e la %iola!i2" de las "or(as .$e
ri1a" $"a ,o"a des(ilitari,ada e.$i%ale a re!$rrir a la g$erra.
E" el !aso de .$e se ro(a" las hostilidades& se !o"siderar# res$"to agresor a todo Estado
i"!l$ido e" los !asos sig$ie"tes& a (e"os .$e el Co"se1o adote or $"a"i(idad $"a de!isi2" e"
se"tido !o"trarioG
1. Si se ha "egado a so(eter la !o"tro%ersia al ro!edi(ie"to de arreglo a!-'i!o re%isto e"
los art-!$los 13 ) 1A del ?a!to ) a(liado e" el rese"te ?roto!olo& o a a!atar $"a se"te"!ia 1$di!ial o
$"a de!isi2" ar*itral o a !$(lir $"a re!o(e"da!i2" $"#"i(e del Co"se1o& o si ha he!ho !aso o(iso
de $" i"'or(e aro*ado or $"a"i(idad or el Co"se1o& de $"a se"te"!ia 1$di!ial o de $"a de!isi2"
ar*itral& e" los .$e se re!o"o,!a .$e la !o"tro%ersia e"tre ese Estado ) el otro Estado *eligera"te
o*ede!e a $"a !$esti2" .$e& seg<" los ri"!iios del dere!ho i"ter"a!io"al& !o(ete e0!l$si%a(e"te a
la 1$risdi!!i2" i"ter"a de este <lti(o Estado= "o o*sta"te& e" este <lti(o !aso& s2lo se !o"siderar# .$e
el ri(er Estado es $" agresor si "o ha so(etido re%ia(e"te la !$esti2" al Co"se1o o a la Asa(*lea&
de !o"'or(idad !o" el art-!$lo 11 del ?a!to.
L. Si "o ha resetado las (edidas ro%isio"ales res!ritas or el Co"se1o ara el eriodo e"
.$e se siga el ro!edi(ie"to re%isto e" el art-!$lo 7 del rese"te ?roto!olo.
Aarte de los !asos a .$e se re'iere" los #rra'os $"o ) dos del rese"te art-!$lo& si el Co"se1o
"o logra deter(i"ar i"(ediata(e"te al agresor& de*er# i(o"er a los *eligera"tes $" ar(isti!io& !$)as
!o"di!io"es 'i1ar# ro!edie"do& e" !aso "e!esario& or (a)or-a de dos ter!ios ) !$)a e1e!$!i2"
s$er%isar#.
Todo *eligera"te .$e reh$sare a!etar el ar(isti!io o %iolase s$s !o"di!io"es ser# !o"siderado
agresor.
El Co"se1o res!ri*ir# a los Estados sig"atarios la ali!a!i2" i"(ediata al agresor de las
sa"!io"es re%istas e" el art-!$lo 11 del rese"te ?roto!olo& ) todos los Estados sig"atarios .$e
re!i*a" esa res!ri!i2" odr#" e1er!er e" esta (ateria los dere!hos de $" *eligera"te.
@7D J/ase el te0to i"gl/s e" la $*li!a!i2" de la So!iedad de las Na!io"es& Oicial Oournal,
S$le(e"to " S L3 @Mi"e*ra& 19LCD& . ABB.
Doc%$ento n J 9
Artc%"o 01 de" 8ratado Nava" de Londre! de 1920C c"9%!%"a de "a E!ca"a M'vi" @ID
La Co"'ere"!ia Na%al de Lo"dres de 193B i"te"t2 "o ta"to red$!ir los ar(a(e"tos "a%ales
!o(o li(itarlos. Las !o"sta"tes s$si!a!ias de los sig"atarios se re'le1aro" e" la i"!l$si2" de la
sig$ie"te& 9!l#$s$la de la es!ala (2%il:& .$e er(it-a a todas las ote"!ias 'ir(a"tes s$erar los
l-(ites de to"ela1e re%istos si& a s$ 1$i!io& la 'a*ri!a!i2" de *$.$es de g$erra or arte de $" a-s "o
sig"atario a(e"a,a*a s$ roia seg$ridad.
Art-!$lo L1. Si d$ra"te la %ige"!ia del rese"te Tratado& los re.$isitos de la seg$ridad "a!io"al
de $"a Alta ?arte Co"trata"te& e" lo .$e se re'iere a los *$.$es de g$erra li(itados or la Se!!i2" III
del rese"te Tratado. se %e"& a 1$i!io de esa ?arte& (aterial(e"te a'e!tados or la 'a*ri!a!i2" de
"$e%os *$.$es e" !$al.$iera otra ote"!ia disti"ta de las .$e ha" s$s!rito la Se!!i2" III de este
Tratado& esa Alta ?arte Co"trata"te "oti'i!ar# a las otras ?artes 'ir(a"tes de la Se!!i2" III los
a$(e"tos .$e "e!esita ha!er e" s$ roio to"ela1e& e" $"a o (#s !ategor-as de *$.$es de g$erra&
ese!i'i!a"do !o"!reta(e"te los a$(e"tos ro$estos ) s$s (oti%os& ) te"dr# dere!ho a ha!er esos
a$(e"tos. Co(o !o"se!$e"!ia de ello& las otras ?artes 'ir(a"tes de la Se!!i2" III de& este Tratado
te"dr#" dere!ho a $" a$(e"to roor!io"al e" la !ategor-a o !ategor-as ese!i'i!adas= ) estas ?artes
de*er#" !o($"i!arse si" de(ora& a tra%/s de& los !a$!es dilo(#ti!os& la "$e%a sit$a!i2" res$lta"te.
@ID ?ara el te0to o'i!ial i"gl/s& %/ase el do!$(e"to de la So!iedad de las Na!io"es& Treat- 3eries,
1931& C+II& . NN a 91.
Doc%$ento n J 10
E" di!c%r!o de ;ranF"in D, /oo!eve"t !o1re e" Kte$orL de 4 de $ar.o de 1922 @9D
Las !o"di!io"es e!o"2(i!as al!a",aro" !ara!teres s$(a(e"te !r-ti!os e" los Estados U"idos
a ri"!iios de 1933. El "<(ero de arados lleg2 al 1N (illo"es& las dos ter!eras artes de las '#*ri!as
esta*a" !erradas& los "ego!ios se e"!o"tra*a" esta"!ados ) el des!o"te"to era ge"eral. E" s$ dis!$rso
i"a$g$ral& el reside"te Hra"7li" D. Roose%elt a'ir(2 .$e 9a lo <"i!o .$e de*e(os te(er es al te(or
(is(o:& 'rase .$e (ar!2 el !o(ie",o de la re'or(a del New Deal.
9?reside"te 4oo%er= se3or ,hie =ustice, a(igosG
Este es $" d-a de !o"sagra!i2" "a!io"al ) esto) seg$ro .$e &e" este d-a (is !o(atriotas
esera"& .$e al a!!eder a la ?reside"!ia (e diri1a a ellos !o" la si"!eridad ) la de!isi2" .$e e0ige la
sit$a!i2" a!t$al de "$estro a-s.
Es '$"da(e"tal(e"te $" (o(e"to e" .$e ha) .$e de!ir la %erdad& toda la %erdad& !o"
'ra".$e,a ) a$da!ia. No ode(os or (e"os de e"'re"tar"os si"!era(e"te !o" las !o"di!io"es
e0iste"tes ho) e" d-a e" "$estro a-s. Esta gra" "a!i2" so*re%i%ir# !o(o so*re%i%i2 e" otras
o!asio"es& se rea"i(ar# ) roserar#.
?er(-tase(e (a"i'estar e" ri(er l$gar (i 'ir(e !ree"!ia de .$e a lo <"i!o .$e de*e(os
te(er es al te(or (is(o& es de!ir& al terror irra!io"al e i"1$sti'i!ado .$e arali,a los es'$er,os
"e!esarios ara tra"s'or(ar la retirada e" $" a%a"!e&:
(J) The New York Times, de A de (ar,o de 1933.
Doc%$ento n J 11
La advertencia de +ai"e Se"a!!ie en "a Sociedad de "a! Nacione! de 20 de <%nio de 192> @1BD
Des$/s de la a"e0i2" de s$ a-s or la Italia 'as!ista& 4aile Selassie I @El Neg$sD& e(erador
de Etio-a& ro"$"!i2 $" ro'/ti!o dis!$rso e" Mi"e*ra el 3B de 1$"io de 193N. Se (a"t$%o
a!ie"te(e"te e" la tri*$"a& a"te la Asa(*lea de la So!iedad de las Na!io"es& (ie"tras $"os
eriodistas artidarios de 8$ssoli"i i"te"ta*a" i(edir !o" s$s gritos .$e el orador hi!iese $so de la
ala*ra. La orga"i,a!i2" i"ter"a!io"al re!ha,2 s$ eti!i2" de .$e !o"ti"$ase" las sa"!io"es&
i"i!i#"dose as- la era del aa!ig$a(ie"to.
9Yo& 4aile Selassie& e(erador de Etio-a& (e e"!$e"tro ho) a.$- ara re!la(ar la 1$sti!ia
.$e se de*e a (i $e*lo ) la a)$da .$e se le ro(eti2 ha!e o!ho (eses& !$a"do AB a-ses !o"%i"iero"
e" .$e se ha*-a !o(etido $"a agresi2"...
Es (i de*er i"'or(ar a los go*ier"os del eligro (ortal .$e les a(e"a,a. Se trata de $"a
!$esti2" de !o"'ia",a e" los tratados i"ter"a!io"ales ) del %alor de las ro(esas he!has a los e.$e3os
a-ses e" el se"tido de .$e s$ i"tegridad ser# resetada. E" o!as ala*ras& es la (oral i"ter"a!io"al lo
.$e est# e" 1$ego...
Aarte del Rei"o de Dios& "o e0iste e" esta tierra "a!i2" alg$"a .$e est/ or e"!i(a de las
otras... Dios ) la 4istoria re!ordar#" %$estra de!isi2".:
@1BD El te0to i"gl/s est# adatado del New York Times, de 1S de 1$lio de 193N.
Doc%$ento n J 10
La KU"ti$a rec"a$aci'n territoria" e%ro)eaL de +it"erM 0> de !e)tie$1re de 1926 @11D
El LN de setie(*re de 193I& tres d-as a"tes de la Co"'ere"!ia de 8$"i!h& 4itler ro"$"!i2 $"
dis!$rso e" el 3portpalast de Berl-"& e" el .$e aseg$r2 a Cha(*erlai" .$e si se resol%-a el ro*le(a de
los S$detes& Ale(a"ia "o la"tear-a (#s ro*le(as territoriales e" E$roa. Esto hi,o !reer al ($"do
.$e las a(*i!io"es del 8%hrer esta*a" !asi satis'e!has.
9Llega(os ahora al <lti(o ro*le(a .$e ha) .$e resol%er ) .$e se resol%er#.
Se trata de la <lti(a re!la(a!i2" territorial .$e te"go .$e ha!er e" E$roa. E" 1919&
3 ABB BBB ale(a"es '$ero" searados de s$s !o(atriotas or $" gr$o de estadistas e"lo.$e!idos.
El Estado !he!o t$%o s$ orige" e" $"a e"or(e (e"tira ) el "o(*re del e(*$stero es el de
Be"es.:
@11D J/ase el New York Times, de L7 de setie(*re de 193I. Este eri2di!o de!-a& ade(#sG 9La %o, de
4itler se !o"%irti2 e" $" grito ag$do !$a"do ro"$"!i2 el "o(*re del reside"te !he!o. Las
a!la(a!io"es del a$ditorio al!a",aro" $" %ol$(e" e"sorde!edor.:
Doc%$ento n J 12
La #aranta 1rit9nica a Po"onia de 05 de a#o!to de 1929 @1LD
Des$/s del A!$erdo de 8$"i!h& 4itler esta*le!i2 $" rote!torado e" Bohe(ia ) 8ora%ia&
i"'ri"gie"do la sole("e ro(esa de gara"ti,ar el territorio .$e le resta*a a Che!oslo%a.$ia. I"glaterra
dio e"to"!es la gara"t-a a ?olo"ia& (edia"te $" tratado re!-ro!o de asiste"!ia ($t$a& de .$e la
a)$dar-a e" !aso de ata.$e.
Art-!$lo 1. Si $"a de las ?artes Co"trata"tes e"trase e" g$erra !o" $"a ote"!ia e$roea& !o(o
!o"se!$e"!ia de $"a agresi2" de esta <lti(a !o"tra la ?arte Co"trata"te& la otra ?arte Co"trata"te
s$(i"istrar# i"(ediata(e"te a la ?arte Co"trata"te e"%$elta e" la g$erra todo el ao)o ) la a)$da .$e
est/ e" s$s (a"os.
@1LD ?ara el te0to o'i!ial& %/ase +ritish ,ommand 7aper, " S N 1BN& . 37.
Doc%$ento n J 14
Lo! tre! fa$o!o! di!c%r!o! de C&%rc&i"" en 1940
Es $" he!ho tradi!io"al e" la historia *rit#"i!a .$e e" tie(os de !risis o de g$erra s$r1a e"
I"glaterra $" dirige"te e0traordi"ario. E" 19CB& !$a"do I"glaterra se e"!o"tra*a r#!ti!a(e"te sola
're"te al e"or(e oder-o de la Ale(a"ia "a,i& 6i"sto" Ch$r!hill $"i2 a s$ $e*lo e" tor"o s$)o !o"
tres dis!$rsos .$e se ha" !o"%ertido e" ie,as !l#si!as de la literat$ra ol-ti!a de tie(os de g$erra.
Las 'rases (#s i(orta"tes di!e" as-G
Discurso del $P de ma-o de $J);N 95$iero de!ir a la C#(ara& !o(o he di!ho a los (ie(*ros
de (i go*ier"o& .$e lo <"i!o .$e $edo o're!er es sa"gre& s$dor ) l#gri(as.: @13D
Discurso del $1 de =unio de $J);N 9C$(la(os or lo ta"to !o" "$estro de*er ) te"ga(os e"
!$e"ta .$e i"!l$so si la Co((o"Kealth ) el I(erio *rit#"i!o d$ra" (il a3os& los ho(*res seg$ir#"
di!ie"doG QH$ero" s$s (o(e"tos (e1ores.O: @1CD
Discurso del H; de agosto de $J);N 9N$"!a e" la historia de los !o"'li!tos h$(a"os ha"
estado ta"tos e" de$da !o" ta" o!os: @re'iri/"dose a los ilotos de los !a,as *rit#"i!os e" la Batalla
de I"glaterraD. @1AD
@13D ?ara el te0to origi"al i"gl/s& %/ase 7arliamentar- De5ates, 9ouse o ,ommons, AS serie& %ol$(e"
CCCL+& . 1ABL.
(1C) I*id.& %ol$(e" CCU+II& . N1.
@1AD I*id.& %ol$(e" CCCL+IJ& . 11NN
Doc%$ento n J 15
La! KC%atro Li1ertade!L de" )re!idente /oo!eve"tM > de enero de 1941 @1ND
E" s$ dis!$rso al Co"greso de N de e"ero de 19C1& ) "$e%a; (e"te e" el dis!$rso de N de
e"ero. de 19CL& el reside"te Hra"7li" D. Roose%elt e0$so s$s 'a(osas 9!$atro li*ertades:G
9... E" los tie(os '$t$ros& !$a"do i"te"te(os esta*le!er la seg$ridad !ole!ti%a& *$s!are(os
esta*le!er $" ($"do *asado e" !$atro li*ertades h$(a"as '$"da(e"tales.
La ri(era es la li*ertad de ala*ra ) de e0resi2" e" el ($"do e"tero.
La seg$"da es la li*ertad de !$al.$ier erso"a a adorar al Dios de s$ ele!!i2"& e" el ($"do
e"tero.
La ter!era es la li*ertad de la (iseria& .$e& trad$!ido a es!ala ($"dial& sig"i'i!a $"os arreglos
e!o"2(i!os .$e aseg$re" a todas las "a!io"es $"a %ida dig"a ara s$s ha*ita"tes ) ello e" el ($"do
e"tero.
La !$arta es la li*ertad del te(or& .$e& trad$!ido a es!ala ($"dial& sig"i'i!a $"a red$!!i2" e"
todos los a-ses de los ar(a(e"tos& hasta tal $"to ) de tal 'or(a& .$e "i"g<" a-s est/ e" sit$a!i2" de
!o(eter $" a!to de agresi2" (aterial !o"tra !$al.$iera de s$s %e!i"os& ) ello e" el ($"do e"tero.:
@1ND ?ara el te0to origi"al i"gl/s& %/ase ,ongressional :ecord, L+++JII @N de e"ero de 19C1D& . CN.

Doc%$ento n J 1>
La c"9%!%"a octava de "a Carta de" At"9ntico de 14 de a#o!to de 1941 @17D
El 1C de agosto de 19C1& el reside"te Roose%elt ) el ri(er (i"istro Ch$r!hill $*li!aro" $"a
de!lara!i2" !o"1$"ta e" la .$e 'ig$ra*a" alg$"os ri"!iios !o($"es a las ol-ti!as "a!io"ales de s$s
rese!ti%os a-ses. Esta e0osi!i2" de los o*1eti%os de g$erra se !o"%irti2 e" $"o de los do!$(e"tos
(#s 'a(osos de la seg$"da g$erra ($"dial. La !l#$s$la o!ta%a .$e 'ig$ra a !o"ti"$a!i2"& se re'iere al
desar(e.
O!ta%o. Oi"a" .$e todos los a-ses del ($"do& or ra,o"es ta"to realistas !o(o esirit$ales&
de*er#" res!i"dir de la '$er,a. 4a*ida !$e"ta de .$e e" lo '$t$ro "o odr# (a"te"erse a, alg$"a si
las "a!io"es !o"ti"<a" e(lea"do ar(a(e"tos terrestres& (ar-ti(os o a/reos .$e s$o"ga" o $eda"
s$o"er $"a agresi2" '$era de s$s 'ro"teras& oi"a"& a reser%a de .$e se esta*le,!a $" siste(a a(lio
) er(a"e"te de seg$ridad ge"eral& .$e el desar(e de esas "a!io"es es '$"da(e"tal. A)$dar#" or
!o"sig$ie"te a 'o(e"tar e i(la"tar todas las (edidas r#!ti!as .$e !o"d$,!a" a ali%iar a los $e*los
a(a"tes de la a, de la alasta"te !arga de los ar(a(e"tos.
@Hir(adoD Hra"7li" D. Roose%elt
6i"sto" Ch$r!hill
@17D ?ara el te0to origi"al i"gl/s& %/ase Message o 7resident :oose>elt to the ,ongress, *ugust H$,
$J)$, 9ouse Document n ! P.1 @77S Co"greso& 1S er-odo de sesio"esD& 6ashi"gto"& 19C1
Doc%$ento n J 1A
Ac%erdo de Pr(!ta$o : Arriendo entre "o! E!tado! Unido!
: "a Gran @retaGa de 02 de fe1rero de 1940 @1ID
La ri(era Le) de ?r/sta(o ) Arrie"do '$e aro*ada or el reside"te Roose%elt el 11 de
(ar,o de 19C 1. El A!$erdo del (is(o "o(*re '$e 'ir(ado el L3 de 'e*rero de 19CL ) tra"s'or(2 a
los Estados U"idos e" $" arse"al de la de(o!ra!ia. 4e a.$- los dos ri(eros art-!$losG
Art-!$lo 1. El go*ier"o de los Estados U"idos de A(/ri!a !o"ti"$ar# s$(i"istra"do al
go*ier"o del Rei"o U"ido todos los art-!$los& ser%i!ios e i"'or(a!i2"& e" (ateria de de'e"sa& .$e el
reside"te a$tori!e a tra"s'erir o 'a!ilitar.
Art-!$lo L. El go*ier"o del Rei"o U"ido !o"ti"$ar# !o"tri*$)e"do a la de'e"sa de los Estados
U"idos de A(/ri!a ) a s$ re'or,a(ie"to& ) le 'a!ilitar# todos los art-!$los& ser%i!ios& i"stala!io"es o
i"'or(a!i2" .$e est/ e" sit$a!i2" de s$(i"istrar.
@1ID ?ara el te0to origi"al i"gl/s& %/ase la $*li!a!i2" 179B del Dearta(e"to de Estado& 2nited
3tates 4"ecuti>e *greement 3eries, " S LC1 @6ashi"gto"& 19CLD.
Doc%$ento n J 16
Ori#en de "a eB)re!i'n Krendici'n incondiciona"LM 04 de enero de 1942 @19D
E" e"ero de 19C3& des$/s de los dese(*ar!os aliados e" A'ri!a del Norte& Roose%elt )
Ch$r!hill se re$"iero" e" Casa*la"!a& e" el 8arr$e!os 'ra"!/s. E0a(i"aro" la sit$a!i2" e" todos los
're"tes de la g$erra& $"o or $"o& ) !o"%i"iero" e" .$e de*er-a" dedi!arse todos los re!$rsos osi*les
a i"te"si'i!ar a<" (#s la &g$erra or tierra& (ar ) aire. Al 'i"al de la !o"'ere"!ia& Roose%elt )
Ch$r!hill& 1$"to !o" los ge"erales De Ma$lle ) Mira$d& se re$"iero" e" el 1ard-" de la !asa do"de se
ha*-a !ele*rado la !o"'ere"!ia !o" trei"ta !orreso"sales de re"sa. E" el !o($"i!ado o'i!ial de la
!o"'ere"!ia "o 'ig$ra*a" las ala*ras 9re"di!i2" i"!o"di!io"al: .$e $tili,2 Roose%elt al dirigirse a los
eriodistas. Esta 'rase '$e la ri(era re'ere"!ia al o*1eti%o o'i!ial de los aliados e" la g$erra& 'rase .$e
eli(i"2 toda osi*ilidad de "ego!iar !o" Ale(a"ia or los !a$!es dilo(#ti!os. Alg$"os !r-ti!os
alegaro" (#s adela"te .$e otra 'rase (e"os d$ra& !o(o or e1e(lo la de 9!ait$la!i2" ho"rosa:&
odr-a ha*er i"d$!ido a los ale(a"es a re"dirse a"tes de lo .$e lo hi!iero".
9Otro $"to .$e !reo .$e todos "osotros he(os te"ido desde ha!e tie(o e" "$estros
!ora,o"es ) e" "$estras !a*e,as& ero .$e (e are!e .$e "$"!a he(os $esto or es!rito "i el ri(er
(i"istro "i )o (is(o& es la !o"%i!!i2" de .$e s2lo odr# esta*le!erse la a, e" el ($"do (edia"te la
total eli(i"a!i2" del oder-o */li!o de Ale(a"ia ) del Fa2".
Alg$"os de los i"gleses a.$- rese"tes !o"o!e" la historia. E" los Estados U"idos he(os
te"ido $" ge"eral lla(ado U. S. Mra"t. S$ "o(*re era Ulises Si(so" Mra"t& ero e" los ri(eros d-as
de la g$erra el ri(er (i"istro ) )o lo lla(a(os 9U"!o"ditio"al S$rre"der: @re"di!i2" i"!o"di!io"alD
Mra"t. La eli(i"a!i2" del oder-o */li!o ale(#"& 1ao"/s e italia"o e0ige la re"di!i2" i"!o"di!io"al de
Ale(a"ia& Italia ) el Fa2". Ello dar# gara"t-as ra,o"a*les ara la '$t$ra a, ($"dial. No sig"i'i!a la
destr$!!i2" de Ale(a"ia& Italia ) el Fa2"& ero sig"i'i!a la destr$!!i2" de las 'iloso'-as de esos a-ses
.$e se *asa" e" la !o".$ista ) e" la s$*)$ga!i2" de otros $e*los.:
@19D I7A S !o"'ere"!ia de re"sa& !o"'ere"!ia !o"1$"ta del reside"te Roose%elt ) del ri(er (i"istro
Ch$r!hill e" Casa*la"!a& el LC de e"ero de 19C3. The 7u5lic 7apers and *ddresses o 8ranklin D.
:oose>elt, !o(ilados or Sa($el I. Rose"(a" @N$e%a Yor7& 19C3D. Jol. +& . 39.
Doc%$ento n J 19
La! c"9%!%"a! controvertida! de" 8ratado !ecreto de Oa"ta de 11 de fe1rero de 1945 @LBD
E" 'e*rero de 19CA& Roose%elt& Ch$r!hill ) Stali" !o"!ertaro" $" a!$erdo se!reto& !$)os
t/r(i"os "o se $*li!aro" hasta $" a3o des$/s ) e" el .$e se esti$la*a .$e R$sia e"trar-a e" g$erra
!o"tra el Fa2" a !a(*io de !iertas !o"!esio"es territoriales des$/s de la %i!toria. U"a %e, ter(i"ada
la g$erra& alg$"os !r-ti!os de Roose%elt le a!$saro" de lo .$e lla(aro" !o"!esio"es i""e!esarias= s$s
de'e"sores i"sistiero" e" !a(*io e" .$e "adie sa*-a e"to"!es !$#"to tie(o lle%ar-a derrotar al Fa2".
Las !l#$s$las !o"tro%ertidas del tratado so" las sig$ie"tesG
L. Los a"tig$os dere!hos de R$sia %iolados or el trai!io"ero ata.$e del Fa2" ser#"
resta*le!idos e" la 'or(a sig$ie"teG
aD La arte (eridio"al de Sa1al-" as- !o(o las islas ad)a!e"tes %ol%er#" a oder de la U"i2"
So%i/ti!a.
5) El $erto !o(er!ial de Dair/" ser# i"ter"a!io"ali,ado& sal%ag$ard#"dose los ree(i"e"tes
i"tereses de la U"i2" So%i/ti!a e" este $erto& ) se resta*le!er# la !esi2" de ?ort Arth$r !o(o *ase
"a%al de la URSS.
!D El Herro!arril Orie"tal Chi"o ) el Herro!arril 8eridio"al de 8a"!h$ria& .$e esta*le!e" la
!o($"i!a!i2" !o" Dair/"& '$"!io"ar#" *a1o la dire!!i2" de $"a !o(a3-a (i0ta !hi"o; so%i/ti!a& e" la
i"telige"!ia de .$e se sal%ag$ardar#" los ree(i"e"tes i"tereses de la U"i2" So%i/ti!a ) de .$e Chi"a
!o"ser%ar#& la so*era"-a le"a e" 8a"!h$ria.
3. Las islas >$riles ser#" e"tregadas a la U"i2" So%i/ti!a...
Fos/ J. Stali"
Hra"7li" D. Roose%elt
6i"sto" S. Ch$r!hill
J/ase el te0to origi"al i"gl/s e" el li*ro de Ro*ert Erga"g& E$roe in Our Time @Bosto"& 19A3D& . N1I
Doc%$ento n J 00
Ori#en de" Pro#ra$a de" P%nto C%arto de 00 de enero de 1949 @L1D
E" s$ dis!$rso de to(a de oder de LB de e"ero de 19C9& el reside"te 4arr) S. Tr$(a"
a"$"!i2 .$e los Estados U"idos seg$ir-a" !$atro l-"eas de a!!i2" e" s$s i"te"tos de lograr la a, ) la
li*ertad. La ri(era !o"sist-a e" $" ao)o i"!o"di!io"al a las Na!io"es U"idas& la seg$"da re%e-a la
!o"ti"$a!i2" de $" rogra(a de re!$era!i2" e!o"2(i!a ($"dial ) la ter!era ro(et-a el
re'or,a(ie"to de los a-ses a(a"tes de la li*ertad !o"tra los eligros de la agresi2". El 'a(oso ?$"to
IJ de!-a as-G
9C$arto. De*e(os la",ar"os a $" "$e%o ) a$da, rogra(a .$e er(ita o"er "$estros
a%a"!es !ie"t-'i!os ) "$estros rogresos i"d$striales a disosi!i2" de las regio"es i"s$'i!ie"te(e"te
desarrolladas ara s$ (e1ora(ie"to ) !re!i(ie"to e!o"2(i!o.
8#s de la (itad de la o*la!i2" ($"dial %i%e e" !o"di!io"es !er!a"as a la (iseria. S$
ali(e"ta!i2" es i"ade!$ada. So" %-!ti(as de e"'er(edades. S$ %ida e!o"2(i!a es ri(iti%a ) est#
esta"!ada. S$ o*re,a es $" lastre ) $"a a(e"a,a ta"to ara ellos !o(o ara las regio"es (#s
r2seras.
?or %e, ri(era e" la historia& la h$(a"idad osee los !o"o!i(ie"tos ) las t/!"i!as !aa!es de
ali%iar los s$'ri(ie"tos& de esos seres h$(a"os.
Los Estados U"idos se desta!a" e"tre los a-ses del ($"do e"tero or el desarrollo de s$s
t/!"i!as i"d$striales ) !ie"t-'i!as. Los re!$rsos (ateriales .$e ode(os $tili,ar ara a)$dar a otros
$e*los so" li(itados. ?ero "$estros i"!o"(e"s$ra*les re!$rsos e" (ateria de !o"o!i(ie"tos t/!"i!os
se e"!$e"tra" e" !o"sta"te !re!i(ie"to ) so" i"agota*les.
Oi"o .$e de*er-a(os o"er a la disosi!i2" de los $e*los a(a"tes de la a, los *e"e'i!ios
de "$estro a!er%o de !o"o!i(ie"tos t/!"i!os ara a)$darles a al!a",ar s$s asira!io"es a $"a %ida
(e1or. Y& e" !ola*ora!i2" !o" otros a-ses& de*e(os 'o(e"tar el desarrollo e" las regio"es "e!esitadas.
N$estro o*1eti%o de*e ser el de a)$dar a los $e*los li*res del ($"do e"tero a .$e& (edia"te
s$s roios es'$er,os& rod$,!a" (#s ali(e"tos& (#s %estidos& (#s (ateriales ara la !o"str$!!i2" )
(#s e"erg-a (e!#"i!a ara ali%iar s$s esadas !argas...
U"i!a(e"te a)$da"do a los (e"os a'ort$"ados de s$s (ie(*ros a a)$darse a s- (is(os&
$ede la 'a(ilia h$(a"a lograr la %ida dig"a ) satis'a!toria a la .$e tie"e" dere!ho todos los $e*los.
S2lo la de(o!ra!ia $ede s$(i"istrar1a '$er,a di"#(i!a .$e i($lse a los $e*los del ($"do
e"tero ha!ia $"a a!!i2" tri$"'adora& "o s2lo !o"tra s$s oresores h$(a"os& si"o ta(*i/" !o"tra s$s
%ie1os e"e(igos& el ha(*re& la (iseria ) la desesera",a ... :
(H$) (naugural *ddress o 9arr- 3. Truman, Do!$(e"to del Se"ado& " S C @I1S Co"greso& 1S eriodo
de sesio"esD @6ashi"gto"& 19C9D . 3 ) C.

Doc%$ento n J 01
Artc%"o 5 de" 8ratado de" At"9ntico Norte de 4 de a1ri" de 1949 @LLD
El C de a*ril de 19C9& do!e Estados @B/lgi!a& Ca"ad#& Di"a(ar!a& Estados U"idos& Hra"!ia&
Mra" Breta3a& Isla"dia& Italia& L$0e(*$rgo& Nor$ega& ?a-ses Ba1os ) ?ort$galD @L3D 'ir(aro" $"
Tratado e" 6ashi"gto" ara la de'e"sa !o(<" de la regi2" del Atl#"ti!o Norte. El casus 5elli esta*a
re%isto e" el art-!$lo A& *ase del Tratado.
Art-!$lo A. Las artes !o"%ie"e" e" .$e $" ata.$e ar(ado !o"tra $"a o %arias de ellas&
o!$rrido e" E$roa o e" A(/ri!a del Norte& ser# !o"siderado !o(o $" ata.$e dirigido !o"tra todas& )&
e" !o"se!$e"!ia& !o"%ie"e" e" .$e si tal ata.$e se rod$!e& !ada $"a de ellas& e" el e1er!i!io del
dere!ho de leg-ti(a de'e"sa& i"di%id$al o !ole!ti%a& re!o"o!ido or el art-!$lo A1 de la Carta de las
Na!io"es U"idas& asistir# a la ?arte o ?artes ata!adas& to(a"do i"di%id$al(e"te& ) de a!$erdo !o" las
otras& las (edidas .$e 1$,g$e "e!esarias& !o(re"dido el e(leo de las '$er,as ar(adas ara
resta*le!er la seg$ridad e" la regi2" del Atl#"ti!o Norte.
Todo ata.$e ar(ado de esta "at$rale,a ) todas las (edidas to(adas e" !o"se!$e"!ia& ser#"
$estas i"(ediata(e"te e" !o"o!i(ie"to 9del Co"se1o de Seg$ridad. Estas (edidas a!a*ar#" !$a"do
el Co"se1o de Seg$ridad ha)a to(ado las "e!esarias ara resta*le!er ) (a"te"er la a, ) la seg$ridad
i"ter"a!io"ales.
@LLD ?ara el te0to i"gl/s del Tratado& %/ase el do!$(e"to " S CI e" Documents :elating to the North
*tlantic Treat- @I1S Co"greso& 1S er-odo de sesio"esD @6ashi"gto"& 19C9D& . L. El te0to esa3ol est#
!oiado de Te"tos +Ksicos de la Organi<aci?n (nternacional, or Fos/ 8a. Cordero Torres& I"stit$to de
Est$dios ?ol-ti!os& 8adrid& 19AA
@L3D El "<(ero de (ie(*ros de la OTAN se a(li2 osterior(e"te a 1C !o" la e"trada de Mre!ia )
T$r.$-a @19ALD.

Doc%$ento n J 00
Artc%"o 0A de "a Carta de "a! Nacione! Unida!M 194551955C La c"9%!%"a de" veto @LCD
El e1er!i!io de los oderes del Co"se1o de Seg$ridad de las Na!io"es U"idas dee"de de la
$"a"i(idad de los !i"!o (ie(*ros er(a"e"tes del Co"se1o. E" %irt$d del art-!$lo L7 de la Carta .$e
se rerod$!e a !o"ti"$a!i2"& las de!isio"es so*re !$estio"es de ro!edi(ie"to ser#" adotadas or el
%oto a'ir(ati%o de siete (ie(*ros& ero las de!isio"es so*re todas las de(#s !$estio"es se adotar#"
or el %oto a'ir(ati%o de siete (ie(*ros& i"!l$idos e"tre estos %otos los %otos a'ir(ati%os de todos los
(ie(*ros er(a"e"tes. Este ro!edi(ie"to de %ota!i2"& esta*le!ido de !o"'or(idad !o" lo !o"%e"ido
e" la Co"'ere"!ia de Cri(ea& !o"d$1o e" la r#!ti!a al siste(a de %eto de las Mra"des ?ote"!ias.
E.$i%ale a .$e !$al.$iera de las !i"!o Mra"des ?ote"!ias $eda a"$lar a s$ g$isa el '$"!io"a(ie"to
de la Carta. Los reda!tores de la Carta !re-a" e.$i%o!ada(e"te .$e el dere!ho de %eto s2lo se
$tili,ar-a e" raras o!asio"es.
Art-!$lo L7. 1. Cada (ie(*ro del Co"se1o de Seg$ridad te"dr# $" %oto. 1
L. Las de!isio"es del Co"se1o de Seg$ridad so*re !$estio"es de ro!edi(ie"to ser#" to(adas&
or el %oto a'ir(ati%o de siete (ie(*ros.
3. Las de!isio"es del Co"se1o de Seg$ridad so*re todas las de(#s !$estio"es ser#" to(adas
or el %oto a'ir(ati%o de siete (ie(*ros& i"!l$so los %otos a'ir(ati%os de todos los (ie(*ros
er(a"e"tes= ero e" las de!isio"es to(adas e" %irt$d del Ca-t$lo JI ) del #rra'o 3 del art. AL& la
arte e" $"a !o"tro%ersia se a*ste"dr# de %otar.
@LCD Carta de las Na!io"es U"idas ) Estat$to de la Corte I"ter"a!io"al de 1$sti!ia @$*li!ado or las
Na!io"es U"idas. O'i!i"a de I"'or(a!i2" ?<*li!a& N$e%a Yor7& si" 'e!ha.D . 1C.
@I@LIOG/A;IA
; ALBFERM& J-!tor L.& ALBFERM& 8argherite& 8rom 3edan to 3tresaN 4urope 3ince $1I;. D. Ja"
Nostra"d Co. N$e%a Yor7& 1937.
; BENNS& H. L.& 4urope 3ince $J$) in its Lorld 3etting. N$e%a Yor7& 19CA.
; BLAC>& C. E.& ) 4EL8REIC4& E. C.& Twentieth ,entur- 4urope. N$e%a Yor7& 19AB.
; BRUUN& Meo''re)& The Lorld in the Twentieth ,entur-. Bosto"& 19AL.
; C4A8BERS& Hra"7 ?.& 4ARRIS& Christi"a ?hels& BAYLEY& Charles C.& This *ge o ,onlictN *
,ontemporan- Lorld 9istor-. N$e%a Yor7& 19AB.
; CO88AMER& 4e"r) Steele& Documents o Lorld 9istor-. N$e%a Yor7& 19AL.
; COO>E& 6. 4.& STIC>EY& E. ?.& :eadings in 4uropean (nternational :elations 3ince $1I$.N$e%a
Yor7& 1939.
; ERMANM& Ro*ert R.& 4urope in Our Time. Bosto"& 19A3.
; 4AL?4EN& L.& SAMNAC& ?.& 7euples et ci>ilisations. ?ar-s& 19LN.
; 4ALL& 6alter ?hels& Lorld Lars and :e>olutionsN The ,ourse o 4uropean 9istor- 3ince $J;;.
N$e%a Yor7& 19C3.
; 4A6MOOD& F. E.& Modern ,onstitutions. N$e%a Yor7& 193I.
; 4AYES& Carlto" F. 4.& ,ontemporan- 4urope 3ince $1I;. N$e%a Yor7& 19A3
; 4OLBORN& 4a1o& The 7olitical ,ollapse o 4urope. N$e%a Yor7& 19A1.
; >O4N 4ANS& The Twentieth ,entur-N Midwa- *ccount o the Lestern Lorld. N$e%a Yor7& 19C9.
; LANMSA8& 6alter C.& The Lorld 3ince$J$). N$e%a Yor7& 19C3.
; LANMSA8& 6alter C& EAMEN& F. 8.& Documents and :eading in the 9istor- o 4urope 3ince
$J$1. N$e%a Yor7& 19A1.
; 8AY& Arth$r Fa(es& 4urope and Two Lorld Lars. N$e%a Yor7& 19C7.
; 8U8HORD& LeKis& Technics and ,i>ili<ation. N$e%a Yor7& 193C.
; SCOTT& Fo"atha" H.& BALTULY& Ale0a"der& :eadings in 4uropean 9istor- 3ince $J$). N$e%a Yor7&
193B.
; SC4A?IRO& F. SalK)"& The Lorld in ,risis. N$e%a Yor7& 19AB.
; SLOSSON& ?resto" 6.& 4urope 3ince $1I;. Bosto"& 193A.
; S6AIN& Foseh 6.& +eginning the Twentieth ,entur-. N$e%a Yor7& 193I.
; TOYNBEE& Ar"old F.& ) otros& 3ur>e- o (nternational *airs. O0'ord& 19L1;193I.
; JER8EIL& Ed(o"d& $J$)6$J.;, in +arker, 3ir 4rnest - otros, The 4uropean (nheritance& %ol. III.
O0'ord& 19AC
; 64EELER P BENNETT& F. 6.& Documents on (nternational *airs. O0'ord& 19LI;19CB.